SOMPEX Leuchten Broschüre 2023 digital
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bring Licht auf deine Tische!
Willkommen in der faszinierenden Welt des Lichts!<br />
Unser neuer <strong>Leuchten</strong>katalog lädt Sie ein, in die Vielfalt der<br />
verschiedensten Beleuchtungslösungen für ihre Gastronomie<br />
einzutauchen. Sie erhellen nicht nur die Räume, sondern sorgen für<br />
Atmosphäre und Stil. Von zeitlosen Klassikern bis hin zu innovativen<br />
Designs findest du hier eine breite Palette von <strong>Leuchten</strong>, die Licht<br />
auf ein ganz neues Level bringen.<br />
Mit <strong>Leuchten</strong> von Sompex erhältst du Designelemente aus qualitativ<br />
hochwertigen Materialien und in erstklassiger Qualität zu einem<br />
fairen Preis!<br />
Zusammen mit Villeroy & Boch hat Sompex <strong>Leuchten</strong> kreiert, die<br />
deinen Räumen und auch deinem Outdoorbereich das gewisse<br />
Etwas verleihen.<br />
Entdecke unter anderem die TOP 2.0 Leuchte des Jahres 2022,<br />
und mache deine Theke zum Hingucker mit dieser besonderen<br />
Lichtquelle.<br />
Alle <strong>Leuchten</strong> sind sehr einfach in der Handhabung und nahezu alle<br />
<strong>Leuchten</strong> verfügen sowohl über kaltes als auch warmes Licht und<br />
sind stufenlos dimmbar.<br />
"Design for Life" - dafür stehen die <strong>Leuchten</strong> der Marke Sompex<br />
seit bereits 75 Jahren.<br />
2 3
<strong>SOMPEX</strong> AKKU-<br />
TISCHLEUCHTEN<br />
Der strahlende Mittelpunkt deiner Tischdeko: Die kabellosen Akku-<strong>Leuchten</strong> zeichnen<br />
sich durch hochwertige Materialien und eine edle Optik aus. Die <strong>Leuchten</strong> des Partners<br />
Villeroy & Boch sind die perfekte Ergänzung deiner Tischdekoration und runden sie zu<br />
einem ganzheitlich eingedeckten Tisch ab. So fühlen sich deine Gäste besonders wohl.<br />
Die LED <strong>Leuchten</strong> sind stufenlos dimmbar und sorgen somit immer für die gewünschte<br />
Lichtstimmung.<br />
Dank der IP Klassifizierungen musst du dir keine Gedanken um Wasserschäden machen,<br />
und kannst die meisten <strong>Leuchten</strong> sogar bei einem Regenschauer problemlos draußen<br />
stehen lassen.<br />
Im Vergleich zu Kerzen sind die äußerst langlebigen LED-Tischleuchten auf Dauer<br />
wesentlich günstiger und beugen zudem einer potenziellen Brandgefahr vor.<br />
Moderne Designs & moderne Technik<br />
Akku-Technologie<br />
Kabellos und flexibel einsetzbar durch innovative Akku-Technologie. Inklusive Ladestation<br />
oder magnetischem Ladekabel. Für ausgewählte <strong>Leuchten</strong> erhältst du Ladestationen, die du<br />
platzsparend übereinander stapeln kannst.<br />
LED-Technologie<br />
Langlebige, energiesparende LED-Leuchtmittel, die ein angenehmes Licht erzeugen.<br />
Wähle die Farbtemperatur, die am besten zu deinem Ambiente passt.<br />
Einige <strong>Leuchten</strong> verfügen ebenfalls über weitere RGB Farbtöne, welche eine ganz besondere<br />
Atmosphäre kreieren.<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
Exzellente Qualität<br />
Überzeuge dich von der qualitativen und hochwertigen Haptik der LED-<strong>Leuchten</strong>.<br />
Ihre erstklassige Verarbeitung macht sie sicher gegen Staub und Wasser, sodass die meisten<br />
