Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TAUCHEN SIE EIN IN PURE LEBENSFREU<strong>DE</strong>.<br />
Embrace your holiday.<br />
GET CLOSER TO YOUR HAPPINESS.<br />
BADMOOS.IT<br />
1
FIND YOUR<br />
FLOW.<br />
FIND YOUR<br />
HAPPINESS.<br />
Ihr Urlaub beginnt genau hier …<br />
… zwischen den Seiten unseres Magazins,<br />
das prall gefüllt ist mit Highlights<br />
aus Ihrem Urlaubsparadies. Blättern<br />
Sie durch die Seiten, schicken Sie Ihre<br />
Gedanken auf Reisen und schwelgen<br />
Sie in Vorfreude.<br />
02
Liebe Gäste und Freunde<br />
des Bad Moos,<br />
Urlaubszeit ist die wohl schönste Zeit des Jahrs – und<br />
in der natürlichen Idylle der Sextner Dolomiten ist er<br />
besonders erholsam. Beim Wandern, Biken, Skifahren<br />
oder Rodeln im Antlitz des UNESCO Welterbes<br />
genauso wie beim Sich-Verwöhnen-Lassen im Bad<br />
Moos Aqua Spa Resort. Wir setzen alles daran, Ihre<br />
Träume und Wünsche in wunderbare Wirklichkeit zu<br />
verwandeln. Versprochen!<br />
Das gesamte<br />
Bad Moos Team<br />
03
BA<strong>DE</strong>TRADITION<br />
IM BAD MOOS<br />
SEIT 1765<br />
04
DIE EIGENSCHAFTEN<br />
UNSERES QUELLWASSERS<br />
„Gesundheit durch Wasser“ – dieses Prinzip strömt durch<br />
unser Bad Moos Aqua Spa Resort. Denn: Wasser ist der<br />
Ursprung des Lebens. Es reinigt, stimuliert und vitalisiert.<br />
Die Heilquelle St. Valentin speist unseren Spa-Bereich<br />
mit besonders mineralreichem Wasser. Erleben Sie die<br />
Wirkkraft dieses natürlichen Schatzes.<br />
Temperatur: 6,1 °C<br />
Leitfähigkeit: 1 970 µS/cm<br />
Sulfate: 1 430 mg/l<br />
Kalzium: 560 mg/l<br />
Alkaligehalt: 219 mg/l<br />
Magnesium: 59 mg/l<br />
Strontium: 5,90 mg/l<br />
Fluoride: 1,10 mg/l<br />
Eisen: 0,160 mg/l<br />
Mangan: 0,005 mg/l<br />
05
SPÜREN SIE DIE<br />
HEILKRAFT<br />
<strong>DE</strong>R NATUR.<br />
06<br />
Hier fließen Tradition und moderne<br />
Heilkunde zusammen.
Schwefelwasser ...<br />
fördert die Verdauung<br />
und begünstigt den<br />
Stoffwechsel.<br />
wirkt schleimlösend und<br />
antientzündlich.<br />
beugt dank des<br />
Schwefelgehalts<br />
Karies bei Kindern vor.<br />
löst Verspannungen<br />
und lindert Schmerzen<br />
sowie Gelenkprobleme.<br />
regt die Zellerneuerung<br />
an, reaktiviert die<br />
Mikrozirkulation und<br />
entgiftet den Körper.<br />
KLEINE<br />
KNOBELAUFGABE!<br />
Mit welcher Temperatur sprudelt das Quellwasser<br />
aus der Heilquelle St. Valentin?<br />
A) 6,1 °C<br />
B) 15,4 °C<br />
C) 10,3 °C<br />
D) 19,7 °C<br />
Beantworten Sie die Frage richtig und gewinnen Sie …<br />
07
GESUND LEBEN KANN<br />
SO SCHÖN SEIN<br />
08
ROBERTO MILANI<br />
Zu Roberto Milani kommen die Menschen<br />
gern. Und wenn sie wieder gehen,<br />
sind sie ausgesprochen entspannt und zufrieden.<br />
Er ist der Spa Manager im Bad<br />
Moos und damit verantwortlich für über<br />
2 000 Quadratmeter pures Wohlbefinden.<br />
Angefangen hat er im Bad Moos<br />
2014 als Masseur, arbeitete damals noch<br />
mit dem unvergessenen Inhaber Erwin<br />
Lanzinger zusammen. In den folgenden<br />
Jahren absolvierte er etliche zusätzliche<br />
Ausbildungen und wurde schließlich<br />
Chef des gesamten Spa-Bereichs, der<br />
kontinuierlich verbessert und erweitert<br />
wurde.<br />
Haut und Haare und auch die Muskulatur<br />
stärken.“ Dazu hat sich herausgestellt,<br />
dass das Quellwasser auch bei Psoriasis<br />
(Schuppenflechte) hilft.<br />
In Robertos Reich dreht sich sehr viel um<br />
das Wasser. Es ist ja auch nicht irgendein<br />
Wasser, sondern das aus der hauseigenen<br />
St. Valentins Quelle. „Wir nutzen<br />
das Wasser auf dreierlei Art: einmal<br />
als Trinkkur mit verschiedenen Quellen<br />
im Hotelbereich, dann für Dampfbäder<br />
zur Inhalation und im Bagno Turco, um<br />
die Atemwege zu stärken. Die dritte Anwendung<br />
sind die Thermalbäder, die<br />
Klar, dass jemand wie Roberto, der so<br />
viel mit Gesundheit und Wohlbefinden<br />
zu tun hat, in der Freizeit auch entsprechend<br />
aktiv ist. „Ich liebe es, hier in der<br />
Gegend zu wandern und mich dabei zu<br />
entspannen. Wenn man wie ich in den<br />
Bergen, umgeben von schöner Natur,<br />
aufgewachsen ist, weiß man das zu<br />
schätzen. Und hier gibt es so viele herrliche<br />
Plätze.“<br />
09
GET CLOSER TO YOUR<br />
ADVENTURE.<br />
