Irus Mix - weltweit schnellstes vollautomatisches und autonom arbeitendes Mischsystem – aus FML 06/2023
Axalta stellte am 11. Mai 2023 Axalta Irus Mix vor – das schnellste vollautomatisches und komplett autonome Mischsystem für die Autoreparaturbranche.
Axalta stellte am 11. Mai 2023 Axalta Irus Mix vor – das schnellste vollautomatisches und komplett autonome Mischsystem für die Autoreparaturbranche.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
B 8503 E<br />
<strong>FML</strong><br />
6<br />
Juni <strong>2023</strong><br />
67. Jahrgang<br />
Der Fahrzeug- <strong>und</strong> Metall-Lackierer / Das Lackiererhandwerk<br />
SCHWERPUNKT<br />
Caravan <strong>–</strong><br />
Der Boom hält an<br />
INNOVATION<br />
<strong>Mischsystem</strong><br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
BRANCHEN NEWS<br />
Die Lösung für<br />
Lackierwerkstätten
INNOVATION<br />
Schritt in die Zukunft<br />
Weltweit <strong>schnellstes</strong><br />
<strong>vollautomatisches</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>autonom</strong> <strong>arbeitendes</strong><br />
<strong>Mischsystem</strong><br />
Axalta (NYSE: AXTA) stellte<br />
am 11. Mai Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
vor <strong>–</strong> das schnellste vollautomatische<br />
<strong>und</strong> komplett <strong>autonom</strong>e<br />
<strong>Mischsystem</strong> für die<br />
Autoreparaturlackbranche.<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> bietet höchste<br />
Farbtongenauigkeit <strong>und</strong> ist für<br />
Axaltas innovative Flaschen<br />
<strong>aus</strong>gelegt. So wird eine Maximierung<br />
der Rentabilität<br />
sowie Minimierung der Umwelt<strong>aus</strong>wirkungen<br />
erzielt<br />
<strong>und</strong> Reparaturlackk<strong>und</strong>en<br />
geholfen, ihre Unternehmensziele<br />
zu erreichen oder sie zu<br />
übertreffen.<br />
8<br />
<strong>FML</strong> 6/<strong>2023</strong>
INNOVATION<br />
Troy Weaver, Senior Vice President für<br />
den Geschäftsbereich Global Refinish,<br />
betont: „Bei Axalta streben wir immer<br />
danach, eine führende Rolle im Bereich<br />
Innovation einzunehmen. Wir suchen<br />
kontinuierlich nach Möglichkeiten,<br />
um unsere K<strong>und</strong>en zu unterstützen,<br />
damit sie ihr Geschäft optimieren, so<br />
effizient wie möglich arbeiten <strong>und</strong> ihre<br />
Rentabilität maximieren können. Zum<br />
Zeitpunkt der Einführung unseres digitalen,<br />
durchgängigen Farbtonmanagements,<br />
das jetzt Axalta <strong>Irus</strong> heißt, wuss -<br />
ten wir, was die Zukunft für die Branche<br />
bereithält <strong>–</strong> nämlich <strong>vollautomatisches</strong><br />
Farbmischen. Heute präsentieren<br />
wir diese Technologie. Unsere K<strong>und</strong>en<br />
sind jetzt in der Lage, den Bereich Farbe<br />
auf nie zuvor dagewesene Weise zu<br />
automatisieren. Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> vervollständigt<br />
den einfachen, dreistufigen digitalen<br />
Farbtonmanagementprozess von<br />
Axalta <strong>Irus</strong>: Scannen <strong>–</strong> Finden <strong>–</strong> Mischen.“<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist das Ergebnis der<br />
Entwicklung innovativer Neuerungen<br />
von Axalta zur Erfüllung von K<strong>und</strong>enanforderungen,<br />
damit K<strong>und</strong>en effizienter,<br />
profitabler <strong>und</strong> nachhaltiger arbeiten<br />
können. In exklusiver Partnerschaft<br />
mit einem führenden globalen Gerätehersteller<br />
hat Axalta Konzept, Entwicklung,<br />
Gestaltung <strong>und</strong> Bau von Axalta<br />
<strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> von Gr<strong>und</strong> auf vorangetrieben.<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> basiert auf vier Gr<strong>und</strong> -<br />
pfeilern:<br />
• Zeitvorteile<br />
• Arbeitsoptimierung<br />
• Verbrauchsvorteile<br />
• Umweltbewusstsein<br />
Zeitvorteile<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist mit seiner patentierten<br />
Technologie das schnellste vollautomatische<br />
<strong>Mischsystem</strong> auf dem Markt.<br />
Axaltas Prüfungen <strong>und</strong> Tests haben ergeben,<br />
dass Reparaturlackk<strong>und</strong>en mit<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> im Vergleich zu einem<br />
manuellen Dosierprozess eine Verkürzung<br />
der Arbeitszeit von über 60 Prozent<br />
erzielen können.<br />
Arbeitsoptimierung<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist sehr einfach zu<br />
handhaben <strong>und</strong> muss nicht von einem<br />
<strong>aus</strong>gebildeten Lackierer bedient werden.<br />
Der Prozess ermöglicht es Lackierern,<br />
andere Aufgaben zu erledigen,<br />
während der Lack gemischt wird.<br />
Verbrauchsvorteile<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> wird mit Axaltas bewährtem<br />
Flaschensystem verwendet.<br />
Ein Auf- oder Umfüllen der Produkte in<br />
spezielle Flaschen ist daher nicht nötig.<br />
Darüber hin<strong>aus</strong> sind die Flaschen mit<br />
präzisen Dosierdeckeln <strong>aus</strong>gestattet,<br />
wodurch akkurate Farbtongenauigkeit<br />
ohne Materialabfall erzielt wird.<br />
Umweltbewusstsein<br />
Axaltas Flaschensystem wird zu 50 Prozent<br />
<strong>aus</strong> recyceltem Kunststoff hergestellt<br />
<strong>und</strong> unterstreicht das Engagement<br />
für mehr Nachhaltigkeit des Unternehmens.<br />
Seine Premium-Basislacke <strong>–</strong><br />
Spies Hecker Permahyd Hi-TEC, Cromax<br />
Pro <strong>und</strong> Standox Standoblue <strong>–</strong><br />
sind exklusiv mit Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> in<br />
diesen Flaschen erhältlich.<br />
Fragen an Axalta<br />
Was unterscheidet Axalta <strong>Irus</strong><br />
<strong>Mix</strong> von anderen automatischen<br />
<strong>Mischsystem</strong>en auf dem<br />
Markt?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> bedeutet für die Reparaturlacktechnologie<br />
einen gewaltigen<br />
Sprung nach vorne. Auf dem Reparaturlackmarkt<br />
ist es das schnellste vollautomatische<br />
<strong>und</strong> komplett <strong>autonom</strong>e<br />
<strong>Mischsystem</strong>. Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> liefert äußerst<br />
genaue Farben <strong>und</strong> verwendet die<br />
innovative Verpackung von Axalta. Das<br />
maximiert die Profitabilität <strong>und</strong> minimiert<br />
die Umweltbelastung. Lackierwerkstätten<br />
sollen so unterstützt werden,<br />
ihre Geschäftsziele zu erreichen<br />
oder noch zu übertreffen. Es ist klar,<br />
dass Karosserie- <strong>und</strong> Lackierfachbetriebe<br />
nicht nur ein <strong>vollautomatisches</strong> Farbtonmanagement,<br />
sondern auch <strong>vollautomatisches</strong><br />
Farbmischen wünschen. Dies<br />
ist die Zukunft für Lackierwerkstätten.<br />
Viele Varianten halbautomatischer Maschinen<br />
werden bereits angeboten,<br />
aber Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> geht noch einen<br />
Schritt weiter. Es ist die schnellste Maschine<br />
auf dem Markt <strong>–</strong> zwischen 15<br />
<strong>und</strong> 100 Prozent schneller als alle anderen<br />
derzeit verfügbaren Sys teme.<br />