von ihnen auch einen Regenschauer im Outdoorbereich ohne Probleme überstehen.<br />
4 5
SEOUL 2.0<br />
SEOUL 2.0 Ø 11 cm, h 20 cm<br />
F G<br />
A<br />
SEOUL 2.0 Ø 11 cm, h 20 cm<br />
2,2 W LED, 250 LM, IP 65, 2700K & 3000K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 79 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
weiß<br />
579 005<br />
anthrazit<br />
579 006<br />
schwarz<br />
579 007<br />
6-FACH LADESTATION<br />
Dank IP 65<br />
vollständig geschützt<br />
gegen Strahlwasser<br />
inklusive<br />
Ladestation<br />
579 000<br />
47 x 29 cm, h 4 cm<br />
45 W, AC 100-240 V, IP 20<br />
Ladestation für 6 Neapel/Seoul 2.0<br />
Akkuleuchten (nicht enthalten)<br />
Praktisch und platzsparend:<br />
die stapelbaren Ladestationen<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
olivgrün<br />
579 008<br />
sand<br />
579 009<br />
KLASSISCHE ELEGANZ<br />
Ab<br />
129,-€<br />
space grau 579 001<br />
chrom 579 002<br />
rosegold 579 003<br />
gold 579 004<br />
Diese beschichtete Aluminium Tischleuchte setzt stilvolle Akzente,<br />
egal ob im Innenbreich, oder auf deinem Outdoor Esstisch. Dank<br />
der Schutzklasse IP 65 ist sie geeignet für jede Gelegenheit, und<br />
erleuchtet auch während eines Schauers deine Tische.<br />
Preise &<br />
rot<br />
gelb<br />
6<br />
Produktdetails<br />
579 010<br />
579 011<br />
7
SEOUL MICRO<br />
SEOUL MICRO Ø 7,5 cm, h 20 cm<br />
F G<br />
A<br />
SEOUL MICRO Ø 7,5 cm, h 20 cm<br />
2,3 W LED, 252 LM, IP 65, 2200K & 3000K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 78 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
weiß<br />
579 012<br />
anthrazit<br />
579 013<br />
schwarz<br />
579 014<br />
Ab<br />
99,-€<br />
15-FACH LADESTATION<br />
579 019<br />
47 x 29 cm, h 4 cm<br />
45 W, AC 100-240 V, IP 20<br />
Ladestation für 15 Neapel/Seoul Micro<br />
Akkuleuchten (nicht enthalten)<br />
Ladestationen zum stapeln<br />
sparen wertvollen Platz ein<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
olivgrün<br />
579 015<br />
sand<br />
579 016<br />
KLEINE LEUCHTE, GR0SSE WIRKUNG!<br />
Diese kleine Version der Seoul Tischleuchte ist der perfekte Allrounder,<br />
ob alleine oder in Kombination. Durch den eingebauten stufenlosen<br />
Touchdimmer an der Oberseite der Leuchte wird ein bequemer<br />
Wechsel der Lichtintensität sowie der Farbtemperatur ermöglicht.<br />
gold<br />
chrom<br />
579 017<br />
579 018<br />
8 9
NEAPEL 2.0<br />
NEAPEL 2.0 10 x 10 cm, h 20 cm<br />
F G<br />
A<br />
2,2 W LED, 250 LM. IP 65, 2700 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 79 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
6-FACH LADESTATION<br />
inklusive<br />
Ladestation<br />
Ab<br />
129,-€<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
579 000<br />
47 x 29 cm, h 4 cm<br />
45 W, AC 100-240 V, IP 20<br />
Ladestation für 6 Neapel/Seoul 2.0<br />
Akkuleuchten (nicht enthalten)<br />
rot<br />
579 020<br />
NEAPEL 2.0 W 10 x 10 cm, h 20 cm<br />
LEBENSFREUDE &<br />
GASTFREUNDSCHAFT<br />
gold<br />
579 021<br />
chrom<br />
579 022<br />
Dafür steht die pulsierende Hauptstadt<br />
des Süden Italiens, wonach diese Leuchte<br />
benannt wurde. Sie zaubert ein dezentes<br />
sand<br />
579 025<br />
weiß<br />
579 026<br />
schwarz<br />
