Ringelreih | #64 | Aug - Sep 2023
23.07.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Ringelreih | #64 | Aug - Sep 2023

Familienfreundlich die Region entdecken. Ausflüge, Veranstaltungen, Kurse und die besten Tipps für Familien und Kinder im Landkreis Darmstadt-Dieburg und im Odenwaldkreis. Ringelreih erscheint alle zwei Monate kostenlos und begeistert mit seinen liebevoll gestalteten Inhalten.

Familienfreundlich die Region entdecken. Ausflüge, Veranstaltungen, Kurse und die besten Tipps für Familien und Kinder im Landkreis Darmstadt-Dieburg und im Odenwaldkreis. Ringelreih erscheint alle zwei Monate kostenlos und begeistert mit seinen liebevoll gestalteten Inhalten.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
Ringelreihmagazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

# 64<br />

<strong>2023</strong><br />

gratis<br />

Familienmagazin<br />

Darmstadt-Dieburg Odenwald<br />

<strong>Aug</strong>ust<br />

<strong>Sep</strong>tember<br />

Urlaub am Edersee<br />

Schwimm-Oasen<br />

Fit für die Schule<br />

www.ringelreih-magazin.de

Bitte berühren.<br />

Mit unserem Showroom haben wir<br />

auf 80 qm Fläche einen Erlebnisraum<br />

gestaltet mit einer begeisternden<br />

Vielfalt an Beton-, Metall-, Stein-<br />

Struktur- und Kunstoptiken.<br />

Wenn auch Sie diese neuartigen<br />

Flächen sehen und fühlen möchten,<br />

dann freuen wir uns auf einen<br />

individuellen Präsentationstermin.<br />

Anruf genügt!<br />

06162 71995<br />

www.frohmuth.de<br />

Ein schöner Tag mit<br />

der ganzen Familie!<br />

www.lochmuehle.de

4 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Inhalt<br />

Gewinnspiel<br />

Seite 47<br />

Betreut und gefördert<br />

30 Reif für die erste Klasse?<br />

32 Fit für Klasse Fünf<br />

34 Schirn: Workshops zur Plastic World<br />

Menschen und Macher<br />

6 Schafe, Esel & määhr auf Keller Island<br />

Regional und lecker<br />

8 Auf die Ernte fertig los!<br />

10 Einkehrtipp: Naturfreundehaus<br />

auf der Moret<br />

11 Rezept: Apfel-Schlupfkuchen<br />

Freizeit und Natur<br />

12 Handwerk zum Anfassen<br />

13 Fischbachtal aktiv<br />

14 Kultursommer<br />

16 Klostergarten Seligenstadt<br />

17 Kloster Lorsch<br />

18 Urlaubstipp Edersee<br />

22 Sprachferien<br />

24 Schwimmspaß: Familienbäder im Grünen<br />

28 Wildnisschule Odenwald<br />

29 Cleanup für die Natur<br />

Ringelchen<br />

35 Wofür brauchen wir die Luft?<br />

Standards<br />

38 Termine<br />

46 Impressum<br />

47 DJH-Urlaub und koziol-Sets zu gewinnen<br />

Jetzt E-Paper lesen<br />

Direkte Links zu<br />

Terminen und Tipps<br />

Aktuelle Kurstipps – Spaß und Bildung in den Ferien<br />

Let‘s move together – für Jugendliche<br />

Mo, 31.07.<strong>2023</strong> - Mo, 07.08.<strong>2023</strong>,<br />

jeweils 9:00 – 12:00 Uhr, Michelstadt<br />

Zeichen- und Malkurs für Kinder<br />

Do, 03.08.<strong>2023</strong>, 9:00 - 12:00 Uhr, Michelstadt<br />

Sport & Spiel Schnupperwoche<br />

Mo, 21.08.<strong>2023</strong> - Fr, 25.08.<strong>2023</strong>,<br />

jeweils 9:00 – 12:00 Uhr, Michelstadt<br />

Italienischer Ferienkurs<br />

für Kinder im Alter von 7 – 10 Jahren<br />

Mo, 21.08.<strong>2023</strong> - Do, 24.08.<strong>2023</strong>,<br />

jeweils 9:00 – 10:30 Uhr, Michelstadt<br />

Computerschreiben in 6 Stunden<br />

ab 8 Jahren<br />

Do, 31.08.<strong>2023</strong>, 9:00 - 16:00 Uhr,<br />

Erbach<br />

VHS-Gutschein Schenken Sie Bildung – ein wertvolleres Geschenk gibt es nicht!<br />

Alle Kurse auf<br />

www.vhs-odenwald.de<br />

06062 70-1731 | vhs@odenwaldkreis.de

Liebe Kinder, Eltern<br />

und Großeltern,<br />

endlich Ferien! Also, ab nach<br />

draußen und den Sommer<br />

genießen. Dafür findet ihr in dieser<br />

Ausgabe wieder viele coole und luftige Sommertipps.<br />

Abkühlung ist in diesem Jahr nicht<br />

so einfach – die Freibäder in Groß-Umstadt,<br />

Dieburg und Fränkisch-Crumbach haben wegen<br />

Sanierung geschlossen. Ein guter Anlass, Neues<br />

zu probieren! Besondere, aber auch kleine und<br />

feine Familienbäder haben wir im Odenwald<br />

gefunden, die einen Tagesausflug für jede Familie<br />

wert sind. Für einen Kurzurlaub empfehlen<br />

wir euch einen Trip zum Edersee! Egal, welches<br />

Hobby ihr habt – hier geht wirklich alles.<br />

In den nächsten Wochen stehen wieder die vielen<br />

Feste und Festivals an. Zum Beispiel kleine<br />

Märkte wie der Bauernmarkt in Umstadt sowie<br />

Hoffeste bei der Schäferei Keller in Rehbach,<br />

Bauer Mann in Groß-Zimmern und das Erlebniswochenende<br />

Fischbachtal aktiv. Dazu gibt es<br />

ganz viel Kultur mit Zirkus, Theater und toller<br />

Musik, beim Phungo-Festival in Pfungstadt<br />

sogar umsonst und draußen. Überall findet ihr<br />

Geschichten zum Lachen und ganz viel zum<br />

Mitmachen, vor allem für die Kinder. Sucht<br />

euch etwas aus!<br />

Wie immer haben wir tolle Gewinne für euch:<br />

Für die Ferien eine „3-Tage-Familienauszeit“ in<br />

einer der hessischen Jugendherbergen und für<br />

das neue Schuljahr eine von fünf koziol-Zoo-<br />

Sets für die Schultasche mit Kindergeschirr.<br />

Also, am besten sofort das Heft durchblättern<br />

und mitmachen!<br />

Wir wünschen euch einen erlebnisreichen<br />

Sommer mit einem guten Start ins neue Schulund<br />

Kitajahr!<br />

Eure Stefanie Balonier und das ganze<br />

<strong>Ringelreih</strong>-Team<br />

KULTURPROGRAMM<br />

GROß-UMSTADT<br />

www.gross-umstadt.de<br />

Anzeige<br />

AUGUST<br />

SEPTEMBER<br />

<strong>Aug</strong>ust / <strong>Sep</strong>tember<br />

*VVK / AK<br />

So 06.08. 11 Uhr Stadtführung Marktplatz 4,-<br />

Fr 18.08. 19 Uhr Eröff. Ausstellung „30 Jahre BBK Südhessen – IN VISO <strong>2023</strong>“ Säulenhalle<br />

So 27.08. 20 Uhr JUST FOR FUN EXPRESS – Straßentheater Marktplatz<br />

noch bis 03.09. Ausstellung „30 Jahre BBK Südhessen – IN VISO <strong>2023</strong>“ Säulenhalle<br />

So 03.09. 11 Uhr Stadtführung Marktplatz 4,-<br />

Sa 09.09. + So 10.09. Bauernmarkt/ verkaufsoffener Sonntag Marktplatz<br />

Fr 15.09. - Mo 18.09. Umstädter Winzerfest Innenstadt<br />

Fr 29.09. 19 Uhr Ausstellung „40 Jahre Kunst l(i)eben“ Künstlerkreis Dietzenbach Säulenhalle<br />

Fr 29.09. 20 Uhr Duo Ohrenschmaus – Hessische Musikcomedy Pfälzer Schloss 24,90 / 26,-<br />

*VVK: UmStadtBüro, Bücherkiste, Expert Zwiener & online unter www.gross-umstadt.de<br />

Alle Preise sind inkl. 10% VVK- und Systemgebühr. Änderungen vorbehalten.<br />

Veranstalter: Stadtmarketing | Kultur Groß-Umstadt | Telefon 06078-781-264 / -289 | stadtmarketing@gross-umstadt.de

6 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Menschen und Macher<br />

Foto: © Erlebniswanderungen Odenwald<br />

Erlebniswanderungen<br />

Odenwald<br />

Schafe, Esel & määhr<br />

auf Keller Island erleben<br />

(kr) Kennt ihr schon Keller Island in Rehbach<br />

- Eine Insel mitten im Odenwald? Hier gibt es<br />

eine Menge Wasser und ganz viel Natur. Bernd<br />

Keller, Schäfer in der 8. Generation, hat hier<br />

gemeinsam mit seiner Frau Christel und Mitarbeiterin<br />

Katharina Punzet in den letzten drei<br />

Jahren ein kleines Natur-Paradies erschaffen:<br />

Keller Island besteht aus drei Teichen, einem<br />

Feuchtbiotop, einer großen Wiesenfläche und<br />

einem Wäldchen. Die angrenzenden Wiesen<br />

werden neben den sieben Eseln auch von beliebten<br />

Mini-Schafen (Ouessantschafe) der<br />

Schäferei beweidet. Bernd Keller erzählt uns,<br />

wieso es ihm so wichtig ist, die Natur für Kinder<br />

erlebbar zu machen und wie er das macht.<br />

Was ist das Besondere an Keller Island?<br />

Wir ermöglichen hier Kindern und Erwachsenen<br />

neben Einblicken in die Landwirtschaft<br />

einen erweiterten Einblick in die Natur. Kein<br />

Mensch weiß ja heute mehr, wie Landwirtschaft<br />

oder Natur funktioniert. Wir wollen<br />

zeigen, dass man die Natur schützen kann und<br />

trotzdem mit ihr leben und sie nutzen kann. Das<br />

Gebiet hier ist zum Beispiel durch aufgehäuften<br />

Reisig, tote Bäume und die Wasserflächen ein<br />

Paradies für Vögel, Amphibien und Insekten.<br />

Es gibt hier unendlich viele Erkundungsmöglichkeiten<br />

für Kinder.<br />

Was finden die Kinder denn besonders<br />

spannend hier?<br />

Die Eselwanderungen und der Eselführerschein<br />

stehen bei den Kindern ziemlich hoch im Kurs,<br />

zum Beispiel auch als Highlight für den eigenen<br />

Kindergeburtstag, der hier auf dem Gelände<br />

gefeiert werden kann. Auch toll ist es für die<br />

Kinder, sich einen Tag lang hier als Mini-Schäfer<br />

auszuprobieren. Wir binden sie ein in die Pflege<br />

unserer Tiere und Obstbäume, zeigen ihnen mit<br />

den Bienenkästen, wie Honig entsteht.<br />

Was lernen die Kinder durch den Kontakt<br />

mit Tieren?<br />

Eine Bindung zu den Tieren aufzubauen, zeigt<br />

den Kindern und auch Erwachsenen viel über<br />

sich selbst: Wie gehe ich angemessen und respektvoll<br />

auf andere zu? Was passiert, wenn<br />

ich direkt auf die Esel zustürme? Wie wird Vertrauen<br />

aufgebaut? Welche Reaktion bekomme<br />

ich von meinem Gegenüber? Kinder mit Beeinträchtigungen<br />

können das besonders gut: Sie<br />

denken oft nicht so in Schubladen wie andere,<br />

treten den Tieren vorurteilsfrei und offen entgegen.<br />

Das merken die Esel und begegnen<br />

diesen Kindern sehr zugewandt.

<strong>Ringelreih</strong> 7<br />

Wie kam es zu der Idee, das Projekt<br />

Erlebniswanderungen Odenwald zu<br />

gründen?<br />

Meine Frau und ich haben 1998 mit der Schafhaltung<br />

angefangen, wir hatten mal über 200<br />

Mutterschafe. Aber das wird keine Zukunft<br />

haben, unsere Kinder werden das nicht weiterführen.<br />

Ich arbeite parallel in einem Autohaus<br />

und da wuchs gemeinsam mit meiner Kollegin<br />

Katharina in den Mittagspausen die Idee, dass<br />

sie hier Eselwanderungen anbietet. Sie wollte<br />

gerne Event-Management machen und bringt<br />

viel Tiererfahrung mit. Dann kam noch die Gelegenheit<br />

dazu, ehemaligen Familienbesitz<br />

zurückzukaufen: ein Gelände mit angelegten<br />

Teichen, das mit der Zeit verwildert ist. Nach<br />

vielen Aufräumarbeiten können wir das Gelände<br />

seit letztem Jahr nutzen und unsere Idee<br />

noch größer leben. So kam es zu Keller Island<br />

und den Erlebniswanderungen Odenwald.<br />

Was können die Kinder neben den Eselwanderen<br />

noch auf Keller Island erleben?<br />

Wir zeigen bei Hütevorstellungen, wie unsere<br />

Hunde teilweise nur durch Blickkontakt<br />

mit den Schafen arbeiten, wie schnell sie auf<br />

Kommandos reagieren. In den Ferien bieten<br />

wir extra Familiennachmittage an und es<br />

Foto: © Erlebniswanderungen Odenwald<br />

gibt Themenveranstaltungen inklusive Einkehrschwung<br />

wie Eselyoga oder die Kindergeburtstage<br />

und Familienfeiern, die man hier<br />

individuell abgesprochen feiern kann. Wir<br />

haben regelmäßig Schulklassen im Rahmen<br />

des Projekts „Bauernhof als Klassenzimmer“<br />

hier, denen meine Frau dann viel zur Schafhaltung<br />

und Wolle zeigt. Die Quessants, unsere<br />

Mini-Schafe, und Kunibert, das Milch-Schaf,<br />

haben wir noch dazu geholt, die eignen sich<br />

durch ihre Größe sehr gut für den Kontakt mit<br />

Kindern.<br />

Sie haben hier durch viel Arbeit ein kleines<br />

Paradies erschaffen. Was ist Ihr Ziel<br />

für die Zukunft?<br />

[lacht] Mein Ziel für die nähere Zukunft ist, da<br />

unten aus der Hütte die Hängematte rauszuholen,<br />

im Schatten aufzustellen und im Sommer<br />

darin viele schöne Stunden zu verbringen. Und<br />

ansonsten weiter hier das zu machen, was gerade<br />

gebraucht wird, um den Kindern die Natur<br />

zu zeigen.<br />

Erlebniswanderungen<br />

Odenwald<br />

Katharina Punzet<br />

Am Eckertsberg 11<br />

64720 Michelstadt-Rehbach<br />

0151-20 20 34 92<br />

info@erlebniswanderungen-odenwald.de<br />

www.erlebniswanderungen-odenwald.de<br />

Großes Hoffest<br />

am 3.9.<br />

von 11 bis 17 Uhr<br />

Foto: © Erlebniswanderungen Odenwald

8 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Märkte und Feste<br />

Regional und lecker<br />

Auf die Ernte<br />

fertig los!<br />

Groß-Umstadt<br />

Sa 9.9. und So 10.9.<br />

Bauernmarkt<br />

Der Bauernmarkt in<br />

Groß-Umstadt ist ein<br />

großes Familien fest mit<br />

Musik, Unterhaltung<br />

und leckeren regionalen<br />

Produkten. Am Sonntag<br />

sind in Kooperation mit<br />

dem OGV auch die Geschäfte<br />

in der Stadt von 12 bis<br />

18 Uhr geöffnet. Mit dabei sind wieder die Jugendfeuerwehr,<br />

THW, Forstamt und Tiere vom<br />

Bauernhof im Streichelzoo und vieles mehr.<br />

Das Schönste sind die zahlreichen Stände der<br />

Direktvermarkter, an denen ihr die frische Ernte<br />

gleich probieren könnt. Am Samstag wird es<br />

voraussichtlich wieder einen großen Flohmarkt<br />

vor der Stadthalle geben.<br />

Innenstadt, www.gross-umstadt.de<br />

Groß-Umstadt<br />

Fr 15.9. bis Mo 18.9.<br />

Umstädter Winzerfest<br />

Neben gemütlichen Weinständen, Live- Musik,<br />

Unterhaltung, Kunst und Kultur ist das Umstädter<br />

Winzerfest vor allem ein Familienfest.<br />

Anzeige<br />

Freiland-Eier<br />

vom Dresselhof<br />

täglich<br />

frisch<br />

Foto: © Stadt Groß-Umstadt<br />

Für Kinder gibt es am Samstag das Kinderwinzerfest<br />

an der Ev. Kirche und dem Marktplatz.<br />

Ein Höhepunkt für alle ist am Sonntag<br />

der große Winzerfestumzug ab 13.30 Uhr, bei<br />

dem sich über 70 Gruppen, Vereine, Schulen<br />

sowie Partnerstädte und Hoheiten<br />

der Umgebung durch Umstadts<br />

Straßen schlängeln.<br />

Und wer nicht daran<br />

teilnehmen kann – einfach<br />

das Radio auf UKW<br />

88,9 MHz einschalten<br />

und Radio Wein-Welle<br />

lauschen.<br />

Innenstadt<br />

www.gross-umstadt.de<br />

Höchst<br />

Sa 16.9. und So 17.9.<br />

Kartoffelmarkt in Höchst<br />

Zum Auftakt der Odenwälder Kartoffelwochen<br />

veranstaltet die Gemeinde Höchst ihren Odenwälder<br />

Kartoffelmarkt. Vereine bieten Kartoffeln<br />

in allen erdenklichen Zubereitungsarten<br />

an, als Suppe, Pellkartoffel, Puffer, Salat oder<br />

Bauernfrühstück. Regionale Selbstvermarkter<br />

ergänzen das Marktgeschehen mit dem Verkauf<br />

von Kartoffeln, Äpfeln, Wurst, Schinken,<br />

Bauernbrot, frisch gekeltertem Apfelsaft und<br />

vielem mehr. Neben dem verkaufsoffenen<br />

Sonntag findet im Bürgerhaus an beiden Tagen<br />

eine große Hobbykünstlerausstellung statt.<br />

10-18 Uhr, Montmelianer Platz<br />

Frühkartoffeln<br />

NEUE<br />

ERNTE<br />

DresselLaden • Kirchstr. 21 • 64846 Gr.-Zimmern • Tel. 06071 951200 hofladen@dresselhof.de<br />

Mo. – Fr. 8.00–12.30 Uhr und 14.30–18.00 Uhr • Sa. 7.00–12.30 Uhr www.dresselhof.de<br />

Sommerpause im Hofladen: Mo. 15.08.2022 bis Mi. 31.08.2022

Foto: © Bauer Mann<br />

Groß-Umstadt<br />

Sa 5.8. bis Ende Oktober<br />

Maislabyrinth beim Erdbeerhof Münch<br />

Das Maislabyrinth ist eine Institution in Umstadt,<br />

die jeder einmal besucht haben sollte.<br />

Auf vier Hektar Fläche dreht sich alles um die<br />

Feuerwehr: Das Motto in diesem Jahr ist „150<br />

Jahre Feuerwehr Umstadt Mitte“. Wir sind gespannt,<br />

welches Kunstwerk Hansgeorg Münch<br />

mit seinem Team dieses Jahr in eines seiner<br />

Maisfelder „gepflanzt“ hat. Danach empfehlen<br />

wir euch das selbstgemachte Eis mit den<br />

Früchten des Hofes, einfach lecker.<br />

Täglich 10-19 Uhr, An der B45, Eintritt 4 €<br />

www.erdbeerhof-muench.de<br />

Groß-Zimmern<br />

Sa 2.9. und So 3.9.<br />

Hoffest Bauer Mann<br />

Bauer Mann feiert in diesem Jahr „40 Jahre<br />

Hoffest“. An zwei Tagen lädt<br />

Familie Mann euch wieder<br />

ein, ihren Freilandgeflügelhof<br />

mit seinen vielen<br />

Tieren kennzulernen,<br />

gut zu essen, kreativ<br />

zu sein und einzukaufen.<br />

Es gibt viel zu<br />

entdecken: Graugänse,<br />

Höckergänse, Pommerngänse,<br />

Puten,<br />

Freilandhähne und Legehühner,<br />

Perlhühner, Enten,<br />

Wachteln, Wollschweine, Schafe, Ziegen, Nandus<br />

und Husumer Sattelschweine.<br />

Für Kinder ist es ein Paradies: Fütterungsaktionen<br />

und Eiersammeln, Streichelzoo,<br />

Strohburg, Schlepperfahrten und für die ganz<br />

Kleinen statt Bällebad ein Federnbad. Gefeiert<br />

wird auch bei schlechtem Wetter und Familie<br />

Mann freut sich auf euer Kommen, auch in<br />

Gummistiefeln.<br />

ab 10 Uhr, In der Hörnert, zwischen Groß-Zimmern<br />

und Dieburg, www.bauer-mann.de<br />

Es ist Apfelund<br />

Kürbiszeit!<br />

Saure und süße Äpfel<br />

Kürbisse in allen Sorten<br />

Blumen zum Selbstpflücken<br />

Selbstgemachtes Beereneis<br />

Maislabyrinth<br />

5.8. bis 30.10.<strong>2023</strong><br />

Ab 5.8. tägl. 10-19 Uhr an der B45 vor Gr.-Umstadt<br />

(06078) 2308 · www.erdbeerhof-muench.de<br />

29. Odenwälder<br />

Kartoffelmarkt<br />

mit großer Hobbykünstlerausstellung<br />

16. + 17. <strong>Sep</strong>tember <strong>2023</strong><br />

Verkaufsoffener Sonntag<br />

11.00 – 17.00 Uhr<br />

Höchst i. Odw.<br />

Tel. 06163/708-22<br />

golbert@hoechst-i-odw.de<br />

www.hoechst-i-odw.de<br />

regionale Direktvermarktung<br />

eigene Schlachtung und Zerlegung<br />

Landwirtschaftlicher Familienbetrieb<br />

Bei uns hat artgerechte Tierhaltung Tradition<br />

40 Jahre Hoffest am 2. und 3. <strong>Sep</strong>tember<br />

Hofladen Bettfedernwerkstatt<br />

Brunnerstr. 18, 64846 Groß-Zimmern Weberstr. 17, 64846 Groß-Zimmern<br />

geöffnet: Do. 9:00-18:00 Uhr geöffnet: Mo. & Sa. 9:00-13:00 Uhr<br />

Wollschwein, Angusrind, Lamm &<br />

Zicklein<br />

Geflügel aus Freilandhaltung<br />

Eier von freilaufenden Hühnern<br />

Wild aus der Region<br />

Kissen und Daunendecken aus<br />

eigener Gänsezucht<br />

Bettenreinigung<br />

Aufarbeiten und Nachfüllen<br />

Versand über unseren Onlineshop<br />

Telefon: 06071-41473 | Fax: 06071-74244<br />

www.bauer-mann.de | info@bauer-mann.de<br />

Anzeigen

10 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Regional und lecker<br />

