SCALA Oktober 2023
Der Herbst ist da und er bietet ein buntes Programm! Viertelklang in Heiligenhaus und Velbert, neue Ausstellungen und ein breit gefächertes Kulturangebot! Falls Sie noch keine Gelegenheit hatten das Forum Velbert und seine Nutzer zu besuchen: es finden im Oktober einige Führungen durch das sanierte und modernisierte Haus statt! Es lohnt sich! Ihr Team von Scheidsteger Medien / Scala Verlag
Der Herbst ist da und er bietet ein buntes Programm! Viertelklang in Heiligenhaus und Velbert, neue Ausstellungen und ein breit gefächertes Kulturangebot! Falls Sie noch keine Gelegenheit hatten das Forum Velbert und seine Nutzer zu besuchen: es finden im Oktober einige Führungen durch das sanierte und modernisierte Haus statt! Es lohnt sich!
Ihr Team von Scheidsteger Medien / Scala Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
M O N A T S M A G A Z I N I M N Ö R D L I C H E N K R E I S M E T T M A N N<br />
Nr. 306 · 27. Jahrgang · Kostenfrei · Auflage 10.000 · Erscheint in Teilgebieten von Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Ratingen<br />
Eröffnung<br />
Forum Velbert<br />
Seite 06-09<br />
LOKALES<br />
Velberter Lichter<br />
Mondscheineinkauf in<br />
der Velberter City<br />
Seite 10<br />
KULTUR<br />
Neue Ausstellung im<br />
Museum Ratingen:<br />
Carol Pilars de Pilar<br />
Seite 13<br />
KULTUR<br />
Dagmar Schönleber<br />
im Club<br />
in Heiligenhaus<br />
Seite 14
<strong>Oktober</strong>fest in der<br />
NWA (Niederbergische<br />
Werkstatt zur Arbeitsförderung)<br />
in Velbert<br />
Bei dem öffentlichen <strong>Oktober</strong>fest der<br />
Werkstatt für psychisch erkrankte<br />
Menschen können Sie erfahren, was<br />
uns als Zweigwerkstatt der WFB<br />
Werkstätten des Kreises Mettmann<br />
GmbH ausmacht.<br />
Die Niederbergische Werkstatt zur<br />
Arbeitsförderung lädt zum diesjährigen<br />
<strong>Oktober</strong>fest am Freitag den<br />
27.10.<strong>2023</strong> ein. Bei dem öffentlichen<br />
Fest ist jeder Besucher herzlich<br />
eingeladen, sich einen Einblick in<br />
das Arbeitsleben in der Werkstatt zu<br />
verschaffen und im Anschluss einen<br />
ausgelassenen Nachmittag bei uns zu<br />
verbringen.<br />
Erkunden Sie gerne unsere Werkstatt<br />
während der Werkstattrundgänge<br />
durch unseren Werkstattleiter Herrn<br />
Skudlik und dem Leiter der Schreinerei<br />
Herrn Dühr. Von 11 bis 14 Uhr<br />
haben Sie dabei nicht nur die Möglichkeit<br />
die Räumlichkeiten unseres<br />
Hauses zu erkunden, sondern Sie<br />
können auch miterleben und selbst<br />
ausprobieren, welche Arbeiten und<br />
Angebote in der NWA stattfinden.<br />
Im Anschluss steht das Fest im bayrischen<br />
Stil im Vordergrund und bietet<br />
Raum um sich bei einem erfrischenden<br />
Getränk und einer Leibspeise<br />
auszutauschen. Bei guter Musik gibt<br />
es außerdem die Möglichkeit bis 17<br />
Uhr selbstgemachte Artikel, wie<br />
Kosmetiktaschen, Holzarbeiten oder<br />
Preise aus unserer Tombola zu ergattern.<br />
Fr. 27. <strong>Oktober</strong>, 11 bis 14 Uhr, Velbert,<br />
Langenbergerstraße 203<br />
oktobe<br />
Der Herbst ist da und er bietet ein buntes Programm!<br />
Viertelklang in Heiligenhaus und Velbert,<br />
neue Ausstellungen und ein breit gefächertes<br />
Kulturangebot!<br />
Falls Sie noch keine Gelegenheit hatten das Forum<br />
Velbert und seine Nutzer zu besuchen: es finden im<br />
<strong>Oktober</strong> einige Führungen durch das sanierte und<br />
modernisierte Haus statt! Es lohnt sich!<br />
Ihr Team von Scheidsteger Medien / Scala Verlag<br />
1. Ratinger Kunsttage<br />
Der Kunstverein Ratingen e.V. präsentiert<br />
erstmalig die 1. Ratinger<br />
Kunsttage. An 17 verschiedenen Orten<br />
zeigen Künstlerinnen und Künstler<br />
ihre Werke. Sie sind in Geschäften, im<br />
öffentlichen Raum sowie in Institutionen<br />
zu sehen. Dadurch entsteht ein<br />
direkter Dialog mit der Kunst, der den<br />
Austausch und die Auseinandersetzung<br />
mit den Kunstwerken fördert.<br />
Insgesamt 27 Künstler aus Ratingen<br />
und der Region nehmen teil. Eröffnet<br />
werden die Kunsttage am 20. <strong>Oktober</strong><br />
um 11 Uhr im Medienzentrum.<br />
Alle weiteren Infos unter<br />
www.kunstverein-ratingen.de.<br />
Fr. 20. und Sa. 21. <strong>Oktober</strong>,<br />
17 verschiedene Orte in Ratingen<br />
Halloween Party<br />
Die Velberter Kulturloewen und die<br />
Bar Keks aus Velbert präsentieren<br />
Halloween Party. DJ STN und DJane<br />
Deniluxe sorgen für Party-Stimmung<br />
und liefern die passenden Mainstream-Beats!<br />
Einlass ab 18 Jahre<br />
Di. 31. <strong>Oktober</strong>, 20.00 Uhr<br />
Forum Velbert<br />
<strong>SCALA</strong> ist ein Monatsmagazin für die Städte Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Ratingen und erscheint seit über 25 Jahren. In dem<br />
anspruchsvoll gestalteten Magazin berichten wir über die schönen Dinge des Lebens: Kultur, lokale Veranstaltungen und auch Wirtschaftsthemen<br />
aus der Region. Wir verstehen uns als Plattform, um über regionale Besonderheiten und engagierte Akteure zu berichten – diese möchten wir mit<br />
einer Veröffentlichung in unserem Magazin unterstützen und Raum geben, sich zu präsentieren.<br />
Gerne berichten wir auch über Sie oder Ihre Veranstaltung. Senden Sie uns Ihre Unterlagen bis zum Redaktionsschluss (15. des Vormonats) zu.<br />
Oder rufen Sie uns einfach an: 02051 98510.<br />
Herausgeber: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG, 42551 Velbert, Werdener Straße 45 und 40883 Ratingen, Peddenkamp 30, Telefon 0 20 51 / 98 51- 0, Telefax 0 20 51 / 98 51-11, info@<br />
scalaverlag.de, www.scalaverlag.de Redaktion und Anzeigen: Dr. Jutta Scheidsteger, Gabriele Scheidsteger Gestaltung: Martin Hohnhorst Internetredaktion: Gabriele Scheidsteger<br />
Kolumnen: Walter und Sascha Stemberg Digitaler Aufbau und Druck: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG Druckauflage: 10.000 Bildnachweis: Die verwendeten Bilder stammen<br />
entweder vom <strong>SCALA</strong> Verlag selbst oder wurden zu PR-Zwecken überlassen. Einzelne Nachweise auf Anfrage. Titelfoto: <strong>SCALA</strong> Verlag Verbreitungsgebiet: <strong>SCALA</strong> wird im Direktvertrieb<br />
im nördlichen Kreis Mettmann in Teilgebieten der Städte Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath, Ratingen in ausgewählten Einfamilienhausbezirken verteilt; <strong>SCALA</strong> liegt in den Stadtbibliotheken,<br />