579 027<br />
und stilvolles Licht auf den Tisch, welches<br />
sich durch einen Touchdimmer stufenlos<br />
regulieren lässt.<br />
Wie auch die Seoul Leuchte, ist sie ein<br />
absolutes Allround-Talent und trägt die<br />
Schutzklasse IP 65 und ist<br />
somit beständig gegen<br />
Strahlwasser<br />
rosegold<br />
579 023<br />
space grau<br />
579 024<br />
10 11<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
gelb<br />
579 028<br />
anthrazit<br />
579 029<br />
olivgrün<br />
579 030
NEAPEL MICRO<br />
NEAPEL MICRO 6,5 x 6,5 cm, h 20 cm<br />
Ab<br />
99,-€<br />
gold<br />
579 034<br />
chrom<br />
579 035<br />
olivgrün<br />
579 036<br />
sand<br />
579 037<br />
NEAPEL MICRO 6,5 x 6,5 cm, h 20 cm<br />
F G<br />
A<br />
2,3 W LED, 252 LM, IP 65, 2200 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 78 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
Platzsparendes Laden mit<br />
der praktischen,stapelbaren<br />
Ladevorrichtung<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
weiß<br />
579 031<br />
anthrazit<br />
579 032<br />
schwarz<br />
579 033<br />
12 13
BORO<br />
BORO Ø 9 cm, h 20 cm<br />
F G<br />
A<br />
2,5 W LED, 247 LM, IP 65, 2700 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 78 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
weiß<br />
579 044<br />
weiß<br />
579 048<br />
schwarz<br />
579 045<br />
schwarz<br />
579 049<br />
chrom<br />
579 040<br />
gold<br />
579 041<br />
Ab<br />
119,-€<br />
rost<br />
579 046<br />
rost<br />
579 050<br />
anthrazit<br />
579 047<br />
anthrazit<br />
579 051<br />
STILVOLL ERLEUCHTET<br />
BORO STEHLEUCHTE<br />
rosegold<br />
579 042<br />
space grau<br />
579 043<br />
Diese aus Aluminium gefertigte Serie aus Tischleuchte<br />
& Stehleuchte ist mit einem leistungsstarken Akku<br />
BORO Ø 9 cm, h 120 cm, Fuß Ø19 cm<br />
F G<br />
A<br />
ausgestattet, womit sie den Ort deiner Wahl bis zu 78<br />
2,5 W LED, 247 LM, IP 65, 2700 K & 3000 K<br />
Stunden erleuchtet. Durch ihre schlanke Form und<br />
das moderne, unaufdringliche Design fügt sie sich in<br />
jedes Ambiente perfekt ein. Über den Touch-Sensor<br />
können die <strong>Leuchten</strong> stufenlos gedimmt werden, und<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
INDOOR- & OUTDOORSTEHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 75 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, MAGNETISCHES LADEKABEL<br />
Preise &<br />
du kannst zwischen warmer und kalter Farbtemperatur<br />
Produktdetails<br />
wechseln.<br />
14 15
TROLL 2.0<br />
TROLL 2.0 Ø 11 cm, h 38 cm, Fuß 10 x 10 cm<br />
F G<br />
A<br />
TROLL NANO 2.0<br />
TROLL 2.0, Ø 6 cm, h 21 cm<br />
F G<br />
A<br />
2,4 W LED, 230 LM, IP 54, 2700 K & 3000 K<br />
1,6 W LED, 165 LM, IP 54, 2200 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 24 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 6 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
Preise &<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
Ab<br />
139,-€<br />
Ab<br />
99,-€<br />
Produktdetails<br />
TROLL:<br />
TROLL NANO:<br />
orange<br />
579 071<br />
579 178<br />
rost<br />
579 069<br />
579 175<br />
schwarz:<br />
579 064<br />
579 173<br />
weiß:<br />
579 061<br />
579 172<br />
pink:<br />
579 072<br />