Anzeige<br />

Einkehrtipp für Familien<br />

Naturfreundehaus<br />

auf der Moret<br />

(ib) Raus in die Natur – am besten mit einem<br />

klaren Ziel vor <strong>Aug</strong>en! Wir empfehlen euch den<br />

227 Meter hohen Mainzer Berg zwischen Dieburg<br />

und Darmstadt mit dem „Naturfreundehaus<br />

auf der Moret“ als Einkehrmöglichkeit.<br />

Die Lage mitten im Wald zwischen der Fossilienfundstätte<br />

Grube Messel und dem Freizeitgelände<br />

am Spießfeld (beides ist ca. 3 km entfernt)<br />

ist perfekt für einen Ausflug zu Fuß oder<br />

mit dem Rad über einen der „Kultura Trails“.<br />

Der „Berg“ lässt sich auch für Familien mit kleineren<br />

Kindern leicht erklimmen. Die Aussicht<br />

lohnt sich und die Belohnung wartet im Naturfreundehaus<br />

auf der Moret.<br />

So 3.9., 10-18 Uhr<br />

Sommerfest auf der Moret<br />

Mit Live-Band!<br />

Mittwochs und sonntags gibt es in der ehrenamtlich<br />

geführten Gaststätte mit großem Biergarten<br />

Kaffee aus Fairem Handel und leckeren<br />

hausgebackenen Kuchen sowie hausgemachte<br />

deftige Speisen mit Zutaten aus der Region.<br />

Die Kinder können auf dem großen Naturspielplatz<br />

sicher toben, denn das Gelände ist<br />

eingezäunt.<br />

Foto: © NaturFreunde Dieburg<br />

Neben der Gaststätte gibt es ein Wanderheim<br />

mit 32 Übernachtungsbetten für Gruppen,<br />

Schulklassen und Kindergärten, das am Wochenende<br />

auch für Familienfeste genutzt werden<br />

kann.<br />

NaturFreunde Dieburg<br />

Peter Baumann<br />

Auf der Moret 10, 64807 Dieburg<br />

Öffnungszeiten der Gaststätte:<br />

Mi 14-18 Uhr, So 10-18 Uhr<br />

06071-22159<br />

Reservierung Übernachtung:<br />

06071-22350<br />

www.naturfreunde-dieburg.de

Rezept<br />

<strong>Ringelreih</strong> 11<br />

Lecker und saftig<br />

Apfel-Schlupfkuchen<br />

Ein Beitrag von<br />

Konditorin Carola Merkel von der<br />

Kooperation Odenwald Gasthaus e.V.<br />

www.odenwald-gasthaus.de<br />

Foto: © anna_shepulova – stock-adobe.com<br />

Es ist Erntezeit! Überall in der Natur und im<br />

Garten sind jetzt Äpfel, Brombeeren, Heidelbeeren,<br />

Himbeeren und Co. reif genug zum<br />

Naschen. Den Überschuss an gesunden Früchten<br />

kann man prima zu einem leckeren saftigen<br />

Sommerkuchen verarbeiten.<br />

Zutaten<br />

280g Butter<br />

280g Zucker<br />

1 Pck. Vanillezucker oder<br />

1 Msp Bourbon-Vanille<br />

1 EL Zitronensaft<br />

1 Prise Salz<br />

6-7 Eier<br />

460g Mehl<br />

5 TL Backpulver<br />

7 EL Milch<br />

1750g geschälte Äpfel<br />

So geht‘s<br />

Butter, Zucker, Vanillezucker, Zitronensaft und<br />

Salz in eine Schüssel geben und schön schaumig<br />

schlagen.<br />

Nach und nach die Eier zufügen bis alle Eier mit<br />

der Butter und dem Zucker vermischt sind.<br />

Das Mehl mit dem Backpulver mischen und<br />

auf die Eier-Butter-Zuckermasse sieben. Erst<br />

auf kleiner Stufe mit dem Rührer vermischen<br />

und dann nochmal kurz gut aufschlagen. Zum<br />

Schluss die Milch zufügen und nochmals<br />

rühren – Ganz schön rührig unser<br />

Kuchen.<br />

Den Teig in eine gefettete<br />

Springform füllen und dicht<br />

mit den geschälten Äpfel<br />

belegen. Die Äpfel etwas eindrücken.<br />

Bei ca 175°C ungefähr 50<br />

Minuten backen. Vor dem Herausnehmen<br />

eine Stäbchenprobe<br />

machen ob der Teig schon durch ist.<br />

Nach dem Backen den noch heißen Kuchen mit<br />

ein paar Butterflöckchen belegen und anschließend<br />

den Kuchen mit Zimt-Zucker bestreuen.<br />

Alternativ kann man den Kuchen auch mit<br />

frischen entsteinten Kirschen, entrispelten<br />

Johannis- oder anderen Beeren belegen.<br />

Anzeige<br />

Heimat.<br />

Qualität.<br />

Genuss.<br />

GRÜNEWALDS · Otzberg/Ober-Klingen<br />

ZUR KRONE · Bad König/Zell<br />

ZUR ROSE · Weinheim/Oberflockenbach<br />

LANDGASTHOF HAGEN · Grasellenbach<br />

MÜMLINGSTUBE · Erbach<br />

ZUM LÖWEN · Brombachtal/Langenbrombach<br />

ZUM GRÜNEN BAUM · Michelstadt<br />

DORNRÖSCHEN · Höchst/Annelsbach<br />

JOHANNS-STUBE · Reichelsheim<br />

Alle Gastgeber im Detail finden Sie auf www.odenwald-gasthaus.de

12 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Ausflugstipps<br />

Handwerk zum Anfassen<br />

Freizeit und Natur<br />

Michelstadt<br />

Fr 25.8., 18-21 Uhr<br />

Sa 26. und So 27.8., 11-18 Uhr<br />

KunstHandwerk<br />

Odenwald<br />

Im wunderschönen Ambiente<br />

des Stadtgartens in der Michelstädter<br />

Altstadt könnt ihr die<br />

individuellen Werke der Odenwälder<br />

Künstler bewundern und<br />

kaufen. Das Angebot reicht von<br />

unverwechselbarem Schmuck<br />

über ausgefallene Keramik, verschiedensten<br />

Upcycling Ideen<br />

bis hin zu Gartenobjekten, verführerischen<br />

Seifen, Holz, Textil, Flechtkunst<br />

und mehr. Herzhaft und süß verwöhnt<br />

werdet ihr vom ZEN HAUS Michelstadt und<br />

BROTAL aus Erbach.<br />

Stadtgarten Michelstadt, Eintritt frei,<br />

www.kunsthandwerkodenwald.de<br />

Erbach<br />

Fr 22.9., ab 8 Uhr<br />

Sa 23.9. ab 10 Uhr<br />

Odenwälder Handwerkertage<br />

Ausflug für die ganze Familie<br />

Das gesamte Gelände des Volksbank Atriums<br />

wird gefüllt mit Mitmach- und Ausprobierstationen,<br />

Workshops und Vorträgen. Die Tage<br />

HANDWERK ZUM ANFASSEN<br />

ODENWÄLDER<br />

H A N D W E R K S T A G E<br />

dienen dem Kennenlernen<br />

und „Reinschnuppern“ ins<br />

Handwerk, denn es ist bunt,<br />

vielfältig, existenziell … und<br />

eine riesige Chance für die<br />

Zukunft. Egal ob Energiewende,<br />

nachhaltige Sanierungen,<br />

ressourcenschonende Lebensweise,<br />

Mobilität – immer<br />

ist das Handwerk die Schaltstelle,<br />

die es umsetzt. Für<br />

Kinder gibt es ein großes<br />

Programm mit Puppenspieler,<br />

Vorleseecke, Hüpfburg,<br />

Tombola und Musik sowie<br />

kulinarischer Verpflegung.<br />

Volksbank Atrium Erbach, Eintritt frei.<br />

Forschen & Entdecken<br />

Frankfurt<br />

Experiminta Science<br />

Center<br />

Taucht ein in die faszinierende<br />

Welt von<br />

MINT (Mathematik,<br />

Informatik, Naturwissenschaft,<br />

Technik).<br />

In der interaktiven<br />

Mitmach-Ausstellung warten<br />

auf vier Etagen mehr als 120 Exponate darauf,<br />

von euch ausprobiert zu werden. Besonders<br />

beeindruckend sind die Science Shows: vom<br />

Feuertornado bis hin zu Hochspannungsblitzen.<br />

In den Workshops könnt ihr noch tiefer<br />

eintauchen und fliegt über die Frankfurter Skyline<br />

im Flugsimulator, baut Roboter aus Lego,<br />

oder lernt Programmieren mit Minecraft.<br />

Hamburger Allee 22-24, Frankfurt am Main<br />

In den hess. Schulferien Mo-So 10.30-17.30 Uhr<br />

www.experiminta.de<br />

Foto: © Experimenta

Wandern, Spielen<br />

und Genießen<br />

<strong>Ringelreih</strong> 13<br />

Sa 23. und So 24.9., ab 12 Uhr<br />

Das Erlebniswochenende für Familien<br />

An zwei Tagen könnt ihr das schöne Fischbachtal<br />

erwandern und erleben. Entlang des<br />

Panorama-Rundwanderweges F1 haben die<br />

Gasthöfe und Direktvermarkter ein eigenes<br />

Veranstaltungsprogramm und bieten gerade<br />

für Kinder und Jugendliche ein erlebnisreiches<br />

Wochenende:<br />

• Kinderspielfest mit 30 Stationen im Kulturhof<br />

Röder in Nonrod<br />

• Westernranch mit Ponyreiten im Tannenhof<br />

Niedernhausen<br />

• Kinderkirmes am Naturschwimmbad<br />

• Oldtimer-Traktoren am Hottenbacher Hof<br />

• Holzfällen und Holzverarbeitung mit<br />

Timbersports bei Eichel-Forst in Steinau<br />

• Bogenschießen und Körbeflechten im<br />

Horndreher Hof<br />

• Besichtigung von Schloss und Bollwerk in<br />

Lichtenberg<br />

• Geführte Wanderung mit Überraschungen am<br />

Samstagabend ab Lichtenberg<br />

Entlang des Weges bleibt auch viel Gelegenheit,<br />

die Natur zu genießen und die landschaftlichen<br />

Besonderheiten zu entdecken. Schloss<br />

Lichtenberg mit Bollwerk, Heuneburg, Kleines<br />

Felsenmeer mit Barfußpfad oder der Spitze<br />

Stein mit seiner Räuberhöhle sind mit wenigen<br />

Schritten vom Wanderweg zu erreichen. Wer es<br />

bequemer haben möchte: Traktor- und Pferdekutschen<br />

fahren euch zu den Stationen.<br />

Parkplätze sind ausgeschildert. Am Sonntag<br />

kann der Edeka-Parkplatz am Ortseingang von<br />

Niedernhausen genutzt werden.<br />

www.fischbachtal-aktiv.de<br />

Kurze Wege,<br />

große Vielfalt...<br />

Jetzt zu den neuen<br />

KURSEN anmelden!<br />

Forsch dich<br />

schlau!<br />

Im Mitmach-Museum<br />

www.experiminta.de<br />

Hamburger Allee 22-24<br />

60486 Frankfurt am Main<br />

Programm<br />

<strong>Aug</strong>ust/<strong>Sep</strong>tember <strong>2023</strong>

14 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Kultursommer<br />

Freizeit und Natur<br />

Anzeige<br />

Zirkus, Theater und tolle Musik<br />

Darmstadt<br />

Jeden Sonntag bis 24.9. von 14-17 Uhr<br />

Waldkunst-Workshops<br />

für Kinder und Familien<br />

Kostenlose Workshops am Kinderbauwagen<br />

mit den Waldkunstpädagoginnen des Waldkunstvereins<br />

und den Geopark RangerInnen.<br />

Ohne Anmeldung – einfach vorbeikommen,<br />

zum Beispiel: Baum-Quiz mit Bastelaktion<br />

(6.8.), Sonnenuhren (13.8.), Offene Tonwerkstatt<br />

(20.8.), Speckstein (3.9.)<br />

Treffpunkt Am Luftschloss hinter dem Parkplatz<br />

am Polizeipräsidium, Klappacher Str. 145<br />

Eintritt frei und ohne Anmeldung<br />

www.iwz.waldkunst.com/kinderbauwagen<br />

Grasellenbach<br />

Do 3. bis So 6.8.<br />

Trommer Sommer<br />

Theater, Spiel, Kunst und Spaß<br />

Der Trommer Sommer ist ein Theater- und Kulturfest<br />

für die ganze Familie. Es gibt viele Vorstellungen<br />

und Mitmach-Angebote für Kinder.<br />

Z. B. am Sonntag startet ab 14 Uhr der große<br />

Märchen-Wald-Spaziergang mit Rumpelstilzchen,<br />

dem hässlichen Entlein, Däumelinchen<br />

und der Prinzessin in der Drachenburg. Natürlich<br />

gibt es auch wieder viele Köstlichkeiten<br />

und Streetfood.<br />

Auf der Tromm 13, 6-10 €<br />

www.trommer-sommer.de<br />

Münster<br />

So 6.8., 15 Uhr<br />

Peter und der Wolf<br />

Ein musikalisches Märchen für Kinder<br />

Das Musikmärchen „Peter und der Wolf“ wird<br />

von einem Bläserquintett der Main-Philharmonie<br />

bestehend aus Flöte, Oboe, Klarinette,<br />

Horn und Fagott musikalisch inszeniert<br />

während ein Erzähler und Puppenspieler die<br />

Figuren gleichzeitig auch bildlich zum Leben<br />

erweckt.<br />

Kulturhalle Münster, Friedrich-Ebert-Str. 73<br />

VVK 6/ erm. 4 €, AK 7/ erm. 5 €<br />

Fischbachtal<br />

Mo 28.8. bis Fr 1.9., 9-15 Uhr<br />

Zirkuskünste und Trommeln<br />

Workshop mit Aufführung<br />

In diesem Workshop können Kinder und Jugendliche<br />

(6-18 Jahren) über mehrere Tage<br />

Zirkuskünste wie Jonglieren, Artistik, Zauberei<br />

und Trommeln kennenlernen. Ihr gestaltet eine<br />

gemeinsame Show, die ihr in einer Abschluss-<br />

Aufführung am Freitag präsentiert.<br />

Bürgerhaus Niedernhausen, Darmstädter Str.,<br />

20 €, Anmeldung: 06166 930023, a.podsendek@<br />

fischbachtal.de, www.fischbachtal.de

<strong>Ringelreih</strong> 15<br />

Fotos: © Showmaker Entertainment<br />

Umsonst und draußen<br />

Pfungstadt<br />

Do 10. bis So 20.8.<br />

Phungo Festival<br />

Seit ihr mitte <strong>Aug</strong>ust zuhause? Prima. Dann auf<br />

nach Pfungstadt zum „Umsonst & Draußen“<br />

Familienfestival Phungo. Das ehemalige<br />

Schwimmbadgelände bietet die ideale Bühne<br />

für Kultur, Spaß und auf der Liegewiese lässt es<br />

sich herrlich chillen. Ihr könnt<br />

euch auf einen bunten<br />

Mix aus Live-Musik,<br />

Kinderspaß, Zirkustheater,<br />

Comedy,<br />

Mitmach-Aktionen,<br />

Illuminationen und<br />

vielem mehr freuen.<br />

Bands und Musik gibt<br />

es aus allen Richtungen,<br />

auch schon am Nachmittag<br />

in hochkarätiger Besetzung. Wer kann, sollte<br />

unbedingt etwas länger bleiben, denn in den<br />

Abendstunden wird das Gelände von vielen<br />

hundert Lampions, Lichtertüten und farbigen<br />

Spots in Szene gesetzt.<br />

Kulturbecher ist Kult<br />

Wie immer ist der Eintritt frei. Zur Finanzierung<br />

kauft ihr einmalig einen „Kulturbecher“, der<br />

bei jedem weiteren Getränkekauf einfach ausgetauscht<br />

wird. Für kulinarische Abwechslung<br />

sorgen Food Trucks mit qualitativ hochwertigen<br />

Gaumengenüssen. Am 20.8. nach dem letzten<br />

Song machen sich die Trucks mit dem gesamten<br />

Team dann auf den Weg nach Bensheim<br />

zum nächsten Showmaker-Festival „Vogel der<br />

Nacht“ vom 22. bis 27.8.<br />

Ehem. Schwimmbadgelände, Dr.-Horst-Schmidt-<br />

Straße 12, Eintritt frei<br />

Das komplette Programm auf<br />

www.phungo.de

16 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Kreativ im Kloster<br />

Freizeit und Natur<br />

Anzeige<br />

Führungen mit Workshop<br />

Klostergarten<br />

Seligenstadt<br />

(ib) Im 17. und 18. Jahrhundert lebten im Kloster<br />

Seligenstadt um die 1.000 Mönche, hielten<br />

Schafe und setzen die ersten Pflanzensamen<br />

im Klostergarten. Heute ist der Klostergarten<br />

frei zugänglich. Die Staatlichen Schlösser und<br />

Gärten Hessen bieten hier ein umfangreiches<br />

Veranstaltungsprogramm für Erwachsene und<br />

Kinder an. Im <strong>Aug</strong>ust und <strong>Sep</strong>tember finden<br />

