VISION.klagenfurt.wörthersee 2023_2
Das Stadt-Land-Strand-Magazin
Ausgabe 2023_2
Das Stadt-Land-Strand-Magazin
Ausgabe 2023_2
Es wird heiß in Klagenfurt Flanieren, Gustieren und Genießen – 700 Betriebe heißen Sie willkommen Highlights Urban Echo Open Air Konzerte Mittwochs im Juli von 19 bis 22 Uhr am Kardinalplatz DonnerSzenen Musik, Theater, Literatur in den Innenhöfen Donnerstags im Juli & August von 16 bis 22 Uhr CITY 10er Das perfekte Geschenk! Verkaufs stellen: • Tourismusbüro (Neuer Platz 5) • Kärntner Sparkasse (Bahnhofstraße 7) • Raiffeisen Landesbank Kärnten (in allen Stadtfilialen) In über 400 Betrieben einlösbar! Kummt’s eina… Livemusik in der Osterwitzgasse Immer Samstags, bis 26. August Live Musik im Domgassner Immer Freitags, bis 1. September ab 18:00 Uhr After Work Markt Kulinarische Genüsse und Musik 25. August, 1. und 8. September von 16 bis 22 Uhr am Benediktinermarkt Tage der Alpen Adria Küche Kleine, feine kulinarisch Veranstaltungen 7. bis 24. September www.visitklagenfurt.at Nextbike Fahrradverleih E-Scooter Verleih 2 thema_rubrik Werbung
N Liebe Kärntner:innen mit Vision… Immer noch versuchen unzählige Mexikaner Monat für Monat, illegal über die Grenze zu den USA zu gehen, um dort ihren American Dream zu realisieren. Todd Clouser ist den genau umgekehrten Weg gegangen: Der aus Minnesota stammende Jazz- und Rock-Musiker, der lange Zeit in Boston und New York City lebte, fand sein Glück in Mexiko-City. Im August kommt der Gitarrist, Sänger und Songwriter für zwei Konzerte nach Klagenfurt, u.a. um im Rahmen der DonnerSzenen sein sensationelles Solo-Album »Time is a Healer« zu präsentieren. Wir sprachen mit ihm vorab über sein Leben zwischen Jazz und Rock, zwischen USA und Mexiko. Ein gutes Beispiel, dass man nicht weggehen muss, um sich kreativ zu verwirklichen, ist Robert Schabus. Wir trafen den erfolgreichen Filmemacher am Lendhafen, um mit ihm über kurze Wege und große Ellbogenräume zu reden. In einem zweiten, nicht minder interessanten Stadtgespräch begegneten wir Lisa Pirker, die gerade mit ihrer hippen Galerie »The Artbooster« für Furore sorgt und ein Modell anbietet, das Kunst auch für Durchschnittsbürger leistbar macht. Apropos leistbare Kunst: Auch heuer bringen die DonnerSzenen wieder jeden Donnerstag spannende musikalische Begegnungen, aber auch Literatur, Theater und Kleinkunst in den lauschig-intimen Rahmen der Klagenfurter Renaissance- Höfe und andere ausgewählte Locations. Und zwar gratis. Wir haben die Highlights für Sie, darüber hinaus aber auch jede Menge Sommer-Mode, Kulinarik- und Veranstaltungs-Tipps. Model Pia D. UNIKAT EVENTS, Outfit: Grace Concept Store, Foto by Daniel Waschnig MEDIENINHABER:IN, PRODUKTION: COCO Communication GmbH / Gabelsbergerstraße 14 / 9040 Klagenfurt // HERAUS- GEBER Roland Aigner, MBA // CHEFREDAKTION Mag. Markus Deisenberger // MITARBEITER:INNEN DER AUSGABE: Nika Bašić, Manuela Mark, Franka Schridde, Christina Tscharre, Johanna Wohlfahrt, Bianca Wozak // FOTOS: Daniel Waschnig, Dominic Erschen, Manu Lasnik Photoart, Christian Gössler, Anja Koppitsch, Hersteller // DRUCK Mayr Miesbach // VERTEILUNG an die Haushalte