Bürgerbüros, Tourist-Infos, Museen, VHS, ausgewählten Hotels, Restaurants und Geschäften der Städte des Erscheinungsgebietes aus. <strong>SCALA</strong> ist ein Monatsmagazin, es erscheint<br />
12 x im Jahr. Die im <strong>SCALA</strong>-Verlag erstellten Anzeigen bleiben Eigentum von <strong>SCALA</strong>.<br />
02 Scala
LIVE MUSIK IM VIERTEL<br />
Magische Herbstferien<br />
Programm in der KinderWelt der<br />
neuen Bibliothek Velbert<br />
Ein zauberhaftes und magisches Programm bietet die<br />
Bibliothek in den Herbstferien für Kinder zwischen 3 und<br />
12 Jahre. Im neuen Veranstaltungsraum der KinderWelt,<br />
dem „Raum der Wünsche“, gibt es zwei Wochen lang Zaubertricks,<br />
Kreativangebote und tolle Geschichten in ausgewählten<br />
Veranstaltungen zu erleben. Die Teilnahme an den<br />
Veranstaltungen ist kostenlos, eine Anmeldung in der Bibliothek<br />
unter 02051/26-2281 ist erforderlich bzw. erwünscht.<br />
Los geht es am Donnerstag,<br />
den 5. <strong>Oktober</strong> mit einem<br />
Zauber-Workshop für Kinder ab<br />
9 Jahre unter professioneller<br />
Anleitung.<br />
Zur einer magischen Vorlesestunde<br />
sind dann am Samstag,<br />
7. <strong>Oktober</strong> Kinder ab drei Jahren<br />
mit Eltern, Geschwistern<br />
oder Großeltern eingeladen.<br />
Die Vorlesepatinnen lesen<br />
zwei zauberhafte und lustige<br />
Bilderbuchgeschichten vor<br />
und laden die Kinder danach<br />
zum gemeinsamen Spielen und<br />
Singen ein.<br />
Bei dem Motto „Magische<br />
Herbstferien“ in der Bibliothek<br />
darf natürlich eine Veranstaltung<br />
zum berühmten Zauberlehrling<br />
Harry Potter nicht<br />
fehlen. Im KreativKids-Workshop<br />
am 6. <strong>Oktober</strong> dürfen<br />
Grundschulkinder ab 6 Jahre<br />
wunderbare und sonderbare<br />
Dinge aus dem Harry-Potter-<br />
Universum nachbasteln.<br />
Zum Abschluss der magischen<br />
Herbstferien nimmt Autor<br />
Jörg Hilbert am Samstag,<br />
14. <strong>Oktober</strong> Kinder ab 5 Jahre<br />
und Erwachsene mit auf eine lustige Reise ins großartige<br />
Ritter-Rost-Universum. Dabei liest er nicht nur vor, sondern<br />
singt beliebte Ritter-Rost-Lieder und präsentiert natürlich<br />
die wunderbaren Bilder aus dem Buch „Ritter Rost und das<br />
magische Buch“.<br />
16:00h<br />
FEUERWEHRSCHEUNE<br />
ABTSKÜCHE<br />
Musikzug der<br />
Freiwilligen Feuerwehr<br />
Velbert<br />
Sinfonische Blasmusik<br />
18:00h<br />
WALDHOTEL<br />
Vladimir Burghardt<br />
Eröffnungskonzert<br />
Klavier, Gesang<br />
19:30h<br />
ST. SUITBERTUS<br />
20:45h<br />
HOTEL NEUES PASTORAT<br />
Singing Friends<br />
21.10.<strong>2023</strong> HEILIGENHAUS<br />
29.10.<strong>2023</strong> VELBERT<br />
Das Besondere an „Viertelklang“ - dem Bergischen<br />
Musikfestval“ ist, dass in jeder Location<br />
verschiedene Künstler hintereinander auftreten.<br />
Zwischen den Konzerten bleiben jeweils 30 Minuten<br />
Zeit, um die Location zu wechseln. So können<br />
Sie sich Ihr spezielles Konzert-Programm an<br />
diesem Abend selbst zusammenstellen. Los geht<br />
es schon um 17 Uhr – bis kurz vor Mitternacht.<br />
Und wie immer gilt „einmal zahlen -<br />
alle Konzerte besuchen“.<br />
Chor<br />
19:30h<br />
AULE SCHMET<br />
20:45h<br />
KNIFFTE<br />
Teneja<br />
Gesang, Gitarre<br />
19:30h<br />
KNIFFTE<br />
20:45h<br />
AULE SCHMET<br />
The Slow Hands<br />
Acoustic Cover Rock<br />
22:00h<br />
SPECIAL WINES<br />
Dr. Mojo<br />
„Der kleine Urlaub vom<br />
Alltag“<br />
Stimme, Bluesharp, Gitarre,<br />
Foot-Percussion<br />
19:30h<br />
TANZSCHULE HEIGL<br />
22:00h<br />
KNIFFTE<br />
Erna Blue<br />
Bossa Nova, Swing<br />
19:30h<br />
HOTEL NEUES PASTORAT<br />
20:45h<br />
SPECIAL WINES<br />
Ferdinando Erba<br />
20:45h<br />
ST. SUITBERTUS<br />
Christoph Zirener<br />
Kirchenorgel<br />
TANZSCHULE HEIGL<br />
20:45h<br />
The Liquid Service<br />
Das Programm für Velbert<br />
lag zu Redaktionsschluss<br />
noch nicht vor.<br />
Scala 03
lokales<br />
Soroptimistinnen<br />
beim Büchermarkt<br />
in Langenberg<br />
Wenn Bücherherzen<br />
höher schlagen<br />
Der September steht traditionell<br />
im Zeichen des Buches<br />
– zumindest in Velbert Langenberg<br />
und im Kalender des<br />
Soroptimist International<br />
Clubs Heiligenhaus-Velbert.<br />
Zum beliebten Büchermarkt<br />
in der malerischen Langenberger<br />
Altstadt haben die Soroptimistinnen<br />
wieder ihren Stand<br />
aufgebaut und mit reichlich<br />
Lesefutter bestückt. In diesem<br />
Jahr geht der gesamte Erlös an<br />
das Koch-Projekt „Kids Kitchen“.<br />
Leseratten und<br />
Bücherwürmer<br />
Antje Knickmann, Brigitte Schuberth, Helke Heimansberg,<br />
Gudrun Sieg-Küster, Susan Küpper<br />
Bei strahlendem Sonnenschein<br />
konnten<br />
Bücherfreund:innen nach<br />
Herzenlust stöbern und blättern.<br />
Das Angebot am Stand<br />
der Soroptimistinnen war wie<br />
immer vielfältig und abwechslungsreich<br />
– Kochbücher, Krimis,<br />
Erzählungen, Kinderbücher<br />
und vieles, vieles mehr. Aber<br />
nicht nur Bücher waren gefragt,<br />
sondern auch Informationen<br />
rund um den Club. „Wir sind<br />
mit vielen Besucher:innen ins<br />
Gespräch gekommen und konnten<br />
über unser Engagement und<br />
unsere Projekte sprechen“, so<br />
Club-Schwester Gudrun Sieg-<br />
Küster. Die Soroptimistinnen<br />
wollen nicht nur helfen, sondern<br />
auch das Bewusstsein<br />
wecken, aktiv auf Geschehnisse<br />
zu schauen und eine erhöhte<br />
Sensibilität für Brennpunkte zu<br />
entwicklen. Ziel ist es, Hilfe zur<br />
Selbsthilfe zu geben, um besonders<br />
die Situation von Mädchen<br />
und Frauen zu verbessern. Als<br />
Serviceorganisation fördert der<br />
Club laufend unterschiedliche<br />
Projekte mit Spenden.<br />
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
easyApotheke jetzt Familienbetrieb<br />
In der easyApotheke im Medicum in der Velberter Innenstadt tut sich etwas:<br />
Geschäftsführerin Susan Krieger hat ihre beiden Töchter Dr. Jila Schlobach und Shirin Kaltenhäuser<br />
mit ins Boot geholt. Aus der Apotheke ist damit dieses Jahr ein Familienbetrieb geworden.<br />
04 Scala<br />
Was sich viele Unternehmen<br />
wünschen,<br />
ist für die easy-<br />
Apotheke im Medicum OHG<br />
zum 1. Januar <strong>2023</strong> in Erfüllung<br />
gegangen“, so Dr. Jila Schlobach,<br />
die nun an der Seite ihrer<br />
Schwester Shirin Kaltenhäuser<br />
und gemeinsam mit ihrer Mutter<br />