wieder die beliebten Themenführungen mit<br />

Kreativ-Workshops statt.<br />

So 6.8., 14-16 Uhr<br />

Licht und Schatten im Klostergarten<br />

Auch wenn alle Pflanzen Sonnenlicht zum<br />

Leben benötigen, brauchen die einen mehr, die<br />

Staatliche<br />

Schlösser und Gärten<br />

Hessen<br />

Ehemalige<br />

Benediktinerabtei<br />

Seligenstadt<br />

Klosterleben zwischen<br />

Mittelalter und Barock<br />

Die Benediktinerabtei<br />

Seligenstadt ist malerisch<br />

am Main gelegen. Hinter<br />

den ehemaligen Klostermauern<br />

lassen sich prunkvolle<br />

Räumlichkeiten, ein<br />

herrlicher Garten oder die<br />

historische Mühle erkunden.<br />

Im Zuge von Veranstaltungen<br />

können Gäste<br />

auch selbst in die Rolle<br />

der Klostergärtner und<br />

-köche schlüpfen und das<br />

einstige Benediktinerleben<br />

nachempfinden.<br />

Alle Infos zu einem Ausflug:<br />

www.schloesser-hessen.de<br />

anderen weniger davon. Gemeinsam erkundet<br />

ihr, welche Pflanzen sich wo am wohlsten fühlen<br />

und gestaltet aus Licht und Schatten wunderschöne<br />

Gartenkunstwerke.<br />

Kinder ab 8 Jahren, 10 Euro<br />

Sa 26.8., 15-16.30 Uhr<br />

Sa 2.9., 14-15.30 Uhr<br />

Seligenstädter Klosterschafe<br />

In der Führung besucht ihr die Schafe, die heute<br />

noch im Mühlengarten des Klosters leben und<br />

lernt einiges über ihr Leben. Im Kreativ-Workshop<br />

fertigt ihr eure eigenen Klosterschafe an<br />

und lauscht den Geschichten über die Mönche.<br />

Kinder ab 6 Jahren, 7 Euro<br />

Do 7.9., 15-17 Uhr<br />

Jetzt wird’s bunt<br />

Im Sommer erstrahlt der Garten in den unterschiedlichsten<br />

Farben der Blumen, die ersten<br />

Früchte und Beeren werden reif. Im Herbst<br />

färbt sich das Laub bunt und es ist Erntezeit.<br />

Mit Blättern, Blüten und Früchten könnt ihr<br />

beim Drucken wunderschöne Kunstwerke erschaffen.<br />

Kinder ab 6 Jahren, 8 Euro<br />

Do 21.9., 15-16.30 Uhr<br />

Von der Zitrone zur Limonade<br />

Zu den besonderen Früchten des Klostergartens<br />

gehören die Seligenstädter Ananas<br />

und Zitrusfrucht. Die Mönche wussten um die<br />

Heilwirkung der Früchte und reiche Bürger und<br />

Adelige waren gute Kunden. Ihr erfahrt, was so<br />

besonders an den Zitrusfrüchten ist und stellt<br />

eigene Limonade her.<br />

Kinder ab 6 Jahren, 7 Euro<br />

Treffpunkt und Anmeldung für alle Termine<br />

Kloster Seligenstadt, vor dem Klosterladen<br />

Klosterhof 2, 63500 Seligenstadt<br />

Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung<br />

erforderlich: 06182-226 40 oder<br />

kloster-seligenstadt@schloesser-hessen.de<br />

www.schloesser-hessen.de/klosterseligenstadt

<strong>Ringelreih</strong> 17<br />

Geburtstag und Rate-Krimis<br />

Kloster Lorsch<br />

(sb) Die Mönche mittelalterlicher Klöster mussten<br />

nicht nur beten. Sie waren vor allem verantwortlich<br />

für meisterhafte Werkstätten wie die<br />

Schreibstuben der Buchkünstler, Werkstätten<br />

der Glaskünstler, Kerzenzieher und Töpfer sowie<br />

die Gelehrtenstuben der Klostermedizin<br />

und Bauhütten der Klosteranlagen. Im Kloster<br />

Lorsch könnt ihr das auch heute erleben.<br />

Neben einem großen Ferienprogramm werden<br />

das ganze Jahr Workshops angeboten.<br />

Große Auswahl an kreativen Workshops<br />

Auf den Spuren der mittelalterlichen Meister<br />

und Gelehrten bietet die Museumspädagogik<br />

über 30 Workshops für alle Altersgruppen an:<br />

Es kann wie im Mittelalter gespielt, geschnitzt,<br />

gefilzt, gefärbt und gebacken werden und vieles<br />

mehr. Immer garantiert sind kreatives Ausprobieren<br />

und ein eigenes Werkstück, das ihr<br />

mit nach Hause nehmen könnt.<br />

Kindergeburtstag mit Themen eurer Wahl<br />

2h / 90 Euro, 3h / 120 Euro (bis 10 Kinder), für<br />

jedes weitere Kind zusätzlich 6 €/ 8 €<br />

Krimi-Rätsel-<br />

Lesenächte<br />

Für alle Krimiexperten<br />

empfehlen<br />

wir euch einen der<br />

spannenden Ratekrimis<br />

im Kloster<br />

Lorsch. Die fünf<br />

verschiedenen Lesenächte<br />

sind für Kinder im<br />

Alter von 8 bis 12 Jahren. Im Rahmen einer vorgelesenen<br />

Geschichte geht ihr als Gruppe zum<br />

Beispiel gemeinsam dem „Verrat am Bischofshof“<br />

auf den Grund, klärt den Diebstahl des<br />

„Buchs mit dem Karfunkelstein“ auf oder lüftet<br />

das Geheimnis des „Mönchs ohne Gesicht“.<br />

Ratekrimi<br />

3-/ 3,5-stündig, 160 €/180 € (bis 10 Kinder), für<br />

jedes weitere Kind zusätzlich 8 €/ 9 €<br />

Infos und Anmeldung:<br />

UNESCO Welterbe Kloster Lorsch<br />

Nibelungenstraße 32<br />

64653 Lorsch<br />

06251-869200 oder<br />

buchung@kloster-lorsch.de<br />

www.kloster-lorsch.de<br />

Foto: © Kloster Lorsch<br />

Anzeige<br />

UNESCO WELTERBE<br />

KLOSTER LORSCH<br />

IHR AUSFLUG INS MITTELALTER<br />

ZUM (BE-)GREIFEN NAHE<br />

FÜHRUNGEN &<br />

MITMACHANGEBOTE<br />

KLOSTER-LORSCH.DE<br />

Foto: © Staatliche Schlösser und Gärten Hessen

Freizeit und Natur<br />

18 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Urlaub am Edersee<br />

Foto: © Katharina Jaeger<br />

(TK) Habt ihr Lust auf einen (Kurz-)Urlaub<br />

in der Nähe, aber doch weit genug weg vom<br />

Alltag? Dann empfehlen wir euch die Region<br />

Edersee. Rund um den Edersee gibt es so viel<br />

zu erleben, dass jeder Tag ein Abenteuer ist.<br />

Familien bietet die Region alles, was kleine<br />

und große Entdecker begeistert: Baden,<br />

Klettern, Forschen, Bootfahren, Erlebniswandern,<br />

Radeln. Wir haben uns einmal rund<br />

um den Stausee umgesehen und einiges für<br />

euch entdeckt.<br />

Pack die Badehose ein!<br />

Strandbad Waldeck<br />

Für Badetage finden Familien beste Bedingungen<br />

in der Waldecker Bucht: Eine ausgedehnte<br />

Liegewiese mit Sandstrand am Seeufer, Liegestühle,<br />

Insel und Sprungbrett im Wasser und<br />

ein toller Abenteuerspielplatz. Duftgarten,<br />

Fußpiano, Summloch und klingende Steine an<br />

der Strandpromenade entführen euch in die<br />

Welt der Sinne. Ein Restaurant und ein Bistro<br />

laden Wanderer, Radfahrer und Schwimmer zu<br />

einer gemütlichen Rast mit Seeblick ein.<br />

Wassersport<br />

Welche Sportart macht am meisten Spaß?<br />

Einfach ausprobieren! Am Edersee könnt ihr<br />

Surfkurse buchen, das Segeln lernen und<br />

das Cruisen auf Wasserskiern üben. Paddelt<br />

mit dem Kanu über den See oder bucht eine<br />

Tour entlang der Eder. Individuelle Tauchkurse<br />

bietet die „Barakuda Tauchbasis“ an. Der Edersee<br />

hat zwei Tauchzonen, in denen jeder ohne<br />

Genehmigung auf Tauchgang gehen darf.<br />

Bootstouren<br />

Bei den vielen Bootsverleihern bekommt ihr<br />

ohne Führerschein Elektroboote und -yachten

Urlaubstipp Edersee<br />

<strong>Ringelreih</strong> 19<br />

zur Miete. Rudern und Tretboot fahren geht<br />

natürlich auch. Für Segeltörns stehen Seglern<br />

mit Grundschein bei mehreren Verleihern Jollen<br />

und Yachten zur Verfügung.<br />

Wasserspiele im Aquapark<br />

Ein wunderschöner Ort für kleine und große<br />

Wasserratten ist dieser Spielplatz an der Sperrmauer.<br />

Hier wurde der Edersee mit all seinen<br />

Windungen und Schleifen nachgebaut. Am<br />

Hangelseil und vielen anderen Spielstationen<br />

dürfen Kinder toben und nass werden.<br />

Zur Sperrmauer, 34549 Edertal<br />

Versunkene Dörfer: Edersee-Atlantis<br />

Atlantis nennen die Anwohner liebevoll die<br />

versunkenen Dörfer und Brücken im Edersee,<br />

die im Spätsommer bei sinkendem Wasserpegel<br />

allmählich wieder zum Vorschein kommen.<br />

Um diese Zeit können die Personenschiffahrt<br />

und der Fährverkehr eingeschränkt sein. In sehr<br />

trockenen Jahren werden auch das Segeln und<br />

Surfen schwieriger. In der Nähe der Staumauer<br />

bei Waldeck und Edertal hält der Wasserspaß<br />

am längsten an.<br />

Hol dir die Smartphone-App<br />

„Edersee | Deine Region!”<br />

Rad- und Wandertouren suchen, Routen planen,<br />

Ausflugsziele finden, Unterkünfte buchen,<br />

die Region Edersee hat das bestehende Tourenportal<br />

um eine App erweitert.<br />

https://www.edersee.com/app<br />

Übernachten<br />

Zwei Jugendherbergen<br />

zur Wahl<br />

Wo möchtest du wohnen? Nur einen Katzensprung<br />

vom Waldecker Strandbad entfernt,<br />

mitten im Geschehen und auf einem großen<br />

Gelände, das viel Platz zum Spielen und Toben<br />

bietet? An einem Ort, wo du Familien-Grillfeste<br />

und Lagerfeuerabende mit Stockbrot buchen<br />

kannst? Dann bist du in der Jugendherberge<br />

Waldeck am Edersee richtig. Oder magst du<br />

es etwas ruhiger, noch näher an der Natur, mit<br />

Blockhütten und einem eigenen Badestrand<br />

vor der Tür, Kanuverleih und Übernachtungen<br />

im Baumzelt? Dann buche dich in der Jugendherberge<br />

Hohe Fahrt bei Asel ein.<br />

Das haben beide Orte gemeinsam:<br />

Günstige Angebote für Familien-Auszeiten und<br />

-Urlaube, absolut freundliches und hilfsbereites<br />

Personal, treue Stammgäste, die Nähe zum<br />

Wasser sowie Grill- und Feuerplätze auf dem<br />

Außengelände.<br />

Jugendherberge Waldeck am Edersee<br />

Klippenberg 3, 34513 Waldeck<br />

www.waldeck.jugendherberge.de<br />

Jugendherberge Hohe Fahrt am Edersee<br />

Hohe Fahrt 1, 34516 Vöhl-Asel<br />

www.hohefahrt.jugendherberge.de<br />

Anzeige<br />

UrLAUB<br />

in den Jugendherbergen in Hessen<br />

inkl. Programm ab 91€ p. P. | djhhessen.de/indian-summer

20 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Urlaubstipp Edersee<br />

Freizeit und Natur<br />

Wald und Wildnis<br />

Viel Programm<br />

für kleine Forscher<br />

In manchen Regionen des 60.000 Hektar großen<br />

Naturparks Kellerwald-Edersee siehst<br />

du keine Häuser, keine Menschen. Es gibt nur<br />

dich, die Natur und Ausblicke auf das tiefgrüne<br />

Wasser des Stausees. Andererseits bietet die<br />

Region für Familien mit Kindern ein großes<br />

Angebot für erlebnisreiche Tage in der Natur.<br />

Neben der Badehose sollten deshalb unbedingt<br />

die Wanderschuhe ins Reisegepäck!<br />

Ob geführte Wanderungen in Feld und Flur,<br />

Stand-up Paddling auf dem Edersee, Planwagenfahrten<br />

oder Familien-Radtouren – weit<br />

über 500 Veranstaltungen bieten jedes Jahr die<br />

Naturparkführer und Nationalpark Ranger an.<br />

Großes Veranstaltungsprogramm :<br />

https://nationalpark-kellerwald-edersee.de<br />

www.naturpark-kellerwald-edersee.de<br />

Eddis Edersee Erlebnistour<br />

Für Familien gibt es einen abwechslungsreichen<br />

Kurzwanderweg durch das Reich der urigen<br />

Buchen. Spaß, Erlebnis und kindgerechte<br />

Informationen stehen hier im Vordergrund.<br />

Kurze Gehzeit, wenig Höhenunterschiede und<br />

13 Erlebnisstationen auf dem Rundweg – perfekt<br />

für kleine und große Entdecker. Tipp: Plant<br />

ruhig einen ganzen Tag ein und kombiniert es<br />

gleich mit einem Besuch im Wildtierpark.<br />

4,8 km<br />

Start: Wildtierpark Edersee (Buchenhaus)<br />

Ederseee-Radrundwege<br />

Ein umfangreiches Radwegenetz und E-Bikes<br />

zum Ausleihen bringen auch für Velo-Freunde<br />

schönste Naturerlebnisse. Auf dem Edersee-<br />

Radrundweg könnt ihr den See am Ufer entlang<br />

umrunden oder für eine Abkürzung eine der<br />

Personenfähren besteigen! Auch sportliches<br />

Radfahren ist im Naturpark möglich.<br />

Fahrradkarte zum Download:<br />

www.edersee.com/lust-auf/radfahren<br />

NationalparkZentrum Kellerwald<br />

Eine interaktive und multimediale Ausstellung<br />

gibt Einblicke in die Wildnis des Kellerwaldes<br />

und die Geschichte des Nationalparks.<br />

Weg zur Wildnis 1, 34516 Vöhl-Herzhausen<br />

täglich 10-18 Uhr<br />

Erw. 4 Euro, Kinder bis 13 J. /SchülerInnen frei<br />

WildtierPark Edersee<br />

Insgesamt 21 verschiedene heimische Tierarten<br />

begegnen euch in diesem großzügig angelegten<br />

Wildtierpark, darunter Wölfe, Uhus, Wisente<br />

und Gartenschläfer.<br />

Am Bericher Holz 1, 34549 Edertal-Hemfurth<br />

täglich 9-18 Uhr<br />

Erw. 6 Euro, Kinder unter 4 J. frei, Kinder von<br />

4-14 J. 3,50 Euro, SchülerInnen 4 Euro<br />

BuchenHaus<br />

SchattenWald, BoggelReich, NetzWerk,<br />

BodenSchau und WaldBühne, das alles sind<br />

Welten, die im BuchenHaus entdeckt werden<br />

können. Die Boggel, kleine mystische Waldbewohner,<br />

begleiten eure Erkundungstour.<br />

Am Bericher Holz 1, 34549 Edertal-Hemfurth<br />

täglich 9-18 Uhr<br />

Eintritt frei<br />

TreeTopWalk<br />

Auf dem Baumwipfelpfad geht es langsam aufwärts,<br />

weg vom Boden in die unterschiedlichen<br />

Höhen und Lebensräume eines Waldbaumes<br />

mit Wissensstationen zum Anschauen und Anfassen,<br />

bis ihr schließlich von oben über die<br />

Bäume schaut, den Edersee und Schloss Waldeck<br />

im Blick.

<strong>Ringelreih</strong> 21<br />

Brühlfeld 3, 34549 Edertal<br />

täglich 10-18 Uhr<br />

Erw. 8,90 Euro, Kinder (4-17 J.) 4,90 Euro,<br />

Kinder unter 4 J. frei<br />

Kombi-Ticket Baumkronenweg/WildtierPark<br />

Erwachsene 12,50 Euro, Kinder (4-17 J.) 7 Euro<br />

Kletterwald Edersee<br />

Schon Kinder ab 8 Jahren und einer Greifhöhe<br />

von 155 cm dürfen sich in Begleitung eines Erwachsenen<br />

durch den Kletterwald von Station<br />

zu Station hangeln. Ein tolles Abenteuer für die<br />

ganze Familie!<br />

Am Eschelsberg, 34549 Edertal<br />

Vorab-Reservierung erforderlich auf<br />

www.kletterwald-edersee.de<br />

Erw. 22 Euro, Jugendliche (10-17 J.)<br />

18 Euro, Kinder (8-9 J.) 16 Euro, abzüglich<br />

Familienermäßigung 1,50 Euro/Person<br />

Bergstation: Schlossstr. 1, 34513 Waldeck<br />

Talstation: an der L3256, 34513 Waldeck<br />

täglich 9.30 - 18.00 Uhr, abhängig von Saison<br />

und Witterung<br />

Erw. Einzelf. 5 € (Hin u. zurück 7 Euro)<br />

Kinder Einzelf. 3 Euro (Hin u. zurück 4 Euro )<br />

www.waldeckerbergbahn.de<br />

Mehr als nur ein Labyrinth im Maisfeld<br />

Von Juli bis Oktober gibt es im Maislabyrinth<br />

am Edersee keine Langeweile. Irrgarten,<br />

Abenteuerspielplatz, Niedrigseilgarten, Stroh-<br />

Hüpfburg, Go-Kart-Piste, Barfußpfad, Ziegen,<br />

Hühner… Die Erwachsenen shoppen derweil regionale<br />

Produkte, wandeln durch den Kräutergarten<br />

oder machen eine Pause im Biergarten.<br />

Vöhler Str. 10, 34516 Vöhl-Basdorf<br />

Juli/<strong>Aug</strong>ust: Täglich 11-19 Uhr<br />

Familienticket: 18 Euro (max. 2 Erw. oder<br />

Jugendliche und bis zu 3 Kinder)<br />

Anzeige<br />

So viel Spaß auf einem Fleck<br />

Volles Rohr bergab<br />

Vier Minuten dauert eine Fahrt mit der Sommerrodelbahn<br />

Edersee. Unten angekommen<br />

warten noch mehr Fun und Action auf euch:<br />

Adventure Golf, Nautic Jet, das Bungee-Klettergerüst,<br />

Trampoline, Motorschaukel, Lasertag<br />

und Boote zum Ausleihen. Erfrischungen<br />

gibt es im Kiosk mit Biergarten.<br />

Foto: Katharina Jaeger<br />

Unter dem Hagen 1, 34513 Waldeck<br />

Preisliste und Öffnungszeiten siehe Website<br />

www.sommerrodelbahn-edersee.de<br />

Seilbahnfahrt mit Seeblick<br />

Die Waldecker Bergbahn stellt die kürzeste<br />

Verbindung zwischen dem Edersee und dem<br />

auf der Höhe gelegenen Luftkurort Waldeck<br />

dar. Von der Talstation sind es nur 900 m zum<br />

Strandbad, an der Bergstation warten die Waldecker<br />

Altstadt und die Burg auf euren Besuch.<br />

Familienurlaub in der Region<br />

Edersee – wild, bunt, gesund.<br />

Eine Bootstour über den Edersee, ein Sprung ins<br />

kühle Nass oder eine Familienwanderung über<br />

den Baumwipfeln: Die Region Edersee bietet<br />

sich für einen Familienurlaub an, bei dem Groß<br />

und Klein spannende Abenteuer erleben.<br />

Infos zu allen Aktivitäten und Buchung unter:<br />

www.edersee.com

22 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Urlaubstipp Edersee<br />

Freizeit und Natur<br />

Anzeige<br />

Sprachferien<br />

Ganz easy: In den Ferien<br />

Sprachen lernen<br />

„Kinder lernen Fremdsprachen<br />

anders als Erwachsene – ihre<br />

Motivation steigert sich am<br />

besten bei Spiel und Spaß.“<br />

Das sagt Julia Pakravan.<br />

Sie ist Sprachtrainings-Expertin<br />

bei den Berlitz Kids<br />

Camps. Die Sprach-Camps<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

im Alter von 7 bis 17 Jahren<br />

finden in den Schulferien in ganz Deutschland<br />

statt, auch am Edersee. Wir haben sie gefragt,<br />

was Sprachcamps so erfolgreich macht.<br />

Frau Pakravan, wie lernen Kinder am<br />

leichtesten eine neue Sprache?<br />

Spielerisch und anhand von Themen, die sie<br />

interessieren. Wenn ein Kind gerne Basketball<br />

spielt, dann wird es in einem Basketballcamp<br />

am besten eine neue Sprache lernen, denn:<br />

Alles, was mit Basketball zu tun hat, ist interessant<br />

und garantiert damit eine hohe Aufmerksamkeit.<br />

Die Kombination aus Feriencamp und<br />

Weitere Standorte in<br />

Hessen im Webshop!<br />

Sprachcamps<br />

am Edersee<br />

• Erlebniscamp in Harbshausen<br />

• Wassersport-Camp in Waldeck<br />

• Spanisch-Camp in Asel<br />

• Für 7- bis 17-Jährige<br />

• Aktiv und mit Spaß Englisch,<br />

Deutsch oder Spanisch lernen<br />

• Termine in den Sommerferien<br />

Jetzt mit Last-Minute-Rabatt:<br />

Bis 31. <strong>Aug</strong>ust <strong>2023</strong> erhalten<br />

Sie mit dem Code „Edersee23“<br />

15 % Rabatt auf alle buchbaren<br />

Edersee-Camps <strong>2023</strong>!<br />

Sprachtraining bietet Schülerinnen und Schülern<br />

Freizeitspaß und aktives Sprachtraining.<br />

Das Angebot an professionellen Konzepten ist<br />

sehr vielfältig. Von Day Camps ohne Übernachtung,<br />

über Familienferien mit Lernangebot, bis<br />

zu Sportcamps und Sprachreisen ins<br />

Ausland. Die Ausrichtung sollte<br />

dabei zu den Interessen<br />

der Kinder passen.<br />

Was macht die<br />

Sprachferien so<br />

erfolgreich?<br />

Abseits der Schule können<br />

Kinder und Jugendliche die<br />

Fremdsprache unbeschwert erlernen.<br />

Durch Lerneinheiten, Freizeitprogramm<br />

und neue Freunde verbinden Sprachferien<br />

alle Aspekte der neuen Sprache: Flüssigeres<br />

Sprechen, bessere Aussprache, Training des<br />

Hörverstehens und ein größerer Wortschatz<br />

sind der Lohn einer intensiven Zeit. Dazu<br />

kommen weitere wertvolle Fähigkeiten wie<br />

Selbst vertrauen in sich und in die individuellen<br />

Sprach fähigkeiten sowie Eigenständigkeit<br />

beim Lernen und Entdecken neuer Themen.<br />

Wie läuft so ein Sprachcamp ab?<br />

Die Kinder werden ganztägig von einem qualifizierten<br />

Trainerteam betreut. Vom Aufstehen<br />

bis zum Tagesende findet alles in der Campsprache<br />

statt – inklusive den individuellen Freizeitaktivitäten.<br />

Zusätzlich können praktische<br />

Übungen wie themenorientierte Rollen- und<br />

Sprachspiele dabei helfen, Vokabeln, Zeitformen<br />

und Satzstellungen richtig anzuwenden.<br />

Was motiviert die Kinder noch?<br />

Neben dem Spaß fördern Erfolgserlebnisse<br />

die Motivation und einen positiven Bezug<br />

zur Fremdsprache nachhaltig – ganz ohne<br />

Leistungsdruck und Noten-Stress. Die Zeit im<br />

Camp wird mit schönen Erinnerungen und<br />

neuen Freunden verknüpft.<br />

Foto: © Studio Romantic – stock.adobe.com<br />

Tel.: 069 24 75 25 645 • sprachcamps@berlitz.de • berlitz.de/sprachcamps

voba-online.de/termingeld<br />

ZINS is back!<br />

Sparen ist nichts anderes als<br />

Vorfreude auf die Zukunft.<br />

Morgen kann kommen.<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Spielzeugauto oder echter Flitzer –<br />

wer spart, kann sich auf beides freuen.<br />

Mit unserer Genossenschaftlichen Beratung<br />

unterstützen wir die ganze Familie auf dem<br />

Weg zu kleinen und großen Zielen.<br />

Festgeld<br />

sinnvoll anlegen<br />

und ab 1.000 Euro<br />

attraktive<br />

Verzinsung<br />

sichern!

