unterwegs Herbst 2023

Gemeindebrief der Ev.-Luth. Kirche Bargteheide
September
Oktober
November
2023
mit Gottesdienstterminen
in unserer Region
(Auf-)Wiedersehen
Martins-Basar
Partnerschaftsjubiläum

Editorial
Inhalt
Das persönliche Wort
2
Veränderung
und bunte Vielfalt
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
Wie geht es weiter? Wer kennt sie nicht,
diese Frage, wenn sich Veränderungen
nach einer langen Zeit der Kontinuität
ergeben haben! Mehr dazu finden Sie
unter der Rubrik Dit un Dat.
So wie ein Kaleidoskop bunte Formen
und Farben erzeugt, schafft es auch die
Natur im Herbst mit ihrer bunten Vielfalt,
trotz kürzer werdender Tage, den
Menschen ein Lächeln zu geben. Mit
den aktuellen Berichten im Heft haben
wir diese herbstliche Vielfalt aufgenommen.
Ebenso finden Sie ein buntes Potpourri
aus Terminen und Veranstaltungen
wie gewohnt in der neuen Ausgabe
des unterwegs.
„Herr, zeig mir deine Wege und lehre
mich deine Pfade“ (Psalm 25,4)
Wir wünschen einen segensreichen
Herbst
Ihre unterwegs-Redaktion
Das aktuelle
unterwegs erhalten
Sie stets im Martin-
Luther-Haus und
in der Bargteheider
Kirche.
2 Editorial
Inhaltsangabe
3 Das persönliche Wort
4 Musik am Sonntag
Der Herbst wird musikalisch bunt
6 Wiedersehen mit Martina Mayer-
Köhn & Willkommen Vigo Schmidt
7 Auf Wiedersehen Anja Pasche
KinderBibelWoche
8 21. Lebendiger Adventskalender
9 Lebendiger Advent Hammoor
10 Gottesdienstplan
Für Bargteheide und Eichede
12 Aus der Gemeinde
Licht am Horizont
13 Martins-Basar
14 Lebendige Gemeinde
Impressum
1 5 Jahresspendenprojekt Tansania
16 Kinder-Kinder
17 Neues vom Friedhof
Unser Team, unser Service
18 Amtshandlungen
19 Adressen
20 Dit un Dat...
Fröhlich und mit Mut in den Herbst
Liebe Leserinnen, liebe Leser
Dieser Gemeindebrief begleitet uns in
den Herbst hinein. Rilke bedichtet es
so wunderschön:
„Herr, es ist Zeit. Der Sommer war
sehr groß. Leg deinen Schatten
auf die Sonnenuhren und
auf den Fluren lass die
Winde los. Befiehl
den letzten Früchten,
voll zu sein.“
Ich finde das
eine gute Einladung:
den Herbst
zu genießen und
den Sommer loszulassen,
gerade
weil ich persönlich
den Sommer immer
gerne festhalten würde.
Früchte des Lebens genießen,
das loslassen, was im Vergehen
ist und bereit werden für das, was
kommt: Der Herbst schult uns, mit
Veränderungen umzugehen. Ich glaube
im übertragenen Sinne ist das auch
eine der aktuellen, wichtigen Aufgaben
der Kirche.
Wir sind in den Ortsgemeinden
häufig ganz zufrieden mit den tollen
Traditionen, Veranstaltungen, Liedern
und Gemeinschaftsformaten, die in
den letzten Jahrzehnten entstanden
sind. Was davon sind die Früchte, die
uns nähren? Was sind die Dinge, die
wir loslassen müssen, weil sich das
Leben und die Mitgliederzahlen und
die Fragen der Menschen verändern?
Und so wäre es toll, wenn ein frischer
Wind durchziehen würde, sodass Neues
entstehen kann. Der Herbst führt in
den November, in die kalte und dunkle
Zeit. Es schüttelt mich schon im Vorfeld,
wenn ich daran denke. Aber die
Schöpfung braucht die Ruhephase
und viele Geschöpfe
auch.
Mascha Kaleko,
eine Frau die herausfordernde
Lebensveränderungen
gemeistert hat,
dichtet frech über
das Dunkel: „Die
Nacht in der das Dunkel
wohnt, hat
auch die Sterne
und den
Mond.“ Ich
wünsche Ihnen
und mir
solche furchtlose
Freude
auf dem Weg
durch die nächsten
Monate. Ich wünsche
uns als Kirche solche Heiterkeit
und eine mutige Gewissheit, dass Gottes
Segen uns begleitet. In den Vätergeschichten
sagt Gott zu Josua, der
seine Leute in eine ganz neue Etappe
führt:
„Siehe ich bin mit dir, wohin Du
auch gehst.“ (1. Mose 28,15).
Pastorin Frauke Niejahr
3

Musik am Sonntag
Musik am Sonntag
Wir beginnen den Spätsommer einmal
nicht mit Musik, sondern mit Schauspielerei
unter freiem Himmel. Am Mittwoch,
30. August, um 18.00 Uhr bringt
das Junge Theater unter der Leitung
von Lea Balkenhol und Caroline Dibbern
„Ein Sommernachtstraum“ – frei
nach Shakespeare – auf die
Bühne der Bargteheider
Kircheninsel. Um
das Herzstück der
Verwechslungskomödie,
der Geschichte
um zwei Liebespaare,
ranken sich unbekannte
und aufregend
neue Geschehnisse.
„Lasst euch im Namen der
Liebe überraschen und verzaubern!“
Das Stück ist geeignet ab 10 Jahren,
der Eintritt ist frei, um Spenden wird
gebeten.