Susan Krieger die Apotheke<br />
als Familienunternehmen leitet.<br />
Nach über elf Jahren als<br />
Geschäftsführerin hatte Krieger<br />
ihre beiden Töchter mit ins<br />
Boot geholt und damit für frischen<br />
Wind gesorgt. Die beiden<br />
approbierten Apothekerinnen<br />
freuen sich, den zukünftigen<br />
Weg der Apotheke mitzugestalten<br />
und auch weiterzuentwickeln.<br />
Der Weg schien fast<br />
schon vorgezeichnet zu sein:<br />
Susan Krieger stammt aus einer<br />
Ärztefamilie, hat den familiären<br />
Bezug zum Gesundheitswesen<br />
an ihre Töchter weitergegeben<br />
und freut sich nun über „tatkräftige<br />
und kompetente Unterstützung“.<br />
Das „easy-Trio“ sieht<br />
sich als starkes Team, geht die<br />
Herausforderungen gemeinsam<br />
an. Das ist angesichts der angespannten<br />
Lage im Apotheken-<br />
Sektor derzeit auch nötig, vor<br />
allem die Versorgungslage bei<br />
teils wichtigen Medikamenten<br />
bereitete Apothekern wie Kunden<br />
Probleme: Nicht lieferbar,<br />
lange Wartezeiten.<br />
„Wir haben die meisten<br />
Medikamente dauerhaft auf<br />
Lager, unsere hochautomatisierte<br />
Lagerhaltung ermöglicht<br />
es uns, mehr Produkte als üblich<br />
zu bevorraten“, so Velberts Apothekerinnen-Trio.<br />
Außerhalb<br />
der Öffnungszeiten steht ein<br />
Online-Shop als Anlaufstelle<br />
zur Verfügung, ein Botendienst<br />
bringt die Bestellung direkt nach<br />
Hause, meistens sogar kostenlos.<br />
Die technischen Veränderungen<br />
und Möglichkeiten<br />
behalten Susan Krieger, Dr. Jila<br />
Schlobach und Shirin Kaltenhäuser<br />
ebenfalls im Blick. Seit<br />
kurzem bietet die Apotheke<br />
eine kostenlose und persönliche<br />
Videoberatung über das Internet<br />
an. Telepharmazie-Termine<br />
können dabei über die Internetseite<br />
der easyApotheke im<br />
Medicum OHG vereinbart werden.<br />
Der Pflicht des elektronischen<br />
Rezeptes - das sogenannte<br />
eRezept - eilen die drei ebenfalls<br />
voraus. „Bei uns können<br />
Sie bereits jetzt ihr eRezept ganz<br />
easy einlösen“, so Dr. Schlobach.<br />
Das junge Velberter Familienunternehmen<br />
besteht am<br />
Standort aus einem 30-köpfigen<br />
Team. Weitere Informationen<br />
gibt es hier auf unserer Internetseite:<br />
https://im-medicum.<br />
easyapotheken.de/.<br />
Geschäftsführerin Susan Krieger (Mitte) mit ihren beiden Töchter Dr. Jila Schlobach und Shirin Kaltenhäuser
Premium-Vinylböden mit<br />
lebenslanger Garantie:<br />
Qualität, für Sie ausgewählt.<br />
● Authentische Dekore<br />
und natürliche Texturen<br />
● Stabiles Klick-System,<br />
harter Kern<br />
● Widerstandsfähig<br />
dank extra dicker<br />
Nutzschichten<br />
● Für jeden Untergrund<br />
und auch feuchtraumgeeignet<br />
● Unkompliziert zu verlegen<br />
– mit integrierter<br />
Korkdämmung<br />
COREtec<br />
Bestseller<br />
Dekor Forest<br />
UVP des<br />
Herstellers<br />
ab €/m 2 59.95<br />
Fußleiste passend,<br />
unser Preis €/lfm. 5.41<br />
anstatt €/m 2 65.36<br />
bei uns nur €/m 2<br />
49.<br />
99<br />
einschließlich<br />
Dämmung und<br />
Fußleiste<br />
COREtec<br />
Langdiele<br />
Dekor Lumber<br />
UVP des<br />
Herstellers<br />
ab €/m 59.95<br />
2<br />
Fußleiste passend,<br />
unser Preis €/lfm. 5.41<br />
anstatt €/m 2 65.36<br />
COREtec<br />
Fliese<br />
Dekor Cyclone<br />
UVP des<br />
Herstellers<br />
ab €/m 62.95<br />
2<br />
Fußleiste passend,<br />
unser Preis €/lfm. 5.41<br />
anstatt €/m 2 68.36<br />
COREtec<br />
Trendsetter<br />
Dekor Forest Fischgrät<br />
UVP des<br />
Herstellers<br />
ab €/m 2 74.95<br />
Fußleiste passend,<br />
unser Preis €/lfm. 5.41<br />
anstatt €/m 2 80.36<br />
bei uns nur €/m 2<br />
bei uns nur €/m 2<br />
bei uns nur €/m 2<br />
Lumber<br />
49.<br />
99<br />
einschließlich<br />
Dämmung und<br />
Fußleiste<br />
Cyclone<br />
52.<br />
99<br />
einschließlich<br />
Dämmung und<br />
Fußleiste<br />
Forest Fischgrät<br />
59.<br />
99<br />
einschließlich<br />
Dämmung und<br />
Fußleiste<br />
Riesige Auswahl an Laminat, Vinylböden, Parkett und Bioböden –<br />
über 1.000.000 m 2 immer verfügbar im Zentrallager.<br />
44866 Bochum-Wat.<br />
Im Steinhof 5a<br />
Tel. 02327-965285<br />
44149 Dortmund<br />
Arminiusstr. 50<br />
Tel. 0231-9252390<br />
47138 Duisburg<br />
Essen-Steeler-Str. 65<br />
Tel. 0203-41719204<br />
45145 Essen<br />
Schederhofstr. 123<br />
Tel. 0201-89945031<br />
45881 Gelsenkirchen<br />
Lockhofstr. 5a<br />
Tel. 0209-17744374<br />
59067 Hamm<br />
Lange Str. 293<br />
Tel. 02381-3049290<br />
58636 Iserlohn<br />
Osemundstrasse 5<br />
Tel. 02371-7791356<br />
45473 Mülheim/R.<br />
Friedr.-Ebert-Str. 200<br />
Tel. 0208-74068910<br />
42697 Solingen<br />
Landwehr 57<br />
Tel. 0212-64578102<br />
42549 Velbert<br />
Am Buschberg 60<br />
Tel. 02051-57355<br />
Auch in Bielefeld, Lippstadt, Paderborn, Porta Westfalica, Bietigheim, Hannover und Hamburg<br />
42109 Wuppertal<br />
Uellendahler Str. 408<br />
Tel. 0202-2571770<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr<br />
Jeden Sonntag: Schautag 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)<br />
www.laminatdepot.de<br />
Verwaltung: Peter & Schaffart GmbH · Rosenkamp 10 · 42549 Velbert<br />
Ausgezeichnet:<br />
Heimtex Star 2019<br />
Fachhändler<br />
des Jahres<br />
BTH Heimtex Hamburg<br />
www.raumausstattung.de<br />
Soziales Engagement<br />
6074
das neue forum velbert<br />
Mit großer Euphorie erkundeten die Velberter<br />
Bürgerinnen und Bürger „ihr“ Forum Velbert am<br />
offiziellen Eröffnungstag am 24. September.<br />
Nachdem Bürgermeister Dirk Lukrafka und<br />
stellvertretende Bürgermeisterin Barbara Wendt<br />
das rote Band durchschnitten hatten, strömten<br />
die Interessierten in das Forum Velbert. Die<br />
modernisierten Räumlichkeiten, die neuen Nutzungen<br />
begeisterten Groß und Klein.<br />
Ein lebendiger Ort<br />
Forum<br />
Ina Scharrenbach,<br />
Ministerin für Heimat,<br />
Kommunales, Bau und<br />
Digitalisierung des Landes<br />
Nordrhein-Westfalen<br />
Am 22. September fand<br />
eine Feier mit geladenen<br />
Gästen statt. Ina Scharrenbach,<br />
Ministerin für Heimat,<br />
Kommunales, Bau und Digitalisierung<br />
des Landes Nordrhein-<br />
Westfalen, beglückwünschte<br />
in ihrer Laudatio die Velberterinnen<br />
und Velberter zu dem<br />
neuen Haus der Begegnung im<br />
Zentrum der Stadt.<br />
Bürgermeister Dirk Lukrafka<br />