Unser kleinstes SUV aller Zeiten.<br />

Der neue vollelektrische EX30.<br />

EX30. Große elektrische Leistung in kleiner Form.<br />

Jetzt ab 36.590 € UVP.<br />

480 km<br />

Elektrische Reichweite<br />

(Bis zu)<br />

26.5 min<br />

Geschätzte Gleichstrom-<br />

Schnellladezeit (10-80 %)<br />

15.7 kWh<br />

Stromverbrauch<br />

(pro 100 km)<br />

3.6 s<br />

Beschleunigung<br />

(0–100 km/h)<br />

Schlanker Fuß, kleiner Abdruck: Unser bisher kleinstes SUV performt wie ein großer Volvo.<br />

Dank einer Vielzahl an recycelten Materialien und Technologien der neusten Generation.<br />

Wir beraten Dich gerne.<br />

Bei allen Fragen rund um unser neues vollelektrisches SUV stehen wir Dir zur Seite.<br />

Du kannst den neuen Volvo EX30 direkt bei uns bestellen, leasen oder abonnieren.<br />

Autohaus Erftal GmbH · Eichenbühler Str. 85 · 63927 Bürgstadt<br />

09371-94880 · info@auto-erftal.de · www.auto-erftal.de

Waldseebad Beerfelden<br />

<strong>Ringelreih</strong> 25<br />

Beliebt und besonders<br />

Familienbäder<br />

im Grünen<br />

(tk) Groß-Umstadt, Dieburg, Fränkisch-<br />

Crumbach… In diesem Jahr bleiben einige<br />

Freibäder wegen Sanierung geschlossen.<br />

Eine gute Gelegenheit, einmal in unbekannte<br />

Gewässer zu hüpfen und ganz neue Eindrücke<br />

zu sammeln. Wir stellen aus der Menge der<br />

Freiluftoasen im hessischen Odenwald einige<br />

besonders beliebte Orte vor. Vielleicht sehen<br />

wir uns dort!<br />

Die grünen Oasen<br />

Ausgedehnte grüne Liegewiesen mit großen<br />

Bäumen und viel Schatten, frische Luft und<br />

Vogelgezwitscher statt Autolärm. Bäder der<br />

Kategorie „Grüne Oase“ verbinden dich auf magische<br />

Weise mit der Natur und strahlen trotz<br />

Freibadtrubel eine wohltuende Ruhe aus.<br />

Alle grünen Oasen sind ausgestattet mit:<br />

Idyllischer Lage, separatem Babybecken, Spielgeräten,<br />

Beach-Volleyballfeld und Kiosk<br />

1 Waldschwimmbad Michelstadt<br />

Das südliche Flair, das riesige Gelände mit<br />

Bach und Bäumen, die tolle Nichtschwimmerlandschaft<br />

und freier Eintritt für Kinder und<br />

Jugendliche machen dieses Freibad zum Familienparadies.<br />

Achtung: Zur Zeit ist das 70 qm<br />

Kleinkindbecken wegen Sanierung gesperrt.<br />

Am Stadion 13-15, 64720 Michelstadt<br />

Mo-So 9-21 Uhr<br />

Erw. 4 Euro, Kinder bis 17 J.<br />

(mit Altersnachweis) frei<br />

Sprungturm (1 m/3 m), Wasserrutsche (40 m)<br />

2 Waldseebad Beerfelden<br />

Das geschwungene Becken des naturnahen<br />

Schwimmbads ist mit frischem Quellwasser gefüllt,<br />

etwas kühler (ca. 21 °C) und nur minimal<br />

chloriert.<br />

Gammelsbacher Straße, 64760 Oberzent<br />

Mo-Fr 12-19 Uhr, Sa/So 10-19 Uhr,<br />

Hess. Sommerferien tägl. 10-19 Uhr<br />

Erw. 2,50 Euro, Kinder ab 6 J.,<br />

Jugendl., Studenten, Schwerbehinderte<br />

1,50 Euro<br />

Sprungbretter (1m/3m), Schlauchboote<br />

erlaubt, 2 Holz-Sonnendecks, schattige<br />

Ruhebänke im Wald<br />

www.waldseebad-beerfelden.de<br />

3 Freibad Lindenfels<br />

Auf 2.500 Quadratmetern schönster Liegewiese<br />

ein ruhiges Plätzchen finden, im beheizten<br />

50 m-Becken ungestörte Bahnen ziehen,<br />

während die Kinder mit jeder Menge Sportund<br />

Spielplatz glücklich sind.<br />

Almenweg 40, 64678 Lindenfels<br />

Di-Fr 11-19 Uhr, Sa/So 10-20 Uhr (kann<br />

während der Saison geändert werden)<br />

Erw. 4,50 Euro, Kinder (6-17 J.) 2 Euro,<br />

Schüler ab 18 J., Azubis, Studenten<br />

2,50 Euro<br />

Sprungturm (1 m/3 m/5 m), Schaukelwurm,<br />

Wasserballtore<br />

Foto: © Stadt Oberzent

26 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Freibäder im Odenwald<br />

Freizeit und Natur<br />

4 Naturschwimmbad Niedernhausen<br />

Das Schwimmbad gehört zum Campingplatz<br />

„Odenwald-Idyll“. Hier kannst du Libellen<br />

beobachten und in einem großen Badeteich<br />

schwimmen, gespeist von natürlichen Quellen.<br />

Es gibt einen Nichtschwimmerbereich, jedoch<br />

keine Badeaufsicht. Das eindrucksvolle Schloss<br />

Lichtenberg liegt nur einen kurzen Spaziergang<br />

entfernt.<br />

Campingplatz 1, 64405 Fischbachtal<br />

täglich 8-20 Uhr<br />

Campinggäste frei, Tagesgäste: Erw. und<br />

Kinder (ab 12 J.) 1,50 Euro,<br />

Kinder (4-11 J.) 1 Euro<br />

Holzsteg zum Reinspringen, Wasserspielgeräte<br />

www.odenwald-idyll.de<br />

Dieburg<br />

Schwimmspaß<br />

auf einen Blick<br />

Klein und fein<br />

In den kleinen Odenwald-Schwimmbädern<br />

scheint die Zeit ein wenig stehengeblieben,<br />

und gerade darin liegt ihr Reiz. Viele Besucher<br />

gehen zum Baden nur noch in die fast private<br />

Atmosphäre dieser Klein-und-Fein-Bäder, die<br />

mit viel Liebe und mancherorts ehrenamtlich<br />

betrieben werden.<br />

Alle Klein-und-fein-Bäder sind<br />

ausgestattet mit:<br />

Kleinkinderbecken und Kiosk, Imbiss oder<br />

Cafeteria<br />

1 Schwimmbad Hetzbach<br />

Direkt neben dem Campingplatz liegt dieses<br />

von vielen geliebte familiäre Bad, dessen Kennzeichen<br />

die bunt getupfte Liegewiese ist, denn<br />

hier werden Sonnenschirme verliehen! Kaffee<br />

und Kuchen schmecken lecker und die Stimmung<br />

ist sonnig.<br />

Groß-Umstadt<br />

Reinheim<br />

Niedernhausen<br />

Reichelsheim<br />

Lindenfels<br />

Hammelbach<br />

Güttersbach<br />

Wald-Michelbach<br />

Finkenbach<br />

Grüne Oasen<br />

Klein und fein<br />

Höchst<br />

Bad König<br />

Michelstadt<br />

Erbach<br />

Oberzent/Marbach<br />

Oberzent/Hetzbach<br />

Oberzent/Beerfelden<br />

Schwimmbadstr. 22, 64760 Oberzent<br />

Mo-Fr 12-19 Uhr, Sa/So 10-19 Uhr, in den<br />

Sommerferien täglich 10-19 Uhr<br />

Erw. 2,50 Euro, Kinder ab 6 J./Jugendliche/<br />

Studenten 1,50 Euro<br />

Sonnenliegen, Liegehügel, viele Sitzmöglichkeiten,<br />

Sonnenschirmverleih<br />

2 Beheiztes Freibad Güttersbach<br />

Gemütlich ist es im Güttersbacher Schwimmbad<br />

mit Sonnenliegen und Schirmen, Wasserspielzeug,<br />

schmackhafter Küche, gefragten<br />

Naschtüten und freundlichem Personal, das es<br />

seinen Gästen einfach nur schön machen will.<br />

Hüttenthaler Straße, 64756 Mossautal<br />

Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa/So 10-20 Uhr,<br />

Kioskbetrieb bis 22 Uhr<br />

Erw. 2,50 Euro, Kinder (3-17 J.) 1 Euro,<br />

Familien 5 Euro<br />

kostenloser Verleih von Sonnenschirmen und<br />

Wasserspielzeug, Boule-Bahn, Tischtennisplatte,<br />

Beach-Volleyball

Anzeigen<br />

Schwimmbad Hetzbach<br />

• Für Groß und Klein<br />

• Geringes Gewicht<br />

• Breite Zehenbox<br />

• Nullabsatz<br />

• flexible Sohle<br />

3 Schwimmbad Finkenbach<br />

Hier liegst du ländlich, nicht selten mit Blick auf<br />

grasende Kühe. Am solarbeheizten Pool gibt<br />

es Sonnenschirme, im überdachten Planschbecken<br />

liegen Spielsachen für Kinder, und direkt<br />

neben dem Schwimmbecken fließt der Finkenbach.<br />

Beerfelder Str. 8, 64757 Oberzent<br />

Mo-Fr 12-19 Uhr, Sa/So 10-19 Uhr, in den<br />

Sommerferien täglich 10-19 Uhr<br />

Erw. 2,50 Euro, Kinder ab 6 J./Jugendliche/<br />

Studenten 1,50 Euro<br />

Spielplatz, Tischtennisplatte, Beach-Volleyball,<br />

Bolzplatz<br />

4 Freibad Hammelbach<br />

Mit herrlich frischem Quellwasser wird das<br />

35 m lange Becken gefüllt, Sonnenliegen und<br />

-schirme säumen gemütlich den Rand. Die<br />

Sanitäranlagen wurden im vergangenen Jahr<br />

runderneuert und die große Liegewiese bietet<br />

viel Platz unter Bäumen.<br />

Am Schwimmbad 2, 64689 Grasellenbach<br />

Mo 13-20.30 Uhr, Di-Fr 10.30-20.30 Uhr,<br />

Sa/So 9-20.30 Uhr<br />

2 Euro pro Person (passend für<br />

den Automaten mitbringen!)<br />

Sprungbrett (1m), Wasserrutsche,<br />

Sonnenliegen und -schirme, Beach-Volleyball,<br />

Tischtennisplatte<br />

Foto: © Stadt Oberzent<br />

Inh. Kristin Fitterer<br />

Hauptstraße 51<br />

64711 Erbach<br />

06062 60195-0<br />

info@zehenspiel.de<br />

Ferienausflüge für die<br />

ganze Familie Fahrt inkl. Eintritt<br />

Europapark<br />

So, 06.08.23<br />

Erw. 105,50 €<br />

Kinder: 88,- €<br />

Phantasialand<br />

So, 13.08.23<br />

Erw. 98,50 €<br />

Kinder: 79,50 €<br />

Infos & Online-Shop<br />

www.zehenspiel.de<br />

Taunuswunderland<br />

Sa, 12.08.23<br />

Erw. 50,- €<br />

Kinder: 40,- €<br />

Lochmühle Wehrheim<br />

So, 27.08.23<br />

Erw.: 47,50 €<br />

Kinder bis 1 m: 23,- €<br />

Tel: 06061-94460 · reisebuero@wissmueller.de<br />

www.wissmueller.de<br />

Feiern, Tagen,<br />

Wildkräuter, Waldbaden,<br />

Naturcoaching<br />

Wir bieten Raum für<br />

• Individuelle Koch-Events<br />

• Private Feiern, Pizza- und Küchenpartys<br />

• Kleine Meetings und Tagungen<br />

• Ihre Workshops und Seminare<br />

• Übernachtungen in der Gästewohnung<br />

Info und Anfragen:<br />

www.gluecksgarten-otzberg.de · Tel 06162-94 49 362

28 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Freizeit und Natur<br />

Wildnisschule Odenwald<br />

Abenteuer und<br />

Wohlfühlen in der Natur<br />

(ib) Waldspaziergang, Pilze oder Wildkräuter<br />

sammeln, Lagerfeuer und Camping in der<br />

Natur? Mittlerweile finden immer weniger Familien<br />

den Weg in die freien Wälder und Wiesen<br />

der Umgebung. Die Wildnisschule Odenwald in<br />

Mühltal, anerkannt als Bildungsträger für nachhaltige<br />

Entwicklung (BNE), möchte der „Naturentfremdung“<br />

entgegenwirken und bietet ein<br />

umfangreiches Angebot an Erlebnissen, Seminaren<br />

und Events für die ganze Familie.<br />

Natur entdecken und erleben<br />

Gerade die Natur weckt die Entdeckerfreuden<br />

der Kinder und gemeinsame Unternehmungen<br />

und kreative Zeit stärken die Bindung in<br />

der Familie. Aber viele Familien haben hier<br />

Hemmungen. Stefan Bonitz, Leiter der Wildnisschule<br />

Odenwald, verspricht uns: „Wenn wir<br />

einmal unsere anfängliche Scheu, ja vielleicht<br />

sogar unsere Angst überwunden haben und<br />

anfangen eine wirklich längere Zeit in der Natur<br />

zu verbringen, beginnen wir uns plötzlich wieder<br />

wohlzufühlen in ihr. Besonders an Orten, an<br />

denen es keine »hochgezüchteten« Pflanzen<br />

gibt, sondern »wilde». Wo die Tiere nicht Haustiere<br />

sind, sondern »wilde» Tiere. Und an denen<br />

die Pflanzen nicht<br />

in Reih und Glied<br />

gesetzt wurden,<br />

sondern sich selbst<br />

ihren Platz suchen<br />

durften. Wildnis<br />

eben!“<br />

Handwerk und<br />

Wissen der Wildnis<br />

Ob es das Messerbauen, Feuerbohren,<br />

der Pilz-Erlebnistag, die Wildkräuterwanderung<br />

oder der Wildnis-Basiskurs übers<br />

Wochenende ist – die Wildnisschule Odenwald<br />

vermittelt euch altbewährte Naturkenntnisse<br />

und deren praktische Anwendung. Die Kurse<br />

starten z. T. schon für Familien mit Kindern ab<br />

ca. 3 Jahren. Zusätzlich bietet sie eine Ausbildung<br />

zum WildnispädagogenIn an. Jeder kann<br />

an dem einjährigen Kurs teilnehmen, um Fähigkeiten<br />

zu lernen, die in der Wildnis wichtig<br />

sind und diese im Familien- und Freundeskreis<br />

weitergeben. Bonitz erklärt: „Ziel ist es, sich in<br />

der Natur zurechtzufinden. Dazu gehört auch<br />

die Sensibilisierung der eigenen Sinne. Wie<br />

hört sich der Wald an, wie sieht er aus oder wie<br />

riecht Wald? Wie kann man sich so in der Natur<br />

fortbewegen, dass man keinen Störfaktor darstellt?<br />

Am Ende diese Jahresausbildung soll<br />

sich jeder TeilnehmerIn in der Natur ‚wohlfühlen‘.“<br />

Übrigens: Die Schule sucht nach einem<br />

dauerhaften naturnahen Grundstück.<br />

Foto: © Wildnisschule Odenwald<br />

Anzeige<br />

Wildnisschule Odenwald<br />

Stefan Bonitz<br />

Leiter der Natur- und Wildnisschule Odenwald<br />

Leipziger Str. 22, 64372 Ober-Ramstadt<br />

0174-5136078, info@wildnisschuleodenwald.de<br />

www.wildnisschuleodenwald.de

<strong>Ringelreih</strong> 29<br />

Gemeinsam Müll sammeln<br />

Cleanup für die Natur<br />

(sb) Da blitzt es weiß, hellblau oder orangebraun<br />

aus dem Gras. Unachtsam weggeworfene<br />

Verpackungen, Zigarettenkippen oder Coffee<br />

to go Becher vermüllen die Natur, vergiften<br />

unser Wasser und schaden Pflanzen und Tieren.<br />

Einige Menschen haben erkannt, dass sie etwas<br />

tun können. Das zeigen die vielen Aktionen, die<br />

es in der Region zum Müllsammeln gibt. Wer<br />

einen Blick an den Straßenrand wirft, erkennt<br />

jedoch, dass das noch nicht ausreicht, also: Mitmachen!<br />

Es ist ganz einfach:<br />

1 Sauberhaftes Hessen<br />

Im Laufe des Jahres waren schon einige Kitas<br />

im Rahmen der Umweltaktion „Sauberhaftes<br />

Hessen“ unterwegs. Am 9. Mai beteiligten sich<br />

über 620 Kitas mit über 21.500 Kindern am<br />

„Sauberhaften Kindertag“ beim Müllsammeln.<br />

Viele Kitas und Schulen sind regelmäßig unterwegs<br />

zum Sammeln – weiter so!<br />

3 Umweltpatenschaft im LaDaDi<br />

Unabhängig vom Müllsammeltag kann jeder<br />

von uns regelmäßig die Natur vom Müll befreien.<br />

Meldet euch bei eurer Kommune an<br />

und ihr erhaltet die nötige Ausrüstung und seid<br />

versichert. Den gefundenen Müll gebt ihr beim<br />

Bauhof ab, größere Mengen werden abgeholt.<br />

Auch über die ZAW-Abfall-App könnt ihr Fundstellen<br />

melden: www.zaw-online.de/zaw-app<br />

4 Freiwilligentage im Odenwaldkreis<br />

Die Ehrenamtsagentur des Odenwaldkreises<br />

organisiert auch in diesem Jahr zwei Freiwilligen<br />

tage am Samstag, den 9. und 16.9.<strong>2023</strong>.<br />

Die Teilnahme im letzten Jahr war überwältigend<br />

mit über 80 Projekten. BürgerInnen können<br />

ihre Idee über die Website einreichen, z. B.<br />

die Sanierung von Spielplätzen, ein Nachmittag<br />

im Seniorenheim oder Müll sammeln auf dem<br />

Schulweg.<br />

www.freiwillig-im-odenwaldkreis.de<br />

Anzeige<br />

Foto: © Gemeinde Münster<br />

Engagierte MüllsammlerInnen<br />

aus Münster in 2022.<br />

2 Müllsammelaktion im LaDaDi<br />

Die diesjährige Müllsammelaktion des LaDaDi<br />

findet im Zeitraum vom 30.9. bis 21.10.<strong>2023</strong><br />

statt. Wann genau bei euch gesammelt wird,<br />

erfahrt ihr bei eurer Stadt- oder Gemeindeverwaltung.<br />

Dort erhaltet ihr auch die notwendige<br />

Ausstattung mit Müllsäcken, Greifzangen und<br />

Handschuhen. Fragen könnt ihr auch direkt an<br />

Christine Funck vom ZAW richten:<br />

c.funck@zaw-online.de.<br />

KOMPOST UND ERDEN<br />

AUS DER REGION<br />

Zum Selbstabfüllen<br />

Gartenerde, lose<br />

3,10 €/100L oder 28,00 €/m³<br />

Blumenerde, lose, torffrei<br />

9,50 €/100L oder 80,00 €/m³<br />

Rindenmulch, lose<br />

4,80 €/100L oder 43,00 €/m³<br />

Sackware<br />

Das Beste<br />

für Ihren<br />

Garten<br />

Blumen- oder Balkon- und Kübelpflanzenerde<br />

6,90 €/45L Sack<br />

Unsere Kompostierungsanlagen<br />

Alsbach-Hähnlein · Semd ·<br />

Escholl brücken · Weiterstadt ·<br />

Wembach-Hahn<br />

Öffnungszeiten und Anfahrt: zaw-online.de

30 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Betreut und gefördert<br />

Anzeige<br />

Vom Spielkind zum Schulkind<br />

Reif für die erste Klasse?<br />

Sobald Kinder ins schulfähige Alter kommen,<br />

stellt sich für viele Eltern diese Frage. Denn<br />

Kinder sind nicht unbedingt deshalb automatisch<br />

schulreif, weil sie gerade 6 Jahre alt<br />

geworden sind. Dazu braucht es noch andere<br />

Voraussetzungen.<br />

Zeitpunkt individuell entscheiden<br />

Der richtige Zeitpunkt ist von großer Bedeutung.<br />

Untersuchungen zeigen, dass zu früh<br />

eingeschulte Kinder im Schnitt nicht erfolgreicher<br />

sind als später eingeschulte Kinder. Ja,<br />

sie haben sogar ein höheres Risiko, irgendwann<br />

einmal sitzen zu bleiben. Zu spät eingeschulte<br />

Kinder können unterfordert sein und sich langweilen,<br />

was wiederum zu sozialen Problemen<br />

führen kann. Es ist wichtig, genau hinzuschauen<br />

und individuell zu entscheiden. Das Kind<br />

muss eben reif sein.<br />

Körperliche Voraussetzungen<br />

Ist das Kind schon ganz in seinem Körper angekommen?<br />

Findet es sich in ihm wohl und mit<br />

ihm zurecht. Ist es orientiert? Kann es rechts<br />

und links unterscheiden? Weiß es, wo sich sein<br />

rechtes Ohrläppchen und sein linker kleiner<br />

Zeh befindet? So einfach es hier auch klingt, so<br />

bedeutsam ist diese Orientierung im eigenen<br />

Katrin Schindler-Weimer<br />

Gesundheits- und<br />

Entwicklungsunterstützung<br />

für Kinder und Erwachsene<br />

• Entwicklungsgespräche<br />

• Cranio-Sacrale Körper- und Energiearbeit<br />

• Anthroposophisch erweiterte Therapie<br />

Fahrstr. 81 · 64832 Babenhausen<br />

06073/6 40 22 40 · www.schindler-weimer.de<br />

Ein Beitrag von:<br />

Katrin Schindler-Weimer<br />

Gesundheits- und Entwicklungsunterstützung<br />

Fahrstr. 81<br />

64832 Babenhausen<br />

06073-640 22 40<br />

k.schindler-weimer@web<br />

www.schindler-weimer.de<br />

Körper, doch später auch für die Orientierung<br />

im Raum und auf dem Blatt Papier.<br />

Ebenso spielt die Geschicklichkeit, die Koordination<br />

und der Gleichgewichtssinn eine große<br />

Rolle. Kann das Kind auf einem Bein hüpfen,<br />

kann es schon zwei gegenläufige Bewegungen<br />

koordinieren, wie zum Beispiel beim Seilhüpfen?<br />

All das knüpft Verbindungen im Gehirn, die<br />

das Lernen ermöglichen. Forschungen haben<br />

ergeben, dass Kinder, die sich viel bewegen<br />

und aktiv sind, leichter lernen und gleichzeitig<br />

ein gesundes Körpergefühl aufbauen und damit<br />

selbstsicher werden.<br />

Emotionale Voraussetzungen<br />

Auch die emotionale Stabilität des Kindes wird<br />

nun wichtig, denn in der Schule wird es allein<br />

auf neue und unbekannte Situationen treffen,<br />

die es herausfordern, kleine Frustrationen<br />

allein zu meistern, ohne auf dem Schoß der<br />

Erzieherin Trost zu finden.<br />

Dies ist eine Umstellung fürs Kind und stellt an<br />

sie die Anforderung, sich an neue Gegebenheiten<br />

anzupassen. Gleichzeitig bieten diese neuen<br />

Situationen wichtige Entwicklungsanreize<br />

ans Kind und mobilisieren in ihm Kräfte, diese<br />

zu bewältigen.<br />

Schulreife Kinder freuen sich auf die Schule. Sie<br />

freuen sich auf die Welt der Zahlen und Buchstaben.<br />

„Endlich kann ich ein Großer sein, einer<br />

von euch.“ Sie werden mutiger. Ihr Erlebnisradius<br />

vergrößert sich. Jetzt taucht schon mal<br />

der Wunsch auf, seinen nahegelegenen Freund<br />

zu besuchen oder gar bei ihm übernachten zu<br />

wollen.