4
Kirchenmusik und Kultur in der Region
Der Herbst wird musikalisch bunt
Musikalisch geht es in Eichede weiter.
Am Samstag, 23. September, um
18.00 Uhr mit einem Konzert des Feuerwehrmusikzugs-Eichede.
Zu hören sind
bekannte und weniger bekannte, aber
immer stimmungsvolle Stücke zum Mitsingen
und Zuhören.
ELEKTRO
Telefon (0 45 32) 2 09 20, Fax 2 41 03
Notdienst ab 18 Uhr für unsere Kunden:
0171 / 370 87 95
Einen Tag später, am 24. September,
um 18.00 Uhr gibt Just 8 in der Bargteheider
Kirche ein Jubiläumskonzert zum
20-jährigen Bestehen. Seid dabei, diesen
besonderen „Geburtstag“ mitzufeiern.
Am Freitag, 06. Oktober, kommt
dann die Musikgruppe Querbeet wieder
einmal nach Eichede. Um 18.00 Uhr
präsentiert das Ensemble dort ihr neues
Programm.
„Klassischer“ wird es am Sonntag,
15. Oktober, in der Bargteheider Kirche.
Die lettische Pianistin Linda Leine
spielt um 18.00 Uhr am Steinwayflügel
der Klangmanufaktur Georgs Pelecis
„Seasons“ und Werke von Domenico
Scarlatti. Die Natur und der Mensch als
Quelle und Ausdruck von Euphorie spielen
in Pelecis „Jahreszeiten“ eine
hervorgehobene Rolle. Minimalistisch
und klar, mal
lebhaft und festlich, mal
zurückhaltend und leise,
vollzieht der Komponist
die unterschiedlichen
Stimmungen eines Jahres
nach. Die Werke
Scarlattis, der vor vier
Jahrhunderten komponierte,
passen mit ihren natürlichen
und lebhaften Melodien stilistisch
hervorragend zu Pelecis.
Ihr kompetentes Fachgeschäft
2 x in Bargteheide
Rathausstraße 32 Ladengeschäft
Otto-Hahn-Str. 4 Küchenstudio & Elektroinstallation
Der musikalische
Gottesdienst
am Reformationstag,
31. Oktober, mit
der Bargteheider Kantorei
und Orgel, eröffnet um
18.00 Uhr die Orgelpunkte
in der Bargteheider Kirche.
Am 01., 02. und 04.
November spielen dann wieder
Organistinnen und Organisten
aus Bargteheide und Umgebung
jeweils um 18.00 Uhr ein
kleines Konzert an der Bensmann-Orgel.
Unterbrochen wird die Reihe am Freitag,
03. November, um 19.00 Uhr durch die
Hubertusmesse.
Am Abend des Martins-Basars,
Sonntag, 12. November, 18.00 Uhr lädt
m`BarGo zu einem Konzert in die Bargteheider
Kirche ein. Auf dem Programm
stehen Gospel und Pop.
Der Soulful Gospel Choir aus
Hamburg lässt dann am Samstag, 18.
November, 18 Uhr in der Eichedeer
Musisches Forum Bargteheide e.V.
... mehr als eine Musikschule | www.musisches-forum.de
Entdecken Sie die Welt der Musik!
Sichern Sie sich jetzt einen Platz in den neuen Kursen:
Kindermusikgarten (2 bis 4 Jahre)
Musikalische Früherziehung (4 bis 6 Jahre)
Instrumentenkarussell (ab 1. Klasse)
Mit Spaß ein Instrument lernen
- wir sagen Ihnen wie –
kompetente, kostenlose Beratung
unter 0 45 32 / 26 58 00 -
rufen Sie uns jetzt an.
Kirche den November ausklingen.
Mit Gefühl, aber auch mit Temperament
und Begeisterung für Gospelmusik
und deren Botschaft,
singt sich der Chor in die
Ohren und Herzen der
Zuhörer*innen. Bei den
Konzerten wird Gospel
lebendig – jede und jeder
soll sich frei fühlen
zum Mitsingen, Tanzen
und Klatschen.
Wir hoffen, es ist etwas für
Sie und Euch dabei und freuen uns, Sie
zu sehen! Top aktuelle Informationen zu
den Veranstaltungen finden Sie auch immer
auf unserer Homepage:
www.kirchenmusik-bargteheide.de
Kantor Andis Paegle
und Pastor Tim Ströver
5

Aus der Gemeinde
Sabbatical-Vertretung
Wiedersehen mit Martina Mayer-Köhn
Alles hat seine Zeit
Auf Wiedersehen Anja Pasche
Aus der Gemeinde
6
Liebe Menschen in Bargteheide und
Umgebung,
Ich bin Martina Mayer-
Köhn und freue mich, wieder
einmal in der Bargteheider
Kirche, in der ich
von 2001 bis 2012 viele
schöne Jahre gearbeitet
habe, tätig zu sein. Besondere
emotionale und familiäre
Erinnerungen verbinde ich mit dieser
Zeit. Nach einer Gemeindezeit in Ahrensburg
bin ich seit gut sieben Jahren
als Sabbatical-Pastorin für den Kirchenkreis
Hamburg-Ost tätig.
In über 25 verschiedenen Gemeinden
vertrete ich als „Wanderpredigerin“
die Kolleg*innen. Von Altengamme über
Hausbruch, St. Georg und in der Jakobi-
Kirche in der Innenstadt war und bin ich
sehr gerne aktiv. Zurzeit vertrete ich in
der Christuskirche Wandsbek-Ost. Dort
halte ich Gottesdienste, taufe, traue,
beerdige und tue all das, womit die
Kolleg*innen sonst betraut waren. Ab
Oktober bis Dezember 2023 werde ich
dann die Sabbatical-Vertetung für meinen
langjährigen Kollegen, Pastor Andreas
Feldten, übernehmen.
