Nr. 88 - Herbst 2023

EDITORIAL
Liebe Leserin, lieber Leser,
in einem in vielen französischen
Regionen erneut sehr heißen
Sommer – und vor allem nach einem
historisch trockenen Winter – macht Wasser
derzeit viel von sich reden. Genauer gesagt, zumindest
was Frankreich angeht, der Wassermangel.
Glücklicherweise wird immer mehr Menschen
daher bewusst, wie notwendig es ist,
sorgsam mit dieser wertvollen natürlichen
Ressource umzugehen. Beim Schreiben
dieses Editorials machte ich die interessante
Feststellung, dass die Frage der Wasserversorgung
im Grunde genommen gar nichts
Neues ist, sondern schon vor langer
Zeit unsere Vorfahren beschäftigte.
Die Notwendigkeit brachte diese
sogar dazu, Infrastrukturen zu realisieren,
deren Einfallsreichtum
und Solidität uns heute noch
erstaunen. Im Hexagon steht ein
solches Beispiel in der Nähe
von Nîmes: der Pont du Gard,
eines der besterhaltenen und
schönsten römischen Aquädukte.
Auf majestätische Weise erinnert es
uns daran, dass Wasser in der damaligen
Zeit unglaublich wichtig war und dass der
Wunsch, es zu beherrschen, offensichtlich
die menschliche Genialität förderte. Die
Stadt Nîmes, über die wir in dieser Ausgabe
berichten, verdankt ihren Reichtum und ihre
Entwicklung zum Teil dem Wasser.
265 km Fluglinie nordwestlich von ihr, im Departement
Corrèze, also mehr im Zentrum des Landes,
haben wir im Rahmen einer a priori « touristischen »
Reportage entdeckt, dass Zisterziensermönche im 12.
Jahrhundert ebenfalls ein großes, gewagtes Bauwerk
errichteten, das in der Lage war, ihr Kloster mit bis
zu 13 000 m 3 Wasser pro Tag zu versorgen. Der
Kanal in Aubazine trägt den bezeichnenden
Namen Canal des Moines und ist 2023 immer
noch beeindruckend. Lesen Sie, warum.
Auch wenn Wasser in den Artikeln in
dieser Ausgabe, die Sie in Händen
halten, nicht zwangsläufig das zentrale
Thema ist – es geht vielmehr
um die Modernität von Nîmes, die
geheimnisvolle Kindheit von Coco
Chanel in Aubazine, den 40. Todestag von
Louis de Funès, die Anziehungskraft des
Ballon d‘Alsace und den französischen Trend
zu medaillengekrönten Weinen – erscheint
es mir wichtiger denn je, das Bewusstsein
für diese Ressource zu schärfen. Das betrifft
auch den Bereich Tourismus! Auf diesen Aspekt
werden wir in Zukunft verstärkt achten.
Viel Spaß beim Lesen!
Titelbild: Treffen von 2CV-Oldtimern im Mai 2023 vor
dem Amphitheater in Nîmes (Okzitanien).
Jean-Charles Albert
Chefredakteur
jc.albert@frankreicherleben.de
Frankreich erleben · Herbst 2023 · 3