Neue Fähigkeiten lernen<br />

Ein Kindergartenkind lebt noch ganz im Spielerischen,<br />

ist aufgehoben in seiner Kindergartengruppe<br />

und der Bezug zum Erzieher kann<br />

noch sehr eng sein. Im Schulalltag braucht es<br />

neue Fähigkeiten. Das Kind sollte sich schon<br />

ein Stück weit selbst regulieren und führen<br />

können. Kann es auf seinem Platz sitzen bleiben<br />

und die Hand heben, wenn es etwas sagen<br />

will. Kann es seine Impulse schon zurückhalten<br />

und nicht gleich zur Lehrerin vorlaufen, wenn<br />

es etwas sagen möchte? Kann es von seinen<br />

eigenen Bedürfnissen absehen, wenn es gerade<br />

nicht passt? Kann es konzentriert die Aufmerksamkeit<br />

auf ein Thema oder auf den Lehrer<br />

richten? Kann es warten, bis es gefragt ist?<br />

Kann es etwas durchhalten? Das ist alles nicht<br />

so einfach, aber ihr könnt euer Kind schon zu<br />

Hause darauf vorbereiten.<br />

Tipps zum Üben<br />

Bedürfnisse zurückstellen<br />

Ein Schulkind muss ein Stück weit gelernt haben,<br />

seine Bedürfnisse zurückzustellen. Dies<br />

könnt ihr im Vorfeld zu Hause schon üben.<br />

Wenn ihr zum Beispiel nicht gleich springt, um<br />

dem Kind seinen Wunsch zu erfüllen, sondern<br />

erst einmal in Ruhe seine Arbeit zu Ende bringt<br />

und dann reagiert. Mit solchen einfachen Maßnahmen<br />

lernt das Kind zu warten und die offene<br />

Situation innerlich auszuhalten. Das ist wie<br />

eine Muskulatur, die da trainiert wird, halt nur<br />

auf der seelischen Ebene.<br />

Durchhalten<br />

Zusätzlich macht es Sinn, dem Kind regelmäßige<br />

kleine Aufgaben zu übertragen, wie z. B.<br />

kleine Einkäufe zu erledigen, die Spülmaschine<br />

auszuräumen, leere Flaschen rauszutragen<br />

oder sich regelmäßig um ein Tier zu kümmern.<br />

So übt sich das Durchhalten von Aufgaben,<br />

auch wenn es mal keine Lust hat. Bei mehreren<br />

Kindern macht es Sinn einen Familienkalender<br />

anzulegen, in dem diese Aufgaben festgehalten<br />

sind und dann erledigt werden.<br />

Produkttipp<br />

Tipps für die Schultüte<br />

von Claudia Berg, Schmökerstube<br />

Roßdorf, www.schmoekerstube.com<br />

<strong>Ringelreih</strong> 31<br />

Wort + Zahl = Genial<br />

Eine neue Reihe für Erstleser.<br />

Großartig, denn hier<br />

wird nicht nur mit Hilfe<br />

pfiffiger Texte Lesen und<br />

Textverständnis geübt,<br />

sondern auch erstes<br />

Rechnen trainiert. Liebevolle<br />

Illustrationen<br />

und tolle Extras wie<br />

Mini-Spiele ergänzen<br />

das Lese- und Rechenabenteuer.<br />

Verschiedene<br />

Schwierigkeitsgrade helfen den Schülerinnen<br />

und Schülern nicht den Spaß zu verlieren. Diese<br />

Kombination macht einfach Vergnügen und<br />

auch Sinn.<br />

Oetinger Verlag 10 Euro<br />

Meine superschlaue<br />

kunterbunte<br />

Schulstart-Box<br />

Ui, bald geht es für<br />

viele los: Schulstart!<br />

Und was gibt es<br />

Schöneres als sich<br />

bestens auf den neuen<br />

Lebensabschnitt<br />

vorzubereiten?! Mit<br />

der kunterbunten<br />

Schulstart-Box aus dem Coppenrath Verlag<br />

kein Problem, denn in dieser Box ist eine Menge<br />

drin: Übungskarten zum Lernen der Buchstaben,<br />

Zahlen und Uhrzeit, Stundenplan, ABC-<br />

Poster für das Kinderzimmer und das alles im<br />

Wisch-und-weg-Prinzip…so macht Üben und<br />

Lernen einfach Spaß.<br />

Coppenrath 12 Euro<br />

Anzeige

32 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Betreut und gefördert<br />

Tipps für den Schulwechsel<br />

Fit für Klasse Fünf<br />

Die Art und Weise, wie wir<br />

als Kinder aufwachsen<br />

und welche Erfahrungen<br />

wir machen, beeinflusst<br />

unsere Glaubenssätze und<br />

Überzeugungen, unser<br />

Selbstvertrauen und unser<br />

Selbstwertgefühl. Die Kindergarten-<br />

und Grundschulzeit<br />

ist dabei eine der prägendsten<br />

Phasen im Leben. Sie bereitet die Kinder vor<br />

auf den großen Schritt zum Übergang in die<br />

5. Klasse auf einer neuen weiterführenden<br />

Schule.<br />

Ein Beitrag von:<br />

Corinna Weber<br />

CW Starke Kids<br />

Schlierbacher Str. 4<br />

64823 Groß-Umstadt<br />

06078-968 48 92<br />

corinna@cw-starkekids.de<br />

Tipps zum Üben<br />

• Reflektiere einfach mit<br />

deinem Kind seinen Tag.<br />

• Besprecht gemeinsam,<br />

was heute toll gelaufen ist,<br />

was dein Kind zum ersten<br />

Mal ausprobiert hat oder was<br />

es Neues gelernt hat.<br />

• Führe dein Kind anschließend in seiner Erinnerung<br />

noch einmal genau in diese Situation<br />

hinein, und lass es das Gefühl der Stärke, des<br />

Erfolgs, des Muts noch einmal spüren.<br />

Foto: © Robert Kneschke – stock.adobe.com<br />

Unterstützung durch uns Eltern<br />

Wir Eltern können unsere Kinder dabei unterstützen<br />

und sie fit machen für diese großen<br />

Herausforderungen. Denn wir bestimmen, mit<br />

welchen <strong>Aug</strong>en unsere Kinder die Welt sehen.<br />

Wir geben ihnen bewusst oder unbewusst<br />

unsere Überzeugungen und Glaubenssätze mit<br />

auf den Weg. Wir vermitteln ihnen Werte und<br />

geben vor, was als richtig oder falsch gilt.<br />

Ein Kind wird ein starkes Selbstbewusstsein<br />

und Selbstvertrauen entwickeln, wenn es...<br />

• schon im Kindergarten oder der Grundschule<br />

lernt, dass es gut ist, so wie es ist.<br />

• die Erfahrung macht, dass es alles schaffen<br />

kann, was es sich vornimmt.<br />

• erfährt, dass es immer geliebt und akzeptiert<br />

wird, egal was es tut.<br />

• erkennt, dass alles, was es braucht, bereits in<br />

ihm steckt.<br />

1 Stärken stärken<br />

Unterstütze dein Kind dabei, in seinem täglichen<br />

Erleben, in dem, was es jeden Tag tut,<br />

seine Stärken zu erkennen.<br />

Die so „geankerten Superkräfte“ stärken das<br />

Selbstbewusstsein und das Selbstvertrauen<br />

Deines Kindes in viel höherem Maße als es<br />

jedes gesprochene Lob es könnte.<br />

2 Gefühle zulassen<br />

Sich seiner Gefühle bewusst zu werden, sie zu<br />

äußern und guten Umgang damit zu finden, ist<br />

ein Prozess, der für viele Kinder schwierig ist.<br />

Denn nicht jede Wut darf ungefiltert und ohne<br />

Rücksicht auf die Gefühle und die körperliche<br />

Unversehrtheit anderer geäußert werden. Der<br />

Umgang mit den eigenen Gefühlen und den<br />

Gefühlen deines Kindes ist nicht immer einfach.<br />

Doch mit ein paar Grundsätzen kannst du<br />

auf jedes Gefühl reagieren.<br />

Grundsätze<br />

• Gefühle stehen nicht zur Diskussion.<br />

• Gefühle sind richtig und wichtig.<br />

• Akzeptiere die Reaktion deines Kindes!<br />

• Schaue hinter das Gefühl? Wovor genau hat<br />

dein Kind Angst? Was ist die positive Absicht<br />

hinter der Wut?

Ganz wichtig ist deine Reaktion auf die Gefühle<br />

deines Kindes. Vermeide Aussagen wie:<br />

• „Du brauchst doch keine Angst zu haben.“<br />

• „Das ist doch kein Grund so auszurasten.“<br />

• „Musst du immer gleich das Heulen anfangen?“<br />

3 Glaubenssätze bearbeiten<br />

Glaubenssätze sind Gedanken und Überzeugungen,<br />

die wir über uns und die Welt haben.<br />

Wenn du dein Kind fördern und für die weiterführende<br />

Schule stärken möchtest, ist es daher<br />

wichtig, dass du als Mama oder Papa deine<br />

eigenen Glaubenssätze immer wieder hinterfragst<br />

und dir genau anschaust, durch welche<br />

Brille du selbst die Welt siehst, gerade im Hinblick<br />

auf die Schule und das Lernen. Denn wir<br />

alle geben unbewusst unsere Überzeugungen -<br />

positive wie negative – an unsere Kinder weiter.<br />

4 Routinen entwickeln<br />

Durch neue „Routinen“ geben wir unserem<br />

Gehirn die Aufgabe, Gedanken in eine positive<br />

Richtung zu lenken. Du kannst damit Gefühle<br />

erwecken, die dein Kind positiv beeinflussen.<br />

Das kann zum Beispiel in Form einer kleinen<br />

Dankbarkeitsübung geschehen. Tief empfundene<br />

Dankbarkeit kurbelt die Produktion von<br />

Dopamin und Serotonin an, die im Volksmund<br />

auch als „Glückshormone“ bezeichnet werden.<br />

Übung zur Dankbarkeit<br />

Nehmt euch einen Zettel und schreibt den Tag<br />

und das Datum darauf. Dann überlegt ihr euch:<br />

Wofür bin ich heute dankbar? Das kann zum<br />

Beispiel sein: Heute bin ich dankbar für...<br />

• das neue Thema im Sachunterricht, das mir<br />

wirklich Spaß macht.<br />

• meine Freundin, die mir bei den Matheaufgaben<br />

geholfen hat.<br />

• meine Mama, die mich heute von der Schule<br />

abgeholt hat, weil ich Kopfschmerzen hatte.<br />

• für die Sonne, die mir ermöglicht hat, ganz<br />

lange auf dem Trampolin zu spielen.<br />

Produkttipp<br />

<strong>Ringelreih</strong> 33<br />

Ganz einfach und genial<br />

so-isi Schulhefte ohne<br />

Plastikumschlag<br />

Rot, grün, gelb, blau... So sollen die Heftumschläge<br />

der Schulhefte für Mathe, Deutsch und<br />

Co. sein. Am Ende des Schuljahres<br />

bleibt allerdings<br />

ein Müllberg zurück. Bei<br />

jährlich 200 Millionen<br />

verkauften Schulheften<br />

in Deutschland (Quelle:<br />

Umweltbundesamt) ist<br />

das eine ganze Menge<br />

und meist sind sie auch noch<br />

aus Plastik. Dagegen wollten Britta Kratz und<br />

Elke Leipf, zwei Industriedesignerinnen aus<br />

Kronberg und Laudenbach, etwas tun und<br />

haben 2019 die so-isi Hefte entwickelt. Sie<br />

sind aus 100 % Recycling papier und einfarbig<br />

bedruckt. Die Ecken könnt ihr in der notwendigen<br />

Farbe ausmalen und euch auf der Innenfläche<br />

nach Lust und Laune austoben. Hergestellt<br />

werden sie in einer Umweltdruckerei<br />

in Deutschland. Die so-iso Hefte sind mit dem<br />

Blauen Engel zertifiziert.<br />

Einzelheft 1,19 Euro, 70 Stück: 77,98 Euro<br />

Individuelle Angebote für Schulen möglich<br />

www.soisi.de<br />

Schulhefte ohne<br />

Plastikumschlag<br />

Selbst bemalen & Plastik sparen!<br />

Anzeige<br />

Foto: © So-isi<br />

Anzeige<br />

www.soisi.de

34 <strong>Ringelreih</strong><br />

Ausflugstipp<br />

Freizeit und Natur<br />

Schirn Kunsthalle Frankfurt<br />

Plastic World<br />

(sb) Quietschbunt oder auch einfarbig, durchsichtig<br />

oder gemustert: Plastik ist überall. In<br />

der bis zum 1. Oktober laufenden Ausstellung<br />

„Plastic World“ begegnen euch aufgeblasene<br />

Nanas, sonderbare Kunst-Stofftiere und spannende<br />

Kunstwerke, die zeigen, wie vielfältig<br />

Kunststoffe gestaltbar sind. Bei einem Rundgang<br />

durch die Ausstellung entdeckt ihr die<br />

Faszination für Plastik in der Kunst und denkt<br />

auch über die Vermeidung von Kunststoffen<br />

und alternative Materialien nach. Dazu gibt es<br />

ein großes Familienprogramm.<br />

Jeden So, 11 Uhr<br />

Kinderstunde XS<br />

Erste Schritte in die Welt der Kunst.<br />

4-6 J., 90 Min.<br />

Jeden 1. So im Monat, 15 Uhr, bis 1.10.<br />

Kinderstunde mit der Handpuppe Lisa<br />

4-6 J., 90 Min.<br />

Jeden 2. und 4. So im Monat, 15 Uhr, bis 24.9.<br />

Führung für Kinder<br />

Spielerischer Rundgang und Workshop.<br />

Ab 6 J., 120 Min.<br />

Jeden 3. So im Monat, 15 Uhr, bis 17.9<br />

Kinderstunde mit Geschichtenerzähler<br />

Rudi Gerharz zu den Bildern der Ausstellung.<br />

Ab 4 J., 60 Min.<br />

Sommerferienprogramm<br />

Di 8. + Mi 9.8., 14-16.30 Uhr<br />

Do 10. + Fr 11.8., 14-16.30 Uhr<br />

Windspiele aus altem Kunststoff gestalten<br />

6-9 J., 20 Euro<br />

Alle Termine und Infos auf www.schirn.de<br />

Anzeige<br />

SCHIRN.DE/MINISCHIRN<br />

VIEL ZU<br />

ENTDECKEN<br />

Als Kitagruppe, Kindergeburtstag oder<br />

begleitend zum Ausstellungsbesuch – In der<br />

MINISCHIRN gibt es viel zu entdecken!<br />

Wertvoller Plastik<br />

5x 1 Zoo-Set zu gewinnen!<br />

Kann mann Kunststoff heutzutage noch guten<br />

Gewissens kaufen? Ja, man kann. Kunststoff<br />

hat unser Leben verändert und erleichtert. Er<br />

ist robust, leicht, unzerbrechnlich und ergonomisch.<br />

Die Produkte von koziol aus Erbach<br />

zum Beispiel bieten sinnvoll eingesetzten<br />

Kunststoff, langlebig und wiederverwendbar.<br />

Mehrweg statt Einweg! Vor allem beim Einsatz<br />

in der Küche und „zum Mitnehmen“ für die<br />

Schultasche und Ausflüge sind sie perfekt. Wir<br />

verlosen 5x 1 Set aus Flasche, Lunchbox und<br />

Kindergeschirr der beliebten Zoo-Serie. Macht<br />

mit auf Seite 47!<br />

Foto: © Koziol

Ringelchen<br />

die Kinderseiten<br />

<strong>Ringelreih</strong> 35<br />

Illustration: © kharlamova_lv / Bur_malin – stock-adobe.com<br />

Finde die Doppelgänger!<br />

Verbinde die gleichen Ballons.

36 <strong>Ringelreih</strong><br />

Wofür brauchen<br />

wir die Luft?<br />

Barometer basteln<br />

Luft umgibt uns und ist dennoch<br />

unsichtbar. Sie besteht aus<br />

verschiedenen Gasen, insbesondere<br />

Stickstoff und<br />

Sauerstoff sowie in sehr<br />

geringen Mengen auch aus<br />

Argon, Kohlendioxid und anderen Spurengasen.<br />

Diese Zusammensetzung ermöglicht das<br />

Überleben von Pflanzen, Tieren und Menschen<br />

auf unserem Planeten.<br />

Luft macht Töne<br />

Die Luft, die sich als Hülle um unsere Erde<br />

legt, ist nicht nur unsere Wetterküche. Sie<br />

transportiert auch Schallwellen, die unser<br />

Ohr erreichen. Wir hören Sprache, Musik und<br />

alle anderen Töne. Ohne Luft gäbe es keine<br />

Schallübertragung und somit keine<br />

Geräusche, wie wir sie kennen.<br />

Luft macht Wolken<br />

Die Lufthülle hat aber<br />

noch viele weitere<br />

wichtige Aufgaben.<br />

So schützt sie unseren<br />

Heimatplaneten vor großen Temperaturschwankungen<br />

und transportiert Feuchtigkeit<br />

von einer feuchten Region in ein trockenes<br />

Gebiet. Dabei entsteht durch Verdunstung von<br />

Wasser Wasser dampf, der in der Luft aufsteigt<br />

und sich zu Wolken formen kann. Diese Wolken<br />

führen letztendlich zu ganz unterschiedlichen<br />

Niederschlägen wie Regen, Schnee oder<br />

manchmal auch Hagel.<br />

Luft macht Wind<br />

Gerät die Luft in Bewegung, haben wir Winde<br />

und Stürme, die manchmal großen Schaden<br />

anrichten können. Ein Barometer, dass den<br />

Luftdruck, also das Gewicht der Luft, misst,<br />

kann dabei helfen, einen heranziehenden<br />

Sturm oder sogar Unwetter<br />

frühzeitig zu erkennen. Du kannst<br />

dir selbst so ein Barometer basteln.<br />

Damit kannst du deinen Eltern das<br />

Wetter vorhersagen.<br />

Foto: @ Cartoonhouse – stock.adobe.com<br />

Fotos: @ Наталия Кузина / dStudio / pinglabel – stock.adobe.com

37<br />

Foto: @ Angela Schmidt<br />

Bastelanleitung<br />

Barometer<br />

Du brauchst<br />

• Konfitürenglas<br />

• Luftballon<br />

• Gummiband<br />

• Strohhalm<br />

• Schere<br />

• Klebeband<br />

• Pappe<br />

• Stift<br />

Nun brauchst du noch eine Skala:<br />

5 Schneide aus Pappe einen 25 cm langen<br />

und 4 cm breiten Streifen aus. Knicke die<br />

unteren 5 cm des Streifens in einen rechten Winkel,<br />

damit der Streifen von alleine stehen kann.<br />

6 Male oben eine Sonne mit Wolken und<br />

unten Regen auf den Streifen drauf. Platziere<br />

die Skala hinter den Strohhalm zeiger neben<br />

das Glas<br />

So geht’s<br />

Glas<br />

1 Säubere und trockene das Konfitürenglas<br />

und entferne Etiketten oder Aufkleber.<br />

2 Schneide den oberen Teil des Luftballons<br />

ab. Gebraucht wird nur der aufgeblasene Teil.<br />

Dieser muss aber so groß sein, dass er die<br />

Glasöffnung abdeckt. Befeuchte den Rand des<br />

Ballons mit etwas Wasser. Dies erleichtert das<br />

Anbringen des Ballons an die Glasöffnung.<br />

3 Stülpe den Ballon über die Glasöffnung.<br />

Ziehe ihn so weit wie möglich nach unten,<br />

um sicherzustellen, dass er fest und dicht<br />

abschließt. Befestige das Gummiband um den<br />

Ballon am Glas um eine gute Abdichtung zu<br />

gewährleisten.<br />

Erklärung<br />

Steigt der Luftdruck, zeigt der Strohhalm zur<br />

Sonne. Es bahnt sich ein Hochdruckgebiet mit<br />

häufig trockenem und freundlichem Wetter an.<br />

Im Sommer kann dies auch zu Hitzewellen und<br />

Trockenheit führen, wenn das Hochdruckgebiet<br />

sehr lange an Ort und Stelle bleibt.<br />

Fällt der Luftdruck, zeigt der Strohhalm auf<br />

Regen. Es kommt ein Tiefdruckgebiet und es<br />

drohen Niederschläge, Wind und manchmal<br />

auch Sturm. An sehr warmen Sommertagen<br />

kann ein schneller Druckfall sogar ein Gewitter<br />

ankündigen.<br />

4 Kürze nun den Strohhalm auf eine Länge<br />

von etwa 7 cm. Klebe den Strohhalm mit Klebeband<br />

in der Mitte des Ballons so fest, dass er<br />

waagerecht wie ein Zeiger von dem Glas weg<br />

zeigt.<br />

Ein Beitrag von<br />

Denny Karran<br />

Wetterpark Offenbach<br />

069-8383 6896<br />

www.wetterpark-offenbach.de<br />

Foto: @ Denny Karran

38 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

<strong>Ringelreih</strong> findet,<br />

bevor du suchst.<br />

Die wichtigsten Termine, Veranstaltungen, Kurse,<br />

Workshops und Events für Familien und Kinder im<br />

<strong>Aug</strong>ust und <strong>Sep</strong>tember <strong>2023</strong>.<br />