Gespannt bin ich auf die erneute Arbeit
mit den Kitas, den Konfis beim Basar
und darauf, die Advents- und Weihnachtszeit
mit Ihnen und Euch zu feiern;
und natürlich besonders für Delingsdorf
da zu sein. Ich freue mich auf gute Begegnungen
und eine gesegnete Zusammenarbeit.
Erreichen können Sie mich von
Anfang Oktober bis Ende Dezember
2023 unter der E-Mailadresse
m.mayer-koehn@kirche-hamburg-ost.de
oder per Tel. 04532/282726, Mobil:
0176/195 198 53
Ihre Pastorin
Martina Mayer-Köhn
Herzlich willkommen
Guten Tag, ich heiße Vigo Schmidt
und bin Pastor im Ruhestand. Seit
Ende Juni unterstütze ich Ihre Kirchengemeinde
in Bereitschaft hinsichtlich
Amtshandlungen, vornehmlich Beerdigungen.
Auch gehört es zu meinen Aufgaben,
einen Gottesdienst pro Monat
in Eichede und
Bargteheide mit
den Gemeinden
zu feiern.
Ich wohne
mit meiner
Frau in Escheburg
bei Geesthacht.
Wir haben
zwei erwachsene
Kinder und sind seit
einem Jahr Großeltern, worüber wir uns
sehr freuen. Vielleicht treffen wir uns
einmal in der Kirche.
Herzlichst Pastor Vigo Schmidt
Nun ist für mich bald die Zeit des Abschiedes
von der Kirchengemeinde
Bargteheide gekommen, denn am 03.
September halte ich meinen letzten Gottesdienst.
Ich erinnere mich noch gut
an den Open-Air-Gottesdienst am 26.
September 2021 mit anschließender
Gemeindeversammlung, in dem mich
Pastor Jan Roßmanek begrüßte und als
Vikarin vorstellte.
In den vergangenen zwei Jahren habe
ich einiges von dieser Kirchengemeinde
miterlebt. Ich durfte Gottesdienste feiern,
Kinder taufen, Paare trauen, Verstorbene
beisetzen und ihre Angehörigen auf
Glücksspuren - mit Detektiv Pfeife auf der Spur
KinderBibelWoche
Liebe Kinder, liebe Eltern, auch in diesem
Jahr gibt es in unserer Kirchengemeinde
wieder eine KinderBibelWoche! In der
letzten Woche der Herbstferien wollen wir
vom 25. bis 27. Oktober mit allen Kindern
zwischen 6 und 12 Jahren, die gerne
singen, spielen, basteln und Geschichten
aus der Bibel hören
und sehen, gemeinsam auf
Spurensuche nach Gott gehen.
Wir treffen uns jeweils um
09.30 Uhr im Saal des Martin-
Luther-Hauses (Lindenstraße 2,
Bargteheide), um 12.45 Uhr können
die Kinder dort wieder abgeholt
werden. Es gibt kein Mittagessen, aber
zwischendurch einen leckeren Imbiss.
dem schweren Weg begleiten.
Ich danke allen für die freundlichen
Begegnungen und die Erfahrungen, die
ich hier machen durfte. Und wenn
ich nun weiterziehe und den Probedienst
beginne, werde ich zurückdenken
an Ihre Kirchengemeinde,
deren Pastorenteam hoffentlich
bald wieder komplett ist.
Ich wünsche der Kirchengemeinde
und allen Menschen, die
hier zusammen leben, wirken und glauben,
alles Gute und Gottes Segen.
Herzlichst Ihre Vikarin Anja Pasche
Zum Abschluss feiern wir dann am
Sonntag, 29. Oktober, um 11.11 Uhr
gemeinsam einen Familiengottesdienst
in der Kirche. Bist Du dabei? Dann melde
Dich bzw. melden Sie Ihr Kind bis zum 12.
Oktober im Kirchenbüro unter kirchenbuero@kirche-bargteheide.de
oder Tel.
04532/50250 an. Der Kostenbeitrag für
Arbeitsmaterial und Imbiss beträgt 12,-
Euro.
Sie wollen uns unterstützen oder mitarbeiten?
Herzlich gerne, wir freuen uns
sehr darüber. Meldet Euch, melden Sie
sich einfach zeitnah im Kirchenbüro.
Pastorin Frauke Niejahr und
Pastorin Martina Mayer-Köhn
7

Advent
Familien und Einrichtungen in Bargteheide gesucht
21. Lebendiger Adventskalender
Advent
Lebendiger Adventskalender auch in Hammoor
Macht hoch die Tür, die Tor macht weit
Während wir uns noch in Sommerkleidung
auf einen hoffentlich meist
goldenen Herbst freuen, bereitet sich
das Team um Elke Butzke zumindest
gedanklich schon auf den lebendigen
Adventskalender vor. Verteilt über
ganz Bargteheide, soll auch
in diesem Jahr an jedem
Abend im Advent wieder
eine Familie, eine
Einrichtung oder ein
Kindergarten um
18.00 Uhr eine Adventstür
öffnen.
In lieb gewonnener
Tradition,
werden an einem
erleuchteten, mit dem
Datum des Tages geschmückten
Fenster, große
und kleine Besucher empfangen,
um miteinander Adventslieder zu
singen oder eine besinnliche Geschichte
zu hören und bei einer Tasse Tee
oder Punsch ins Gespräch zu kommen.