Embrace your freedom.<br />
10
Idyllisches Bergdorf,<br />
einzigartiges<br />
Wanderparadies,<br />
weltberühmte<br />
Skidestination – Sexten<br />
und seine majestätischen<br />
Bergriesen sind der<br />
Sehnsuchtsort aller, die<br />
sich nach Abenteuern in<br />
grandioser Naturkulisse<br />
sehnen.<br />
DIE DOLOMITEN, UNESCO WELTERBE<br />
UND DIE WOHL SCHÖNSTEN GIPFEL<br />
<strong>DE</strong>R WELT<br />
11
DREI ZINNEN:<br />
DAS WAHRZEICHEN<br />
<strong>DE</strong>R DOLOMITEN<br />
BERGMASSIV. NATURPARK. SEHNSUCHTSORT.<br />
12
Azurblauer Himmel, saftig grüne Almwiesen und strahlend weißer Dolomit –<br />
die Drei Zinnen, ein beliebtes Motiv abertausender Bilder, bieten einen<br />
unvergesslich schönen Anblick. Ihre drei schroffen Berggipfel – die Kleine,<br />
Westliche und Große Zinne – sind seit jeher ein Sehnsuchtsziel von<br />
Bergliebhabern. Seit der Erstbesteigung der 2 999 m hohen Großen Zinne im<br />
Jahr 1869 zählt das Bergmassiv auch bei Kletterern zu den begehrtesten Zielen<br />
der Alpen. Auch weniger geübte Aktivurlauber können das UNESCO Welterbe<br />
aus nächster Nähe erleben und bestaunen: Eine leichte Rundwanderung führt<br />
Sie in vier Stunden durch die landschaftliche Einzigartigkeit und magische<br />
Schönheit des 11 Hektar großen Naturparks Drei Zinnen.<br />
13
EIN SOMMER WIE AUS <strong>DE</strong>M<br />
BIL<strong>DE</strong>RBUCH<br />
1<br />
DOLOMITEN UNESCO<br />
WELTERBE VOR <strong>DE</strong>R<br />
HAUSTÜR<br />
2<br />
SHUTTLEDIENSTE:<br />
PRAGSER WILDSEE &<br />
DREI ZINNEN<br />
120 KM<br />
STONEMAN TRAIL FÜR<br />
MOUNTAINBIKER<br />
332 KM<br />
WAN<strong>DE</strong>RWEGE IM<br />
NATURSCHUTZGEBIET<br />
3 145 M<br />
HÖHE:<br />
DREISCHUSTERSPITZE<br />
100 %<br />
PURE<br />
LEBENSFREU<strong>DE</strong><br />
14
ommer<br />
15
16
17
AKTIVERLEBNISSE<br />
IN UNBERÜHRTER<br />
NATUR<br />
Wandern, Klettern, Spazieren oder<br />
einfach nur Staunen – der Naturpark<br />
Drei Zinnen bietet eine absolut<br />
eindrucksvolle Kulisse für Ihre Erlebnisse<br />
an der frischen Luft.<br />
18
SENSATIONELLE BIKE-TOUREN<br />
Radeln durch märchenhafte Wälder, über urige Almen und entlang imposanter<br />
Bergriesen – unvergesslich! Und wer es lieber gemütlich hat, der erkundet den<br />
Drauradweg, der sich entlang der Rienz durchs ganz Pustertal schlängelt.<br />
19
WAN<strong>DE</strong>RN<br />
LEICHT<br />
GEMACHT<br />
Beim Wandern ist die richtige Vorbereitung auf die<br />
erste Tour sehr wichtig – nicht nur für Anfänger.<br />
10 WERTVOLLE TIPPS FÜR<br />
ALLE (ZUKÜNFTIGEN)<br />
GIPFELSTÜRMER<br />
20
DAMIT SIE SICH AUFS WESENTLICHE<br />
KONZENTRIEREN KÖNNEN,<br />
HIER UNSERE<br />
WICHTIGSTEN TIPPS:<br />
1. Wählen Sie eine für Ihr Fitnesslevel und die Jahreszeit geeignete Tour.<br />
2. Machen Sie sich mit der Strecke vertraut, besorgen Sie sich Karten und<br />
Tipps.<br />
3. Informieren Sie sich über das Wetter und bedenken Sie, dass sich Bergwetter<br />
schnell ändern kann.<br />
4. Bringen Sie ausreichend Proviant mit: Trockenfrüchte, Nüsse, Bananen und<br />
Vollkornbrot versorgen Sie mit Energie.<br />
5. Frisches Wasser oder ein wärmender Tee sind unumgänglich, um den<br />
Feuchtigkeitshaushalt auszugleichen.<br />
6. Tragen Sie gutes Schuhwerk mit einer rutschfesten Sohle, das Ihnen Halt<br />
gibt und Sie vor Verletzungen schützt.<br />
7. Die richtige Kleidung gibt Ihnen Bewegungsfreiheit, hält Sie warm bzw.<br />
kalt und ist atmungsaktiv.<br />
8. Kleiden Sie sich nach dem Zwiebelprinzip: mit vielen Schichten. Für die<br />
unterste Schicht wählen Sie am besten Merinowolle oder Sportmaterialien.<br />
9. Brechen Sie zeitig zur Wanderung auf, denn nach Sonnenuntergang wird<br />
die Bergwelt schnell zur Gefahr.<br />
10. Respektieren Sie die Natur, d. h. entsorgen Sie Müll zu Hause, vermeiden<br />
Sie Lärm und achten Sie die Tier- und Pflanzenwelt.<br />
PS: FÜR <strong>DE</strong>N FALL <strong>DE</strong>R FÄLLE SPEICHERN SIE AM BESTEN<br />
DIE NOTFALLNUMMER IM HANDY UND INFORMIEREN SIE<br />
MIN<strong>DE</strong>STENS EINE PERSON ÜBER IHRE EXAKTEN PLÄNE.<br />
21
DÜRFEN WIR<br />
IHNEN ETWAS<br />
VERRATEN?<br />
22
<strong>DE</strong>R HERBST IST DIE<br />
BESTE JAHRESZEIT,<br />
UM DIE BERGE ZU<br />
ERKUN<strong>DE</strong>N.<br />
Die Temperaturen sind lau, die Sonne ist<br />
mild, die Fernsicht beeindruckend schön<br />
