VdK-RhPfalz_10-2023-Ansicht-ohne-Anzeigen

21.09.2023 Aufrufe

26 Zeitung Oktober 2023 Politik Kommissar mit Kultstatus Udo Wachtveitl feiert 65. Geburtstag angrenzend, nahe biblischer Prophet mit ... und Trug inhalieren schmale Brücken Winkelmaßeinheit Tiroler Ort am Lech Installation Abk.: Allgemeiner Turnverein Zeitabschnitte niederl. Rheinmündungsarm flau, matt weltweiter Konzern (Kurzw.) Kosename der Mutter Seit 1991 ist Udo Wachtveitl als Hauptkommissar Franz Leitmayr im Münchner Tatort zu sehen. Immer an seiner Seite: Miroslav Nemec als sein Kollege Ivo Batic. Die ARD-Krimireihe hat Kultcharakter. Am 21. Oktober feiert Wachtveitl, der auch schon viele Hollywood-Stars synchronisiert hat, seinen 65. Geburtstag. Der gebürtige Münchner lebt heute noch in der bayerischen Landeshauptstadt. Er hat schon früh seine Leidenschaft fürs professionelle Sprechen entdeckt. Eine erste Sprech rolle gab es für Wachtveitl in „Meister Eder und sein Pumuckl“. Er war lange Zeit Synchronsprecher für Kinderfilme. Nach der Schule studierte er Jura, schwenkte dann aber auf das Studienfach Philosophie um. Sein Debüt im Fernsehen hatte Wachtveitl 1972 in „Alpha Alpha“. Bekannte Produktionen mit ihm sind die Serien „Beim Bund“ oder „Hans im Glück“. Auf der Kinoleinwand ist Wachtveitl 1988 in der französischen Produktion „Der Löwe“ zum ersten Mal zu sehen. So richtig bekannt wird er aber erst 1991. Ab da ist er Teil des Münchner Ermittler-Duos Batic- Leitmayr. Bislang wurden 93 Folgen ausgestrahlt – bayerischer Humor und Hintersinn inklusive. Ivo Batic und Franz Leitmayr sind das meist beschäftigte Tatort- Ermittlerteam. Udo Wachtveitl Wachtveitl ist auch ein gefragter Synchronsprecher: Seine Stimme lieh er schon Kevin Bacon, Pierce Brosnan, Daniel Craig, Matt Dillon, Kiefer Sutherland und sehr vielen weiteren Hollywood- Größen. Auch für Kinder ist er immer noch zu hören: Er sprach die Figuren Megavolt aus „Darkwing Duck“, Crush in „Findet Nemo“, Gusto in „Disneys Gummibärenbande“ und ebenso James Potter, den Vater von Harry Potter. Für seine schauspielerische Leistung bekam Wachtveitl viele Auszeichnungen, so den Goldenen Löwen, den Bayerischen Fernsehpreis und den Grimme-Preis. Von seinem Privatleben gibt er wenig preis. So viel ist bekannt: Er ist Vegetarier und setzt sich für den Tierschutz ein. pet Foto: picture alliance/SvenSimon/Frank Hoermann jetzt verächtl.: Gesindel, Pack ein Raubfisch Fasching Schwermetall aufgeschichteter Haufen Grenze zwischen Himmel und Erde feucht und kalt Tochter Agamemnons Salatpflanze, Rauke flüssiges Fett nicht leise Abk.: Allg. Landrecht Wappenvogel 7. griech. Buchstabe opiumhaltiges Arzneimittel greisenhaft, altersschwach unleserliches Geschmiere Abk.: Int. Olympisches Ko- Geschmackmitee Neigung scherzh.: Geld asiat. Völkergruppe salopp: Minuspunkte US- Schauspielerin (Shirley) gemeinhin, gewöhnlich genannt zweite Runde eines Castings vollbrachte Handlungen Vorname des Bond- Autors Fleming Erbgutträger (Abk.) saudiarab. Hauptstadt Abfall, Schmutz Heiliger (... von Sevilla) frühere türk. Anrede: Herr Organ der Vereinten Nationen Erderschütterung Karpfenfisch, Döbel schmale Holzverkleidung Vorhaben, Absicht Musical von A. Lloyd- Webber Langfinger niederdt.: Schilf, Röhricht besitzanzeigendes Fürwort Dopingmittel (Kw.) luftleerer Raum Helfer bei Entscheidungen Tauchente Verbannungsort hellhaarige Frau Elektrofahrrad (Kw.) Erfinder einer Bremse Bruder von Kain Beständigkeit (veralt.) unfruchtbar, eintönig spielerisch ärgern Pastenbehältnis Zuckerersatzstoff © RateFUX 2023-315-008 brit. Schauspieler (Jude) Kassenzettel Windstoß Zart-, Feingefühl Lösung: R E F E R E E W I E U B E R T K A R O M A M A E O B H U T M U L T I T A K T B O N U Beaufsichtigung, Schutz Ausdruck beim Skatspiel S O R B I T R N E C K E N L E K O E D E A B E L S T A G E B L O N D I N E E X I L B A T V E I D E R A E P O S E I N U F C A T S T L E I N B A U Spielkartenfarbe Freund von Ernie (Sesamstraße) A I T E L L E I S T E H G R A D I A U N R A T R I A D H I A N R V U L G O S T E G E T E M P L E Z M I E S E G A Fragewort M O O S I O K P E I N A T M E N Ringrichter beim Boxen C E T A A A R A L R L U G L A U T O E L B E N A C H B A R T R K E H S K B