hob mit Stolz hervor, dass<br />
das größte Bauprojekt der Stadt<br />
auf gelungene Weise Altes mit<br />
Neuem verbindet. 1982 wurde<br />
das Gebäude, das Forum Niederberg,<br />
eröffnet. Große Bereiche<br />
wurden erhalten, neue sind<br />
hinzugekommen.<br />
06 Scala
Velbert<br />
Die über 500 Gäste konnten<br />
sich bei dem abwechslungsreichen<br />
Abendprogramm von<br />
der neuen Technik und ihren<br />
Möglichkeiten im Theatersaal<br />
ein erstes überzeugendes Bild<br />
machen.<br />
Am darauffolgenden Sonntag<br />
ließen es sich die fast 8.000<br />
Bürgerinnen und Bürger nicht<br />
nehmen, das Forum Velbert in<br />
Augenschein zu nehmen und<br />
sich über die neuen Einrichtungen<br />
zu informieren. In allen<br />
Räumlichkeiten gab es Informationen<br />
und Aktivitäten. Die<br />
Velberter Kulturloewen zeigten<br />
mit einem abwechslungsreichen<br />
Programm, welche Aktivitäten<br />
demnächst angesagt sein werden<br />
und von den Bürgerinnen<br />
und Bürgern mit gestaltet werden<br />
können.<br />
Öffentliche Führung<br />
durch das Forum Velbert<br />
Rebecca Bäumer nimmt Sie mit auf einen interessanten<br />
Rundgang! Im Rahmen der Führung<br />
erhalten Sie einen informativen Einblick in<br />
das neu eröffnete Forum Velbert und erfahren<br />
mehr über das Konzept sowie die einzelnen<br />
Bereiche mit ihren Angeboten, die im Haus zu<br />
finden sind. Die Führung startet am Service-<br />
Point im Foyer und dauert etwa eine Stunde.<br />
Fr. 6. <strong>Oktober</strong>, 17-18 Uhr, 18.30-19.30 Uhr<br />
Mi. 11. <strong>Oktober</strong>, 15-16 Uhr, 16.30-17.30 Uhr<br />
Mi. 25. <strong>Oktober</strong>, 16-17 Uhr, 17.30-18.30 Uhr<br />
Scala 07
das neue forum velbert<br />
Die Nutzer<br />
Das Forum Velbert – ein Haus der Begegnung<br />
Neben dem Kernstück,<br />
dem Konzert- und Theatersaal<br />
und den zwei<br />
großen Veranstaltungssälen<br />
im Erdgeschoss, in denen wie<br />
gewohnt große Veranstaltungen<br />
und Events stattfinden werden,<br />
sind auch eine Cafeteria,<br />
die Familienberatung, Teile der<br />
Musik&Kunstschule, die VHS<br />
und über drei Etagen die Bibliothek<br />
neue Stätte der Begegnung.<br />
Das Foyer wird von den<br />
Hauseigentümern, den Velberter<br />
Kulturloewen mit Leben<br />
gefüllt. Kleine Ausstellungen,<br />
Performances, Informationsmöglichkeiten<br />
tragen hier dazu<br />
bei. Velberter Bürgerinnen und<br />
Bürger, Vereine Institutionen<br />
wird im Foyer die Möglichkeit<br />
der Präsentation geboten.<br />
Die Bibliothek mit modernstem<br />
Konzept, eingerichtet von<br />
dem international renommierten<br />
Innenarchitekten für Bibliotheken<br />
Aat Vos, bietet allen<br />
Altersklassen Raum zum Entdecken,<br />
Lernen, sich informieren,<br />
des kulturellen Austausches, der<br />
Ruhe und des Genießens.<br />
Im FamilienPunkt, der Servicestelle für Familien, waren die Kleinsten von<br />
den tollen Spielmöglichkeiten und dem Spielhaus aus Holz begeistert.<br />
In der Cafeteria, die von der Sozialpsychiatrischen Gesellschaft Niederberg<br />
betrieben wird, überzeugten sich auch Bürgermeister Dirk Lukrafka<br />
und Shamail Arshad, SPD-Ratsherr und Vorsitzender des zuständigen<br />
Betriebsausschusses, von den leckeren Snacks.<br />
08 Scala
In der Bibliothek heißt es Entdecken, Lernen, sich informieren und Freizeit genießen. Die zahlreichen Sitzbereiche laden auch zum Entspannen ein.<br />
VHS im<br />
Forum<br />
Velbert<br />
Laura Jüngst, Beate Buschborn und Rüdiger Henseling, VHS Direktor, in der neuen Lehrküche im Forum Velbert<br />
Bereits vor der offiziellen<br />
Eröffnung am 24.<br />
September begann das<br />
Herbst-/Wintersemester der<br />
VHS im neuen Forum Velbert.<br />
Man hat sich also schon<br />
gewissermaßen eingelebt. VHS<br />
Direktor Rüdiger Henseling<br />
weiß die hervorragende Lernatmosphäre<br />
in den modern<br />
ausgestatteten Kursräumen zu<br />
schätzen. Auch die Büroräume<br />
für das 10-köpfige festangestellte<br />
Mitarbeiter*innen-Team<br />
und das separate Anmeldebüro<br />
haben sich bereits bewährt. Alle<br />
Räumlichkeiten sind barrierefrei<br />
zu erreichen, so dass das Programmangebot<br />
entsprechend<br />
erweitert werden kann. Hierzu<br />
tragen auch der mit zu nutzende<br />
Bewegungsraum beim Familien-<br />
Punkt bei sowie die neue Lehrküche<br />
im Erdgeschoss.<br />
Die Lehrküche steht in Verantwortung<br />
der langjährigen<br />
Mitarbeiterin Beate Buschborn.<br />
Sie leitet seit über zehn Jahren<br />
den VHS-Bereich Gesundheit<br />
und kann zukünftig rund<br />
um das gesunde Essen ein breites<br />
Kursangebot für die verschiedensten<br />
Zielgruppen<br />
anbieten. Beate Buchborn hat<br />
ihren Abschluss als Master im<br />
Gesundheitsmanagement, als<br />
Sozialarbeiterin sowie einige<br />
weitere Abschlüsse und verbindet<br />
Theorie und Praxis auf hervorragende<br />
Weise, wie Rüdiger<br />
Henseling hervorhebt. Der<br />
Umzug der VHS Velbert in das<br />
neue Forum eröffnet neue interessante<br />
Perspektiven.<br />
Scala 09
lokales<br />
Bilder: VMG<br />
Velberter Lichter<br />
Mondscheineinkauf in der Velberter City<br />
In diesem Jahr können sich<br />
die Besucherinnen und<br />
Besucher auf ein neues<br />
Lichtkonzept mit verschiedenen<br />
Lichtszenarien zum Mondscheineinkauf<br />
freuen. In der<br />
Friedrichstraße, von der Thomasstraße<br />
bis zum Weißen<br />
Stein, sind auch illuminierte<br />
Walking Acts, zwei Feuershows<br />
zu bestaunen. Auf dem Platz am<br />
Offers und auf der Bühne vor<br />
der Sparkasse HRV sorgt Live-<br />
Musik für Stimmung. Cateringangebote<br />
laden zum Schlemmen<br />
ein und an den Info- und<br />
Aktionsständen stellt sich die<br />
Velberter Vereinswelt vor. Die<br />
Geschäfte im Aktionsbereich<br />
laden zu einem entspannten<br />
und erlebnisreichen Einkauf ein.<br />
Fr. 27. <strong>Oktober</strong><br />
17-21 Uhr<br />
Fußgängerzone<br />
Velbert-Mitte<br />
VELBERTER LICHTER<br />
mit Mondschein-Einkauf<br />
27. <strong>Oktober</strong><br />
10 Scala
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
HERBST & WINTER<br />
MODE MIT DEM GEWISSEN ETWAS<br />
Geschäftsinhaberin Barbara<br />
Bussemas hat<br />
für die Damenwelt<br />
eine besonders attraktive Kollektion<br />
für Herbst und Winter<br />
zusammengestellt. Und ein<br />
ganz besonderer Blickfang ist<br />
die breite Angebotspalette an<br />
Accessoires. Modische Ketten,<br />