und die Natur ein einziges Farbenmeer.<br />
Wenige Schritte vom Bad Moos entfernt startet<br />
die Seilbahn hinauf zu den Rotwandwiesen, wo<br />
das frisch gemähte Heu seinen Duft verbreitet.<br />
Der Spaziergang durch den Lärchenwald<br />
bis zur Talschlusshütte und mit Blick auf die<br />
Felsskulpturen der Sextner Sonnenuhr ist ein<br />
unvergessliches Naturerlebnis.<br />
23
SEXTEN,<br />
MEIN WINTERWUN<strong>DE</strong>RLAND<br />
TIEF VERSCHNEITE BERGGIPFEL,<br />
ATEMBERAUBEN<strong>DE</strong> PANORAMEN,<br />
UNENDLICHE WEITE<br />
Was mehr wünschen Sie sich im Winterurlaub?<br />
Sind es Ruhe, Entschleunigung und Entspannung in malerischer Natur?<br />
Oder Action, Erlebnis und Erinnerungen für die Ewigkeit?<br />
BEI UNS GIBT ES<br />
BEI<strong>DE</strong>S!<br />
UND DAS<br />
BESTE:<br />
24<br />
Sie entscheiden jeden Tag<br />
aufs Neue, worauf Sie gerade<br />
Lust haben. Denn was immer<br />
Sie an der klaren Winterluft<br />
unternehmen wollen, es befindet<br />
sich direkt vor der Hoteltür.
25
26<br />
inter
FACTS & FIGURES<br />
2<br />
NATURRO<strong>DE</strong>LBAHNEN<br />
5<br />
VERBUN<strong>DE</strong>NE<br />
SKIGEBIETE<br />
71 %<br />
GEFÄLLE: ITALIENS<br />
STEILSTE PISTE<br />
115 KM<br />
FÜR SKIFAHRER<br />
& SNOWBOAR<strong>DE</strong>R<br />
1 300 KM<br />
LANGLAUFLOIPEN<br />
100 %<br />
ERLEBNISSE<br />
FÜR DIE EWIGKEIT<br />
27
28
29
EKORDVERDÄCHTIG GUT<br />
30<br />
NOCH AUF <strong>DE</strong>R SUCHE<br />
NACH <strong>DE</strong>M SKIGEBIET<br />
IHRER TRÄUME?<br />
Ganz nach dem Motto „Ski-in & Skiout“<br />
startet bei uns der Pistenspaß<br />
im weltberühmten Skigebiet Drei<br />
Zinnen Dolomiten nur eine Minute<br />
von der Hoteltür entfernt.
115<br />
PISTENKILOMETER<br />
IM DOLOMITEN<br />
UNESCO WELTERBE<br />
SIND NICHT DAS<br />
EINZIGE HIGHLIGHT.<br />
FREUEN SIE SICH AUF …<br />
…<br />
fünf miteinander verbundene Skiberge, befahrbar mit nur einem<br />
einzigen Ticket.<br />
…<br />
modernste Aufstiegsanlagen, die direkt vor unserer Haustür starten.<br />
…<br />
…<br />
…<br />
mondäne sowie urige Einkehrmöglichkeiten, die sogar Gourmets<br />
zum Schwärmen bringen.<br />
unser Bistro an der Piste für leckere Drinks und stärkende Mahlzeiten<br />
während Ihrer Abenteuer.<br />
den Giro delle Cime, die Gipfeltour für Skifahrer mit 43 km Länge<br />
auf sagenhaften 5 600 Höhenmeter.<br />
…<br />
…<br />
Nachtskifahren unter dem Sternenhimmel bis 22.00 Uhr.<br />
Skiverleih direkt im Bad Moos Aqua Spa Resort.<br />
31
SIE WOLLEN NOCH MEHR?<br />
KÖNNEN<br />
SIE HABEN!<br />
Der Ski Pustertal Express bringt Sie<br />
im Halbstundentakt zur Talstation<br />
des Kronplatz und natürlich auch<br />
wieder zurück.<br />
32
LUST AUF<br />
ABWECHSLUNG?<br />
EUROPAS GRÖSSTES<br />
LANGLAUFKARUSSELL!<br />
Dolomiti Nordicski mit über 1 300 km verbundenen<br />
Loipen in den zwei italienischen Regionen Trentino-<br />
Südtirol und Venetien sowie im österreichischen<br />
Osttirol lässt Langläuferherzen höherschlagen.<br />
33
OVE & BALANCE<br />
Wählen Sie aus den verschiedensten Aktivmöglichkeiten<br />
unseres Wochenprogramms<br />
Ihre persönlichen Favoriten und versuchen<br />
Sie sich an Sportarten, die Sie schon lange<br />
einmal ausprobieren wollten.<br />
JE<strong>DE</strong>N TAG EIN<br />
NEUES ABENTEUER.<br />
WORAUF HABEN<br />
SIE HEUTE LUST?<br />
34
PROGRAMM<br />
Helikopterflug über den<br />
Pragser Wildsee und die<br />
Dolomiten • Rafting •<br />
Ladies’ Sauna Night •<br />
Drei-Zinnen-Wanderung<br />
• Sonnenaufgang in den<br />
Bergen • Wassergymnastik<br />
• Qigong • Mit dem Jeep<br />
auf den Monte Piana •<br />
Canyoning • Family Sauna<br />
Day • Via Ferrata am<br />
Paternkofel • Peeling im<br />
Dampfbad • Sinneserlebnis:<br />
Barfuß im Gras •<br />
Klangschalenmeditation in<br />
der Grotte • Saunaaufguss<br />
FUN FOR KIDS<br />
Besuchen Sie die längste Sommerrodelbahn<br />
Südtirols, den<br />
Funbob am Haunold, und sausen<br />
Sie mit Geschwindigkeiten<br />
von bis zu 40 km/h über grüne<br />
Almwiesen ins Tal. Oder tauchen<br />
Sie am Gipfelplateau ein<br />
in Olperl’s Bergwelt, den 1,5-km<br />
langen Rundweg, der Sie durch<br />
das Reich der alpinen Tierwelt<br />
führt.<br />
35
Aktivsein in einer der schönsten<br />
Kulissen der Welt bedeutet hier<br />
bei uns im Hochpustertal, der<br />