26 Zeitung Oktober <strong>2023</strong><br />

Politik<br />

Kommissar mit Kultstatus<br />

Udo Wachtveitl feiert 65. Geburtstag<br />

angrenzend,<br />

nahe<br />

biblischer<br />

Prophet<br />

mit ... und<br />

Trug<br />

inhalieren<br />

schmale<br />

Brücken<br />

Winkelmaßeinheit<br />

Tiroler Ort<br />

am Lech<br />

Installation<br />

Abk.: Allgemeiner<br />

Turnverein<br />

Zeitabschnitte<br />

niederl.<br />

Rheinmündungsarm<br />

flau, matt<br />

weltweiter<br />

Konzern<br />

(Kurzw.)<br />

Kosename<br />

der<br />

Mutter<br />

Seit 1991 ist Udo Wachtveitl als<br />

Hauptkommissar Franz Leitmayr im<br />

Münchner Tatort zu sehen. Immer<br />

an seiner Seite: Miroslav Nemec als<br />

sein Kollege Ivo Batic. Die ARD-Krimireihe<br />

hat Kultcharakter. Am 21.<br />

Oktober feiert Wachtveitl, der<br />

auch schon viele Hollywood-Stars<br />

synchronisiert hat, seinen 65. Geburtstag.<br />

Der gebürtige Münchner lebt<br />

heute noch in der bayerischen Landeshauptstadt.<br />

Er hat schon früh<br />

seine Leidenschaft fürs professionelle<br />

Sprechen entdeckt. Eine<br />

erste Sprech rolle gab es für Wachtveitl<br />

in „Meister Eder und sein<br />

Pumuckl“. Er war lange Zeit Synchronsprecher<br />

für Kinderfilme.<br />

Nach der Schule studierte er Jura,<br />

schwenkte dann aber auf das Studienfach<br />

Philosophie um.<br />

Sein Debüt im Fernsehen hatte<br />

Wachtveitl 1972 in „Alpha Alpha“.<br />

Bekannte Produktionen mit ihm<br />

sind die Serien „Beim Bund“ oder<br />

„Hans im Glück“. Auf der Kinoleinwand<br />

ist Wachtveitl 1988 in der<br />

französischen Produktion „Der<br />

Löwe“ zum ersten Mal zu sehen.<br />

So richtig bekannt wird er aber<br />

erst 1991. Ab da ist er Teil des<br />

Münchner Ermittler-Duos Batic-<br />

Leitmayr. Bislang wurden 93 Folgen<br />

ausgestrahlt – bayerischer<br />

Humor und Hintersinn inklusive.<br />

Ivo Batic und Franz Leitmayr sind<br />

das meist beschäftigte Tatort-<br />

Ermittlerteam.<br />

Udo Wachtveitl<br />

Wachtveitl ist auch ein gefragter<br />

Synchronsprecher: Seine Stimme<br />

lieh er schon Kevin Bacon, Pierce<br />

Brosnan, Daniel Craig, Matt Dillon,<br />

Kiefer Sutherland und sehr<br />

vielen weiteren Hollywood-<br />

Größen. Auch für Kinder ist er<br />

immer noch zu hören: Er sprach<br />

die Figuren Megavolt aus „Darkwing<br />

Duck“, Crush in „Findet<br />