Damit Sie in der Dezemberausgabe
des unterwegs die Liste der Adressen
zum Lebendigen Adventskalender
2023 lesen können, bittet Elke Butzke
darum, mit ihr Kontakt aufzunehmen,
wenn Sie eine Tür an einem Abend im
Advent öffnen mögen. Bitte
schreiben Sie diesbezüglich
eine Nachricht an
elke.butzke@icloud.
com . Sollten Sie
noch Fragen haben,
können Sie
auch gern telefonisch
Kontakt unter
04532/8234
aufnehmen.
Wir freuen uns
über eine rege Teilnahme.
Es wird bestimmt
wieder eine festliche und
besinnliche Zeit.
Stefanie Steinbuck
Auch in Hammoor wollen wir in diesem
Jahr wieder den Lebendigen Adventskalender
begehen und suchen wieder
Gastgeberinnen und Gastgeber.
Los geht es immer um 18.00 Uhr. Für folgende
Termine suchen wir noch „offene
Türen“.
Sonntag, 03.12.2023
Mittwoch, 06.12.2023
Sonntag, 10.12.2023
Mittwoch, 13.12.2023
Sonntag, 17.12.2023
Mittwoch, 20.12.2023
Wer Lust hat, melde sich im Kirchenbüro
unter 04532/50250! Wir
freuen uns auf Sie und Euch!
Christiane Feddern
und Pastor Tim Ströver
Optiker Scheel
Inh. Brille 88 von Appen & Luther GmbH
• Brillen • Kontaktlinsen
• vergrößernde Sehhilfen
• optische Handelsware • Passbilder
Rathausstraße 7 · 22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32 / 2 29 84 · Fax 2 45 38
Optiker Scheel
Inh. Brille 88 von Appen & Luther GmbH
• Brillen • Kontaktlinsen
• vergrößernde Sehhilfen
• optische Handelsware • Passbilder
Rathausstraße 7 · 22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32 / 2 29 84 · Fax 2 45 38
seit 1848
Rathausstraße 25 | 22941 Bargteheide | Tel.: 04532 - 1749 | Fax: 04532 - 217 49
Schauen Sie sich gerne auf unserem Webshop um – komfortabel aussuchen, bestellen und
am nächsten Tag loslesen! www.bargtebuch.de
Oder Sie nehmen eins unser vielfältigen Veranstaltungs- und Aktions-Angebote wahr! z.B. „Einige
Stunden stöbern“. Lassen Sie sich mit einigen guten Freunden oder Bekannten nach Ladenschluss in
der Buchhandlung für einige Stunden einschließen! Denn viele Bücherfreunde/-innen träumen lustvoll
davon – schmökern nach Herzenslust. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin: Werktags nach
18 Uhr, Samstag oder Sonntag. info@bargtebuch.de
Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung und unserer
herzlichen und einfühlsamen Begleitung und Beratung
8
9

Gottesdienste
10
10
VOR
10
11
NACH
11
September
Monatsspruch: Jesus Christus spricht: Wer
sagt denn ihr, dass ich sei?
Matthäus 16,15
Sa, 02.09. 10.00-12.00 KinderKirche im Saal des
Martin-Luther-Hauses, Pastor Ströver
und Kinderkirchenteam
So, 03.09. 09.50 11.11 Gottesdienst zur Verabschiedung von
Vikarin Anja Pasche mit Pastor Ströver
So, 10.09. 09.50 Gottesdienst, Pastor Feldten
11.11 Tansaniapartnerschaft-Gottesdienst,
Pastor Feldten. Im Anschluß
Gemeindeversammlung
Sa. 16.09. 15.00-16.30 KinderKirche in der Kirche
So, 17.09. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Schmidt
So, 24.09. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastorin Niejahr
Oktober
Monatsspruch: Seid Täter des Worts und
nicht Hörer allein; sonst betrügt ihr euch
selbst. Jackobus 1,22
So, 01.10. 11.11 Erntedank-Gottesdienst in Eichede
Pastorin Pawlas
11.11 Erntedank-Gottesdienst
in Bargteheide, Pastor Schmidt
10.00 Gottesdienst, Tremsbütteler Kate
Pastor Gründer
10.00 Gottesdienst in Hammoor im Dorfgemeinschaftshaus,
Pastor Ströver
11.11 Gottesdienst in Delingsdorf auf dem
Kannenplatz, Pastorin Mayer-Köhn
11.30 Gottesdienst, Fischbek, Pastor Gründer
14.00 Gottesdienst, Timmerhorn, Pastor Ströver
Sa, 07.10. 10.00-12.00 KinderKirche im Saal des Martin-
Luther-Hauses, Pastor Ströver und
Kinderkirchenteam
So, 08.10. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Ströver
So, 15.10. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastor Ströver
So, 22.10. 09.50 11.11 Gottesdienst, Pastorin Mayer-Köhn
So, 29.10. 09.50 Gottesdienst, Pastorin Niejahr
So, 29.10. 11.11 Familien-Gottesdienst zum Abschluss
der KinderBibelWoche, Pastorin
Mayer-Köhn und Pastorin Niejahr
Di, 31.10. 18.00 Regionaler Gottesdienst zum
Reformationstag, Pastor Ströver
10
VOR
10
11
NACH
11
November
Monatsspruch: Er allein breitet den Himmel
aus und geht auf den Wogen des Meers. Er