in der Stadt und Umgebung // BLATTLINIE vision ist ein liberales Medium, das Anteil am sozialen und kulturellen Leben nimmt, frei berichtet und den lokalen Handel in Kärnten unterstützt. Unabhängig von politischen Parteien, Institutionen und Interessensgruppen wendet es sich an alle Leser:innen, die hohe Ansprüche an eine umfassende Berichterstattung stellen. Damit es lesbar bleibt, verwenden wir das generische Maskulinum bei voller gelebter Diversität. Und wir haben uns dazu entschieden, die Sommer-Ausgabe dieses Mal dort zu verteilen, wo die Klagenfurter im Sommer gerne sind: Nicht am Postkasten, sondern in den Freibädern, den Hotels und den vielen Cafés und Kulinarik-Hotspots dieser so lebenswerten Stadt. Viel Spaß beim Lesen und einen erholsamen Sommer wünscht Ihr vision.kw-Team Markus Deisenberger Nika Bašić Roland Aigner Chefredakteur Projektkoordination Herausgeber /vision.kw www.visionkw.at editorial 3
- Seite 1: Stadtgeschichten LISA PIRKER UND RO
- Seite 5 und 6: FOTOS PAUL OTT, NICOLAS ZANGERLE, J
- Seite 7 und 8: JUNGE, INTERNATIONALE KUNST hat bis
- Seite 9 und 10: FOTOS BENYWEIN, ANJA KOPPITSCH, SIM
- Seite 11 und 12: Wie hat es dich nach Mexico City ve
- Seite 13 und 14: SUMMERTIME AM MARKT © Helge Bauer
- Seite 15 und 16: SCHLÜSSELROLLE FÜR DEN KÖRPER Si
- Seite 17 und 18: LARISSA (LINKS) KETTE - zarter Tsav
- Seite 19 und 20: LOVESTORY. Weiß geht immer. Wer ei
- Seite 21 und 22: HOT SUMMER DAYS Wer den sommerliche
- Seite 23 und 24: 30 Jahre Beauty-Expertise #REALTALK
- Seite 25 und 26: FISCHERWIRT KEHRT ZURÜCK - CON AMO
- Seite 27 und 28: DAS DESIGN DES ERFOLGS: TRUST YOURS
- Seite 29 und 30: TEXT MANUELA MARK FOTOS LEX BOATS N
- Seite 31 und 32: Mehr Verbindungen. Mehr Chancen. Me
- Seite 33 und 34: #gemmaklagenfurt Urban Echo Drachen
- Seite 36: www.city-arkaden-klagenfurt.at MANC
Es wird heiß in Klagenfurt<br />
Flanieren, Gustieren und Genießen –<br />
700 Betriebe heißen Sie willkommen<br />
Highlights<br />
Urban Echo<br />
Open Air Konzerte<br />
Mittwochs im Juli<br />
von 19 bis 22 Uhr am Kardinalplatz<br />
DonnerSzenen<br />
Musik, Theater, Literatur<br />
in den Innenhöfen<br />
Donnerstags im Juli & August<br />
von 16 bis 22 Uhr<br />
CITY 10er<br />
Das perfekte Geschenk!<br />
Verkaufs stellen:<br />
• Tourismusbüro (Neuer Platz 5)<br />
• Kärntner Sparkasse (Bahnhofstraße 7)<br />
• Raiffeisen Landesbank Kärnten<br />
(in allen Stadtfilialen)<br />
In über 400<br />
Betrieben<br />
einlösbar!<br />
Kummt’s eina…<br />
Livemusik in der Osterwitzgasse<br />
Immer Samstags, bis 26. August<br />
Live Musik<br />
im Domgassner<br />
Immer Freitags, bis 1. September<br />
ab 18:00 Uhr<br />
After Work Markt<br />
Kulinarische Genüsse und Musik<br />
25. August, 1. und 8. September<br />
von 16 bis 22 Uhr am<br />
Benediktinermarkt<br />
Tage der Alpen Adria Küche<br />
Kleine, feine kulinarisch<br />
Veranstaltungen<br />
7. bis 24. September<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.visit<strong>klagenfurt</strong>.at<br />
Nextbike<br />
Fahrradverleih<br />
E-Scooter<br />
Verleih<br />
2 thema_rubrik<br />
Werbung
Change language