stylische Taschen im Plüschlook,<br />
Tücher, Schals bis hin zu<br />
feschen Mützen für die modebegeisterten<br />
Frauen werden in<br />
einem sehr moderaten Preis-<br />
Leistungsverhältnis angeboten.<br />
Zu einem wahren Einkaufserlebnis<br />
trägt auch die nette<br />
Atmosphäre und die freundliche<br />
Beratung in dem Familienunternehmen<br />
in der Velberter<br />
Fußgängerzone bei. In dritter<br />
Generation führt Barbara Bussemas<br />
das Unternehmen. In den<br />
Größen 36 bis 54 finden bei ihr<br />
die Kundinnen sportliche, legere<br />
und elegante Mode. Das neu<br />
ins Programm aufgenommene<br />
Modelabel Monari erweitert<br />
das Spektrum der langjährigen,<br />
bewährten Lieferanten.<br />
Perfekte Passformen, nachhaltige<br />
Materialien und gute<br />
Qualitäten werden von den<br />
zahlreichen Stammkunden<br />
von Modeaktuell Bussemas<br />
geschätzt.<br />
Barbara Bussemas und ihr<br />
Team freuen sich auf Ihren<br />
Besuch und beraten Sie gerne.<br />
Mode die begeistert<br />
Friedrichstr. 194 · Velbert · Tel 0 20 51-5 31 42<br />
www.mode-bussemas.de<br />
Scala 11
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
lokales<br />
Viel Betrieb<br />
in der Süßmosterei<br />
In der Süßmosterei Ernst Dalbeck in Heiligenhaus ist<br />
momentan besonders viel los. Private Besitzer von<br />
Apfel- und Birnenbäumen bringen ihre Ernten zum<br />
Vermosten. Da es in der Region nur noch ganz wenige<br />
solcher Betriebe wie Dalbeck gibt, ist der Andrang<br />
entsprechend groß.<br />
Ein langjähriger Kunde aus dem Düsseldorfer Süden bringt seine Apfelernte<br />
immer wieder gerne nach Heiligenhaus zur Verarbeitung.<br />
12 Scala<br />
Ernst Dalbeck Fruchtsäfte<br />
Mühlenweg 18<br />
42579 Heiligenhaus<br />
Telefon: 0 20 56-69219<br />
www.dalbeck-fruchtsaft.de<br />
RESTAURANT · HOTE L<br />
Dafür Für<br />
Dafür<br />
unseren<br />
stehen steht<br />
steht ambulanten „Domizil „Domizil<br />
„Domizil Pflegedienst Wohnfühlen“<br />
Tagespflege“<br />
Wohnfühlen“ Domizil mobil, unsere Standorte Domizil<br />
Burgfeld und „Domizil in Velbert- Wohnfühlen“<br />
Neviges, Domizil Heiligenhaus, –– Domizil Velbert und die Ta-<br />
Ein eigenständiges Leben im Alter wünschen Tagespflege<br />
Ein eigenständiges Leben im Alter wünschen sich<br />
sich die meisten Menschen. Wir unterstützen<br />
sich die meisten die meisten Menschen. Menschen. Wir unterstützen Wir unterstützen die uns Tagsüber gut und sicher betreut<br />
die uns anvertrauten Menschen dabei, ihre<br />
die „Wohnfühlen“ anvertrauten uns anvertrauten Menschen ist Programm! Menschen dabei, ihre dabei, Eigenständig-<br />
ihre<br />
Eigenständigkeit zu bewahren. Zugleich<br />
Eigenständigkeit zu bewahren. zu bewahren. Zugleich<br />
betreuen und pflegen wir professionell und Soziale Aktivierung, z.B. Gesprächsrunden, Seniorengymnastik,<br />
Gesellschaftsspiele, Ausflüge, Tagespflege etc.<br />
betreuen<br />
liebevoll Zugleich betreuen und pflegen<br />
individuell und wir<br />
zugeschnitten pflegen professionell wir professionell und<br />
auf den<br />
liebevoll<br />
Einzelnen. Dafür und liebevoll stehen − individuell<br />
Die - Lebensqualität individuell Domizil zugeschnitten Wohnfühlen zugeschnitten auf<br />
jedes einzelnen und auf den Domizil den Tagespflege. Wohngemeinschaften<br />
Tagespflege<br />
• Förderung der Selbstständigkeit Tagsüber • Aktivierung<br />
TELEFON (0 20 51) 5 40 81<br />
für Menschen gut und<br />
Tagsüber mit sicher<br />
gut Demenz betreut<br />
Menschen Einzelnen. steht Die Lebensqualität für uns im Mittelpunkt. jedes einzelnen<br />
für Menschen mit Demenz und sicher betreut<br />
Menschen steht für uns im im Mittelpunkt. der Sinne • Angehörigenberatung • Fahrdienst •<br />
Inh. B. Biester · Kolpingstr. 11 · Fax (0 20 51) 60 68 35<br />
Standorte Domizil Burgfeld in Pflegerische Tätigkeiten • Und vieles mehr<br />
Für unseren Standorte ambulanten Domizil Pflegedienst Burgfeld Domizil in<br />
Velbert-Neviges, Domizil Heiligenhaus,<br />
Velbert-Neviges, mobil, unsere Standorte Domizil Domizil Heiligenhaus, Burgfeld in<br />
Domizil Velbert und unseren ambulanten Domizil Tagespflege GmbH<br />
Domizil Velbert- Velbert Neviges, und Domizil unseren Heiligenhaus, ambulanten<br />
Di. bis Sa. 11. 00 -14. 30 Uhr und 17. 00 Pflegedienst -23. 00 Uhr, Küche Domizil bis mobil 22. 00 gilt:<br />
Emil-Schniewind-Str. 13, 42553 Velbert-Neviges,<br />
Pflegedienst Domizil Velbert Domizil und die mobil Tagespflege gilt: , gilt:<br />
„Wohnfühlen“ ist Programm!<br />
Tel.: (02053) 15-150<br />
So. 11. 00 -14. 30 Uhr und „Wohnfühlen“ 17. 00 -22. 00<br />
ist Programm!<br />
info@domizil-wohnfuehlen.de, www.domizil-wohnfuehlen.de<br />
steht das Wohnfühlen.<br />
Dafür<br />
Dafür<br />
steht<br />
stehen<br />
das<br />
Domizil<br />
Domizil Wohnfühlen.<br />
und<br />
Domizil Tagespflege.<br />
gespflege gilt:<br />
Bürgerstube<br />
Ernte gerne nach Heiligenhaus. hochwertige köstliche Frucht-<br />
Thomas Dalbeck Dafür vermostet stehen mit „Domizil und Nektarsorten, Tagespflege“ die und auch<br />
Unterstützung der ganzen „Domizil Familie<br />
das Obst. Gegen eine Bearweg<br />
erworben werden können.<br />
direkt Wohnfühlen“<br />
im Hofladen am Mühlenbeitungsgebühr<br />
bekommen die Marmeladen, Brotaufstriche,<br />
Ein eigenständiges Leben im Alter wünschen sich die meisten Menschen. Wir unterstützen<br />
die uns anvertrauten Menschen dabei, ihre Eigenständigkeit zu bewahren.<br />
Zugleich betreuen und pflegen wir professionell und liebevoll - individuell<br />
zugeschnitten auf den Einzelnen. Die Lebensqualität jedes einzelnen Menschen<br />
steht für uns im Mittelpunkt.<br />
––<br />
te Art zu wohnen<br />
Die privaten Obstlieferanten<br />
kommen auch<br />
aus der weiteren Region<br />
wie aus dem Süden von Düsseldorf.<br />
Von hier bringt ein langjähriger<br />
Kunde jedes Jahr seine<br />
Art zu wohnen<br />
So erreichen Sie uns<br />
„Die gepflegte Art zu wohnen“<br />
Kunden dann köstlichen Saft<br />
von vergleichbarem Obst. Thomas<br />
Dalbeck nimmt auch kleine<br />
Menge an Obst gerne an.<br />
Die Süßmosterei Dalbeck ist<br />
seit über 70 Jahren Garant für<br />
gte Art zu wohnen<br />
rt zu wohnen<br />
Obstbrände und Weine werden<br />
hier ebenfalls angeboten.<br />
Die zahlreichen Auszeichnungen<br />
für die hervorragende<br />
Qualität von Fruchtsaft und<br />
Nektarsorten sind für den über<br />
Familienbetrieb auch Tradition.
