DESIGN+BESCHLAG Magazin 2023

cÉêíáÖìåÖëíÉÅÜåáâ
éêçÇìÅíáçå=íÉÅÜåçäçÖó
cçíçëW=`çëÄÉêÖ
hf=çéíáãáÉêí
ÇáÉ=cÉêíáÖìåÖ
wìê=^ìíçã~íáÅ~I=ÇÉê=iÉáíãÉëëÉ=ÑΩê=áåíÉääáÖÉåíÉ=^ìíçã~íáçå=ìåÇ=oçJ
Äçíáâ= áå= jΩåÅÜÉåI= Ü~í= ÇÉê= pçåÇÉêã~ëÅÜáåÉåÄ~ìÉê= `çëÄÉêÖI= qÉêåç
ÇÛfëçä~Lfí~äáÉåI=båÇÉ=gìåá=åáÅÜí=åìê=åÉìÉ=j∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=ìåÇ=qÉÅÜåçJ
äçÖáÉå=ÇÉê=~ìíçã~íáëáÉêíÉå=ìåÇ=êÉëáäáÉåíÉå=cÉêíáÖìåÖ=îçêÖÉëíÉääíI=ëçåJ
ÇÉêå= ~ìÅÜ= Éáå= åÉìÉë= dÉëÅÜ®ÑíëãçÇÉääK= aÉê= péÉòá~äáëí= ÑΩê= ÇáÉ= båíJ
ïáÅâäìåÖ=âìåÇÉåëéÉòáÑáëÅÜÉê=jçåí~ÖÉ~åä~ÖÉå=ïáêÇ=j~ëÅÜáåÉå=ìåÇ
mêçÇìâíáçåëâ~é~òáí®íÉå=âΩåÑíáÖ=~ìÅÜ=îÉêãáÉíÉåK=wì=ÇÉå=hìåÇÉå=ÖÉJ
Ü∏êÉå=wìäáÉÑÉêÉê=ÇÉê=^ìíçãçÄáäJI=dÉê®íÉJ=ìåÇ=j∏ÄÉäáåÇìëíêáÉ=ëçïáÉ
mêçÇìòÉåíÉå= îçå= ÉäÉâíêçãÉÅÜ~åáëÅÜÉå= häÉáåíÉáäÉå= çÇÉê= hçãéçåÉåJ
íÉå=ÑΩê=pÅÜãìÅâ=ìåÇ=rÜêÉå=ïÉäíïÉáíK
jÉÜê=nì~äáí®í=Ó=ïÉåáÖÉê=c~ÅÜJ
âê®ÑíÉK=báåÉ=eÉê~ìëÑçêÇÉêìåÖI
~ìÑ=ÇáÉ=`çëÄÉêÖ=ëÉáåÉ=hìåÇÉå
ãáí=áåíÉääáÖÉåíÉå=j~ëÅÜáåÉå=îçêÄÉêÉáíÉíK
a~òì=ÖÉÜ∏êíI=Ç~ëë=ÇáÉ=póëíÉãÉ=åáÅÜí=åìê
mêçÄäÉãÉ=ÉêâÉååÉåI=ëçåÇÉêå=~ìÅÜ=ìãJ
ÖÉÜÉåÇ=i∏ëìåÖÉå=îçêëÅÜä~ÖÉåK=aÉê=_ÉJ
ÇáÉåÉê=ïáêÇ=îçå=ÇÉê=j~ëÅÜáåÉ=~åÖÉäÉáJ
íÉíI=ìã=ÇáÉ=mêçÇìâíáçå=ëÅÜåÉää=ÑçêíëÉíòÉå
òì=â∏ååÉåK=aáÉ=j∏ÖäáÅÜâÉáíÉåI=ÇáÉ=ëáÅÜ
~ã=jÉÜêïÉêí=ÑΩê=ÇÉå=hìåÇÉå=çêáÉåíáÉJ
êÉåI=êÉáÅÜÉå=~ÄÉê=åçÅÜ=ïÉáíÉêK
báå=hçåòÉéí=å~ãÉåë=łpj^x^zoxozq
a~ë=^âêçåóã=ÄêáåÖí=ÇáÉ=bëëÉåò=îçå=`çëJ
ÄÉêÖë=j~ëÅÜáåÉåâçåòÉéí=~ìÑ=ÇÉå=mìåâíW
a~ë=łp=ëíÉÜí=ÑΩê=pÉêîáíáëáÉêìåÖ=ìåÇ
ãÉáåí=ÇÉå=^ìëÄ~ì=ÇÉê=^ÑíÉêJp~äÉëJpÉêJ
îáÅÉë=òì=ÉáåÉã=ÉáÖÉåÉå=dÉëÅÜ®ÑíëãçÇÉää
EëáÉÜÉ=h~ëíÉåFK=bë=ÖÉÜí=ìã=mêΩÑìåÖI=§ÄÉêJ
ï~ÅÜìåÖ=ìåÇ=cÉêåìåíÉêëíΩíòìåÖI=Ç~ãáí
ÇáÉ=^åä~ÖÉå=ÉåÉêÖáÉÉÑÑáòáÉåíI=éêçÇìâíáî
ìåÇ=òìîÉêä®ëëáÖ=ä~ìÑÉåK=wáÉä=áëí=ÉëI=j~J
ëÅÜáåÉåëíáääëí®åÇÉ=ìåÇ=íÉìêÉ=^ìëÑ®ääÉ
ÖêìåÇë®íòäáÅÜ=òì=îÉêãÉáÇÉåK
a~ë=łj=ÑΩê=j~åìÑ~ÅíìêáåÖ=ãÉáåíI=Ç~ëë
ÇáÉ=jçåí~ÖÉ~åä~ÖÉå=îçå=`çëÄÉêÖ=òÉåJ
RQ
==abpfdk=H=_bp`ei^dJj^d^wfk=
OMOP=