579 179<br />
olivgrün:<br />
579 073<br />
579 176<br />
gelb<br />
579 068<br />
579 174<br />
blau<br />
579 070<br />
579 177<br />
Bring Farbe<br />
auf deinen<br />
rot<br />
Troll: 579 074<br />
Troll nano: 579 171<br />
sand<br />
Troll: 579 067<br />
Troll nano: 579 181<br />
grau<br />
Troll: 579 062<br />
Troll nano: 579 170<br />
anthrazit<br />
Troll: 579 063<br />
Troll nano: 579 180<br />
weiß marmoriert<br />
Troll : 579 066<br />
schwarz marmoriert<br />
Troll: 579 065<br />
Tisch !<br />
16 17
TROLL 2.0<br />
TROLL 2.0 Ø 11 cm, h 38 cm, Fuß 10 x 10 cm<br />
2,4 W LED, 230 LM, IP 54, 2700 K & 3000 K<br />
F G<br />
A<br />
579 192<br />
15er Ladestationen Troll nano<br />
Kunststoff, schwarz<br />
29 cm x, h 4,5 cm<br />
Stapel bis zu 3 Ebenen<br />
übereinander und spare so<br />
wertvollen Platz<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 24 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
IP 54<br />
Spritzwasserfest<br />
579 060<br />
Gehäuse für 6 Troll 2.0 Ladestationen<br />
Metall, Kunststoff, schwarz<br />
72,5 x 14 cm, h 10 cm<br />
STARK GEGEN REGENSCHAUER!<br />
Bei dieser Leuchte musst du dir bei einem Regenschauer keine<br />
Sorgen machen. Die Troll 2.0 bleibt auch bei einem Schauer<br />
standhaft und erleuchtet deine Tische dank IP 54 Schutzklasse,<br />
bis die Sonne wieder raus kommt.<br />
18 19
TROLL 2.0<br />
TROLL 2.0 Ø 11 cm, h 38 cm, Fuß 10 x 10 cm<br />
2,4 W LED, 230 LM, IP 54, 2700 K & 3000 K<br />
F G<br />
A<br />
169,-€<br />
ENERGIEEFFIEZENZKLASSEN (EEK)<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 24 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, LADESTATION<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
In diesem Katalog werden die seit September 2021 in der EU geltenden<br />
Energieeffizienzklassen für <strong>Leuchten</strong> und Leuchtmittel angegeben.<br />
Durch die neue Berechnung bekommen Leuchtmittel der Spitzenklassen<br />
(vormals A+ & A) eine E/F/G Klassifizierung, obwohl sie genauso<br />
F G<br />
A<br />
energiesparend sind wie vorher.<br />
bis Sep. 2021<br />
2,2 W. 250 lm<br />
ab Sep. 2021<br />
2,2 W. 250 lm<br />
EINFACHE BEDIENUNG<br />
1. AN/AUS<br />
2. DIMMEN<br />
gold<br />
Troll: 579 076<br />
Troll nano: 579 183<br />
kupfer<br />
Troll: 579 077<br />
Troll nano: 579 184<br />
rosegold<br />
Troll: 579 078<br />
Troll nano: 579 185<br />
TIPPEN<br />
HALTEN<br />
3. FARBTEMPERATUR ÄNDERN (Leuchte muss AUS sein)<br />
IP 54<br />
Spritzwasserfest<br />
HALTEN<br />
> 5 Sek.<br />
LED LEUCHTET<br />
AUF<br />
TIPPEN<br />
5 SEK WARTEN<br />
ZUM SPEICHERN<br />
silber<br />
Troll: 579 075<br />
Troll nano: 579 182<br />
LEUCHTEN MIT GLEICHER FUNKTIONSWEISE<br />
SEOUL 2.0, NEAPEL 2.O, SEOUL MICRO, NEAPEL MICRO, TOP 2.0, FLORA, MERIDIAN, TROLL, AARHUS, BORO, BORO STEHLEUCHTE<br />
20 21
TOP 2.0<br />
TOP 2.0 Ø 12,5 cm unten, Ø 8 cm oben, h 9 cm<br />
1,3 W LED, 103 LM, IP 44, 2700 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 40 STD., KUNSTSTOFF,<br />
WESSES UND RGB LICHT<br />
G G<br />
A<br />
TOP 2.0 - LEUCHTE DES JAHRES 2022 !<br />
TOP 2.0 Ø 12,5 cm unten, Ø 8 cm oben, h 9 cm<br />
Mit der stylischen TOP 2.0 Leuchte kannst du deine schönste Flaschen zum besonderen Lichtobjekt machen.<br />