macht den Großen Wagen am Himmel und den
Orion und das Siebengestirn und die Sterne
des Südens. Hiob 9,8-9
Fr, 03.11. 19.00 Hubertusmesse, Pastor Ströver
Sa, 04.11. 10.00-12.00 KinderKirche im Saal des Martin-
Luther-Hauses, Pastor Ströver und
Kinderkirchenteam
So, 05.11. 11.11 Regionaler Gottesdienst
zur Vorstellung der neuen
Pastor*innen, Pastor Ströver
So, 12.11. 09.50 Gottesdienst, Pastor Ströver
11.11 Basar-Gottesdienst für Groß & Klein
Pastor Ströver
So, 19.11. 09.50 Gottesdienst zum Volkstrauertag
Pastorin Pawlas
10.00 Gottesdienst zum Volkstrauertag,
Pastor*in stand bei Redationsschuss
noch nicht fest
Mi, 22.11. 19.00 Regionaler Gottesdienst zum
Buß- und Bettag, Pastorin Niejahr
So, 26.11. 09.50 Gottesdienst am Ewigkeitssonntag
Pastorin Pawlas
11.11 Gottesdienst am Ewigkeitssonntag
Pastor Ströver
14.00 Andacht für die Himmlische Stadt der
Kinder (Beginn in der Friedhofskapelle),
Pastorin Mayer-Köhn
15.00 Andacht in der Friedhofskapelle
Pastorin Mayer-Köhn
11

Aus der Gemeinde
Licht am Horizont
Zwei neue Pastor*innen in Sicht
Buntes Treiben auf der Kircheninsel
Herbstzeit ist Basarzeit
Aus der Gemeinde
So viel Gutes gab es zuletzt ja gar nicht
zu berichten, aber wie Sie alle wahrscheinlich
schon auf den vorangegangenen
Seiten gesehen und gelesen
haben, bleibt die Pfarrstellenversorgung
in Bargteheide „bunt
und abwechslungsreich“.
Neben Frauke Niejahr
konnten wir Vigo Schmidt
gewinnen, uns bis Oktober
als Vertretungskollege bei
Gottesdiensten und
Amtshandlungen
zu unterstützen
– darüber freuen
wir uns sehr.
Von Oktober bis
Dezember, während
der Sabbaticalzeit
von Andreas
Feldten, stößt Martina
Mayer-Köhn zum Team
und vertritt seine Stelle. Auch das ist
wunderbar, kennt sie unsere Kirchengemeinden
doch sehr gut.
All` das hilft uns, Vakanz- und Abwesenheitszeiten
zu überbrücken.
Und „überbrücken“ ist das richtige
Stichwort, denn tatsächlich ist es
so, dass ein Ende der Vakanzzeiten in
Aussicht scheint. Anfang August haben
sich hier im Kirchengemeinderat eine
junge Kollegin und ein junger Kollege
vorgestellt, die das Landeskirchenamt
für Bargteheide als neue Pastor*innen
vorgesehen hat; und der Kirchengemeinderat
ist hellauf begeistert! Und
die beiden „von uns“ auch;). Wenn sie
Ende September nun noch „die kleine
Hürde“ des 2. Theologischen Examens
nehmen, werden sie zum 01. November
ihren Dienst in Bargteheide antreten.
Schon im Regional-Gottesdienst am
05. November wollen wir sie dann gemeinsam
mit Propst Tobias Woydack in
der Gemeinde begrüßen und im nächsten
unterwegs ausführlich vorstellen –
und sie sich selbst.
Es bleibt spannend – wie immer –
aber auf eine unglaublich positive Weise!
Pastor Tim Ströver
Am 12. November ist
wieder Basarsonntag
auf der Bargteheider
Kircheninsel. Der
Duft von Waffeln und
Grillwurst, Kaffee und
Punsch wird dann über
die Kircheninsel ziehen.
Der Martins-Basar beginnt um
11.11 Uhr mit einem Familiengottesdienst,
den Pastor Tim Ströver und Kantor
Andis Paegle in der Kirche gemeinsam
gestalten werden.
Danach geht es raus auf die Kircheninsel.
Für das kulinarische Wohl
ist reichlich gesorgt und auch die Verkaufsbuden
mit Kunsthandwerk und
Basteleien laden zum Stöbern und Verweilen
ein. Der Eine-Welt-Verkauf ist mit
einem Stand vor Ort. Zudem können die
Besucher den beliebten Kalender „Der
Andere Advent“ sowie die traditionellen
Türkränze erwerben. Die adventlichen
Kränze werden vom Team des Frauenkreises
in den Tagen vor dem Basar
ehrenamtlich hergestellt. Für Kinder ist
das Spielmobil aufgebaut und auch unsere
Konfis sind in diesem Jahr wieder
dabei und bieten allerlei Mitmachaktionen
für die Jüngeren an. Nicht
zuletzt gehören natürlich
auch der Posaunenchor
und Akkordeonmusik
zu jedem Bargteheider
Martins-Basar.
Wir freuen uns wieder
über Torten- und
Kuchenspenden, die
vor dem Gottesdienst
im Martin-
Luther-Haus
abgegeben werden
können
und auf viele
Besucherinnen
und Besucher!
Der gesamte
Erlös geht in diesem
Jahr an unsere Partnergemeinde
in Chalinze
in Tansania.
Pastor Tim Ströver
12
13

14
Lebendige Gemeinde
Musikgruppen
Jugendchor
(ab 13 Jahre)
Do. 18.00 - 19.00 Uhr
Volker Thomsen
Tel.: 04532/50 25-41
m’BarGo Popchor
(ab 14/Erw.)