Keramikfiguren und Soundinstallation<br />
Neue Ausstellung im Museum Ratingen<br />
Das Museum Ratingen widmet der Düsseldorfer Künstlerin Carol Pilars de Pilar<br />
eine Einzelausstellung mit dem Titel: „Carol Pilars de Pilar. Along the Voices.“<br />
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
kultur<br />
Carol Pilars de Pilar, geboren<br />
1961 in Bad Godesberg,<br />
begann als Restauratorin<br />
und arbeitet seit 1985<br />
als freischaffende Künstlerin.<br />
Ihr Atelier hat sie in Düsseldorf-<br />
Rath. Sie ist überwiegend in den<br />
Bereichen Keramik, Zeichnung<br />
und Installation tätig. In ihrem<br />
Oeuvre nimmt die menschliche<br />
Figur eine zentrale Rolle<br />
ein. Ihre Figuren – ob aus Ton<br />
modelliert, gezeichnet oder in<br />
Aquarell gemalt − sind besonders<br />
ausdrucksstark. Es entstehen<br />
fragmentarische Abbilder,<br />
eine intensive Hinwendung der<br />
Künstlerin zu den porträtierten,<br />
sehr unterschiedlichen Personen<br />
ist spürbar.<br />
Die aus Ton modellierten<br />
Figuren sind eher klein, einfach<br />
geformt, dabei jedoch<br />
sehr expressiv, ihr Ausdruck<br />
erscheint nah und zugleich fern.<br />
Die Figuren sind rundansichtig<br />
konzipiert und fordern daher<br />
eine Betrachtung aus verschiedenen<br />
Perspektiven, um sie in<br />
ihrem Thema und ihrer intuitiven<br />
Herstellungsweise erfassen<br />
zu können. Eine Besonderheit<br />
dieser Werkgruppe ist die Verwendung<br />
verschiedener Tonsorten<br />
sowie das Experimentieren<br />
mit Glasurtechniken, die<br />
ganz unterschiedliche Effekte<br />
auf den Oberflächen ergeben.<br />
Auch Tongefäße bevölkern ganz<br />
unvermittelt den Ausstellungsraum.<br />
In den letzten Jahren macht<br />
Carol Pilars de Pilar zudem<br />
Audioaufnahmen, in denen<br />
Menschen verschiedenster Herkunft<br />
von ihrem Leben und<br />
ihren Erfahrungen im Alltag<br />
erzählen. Für die Ausstellung<br />
im Museum Ratingen hat die<br />
Künstlerin die Soundinstallation<br />
‚Along the Voices‘ aus rund<br />
70 Stimmen und 35 Sprachen<br />
entwickelt. Die Aufnahmen<br />
mischen sich zu einem vielstimmigen<br />
Klang, einzelne Sprachen<br />
sind verständlich − viele unbekannt.<br />
Die Besucher können<br />
sich in ‚offenen Séparées‘ bewegen,<br />
auf eigens von der Künstlerin<br />
gebauten Möbelstücken verweilen<br />
und sich auf die Melodie<br />
der Sprachen und die Atmosphäre<br />
im Raum einlassen..<br />
bis zum 4. Februar 2024<br />
Museum Ratingen<br />
Dem Regiment zur Ehr, dem Vaterland zur Wehr.<br />
Preußische Regimenter in der Provinz Schlesien 1871–1914:<br />
Zwischen Militarismus und Alltagsleben. Eine Ausstellung aus der Sammlung von Norbert Kozioł.<br />
Wie bei den vorangegangenen<br />
Ausstellungseröffnungen<br />
beginnt die Ausstellungslaufzeit<br />
auch diesmal mit einer öffentlichen<br />
Podiumsdiskussion, die<br />
das Thema der Sonderausstellung<br />
in einen aktuellen Kontext<br />
setzt und zu der herzlich einladen<br />
wird.<br />
Der Überfall Russlands auf<br />
die Ukraine hat zu Umwälzungen<br />
in der europäischen und<br />
NATO-Verteidigungspolitik<br />
geführt, die auch zivilgesellschaftliche<br />
Folgen zeitigt. Neben<br />
der historischen Perspektive, die<br />
im ersten Fragenblock behandelt<br />
wird, stehen im zweiten Teil<br />
der Diskussion folgende zeitpolitische<br />
Fragen im Mittelpunkt:<br />
Soll die Wehrpflicht wieder eingeführt<br />
werden? Brauchen wir<br />
wieder mehr Patriotismus und<br />
wie kann er vor dem Hintergrund<br />
der Erfahrungen aus der<br />
deutschen Geschichte gefördert<br />
werden, ohne den gesellschaftlichen<br />
Zusammenhalt zu gefährden?<br />
Die Sonderausstellung bündelt<br />
einen beeindruckenden<br />
Bestand preußischer Militärkultur<br />
in Schlesien aus der Zeit<br />
zwischen der Reichsgründung<br />
und dem Ersten Weltkrieg. Die<br />
Schau präsentiert rund 700<br />
Exponate aus der Sammlung<br />
von Norbert Kozioł aus dem<br />
oberschlesischen Peiskretscham<br />
(Pyskowice), der in mehr als<br />
vier Jahrzehnten Dutzende Originaluniformen<br />
und Reservistengegenstände<br />
zusammentrug.<br />
Die Ausstellung ist aber keine<br />
reine Sammlungspräsentation.<br />
Sie zeigt die Durchdringung des<br />
zivilen Alltags durch das Militärische,<br />
die Omnipräsenz des<br />
Militärs in der Gesellschaft, die<br />
autoritären Züge des Militärs,<br />
die sich negativ auf die deutsche<br />
Gesellschaft auswirkten.<br />
1. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> –<br />
30. Juni 2024<br />
Oberschlesisches<br />
Landesmuseum<br />
Ratingen-Hösel<br />
Doris Blendowski e.K.<br />
Heiligenhauser Str. 1 - 3 · 42549 Velbert<br />
Telefon 02051 - 6 40 14 · Fax 96 42 22<br />
team@apotheke-am-berg-velbert.de<br />
www.apotheke-am-berg-velbert.de<br />
Ihr Partner<br />
für Meister -<br />
qualität<br />
WIR MACHEN<br />
DEN UNTERSCHIED!<br />
Ernst Moos GmbH<br />
Friedrichstr. 308 · Velbert · Tel. 0 20 51 / 25 27 05 · www.fliesen-moos.de<br />
Öffnungszeiten unserer Ausstellung:<br />
Mo.-Fr. 8-12 Uhr und 13-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Doris Blendowski e.K.<br />
Südring 191 · 42579 Heiligenhaus<br />
Telefon 02056 - 59 48 0 · Telefax 59 48 29<br />
team@eulen-apotheke-heiligenhaus.de<br />
www.eulen-apotheke-heiligenhaus.de<br />
Scala 13
kultur<br />
Dagmar Schönleber<br />
Kabarett<br />
Sie brauchen Halt, oder? In<br />
diesen wackeligen Zeiten?<br />
Wo man hinguckt: Krisen<br />
über Krisen! Die Welt dreht<br />
sich zwar wie bisher weiter, aber<br />
die Gedanken rotieren mitunter<br />
noch schneller, die Gemüter<br />
erhitzen, die Erde sowieso<br />
und trotzdem weht ab und an<br />
ein kalter Wind durch unsere<br />
Mitte. Und in dieser unruhigen<br />