Dank der Verwendung unserer eigenen<br />
innovativen Axalta Flaschen, die zu<br />
10<br />
<strong>FML</strong> 6/<strong>2023</strong>
INNOVATION<br />
50 Prozent <strong>aus</strong> recyceltem Kunststoff<br />
bestehen, ist ein Wiederauffüllen oder<br />
Umfüllen in andere Flaschen nicht erforderlich.<br />
Darüber hin<strong>aus</strong> sind die Flaschen<br />
mit präzisen Dosierungsdeckeln<br />
<strong>aus</strong>gestattet, die passgenau den Lack<br />
<strong>aus</strong>geben, ohne Abfall zu produzieren.<br />
Wir haben darüber hin<strong>aus</strong> bedacht,<br />
dass es Mischlackkonzentrate gibt, die<br />
weniger häufig verwendet werden. Aus<br />
diesem Gr<strong>und</strong> haben wir vier optimierte<br />
Flaschengrößen entwickelt, die perfekt<br />
auf die Beliebtheit der Mischlackkonzentrate<br />
abgestimmt sind. Und letztlich<br />
versteht es sich von selbst, dass<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> sich nahtlos in unser digitales,<br />
cloudbasiertes, durchgängiges<br />
Farbtonmanagement integrieren lässt.<br />
Es heißt jetzt Axalta <strong>Irus</strong> <strong>und</strong> umfasst<br />
Axaltas Farbtonmessgeräte sowie eine<br />
cloudbasierte Farbtonfindung.<br />
Wurden diese Flaschen<br />
für Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> neu<br />
entwickelt?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> wurde dafür entworfen,<br />
dass es mit dem bewährten Flaschen -<br />
system von Axalta funktioniert. Bei jenen<br />
Flaschen handelte es sich um ein<br />
sehr bewährtes Konzept <strong>und</strong> wir haben<br />
uns nicht auf unseren Lorbeeren <strong>aus</strong>geruht.<br />
Vor dem Hintergr<strong>und</strong> unseres Bekenntnisses<br />
zu Nachhaltigkeit sind unsere<br />
Premium-Basislacke jetzt in ähnlichen,<br />
aber verbesserten Flaschen <strong>aus</strong><br />
50 Prozent recyceltem Kunststoff exklusiv<br />
mit Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> erhältlich.<br />
Werden diese neuen Flaschen<br />
die gegenwärtigen Dosen<br />
ersetzen?<br />
Unsere Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> K<strong>und</strong>en werden<br />
als Erste unsere Premium-Basislacke in<br />
diesen Kunststoffflaschen <strong>aus</strong> 50 Prozent<br />
Recyclingmaterial erhalten. Im<br />
Laufe der Zeit werden wir sie auch anderen<br />
K<strong>und</strong>en anbieten.<br />
Warum hat Axalta sich dafür<br />
entschieden, seine eigene vollautomatische<br />
Mischmaschine<br />
auf den Markt zu bringen?<br />
Wir bei Axalta streben immer danach,<br />
eine führende Rolle im Bereich Innovation<br />
einzunehmen. Wir arbeiten fortlaufend<br />
daran, Geschäftstätigkeiten zu optimieren,<br />
um es unseren K<strong>und</strong>en zu ermöglichen,<br />
so kosteneffizient wie möglich<br />
zu arbeiten <strong>und</strong> ihre Rentabilität zu<br />
maximieren. Die Planung <strong>und</strong> Entwicklung<br />
von Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> war für uns<br />
eine natürliche Weiterentwicklung. Das<br />
System reduziert nicht nur Engpässe in<br />
den Lackierwerkstätten <strong>und</strong> gibt Lackierern<br />
mehr Zeit für rentablere Aufgaben.<br />
Es steigert auch die Kapazitäten<br />
der Lackierwerkstätten, spart ihnen<br />
Kos ten <strong>und</strong> sorgt im wörtlichen <strong>und</strong><br />
übertragenen Sinn für eine positivere<br />
Bilanz im Mischraum.<br />
Wie wurde Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
entwickelt?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist das Ergebnis einer<br />