Di. 19.00 - 21.00 Uhr
Ibrahim Speer
Tel.: 04393/97 15 92
Bargteheider
Blechbläser
Mi. 19.00 - 20.30 Uhr
Kontakt über Horst Backes
Tel.: 04532/5810
Flötenkreis
für Erwachsene
Mi. 19.30 Uhr
Susanne Ulrich
Tel.: 04532/26 75 90
Kinderchor
(ab 5 Jahre)
Do. 16.00 - 16.45 Uhr
(ab 3. Klasse)
Do. 17.00 - 17.45 Uhr
Volker Thomsen
Tel.: 04532/50 25-41
Kantorei
Do. 19.30 - 21.30 Uhr
Andis Paegle
Tel.: 04532/50 25-41
www.kantoreibargteheide.de
Selbsthilfegruppen
Himmlische Stadt
Angela Pröpping
angela.proepping
@gmx.de,
Tel.: 04537/99 79 102
Sternenkinder
Bargteheide e.V.
Treffen nach Vereinbarung.
Jenny Tel.:
0171/62 30 798
Selbsthilfegruppe
für Sterneneltern.
Jeden ersten Mi im
Monat
Ab 19.30 Uhr in
Räumen des Fit & Entspannt,
Am Markt 15,
Tel.: 0152/24575187
Eltern/Familien
von Kindern mit
Beeinträchtigungen
jeden ersten Do im
Monat 16.00 – 17.30
Uhr im Stadthaus
Tel.: 04532/5025-15
Sehbehindertentreff
jeden ersten Freitag
im Monat
15.00 - 17.00 Uhr
Stadthaus Bargteheide
Tel.: 04532/72 18
Aktiv & KreatiV
Unsere Jüngsten
Kunterbunte
Kinderkirche
Jeweils 10.00 – 12.00
Uhr im Martin-Luther-
Saal, Lindenstr. 2.
02.09., 07.10. und
04.11.2023
Pastor Tim Ströver
Tel.: 04532/ 50 25-31
Krabbelgruppe für
Kinder im 1. Lebensjahr
Do 10.00 – 11.00 Uhr
o. Fr 10.00 – 11.00 Uhr
Kita Eckhorst
Tel.: 04532/5025-15
Eltern-Kind-Gruppe
für Kinder bis 3 Jahre
Mi 15.00 – 16.30 Uhr
Stadthaus Bargteheide
Tel.: 04532/5025-15
Töpfergruppen
Terminauskunft bei
Herma Icker
Tel.: 04532/1258
Meditation der Stille
Mi. 10.00 - 12.00 Uhr
Beate Johannsen
Tel.: 04532/28 36 33
Meditatives Tanzen
Mi. 19.30 - 21.00 Uhr
Petra Ahrens
Tel.: 04532/219 36
Frauenkreis
Jeden ersten Donnerstag
im Monat im MLH
um 19.00Uhr
07.September (entfällt)
05.Oktober
09.November
Elke Butzke
Tel.: 04532/8234
Bibelkreis
Bibel-Gesprächskreis
Donnerstags von 09.30
- 11.00 Uhr in Raum 4
im Gemeindehaus,
Lindenstraße 2.
14.+28. September
12.+26. Oktober
9.+23. November
Tel.: 04532/50 25-0
Pastor Tim Ströver
Kirche Global
Tansania
Partnerschaftsgruppe
Pastor Feldten
Tel: 04532/50 25-25
Ökumenekreis
Tim Ströver
Tel.: 04532/50 25-31
seniorinnen &
Senioren
Erlebnistanz I
Allein oder mit
Partner*in
Mo. 17.30 - 19.00 Uhr
Petra Ahrens
Tel.: 04532/21936
Erlebnistanz II
Allein oder mit
Partner*in
Mo. 15.45 - 17.15 Uhr
Monika Weber
Tel.: 04532/500580
Senioren-Töpferkreis
Fr. 10.30 - 12.30 Uhr
Ilse Pagels
Tel.: 04532/6945
Gastgruppen
Anonyme Alkoholiker
Mo. 19.30 Uhr, Rainer
Tel: 04532 / 22582
und Fr. 20.00 Uhr
Tel.: 04532 / 9798746
Barrierefreier Zugang
Al Anon – Angehörige
von Alkoholikern
Fr. 20.00 Uhr, Janne
Tel.: 04102 / 1225
Barrierefreier Zugang
Bunte Vielfalt
Teestube: Mi. 17.30 -
19.00 Uhr
Kirchengemeinderat
KGR-Sitzung
jeweils 19.00 Uhr
26.09.2023
28.11.2023
Pastor Tim Ströver
Tel.: 04532/50 25-31
Zu den öffentlichen
Punkten sind Gemeindemitglieder
herzlich
eingeladen.
IMPRESSUM: Herausgeber: Kirchengemeinderat
der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bargteheide,
Lindenstr. 2, Pastor Tim Stöver (V.i.S.d.P.).
Auflage: ca. 14.000 Exemplare.
Redaktionsmitglieder: Matthias Günther, Herma Icker,
Thomas Klein, Uwe Rohl, Silke Singer, Stefanie Steinbuck.
Druck: Firma Pockrandt, Bargteheide.
Die veröffentlichten Daten dienen ausschließlich
der gemeindeinternen Verwendung, eine missbräuchliche,
etwa zu Werbezwecken, ist ausdrücklich
untersagt.
Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste
Ausgabe: 20. Oktober 2023. Das unterwegs
erscheint zum Wochenende 25./26. November
2023. Schicken Sie Artikel und Anregungen bitte an:
unterwegs@kirche-bargteheide.de.