Stille der Wälder zu lauschen,<br />
die Idylle der Almwiesen zu<br />
genießen und die frische Bergluft<br />
einzuatmen. Die schönsten<br />
Wanderungen starten natürlich<br />
direkt vor der Haustür – gerne<br />
stehen wir Ihnen während<br />
Ihrer Auszeit mit Rat und Tat<br />
zur Seite.<br />
SCHRITT FÜR<br />
SCHRITT INS<br />
URLAUBSGLÜCK<br />
36
AMILIENRUNDWEG ROTWAND<br />
UNSER TIPP:<br />
Wenige Schritte vom Bad Moos<br />
Aqua Spa Resort entfernt<br />
startet die Seilbahn hinauf zu<br />
den Rotwandwiesen. Im Nu<br />
und ganz ohne Anstrengung<br />
erreichen Sie stolze Höhen und<br />
bewundern den Ausblick auf<br />
die Sextner Bergwelt. Auf 1 900<br />
m über dem Meeresspiegel<br />
angelangt wartet dann die<br />
wunderbar gemütliche Strecke,<br />
die Sie und Ihre Sprösslinge in 1<br />
½ Stunden durch die Schönheit<br />
des Naturparadieses führt.<br />
Entlang des Wegs warten nicht<br />
nur ein Wildererstand und ein<br />
Hexenhaus, sondern auch ein<br />
grandioser Erlebnisspielplatz,<br />
panoramareiche Plätzchen für<br />
ein Picknick und gemütliche<br />
Hütten zur stärkenden Einkehr.<br />
Wer sich nach mehr sehnt, der<br />
setzt den Weg einfach auf<br />
den Kreuzbergpass fort und<br />
fährt mit dem Bus zurück zum<br />
Ausgangspunkt.<br />
37
GET CLOSER TO YOUR<br />
INDULGENCE.<br />
Kulinarische Leckerbissen aus der leichten mediterranen Küche<br />
sowie traditionelle regionale Spezialitäten beleben entspannte<br />
Wellnessfreunde und stärken hungrige Abenteurer.<br />
AUTHENTISCHER<br />
SÜDTIROLER GENUSS EBEN.<br />
38
GENIESSERHERZ,<br />
WAS WILLST DU<br />
MEHR?<br />
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und<br />
Regionalem<br />
• Kleine Häppchen und Drinks zur traditionellen<br />
Marende am Nachmittag<br />
• 5-gängiges Gourmet-Wahlmenü am Abend mit<br />
Salat- und Vorspeisenbuffet<br />
• Ausgewogene „Feel Good Light“-Menüs für<br />
ernährungsbewusste Gäste<br />
• Erlesenes À-la-carte-Restaurant sowie antike Stuben<br />
aus dem 16. Jahrhundert<br />
• Hauseigenes Schwefelwasser während der Mahlzeiten<br />
39
UNSER KÜCHENCHEF<br />
GIOVANNI EMPFIEHLT<br />
SÜDTIROLER<br />
SPECKKNÖ<strong>DE</strong>L<br />
300 g<br />
250 ml<br />
200 g<br />
100 g<br />
80 g<br />
3<br />
4 EL<br />
4 EL<br />
Knödelbrot<br />
Milch<br />
Speck, fein gewürfelt<br />
Zwiebeln, fein gehackt<br />
Mehl<br />
Eier<br />
Petersilie<br />
Schnittlauch<br />
Muskatnuss, Salz und Pfeffer zum Würzen<br />
40<br />
ZUTATEN<br />
FÜR 4 PERSONEN
UND SO WIRD’S<br />
GEMACHT:<br />
Die Brotwürfel in eine Schüssel geben, mit der Milch und den Eiern<br />
vermengen. Nun den Speck leicht anbraten, dann die Zwiebeln<br />
beigeben und goldbraun braten. Zusammen mit der Petersilie,<br />
dem Schnittlauch und dem Mehl zu den Brotwürfeln geben, alles<br />
unterheben und mit den Gewürzen abschmecken. Zur Seite stellen<br />
und kurz ruhen lassen.<br />
Aus der Masse mit der Hand und<br />
einem Esslöffel runde Knödel formen.<br />
Diese in kochendem Salzwasser für<br />
ca. 15 Minuten sanft kochen lassen,<br />
anschließend herausnehmen und<br />
schmecken lassen!<br />
TIPP:<br />
FALLS DIE MASSE ZU WEICH IST,<br />
ETWAS BROTWÜRFEL ZUGEBEN.<br />
ZUSÄTZLICHES MEHL WÜR<strong>DE</strong> DIE<br />
KNÖ<strong>DE</strong>L HART MACHEN.<br />
41
TAUCHEN SIE EIN IN EINE WELT<br />
VOLLER GESCHMACK.<br />
LASSEN SIE SICH<br />
TREIBEN VON <strong>DE</strong>N<br />
AUTHENTISCHEN<br />
AROMEN SÜDTIROLS.<br />
Das Leben – und der Urlaub – ist zum Genießen da.<br />
42
KLEINE KNOBELAUFGABE!<br />
Hotelgründer Dr. Erwin Lanzinger war ein<br />
leidenschaftlicher Sammler und Bewahrer<br />
von Südtiroler Kulturgut. Was zeugt noch<br />
heute davon?<br />
A) Die kostbaren Stuben aus dem 13. und 17. Jahrhundert<br />
B) Die alten Trachten aus der Andreas-Hofer-Zeit<br />
C) Die bäuerliche Brotgrammel aus dem frühen 19. Jahrhundert<br />
D) Der Herrgottswinkel aus dem Bauernhof seiner Großeltern<br />
43
GIOVANNI<br />
TOGNIS<br />
KREATIVE<br />
KLASSIKER<br />
44
GIOVANNI TOGNI<br />
Modernes mit Tradition zusammenbringen,<br />
dafür begeistert sich Giovanni Togni,<br />
der in der Lombardei aufgewachsen ist<br />
und seit 2021 die Küche im Bad Moos<br />
leitet. Und warum auch nicht. Die Gäste<br />
lieben beides, und sie genießen es, wenn<br />
sie nach einem erlebnisreichen Tag mit<br />