Erste Hilfe am<br />

Kind<br />

Babenhausen<br />

Sa 9.9., 9.30 Uhr<br />

www.pimuki.com<br />

Darmstadt<br />

Sa 26.8.+Sa 30.9., 9-18 Uhr<br />

www.asb-suedhessen.de<br />

Dieburg<br />

So 16.9., 9-16.45 Uhr<br />

www.johanniter.de<br />

Erbach<br />

So 20.8.,10 Uhr; GZO<br />

https://medteam.eu<br />

Groß-Umstadt<br />

Sa 9.9., 10.30 Uhr<br />

www.held-werden.com<br />

Michelstadt<br />

Sa 16.9., 9-17 Uhr; AWO<br />

MGH, https://familie.<br />

awo-odenwald.de<br />

Der Pfau – Kino-Abend<br />

zum Semesterauftakt<br />

Mo 4.9., 19.30 Uhr, Pfungstadt<br />

Gesundheitszentren<br />

Eltern Akademie am<br />

Gesundheitszentrum<br />

Odenwaldkreis<br />

www.gz-odw.de<br />

Erbach, elternakademie@<br />

gz-odw.de<br />

Geburtsvorbereitung<br />

Kompaktkurs<br />

Sa 9.9., 25.11., 10-15 Uhr<br />

Säuglingspflegekurs<br />

Sa 16.9., 11.11., 10-13 Uhr<br />

Infoabend mit Kreißsaalbesichtigung<br />

Mi 20.9., 18.10., 18.30 Uhr<br />

Workshop Basics zum<br />

Babytragen<br />

Sa 23.9.,10-12 Uhr<br />

Geburtsvorbereitung für<br />

Frauen mit einem Partnerabend<br />

Do 9.11.-Do 7.12., 18.30-20<br />

Uhr<br />

Kreisklinik<br />

Groß-Umstadt<br />

www.kreiskliniken-dadi.de<br />

info@kreiskliniken-dadi.de<br />

Infoabend für werdende<br />

Eltern<br />

Di 1.8., Di 5.9., 18-19.30 Uhr<br />

Alice-Hospital<br />

Darmstadt<br />

www.alice-hospital.de<br />

Online-Informationsabend<br />

Mo 21.8., Mo 18.9., 18 Uhr<br />

Klinikum<br />

Darmstadt<br />

https://klinikum-darmstadt.de<br />

Online-Infoabend für<br />

Schwangere<br />

Di 1.8.+Di 5.9.,18 Uhr<br />

Familienbildungsund<br />

Begegnungsstätten<br />

Dieburg<br />

Volkshochschule<br />

Darmstadt-Dieburg<br />

https://vhs.ladadi.de<br />

Kreishaus Dieburg, kreisverwaltung@ladadi.de<br />

Neue Kurse siehe Website!<br />

Erbach<br />

Caritas Zentrum<br />

www.caritas-darmstadt.de<br />

Mo-Fr 9-12 Uhr; Hauptstr.42,<br />

06062-955330, info@<br />

caritas-erbach.de<br />

Drop In(klusive)<br />

Offener Treff für (Groß-)<br />

Eltern mit Kindern bis 3 J.<br />

Mi 9.30-11.15 u. 14.30-16.15<br />

Uhr; Katholische Pfarrei<br />

Erbach<br />

Erbach<br />

Kinder- und<br />

Jugendförderung<br />

Odenwaldkreis<br />

www.odenwaldkreis.de<br />

Michelstädter Str. 12, Erbach,<br />

kijufoe@odenwaldkreis.de,<br />

06062-703915<br />

Abenteuer-, Fun- und<br />

Actiontage<br />

Verschiedene Aktivitäten,<br />

an denen sich die Kinder<br />

ausprobieren können.<br />

8-13 J.<br />

Mo 28.8.-Fr 1.9., Sportgelände<br />

TSG Momart<br />

Wochenende mit Alpakas<br />

Mit Alpaka-Tagesausflug.<br />

9-11 J.<br />

Sa 16.9.-So 17.9., Jugendzentrum<br />

in Lützelbach-<br />

Wiebelsbach<br />

Abenteuer Wald<br />

Wochenendtrips mit kleinen<br />

und großen Abenteuern.<br />

Spielen, Tobem, Tipis bauen,<br />

Outdoor kochen. 9-12 J.<br />

Fr 22.-So 24.9., Kreisjugendheim<br />

Ernsthofen<br />

Erbach<br />

Volkshochschule<br />

Odenwaldkreis<br />

https://vhs-odenwald.de<br />

Haus der Energie, Helmholtzstr.<br />

3, 06062-701731, vhs@<br />

odenwaldkreis.de<br />

FERIENPROGRAMM<br />

Zeichen- und Malkurs<br />

6-12 J.<br />

Do 3.8., 9-12 Uhr; Theodor-Litt-Schule,<br />

Michelstadt<br />

Sport & Spiel Schnupperwoche<br />

8-12 J.<br />

Mo 21.-Fr 25.8., 9-12 Uhr;<br />

Michelstadt, Campus Halle B<br />

Italienischer Ferienkurs<br />

7-10 J.<br />

Mo 21. - Do 24.8., 9-10.30<br />

Uhr<br />

Groß-Umstadt<br />

ZIBB - Frauen für<br />

Frauen<br />

www.zibb-umstadt.de<br />

Steinschönauer Str. 4b, 06078-<br />

72377, info@zibb-umstadt.de<br />

Netzwerk<br />

Alleinerziehende Brunch<br />

So 24.9., 10.30-12.30 Uhr<br />

Groß-Umstadt<br />

Ökumenischer<br />

Hospizverein Vorderer<br />

Odenwald e.V.<br />

https://hospizverein-vorderer-odenwald.de<br />

St.-Péray-Str. 9, 06078-<br />

759047, kontakt@hospizverein-vorderer-odenwald.de<br />

Workshop Waldtrommeltag<br />

Ab 7 J.<br />

Sa 30.9., 14-17 Uhr, Groß-Umstadt<br />

Letzte Hilfe Kurs<br />

Sa 9.9., 9-14 Uhr, Beerfurth<br />

Michelstadt<br />

AWO Mehrgenerationenhaus<br />

Familienbildung<br />

https://familie.awo-odenwald.de<br />

Kellereibergstr. 4, Judith<br />

Weimar, 06061-942333, j.weimar@awo-odenwald.de<br />

BABY & KLEINKIND<br />

Beikost - Von der Milch zum<br />

Butterbrot<br />

Mo 25.9., Di 26.9., 10-12 Uhr<br />

KURSE & WORKSHOPS<br />

Vater-Kind-Wochenende<br />

Abenteuer Wald. 3-7 J.<br />

Fr 22.- So 25.9., Lautertal-Knoden<br />

Selbstverteidigung für<br />

Kinder von 7-12 J.<br />

Sa 2.9., Sa 9.9., Sa 16.9., 14-<br />

16 Uhr; SSB, Beerfelden<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Erfolgserlebnisse statt<br />

Lernstress<br />

Grundschulkinder individuell<br />

fördern.<br />

Do 14.9., 16-18 Uhr, MGH<br />

FERIENPROGRAMM<br />

Vorhang auf – wir machen<br />

Zirkus!<br />

Mo 21.8., 10-14 Uhr; 7-11 J.<br />

Der Natur auf der Spur<br />

Di 22.8., 10-14 Uhr; 8-11 J<br />

Ich sehe was, was du nicht<br />

siehst!<br />

Mi 23.8., 9.30-14 Uhr; 7-12 J.<br />

Aus Liebe zur Wolle<br />

Do 24.8., 10-14 Uhr; 8-11 J.<br />

Gemeinsam das Weltall<br />

entdecken<br />

Fr 25.8., 10-14 Uhr; 6-11 J.<br />

Michelstadt<br />

#wirsindmichelstadt<br />

www.wirsindmichelstadt.de<br />

Stadthaus, Frankfurter Str. 3,<br />

wirsind@michelstadt.de<br />

Sa 24.7. – Fr 1.9.<br />

Sommerferienkarussell<br />

www.wirsindmichelstadt.de<br />

Flohmärkte rund<br />

ums Kind<br />

So 10.9.<br />

Darmstadt<br />

Von Kindern für Kinder. Eltern<br />

können sich entspannt<br />

in einem der umliegenden<br />

Cafés zurücklehnen und ihre<br />

Kinder Erfahrungen im Verkauf<br />

und beim Verhandeln<br />

machen lassen. 6-14 J.<br />

10-14 Uhr, Friedensplatz<br />

Dieburg<br />

10-12 Uhr, TV-Halle<br />

Weiten-Gesäß<br />

14-16.30 Uhr, Sport- und<br />

Vereinshalle<br />

Sa 16.9.<br />

Modautal/Neutsch<br />

12-15 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus<br />

So 17.9.<br />

Fränkisch-Crumbach<br />

14-16 Uhr, Rodensteinhalle<br />

So 24.9.<br />

Bad König<br />

11-15 Uhr, Grundschulgelände<br />

Michelstadt<br />

13-16 Uhr, Garten des<br />

AWO-Mehrgenerationenhaus<br />

Flohmärkte, Märkte,<br />

Messen & Shoppingevents<br />

Fr 4. – Sa 5.8.<br />

Darmstadt<br />

Flohmarkt und Kinder- &<br />

Familienfest<br />

Ramsch und Raritäten, Naturerlebnis,<br />

Sternenhimmel<br />

und Livemusik. Nachtflohmarkt!<br />

Sa ab 14 Uhr Kinderund<br />

Familienfest<br />

Fr 16 Uhr, Bürgerpark<br />

So 6.8.<br />

Höchst<br />

Kernstadt-Flohmarkt<br />

8-17 Uhr, Rund um den<br />

Montmelianer Platz<br />

Sa 12.8.<br />

Tipp Tipp<br />

Tipp<br />

Erbach<br />

Erbacher Schlossmarkt –<br />

Late-Night-Special<br />

Genussmarkt auf dem<br />

Erbacher Marktplatz mit<br />

musikalischem Rahmenprogramm,<br />

Essen & Trinken,<br />

regionalen Produkten und<br />

Kunsthandwerk.<br />

17-22 Uhr, Marktplatz<br />

Sa 12. – So 13.8.<br />

Bad König<br />

See-Flohmarkt<br />

Rund um den Kurpark.<br />

7-16 Uhr<br />

Fr 18.8.<br />

Michelstadt<br />

Lange Einkaufsnacht<br />

Flanieren und Shoppen im<br />

Rahmen des Altstadtfests.<br />

bis 22 Uhr, Innenstadt<br />

Sa 19. – So 20.8.<br />

Darmstadt<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

Soviel Buntes, Schönes und<br />

Kreatives auf einem Fleck.<br />

10-18 Uhr, Friedensplatz<br />

Pfungstadt<br />

Street Food Festival<br />

Internationale Snacks und<br />

Gerichte genießen.<br />

Sa 12-22 Uhr, So 11-19 Uhr,<br />

Festplatz<br />

So 20.8.<br />

Erbach<br />

Floh- und Trödelmarkt<br />

8-16 Uhr, Markt- und<br />

Bierhallen<br />

Oberzent<br />

Floh- und Trödelmarkt<br />

9-15 Uhr, Adalbert-Stifter-Str.<br />

Eltern AKADEMIE<br />

am<br />

Anzeigen<br />

Infoabend mit Kreißsaalbesichtigung<br />

jeweils mittwochs, 18.30 Uhr 20.9. / 18.10. / 22.11.<br />

Geburtsvorbereitung-Kompaktkurs<br />

jeweils 1x samstags, 10 -14 Uhr 9.9. und 25.11.<br />

Säuglingspflege-Kompaktkurs<br />

jeweils 1x samstags, 10 -13 Uhr 16.9. und 11.11.<br />

Geburtsvorbereitung für Frauen mit einem<br />

Partnerabend<br />

jeweils donnerstags, 18.30 -20 Uhr 9.11.-7.12.<br />

Weitere Angebote<br />

Hebammensprechstunde, Sprechstunde zur<br />

Geburtsplanung, Hebammen-Nachsorge-Sprechstunde,<br />

Yoga für Schwangere, Yoga nach der<br />

Geburt, PEKiP, Erste Hilfe am Kind, Trageberatung<br />

Info & Anmeldung<br />

06062 79-6500<br />

Elternakademie@GZ-Odw.de<br />

www.GZ-Odw.de<br />

Albert-Schweitzer-Str. 10-20<br />

64711 Erbach<br />

Bei der Stadt Langen (Hessen) sind im Fachdienst<br />

Kinderbetreuung zum nächstmöglichen Termin für<br />

die derzeit elf städtischen Betreuungseinrichtungen<br />

für Kinder mehrere Stellen als<br />

Erzieherinnen, Erzieher und Fachkräfte<br />

gemäß §25 HKJGB (w/m/d)<br />

unbefristet zu besetzen.<br />

Wir bieten:<br />

• Voll- oder Teilzeit<br />

• Bezahlung nach TVöD SuE EG 8 b<br />

• Zusatzversorgung<br />

• RMV-JobTicket Premium<br />

Die ausführliche Stellenausschreibung<br />

mit allen Informationen<br />

finden Sie im Online-Bewerbungsportal<br />

unter www.langen.de<br />

(Rathaus/Bürgerbüro ><br />

Karriere − Freie Stellen).<br />

Stand: 11.7.<strong>2023</strong>

40 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Fr 25. – So 27.8.<br />

Michelstadt<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

Schönes und Wertiges aus<br />

der Region.<br />

Vernissage Fr 18-21 Uhr,<br />

Sa+So 11-18 Uhr, Stadtgarten<br />

Sa 26.8.<br />

Reichelsheim<br />

Flohmarkt<br />

Im Rahmen des Michelsmarktes.<br />

14-18 Uhr, Reichenberghalle<br />

Sa 2.9.<br />

Höchst / Hummetroth<br />

Dorf-, Hof- und Straßenflohmarkt<br />

Im gesamten Ortsgebiet.<br />

10-15 Uhr<br />

Modautal / Ernsthofen<br />

Krusch & Krempel<br />

Verteilt im gesamten<br />

Ortsteil laden viele Stände<br />

zum Stöbern, Handeln und<br />

Feilschen ein.<br />

11-16 Uhr<br />

So 3.9.<br />

Erbach<br />

Floh- und Trödelmarkt<br />

8-16 Uhr, Markt- und<br />

Bierhallen<br />

Fischbachtal<br />

Haus- und Hofflohmarkt<br />

Höfe, Garagen und<br />

Vorgärten laden zum<br />

Stöbern auf Flohmarkttischen<br />

ein.<br />

11-16 Uhr<br />

Sa 9.9.<br />

Darmstadt<br />

Bio-Regio-Faire Messe und<br />

Umweltbörse<br />

Facettenreicher Marktplatz<br />

mit vielen unterschiedlichen<br />

Umweltakteurn.<br />

10-16 Uhr, Friedensplatz<br />

Groß-Umstadt<br />

Großer Flohmarkt<br />

Vorprogramm zum Bauernmarkt.<br />

6-13 Uhr, Parkplatz an der<br />

Stadthalle<br />

Tipp<br />

Sa 9. – So 10.9.<br />

Groß-Umstadt<br />

Bauernmarkt<br />

Verschiedene Spezialitäten<br />

und Produkte aus der<br />

Region entdecken und<br />

probieren. Verkaufsoffener<br />

Sonntag.<br />

11-18 Uhr, Marktplatz<br />

So 10.9.<br />

Erbach<br />

Antikmarkt und Antiktag<br />

Experten begutachten im<br />

Rittersaal des Barockschlosses<br />

mitgebrachte Schätze.<br />

Im Schlosshof Antikmarkt.<br />

11-17 Uhr, Schloss Erbach<br />

Fränkisch-Crumbach<br />

Rodensteiner<br />

Fashion-Markt<br />

12-15 Uhr, Rodensteinschule<br />

Otzberg / Nieder-Klingen<br />

Herbst-Flohmarkt<br />

9-13 Uhr, Sportgelände des<br />

TV Nieder-Klingen<br />

Sa 16.9.<br />

Darmstadt<br />

Flohannes<br />

Hinterhof-Flohmarkt mit<br />

„After-Floh-Party“ ab 16 Uhr<br />

mit Grillwaren, Süßes,<br />

Getränke und um 18 Uhr mit<br />

Live-Musik. Ende ca. 20 Uhr.<br />

11-17 Uhr, Johannesplatz<br />

Erbach<br />

Erbacher Schlossmarkt<br />

Genussmarkt auf dem<br />

Erbacher Marktplatz mit<br />

Live-Musik, Essen & Trinken,<br />

regionalen Produkten und<br />

Kunsthandwerk sowie<br />

Kinderprogramm.<br />

13-18 Uhr<br />

Sa 16. – So 17.9.<br />

Bad König<br />

See-Flohmarkt<br />

Rund um den Kurpark.<br />

7-16 Uhr<br />

So 17.9.<br />

Breuberg / Rai-Breitenbach<br />

Hof- und Dorfplatz-Flohmarkt<br />

Perfekt für Flohmarktbummler,<br />

die auch das nette<br />

Dorf erkunden möchten.<br />

11-16 Uhr<br />

Fr 22. – Sa 23.9.<br />

Erbach<br />

Odenwälder<br />

Tipp<br />

Handwerkstage<br />

Informieren, Fragen stellen,<br />

Schnuppertage und ein<br />

Praktikum vereinbaren<br />

und die Ausbildungsbetriebe<br />

kennenlernen. Mit<br />

Rahmenprogramm für die<br />

ganze Familie, u.a. mit dem<br />

Kindertheater Papiermond.<br />

Fr 8-17 Uhr, Sa 10-17 Uhr,<br />

Volksbankatrium<br />

Sa 23.9.<br />

Darmstadt<br />

Flohmarkt auf dem<br />

Karolinenplatz<br />

Der Flohmarkt auf dem Karolinenplatz<br />

ist Darmstadts<br />

größter und sehr beliebter<br />

Flohmarkt. Hier gibt es<br />

alles, was das Herz von<br />

Flohmarktbesucher begehrt<br />

- entsprechend groß ist<br />

immer der Andrang.<br />

6-16 Uhr<br />

So 24.9.<br />

Michelstadt<br />

Hallen-Flohmatkt<br />

8-15 Uhr, Bienenmarktgelände<br />

Oberzent<br />

Floh- und Trödelmarkt<br />

9-15 Uhr, Adalbert-Stifter-Str.<br />

Naturheilpraxis<br />

für Kinder<br />

Tel: (0 60 78) 968 48 92 92<br />

www.cw-naturheilpraxis.de<br />

Mo 25.9. – Sa 7.10.<br />

Groß-Umstadt<br />

Büchersammelaktion<br />

Aktuelle und gut erhalten<br />

Bücher, CDs, DVDs und<br />

Spiele für Kinder spenden.<br />

Mo-Fr 16-18 Uhr, Sa 10-12<br />

Uhr, Untere Marktstr. 2,<br />

www.buecherraben.de<br />

Sa 30.9.<br />

Darmstadt<br />

FairG‘nügt Messe<br />

Schöne Artikel, stylish,<br />

praktisch, fair gehandelt.<br />

10-18 Uhr, Orangerie<br />

Stadt-, Themen-,<br />

Naturführungen<br />

ERBACH<br />

Anm. erfdl.: (06062) 64880,<br />

tourismus@erbach.de, Treffpunkt<br />

i. d. R. Touristik-Information,<br />

Marktplatz 1 (Altes<br />

Rathaus)<br />

samstags + sonntags<br />

Stadtführung<br />

Geschichte(n) aus der<br />

Altstadt.<br />

Sa 18-19 Uhr, So 13.30-14.30<br />

Uhr<br />

Fr 1.9.<br />

Tipp<br />

Wäsche waschen mit der<br />

Waschfrau<br />

Die Erbacher Waschfrau aus<br />

dem 18. Jhd. erzählt Geschichten,<br />

wie Mamas, Papas<br />

und Kinder vor 300 Jahren<br />

gelebt haben. Für Kinder.<br />

15-16 Uhr<br />

THEMENFÜHRUNGEN FÜR<br />

ERWACHSENE<br />

Mit der Wandergesellin auf<br />

der Walz<br />

Sa 12.8.+Sa 9.9., 18-19.30 Uhr<br />

Wenn die Waschfrau<br />

plaudert<br />

Fr 1.9., 16.15-17.15 Uhr<br />

Unterwegs mit Gräfin Marie<br />

So 3.9. 11.30-12.30 Uhr<br />

s’Eierkättche kimmt<br />

Sa 23.9., 17-18 Uhr<br />

Der Räuber Hölzerlips<br />

Mi 27.9., 18-19.30 Uhr<br />

FISCHBACHTAL<br />

Anm. erfdl.: 06166-9336972,<br />

kontakt@geopark-fischbachtal.org<br />

So 12.8.<br />

Schlossführung: Festung<br />

Lichtenberg<br />

Um die Vorburg, das Bollwerk<br />

und die alte Stadtmauer.<br />

14 Uhr, Treffpunkt Bollwerk<br />

Sa 30.9.<br />

Vesper-Wanderung Wald im<br />

Klimawandel<br />

Wanderung rund um Steinau.<br />

Mit rustikaler Vesper.<br />

14 Uhr, Treffpunkt Alte Schule<br />

OT Steinau<br />

GROSS-UMSTADT<br />

Anm. erfdl.: 06078-781261,<br />

tourismus@gross-umstadt.de<br />

So 6.8. + So 3.9.<br />

Stadtführung<br />

Erlebnisreicher, geführter<br />

Rundgang durch die historische<br />

Altstadt.<br />

11-12.30 Uhr, Treffpunkt Rathausportal,<br />

Marktplatz<br />

LINDENFELS<br />

Anm. erfdl.: 06164-4388 ,<br />

brigittego@freenet.de<br />

So 13.8. + So 10.9.<br />

Historischer<br />

Stadtrundgang<br />

Altes neu entdecken.<br />

14-15.30 Uhr, Treffpunkt<br />

Parkplatz „Löwenbrunnen“ in<br />

der Burgstr.<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Sa 16.9.<br />

Mit der jungen Geliebten<br />

Clara Detting durch das<br />

mittelalterliche Lindenfels<br />

11 Uhr, Treffpunkt Parkplatz<br />

„Löwenbrunnen“ in der<br />

Burgstr.<br />

Kinderführung mit der<br />

Kammerzofe Xelophenia<br />

13 Uhr, Treffpunkt Parkplatz<br />

„Löwenbrunnen“ in der<br />

Burgstr.<br />

Auf der Walz mit der<br />

Wandergesellin durch<br />

Schlierbach<br />

15 Uhr, Gasthaus „Zum<br />

Römischen Kaiser“ in<br />

Schlierbach<br />

MICHELSTADT<br />

Anm. erfdl.: 06061-74610,<br />

touristik@michelstadt.de<br />

sonntags<br />

Stadtführung<br />

Rundgang durch die verwinkelten<br />

Gassen.<br />

11.30-13 Uhr<br />

THEMENFÜHRUNGEN FÜR<br />

ERWACHSENE<br />

Tod & Teufel<br />

Fr 11.8., 18-19.30 Uhr<br />

Süffisantes<br />

Sa 2.9., 14-15.30 Uhr<br />

Von Pfeffersäcken und<br />

Schlitzohren<br />

Fr 8.9., 18-19.30 Uhr<br />

Nachtpatrouille<br />

Sa 23.9., 18-19.30 Uhr<br />

Steinbachs Schätze<br />

So 24.9., 12-14 Uhr<br />

OTZBERG<br />

Anm. Bücherinsel Dieburg<br />

Fr 8.9.<br />

Das geheime Leben der<br />

Bäume<br />

Waldführung mit Mai Lan<br />

Manus in Otzberg/Hering.<br />

Den Wald als Ökosystem in<br />

vielen naturwissenschaftlichen<br />

Beispielen und kleinen<br />

Experimenten kennenlernen.<br />

2-3 Stunden.<br />

15 Uhr<br />

<strong>Ringelreih</strong> 41<br />

Regionale Museen<br />

mit Kinder- und<br />

Familienangeboten<br />

Museumsstraße<br />

Odenwald-<br />

Bergstraße e. V.<br />

www.museumsstrasse.eu<br />

Sa 16.9.<br />

Nacht der offenen Museen<br />

Zu außergewöhnlicher Zeit<br />

mit außergewöhnlichen<br />

Aktionen präsentieren sich<br />

Museen in Südhessen.<br />

19 Uhr<br />

Territorialmuseum<br />

Babenhausen<br />

https://territorialmuseum-babenhausen.de<br />

Amtsgasse 32, Do 14-17 Uhr,<br />

Sa 15-17 Uhr, So 14-17 Uhr<br />

Stadtgeschichte zum<br />

Anfassen<br />

Heimmatmuseum mal<br />

anders: Faszinierende, interaktive<br />

Präsentationen.<br />

Cellba - Zwei Puppenpatente<br />

waren der Anfang<br />

Ursprünge der Puppenproduktion<br />

in Babenhausen.<br />

Breuberg<br />

Museum Burg<br />

Breuberg<br />

www.burg-breuberg.de<br />

Offene Führungen<br />

Sa 13.30, 14.45, So und Feiertage<br />

zussätzlich 16 Uhr<br />

Erbach<br />

Schloss Erbach<br />

www.schloss-erbach.de<br />

Marktplatz 7, 06062-809360,<br />

info@schloss-erbach.de<br />

FÜHRUNGEN<br />

Gräfliche Sammlungen<br />

tgl. 11, 12, 14, 15 und 16 Uhr<br />

Hubertuskapelle mit<br />

Schöllenbacher Altar<br />

tägl. 13 Uhr<br />

Deutsches<br />

Elfenbeinmuseum<br />

tägl. 11-16 Uhr ohne Führung<br />

So 3.9.<br />

Kleines Schlosshof-Fest<br />

Familiennachmittag<br />

mit buntem Programm,<br />

historischen Spielen und<br />

Führungen.<br />

11.30-20.30 Uhr<br />

r &<br />

Die optimale<br />

Lösung<br />

mit Service<br />

und Qualität<br />

Anzeigen<br />

Musikalische Früherziehung<br />

Für Kinder von 4-6 Jahren. Weckt Freude an der<br />

Musik und fördert die Entwicklung.<br />

Einfache Instrumente – Lieder – Klanggeschichten –<br />

Bewegungsspiele – Tänze – szenisches Spiel<br />

Interesse? Kostenlos schnuppern!<br />

06062-919 875 · sekretariat@musikschule-odenwald.de<br />

www.musikschule-odenwald.de<br />

r &<br />

r &<br />

- Alltagsaufgaben erledigen (z.B. Essen vorbereiten, kochen)<br />

- Einkaufsarbeiten erledigen<br />

- Betreuung & Hauswirtschaft<br />

- Krankenfahrten<br />

- Alltagsaufgaben erledigen (z.B. Essen vorbereiten, kochen)<br />

• Alltagsaufgaben erledigen<br />

- Alltagsaufgaben - Einkaufsarbeiten erledigen erledigen Abrechnung (z.B. Essen über vorbereiten, die kochen)<br />