Innovation von Axalta, mit der die K<strong>und</strong>enbedürfnisse<br />
nach mehr Effizienz,<br />
Profitabilität <strong>und</strong> Nachhaltigkeit adressiert<br />
wurden. In exklusiver Partnerschaft<br />
mit einem führenden globalen<br />
Gerätehersteller haben wir den gesamten<br />
Prozess vorangetrieben, angefangen<br />
bei Konzept <strong>und</strong> Entwicklung bis hin<br />
zu Gestaltung <strong>und</strong> Bau. Alles begann<br />
jedoch damit, dass wir uns mit den Bedürfnissen<br />
unserer K<strong>und</strong>en spezifisch<br />
<strong>und</strong> denen des Marktes umfassend <strong>aus</strong>einandergesetzt<br />
haben.<br />
Wie funktioniert<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong>?<br />
Der komplett digitale, cloudbasierte<br />
<strong>und</strong> durchgängige Prozess <strong>–</strong> Axalta <strong>Irus</strong><br />
<strong>–</strong> besteht für den Benutzer <strong>aus</strong> drei sehr<br />
einfachen Schritten: Scannen <strong>–</strong> Finden<br />
<strong>–</strong> Mischen. Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist hierbei<br />
der letzte Schritt. Zuerst wird der Farbton<br />
gescannt <strong>und</strong> eine perfekte Über -<br />
einstimmung gef<strong>und</strong>en <strong>–</strong> dies sind die<br />
ersten zwei Schritte. Der Benutzer, der<br />
kein hochqualifizierter Techniker sein<br />
muss, startet danach von seinem PC<br />
<strong>aus</strong> ganz einfach den Dosierprozess<br />
<strong>und</strong> setzt den leeren Mischbecher in<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ein. Die Mischformel<br />
wird nun vom Farbtonmessgerät an die<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> Software gesendet <strong>und</strong><br />
durch einen einfachen Knopfdruck erledigt<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> den Rest. Nach<br />
Abschluss der Dosierung wird der<br />
Mischbecher entnommen <strong>und</strong> kann an<br />
der Spritzpistole befestigt werden. Es<br />
ist wirklich so einfach.<br />
Ist Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> bereits<br />
getestet worden?<br />
Wie bei allen neuen Produkten, Dienstleistungen<br />
oder Werkzeugen, die wir<br />
auf den Markt bringen, haben wir auch<br />
in diesem Fall in unseren Forschungs<strong>und</strong><br />
Entwicklungsabteilungen <strong>weltweit</strong><br />
umfangreiche Tests durchgeführt. Die<br />
abschließende K<strong>und</strong>entestphase war<br />
äußerst erfolgreich.<br />
Können Reparaturlackierer<br />
sich auf ein präzises Dosieren<br />
verlassen?<br />
Während aller Prüf- <strong>und</strong> Testphasen hat<br />
<strong>FML</strong> 6/<strong>2023</strong> 11
INNOVATION<br />
sich die Dosierung jederzeit als<br />
100 Prozent akkurat erwiesen. Die computergesteuerte<br />
Ausmischung ist präzise<br />
<strong>und</strong> bietet Lackierwerkstätten garantiert<br />
reproduzierbare Farbtöne, die in<br />
kleinen Mengen dosiert werden können.<br />
Für wen ist Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
gedacht?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist eine ideale Lösung<br />
für Lackierwerkstätten sowie Betriebe<br />
mit mehreren Niederlassungen, deren<br />
Ziel es ist, ihre Effizienz <strong>und</strong> Rentabilität<br />
zu steigern, um mehr Aufträge pro<br />
Tag erledigen zu können. Das System<br />
ist außerdem perfekt für Early Adopter<br />
<strong>und</strong> Lackierwerkstätten geeignet, die<br />
weniger auf hochqualifizierte Lackierer<br />
bei der Farbtonfindung <strong>und</strong> Mischung<br />
angewiesen sein möchten.<br />