Ihr Silikonstopfen passt mit seiner konischen Form in nahezu alle Flaschenhälse. So kannst du im Handumdrehen eine<br />
stylische Beleuchtung kreieren. Wähle aus der großen Farbvielfalt die Farbe, die perfekt zu dir passt.<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
79,-€<br />
rosa<br />
579 094<br />
gelb<br />
579 085<br />
rot<br />
579 087<br />
orange<br />
579 083<br />
olivgrün<br />
grün<br />
blau<br />
sand<br />
bordeaux<br />
flieder<br />
türkis<br />
579 084<br />
579 082<br />
579 086<br />
579 090<br />
579 091<br />
579 092<br />
579 093<br />
22 23
TOP 2.0<br />
TOP 2.0 Ø 12,5 cm unten, Ø 8 cm oben, h 9 cm<br />
G G<br />
A<br />
TOP 2.0 Ø 12,5 cm unten, Ø 8 cm oben, h 9 cm,<br />
1,3 W LED, 103 LM, IP 44, 2700 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 40 STD., KUNSTSTOFF,<br />
WEISS UND RGB LICHT<br />
79,-€<br />
89,-€<br />
chrom<br />
579 095<br />
gold<br />
579 096<br />
spacegrau<br />
579 098<br />
weiß<br />
579 080<br />
grau<br />
579 088<br />
anthrazit<br />
579 089<br />
schwarz<br />
579 081<br />
kupfer<br />
579 097<br />
rosegold<br />
579 099<br />
24 25
AARHUS<br />
AARHUS Ø 9,5 cm, h 30 cm<br />
F G<br />
A<br />
inklusive<br />
Silikonaufsatz<br />
für Galakerzen<br />
AARHUS Ø 9,5 cm, h 30 cm<br />
2,3 W LED, 251 LM, IP 54, 2700 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, & KERZENSTÄNDER, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 96 STD., ALUMINIUM, SILIKON<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
weiß<br />
579 100<br />
sand<br />
579 101<br />
schwarz<br />
579 102<br />
119,-€<br />
olivegrün<br />
579 103<br />
anthrazit<br />
579 104<br />
DU MÖCHTEST NICHT AUF GALAKERZEN VERZICHTEN?<br />
Mit dieser besonderen LED-Leuchte hast du gleich zwei unterschiedliche Lichtquellen zur Auswahl.<br />
Eine Symbiose aus romantischem Kerzenlicht und praktischem Kunstlicht, das punktuell am Ort des Geschehens<br />
eingesetzt werden kann. Die Tischleuchte kann wahlweise mit oder ohne Kerze genutzt werden. Soll die Leuchte mit<br />
Kerze eingesetzt werden, wird einfach der Kerzenhalter aus Silikon auf den Leuchtkopf gesteckt.<br />
26 27
MERIDIAN<br />
FLORA<br />
MERIDIAN SMALL 6,7 x 16 cm,oben 25cm h 20 cm<br />
F G<br />
A<br />
FLORA 5,5 x 5,5 cm, h 29,5 cm<br />
F G<br />
A<br />
2,5 W LED, 110 LM, IP 65, 2200 K - 4000 K<br />
2,3 W LED, 247 LM. IP 54, 2700 K & 3000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 12 STD.,<br />
RECYCELTES ALUMINIUM<br />
STUFENLOS DIMMBAR, MAGNETISCHES LADEKABEL<br />
129,-€<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 88 STD., ALUMINIUM,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, MAGNETISCHES LADEKABEL<br />
anthrazit<br />
579 110<br />
ozeanblau<br />
579 111<br />
schwarz<br />
579 120<br />
rot<br />
579 121<br />
olivgrün<br />
579 122<br />
sand<br />
579 123<br />
weiß<br />
579 124<br />
149,-€<br />
SCHLANKES DESIGN &<br />
BREITES EINSATZGEBIET<br />
weiß<br />
579 112<br />
Einstellbare Helligkeit und Farbtemperatur<br />
für unterschiedlichste Wohn- & Arbeits-<br />
situationen dank Touch-Dimmer.<br />
schwarz<br />
579 113<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
KLEIN ABER FEIN!<br />
Auch wenn dein Tisch noch so klein ist, mit dieser<br />
LED Leuchte kannst du ihn perfekt in Szene<br />