Pflegekassen & Krankenkassen möglich!<br />

- Betreuung & Hauswirtschaft<br />

- Einkaufsarbeiten erledigen<br />

WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE (z. B. Essen vorbereiten, +49 (0)- 61 Krankenfahrten<br />

62 - kochen)<br />

9 18 61 98<br />

- Betreuung & Hauswirtschaft<br />

Wir Verlag<br />

& Wir Verlag Hi<br />

Wir Verlag Hier &<br />

V rlagHier & Wir<br />

• Einkaufsarbeiten erledigen<br />

• Betreuung & Hauswirtschaft<br />

• Pflegehilfsmittel<br />

- Krankenfahrten Abrechnung über die<br />

Pflegekassen & Krankenkassen möglich!<br />

Wir Verlag<br />

Hier & W<br />

& Wir Verlag Hi<br />

Wir Verlag Hier &<br />

V rlagHier & Wir<br />

WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 -<br />

Abrechnung<br />

9 18 61 98<br />

über die<br />

Pflegekassen & Krankenkassen möglich!<br />

Wir Verlag<br />

& Wir Verlag Hi<br />

Wir Verlag Hier &<br />

V rlagHier & Wir<br />

WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 9 18 61 98<br />

WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 9 18 61 98<br />

Sommerhighlights<br />

Korbtaschen mit<br />

Lederhenkeln in<br />

vielen Farben<br />

Samstag, 9.9.<strong>2023</strong><br />

Faires Frühstück<br />

im Weltladen<br />

Markt 4 · 64823 Groß-Umstadt · (06078) 503 97 67<br />

Mo bis Fr 10-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr<br />

www.weltladen-gross-umstadt.de<br />

Hier & W<br />

Abrechnung über die Pflege- und Krankenkassen möglich!<br />

• Kundendienst<br />

• Sicherheit<br />

• Elektrohaushaltsgeräte<br />

• Innen- und<br />

Außenbeleuchtung<br />

• Elektroinstallationen<br />

• Elektroheizungen<br />

Mo-Fr, 8-12:30 Uhr und 14-18 Uhr,<br />

Mi Nachmittag und Sa geschlossen<br />

25.7.- 2.9. nur vormittags bis 12:30 Uhr geöffnet!<br />

Warthweg 11 · Groß-Umstadt · Tel: 06078 - 2728<br />

info@elektro-reich.de · www.elektro-reich.de<br />

Hier &

42 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

WORKSHOPS<br />

Di 1. + Di 22.8.<br />

Ritter und Edeldamen<br />

Wappenschild basteln,<br />

lernen, was der Ritter und<br />

die holde Maid beachten<br />

müssen, und von ihrer<br />

königlichen Hoheit den<br />

Ritterschlag erhalten. 6-10 J.<br />

10-12.30 Uhr<br />

Mo 21.8.<br />

Kunsthandwerk in der<br />

Museumswerkstatt<br />

Mit einer Elfenbeinschnitzermeisterin<br />

einen<br />

Anhänger aus pflanzlichem<br />

Elfenbein herstellen. Ab 8 J.<br />

11-12.30 Uhr<br />

ERLEBNISFÜHRUNGEN<br />

Mi 2. + Mi 23.8.<br />

Schlossgespenst Luidschi<br />

Das Schlossgespenst<br />

Luidschi zeigt seine<br />

Lieblingsplätze und erzählt<br />

spannende Geschichten von<br />

seinen Abenteuern. 4-6 J.<br />

10-11 Uhr<br />

Do 3. + Do 24.8.<br />

So lebten Prinz und<br />

Prinzessin<br />

Eingekleidet in Kostüme die<br />

Schlossräume entdecken.<br />

Als krönenden Abschluss<br />

werden erlernte Tischsitten<br />

direkt an der festlichen Kuchentafel<br />

erprobt. 6-10 J.<br />

13.30-16 Uhr<br />

Kulturtermine für<br />

Familien und<br />

Kinder in DA und F<br />

Darmstadt<br />

Centralstation<br />

www.centralstation-darmstadt.de<br />

Theater Schreiber und<br />

Post: Die Hase und der Igel<br />

Ein rasantes Schauspiel mit<br />

mitreißenden Liedern, bei<br />

dem der Kurzbeinige hofft,<br />

der Langbeinigen endlich<br />

eins auswischen zu können.<br />

Ab 4 J.<br />

So 17.9., 11.30 Uhr<br />

Darmstadt<br />

Hessisches<br />

Landesmuseum<br />

www.hlmd.de<br />

Großelterntag mit<br />

Enkelkindern<br />

Sa 26.8., Sa 30.9., 11-17 Uhr;<br />

4-12 J.<br />

Darmstadt<br />

Mathildenhöhe<br />

www.mathildenhoehe.eu<br />

Führungen für Kinder<br />

Ausstellung Raumkunst –<br />

Made in Darmstadt. 6-12 J.<br />

Sa 5.8., Sa 2.9., 15-16 Uhr<br />

Frankfurt<br />

EXPERIMINTA<br />

www.experiminta.de<br />

Mo-Fr 9.30-14 Uhr, Sa, So u.<br />

Feiertage 10.30-17.30 Uhr, in<br />

den hess. Schulferien Mo-So<br />

10.30-17.30 Uhr<br />

Großes Workshop-Angebot<br />

für junge Forscherinnen und<br />

Forscher, u. a.:<br />

MINT machen für Energie<br />

Wie rette ich unsere Welt?<br />

Was hat Energie mit Luft zu<br />

tun? Und was bedeutet das<br />

für unsere Autos? Ab 10 J.<br />

So 3.9., 10-13 Uhr<br />

Sommerferien<br />

Nähkurse<br />

Handlettering<br />

Aquarellieren<br />

Erlebnis-Atelier<br />

www.frauscheiner.de<br />

Frankfurt<br />

Geldmuseum<br />

www.geldmuseum.de<br />

Mo-Fr sowie So u. Feiertage<br />

9-17 Uhr<br />

Dauerausstellung<br />

Prägnante Ausstellungsstücke,<br />

attraktive Rauminszenierungen,<br />

360°-Kino und<br />

interaktive Medienstationen<br />

bieten Antworten auf viele<br />

historische und aktuelle<br />

Fragen rund um das Thema<br />

Geld. Der Eintritt ist frei.<br />

FERIENPROGRAMM<br />

Familien- und Kinderführungen<br />

Do 27.7., Do 3.8., Di 8.8., Di<br />

15.8., Do 31.8., 11 Uhr<br />

Di 1.8., Fr 11.8., Do 17.8.,<br />

15 Uhr<br />

Workshops<br />

6-14 J., ca. 90 min. Themen<br />

und Termine siehe Website.<br />

Zudem offene Vorträge "Die<br />

Bundesbank in 45 Minuten<br />

fix erklärt ".<br />

Di 27.7. bis Do 31.8., 15 Uhr<br />

www.bundesbank.de<br />

Frankfurt<br />

Schirn Kunsthalle<br />

www.schirn.de<br />

Aktuelle Ausstellung<br />

PLASTIC WORLD<br />

Familienführung<br />

Sa 26.8., 14 Uhr<br />

Kinderstunde XS<br />

Erste Schritte in die Welt der<br />

Kunst. 4-6 J.<br />

sonntags 11-12.30 Uhr<br />

Führung für Kinder<br />

Spielerischer Ausstellungsrundgang<br />

und Workshop.<br />

Ab 6 J.<br />

sonntags 15-17 Uhr<br />

Kinderstunde mit der<br />

Handpuppe Lisa<br />

Führung mit Handpuppe<br />

und Möglichkeit zum eigenen<br />

Gestalten. Ab 4 J.<br />

So 3.9., 15-16.30 Uhr<br />

MINISCHIRN<br />

Ein Spiel- und Lern par cours,<br />

aufge baut wie ein riesi ges<br />

Baum haus. Eine Welt der<br />

Farben, Formen und Struktu<br />

ren. 4-10 J. Ohne Eltern.<br />

immer samstags und sonntags<br />

10-18 Uhr, ohne Anm.,<br />

Dauer 1,5 h<br />

Tipp<br />

FERIENPROGRAMM<br />

Windspiele – Neue Objekte<br />

aus altem Kunststoff<br />

In den hessi schen Schulfe<br />

rien werden die Werke<br />

der aktuellen Ausstellung<br />

PLAS TIC WORLD genau<br />

unter die Lupe genom men<br />

und in Zweitagesprojekten<br />

zur Inspi ra tion für eigene<br />

Arbei ten genutzt. 6-9 J.<br />

je 2 Tage 14-16.30 Uhr: Di<br />

8.+Mi 9.8. und Do 10.+Fr<br />

11.8.<br />

Natur- und<br />

Erlebniszentren<br />

Darmstadt<br />

Bioversum<br />

Kranichstein<br />

www.jagdschloss-kranichstein.de<br />

Waldabenteuer mit Dabbe<br />

4-6 J., 10-11.30 Uhr und ggf.<br />

auch 12-13.30 Uhr, 4-6 J.,<br />

So 6.8., Das Geheimnis der<br />

Verstecker- und Entdeckerfarben<br />

So 3.9., Den Geräuschen des<br />

Waldes auf der Spur<br />

Besucherlabor für Familien<br />

6-10 J., jeden So 14-15.30 Uhr<br />

u. a. So 27.8. Pflanzen auf<br />

Reisen - Exkursion rund ums<br />

bioversum<br />

Sonderausstellung "Wiesion"<br />

Ausstellung rund um das<br />

Thema Insekten, Spinnen,<br />

Wiesen und Mähen. Großes<br />

Begleitprogramm<br />

bis Di 31.10., tgl. 9-19 Uhr,<br />

Jagdschloss Kranichstein,<br />

Schlosspark<br />

FERIENPROGRAMM<br />

Abenteuerwoche – Der Wald<br />

und seine Bäume.<br />

8-12 J., Mo 24. - Fr 28.7., 8.30-<br />

16.30 Uhr<br />

Darmstadt<br />

Internationales<br />

Waldkunst<br />

Zentrum<br />

www.waldkunst.com<br />

Ludwigshöhstr. 137<br />

Kinderbauwagen auf dem<br />

Waldkunstpfad<br />

Im Wald sammeln gehen<br />

und Kunstwerke gestalten.<br />

Die kostenlosen Workshops<br />

finden mit Künstlerinnen und<br />

Geopark-Rangern statt und<br />

können ohne Anmeldung<br />

besucht werden.<br />

bis 24.9. jeden Sonntag 14-17<br />

Uhr<br />

Groß-Zimmern<br />

Förderverein<br />

Waldschule<br />

http://www.waldschule-gross-zimmern.de<br />

Keltern an der Waldschule<br />

Sa 9.9., 14-17 Uhr<br />

Messel<br />

Welterbe<br />

Grube Messel<br />

www.grube-messel.de<br />

Besucherzentrum<br />

Tgl. 10-17 Uhr<br />

Schnuppertour<br />

Einblicke in die Fossilienfundstätte.<br />

Mo-Do 10.30 u.14, Fr 10.30,<br />

Sa+So 10.30, 12, 14, 15.30<br />

Uhr, in den Ferien zusätzl.<br />

Mi+Do 12 Uhr; Anm. erfdl.<br />

Welterbe-Express<br />

Fahrt mit dem Elektromobil<br />

durch den ehemaligen<br />

Ölschiefer-Tageabbau.<br />

Mo-Fr 12 Uhr, Dauer 1 h; Sa-So<br />

12 Uhr, Dauer 2 h<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Grubenwanderung<br />

3 km-Rundweg durch die<br />

Grube Messel.<br />

Fr+So 14.30 Uhr, Sa 11 Uhr,<br />

in den Ferien zusätzl. Mi<br />

14.30 Uhr; Anm. erfdl.<br />

Familienführung<br />

Speziell für Kinder zw. 6<br />

und 10 J.<br />

Sa 14.30 Uhr, So 11 Uhr, in<br />

den Ferien zusätzl. Mi 11 Uhr,<br />

Fr 10.30 Uhr; Anm. erfdl.<br />

Reinheim<br />

Naturschutzscheune<br />

Reinheimer Teich<br />

www.naturschutzscheune.de<br />

Außengelände der Scheune<br />

ist jederzeit offen zugänglich,<br />

für Veranstaltungen Anm.<br />

erfdl.: naturschutzscheune@<br />

gmail.com, 0175-1062971<br />

Natursafari<br />

Streifzug durch den Dschungel<br />

und entdecke wilden<br />

Tiere der Naturschutzscheune.<br />

3-6 J.<br />

So 6.8., 14-15.30 Uhr<br />

Minis<br />

Natur erleben für die Kleinsten.<br />

Stationen und Spiele<br />

rund um das Thema "Natur<br />

erleben". Bis 3 J.<br />

Fr 11.8., 10.30-13-30 Uhr; Sa<br />

16.9., 14-17 Uhr<br />

Fledermausabend<br />

Sa 2.9., 18-22 Uhr<br />

Naturtour<br />

Lieblingstiere beobachten.<br />

Fernglas und feste Schuhe<br />

mitbringen. Für Erw.<br />

Mi 9.8.+Mi 13.9., 14-16 Uhr<br />

Veranstaltungen<br />

für Familien und<br />

Kinder<br />

Mi 2. - Sa 5.8.<br />

Darmstadt<br />

THEATER<br />

Just for Fun Straßentheaterfestival<br />

Internationales Straßentheater<br />

Darmstadts Straßen<br />

und Plätzen.<br />

Mi.2.8., 20.30 Uhr, Herrngarten;<br />

Do 3.8.,20.30 Uhr, Riegerplatz;<br />

Fr 4.8., 20.30 Uhr,<br />

Johannesplatz; Sa 5.8.2022<br />

Friedensplatz, Innenstadt<br />

www.justforfun-darmstadt.de<br />

Do 3.8.<br />

Münster<br />

VORLESEN<br />

Märchenkoffer<br />

Vorlesen für Kinder ab 3 J.<br />

16.30-17.30 Uhr, Bürgerpark<br />

Do 3. – So 6.8.<br />

Grasellenbach<br />

FESTIVAL<br />

Trommer Sommer<br />

Tipp<br />

Ein Theater- und Kulturfest<br />

für die ganze Familie. Viele<br />

Vorstellungen für Kinder,<br />

Spiel- und Kunstwiese.<br />

Tipp: So um 14 Uhr Märchen-Wald<br />

Spaziergang.<br />

Auf der Tromm 13,<br />

www.trommer-sommer.de<br />

So 6.8.<br />

Münster<br />

MUSIK<br />

Peter und der Wolf<br />

Musikalisch inszeniertes<br />

Puppenspiel.<br />

15 Uhr, Kulturhalle<br />

Do 10.8.<br />

Münster<br />

VORLESEN<br />

Märchenkoffer<br />

Vorlesen für Kinder ab 3 J.<br />

16.30-17.30 Uhr, Bürgerpark<br />

Do 10. – So 20.8.<br />

Pfungstadt<br />

FESTIVAL<br />

Phungo-Festival<br />

Umsonst & Draußen<br />

Tipp<br />

Festival. Mit Livemusik,<br />

Djs, Kinderprogramm und<br />

Mitmachaktionen.<br />

Altes Freibad,<br />

https://phungo.de<br />

Fr 11. – Sa 12.8.<br />

Fischbachtal<br />

FESTIVAL<br />

Nonstock-Festival<br />

Ungezwungene Atmosphäre<br />

mit viel Kultur- und<br />

Kinderprogramm auf den<br />

saftig-grünen Wiesen und<br />

den drei Bühnen. Shuttle<br />

beachten!<br />

Fr ab 12 Uhr, Kulturhof Röder,<br />

Nonrod, www.nonstock.de<br />

<strong>Ringelreih</strong> 43<br />

Sa 12.8.<br />

Darmstadt<br />

THEATER<br />

Just for Fun Express<br />

Die familienfreundliche<br />

Straßentheater-Show<br />

macht halt im Hofgut<br />

Oberfeld.<br />

20.30 Uhr, Hofgut Oberfeld<br />

Michelstadt<br />

NATUR<br />

Wanderung der Schafe<br />

Von Steinbach aus mit etwa<br />

60 Schafe quer durch Michelstadt<br />

zum Burggraben<br />

mitwandern.<br />

18 Uhr, Schlossstr. 17<br />

Sa 12. – So 13.8.<br />

Fischbachtal<br />

EVENT<br />

Sommerfest<br />

Mit Badewannenrennen im<br />

Naturschwimmbad Odenwald-Idyll.<br />

11 Uhr<br />

So 13.8.<br />

Michelstadt<br />

NATUR<br />

Tipp<br />

Odenwälder Schäfertag<br />

Schafe in der Stadt. An<br />

verschiedenen Stationen<br />

gibt es alles rund um das<br />

Schaf. Am Sa ab ca. 18 Uhr<br />

werden von Steinbach aus<br />

etwa 60 Schafe quer durch<br />

Michelstadt geführt.<br />

10-18 Uhr, Kellereihof und<br />

Burggraben<br />

Do 17.8.<br />

Münster<br />

VORLESEN<br />

Märchenkoffer<br />

Vorlesen für Kinder ab 3 J.<br />

16.30-17.30 Uhr, Bürgerpark<br />

Fr 18. – So 20.8.<br />

Michelstadt<br />

FEST<br />

Michelstädter Altstadtfest<br />

Mit Livemusik und vielen<br />

Aktionen.<br />

Fr 17-22, Sa 11-22, So 11-18<br />

Uhr; Innenstadt<br />

Roßdorf<br />

FEST<br />

Roßdörfer Ortskernfest<br />

Straßenfest mit mehreren<br />

Bühnen und extra Kinder-Bereich.<br />

Fr ab 18, Sa ab 15, So 11-20<br />

Uhr<br />

Anzeige<br />

SO, 17. SEPTEMBER <strong>2023</strong><br />

11.30 UHR<br />

THEATER SCHREIBER<br />

& POST:<br />

DIE HASE UND DER IGEL<br />

THEATER AB 4 JAHREN<br />

SO, 15. OKTOBER <strong>2023</strong><br />

15 UHR<br />

KINDERLIEDER HOCH DREI<br />

WOLFGANG HERING,<br />

HELMUT MEIER UND<br />

ROBERT METCALF<br />

KONZERT AB 3 JAHREN<br />

SA, 28. OKTOBER <strong>2023</strong><br />

18.30 UHR<br />

HALLOWEEN-JUMP UP!<br />

MIT DJ PAUL MG<br />

DISCO FÜR JUGENDLICHE<br />

VON 12 BIS 16 JAHREN<br />

SA, 04. NOVEMBER <strong>2023</strong><br />

TAG DER FREIEN TRÄGER<br />

SO, 19. NOVEMBER <strong>2023</strong><br />

15 UHR<br />

DIE RAZZZELBANDE<br />

AUF AIUK AIUKUCK<br />

KONZERT AB 5 JAHREN<br />

SO, 17. DEZEMBER <strong>2023</strong><br />

15 UHR<br />

FREDRIK VAHLE MIT<br />

DIETLIND GRABE-BOLZ<br />

& GRUPPE<br />

KONZERT AB 3 JAHREN<br />

FR, 29. DEZEMBER <strong>2023</strong><br />

11.30 & 15 UHR<br />

HENNERMANNS HORDE:<br />

GEHEIMLICH<br />

THEATER AB 4 JAHREN

44 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Sa 19.8.<br />

Babenhausen<br />

THEATER<br />

Rotkäppchen<br />

Märchentheater für die ganze<br />

Familie. Anschließend<br />

Bastel- und Spielangebote<br />

passend zum Thema.<br />

14.30-17 Uhr, Herigar Hergershausen<br />

Di 22. – So 27.8.<br />

Bensheim<br />

FESTIVAL<br />

Tipp<br />

Vogel der Nacht<br />

Umsonst & Draußen:<br />

Live-Musik, Comedy,<br />

Theater und tgl. Kinderunterhaltung<br />

zum Mitmachen<br />

und Austoben.<br />

Schräge Wiese im Oberen<br />

Stadtpark, Kalkgasse,<br />

https://vodena.de<br />

Do 24.8.<br />

Münster<br />

VORLESEN<br />

Märchenkoffer<br />

Vorlesen für Kinder ab 3 J.<br />

16.30-17.30 Uhr, Bürgerpark<br />

Fr 25.8.<br />

Dieburg<br />

THEATER<br />

Urmel schlüpft aus dem Ei<br />

Erzähltheater mit Denise<br />

Maurer. Ab 4 J.<br />

16 Uhr, Bücherinsel<br />

Fr 25. – So 27.8.<br />

Aschaffenburg<br />

FEST<br />

Aschaffenburger Stadtfest<br />

Große Festmeile mit Bühnen<br />

mit Musik, Live Acts und<br />

Kabarett und Veranstaltungen<br />

für die Familie.<br />

https://stadtfest-aschaffenburg.de<br />

Frankfurt<br />

FEST<br />

Museumsuferfest<br />

Eines der größten europäischen<br />

Kulturfestivals.<br />

Mit außergewöhnlichen<br />

Programmangeboten der<br />

Frankfurter Museen und<br />

zahlreichen Bühnenshows.<br />

Stressfreie Anreise mit dem<br />

ÖPNV!<br />

www.museumsuferfest.de<br />

Fr 25. – Mo 28.8.<br />

Reichelsheim<br />

Michelsmarkt<br />

Volksfest mit Vergnügungspark.<br />

Sa 14-18 Uhr Familienprogramm<br />

mit Clownerei.<br />

Innenstadt<br />

Sa 26.8.<br />

Otzberg/Hering<br />

THEATER<br />

Just for Fun Express<br />

Die familienfreundliche<br />

Straßentheater-Show<br />

macht halt in Hering.<br />

20 Uhr, Festplatz<br />

So 27.8.<br />

Groß-Umstadt<br />

THEATER<br />

Just for Fun Express<br />

20 Uhr, Marktplatz<br />

Mo 28.8. – Fr 1.9.<br />

Fischbachtal<br />

WORKSHOP<br />

Zirkus- und Trommel-Workshop<br />

