Diplomarbeit - E-Beratungsjournal

(Siever 2009), öffentlich zugänglich gemacht werden und somit dazu beitragen, den
Gebrauch zu vereinheitlichen. Somit ist es möglich, durch die Verwendung der
Emoticons eine beabsichtigte zielgerichtete Emotion zu senden, die als solche für den
Kommunikationspartner auch dekodierbar wird und verstanden werden kann. Einen
weiteren Ausgleich der fehlenden Sinneskanäle schaffen die Onomatopoetika,
sogenannte Soundwörter, um Phonetisches darzustellen, zum Beispiel „hmmm“. Mittels
der Verwendung von Aktionswörtern wird es möglich, Gefühle oder auch Handlungen
auszudrücken. Hierbei wird eine in Sternchen gesetzte lautmalerische Sprache genutzt,
wie sie auch in Comics zu finden ist, zum Beispiel „*staun*“. Vielfach verwendet
werden auch Akronyme, vermutlich aus Ökonomiegründen, um sich der sprachlichen
Schnelligkeit in der textuellen Kommunikation anzunähern. Diese sind oftmals Wörter,
die sich aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter einer Sinneinheit
zusammensetzen und dem englischen Sprachgebrauch entstammen, zum Beispiel „lol“
für lautes Lachen (laugh out loud). Eine speziellere Form der Akronyme sind die, die
ebenfalls dem englischen Sprachgebrauch entnommenen und durch das Mittel der
Homophonie (die lautliche Gestalt von Zahlen und Zeichen) des eigentlichen Sinns
„beraubt“ und in eine neue Bedeutung umgewandelt werden, zum Beispiel „gr82CU“ in
der Bedeutung „großartig, Dich/Sie zu sehen (great to see you)“. Um Modulationen der
Lautstärke übermitteln zu können, haben sich die Verwendung von Großbuchstaben
und/oder auch Fettschrift etabliert, zum Beispiel „jetzt bin ICH dran“ oder auch „Wer
hat das behauptet?“. Bedacht eingesetzt erlaubt dieses textuelle Spiel mit der Lautstärke
eine dem sprechsprachlichen Gebrauch ähnelnde Betonung der Aussage. Zuletzt seien
noch die Disclaimer erwähnt, bei denen durch das Setzen einer Bemerkung in
Größer/Kleinerzeichen, diese abgeschwächt oder auch in eine gewisse Eigenironie
versetzt wird, zum Beispiel „“ und „“.
Betrachtet man die Fülle der sich in den vergangenen Jahren gebildeten und etablierten
Möglichkeiten in der Onlinekommunikation, sich über die sachliche Nachricht hinaus
mitzuteilen, erscheint die These der auf Kanalreduktion beruhenden zu großen Distanz
und Nichtvermittelbarkeit von Gefühlen und Emotionen als überholt und
33