Wetterlage sollen Sie dann noch<br />
mit korrekt gezupften Augenbrauen<br />
drei Selfies pro Tag von<br />
ihrer wundervollen und korrekt<br />
gegenderten Welt posten,<br />
obwohl nicht nur ihre Frisur<br />
durch den Wind ist?!<br />
Zum Glück gibt es Dagmar<br />
Schönleber, die Felsin der Brandung!<br />
Unerschütterlich trotzt<br />
sie dem Sturm aus Fake-News,<br />
Fehlschlägen und falsch verstandener<br />
Fitness, klärt nebenbei<br />
die politische Wetterlage sowie<br />
den Unterschied zwischen Esoterik<br />
und Egomanie und singt<br />
steinerweichende Lieder - mit<br />
geradem Rücken, mitunter zum<br />
Schieflachen.<br />
Mi. 11. <strong>Oktober</strong><br />
20.00 Uhr<br />
Der Club Heiligenhaus<br />
Jazz im Club<br />
Open Jam Session<br />
Eröffnet wird der Abend<br />
mit der Opener Band<br />
„Better Days Ahead“. Die<br />
fünf erfahrenen Musiker vermischen<br />
Einflüsse aus Jazz, Funk,<br />
Rock und Latin zu einer groovig-melodiösen<br />
Fusion, die einfach<br />
Spaß beim Zuhören macht.<br />
Better Days Ahead interpretiert<br />
Musik von Steely Dan, David<br />
Sanborn, Weather Report, Pat<br />
Metheny, Yellowjackets, Brecker<br />
Brothers und vielen anderen.<br />
Anschließend heißt es dann:<br />
Bühne frei zur Jam Session.<br />
Die Jam Session ist als offene<br />
Bühne, sowohl für Neueinsteiger,<br />
als auch für alte Hasen<br />
gedacht. Alle Freunde des Jazz,<br />
Swing, Bossa oder Blues, alle<br />
Musiker der Region sind herzlich<br />
eingeladen, durch den<br />
Abend zu jammen, einfach mitzuspielen<br />
und zu improvisieren!<br />
Di. 17. <strong>Oktober</strong><br />
19.30 Uhr<br />
Der Club Heiligenhaus<br />
Gudrun Walther & Andy Cutting<br />
14 Scala<br />
Walther und Cutting<br />
nehmen ihre Zuhörer/innen<br />
mit auf<br />
eine Reise – von traditionellen<br />
Liedern und Instrumentalstücken<br />
aus ihrer jeweiligen Heimat<br />
über neue Kompositionen<br />
bis hin zu Lieblingsstücken aus<br />
ganz Europa. Die beiden Instrumente,<br />
Geige und diatonisches<br />
Knopfakkordeon, verschmelzen<br />
zu einem gemeinsamen<br />
Klangbild, welches von zärtlichsanft<br />
bis mitreißend-virtous alle<br />
Facetten der Folkmusik abdeckt.<br />
Mit CONVERSATIONS<br />
veröffentlichen die beiden Ausnahmemusiker<br />
nun endlich<br />
das lange erwartete gemeinsame<br />
Album, welches im Juni<br />
<strong>2023</strong> in vier Tagen eingespielt<br />
wurde. Kommunikatives und<br />
empathisches Spiel, Spontanität<br />
und Lebensfreude - das<br />
ist die Essenz dieses Albums,<br />
und das erwartet auch die<br />
Zuhörer*innen auf der Album<br />
Launch Tour.<br />
Mi. 18. <strong>Oktober</strong><br />
20.00 Uhr<br />
Der Club Heiligenhaus<br />
Stefan Verhasselt<br />
Kabarett 5.0<br />
Stefan Verhasselt ist der<br />
Niederrheiner unter den<br />
Kabarettisten. Mit feinsinnigem<br />
und teils richtig schrägem<br />
Humor „philosophiert“ er<br />
sich wortwitzig durch die Eigenarten<br />
und Absurditäten unserer<br />
Gesellschaft. Und das immer<br />
oberhalb der Gürtellinie, mit<br />
Empathie für seine Mitmenschen.<br />
Seinen neuesten Entdeckungen<br />
aus unserer immer verrückter<br />
werdenden Welt hat er den<br />
Titel gegeben: „Kabarett 5.0 –<br />
Zwischen den Zeilen“. In dem<br />
fünften Soloprogramm ganz<br />
ohne Musik und Kostüm zählt<br />
das Wort, das von uns oft zwischen<br />
den Zeilen ausgesprochen<br />
und durch feinsinnige Beobachtungsgabe<br />
und komische Überhöhung<br />
aus seiner Nebensächlichkeit<br />
herausgeholt wird.<br />
Fr. 20. <strong>Oktober</strong><br />
20.00 Uhr<br />
Stadthalle Ratingen
RockME<br />
Liquid ChillerZ / KranK<br />
Liquid ChillerZ – nach längerer<br />
Zeit der Abstinenz<br />
werden sich die vier Mannen<br />
aus Velbert wieder auf die<br />
Clubbühne stellen – die Vorfreude<br />
ist groß! Sie werden ein<br />
Potpourri aus mitreißenden,<br />
bekannten und neuen, eigenen<br />
Kompositionen im Gepäck<br />
haben. Ihre Musik sei wie Klebstoff<br />
zwischen Pop, Punk und<br />
gelebtem Leben.<br />
Bürgerhausorchester<br />
Collegium musicum Velbert<br />
Sound of Strings<br />
Solisten<br />
Birgitt Saeger(Cello),<br />
Stefanie Dietz (Englischhorn),<br />
Diego Iglesias Otero (Trompete)<br />
Dirigent<br />
Claus Tinnes<br />
So. 22. <strong>Oktober</strong><br />
18.00 Uhr<br />
Historisches Bürgerhaus<br />
Velbert-Langenberg<br />
Neben Liquid ChillerZ wird<br />
die Punkband KRANK mit<br />
dabei sein. KRANK, ebenfalls<br />
aus Velbert, touren ab September<br />
durch Europa. Da darf ein<br />
Zwischenstopp im Club Heiligenhaus<br />
nicht fehlen.<br />
Es wird ein lauter und mitreißender<br />
RockME-Abend.<br />
Fr. 20. <strong>Oktober</strong><br />
20.00 Uhr<br />
Der Club Heiligenhaus<br />
Claus Tinnes, der Dirigent<br />
des Orchesters, hat<br />
wieder ein interessantes<br />
Programm zusammengestellt.<br />
„Sound of Strings“ lautet der<br />
Titel diese Programms in dem<br />
Musik für Streichorchester, die<br />
westlich von Kontinentaleuropa<br />
beheimatet ist, geboten wird.<br />
Programm<br />
Peter Warlock: Capriol –<br />
Suite for String Orchestra<br />
Herbert Baumann:<br />
„Once I lov’d a maiden fair“ –<br />
Variationen über ein englisches<br />
Volkslied<br />
Georg Friedrich Händel:<br />
Concerto grosso G-Dur op. 6,<br />
Nr. 1<br />
Walter Leigh:<br />
Music for String Orchestra<br />
Aaron Copland:<br />
„Quiet City” für Trompete, Englischhorn<br />
und Streichorchester<br />
Benjamin Britten:<br />
„Simple Symphony“<br />
Sunday Jazz: My Choice<br />
Das Konzert „My<br />
Choice“ ist der Auftakt<br />
der neuen Veranstaltungsreihe<br />
„Sunday Jazz“ für<br />
Freunde der Jazz-Musik. Der<br />
Jazz-Schlagzeuger Peter Baumgärtner<br />
(u.a. Organisator und<br />