Mit Abschluss-Show am Fr.<br />

6-18 J. Anm. im Rathaus<br />

9-15 Uhr; Bürgerhaus Niedernhausen<br />

Sa 2.9.<br />

Babenhasuen<br />

SPORT<br />

Familiennachmittag im<br />

Schwimmbad<br />

Mit besonderen Angeboten,<br />

auch Schwimmabzeichen.<br />

13-18 Uhr<br />

Sa 2. – So 3.9.<br />

Fränkisch-Crumbach<br />

FEST<br />

Crumbacher Muschelfest<br />

Fangfrischen Miesmuscheln<br />

aus der Bretagne. Mit viel<br />

Programm und Live-Musik.<br />

Sa ab 14 Uhr, So ab 13 Uhr<br />

Groß-Zimmern<br />

FEST<br />

Hoffest Bauer Mann<br />

Großes Hoffest beim Bauer<br />

Mann für die ganze Familie:<br />

Blick hinter die Kulissen,<br />

Treckerfahrten, große<br />

Strohburg, Tierefüttern,<br />

Federnbad, Live-Musik.<br />

10 Uhr, In der Hörnert, zw.<br />

Gr.-Zi. und Dieburg<br />

Tipp<br />

So 3.9.<br />

Erbach<br />

FEST<br />

Kleines Schlosshof-Fest<br />

Familiennachmittag<br />

mit buntem Programm,<br />

historischen Spielen und<br />

Führungen.<br />

11.30-20.30 Uhr<br />

Tipp<br />

Michelstadt/Rehbach<br />

EVENT<br />

Hoffest Schäferei Keller<br />

Naturerlebnispark Keller<br />

Island mit vielen Mitmachaktionen<br />

für Kinder.<br />

11-17 Uhr; Am Eckertsberg 11<br />

Dieburg<br />

EVENT<br />

Sommerfest auf der Moret<br />

Mit Live-Musik beim Naturfreundehaus.<br />

10-18 Uhr; Auf der Moret 10<br />

Do 7. – So 10.9.<br />

Lützelbach<br />

FESTIVAL<br />

4 Bikes Festival<br />

Eine ganze Menge Bike Action,<br />

Live-Musik, Testfahrten,<br />

Sidesports, Workshops.<br />

Einzigartige Location.<br />

Solaralleee, Park & Ride und<br />

Shuttlebus beachten, https://<br />

4bikes-festival.de<br />

Fr 8. – So 10.9.<br />

Dreieichenhain<br />

EVENT<br />

Hayner Burgfest<br />

Großer Mittelaltermarkt<br />

mit sehr viel und gutem<br />

Kinderprogramm.<br />

www.hayner-burgfest.de<br />

Sa 9. – So 10.9.<br />

Babenhausen<br />

FEST<br />

Babenhäuser Altstadtfest<br />

Kinder- und Unterhaltungsprogramm<br />

mit Straßenkünstlern<br />

und vielem mehr.<br />

Verkaufsoffener Sonntag.<br />

Sa, So ab 12 Uhr, Altstadt<br />

Sa 9. – So 10.9.<br />

Groß-Umstadt<br />

FEST<br />

Umstädter Bauernmarkt<br />

Der Bauernmarkt zählt zu den<br />

stimmungsvollsten Märkten<br />

im Odw. Mit Familienfest,<br />

Mitmachaktionen und Streichelzoo.<br />

Sonntag verkaufsoffen.<br />

Rund um den Marktplatz<br />

Fr 15. – Mo 18.9.<br />

Groß-Umstadt<br />

FEST<br />

Umstädter Winzerfest<br />

Musik und Unterhaltung auf<br />

dem Marktplatz und in der<br />

Innenstadt. Mit Rummel,<br />

Buden und Fahrgeschäften.<br />

Am Sa 14-17 Uhr Kinder-<br />

Winzerfest im Garten der ev.<br />

Kirche direkt am Marktplatz.<br />

Großer Festumzug am<br />

Sonntag.<br />

Innenstadt und Marktplatz<br />

Sa 16.9.<br />

Babenhausen<br />

THEATER<br />

Frau Holle<br />

Märchentheater für die<br />

ganze Familie mit Bastel- und<br />

Spielangebote.<br />

14.30-17 Uhr, Ev. Gemeindehaus<br />

Langstadt<br />

Darmstadt<br />

EVENT<br />

Mittelalterspektakel<br />

Ein mittelalterliches Markttreiben<br />

und mittendrin ein<br />

(fast) echter Drachen.<br />

11-22 Uhr, Jagdschloss Kranichstein<br />

Mömlingen<br />

FESTIVAL<br />

Fairfestival<br />

Tipp<br />

Tipp<br />

Mit viel Liebe zum Detail:<br />

Vorträge, Stände, Bands &<br />

DJs, Workshops, Ausstellungen,<br />

Kleidertauschbörse,<br />

Streetfood, u. v. m.<br />

14 Uhr, Königswald,<br />

www.fairfestival.de<br />

Sa 16. – So 17.9.<br />

Darmstadt<br />

EVENT<br />

Mittelalterspektakel<br />

Markttreiben und mittendrin<br />

ein (fast) echter Drachen.<br />

Sa 11-22 Uhr, So 11-19 Uhr,<br />

Jagdschloss Kranichstein<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)

<strong>Ringelreih</strong> 45<br />

Sa 16. – So 17.9.<br />

Höchst<br />

FEST<br />

Odenwälder<br />

Kartoffelmarkt<br />

Kartoffelangebote in allen<br />

erdenklichen Zubereitungsarten.<br />

10-18 Uhr, Montmelianer<br />

Platz<br />

Sa 23. – So 24.9.<br />

Fischbachtal<br />

EVENT<br />

Fischbachtal aktiv<br />

Tipp<br />

Großes Erlebniswochenende<br />

mit vielen Mitmachangeboten<br />

und Einkehrmöglichkeiten.<br />

11-18 Uhr<br />

So 24.9.<br />

International / Darmstadt<br />

AKTION<br />

Weltkindertag <strong>2023</strong><br />

Ein Tag speziell für Kinder.<br />

Mit Angeboten in der Innenstadt<br />

auf dem Friedensplatz<br />

und auf dem Marktplatz.<br />

11.30-18 Uhr, www.weltkindertag-darmstadt.de<br />

So 24.9.<br />

Darmstadt<br />

BACKEN<br />

Offener Backtag<br />

Im Lehmbackofen backen.<br />

Teige und Zutaten für Pizza,<br />

Brötchen und Brote bringen<br />

alle selbst mit.<br />

11-16 Uhr, Hofgut Oberfeld<br />

Do 28.9.<br />

Dieburg<br />

AKTIONSTAG<br />

Tag der Nachhaltigkeit<br />

Internationales Spielefest<br />

mit Aktions- und Informationsangebot<br />

zu umweltbewusstem<br />

Handeln.<br />

15-21 Uhr, Marktplatz und<br />

im Fechenbachpark<br />

Fr 29.9.<br />

Dieburg<br />

THEATER<br />

Lindbergh<br />

Erzähltheater mit Denise<br />

Maurer. Ab 4 J.<br />

16 Uhr, Bücherinsel<br />

Weitere Veranstaltungstipps<br />

bis So 6.8.<br />

Erbach / Michelstadt<br />

THEATER<br />

Erbach-Michelstädter<br />

Theatersommer<br />

20 Uhr, vo dem historischnen<br />

Rathaus, Michelstadt<br />

www.odenwald-theater.de<br />

Do 3. – So 6.8.<br />

Oberzent<br />

FESTIVAL<br />

Sound of the Forest<br />

Do ab 16 Uhr, Marbachstausee,<br />

www.sound-of-theforest.de<br />

Fr 4. + Sa 5.8.<br />

Babenhausen<br />

THEATER<br />

Runter zum Fluss<br />

McKenna´s Theater.<br />

20 Uhr, Stadtmühle Babenhausen<br />

Do 10.8.<br />

Babenhausen<br />

MUSIK<br />

Abendschwimmen<br />

Mit Live-Musik.<br />

19-22 Uhr, Schwimmbad<br />

Fr 18.8.<br />

Klein-Umstadt<br />

KINO<br />

Sommerkino<br />

Stühle selbst mitzubringen.<br />

21.15 Uhr, Heichelberghof<br />

Fr 11. – Sa 12.8.<br />

Oberzent / Finkenbach<br />

FESTIVAL<br />

Finkenbach-Festival<br />

Das Krautrock-Festival im<br />

Geiste von Woodstock.<br />

Fr ab 19 Uhr, Sa ab 15 Uhr<br />

www.finkenbachfestival.de<br />

Sa 12.8.<br />

Breuberg<br />

NATUR<br />

Sternschnuppennacht<br />

Sitzmöglichkeiten selbst<br />

mitbringen.<br />

20 Uhr, Fliegerhalle/Aue<br />

Anzeige<br />

Öko-Druck-Pionier & Geschäftsführer Ralf Lokay<br />

Individuelle, umweltverträgliche<br />

Drucksachen für nachhaltige Unternehmen:<br />

www.lokay.de<br />

PRINT WITH<br />

LOVE FOR<br />

NATURE

46 <strong>Ringelreih</strong> · <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong><br />

Do 24. – Sa 26.8.<br />

Lindenfels<br />

KINO<br />

Sommer-Kino Open-Air<br />

Drei spannende Kino-Abende<br />

auf Burg Lindenfels.<br />

jeweils ab 20.30 Uhr<br />

Sa 26.8.<br />

Erbach<br />

MUSIK<br />

Schottische Nacht<br />

Schottische Kultur erleben.<br />

18.30 Uhr, Schlosshof<br />

Michelstadt<br />

KINO<br />

Open-Air Kino<br />

Stühle selbst mitbringen.<br />

21.30 Uhr, Marktplatz<br />

Michelstadt<br />

KONZERT<br />

Orgelsommer<br />

Pop, Rock und Filmmusik<br />

auf der Kirchenorgel.<br />

18-19.30 Uhr, Ev. Stadtkirche<br />

Sa 2.9.<br />

Michelstadt<br />

KONZERT<br />

Hot Stuff – Open-Air<br />

Zurück in 70er und 80er.<br />

20 Uhr, Kellereihof<br />

So 3.9.<br />

Reichelsheim<br />

MUSIK<br />

Nachmittag der Chöre<br />

Chorvielfalt aus der Region.<br />

15-17 Uhr, Europaplatz<br />

Fr 8. – So 17.9.<br />

Michelstadt<br />

THEATER<br />

Albert Graf zu Erbach-<br />

Fürstenau<br />

20 Uhr, Schenkenkeller;<br />

weitere Termine Sa 9., So 10.,<br />

Fr 15., Sa 16., So 17.9.<br />

So 10.9.<br />

Bundesweit<br />

EVENT<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

Denkmäler, auch private,<br />

die sonst nicht zugänglich<br />

sind, öffnen.<br />

www.tag-des-offenen-denkmals.de<br />

Sa 16.9.<br />

Dieburg<br />

KONZERT<br />

Dieburger Orgelmeile<br />

Die 4 Di.-Kirchen öffnen ihre<br />

Türen für die Orgelmeile.<br />

16 Uhr, Kath. St. Wolfgang<br />

Sa 16.9.<br />

LaDaDi/Odw/Bergstr.<br />

EVENT<br />

Nacht der offenen Museen<br />

U.a.: Technikmuseum Bad<br />

König, Schloss Reichenberg,<br />

Grube Messel. Fahrt mit<br />

Oldtimer-Bussen möglich.<br />

19-24 Uhr, www.kultursommer-suedhessen.de<br />

Sa 16. – So 17.9.<br />

LaDaDi / Odw<br />

EVENT<br />

Tage der offenen Ateliers<br />

Regionalen Künstlerinnen<br />

und Künstlern beim Tag des<br />

offenen Ateliers über die<br />

Schulter schauen.<br />

www.kultursommer-suedhessen.de<br />

Fr 22.9.<br />

Erbach<br />

SHOW<br />

Odenwald-Slam: Craft<br />

& Art<br />

An den Handwerkertagen<br />

zeigen Akteure ihre 'besondere'<br />

Kunst am Handwerk.<br />

Sie haben 10 Min. Zeit,<br />

um das Publikum für ihre<br />

Leidenschaft zu gewinnen.<br />

Am Ende entscheidet das<br />

Publikum. Innovative und<br />

spannende Präsentationen.<br />

17 Uhr, Haus der Energie<br />

Fr 29.9.<br />

Groß-Umstadt<br />

COMEDY<br />

Duo Ohrenschmaus<br />

Hessische Musikcomedy.<br />

20 Uhr, Pfälzer Schloss<br />

Fr 29. – So 1.10.<br />

Michelstadt<br />

FEST<br />

Weinbrunnenfest<br />

Rund um das historische<br />

Rathaus wird Wein angeboten.<br />

Mit Kirchweih, dem<br />

französischen Gourmetmarkt<br />

und dem verkaufsoffenen<br />

Sonntag.<br />

Innenstadt<br />

Sa 30.9.<br />

Breuberg<br />

THEATER<br />

Verfluchte Karibik<br />

Ein nautisches Bühnenstück<br />

mit Musik.<br />

20 Uhr, Breuberghalle<br />

IMPRESSUM<br />

Ausgabe <strong>#64</strong>, <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong> <strong>2023</strong>, 9. Jahrgang<br />

www.ringelreih-magazin.de<br />

<strong>Ringelreih</strong> ist ein Produkt der<br />

localmediaworks Jörg und Stefanie Balonier GbR,<br />

Bachstraße 10, 64853 Otzberg, Telefon: 06162-9147665,<br />

E-Mail: jederzeit@localmediaworks.de<br />

REDAKTION<br />

Stefanie Balonier (sb) v.i.S.d.P., Telefon: 0175-240 260 9,<br />

E-Mail: stefanie.balonier@ringelreih-magazin.de<br />

AUTORINNEN UND AUTOREN DIESER AUSGABE<br />

Ina Becker (ib), Jörg Balonier (jb), Karolin Renkel (kr),<br />

Stefanie Balonier (sb), Tanja Keßler (tk)<br />

MEDIA SALES<br />

Stefanie Balonier, Telefon: 0175-240 260 9<br />

E-Mail: stefanie.balonier@ringelreih-magazin.de<br />

Ina Becker<br />

E-Mail: ina.becker@ringelreih-magazin.de<br />

Zurzeit gültige Preisliste Nr. 5 vom 01.01.<strong>2023</strong><br />

ERSCHEINUNSGWEISE<br />

6 x im Jahr<br />

Feb/Mrz, Apr/Mai, Jun/Jul, <strong>Aug</strong>/<strong>Sep</strong>, Okt/Nov, Dez/Jan<br />

Auflage 12.000<br />

ERSCHEINUNG<br />

Südhessen, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Odenwaldkreis<br />

VERTRIEB, ABO UND DIGITAL PUBLISHING<br />

Jörg Balonier, Telefon: 0151-649 532 52<br />

E-Mail: joerg.balonier@ringelreih-magazin.de<br />

AUSLAGESTELLEN<br />

Gratis und gezielt an über 500 Auslagestellen im Landkreis Darmstadt- Dieburg, Odenwaldkreis<br />

und darüber hinaus – immer nur in Absprache und kontinuierlich dem Bedarf angepasst,<br />

u. a. in Kindergärten, Grundschulen, Familienbildungs- und Freizeitstätten, Touristikzentren,<br />

Arztpraxen und Apotheken, in Büchereien, bei Banken, Sparkassen, Stadt- und Gemeindeverwaltungen,<br />

im Einzelhandel und in ausgesuchten Fachgeschäften sowie in Hof- und Bioläden<br />

und bei den lokalen Anzeigenkunden.<br />

GRAFIK<br />

Obla Design, Bad König<br />

BILDNACHWEIS am Bild, Titelbild: istock.com/ MelkiNimages<br />

DRUCK<br />

Druckerei Lokay e. K., Reinheim<br />

Umweltfreundlich gedruckt auf 100% Recyclingpapier, mit Farben auf Basis nachwachsender<br />

Rohstoffe.<br />

NACHDRUCK/COPYRIGHT<br />

Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen bei der localmediaworks GbR. Ein<br />

Nachdruck der Texte, Grafiken und Fotos, die in <strong>Ringelreih</strong> veröffentlicht sind, ist – auch in<br />

Auszügen – nur mit schriftlicher Genehmigung von der localmediaworks GbR erlaubt.<br />

HAFTUNG<br />

Namentlich oder mit Kürzle des Autors gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht<br />

unbedingt der Meinung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos<br />

wird keine Haftung übernommen. Mit der Einsendung von Bildern, Text etc. stimmen Sie<br />

der Veröffentlichung in allen <strong>Ringelreih</strong>- Medien zu. Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Ein Anspruch auf Veröffentlichung<br />

besteht nicht. Der Verlag übernimmt keine Haftung für Übermittlungsfehler jeglicher Art.<br />

Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Es kann keine Gewähr<br />

übernommen werden. Alle Angaben sind Vorschläge und stellen keine Garantie oder verbindliche<br />

Handlungsempfehlung dar.<br />

VERANSTALTUNGSTERMINE<br />

Per E-Mail mit vollständiger Veranstaltungsadresse an:<br />

redaktion@ringelreih-magazin.de<br />

Tipp<br />

E-Paper

Gewinnspiel<br />

<strong>Ringelreih</strong> 47<br />

<strong>Ringelreih</strong> verlost<br />

1 x 3 Tage Familienauszeit in einer<br />

der hessischen Jugendherbergen<br />

Foto: @ Lucky Business – stock.adobe.com<br />

Wir verlosen<br />

einen Kurztrip<br />

vom Deutschen<br />

Jugendherbergswerk<br />

– Landesverband<br />

Hessen<br />

e.V. Im Reisepaket<br />

enthalten<br />

sind drei Tage<br />

Familienauszeit<br />

mit zwei Übernachtungen<br />

inklusive Frühstück für maximal<br />

zwei Erwachsene und drei Kinder bis 17 Jahren.<br />

Oma & Opa mit den Enkeln und natürlich auch<br />

Alleinerziehende mit ihren Kindern sind bei<br />

der Familienauszeit herzlich willkommen. Bitte<br />

beachten: Die Zimmer der Familienauszeit<br />

sind zu den buchbaren Terminen nur begrenzt<br />

verfügbar!<br />

www.jugendherberge.de/hessen<br />

5 x 1 Zoo-Set mit Flasche, Lunchbox<br />

und Kindergeschirr von koziol<br />

Hier habt ihr die ideale Ausrüstung für Kindergarten<br />

oder Grundschule. Trinkflasche, Lunchbox<br />

und das Geschirr der beliebten Zoo-Kinderserie<br />

von koziol. Alle Teile sind stabil, leicht<br />

und passen so in jede Schultasche oder jeden<br />

Rucksack. Nach Gebrauch kann alles komplett<br />

zerlegt in der Spülmaschine gereinigt werden.<br />

So spart ihr jede Menge Einwegflaschen und die<br />

Umwelt freut sich.<br />

www.koziol-shop.de<br />

Fotos: @ Koziol<br />

So geht‘s<br />

Schreibt uns alle 5 Seitenzahlen, auf denen ihr diesen Ranzen entdeckt<br />

sowie eure Adresse und Telefonnummer per E-Mail an<br />

gewinnspiel@ringelreih-magazin.de oder schickt eine Postkarte an <strong>Ringelreih</strong>,<br />

Bachstraße 10, 64853 Otzberg. Einsendeschluss ist der 15. <strong>Sep</strong>tember <strong>2023</strong>.<br />

(Rechtsweg und Barauszahlung ausgeschlossen)<br />

Es gelten unsere Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele:<br />

www.ringelreih-magazin.de/teilnahmebedingungen-fuer-gewinnspiele/<br />

Ferienkurse Selbstverteidigung<br />

für Kinder von 6-12 Jahren, 119,- Euro<br />

Sommerferien 28.08. bis 01.09.23<br />

Herbstferien 23.10. bis 27.10.23<br />

Winterferien 08.01. bis 12.01.24<br />

Schlossergasse 4 | 64807 Dieburg | Telefon 06071-62951<br />

info@wingtsun-schule-dieburg.de<br />

www.wingtsun-schule-dieburg.de<br />

Der kluge Weg zur Selbstverteidigung: Grenzen ziehen, Neinsagen,<br />

sicherer Schulweg, Kinder allein zu Hause und unterwegs<br />

jeweils<br />

Mo - Fr<br />

11.00-12.00 Uhr<br />

Anzeige

EIN ERLEBNIS FÜR<br />

KINDER UND FAMILIEN<br />

Foto: Dieter Roosen<br />

bis Frühjahr<br />

2024<br />

Spezielle Angebote<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

–Workshops für Gruppen<br />

– Museumsrallyes<br />

–Ferienprogramm in den<br />

hessischen Schulferien<br />

Eintritt frei<br />

Sonderausstellung<br />

„Geld in Karikatur<br />

und Satire“<br />

Wilhelm-Epstein-Straße 14<br />

60431 Frankfurt am Main<br />

www.geldmuseum.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!