Wertvolle Bücher, Graphik, Historische Photographie - Rare Books, Prints, Historical Photography - Auction 148
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NATURWISSENSCHAFTEN UND TECHNIK<br />
603 Alchemie - - Alimie oderne ou amen par les faits du<br />
fameu roblme de la ierre ilosopale. uvrae rempli dprienes<br />
dbservations de douvertes sio-imiues urieuses et<br />
interressantes. Ave iures. Französisches Manuskript mit Original<br />
Frontispiz-Zeichnung, gezeichnetem Titelblatt und 5 handgezeichneten<br />
und kolorierten Tafeln, davon eine gefaltet. ol aris . ll.<br />
orwort S. -. . eektes dr. d. t. mit oldepr. itel und reiter<br />
eroldun otsnitt und armorvorsten etwas berieben und besabt<br />
vorderes elenk mit inriss ken fam. restauriert. 12.000.-<br />
nverentlites anuskript aus dem . arundert ber Alemie und<br />
emie fein illustriert mit edereinunen und lavierten arbskien auf<br />
fünf Tafeln. Mit einigen marginalen handschriftlichen Notizen und einigen lose<br />
eingefügten Zetteln eines anderen Autors des 18. Jh. und einer anderen Hand<br />
aus dem . . . . . in eil besreibt die des nit identifiierten<br />
Autors . . durefrten perimente ur erstellun von old bw.<br />
von „l‘or potable“ nach Anweisungen aus einem früheren Werk von Gabriel<br />
astaine ersienen und unter dem itel rief trait de mtau.<br />
er Autor frt ein detailliertes aebu ber seine perimente die er<br />
über ein Jahr lang in seinem Laboratorium durchgeführt hat. Dieses Labor<br />
wird am Anfang des Werkes ausführlich beschrieben und in dem vom Autor<br />
eeineten rontispi darestellt. ie nste afel eit den lan dieses<br />
abors die vier anderen je nstrumente fen und emise efe. Aus<br />
dem et et ervor dass es im nit elunen ist old erustellen aber<br />
er at viel elernt ... ombien mes opinions ont anes ombien mes<br />
connaissances se sont accrues (...) Ce qui a soutenu mon courage pendant<br />
prs dun an travail assidu et de dpenses asse onsidrables ntait ue<br />
et esprit dobservation et de douverte dont jtais anim. n eet il n<br />
avait rien de plus attrayant que les compositions et les décompositions que<br />
j‘étais obligé de faire et dont les résultats m‘apprenaient toujours quelque<br />
ose de nouveau. a vielen und lanen perimenten lt der Autor ...la<br />
prodution artifiielle de lor omme impossible ou du moins d une diult<br />
insurmontable.“ Auf dem Weg dorthin erwarb er eine Menge chemisches<br />
issen ber das prinipe meruriel la nature des ristallisations elle<br />
du pospore des ters de presue tous les aides. n einem ustli<br />
eineften latt na dem orwort itiert er einen Sat aus auers<br />
Wörterbuch der Chemie: „Le service le plus essentiel que les alchymistes<br />
pouvaient rendre la mie tait deposer aussi lairement les eprienes<br />
ui leur ont manu uils ont drit obsurment elles ui selon eu leur<br />
avaient réussi.“ Der Autor schreibt dann: „C‘est donc uniquement pour me<br />
onformer et avis et dans la seule vue de me rendre utile au publi ue jai<br />
onsenti limpression de et ouvrae. o dau kam es nie er fand keinen<br />
ruker. r seine alemistisen perimente und perationen verwendete<br />
er ein altes anuskript mit dem itel rief trait des mtau das er am nde<br />
des Buches mit langen Kommentaren wiedergibt. Dieses Traktat wird Jean<br />
Saunier uesrieben wie eine oti von einer anderen and aus dem .<br />
. auf dem vorderen orsatblatt des ues vermerkt. s wurde au in den<br />
erken von abriel de astaine im ar unter dem itel verentlit<br />
e rand mirale de la nature metalliue. ie oti auf der orderseite<br />
sreibt das erk einem ean Saulnier u der es srieb. r den Autor<br />
ist dieses anuskript e ui distinue partiulirement louvrae dont jai<br />
entrepris de parler est une etrme bonne foi une asse rande lart des<br />
manipulations eates des prods savants et ui supposent e l auteur<br />
beauoup de onnaissane minraloiues et mtalluriues la plupart de<br />
es prods soutiennent parfaitement leamen rioureu de lepriene.<br />