Silver Jubilee-25 years of our partnership
Partnerschaftsgottesdienst
Am 20. April bekam ich eine E-Mail
aus unserer Partnergemeinde/Propstei
Chalinze in Tansania, in der ich darauf
aufmerksam gemacht wurde, dass unsere
Partnerschaft in diesem Jahr ihren
25. Geburtstag feiern würde. Ich bin
ziemlich sicher, dass hier in Bargteheide
auch schon vor 1998 die damalige
Tansania-Gruppe an den Vorbereitungen
für die Partnerschaft gearbeitet
hat.
Viele Projekte sind in der Zusammenarbeit
entstanden. Beispiele sind
das Kuhprojekt, das Nähmaschinenprojekt
für die Frauengruppe in Bwawani,
die Unterstützung der Frauen,
die sich um AIDS-Waisen kümmern,
der Bau eines Wohnheims für Mädchen
Ambulante Hilfen
Für Menschen mit psychischen Erkrankungen,
Suchterkrankungen und Lernbehinderungen.
Wir kommen zu Ihnen
nach Hause und unterstützen Sie verlässlich,
zugewandt und kompetent.
Weitere Angebote: Wohnen, Beschäftigung
und Förderung, wie Sie es brauchen.
Unser Info-Telefon:
0 45 32.288 29 50
tohus gGmbH · Mittelweg 5
22941 Bargteheide · www.tohus-alsterdorf.de
Foto: Bertram Solcher
Jahresspendenprojekt
der Secondary School in Lugoba, die
Tischlerlehrwerkstatt in Lugoba oder
die Kindergartenneubauten in Lugoba,
Chalinze und Mdaula.
Es wurde sich
gegenseitig besucht
und ich
bin dankbar
dafür, dass
ich im Jahr
2000, meinen
Kollegen
und Partnerschaftsgründer
auf tansanischer
Seite,
Pastor Peter Palahu,
für zwei Wochen beherbergen
durfte – eine wunderbare
Erfahrung für uns als Familie. Seit
2004 ist das wichtigste Projekt die Förderung
von Schüler*innen, die die höhere
Schule besuchen. Für 13 Jugendliche
hat es unsere Kirchengemeinde
übernommen, die jährlichen Schulgebühren
zu finanzieren.
Am 10. September wollen wir das Silberjubiläum
der Partnerschaftsarbeit im
Gottesdienst um 11.11 Uhr begehen.
Der Gottesdienst wird von tansanischer
Seite vorbereitet. Ich bin gespannt darauf,
aus Chalinze zu hören und den
Gottesdienst hier in Bargteheide mit
unserer Gemeinde feiern zu dürfen.
Es grüßt Sie
Pastor Andreas Feldten
15

Neues vom Bargteheider Friedhof
Unser Team, unser Service
Friedhof Bargteheide
Unsere Friedhofsgärtnerei führt bereits
seit mehreren Jahrzehnten Grabpflege
durch. Ich möchte Ihnen an dieser Stelle
Herrn Mario Umland vorstellen. Herr
Umland ist bereits seit sieben Jahren
Ansprechpartner unserer Friedhofsgärtnerei.
Mit Kompetenz und Fachwissen
steht er für Sie zu allen Fragen der Grabpflege,
Grabgestaltung und Bepflanzung
zur Verfügung.
Neben der saisonalen Frühjahrs- und
Sommerbepflanzung führt unser Team
der Gärtnerei auch den Heckenschnitt
und zum Ende des Jahres die Ausstattung
der Grabstätten mit Winterschmuck
durch. Auch bei der Neubepflanzung einer
Ruhestätte mit Gehölzen und Stauden
stehen wir mit Rat und Tat zur Seite.
In den Sommermonaten ist eine unserer
Aufgaben das Bewässern der
Pflanzen. Gerne übernehmen
wir dieses
auch in Vertretung
für Sie, sollten
Sie auf Reisen
sein. Sie haben
noch weitere
Fragen zu den
Kosten einer
Grabpflege,
Dauergrabpflege
oder Neugestaltung?
Unser Friedhofsbüro,
Frau Carina Hoffmann, erteilt
unter 04532/ 2652727, oder per
E-Mail: friedhof-bargteheide@gmx.de
gern weitere Auskünfte oder erstellt ein
unverbindliches Angebot.
Lassen Sie sich beraten:
04532-19 4 18
In Zukunft
bessere Noten
Gleich in Ihrer Nähe: die Schülerhilfe!
Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen
Individuelle Förderung der Kinder und Jugendlichen
Regelmäßiger Austausch mit den Eltern
Nähere Informationen finden Sie
auch auf der Hompage:
www.bargteheider-friedhof.de
Kai Passow
Bargteheide • Hamburger Straße 19 • Tel. 04532-19418
www.schuelerhilfe.de/bargteheide bargteheide@schuelerhilfe.com
Adolf Dwenger
Ihr Bestattungsinstitut seit 1907
Erledigung aller Formalitäten, Erd-, Feuer- und Seebestattungen,
Vorsorgeberatung, Überführungen und Bestattungen
auf allen Friedhöfen.
Wir sind Ihr sicherer Hafen,
wenn Sie sich verabschieden müssen.
22941 Bargteheide · Alte Landstraße 32 · Tel. 0 45 32 / 17 52 · Internet: www.beerdigungen-dwenger.de
17

Amtshandlungen
Stand: 13. August 2023
Freud & Leid
Kirchenbüro: 04532/50 25-0 – www.indekark.de
So erreichen Sie uns
Adressen
Leider dürfen im Internet Namen und Anschriften von
Gemeindegliedern, ihrer Alters- und Ehejubiläen
sowie kirchliche Amtshandlungen ohne die Einwilligung der
betroffenen Personen nicht veröffentlicht werden.