Nemo“, Gusto in „Disneys Gummibärenbande“<br />

und ebenso James<br />

Potter, den Vater von Harry Potter.<br />

Für seine schauspielerische Leistung<br />

bekam Wachtveitl viele Auszeichnungen,<br />

so den Goldenen<br />

Löwen, den Bayerischen Fernsehpreis<br />

und den Grimme-Preis. Von<br />

seinem Privatleben gibt er wenig<br />

preis. So viel ist bekannt: Er ist<br />

Vegetarier und setzt sich für den<br />

Tierschutz ein. <br />

pet<br />

Foto: picture alliance/SvenSimon/Frank Hoermann<br />

jetzt<br />

verächtl.:<br />

Gesindel,<br />

Pack<br />

ein<br />

Raubfisch<br />

Fasching<br />

Schwermetall<br />

aufgeschichteter<br />

Haufen<br />

Grenze<br />

zwischen<br />

Himmel<br />

und Erde<br />

feucht<br />

und kalt<br />

Tochter<br />

Agamemnons<br />

Salatpflanze,<br />

Rauke<br />

flüssiges<br />

Fett<br />

nicht leise<br />

Abk.: Allg.<br />

Landrecht<br />

Wappenvogel<br />

7. griech.<br />

Buchstabe<br />

opiumhaltiges<br />

Arzneimittel<br />

greisenhaft,<br />

altersschwach<br />

unleserliches<br />

Geschmiere<br />

Abk.: Int.<br />

Olympisches<br />

Ko-<br />

Geschmackmitee<br />

Neigung<br />

scherzh.:<br />

Geld<br />

asiat.<br />

Völkergruppe<br />

salopp:<br />

Minuspunkte<br />

US-<br />

Schauspielerin<br />

(Shirley)<br />

gemeinhin,<br />

gewöhnlich<br />

genannt<br />

zweite<br />

Runde<br />

eines<br />

Castings<br />

vollbrachte<br />

Handlungen<br />

Vorname<br />

des Bond-<br />

Autors<br />

Fleming<br />

Erbgutträger<br />

(Abk.)<br />

saudiarab.<br />

Hauptstadt<br />

Abfall,<br />

Schmutz<br />

Heiliger<br />

(... von<br />

Sevilla)<br />

frühere<br />

türk.<br />

Anrede:<br />

Herr<br />

Organ der<br />

Vereinten<br />

Nationen<br />

Erderschütterung<br />

Karpfenfisch,<br />

Döbel<br />

schmale<br />

Holzverkleidung<br />

Vorhaben,<br />

Absicht<br />

Musical<br />

von A.<br />

Lloyd-<br />

Webber<br />

Langfinger<br />

niederdt.:<br />

Schilf,<br />

Röhricht<br />

besitzanzeigendes<br />

Fürwort<br />

Dopingmittel<br />

(Kw.)<br />

luftleerer<br />

Raum<br />

Helfer bei<br />

Entscheidungen<br />

Tauchente<br />

Verbannungsort<br />

hellhaarige<br />

Frau<br />

Elektrofahrrad<br />

(Kw.)<br />

Erfinder<br />

einer<br />

Bremse<br />

Bruder<br />

von Kain<br />

Beständigkeit<br />

(veralt.)<br />

unfruchtbar,<br />

eintönig<br />

spielerisch<br />

ärgern<br />

Pastenbehältnis<br />