Ersetzt Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> die<br />
vorhandene Mischmaschine<br />
in den Karosserie- <strong>und</strong><br />
Lackierfachbetrieben?<br />
Ja, in Lackierwerkstätten, die zu Axalta<br />
<strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> wechseln, würde es die traditionelle<br />
Mischmaschine ersetzen. So<br />
werden Kapazitäten der Reparaturlackierer<br />
freigesetzt <strong>und</strong> es wird sichergestellt,<br />
dass mehr Aufträge pro Tag erledigt<br />
werden können.<br />
Lassen Sie die herkömmlichen<br />
Mischmaschinen <strong>aus</strong>laufen,<br />
um sich stattdessen auf Axalta<br />
<strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> zu konzentrieren?<br />
Nein, die herkömmlichen Mischmaschinen<br />
sind weiterhin erhältlich.<br />
Können Lackierwerkstätten<br />
weiterhin ihre bevorzugte<br />
Marke von Axalta Refinish <strong>–</strong><br />
Cromax, Spies Hecker, Standox<br />
<strong>–</strong> verwenden?<br />
Auf jeden Fall. Wir wissen, wie wichtig<br />
es ist, unseren K<strong>und</strong>en weiterhin Kontinuität<br />
mit der Premiummarke ihrer<br />
Wahl zu bieten. Deshalb werden die<br />
Basislacke von Cromax Pro, Spies Hecker<br />
Hi-TEC <strong>und</strong> Standox Standoblue<br />
in vier unterschiedlich großen Flaschen<br />
erhältlich sein, die direkt in Axalta<br />
<strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> passen. Es ist nicht nötig,<br />
die Produkte in spezielle Flaschen umzufüllen,<br />
wodurch Zeit <strong>und</strong> Material gespart<br />
werden.<br />
Wie nachhaltig ist<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong>?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> wurde im Hinblick auf<br />
Nachhaltigkeit entwickelt. Die innovativen<br />
Flaschen werden zu 50 Prozent <strong>aus</strong><br />
recyceltem Kunststoff hergestellt <strong>und</strong><br />
ermöglichen die Nutzung jedes letzten<br />
Tropfens des Produkts, wodurch Materialabfall<br />
verhindert wird. Die Flaschen<br />
sind in vier verschiedenen Größen erhältlich,<br />
die genau der Beliebtheit des<br />
Mischlackkonzentrats entsprechen:<br />
Konzentrate mit seltener Verwendung<br />
werden beispielsweise in kleineren Flaschen<br />
angeboten. Für die Karosseriewerkstätten<br />
bedeutet dies, dass weniger<br />
Geld in ungenutzten Materialbeständen<br />
geb<strong>und</strong>en wird. Aufgr<strong>und</strong> der ungeheuren<br />
Genauigkeit der Dosierdeckel<br />
auf den Flaschen sind sehr kleine<br />
Dosiermengen möglich. Dies wiederum<br />
bedeutet weniger Lack <strong>und</strong> weniger<br />
Ausschuss. Zuletzt sorgt Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
für einen sauberen Mischraum <strong>und</strong> befreit<br />
Lackierer somit von den profanen<br />
<strong>und</strong> oftmals ungeliebten Reinigungsarbeiten.<br />
Wieviel Training wird<br />
benötigt, um Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
effektiv zu nutzen?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist eine hochmoderne,<br />
hochentwickelte Maschine <strong>und</strong> trotzdem<br />
verblüffend anwenderfre<strong>und</strong>lich.<br />
Tatsächlich besteht einer der Vorteile<br />
von Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> darin, dass für die<br />
Bedienung der Maschine kein qualifizierter<br />
Lackierer erforderlich ist. Auch<br />
Nachwuchskräfte können diese Aufgabe<br />
leicht <strong>aus</strong>führen, da sich die Handhabung<br />
so einfach <strong>und</strong> unkompliziert<br />
gestaltet. Nach unserer Einschätzung ist<br />
eine Person nach nur einer Trainingseinheit<br />