Evangelisch-Lutherische
Kirche Bargteheide
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
www.kirche-bargteheide.de
Kirchenbüro
Sabine Garben-Schmidt, Eva Knudsen
Fax 50 25-16 04532/50 25-0
kirchenbuero@kirche-bargteheide.de
Infotelefon: 04532/50 25-50
Öffnungszeiten:
Mo, Mi und Fr: 10.00 - 12.00 Uhr
oder nachmittags nach Vereinbarung
Pastoren
Pastor Andreas Feldten 50 25-25
a.feldten@kirche-bargteheide.de
Pastor Tim Ströver 50 25-31
t.stroever@kirche-bargteheide.de
Vikarin Anja Pasche 0176 / 344 093 17
a.pasche@kirche-bargteheide.de
Pastorin Frauke Niejahr
0151 /19519820
f.niejahr@kirche-hamburg-ost.de
Pastorin Martina Mayer-Köhn
0176 / 195198 53
m.mayer-koehn@kirche-hamburg-ost.de
Kirchenmusik
www.kirchenmusik-bargteheide.de
Andis Paegle (Kantor) 50 25-41
a.paegle@kirche-bargteheide.de
Volker Thomsen 50 25-41
(Musikpädagoge)
v.thomsen@kirche-bargteheide.de
Küsterei
Jürgen Feddern 50 25-27
kuesterei@kirche-bargteheide.de
Julius Colmant 50 25-27
j.colmant@kirche-bargteheide.de
KonfiCamp
Diakon Oliver Wildner 50 25-37
Handy: 0176 / 343 807 15
o.wildner@kirche-bargteheide.de
Familienzentren
Sabine Wiechern
Fax 50 25-16 50 25-15
familienzentrum@kirche-bargteheide.de
Kindertagesstätten
Geschäftsführung Kindertagesstätten:
Karola Sieg-Kirchniawy 50 25-28
www.kita-lindenstrasse.de
Lindenstraße: Julia Meding 7253
www.kita-eckhorst.de
Eckhorst: Jens Kähler 3670
www.kita-muehlentor.de
Mühlentor: Gudrun Krogmann 26 23 40
Friedhofsbüro
www.bargteheider-friedhof.de
Friedhofsverwalter Kai Passow
Glindfelder Weg 15, 22941 Bargteheide
Fax: 26 52 464 26 52 727
Friedhof-Bargteheide@gmx.de
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Mo, Di, Mi und Fr: 8.00 - 13.00 Uhr
nachmittags nach Vereinbarung
Ahrensburger Tafel
Hamburger Straße 7, 22941 Bargteheide
Freitag: 14.30 - 16.00 Uhr
Ev. Beratungsstelle Stormarn für
Erziehungs-, Familien- u. Lebensfragen
www.beratungsstelle-stormarn.de
Anmeldung: 244 33 oder persönlich
Dienstag:
14.00 - 16.00 Uhr
und Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr
Ev. Telefonseelsorge
0800 / 111 01 11 (kostenfrei)
18
Konto: Sparkasse Holstein ∙ BIC: NOLADE21HOL ∙ IBAN: DE62 2135 2240 0179 0973 16

Und wie machen wir weiter?
Mit dieser Frage musste sich der Redaktionsausschuss
des unterwegs bei seiner
ersten Sitzung am 12.06.2023 befassen.
Durch das Ausscheiden von Jochen Weber
fehlte ein pastorales Bindeglied, das die
Redaktion bisher geleitet hat. Aktuell hat
sich die Anzahl an Pastoren in unserer Kirchengemeinde
dadurch halbiert. Um den
zwei verbleibenden Pastoren Entlastung zu
geben, mussten wir uns im Redaktionsausschuss
neu organisieren. Schnell war klar,
dass wir mit mehr Einzelverantwortung unseren
Gemeindebrief weiterführen wollen.
Allen war sehr wichtig, weiterhin aktuell
aus unserer Kirchengemeinde zu informieren.
Stellvertretend hat Pastor Tim Ströver
sich bereiterklärt, dabei die Redaktion pastoral
zu unterstützen. Das Ergebnis dieser
Arbeit brachte ein Heft mit 20 Seiten hervor,
das Sie gerade in Ihrer Hand halten.
Wir hoffen, dass Ihnen unsere Auswahl an
Themen und Berichten gefällt.
Ihre unterwegs Redaktion
Info-Abend zur Konfi-Anmeldung
Die Bargteheider und die Eichedeer Kirchengemeinden
laden herzlich zum Info-
Abend für die Konfi-Anmeldung zu den
Konfirmationen 2025 ein.
Am Mittwoch, 27. September 2023, um
19.00 Uhr informieren wir in der Bargteheider
Kirche über die unterschiedlichen
Modelle unserer Konfi-Arbeit – das Konfi-
Camp und das Wochenmodell.
Einladung zur Gemeindeversammlung
Am Sonntag, 10. September, lädt die Kirchengemeinde
zur diesjährigen Gemeindeversammlung
ein. Im Anschluss an den
Tansania-Gottesdienst, gegen 12.30 Uhr
blickt der Kirchengemeinderat im Saal des
Martin-Luther-Hauses auf das vergangene
Jahr zurück und bietet den anwesenden
Gemeindegliedern die Möglichkeit, sich zu
informieren, Fragen zu stellen und Anregungen
zu geben.
Sie haben
Anregungen oder
Kritik zum unterwegs
oder möchten gerne einen
Artikel veröffentlichen?
Schicken Sie bitte eine E-Mail an:
unterwegs@kirche-bargteheide.de.
Vielen Dank, Ihr unterwegs-Team.