Zuckerersatzstoff<br />

© RateFUX <strong>2023</strong>-315-008<br />

brit.<br />

Schauspieler<br />

(Jude)<br />

Kassenzettel<br />

Windstoß<br />

Zart-,<br />

Feingefühl<br />

Lösung:<br />

R<br />

E<br />

F<br />

E<br />

R<br />

E<br />

E<br />

W<br />

I<br />

E<br />

U<br />

B<br />

E<br />

R<br />

T<br />

K<br />

A<br />

R<br />

O<br />

M<br />

A<br />

M<br />

A<br />

E<br />

O<br />

B<br />

H<br />

U<br />

T<br />

M<br />

U<br />

L<br />

T<br />

I<br />

T<br />

A<br />

K<br />

T<br />

B<br />

O<br />

N<br />

U<br />

Beaufsichtigung,<br />

Schutz<br />

Ausdruck<br />

beim<br />

Skatspiel<br />

S<br />

O<br />

R<br />

B<br />

I<br />

T<br />

R<br />

N<br />

E<br />

C<br />

K<br />

E<br />

N<br />

L<br />

E<br />

K<br />

O<br />

E<br />

D<br />

E<br />

A<br />

B<br />

E<br />

L<br />

S<br />

T<br />

A<br />

G<br />

E<br />

B<br />

L<br />

O<br />

N<br />

D<br />

I<br />

N<br />

E<br />

E<br />

X<br />

I<br />

L<br />

B<br />

A<br />

T<br />

V<br />

E<br />

I<br />

D<br />

E<br />

R<br />

A<br />

E<br />

P<br />

O<br />

S<br />

E<br />

I<br />

N<br />

U<br />

F<br />

C<br />

A<br />

T<br />

S<br />

T<br />

L<br />

E<br />

I<br />

N<br />

B<br />

A<br />

U<br />

Spielkartenfarbe<br />

Freund<br />

von Ernie<br />

(Sesamstraße)<br />

A<br />

I<br />

T<br />

E<br />

L<br />

L<br />

E<br />

I<br />

S<br />

T<br />

E<br />

H<br />

G<br />

R<br />

A<br />

D<br />

I<br />

A<br />

U<br />

N<br />

R<br />

A<br />

T<br />

R<br />

I<br />

A<br />

D<br />

H<br />

I<br />

A<br />

N<br />

R<br />

V<br />

U<br />

L<br />

G<br />

O<br />

S<br />

T<br />

E<br />

G<br />

E<br />

T<br />

E<br />

M<br />

P<br />

L<br />

E<br />

Z<br />

M<br />

I<br />

E<br />

S<br />

E<br />

G<br />

A<br />

Fragewort<br />

M<br />

O<br />

O<br />

S<br />

I<br />

O<br />

K<br />

P<br />

E<br />

I<br />

N<br />

A<br />

T<br />

M<br />

E<br />

N<br />

Ringrichter<br />

beim<br />

Boxen<br />

C<br />

E<br />

T<br />

A<br />

A<br />

A<br />

R<br />

A<br />

L<br />

R<br />

L<br />

U<br />

G<br />

L<br />

A<br />

U<br />

T<br />

O<br />

E<br />

L<br />

B<br />

E<br />

N<br />

A<br />

C<br />

H<br />

B<br />

A<br />

R<br />

T<br />

R<br />

K<br />

E<br />

H<br />

S<br />

K<br />

B

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!