künstlerischer Leiter der „Hildener<br />
Jazztage“) wird alle zwei<br />
Monate sonntags hochrangige<br />
Ensembles der deutschen Jazzszene<br />
vorstellen.<br />
Seit langem war es sein<br />
Wunsch, in einem Studio seine<br />
Lieblingsstandards einzuspielen.<br />
Mit exquisiten Partnern ist<br />
ihm das dann im Sommer 2021<br />
gelungen. Das Studio war das<br />
legendäre MPS Studio in Villingen<br />
im Schwarzwald. Jetzt präsentieren<br />
Peter Baumgärtner,<br />
Thomas Rückert und Martin<br />
Gjakonovski ihr Programm live.<br />
Ihr Motto: Spontanität, Offenheit<br />
und Kreativität – Standards<br />
today!<br />
So. 22. <strong>Oktober</strong><br />
18.00 Uhr<br />
Medienzentrum,<br />
Lesecafé Ratingen<br />
Silke Aichhorn<br />
Lebenslänglich<br />
Frohlocken<br />
Skurriles aus dem Alltag einer Harfenistin,<br />
Kabarettistische Lesung mit Musik<br />
Sie gehört seit Jahren zu den erfolgreichsten<br />
Harfenistinnen in Europa, nun bringt Silke<br />
Aichhorn ihre skurrilen Erlebnisse aus dem<br />
Konzertbusiness auf die Bühne. Ein Programm,<br />
das von missglückten Beerdigungen, Hochzeiten<br />
mit organisationswütigen Bräuten und<br />
Schwiegermüttern, einem überraschenden Konzert<br />
bei Papst Benedikt XVI, der jährlichen vorweihnachtlichen<br />
Bethlehemrallye bis zu absurden<br />
Harfentransporten in entlegene Burgen und<br />
Kirchtürme reicht.<br />
Lassen Sie sich überraschen von wahren<br />
Begebenheiten, pointiert, selbstironisch und mit<br />
umwerfend trockenem Humor vorgelesen und<br />
umrahmt mit virtuosem Harfenspiel.<br />
Zu hören sind u.a. „Die Moldau“ von Bedrich<br />
Smetana sowie Werke von Barock bis Swing.<br />
Do. 26.<strong>Oktober</strong> 19.30 Uhr<br />
Dorfkirche<br />
Heiligenhaus-Isenbügel<br />
Scala 15
Pfifferlingrisotto<br />
<strong>SCALA</strong><br />
kochtipp<br />
Zutaten<br />
400 g kleine Pfifferlinge<br />
Butterschmalz<br />
Salz aus der Gewürzmühle<br />
Pfeffer aus der Gewürzmühle<br />
2 Schalotten<br />
Olivenöl<br />
200 g Risottoreis<br />
(Rundkornreis)<br />
50 ml trockener Riesling<br />
500 ml Geflügelbrühe<br />
60 g geriebener Parmesan<br />
Außerdem<br />
1 kleines Bund Blattpetersilie<br />
zum Garnieren<br />
Speiseöl<br />
Zubereitung<br />
Die Pfifferlinge säubern und<br />
klein schneiden, dann in Butterschmalz<br />
kurz anschwitzen<br />
und mit Salz und Pfeffer würzen.<br />
Die Schalotten schälen<br />
und fein würfeln. Die Zwiebelwürfel<br />
in einem Topf mit Olivenöl<br />
anschwitzen, den Reis<br />
dazugeben und glasig dünsten.<br />
Mit Wein ablöschen und mit<br />
Brühe auffüllen. Anschließend<br />
15 Minuten köcheln lassen. Den<br />
geriebenen Parmesan und die<br />
angeschwitzten Pfifferlinge zum<br />
Reis geben und gut verrühren.<br />
Mit Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
Die Blattpetersilie in heißem<br />
Speiseöl frittieren und auf<br />
Küchenkrepp abtropfen lassen.<br />
Das Risotto auf vorgewärmten<br />
Tellern anrich ten und mit der<br />
frittierten Petersilie garnieren.<br />
Tipp<br />
Hierzu passt gebratenes<br />
Fischfilet (z. B. Dorade) oder<br />
Steak (z. B. Schweinefilet). Zum<br />
fertigen Risotto noch 1 Esslöffel<br />
geschlagene Sahne unterrühren.<br />
Statt mit Pfifferlingen auch sehr<br />
lecker mit Steinpilzen.<br />
Weitere Tipps unter: www.stemberg.tv<br />
Charity-Initiative „Quadratmeter für Kinderherzen“:<br />
LaminatDEPOT sucht Teilnehmer für Velbert<br />
Ende <strong>Oktober</strong> gastiert<br />
„Quadratmeter für Kinderherzen“<br />
erneut in Velbert.<br />
Bereits zum neunten Mal<br />
kommt die Charity-Initiative<br />
des LaminatDEPOTs in die<br />
Stadt und unterstützt eine soziale<br />
Kinder- und Jugendeinrichtung<br />
oder einen ausgewählten<br />
Verein mit Spenden.<br />
Für die Teilnahme können<br />
sich ab sofort Kinder- und<br />
Jugendeinrichtungen aus Velbert<br />
und Umgebung bewerben.<br />
Angesprochen sind beispielsweise<br />
Kitas, Kindergärten,<br />
Jugendtreffs, Schulen, Vereine<br />
oder Sozialprojekte mit Schwerpunkt<br />
Kinder- und Jugendarbeit.<br />
Am 27. und 28. <strong>Oktober</strong><br />
(Freitag und Samstag) findet die<br />
Aktion in der LaminatDEPOT-<br />
Filiale in Velbert (Am Buschberg<br />
60) statt. Das Konzept ist<br />
denkbar einfach: Von jedem am<br />
Aktionswochenende verkauften<br />
Quadratmeter Bodenbelag wie<br />
Laminat, Parkett oder Vinylboden<br />
geht umgerechnet ein Euro<br />
als Spende an das zuvor ausgewählte<br />
Projekt. In dem vergangenen<br />
Jahr konnte sich die Kita<br />
Kinderreich über eine Spende in<br />
der Höhe von 1.648 Euro freuen.<br />
„Uns als Familienunternehmen<br />
ist es ein besonderes Anliegen,<br />
in finanzielle Not geratene<br />
Kinder- und Jugendeinrichtungen<br />
zu unterstützen. Die Nachhaltigkeit<br />
der Aktion ist uns<br />
wichtig. Wir freuen uns besonders<br />
in unserer Heimatstadt<br />
Velbert auf viele spannende<br />
Bewerbungen“, sagt Laminat-<br />
DEPOT-Geschäftsführer Kevin<br />
Peter.<br />
Denn am Ende wird zwar<br />
nur eine Einrichtung ausgewählt,<br />
bei „Quadratmeter für<br />
Kinderherzen“ gibt es aber<br />
keine Verlierer. Die eingereichten<br />
Bewerbungen stehen beim<br />
nächsten Besuch in Velbert<br />
erneut zur Auswahl.<br />
„Quadratmeter für Kinderherzen“<br />
wandert im monatlichen<br />
Wechsel durch die 18<br />
Filialen des LaminatDEPOTs.<br />
Interessierte Kinder- und<br />
Jugendeinrichtungen aus Velbert<br />
und Umgebung können<br />
sich ab sofort bis zum 30. September<br />
entweder per E-Mail<br />
unter presse@laminatdepot.de<br />
oder telefonisch beim<br />
zuständigen Projektbüro unter<br />
0201/7492324 bewerben. Die<br />
Bewerber sollten dabei sich und<br />
ihr Projekt kurz vorstellen.<br />
16 Scala