s folt ein rterbu der emisen und alemistisen erie und ein<br />
Inhaltsverzeichnis. - Titelblatt mit restauriertem Riss. In den Rändern leicht<br />
ebrunt. eils etwas eki. rste und lettes ll. altestempelt.<br />
French manuscript with original frontispiece drawing, drawn title-page<br />
and 5 hand-drawn and coloured plates, one of which folded. Probably<br />
aris . fols. prefae pp. -. . ottled ont. leater wit ilt<br />
title and ri ilt deoration on spine red edes and marbled endpapers<br />
somewat rubbed and sued front joint wit tear spine epertl restored.<br />
- npublised t entur manusript on alem and emistr finel<br />
illustrated wit pen and ink drawins and wased olour sketes on five<br />
plates. With some marginal handwritten notes and some loosely inserted slips<br />
by another 18th century author and another 19th century hand: „E. J. 1859“.<br />
ne part desribes te eperiments arried out b te unidentified autor .<br />
P.“ to produce gold or „l‘or potable“ according to instructions from an earlier<br />
work b abriel astaine publised in and under te title rief<br />
trait de mtau. e autor keeps a detailed diar of is eperiments wi<br />
he conducted in his laboratory for over a year. This laboratory is described in<br />
detail at the beginning of the work and depicted in the frontispiece drawn by<br />
te autor. e net plate sows te plan of tis laborator te oter four<br />
ea instruments ovens and emial vessels. rom te tet it appears tat<br />
e did not sueed in makin old but e learned a lot ... ombien mes<br />
opinions ont anes ombien mes onnaissanes se sont arurues ...<br />
e ui a soutenu mon ourae pends dun an travail assidu et de dpenses<br />
asse onsidrables ntait ue et esprit dobservation et de douverte dont<br />
jtais anim. n eet il n avait rien de plus attraant ue les ompositions<br />
et les décompositions que j‘étais obligé de faire et dont dont les résultats<br />
m‘apprenaient toujours quelque chose de nouveau.“ After many and long<br />
eperiments te autor onsiders ...la prodution artifiielle de lor omme<br />
impossible ou du moins d une diult insurmontable. Alon te wa e<br />
auired a reat deal of emial knowlede about te prinipe meruriel la<br />
nature des ristallisations elle du pospore des ters de presue tous les<br />
acides.“ In an additionally inserted page (after the preface) he quotes a sentence<br />
from Macquer‘s Dictionary of Chemistry: „Le service le plus essentiel que les<br />
almistes pouvaient rendre la mie tait deposer aussi lairement les<br />
eprienes ui leur ont manu uils ont drit obsurment tosees ui<br />
selon eu leur avaient russi. e autor ten writes est don uniuement<br />
pour me onformer et avis et dans la seule vue de me rendre utile au publi<br />
ue jai onsenti limpression de et ouvrae. ut it never ame to tat e<br />
found no printer. or is alemial eperiments and operations e used an<br />
old manusript entitled rief trait des mtau wi e reprodues at te<br />
end of te book wit lon omments. is trat is attributed to ean Saunier<br />
as noted in a note by another 18th century hand on the front endpaper of<br />
the book. It was also published in the works of Gabriel de Castaigne in 1660<br />
under the title: „Le grand miracle de la nature metallique“. The note on the<br />
front pae attributes te work to a ean Saulnier wo wrote it in . or te<br />
autor tis manusript is e ui distinue partiulirement louvrae dont jai<br />
entrepris de parler est une etrme bonne foi une asse rande lart des<br />
manipulations eates des prods savants et ui supposent e l auteur<br />
beauoup de onnaissane minraloiues et mtalluriues la plupart de<br />
es prods soutiennent parfaitement leamen rioureu de lepriene.<br />
ollowed b a ditionar of emial and alemial terms and a table of<br />
contents. - Title page with restored tear. Slightly browned in the margins.<br />
artl somewat stained. irst and last fols. wit old stamp.<br />
122<br />
Alle Lose unter einem Schätzpreis von 500 € sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.