verlockenden Köstlichkeiten der alpinen<br />
und mediterranen Art verwöhnt werden.<br />
„Nehmen Sie zum Beispiel Knödel, die<br />
muss man ja nicht immer nur mit Speck,<br />
Leber oder Käse bereichern. Da passen<br />
Spinat, Kürbis oder auch Pilze ganz hervorragend“,<br />
freut sich Giovanni.<br />
Stolz ist Giovanni auch auf seine Feel-<br />
Good-Menüs: gute und ausgewogene<br />
Kost mit wertvollen Inhaltsstoffen, die<br />
den Verdauungsapparat nicht unnötig<br />
belasten. Das macht sich in kürzester Zeit<br />
bemerkbar, schafft eine neue, bezaubernde<br />
Leichtigkeit. „Gönnen Sie sich gesunde,<br />
naturbelassene und hochwertige<br />
Zutaten und schaffen Sie mehr Lebensqualität“,<br />
empfiehlt Giovanni.<br />
Die guten Zutaten, die kommen sehr<br />
oft von einheimischen Bauern. Im Bad<br />
Moos arbeitet man seit vielen Jahren mit<br />
Produzenten aus der Umgebung zusammen.<br />
Man kennt sich und weiß, dass man<br />
aufeinander vertrauen kann. Manche<br />
Spezialitäten besorgt der Küchenchef<br />
auch selbst. Schließlich ist er passionierter<br />
Pilzsammler. Wandern im Sommer,<br />
Skifahren und Skitouren im Winter,<br />
das ist sein Ausgleich zur Arbeit in der<br />
Küche. „Wir leben hier auch an einem<br />
privilegierten Standort, haben alles vor<br />
der Haustür“, sagt er. Und was sind dann<br />
seine Lieblingsgerichte? „Die Klassiker,<br />
die nie aus der Mode gekommen sind.<br />
Gerstensuppe, Gröstl und Kraut, die gehören<br />
zu meinen persönlichen Favoriten.“<br />
45
Die Badequellen von Bad<br />
Moos berufen sich auf eine<br />
jahrhundertealte Tradition.<br />
Beschreiten Sie die drei Ebenen<br />
der 2 500 m² großen<br />
Wellnesswelt und erleben Sie<br />
die ganzheitliche Wirkkraft<br />
dieses natürlichen Schatzes.<br />
Soma & Anima<br />
WOHLTUEND<br />
WIE UNSER WASSER<br />
46
INDOOR UND OUTDOOR POOL<br />
sowie Saunen, Bäder und Energieanwendungen<br />
EXKLUSIVE PRIVATE SPA SUITE<br />
in der Stube aus dem 13. Jahrhundert<br />
PHYSIOTHERAPIE<br />
und holistische Gesundheitsprogramme<br />
INHALATIONEN UND BÄ<strong>DE</strong>R<br />
mit Schwefelwasser aus hauseigener Quelle<br />
KÖRPER- UND SCHÖNHEITSBEHANDLUNGEN<br />
abgestimmt auf Ihre Wünsche & Bedürfnisse<br />
SAUNARIUM, CARDIO & ISOTONIC<br />
Medical Spa und viele weitere Leistungen<br />
GET CLOSER TO YOUR<br />
RELAXATION.<br />
FORGET<br />
ABOUT<br />
EVERYDAY<br />
LIFE.<br />
47
Einfach mal entspannen. Alle fünfe<br />
gerade sein lassen. Spüren, wie sich<br />
die Muskeln nach und nach lockern. In<br />
unserer Private Spa Suite können Sie<br />
in der gotischen Stube aus dem 13.<br />
Jahrhundert entspannen und die Wärme<br />
unserer neuen Panoramasauna<br />
St. Valentin mit Blick auf die Bergwelt<br />
und unsere Kapelle genießen.<br />
Oder tauchen Sie für 20 Minuten<br />
in einen randvoll mit Wasser und<br />
Heusud gefüllten Holzzuber ein;<br />
danach ruhen Sie sich auf einem<br />
angewärmten Wasserbett aus und<br />
werden mit Bergheu eingepackt.<br />
Eine unvergessliche Reise in die<br />
würzige Alpenwelt.<br />
TRADITIONELLE<br />
GEMÜTLICHKEIT<br />
48
WUSSTEN<br />
SIE, DASS …<br />
… die Bauern früher nach getaner<br />
Arbeit auf einem Bett aus Heu<br />
schliefen? Dies war nicht nur wunderbar<br />
gemütlich, sondern auch extrem<br />
entspannend. Der Grund dafür: die<br />
im Heu enthaltenen Kräuter, deren<br />
verführerischer Duft und ätherische<br />
Öle durch die Körperwärme aktiviert<br />
werden und die Atemwege befreien,<br />
Stress abbauen und das Immunsystem<br />
stärken. Eine wahre Wohltat für Körper<br />
und Geist.<br />
49
Natürlichkeit ist der größte Luxus<br />
– auch wenn es um Wellness und<br />
Wohlbefinden geht. Bei uns im Bad<br />
Moos lassen nicht nur die grandiosen<br />
Ausblicke auf die wohl schönsten<br />
Berge der Welt die Gesichter<br />
strahlen, sondern auch die exklusiven<br />
Treatments und Behandlungen im<br />
Soma & Anima Spa. Ätherische Öle,<br />
verschiedenste Kräuteranwendungen<br />
und Naturpflege aus biologischen,<br />
reinen Wirkstoffen bringen Ihre innere<br />
und äußere Schönheit zum Leuchten<br />
und Ihr Wohlbefinden auf ganz neue<br />
Höhen. Versprochen!<br />
„DIE NATUR IST DIE<br />
BESTE APOTHEKE.“<br />
SEBASTIAN KNEIPP<br />
50<br />
SCHÖPFEN SIE<br />
KRAFT AUS <strong>DE</strong>R<br />
NATUR.
