CHF 2.– Jetons - Ausflugstipps - ZVV
CHF 2.– Jetons - Ausflugstipps - ZVV CHF 2.– Jetons - Ausflugstipps - ZVV
TCS-Gruppe Zürich Stadt Geissbühlstrasse 24/26 8604 Volketswil Telefon 044 286 86 36 Fax 044 286 86 37 E-Mail tcsinfo@tcs-zueri.ch www.tcs-zueri.ch Reisen TCS Uraniastrasse 14 8001 Zürich Telefon 044 217 30 60 Fax 044 217 30 61 E-Mail tcs.zuerich@tcs.ch Die Energie, die Funken sprüht. www.ewz.ch Verpflegung und Übernachtung Kulinarische Entdeckungsreise in Zürich «Guten Appetit», «Bon appétit», «Bom apetite», «Enjoy your meal», «Buono appetito»: Zürich bietet mit seinen über 1000 Restaurants verteilt in der ganzen Stadt eine breite Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten von nah und fern. Begeben Sie sich auf eine lukullische Entdeckungsreise inmitten der Limmatstadt! Doch nicht nur mit internationalem Facettenreichtum überzeugt die lebendige Gastroszene der Stadt Zürich. Begeisterte Restaurantgänger wählen auf der Plattform www.zuerich.com auch aus zahlreichen kulinarischen Stilrichtungen: Zieht es Sie in eine der vielen Trendgaststätten mit dem Chic ausgedienter Industriehallen, mögen Sie es familienfreundlich oder geniessen Sie am liebsten einfach und gutbürgerlich im Zunfthaus? In Zürich haben Sie alle nur denkbaren Auswahlmöglichkeiten. «En Guete» und vielleicht bis bald in einem Zürcher Gastrobetrieb! Erkunden Sie während der Festtage die kulinarische Vielfalt Zürichs. Reservieren Sie frühzeitig! Restaurant Belcanto Gastgewerbeverband des Kanton Zürichs Süsse Träume in der Silvesternacht Starten Sie das neue Jahr mit einem traumhaften Kurzurlaub in einem der erstklassigen Zürcher Hotels. Buchen Sie noch heute. Finden Sie für sich oder Ihre Gäste ein Hotelzimmer nach Wunsch bequem auf www.silvesterzauber.ch oder www.zuerich.com. Geniessen Sie nach einer turbulenten Silvesternacht die wunderbare Ruhe im Hotel Ihrer Träume. Schlafen Sie gemütlich aus, freuen Sie sich über ein ausgiebiges Brunchfrühstück und erleben Sie in Zürich den ersten Tag des neuen Jahres. Ob 1 Stern oder 5 Sterne – mit einer Hotelübernachtung in Zürich sind Sie immer an der richtigen Adresse. Hotel Bristol Hotel zum Storchen Restaurant Die Waid GASTRO ZÜRICH-CITY Gastgewerbeverband der Bezirke Zürich und Dietikon 10 11
- Seite 1 und 2: SILVESTERZAUBER Das grosse Feuerwer
- Seite 4: Silvesterzauber der Zürcher Hoteli
- Seite 8: 8 Attraktionen Silvesterlounge@Helm
- Seite 14: Festareal Bars und kulinarische St
TCS-Gruppe Zürich Stadt<br />
Geissbühlstrasse 24/26<br />
8604 Volketswil<br />
Telefon 044 286 86 36<br />
Fax 044 286 86 37<br />
E-Mail tcsinfo@tcs-zueri.ch<br />
www.tcs-zueri.ch<br />
Reisen TCS<br />
Uraniastrasse 14<br />
8001 Zürich<br />
Telefon 044 217 30 60<br />
Fax 044 217 30 61<br />
E-Mail tcs.zuerich@tcs.ch<br />
<br />
Die Energie, die Funken sprüht.<br />
www.ewz.ch<br />
Verpflegung und Übernachtung<br />
Kulinarische Entdeckungsreise in Zürich<br />
«Guten Appetit», «Bon appétit», «Bom apetite», «Enjoy your meal», «Buono<br />
appetito»: Zürich bietet mit seinen über 1000 Restaurants verteilt in der<br />
ganzen Stadt eine breite Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten von nah<br />
und fern. Begeben Sie sich auf eine lukullische Entdeckungsreise inmitten<br />
der Limmatstadt!<br />
Doch nicht nur mit internationalem Facettenreichtum überzeugt die lebendige<br />
Gastroszene der Stadt Zürich. Begeisterte Restaurantgänger wählen<br />
auf der Plattform www.zuerich.com auch aus zahlreichen kulinarischen<br />
Stilrichtungen: Zieht es Sie in eine der vielen Trendgaststätten mit dem<br />
Chic ausgedienter Industriehallen, mögen Sie es familienfreundlich oder<br />
geniessen Sie am liebsten einfach und gutbürgerlich im Zunfthaus? In<br />
Zürich haben Sie alle nur denkbaren Auswahlmöglichkeiten. «En Guete»<br />
und vielleicht bis bald in einem Zürcher Gastrobetrieb!<br />
Erkunden Sie während der Festtage die kulinarische Vielfalt Zürichs.<br />
Reservieren Sie frühzeitig!<br />
Restaurant Belcanto<br />
Gastgewerbeverband des Kanton Zürichs<br />
Süsse Träume in der Silvesternacht<br />
Starten Sie das neue Jahr mit einem traumhaften Kurzurlaub in einem der<br />
erstklassigen Zürcher Hotels. Buchen Sie noch heute.<br />
Finden Sie für sich oder Ihre Gäste ein Hotelzimmer nach Wunsch bequem<br />
auf www.silvesterzauber.ch oder www.zuerich.com. Geniessen Sie nach<br />
einer turbulenten Silvesternacht die wunderbare Ruhe im Hotel Ihrer<br />
Träume. Schlafen Sie gemütlich aus, freuen Sie sich über ein ausgiebiges<br />
Brunchfrühstück und erleben Sie in Zürich den ersten Tag des neuen Jahres.<br />
Ob 1 Stern oder 5 Sterne – mit einer Hotelübernachtung in Zürich sind<br />
Sie immer an der richtigen Adresse.<br />
Hotel Bristol<br />
Hotel zum Storchen<br />
Restaurant Die Waid<br />
GASTRO ZÜRICH-CITY<br />
Gastgewerbeverband der Bezirke Zürich und Dietikon<br />
10 11
Change language