Ballerina Küchen MAGAZIN 2023
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Urbanes Wohnen mit Wow-Effekt: Licht schafft strahlende Inseln, die das Auge fesseln.<br />
Sammlerstücke rücken so wirkungsvoll in den Fokus. Leichtfüßig kommt die Kochtheke<br />
daher. Die Füße verschaffen ihr eine schwebende Anmutung. Ausziehbare Tablare und<br />
das TAKEAWAY System mit den Metall-Glas-Boxen unterstreichen den Werkbankcharakter<br />
der Kochinsel. Offene Regale mit Holzschubern punkten mit lässigem Charme.<br />
Als Multifunktionsmöbel wird der Unterschrank zur Sitzgelegenheit. Besonders imposant<br />
wirken die Metallsprossentüren.<br />
LICHTEND VOORBEELD. Urban living met verrassingseffect: licht zorgt voor stralende<br />
eilanden die het oog strelen. Fraaie objecten worden hiermee vol effect in het zicht<br />
geplaatst. De kookbar oogt licht. De poten zorgen ervoor dat hij lijkt te zweven. Uittrekbare<br />
plateaus en het TAKEAWAY systeem met de metalen/glazen boxen benadrukken<br />
het werkbankkarakter van het kookeiland. Open kasten met houten laden scoren met<br />
charme. De onderkast wordt als multifunctioneel meubel een zitgelegenheid. De metalen<br />
roededeuren ogen bijzonder imposant..<br />
PLACE À LA LUMINOSITÉ. Habitation urbaine avec un effet d’admiration : la lumière<br />
crée une oasis qui attire tous les regards. Les pièces de collection sont ainsi mises en<br />
valeur. Le comptoir joue la carte de la légèreté. Les pieds lui donnent l’impression de<br />
flotter. Les plateaux escamotables et le système TAKEAWAY, avec les boîtes en verre<br />
à cadre métallique, soulignent son caractère d’établi. Les étagères ouvertes, dotées de<br />
tiroirs en bois, ornent avec leur charme naturel l’intérieur. Le meuble bas multifonctionnel<br />
sert également de banc. Les portes à croisée métallique attirent tous les regards.<br />
BRIGHT PROSPECTS. Urban living with wow effect: light creates radiant islands that<br />
captivate the eye. And move collector‘s pieces into the focus with stunning effect. The<br />
cooking counter makes a nimble, light-footed entrance. Its legs almost make it appear<br />
to float. Pull-out shelves and the TAKEAWAY system with the metal and glass boxes<br />
underscore the cooking island‘s workbench character. Open shelf units with wooden<br />
drawers score with casual charm. Doubling up as a multifunctional piece of furniture,<br />
the base unit also provides a place to sit. The metal latticed doors look particularly<br />
impressive.
Change language