51
Kommen Sie an, legen Sie<br />
die Füße hoch, schließen<br />
Sie die Augen und lassen<br />
Sie sich im Bad Moos Aqua<br />
Spa Resort rundum verwöhnen.<br />
Unsere Wellnessbehandlungen<br />
fühlen sich<br />
an wie eine Wiedergeburt –<br />
Sie werden es selbst spüren.<br />
DIE NÄCHSTE<br />
AUSZEIT LÄSST<br />
AUF SICH<br />
WARTEN?<br />
52
UNSER<br />
KOSMETIKTIPP<br />
FÜR ZU HAUSE<br />
Geschwollene Augen und dunkle<br />
Ringe begrüßen Sie jeden Morgen<br />
im Spiegel? Und Ihre Haut ist<br />
trocken und fahl? Dann starten Sie<br />
Ihren Tag mit einem großen Glas<br />
lauwarmen Wasser auf leeren<br />
Magen. Dieses füllt nicht nur die über<br />
Nacht geleerten Feuchtigkeitsreserven<br />
des Körpers, sondern kurbelt<br />
auch die Verdauung und viele andere<br />
Körperfunktionen an. Ein wahres<br />
Wundermittel!<br />
53
THE CHARLIE<br />
EXPERIENCE<br />
54
CARLO DI GIOIA<br />
Carlo di Gioia – oder Charlie, wie ihn<br />
unsere Gäste liebevoll nennen – ist der<br />
Fachmann für die schönen Dinge<br />
im Leben. 2014 engagierte ihn Erwin<br />
Lanzinger für den neuen Spa-Bereich des<br />
Bad Moos, und schon bald avancierte er<br />
zum hochgeschätzten Saunaexperten<br />
und Erfinder der Danza Aromatica.<br />
„Die Danza ist eine spezielle Form<br />
von Aufguss mit nicht ganz so hohen<br />
Temperaturen, bei der sich die Wärme<br />
an den Körper anschmiegt. Klassische<br />
Musik und Filmmusik mit legendären<br />
Werken von Ennio Morricone schaffen<br />
eine besondere Harmonie“, verrät er.<br />
Von Frühjahr bis Herbst, wenn es mehr<br />
Gäste nach draußen zog, organisierte<br />
Charlie bald auch die verschiedensten<br />
Outdooraktivitäten – von klassischen<br />
Ausflügen zur Dreizinnenhütte zu Füßen<br />
der Drei Zinnen bis hin zu weniger<br />
bekannten Wegen, etwa hinauf zum<br />
Monte Casella. Mittlerweile gibt es die<br />
Outdoorprogramme mit Charlie das<br />
ganze Jahr über und das Angebot<br />
ist vielfältiger denn je: Da gibt es<br />
Motorschlittenfahrten hinauf zu den<br />
Drei Zinnen, um den Sonnenaufgang<br />
zu bewundern, klassischen Rodelspaß<br />
mit Hütteneinkehr, Helikopter-Rundflüge<br />
zur Entdeckung der Dolomiten … Charlie<br />
weiß, wie man den Stress des Alltags<br />
vergisst und sich ganz dem Genuss<br />
hingibt: Als Wein- und neuerdings auch<br />
Käsesommelier weiß er ganz genau, wie<br />
man das Leben in vollen Zügen genießt.<br />
55
VERSCHENKEN<br />
SIE PURE<br />
LEBENSFREU<strong>DE</strong>.<br />
Ob verwöhnender Day Spa, feines Dinner oder erholsamer Wohlfühlurlaub – mit<br />
unseren Geschenkgutscheinen landen Sie garantiert einen Volltreffer.<br />
56<br />
Den Gutschein können Sie online auf unserer Website erstellen und mit passendem Design und liebevoller<br />
Botschaft personalisieren. Einfacher geht nicht!