28 29<br />
setzen.<br />
Bringe die Drinks deines Bartisches zum Strahlen.Die<br />
Flora LED-Leuchte bietet maximal edles<br />
Lichtdesign, bei minimalem Platz.<br />
gold<br />
579 125<br />
chrom<br />
579 126<br />
grau<br />
579 127
COIL<br />
COIL Ø 8,5 cm, h 28 cm<br />
COIL Ø 8,5 cm, h 28 cm<br />
G G<br />
A<br />
1,5 W LED, 100 LM, IP 65, 2200 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 7 STD.,<br />
RECYCELTES ALUMINIUM, GLAS<br />
STUFENLOS DIMMBAR, MAGNETISCHES LADEKABEL<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
schwarz<br />
579 130<br />
weiß<br />
579 131<br />
Optik einer<br />
Glühfadenlampe<br />
149,-€<br />
ozeanblau<br />
579 132<br />
schilfgrün<br />
579 133<br />
anthrazit<br />
579 134<br />
rubinrot<br />
579 135<br />
KLASSISCHES DESIGN & MODERNE TECHNOLOGIE<br />
Die perfekte Kombination aus klassischem Design und moderner Technologie macht die Leuchte Coil zu<br />
einem zeitlosen Klassiker. Die Optik der Glühfadenlampe wird durch modernste Technik eines LED-Filaments<br />
erzeugt, welches warmes Licht zaubert. Durch den Vollmetall Drehknopf lässt sie sich stufenlos<br />
dimmen. Das wetterfeste Aluminiumgehäuse macht sie widerstandsfähig für den In- und Outdooreinsatz.<br />
30 31
ALVA<br />
ALVA Ø 7,5 cm, h 18 cm<br />
ALVA Ø 7,5 cm, h 18 cm<br />
G G<br />
A<br />
1,1 W LED, 100 LM, IP 44, 1800 K & 2200K-4000 K<br />
INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 82 STD., MIT KERZENSCHEIN FUNKTION<br />
ALUMINIUM, POLYCARBONAT<br />
2 FARBTEMPERATUREN, MAGNETISCHES LADEKABEL<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
Licht kreiert<br />
Atmosphäre<br />
LED-Licht &<br />
flackernder Kerzenschein<br />
schwarz<br />
579 140<br />
anthrazit<br />
579 141<br />
weiß<br />
579 142<br />
sand<br />
147 143<br />
olivgrün<br />
147 144<br />
119,-€<br />
LATERNE MAL ANDERS<br />
Die mobile LED-Laterne mit praktischer Trageschlaufe kann einfach<br />
überall hin mitgenommen, aufgestellt oder aufgehängt werden. Sie<br />
ist stufenlos dimmbar und verfügt über ein zusätzliches warmes,<br />
flackerndes Kerzenschein-Licht. Als mobile Leuchte ist sie der perfekte<br />
Begleiter für unterwegs.<br />
32 33
MUMBAI<br />
inklusive<br />
Ladestation<br />
BORDEAUX<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
BODEAUX Ø 16 cm, h 21,5 cm<br />
F G<br />
A<br />
2,5 W LED, 240 LM, IP 65, 2700 K & 3500 K & 4000 K, RGB<br />
PASSIVER WEINKÜHLER, INDOOR- & OUTDOORTISCHLEUCHTE,<br />
AKKUBETRIEBEN, GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 42 STD., EDELSTAHL, ALUMINIUM<br />
INKL. DIMMER, 3 FARBTEMPERATUREN, 8 RGB FARBEN, LADESTATION<br />
weiß<br />
579 152<br />
139,-€<br />
MUMBAI Ø 13,5 cm, h 15 cm<br />
G G<br />
A<br />
GESTENSTEUERUNG<br />
2,5 W LED, 30 LM, IP 20, 2700 K & 3000 K<br />
Diese, nach der Metropole Indiens<br />
TISCHLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN,<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 68 STD., KERAMIK,<br />
INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, GESTENSTEUERUNG,<br />
LADESTATION<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
benannte Leuchte, zaubert durch<br />
innovative Technik und warme Goldakzente<br />
einen edlen Lichtschein<br />
in deine Gastronomie. Durch die<br />
anthrazit<br />