in der Lage, Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> sicher<br />
<strong>und</strong> kompetent zu bedienen.<br />
Erfordert Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ein<br />
großes Maß an Wartungs- oder<br />
Instandhaltungsarbeiten?<br />
Alles an Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> ist technologisch<br />
hochentwickelt. Von der digitalen<br />
Vorinstallations-Checkliste bis hin<br />
zum Online-Tickettool. Nach der Installation<br />
wird Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> mit einem<br />
cloudbasierten Überwachungssystem<br />
verb<strong>und</strong>en, das kontinuierlich den Sys -<br />
temstatus überprüft, etwaige Fehlercodes<br />
erstellt <strong>und</strong> darüber hin<strong>aus</strong> dank<br />
sofortiger Fernunterstützung relevante<br />
Lösungen zusammenstellt. Als zusätzlichen<br />
Vorteil führt die Maschine nach<br />
dem Dosieren eine schnelle automatische<br />
Düsenreinigung durch, um Verstopfungen<br />
zu verhindern. Sollten Nutzer<br />
weitere Unterstützung benötigen,<br />
stehen ihnen Axaltas Teams <strong>aus</strong> den Bereichen<br />
Vertrieb, Technik <strong>und</strong> Farbe<br />
zur Seite.<br />
Wieviel Zeit können Lackierwerkstätten<br />
mithilfe von<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> einsparen?<br />
Auf Gr<strong>und</strong>lage unserer umfangreichen<br />
Prüfungen <strong>und</strong> Tests rechnen<br />
wir damit, dass Lackierfachbetriebe<br />
mit Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> im Vergleich zu<br />
einem manuellen Dosierprozess eine<br />
Verkürzung der Prozesszeit von über<br />
60 Prozent erzielen. Dies ermöglicht<br />
den Lackierern sich anderen Aufgaben<br />
zu widmen.<br />
Müssen neben Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
zusätzliche Investitionen<br />
getätigt werden?<br />
Es sind keine weiteren Investitionen<br />
erforderlich. Es gibt eine Handvoll<br />
optionaler Zusatzartikel <strong>und</strong> Werkzeuge,<br />
wie beispielsweise ein<br />
Axalta <strong>Irus</strong> Lagerregal, einen Axalta<br />
Schrank für den Mischraum <strong>und</strong> sogar<br />
eine kleine Standard-Mischmaschine<br />
für Gr<strong>und</strong>ierungen.<br />
Welche Bedeutung hat der<br />
Name Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong>?<br />
Der Name Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> leitet sich<br />
von Iris, dem farbigen Teil des Auges,<br />
<strong>und</strong> dem englischen Wort us (uns) ab,<br />
was für Teamarbeit steht <strong>–</strong> sowohl innerhalb<br />
Axaltas als auch mit unseren<br />
K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Partnern.<br />
Wann wird Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong><br />
auf dem europäischen Markt<br />
erhältlich sein?<br />
Axalta <strong>Irus</strong> <strong>Mix</strong> wird ab Juni <strong>2023</strong> europaweit<br />
eingeführt. Weitere Informationen<br />
finden Sie unter www.refinish.axalta.de<br />
oder wenden Sie sich<br />
an Ihren Axalta Refinish Ansprechpartner<br />
vor Ort. ☐<br />
12<br />
<strong>FML</strong> 6/<strong>2023</strong>
IMMER AKTUELL <strong>–</strong><br />
BLEIBEN SIE AUF DEM LAUFENDEN<br />
WWW.<strong>FML</strong>-AKTUELL.DE<br />
Melden Sie sich<br />
zu unserem<br />
Newsletter an!<br />
www.facebook.com/fmlaktuell/<br />
www.instagram.com/fmlaktuell/<br />
https://www.fml-aktuell.de/newsletter.html/<br />
https://twitter.com/AktuellFml<br />
AUDIN Verlag GmbH<br />
Knöbelstraße 36<br />
80538 München<br />
Tel. (0 89) 24 22 83-0<br />
Fax (0 89) 24 22 83 19
Change language