VOM KLEINEN<br />
BAUERNBADL<br />
ZUM MO<strong>DE</strong>RNEN<br />
WELLNESSZENTRUM<br />
Seit sage und schreibe 350 Jahren sind die Badequellen<br />
von Bad Moos bekannt. Das erste Badehaus wurde<br />
1800 gebaut, seinen Aufschwung erlebt es aber im<br />
19. Jahrhundert, als der Fremdenverkehr das Pustertal<br />
erfasste. Anfang des 20. Jahrhunderts wurden im<br />
stattlichen Gasthaus Bade- und Trinkkuren aus drei<br />
verschiedenen Quellen angeboten, von denen heute noch<br />
die als Mineralwasserquelle anerkannte Schwefelquelle<br />
St. Valentin erhalten geblieben ist. 2005 belebte<br />
Dr. Erwin Lanzinger, ein wahrer Pionier des Tourismus<br />
im Hochpustertal, das alte Bauernbadl aufs Neue und<br />
machte es zu dem, was es heute ist: einer der führenden<br />
Wellness- und Wohlfühloasen in den Alpen.<br />
PS.<br />
Wussten Sie, dass das Bad Moos Aqua<br />
Spa Resot als eines von nur fünf Hotels in<br />
ganz Südtirol eine Kurkonzession besitzt?<br />
57
WAGEN SIE <strong>DE</strong>N SPRUNG IN<br />
DIE GESCHICHTE!<br />
IHR<br />
FREILICHTMUSEUM<br />
IN SEXTEN<br />
BELLUM<br />
AQUILARUM<br />
Wandeln Sie durch die Zeit und entdecken Sie<br />
Überreste von Lagern, Stellungen und Schützengräben,<br />
die auch heute noch von den Kämpfen zeugen, die<br />
sich im Ersten Weltkrieg in den Sextner Dolomiten<br />
zugetragen haben.<br />
58
KLEINE<br />
KNOBELAUFGABE!<br />
Wer gehört zu den Mitgründern des<br />
Freilichtmuseums Bellum Aquilarum?<br />
A) Erwin Lanzinger, Gründer des Bad Moos Aqua Spa Resort<br />
B) Reinhold Messner, Südtiroler Extrembergsteiger<br />
C) Fritz Egarter, ehemaliger Bürgermeister von Sexten<br />
D) Luis Durnwalder, ehemaliger Landeshauptmann Südtirols<br />
SIE WISSEN DIE ANT-<br />
WORT AUF ALLE DREI<br />
KNOBELAUFGABEN IN<br />
DIESEM MAGAZIN?<br />
Dann kommen Sie an die<br />
Rezeption und freuen Sie sich auf<br />
einen Spa-Gutschein<br />
im Wert von 35,00 €!<br />
59
LUXUS<br />
ZUM REINKUSCHELN<br />
60
Innehalten und zur Ruhe kommen<br />
ist nirgendwo einfacher als in Ihrem<br />
ganz persönlichen Rückzugsort<br />
inmitten der Südtiroler Berggiganten.<br />
Heimelige Zimmer und luxuriöse<br />
Suiten im Chalet-Style<br />
Ruhelage am Eingang des<br />
wildromantischen Fischleintals<br />
Edle Badezimmer mit großen<br />
Duschen sowie Bidet<br />
Stimmungsvolle Kaminfeuer und<br />
gemütliche Sitzbereiche<br />
Balkone mit Blick auf die Skipisten,<br />
das Fischleintal oder die Dolomiten<br />
Authentische Südtiroler<br />
Gastfreundschaft in jedem Detail<br />
61
GUESTNET<br />
IHRE DIGITALE GÄSTEMAPPE<br />
Wir wollen Ihren Urlaub so entspannt<br />
wie möglich gestalten – deshalb<br />
können Sie unsere Gästemappe<br />
sowie tagesaktuellen Content direkt<br />
auf Ihrem Smartphone oder Laptop<br />
abrufen. Einfacher geht nicht!<br />
Natürlich stehen wir Ihnen<br />
auch jederzeit persönlich an<br />
unserer Rezeption zur Seite.<br />
Schauen Sie einfach vorbei!<br />
62
63
ANKOMMEN IM<br />
BAD MOOS IST WIE<br />
HEIMKOMMEN<br />
64
BRIGITTE MAIR<br />
Seit mehr als 40 Jahren gehört Brigitte<br />
Mair zum Bad Moos. Mit 17 Jahren hat<br />
die gebürtige Sextnerin als Rezeptionistin<br />
angefangen. Heute leitet sie die<br />
Rezeption, hat viel im Backoffice-Bereich<br />
zu tun, aber den Kontakt zu den<br />
Gästen hat sie natürlich nach wie vor.<br />
Und wie viel Erfahrung da mitspielt, das<br />
kann man sich gut vorstellen.<br />
Natürlich hat sich viel getan, in dieser<br />
Zeit haben sich viele Dinge verändert.<br />
„Allein das Hotel ist sehr gewachsen,<br />
war anfangs das Sporthotel, dann wurde<br />
vergrößert und verbessert, kam der<br />
Mühlenhof auf der anderen Straßenseite<br />
hinzu“, erinnert sie sich. Gute alte Zeiten?<br />
Vielleicht. Aber es ist auch vieles besser<br />
geworden. Über die Jahre sind viele<br />
Urlauber zu Stammgästen und sogar<br />
Freunden geworden. „Man kennt die<br />
Gäste, weiß, was ihnen wichtig ist, welche<br />
speziellen Wünsche sie haben“, sagt<br />
Brigitte Mair. Brigitte und ihre Kollegen<br />
bereiten alles entsprechend vor. „Bei uns<br />
ist es wichtig, dass die Gäste sich wie zu<br />
Hause fühlen, dass die Ankunft wie ein<br />
Heimkommen ist“, ergänzt sie.<br />
Viele Gäste kommen ins Bad Moos, um<br />
sich vom Alltagsstress zu erholen. Je<br />
anspruchsvoller das Leben zu Hause ist,<br />
desto wichtiger ist es, eine Oase wie das<br />
Bad Moos als Rückzugsort zu haben. Die<br />
einzigartige Kombination aus Naturerlebnis,<br />
Wellness, hohem Komfort und exzellenter<br />
Kulinarik wirkt Wunder gegen<br />
Stress. Und auch wenn die Anreise vielleicht<br />
anstrengend war, das Ankommen<br />
oder besser „das Heimkommen“ im Bad<br />
Moos ist Balsam für Körper und Geist.<br />
65
WIR ACHTEN AUF<br />
JE<strong>DE</strong>S <strong>DE</strong>TAIL.<br />
IMMER<br />
UND ÜBERALL.<br />
Erzählungen zufolge sollen viele Jahre<br />
lang bei Vollmond zwei Hirsche an der<br />
Schwefelwasserquelle des Bad Moos<br />
getrunken haben. Es waren immer<br />
die stärksten und größten Hirsche der<br />
ganzen Umgebung, doch die Kriege<br />
und Wirren vertrieben sie, und nur<br />
das Logo des Resorts erinnerte noch<br />
an die mächtigen Tiere. Doch dann,<br />
vor nicht ganz zwei Jahrzehnten, die<br />
großartige Entdeckung: Die Hirsche<br />
sind zurückgekehrt und streifen seither<br />
glücklich durch die Wälder rund um<br />
unsere Quelle.<br />
EIN KONZEPT,<br />
IN <strong>DE</strong>M ALLES<br />
ZUSAMMENFLIESST<br />
66
Das Wasser ist unser Element: Ob aus<br />
unserer Schwefelquelle sprudelnd oder<br />
in Form von Schneekristallen, die die<br />
Berge um uns herum bedecken – aus<br />
dem Wasser schöpfen wir Kraft. Und<br />
auch Inspiration. Unsere neue Subline<br />
„Aqua Spa Resort“ stellt ganz das<br />
Element Wasser, die Kernkompetenz<br />
im Bad Moos, in den Fokus und<br />
transportiert so die Werte der<br />
Regeneration und Erholung, die Sie<br />
auch während Ihres Urlaubs erleben.<br />
67
ZUHAUSE IN SÜDTIROL<br />
Egal, ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter – wir machen Ihren Urlaub zu<br />
jeder Jahreszeit zum unvergesslichen Erlebnis.<br />
SIE MÖGEN ES<br />
EXKLUSIV?<br />
68<br />
Eingebettet in eine der schönsten Kulissen der Welt und so wohltuend<br />
wie das Wasser, das aus unserer hauseigenen Quelle fließt: Bad Moos<br />
Aqua Spa Resort, Ihre Quelle des Wohlbefindens in den Südtiroler<br />
Bergen. Bei uns verbringen Sie Ihren Urlaub zwischen schroffen<br />
Berggipfeln, holistischer Entspannung und naturverbundenem Luxus.
SIE LIEBEN DIE<br />
GEMÜTLICHKEIT?<br />
Erfrischend anders und doch atemberaubend<br />
schön – die Dependance<br />
Mühlenhof inmitten des urigen Hochpustertals.<br />
Unterirdisch mit dem Bad<br />
Moos verbunden, erwartet Sie hier<br />
heimeliges Wohnen in traditionellen<br />
Doppelzimmern und Appartements.<br />
SIE SEHNEN SICH<br />
NACH FREIHEIT?<br />
Tauchen Sie ein in eine neue Dimension<br />
von Freiheit: Die Residence Bad<br />
Moos, in unmittelbarer Nähe des<br />
Aqua Spa Resorts, begeistert mit<br />
traditionell eingerichteten Appartements<br />
im Herzen einer der schönsten<br />
Naturkulissen der Welt.<br />
69
GUTER<br />
SERVICE IST<br />
HERZENSSACHE<br />
70
Seit der Neueröffnung unseres Hotels im<br />
Jahr 2005 hat sich natürlich so einiges<br />
getan – und damit meinen wir nicht nur<br />
Äußerlichkeiten. Wir haben erlebt, wie<br />
sich das Reisen verändert hat und wie<br />
sich auch die Ansprüche der Menschen<br />
geändert haben. Während das Hotel<br />
gewachsen ist, ist die Urlaubsdauer deutlich<br />
gesunken und die Menschen wollen<br />
in kürzerer Zeit oft mehr erleben.<br />
Viele Menschen lieben an Südtirol die<br />
Verschmelzung von alpinen und mediterranen<br />
Qualitäten. So auch wir vom<br />
Bad Moos Aqua Spa Resort. Und genau<br />
deshalb bieten wir seit jeher einen<br />
Urlaub im Zeichen authentischer<br />
Südtiroler Herzlichkeit und südländischer<br />
Leichtigkeit.<br />
Die meisten Menschen wünschen sich<br />
ein paar sorgenfreie Tage fernab vom<br />
arbeitsreichen Wochenalltag – und<br />
genau das bieten wir ihnen. Gemeinsam<br />
mit uns tauchen sie ein in eine Welt aus<br />
wohltuender Entspannung, unvergesslichen<br />
Aktivitäten, kuscheliger Heimeligkeit<br />
und grandiosem kulinarischen<br />
Genuss. Hier kann jeder sein, wie er ist –<br />
ohne Wenn und Aber. Für einen Urlaub<br />
im Zeichen purer Freiheit.<br />
71
EINTAUCHEN.<br />
AUFTAUCHEN.<br />
DURCHATMEN.<br />
Embrace your freedom.<br />
Ihre nächste Auszeit erwartet Sie.<br />
72
LASSEN SIE<br />
SICH TREIBEN<br />
VOM FLAIR <strong>DE</strong>S<br />
AUTHENTISCHEN<br />
SÜDTIROL.<br />
73
andnamic.com | Fotos: Bad Moos (Archiv), Hannes Niederkofler, Günter Standl, Grüner Thomas, Upscale, shutterstock.com | Print: saphir.bz.it<br />
74
75
76<br />
BADMOOS.IT