579 153<br />
Schutzart IP65 und das Design aus<br />
hochwertiger Keramik kannst du<br />
diese Leuchte problemlos sowohl im<br />
Innen- als auch im Außenbereich<br />
einsetzen.<br />
weiß<br />
schwarz<br />
579 150<br />
579 151<br />
schwarz<br />
579 154<br />
34 35<br />
189,-€
VANCOUVER<br />
VANCOUVER<br />
CANNES 18,5 x 18,5 cm, h 50 cm<br />
18,5 x 18,5 cm, h 30 cm<br />
F G<br />
A<br />
CANNES<br />
230 V, E 14<br />
INDOORLEUCHTE, GLAS WEISS<br />
Preise &<br />
Preise &<br />
Produktdetails<br />
2,2 W LED, 220 LM, IP 65, 2700 K & 3000K<br />
Produktdetails<br />
INDIREKT AUSGELEUCHTET<br />
INDOOR- & OUTDOORLEUCHTE, AKKUBETRIEBEN<br />
GESAMTLEUCHTZEIT MAX. 48 STD.,<br />
ALUMINIUM,INKL. DIMMER, 2 FARBTEMPERATUREN, DÄMMERUNGSSENSOR,<br />
HYBRID LADETECHNIK: SOLAR & USB<br />
Das Design dieser <strong>Leuchten</strong> ist besonders schlicht und<br />
elegant, wodurch sie sich wunderbar kombinieren lassen.<br />
Vancouver aus weißem Glas ist erhältlich in drei<br />
verschiedenen Größen.<br />
Ab<br />
59,-€<br />
Ab<br />
179,-€<br />
weiß<br />
579 158<br />
weiß<br />
579 159<br />
auch zum<br />
Aufhängen<br />
anthrazit<br />
579 160<br />
anthrazit<br />
579 161<br />
SOLARTECHNIK<br />
Ø 32 cm, h 20 cm, max. 13 W 579 155<br />
Ø 25 cm, h 16 cm, max. 13 W 579 156<br />
Ø 20 cm, h 12 cm, max. 9 W 579 157<br />
Diese Leuchte ist ein wahrer Hingucker. Die<br />
edlen Farben passen in jede Umgebung und<br />
Dank des Dimmer-, und Dämmerungssensors<br />
ist die Outdoorleuchte super anpassungsfähig.<br />
Durch die IP 65 Schutzklasse kann die Leuchte<br />
perfekt im Freien eingesetzt werden und lädt<br />
sich durch das eingebaute Solarpanel<br />
selbstständig auf.<br />
Wandhalterung schwarz<br />
579 162<br />
Wandhalterung weiß<br />
36 37<br />
579 163
Troll 2.0 16<br />
Meridian 28<br />
Top 2.0 22<br />
Neapel Micro 12<br />
Alva 32<br />
Seoul 2.0 6<br />
Bordeaux 35<br />
Aarhus 26<br />
Neapel 2.0 10<br />
Mumbai 34<br />
Vancouver 36<br />
Seoul Micro 8<br />
Cannes 37<br />
Flora 29<br />
Unsere AGB:<br />
Boro 14<br />
Coil 30<br />
38 39
DEUTSCHLAND:<br />
Hantermann GmbH & Co.KG<br />
• Verwaltung / Buchhaltung / Outlet / Marketing<br />
Werner- Heisenberg- Straße 27<br />
D - 46446 Emmerich am Rhein<br />
Telefon: +49 2822 699-0<br />
service@hantermann.de<br />
www.hantermann.de<br />
• Produktion / Logistik / DTP / Einkauf<br />
Werner-Heisenberg-Straße 9–25<br />
D - 46446 Emmerich am Rhein<br />
ÖSTERREICH:<br />
Hantermann Österreich<br />
Service-Produkte für die Gastronomie GmbH<br />
Südquartier Klagenfurt,<br />
Primoschgasse 3<br />
A - 9020 Klagenfurt am Wörthersee<br />
Telefon: +43 463 91 32 18<br />
office@hantermann.eu<br />
www.hantermann.de<br />
NIEDERLANDE:<br />
HorecaLAB<br />
Ringbaan Zuid 8<br />
NL - 6905 DB Zevenaar<br />
Telefon: +31 610 912535<br />
Info@horecalab.nl<br />
www.horecalab.nl<br />
SCHWEIZ:<br />
H&R Servietten GmbH<br />
Unter-Kapf 6<br />
CH - 6020 Emmenbrücke<br />
Telefon: +41 41 240 03 34<br />
service@hr-servietten.ch<br />
www.hr-servietten.ch<br />
GRIECHENLAND:<br />
Naturalsoft Sarafidis S Giampastos CH<br />
Industrial Area of Michanioa<br />
Thessaloniki – Greece<br />
Telefon: +30 239203675<br />
info@naturalsoft.gr<br />
www.naturalsoft.gr<br />
Unsere AGB: