Blickpunkt Musical Sommerspezial 2023
Die Beilage des Blickpunkt Musical Magazins rund um alles im Sommer 2023.
Die Beilage des Blickpunkt Musical Magazins rund um alles im Sommer 2023.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.blickpunktmusical.de<br />
Anzeige<br />
SOMMERSPEZIAL <strong>2023</strong><br />
Mit großer Premierenvorschau<br />
Big Fish<br />
in Bökendorf<br />
Sister Act,<br />
Frankenstein,<br />
Kalte Freiheit<br />
in Wunsiedel<br />
Jesus Christ Superstar<br />
in Bad Hersfeld<br />
Doktor Schiwago<br />
in Sondershausen<br />
Miami Nights,<br />
Madagascar,<br />
Mozart!<br />
in Tecklenburg<br />
Robin Hood<br />
von Chris de Burgh und Dennis Martin in Fulda
2<br />
<strong>Musical</strong>s in Deutschland
Abonnement für nur<br />
34 90<br />
Sechs Ausgaben<br />
Preis für Deutschland<br />
EUR/Jahr<br />
Abo nach Österreich: 37,90 EUR/Jahr<br />
Abo Weltweit: 40,90 EUR/Jahr<br />
optional mit Digitalabo für nur<br />
10 EUR/Jahr zusätzlich<br />
Bestellung über www.blickpunktmusical.de<br />
www.blickpunktmusical.de/abo
Berlin -<br />
Wir sind<br />
<strong>Musical</strong>!<br />
DAS M U S I CA L<br />
„Liebe, Sex, Tod – so haben Sie<br />
Romeo & Julia noch nie gesehen!“<br />
Das Album zum <strong>Musical</strong><br />
je t z t als CD, LP & S tream!<br />
Von März <strong>2023</strong> bis Januar 2024<br />
Theater des Westens Berlin<br />
T i c k e t s u n t e r w w w. m u s i c a l sberlin.com
<strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong><br />
Anzeige<br />
In diesem Heft<br />
6 Robin Hood in Fulda<br />
8 Big Fish in Bökendorf<br />
10 Sister Act, Frankenstein &<br />
Kalte Freiheit in Wunsiedel<br />
12 Jesus Christ Superstar in Bad Hersfeld<br />
14 Doktor Schiwago in Sondershausen<br />
16 Miami Nights, Madagascar &<br />
Mozart! in Tecklenburg<br />
18 Premierenvorschau<br />
6<br />
10<br />
8<br />
12<br />
<strong>Musical</strong><br />
14 16<br />
PREMIERE<br />
23. JUNI <strong>2023</strong><br />
Schloss<br />
Sondershausen<br />
JESUS<br />
CHRIST<br />
SUPERSTAR<br />
MUSIK VON ANDREW LLOYD WEBBER<br />
TEXT VON TIM RICE<br />
DEUTSCH VON ANJA HAUPTMANN<br />
1.7. - 26.8.<strong>2023</strong><br />
STIFTSRUINE BAD HERSFELD<br />
Kartentelefon: 03631 983452 | www.schlossfestspiele-sondershausen.de<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> 2022 5
Anzeige<br />
Fulda<br />
Robin Hood beim <strong>Musical</strong>sommer Fulda<br />
»Robin<br />
Hood«<br />
Foto: Michael Eloy Werthmüller<br />
Philipp Büttner<br />
Foto: Christian Tech<br />
Robin Hood<br />
Buch / Text .................. Dennis Martin,<br />
Christoph Jilo &<br />
Kevin Schroeder<br />
Musik .......................... Chris de Burgh &<br />
Dennis Martin<br />
Schlosstheater Fulda<br />
Premiere: 23. Juni <strong>2023</strong><br />
Regie ......................... Matthias Davids<br />
Musikalische Leitung ........ Marcel Jahn<br />
Choreographie .................. Kim Duddy<br />
Bühnenbild .................... Hans Kudlich<br />
Kostüme......................... Conny Lüders<br />
Maskenbild ................ Elke Quirmbach<br />
Lichtdesign ............. Michael Grundner<br />
Sounddesign ..................... Tom Strebel<br />
Spielzeit bis 3. September <strong>2023</strong>,<br />
84 Shows<br />
Tickets unter 066125008090<br />
www.spotlight-musicals.de<br />
England im 12. Jahrhundert:<br />
Robin von Loxley, Alleinerbe der Grafschaft Huntingdon,<br />
wächst mit Guy von Gisbourne, dem Sohn des<br />
Kastellans, zusammen auf. Bereits in dieser Zeit wird<br />
die in den Standesunterschieden begründete Rivalität<br />
der beiden deutlich und immer wieder messen sie sich<br />
im Bogenschießen.<br />
10 Jahre später:<br />
Auf der Hochzeit von Robin und der erst 14-jährigen<br />
Marian erscheint Guy von Gisbourne, der inzwischen<br />
zum Gesandten des Königs aufgestiegen ist und<br />
verkündet in den Kreuzzug zu ziehen. Um dem Kontrollzwang<br />
seines Vaters zu entkommen, entschließt sich<br />
Robin, seinem Freund in den Kreuzzug zu folgen.<br />
Während die Soldaten im fernen Jerusalem kämpfen,<br />
leiden die Menschen in England immer mehr unter<br />
steigenden Steuern, die zur Finanzierung des Krieges<br />
genutzt werden. Guy kehrt schließlich ohne den totgeglaubten<br />
Robin aus dem Krieg zurück. Er will seinen<br />
Platz an Marians Seite einnehmen, um gesellschaftlich<br />
aufzusteigen, Marian lehnt dies jedoch ab.<br />
Als Robin in der Erscheinung eines vermummten<br />
Fremden unerwartet nach Huntingdon zurückkehrt,<br />
durchkreuzt er so Gisbournes Pläne, woraufhin sich<br />
dieser verbittert und von Rachegedanken erfüllt an<br />
den Hof des neuen Königs King John begibt. Robin ist<br />
zunächst von den Erfahrungen in Jerusalem traumatisiert<br />
und schert sich nicht um die Leiden seiner Bürger,<br />
stattdessen zieht er sich in den Sherwood Forest zurück.<br />
Hier trifft er zum ersten Mal auf eine Gruppe von<br />
Outlaws.<br />
Nach seiner Rückkehr aus dem Wald erinnert Marian<br />
ihn an seine Verantwortung und er beginnt zu<br />
verstehen, welche katastrophalen Folgen die willkürliche<br />
Herrschaft der Obrigkeit unter King John für<br />
die einfachen Leute seiner Grafschaft und für ganz<br />
England hat.<br />
Als König John auch noch Marians Vater töten<br />
lässt, kehrt Robin der Obrigkeit endgültig den Rücken<br />
zu und begreift, dass diese für die unwürdigen<br />
Lebensbedingungen des Volkes verantwortlich ist.<br />
Zusammen mit den Outlaws aus dem Sherwood Forest<br />
stellt er sich dem Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit,<br />
in dem er nicht nur sich selbst sondern auch<br />
die Liebe zu seiner Frau Marian findet.<br />
6<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong>
Fulda<br />
Anzeige<br />
Urblickpunkt<br />
musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong><br />
7
Bökendorf<br />
Anzeige<br />
Big Fish – Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht<br />
Das <strong>Musical</strong> »Big Fish« ist ein Plädoyer für die Phantasie und den nie schwindenden<br />
Glauben an die Kraft des Erzählens. Diese wunderbare Reise zeigt<br />
die Freilichtbühne Bökendorf e.V. in diesem Theatersommer auf der Open-Air<br />
Bühne im Herzen Ostwestfalens. Eine außergewöhnliche Geschichte voller Emotion,<br />
die uns daran erinnert, warum wir so gerne ins Theater gehen – für eine<br />
Erfahrung, die reicher, lustiger und größer ist als das Leben selbst.<br />
Handlung:<br />
Edward Bloom ist ein leidenschaftlicher Geschichtenerzähler. Am liebsten<br />
erzählt er Geschichten, in denen er selbst der Held ist. Egal, ob Meerjungfrau,<br />
Riese oder Hexe – es gibt kaum eine Figur, der er noch nicht begegnet ist.<br />
Ganz anders ist sein Sohn Will. Er hinterfragt, was er hört, doch wann immer er<br />
versucht, etwas über das Leben seines Vaters zu erfahren, tischt dieser ihm eine<br />
neue unglaubliche Geschichte auf. So entfremden sich Vater und Sohn immer<br />
mehr voneinander. Das ändert sich auch nicht, als Will längst erwachsen ist. Erst<br />
der Gedanke bald selbst Vater zu sein, verändert etwas in ihm. Gleichzeitig wird<br />
bei Edward eine tödliche Krankheit festgestellt. Dem nicht aufzuhaltenden Tod<br />
seines Vaters wegen und seinem ungeborenen Kind zuliebe, versucht Will erneut<br />
an den echten Edward heranzukommen und dessen Geschichten zu verstehen.<br />
W erk: 2013 wird »Big Fish« in Chicago uraufgeführt und zieht im September<br />
an den Broadway. Nach einigen Umarbeitungen etabliert es sich und hat internationalen<br />
Erfolg, sowohl am Londoner West End als auch in Australien. Die<br />
deutsche Fassung bringt Andreas Gergen 2016 an das Prinzregententheater München<br />
als europäische Erstaufführung und <strong>2023</strong> findet das selten aufgeführte Werk<br />
seinen Weg an die Freilichtbühne Bökendorf. Andrew Lippas Musik hat mehr als<br />
nur eine begleitende Funktion. Sie gliedert das Stück in Zeitebenen und erzählt<br />
ebenfalls die phantastischen Geschichten, indem verschiedene Musikstile nicht<br />
nur den Charakter prägen, sondern zeitlich unbestimmte Szenen einem Zeitstil<br />
zuordnen.<br />
Big Fish<br />
Andrew Lippa / John August<br />
Deutsch von Nico Rabenald<br />
Freilichtbühne Bökendorf e.V.<br />
Premiere: 24. Juni <strong>2023</strong><br />
Regie & Choreographie ................. Melanie Herzig<br />
Musikalische Leitung ............ Hans-Martin Fröhling<br />
Regieassistenz ............................. Henriette Becker<br />
Edward Bloom Vergangenheit .......... Jonas Fromme<br />
Edward Bloom Gegenwart ............ Dominik Scholz<br />
Sandra Templeton Gegenwart .......... Jule Loermann<br />
Sandra Templeton Vergangenheit ... Lisa Hasenbein<br />
Will Bloom Gegenwart ........ Joss Spieker-Siebrecht<br />
Will Bloom Vergangenheit .............. Oskar Behme /<br />
Tobias Daldrup<br />
Josephine Bloom .............................. Paulina Koers<br />
Karl, der Riese / Ensemble ............ Maik Hünnefeld<br />
Amos Calloway / Ensemble ............ Hans Ströhmer<br />
Die Hexe / Ensemble ..................... Vanessa Versen<br />
Don Price / Ensemble ................. Magnus Knipping<br />
Zacky Price / Ensemble ............... Konstantin Bien /<br />
Lea Ebeling<br />
Jenny Hill Gegenwart / Ensemble .. Christina Meyer<br />
Jenny Hill Vergangenheit /<br />
Ensemble ..................................... Henriette Becker<br />
Dr. Bennett / Ensemble ..:................ Thomas Rüther<br />
Meerjungfrau / Alabama Lamb /<br />
Ensemble ............................................... Lea Gasse<br />
Fischer / General Patterson /<br />
Ensemble ........................................ Michael Vauth<br />
Alabama Lamb / Ensemble ................ Luca Derwig<br />
Pfadfinderin / Ensemble ............ Janica Jolie Eichert<br />
Red Fang / Ensemble ...................... Neil Kahrmann<br />
Bürgermeisterin v. Ashton /<br />
Ensemble ......................................... Heike Falinski<br />
In weiteren Rollen:<br />
Maraike Berg, Antje Drewes, Melanie Eichert,<br />
Monika Fromme, Kirstin Hünnefeld,<br />
Franka Kleibrink, Liv Leibmann, Ursula Meier,<br />
Anna Mohr, Katrin Rüther, Karina Salmann,<br />
Meike Schloßmacher, Dorle Specht,<br />
Uwe Spielberg, Rahel Tewes, Marie Weber, 8<br />
Judith Weber<br />
Alle Fotos: Freilichtbühne Bökendorf e.V.<br />
Die Inszenierung und das Ensemble:<br />
Das 40-köpfige ehrenamtliche Ensemble entführt das Publikum<br />
auf eine Reise durch die phantastischen Geschichten Edward<br />
Blooms. Ohne Vorhang oder Schnürboden werden die bildgewaltigen<br />
Szenen mit viel Kreativität und Phantasie unter freiem Himmel und<br />
bei jedem Wetter mit größter Leidenschaft dargeboten. Die beiden<br />
Zeitstränge werden in der Inszenierung durch unterschiedliche Besetzungen<br />
dargestellt. Die Freilichtbühne Bökendorf hat sich in den letzten<br />
Jahren als Aushängeschild der Region und eine der größten Freilichtbühnen<br />
in NRW mit ihren aufwendigen Produktionen etabliert.<br />
»Es lebe die Vorstellungskraft und die Phantasie! Genießen Sie diese Interpretation<br />
von ›Big Fish‹ und tauchen Sie ein in eine der größten und stärksten<br />
Liebesgeschichten dieser Welt – Die Liebe zwischen Kindern und Eltern!«<br />
(Regisseurin Melanie Herzig)<br />
Freilichtbühne Bökendorf e.V.<br />
Freilichtbühne Bökendorf e.V.<br />
Verena Becker, Vorsitzende<br />
Am Hasenholz 1<br />
33034 Brakel-Bökendorf<br />
www.freilichtbuehne-boekendorf.de<br />
Vorstellungstermine<br />
24. Juni bis 9. September <strong>2023</strong><br />
Preise<br />
10 - 15 Euro<br />
Vorverkauf<br />
www.freilichtbuehne-boekendorf.de/<br />
karten<br />
Telefon +49 (0)52 76 / 80 43<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong>
Anzeige<br />
Bökendorf <strong>Musical</strong>s in Deutschland<br />
Das Erwachsenenstück <strong>2023</strong><br />
24.06. – 09.09.<strong>2023</strong><br />
Information und Kartenvorbestellung:<br />
www.freilichtbuehne-boekendorf.de<br />
9
Anzeige<br />
Wunsiedel<br />
Die Luisenburg-Festspiele im Sommer <strong>2023</strong><br />
FRANKENSTEIN<br />
Der weltberühmte Roman, geschrieben von der damals 19 Jahre<br />
jungen Mary Shelley, als bewegendes und spektakuläres neues<br />
<strong>Musical</strong>, geschrieben von Kevin Schroeder (Buch und Liedtexte) und<br />
Marian Lux (Musik), auf der großen Felsenbühne der Luisenburg-<br />
Festspiele.<br />
Auf der Suche nach dem Unmöglichen begibt sich der junge Viktor<br />
Frankenstein an die Schwelle von Leben und Tod. Zerrissen zwischen<br />
den wissenschaftlichen Verheißungen der Ingolstädter Illuminaten<br />
und der Liebe zu seiner Schwester Elisabeth, stößt er an die Grenzen<br />
von Liebe, Moral und dem Leben selbst.<br />
Ein grausam berührender Psycho-Thriller mit großartiger Musik,<br />
spannend und ergreifend, getrieben vom Strom einer sich immer<br />
schneller wandelnden Welt. Ein modernes <strong>Musical</strong>-Drama auf der<br />
Suche nach jemanden, der uns liebt.<br />
»Frankenstein« wurde als Auftragswerk exklusiv für die Festspiele geschrieben.<br />
Das Kreativteam von »Frankenstein« konnte 2022 insgesamt<br />
drei Preise des renommierten Deutschen <strong>Musical</strong> Theater Preises<br />
auf sich vereinen, unter anderem für »Beste Regie«, »Beste Choreographie«<br />
und »Bestes Arrangement«.<br />
Sister Act<br />
Musik von Alan Menken<br />
Gesangstexte von Glenn Slater<br />
Buch von Cheri Steinkellner & Bill Steinkellner<br />
Zusätzliches Material (Buch) von<br />
Douglas Carter Beane<br />
Nach dem Touchstone Pictures Film »Sister<br />
Act« (Drehbuch: Joseph Howard)<br />
Buch-Übersetzung: Werner Sobotka und<br />
Michaela Ronzoni<br />
Deutsche Gesangstexte: Kevin Schroeder und<br />
Heiko Wohlgemuth<br />
Luisenburg-Festspiele Wunsiedel<br />
Premiere: 29. Juni <strong>2023</strong><br />
Regie ................................. Peter Hohenecker<br />
Musikalische Leitung .............. Martin Steinlein<br />
Choreographie .............................. Anita Holm<br />
Bühnenbild .............................. Manuela Weih<br />
Kostüme ................................. Aleksandra Kica<br />
Deloris van Cartier.......... Denise Lucia Aquino<br />
Mutter Oberin ................. Carmen Wiederstein<br />
Schwester Mary Robert............. Henrike Starck<br />
Schwester Mary Patrick...... Nadine Lauterbach<br />
Schwester Mary Lazarus ............... Mona Graw<br />
Monsignore O‘Hara................... Torsten Ankert<br />
Curtis ...................................... Markus Krenek<br />
Eddie.......................................... Sascha Luder<br />
Michelle /<br />
Dance Captain............ Fides Groot-Landeweer<br />
Tina ....................................... Faye Bollheimer<br />
TJ .................................. Maurice Daniel Ernst<br />
Joe.............................................. Tom Schimon<br />
Pablo .................................. Sander van Wissen<br />
Schwester Mary Nirvana.... Tanja Beutenmüller<br />
Schwester Mary Theresa ........ Angelina Arnold<br />
Ernie....................................... Markus Schiefer<br />
Ensemble........................ Ekaterini Tsapanidou<br />
10<br />
»Sister Act« Ensemble<br />
Foto: Luisenburg-Festspiele / Florian Miedl<br />
Sister Act<br />
Termine<br />
Premiere 29.06.<strong>2023</strong><br />
Fr. 30.06.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Sa. 01.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
So. 02.07.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Sa. 08.07.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Sa. 08.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
So. 16.07.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
So. 23.07.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Sa. 29.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Sa. 05.08.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Mi. 09.08.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Do. 10.08.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Sa. 12.08.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Frankenstein<br />
Termine<br />
öffentliche Generalprobe<br />
15.06.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Premiere 16.06.<strong>2023</strong><br />
So. 18.06.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Fr. 23.06.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Sister Act<br />
Neue Maßstäbe setzt »Sister Act« auf der Luisenburg – das war das<br />
Urteil nach der Premiere des Erfolgsmusicals im Sommer 2022.<br />
Kritik und Publikum waren gleichermaßen begeistert.<br />
Kein Wunder, gehört doch diese Produktion zu den größten, aufwendigsten<br />
und perfektesten in der langen Historie der Festspiele. In<br />
zigfach ausverkauften Vorstellungen folgten die Zuschauerinnen und<br />
Zuschauer den tanzenden, singenden und spielenden Schwestern.<br />
Und einer männlichen Gang, die mit ihrer Spielfreude und ihrer Situationskomik<br />
»für Lachsalven« beim Publikum sorgte. Kurz gesagt ein<br />
Ensemble, das alle Register einer großen Show zieht, die sich aber nie<br />
von der menschlichen und anrührenden Geschichte entfernt.<br />
»Es passt in der Inszenierung einfach alles«, so die Presse – vom »hinreißenden<br />
Sound« der zwölfköpfigen Live-Band, den schwungvollen<br />
Choreographien und der verwandlungsstarken Ausstattung bis zu einem<br />
Ensemble, das bis in die kleinste Rolle zu überzeugen weiß.<br />
Luisenburg - Festspiele Wunsiedel<br />
Do. 06.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Sa. 15.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Do. 20.07.<strong>2023</strong> 10:00 Uhr<br />
Fr. 21.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Do. 27.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
So. 30.07.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Do. 03.08.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Sa. 12.08.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Kalte Freiheit<br />
Termine<br />
öffentliche Generalprobe<br />
13.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Premiere 14.07.2022<br />
Di. 18.07.<strong>2023</strong> 10:00 Uhr<br />
Sa. 22.07.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
So. 06.08.<strong>2023</strong> 15:00 Uhr<br />
Fr. 11.08.<strong>2023</strong> 20:30 Uhr<br />
Luisenburg-Festspiele Wunsiedel<br />
Veranstalter: Stadt Wunsiedel<br />
Künstlerische Theaterleitung:<br />
Birgit Simmler<br />
Kaufmännische Theaterleitung:<br />
Eve-Marie Labrie-Loiselle<br />
Postanschrift:<br />
Luisenburg 2<br />
95632 Wunsiedel<br />
Telefon: 09232 602 6000<br />
Mail: karten@luisenburg-aktuell.de<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong>
Wunsiedel<br />
Standing Ovations nach jeder Vorstellung – und diesen Sommer geht es<br />
endlich mit der »himmlischen Darbietung« weiter!<br />
Kalte Freiheit -<br />
Spion zwischen den Grenzen<br />
Februar 1948. Der an der böhmisch-bayerischen Grenze eingesetzte<br />
Polizist Stanislav Liška ist verzweifelt. Die Kommunisten haben in der<br />
Tschechoslowakei die Macht übernommen und riegeln die Grenze ab.<br />
Ein Eiserner Vorhang senkt sich mitten in Europa. Die Menschen sind<br />
in Angst und fürchten sich vor dem, was das bedeutet.<br />
Liška hilft heimlich bei der Flucht in die Freiheit, wird aber vom regimetreuen<br />
Geheimdienstoffizier Abrahamovič gezwungen, die Grenze nicht<br />
nur mit allen Mitteln zu sichern, sondern sie auf perfide Art zu nutzen:<br />
für Spionage, Verrat und Kontrolle.<br />
Eine fiktive Grenze wird errichtet, hinter der die Flüchtenden glauben,<br />
sie seien im Westen, in Sicherheit. In Wirklichkeit ist die Grenzstation<br />
eine perfekte Illusion und wird vom tschechoslowakischen Geheimdienst<br />
eingerichtet, um den Widerstand und den Freiheitswillen zu brechen.<br />
Ein gefährliches und riskantes Spiel beginnt, in dem es um Leben<br />
und Tod geht und in dem der Riss, den das System hervorruft, mitten<br />
durch Familien geht.<br />
Liška, der Spion wider Willen, wird zum Doppelagenten und vielleicht<br />
zwischen den Fronten zerrieben.<br />
Das neue <strong>Musical</strong> »Kalte Freiheit - Spion zwischen den Grenzen« ist<br />
ein Agenten- und Spionagethriller, der auf historischen Tatsachen beruht<br />
und in James Bond-Manier eine Geschichte erzählt, die zu einer<br />
Zeit spielt, als der Eiserne Vorhang Ost und West getrennt hat. Es geht<br />
um das dramatische Schicksal von Menschen, die sich gegen Unterdrückung<br />
auflehnen und um ihre Freiheit kämpfen müssen.<br />
Grafik Dmytro Demianenko 123rf.com<br />
Frankenstein<br />
Marian Lux / Kevin Schroeder<br />
Regisseur Ch. Drewitz bei den Proben mit dem<br />
Ensemble<br />
Foto: Luisenburg-Festspiele<br />
Kalte Freiheit -<br />
Spion zwischen den Grenzen<br />
Ondřej Soukup / Birgit Simmler<br />
nach dem Buch »Kámen« von<br />
Václava Jandečková<br />
Luisenburg-Festspiele Wunsiedel<br />
Uraufführung: 14. Juli <strong>2023</strong><br />
Regie ................................... Birgit Simmler<br />
Musikalische Leitung ......... Tomáš Küfhaber<br />
Choreographie ............... Tim Zimmermann<br />
Bühnenbild ...................... Markus Olzinger<br />
Kostüme ............................... Marion Hauer<br />
Stanislav Liška ...................... Mischa Mang<br />
Růžena Lišková .............. Miriam Neumaier<br />
Evžen Abrahamovič .. Maurice Daniel Ernst<br />
Jonny ........................... Tanja Beutenmüller<br />
Jan Prošvic ........................ Markus Schiefer<br />
Jiřina Prošvicová .......... Nadine Lauterbach<br />
Oldřich Maláč ................. Tom Schimonrel<br />
Zavadil ........................... Wolfgang Mirlach<br />
Josef Janoušek ......................... Timo Stacey<br />
Bohumil Mikeš .......... Simon Tobias Hauser<br />
Novák .............................. Sandro Wenzing<br />
Marie Tumlířová ........ Carmen Wiederstein<br />
Luisenburg-Festspiele Wunsiedel<br />
Uraufführung: 16. Juni <strong>2023</strong><br />
Inszenierung ............. Christoph Drewitz<br />
Musikalische Leitung. ......... Marian Lux /<br />
Markus Syperek<br />
Arrangement ................. Markus Syperek<br />
Choreographie................. Bart de Clercq<br />
Kostüm- & Bühnenbild .......... Adam Nee<br />
Viktor Frankenstein ............... Jonas Hein<br />
Elisabeth Lavenza .......... Mareike Heyen<br />
Henry Clerval ..................... Timo Stacey<br />
Prof. Adam Weishaupt .... Torsten Ankert<br />
Mara ............................ Faye Bollheimer<br />
Ensemble:<br />
Angelina Arnold, Markus Krenek,<br />
Carina Leopold, Fides Groot Landeweer,<br />
Sascha Luder, Miriam Neumaier,<br />
Silvio Römer, Ira Theofanidis,<br />
Ekaterini Tsapanidou,<br />
Sander van Wissen,<br />
Sandro Wenzing, Elias Ziegler<br />
»Kalte Freiheit«<br />
Foto: Luisenburg-Festspiele / Florian Miedl<br />
Ensemble:<br />
Mareike Heyen,<br />
Carina Leopold (Dance Captain),<br />
Silvio Römer, Henrike Starck,<br />
Ira Theofanidis, Elias Ziegler<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong> 11
Anzeige<br />
Bad Hersfeld<br />
JESUS<br />
CHRIST<br />
SUPERSTAR<br />
MUSIK VON ANDREW LLOYD WEBBER<br />
TEXT VON TIM RICE<br />
DEUTSCH VON ANJA HAUPTMANN<br />
1.7. - 26.8.<strong>2023</strong><br />
STIFTSRUINE BAD HERSFELD
Bad Hersfeld<br />
Anzeige<br />
Jesus Christ Superstar<br />
Jesus ein Superstar? Das klingt, als wäre Gottes Sohn zum Showgeschäft übergetreten!<br />
Judas befürchtet, dass Jesus die Kontrolle über seine begeisterte Fan-<br />
Gemeinde verliert und so sich selbst und seine Anhänger in Gefahr bringt.<br />
Um Jesus zu retten, vertraut er sich verhängnisvollerweise dem Hohepriester<br />
Kaiphas an. Und so kommt alles, wie es kommen muss.<br />
Die letzten Tage der Passionsgeschichte werden in dem <strong>Musical</strong> also aus der Perspektive<br />
von Judas, Jesus’ Freund und Verräter erzählt: der Einzug in Jerusalem,<br />
die Vertreibung der Händler aus dem Tempel, die Liebe Maria Magdalenas zu<br />
Jesus, die Auseinandersetzung zwischen Jesus und Judas und der Verrat, das<br />
letzte Abendmahl, das Urteil Herodes’, der Kreuzweg und Jesu Tod am Kreuz.<br />
»Jesus Christ Superstar« ist eine Geschichte über Ruhm und den letzten Weg<br />
eines Idols, über Anbetung und Hass, Glaube und Zweifel, Freundschaft und<br />
Verrat, Verzweiflung und Hoffnung, die der Geburt einer Weltreligion – und<br />
warnt vor Glauben, der zum Fanatismus wird.<br />
1971 feierte die Rockoper des damals noch vollkommen unbekannten Andrew<br />
Lloyd Webber Premiere und gehört seitdem zu den erfolgreichsten Bühnenstücken<br />
aller Zeiten. Der Stoff ist wie geschaffen für die Stiftsruine!<br />
Ob »Funny Girl« 2019, » Titanic« 2017/18, »Kiss Me, Kate« 2014 oder » Anatevka«<br />
2012 – Stefan Hubers bisherigen Arbeiten in der Stiftsruine überzeugten<br />
nicht nur, sie begeisterten Kritiker und Publikum immer wieder.<br />
Es spielt das Orchester der Bad Hersfelder Festspiele unter der Leitung von<br />
Christoph Wohlleben.<br />
Jesus Christ Superstar<br />
Andrew Lloyd Webber / Tim Rice<br />
Deutsch von Anja Hauptmann<br />
Bad Hersfelder Festspiele<br />
Premiere: 1. Juli <strong>2023</strong><br />
Regie ................................................ Stefan Huber<br />
Musikalische Leitung ............... Christof Wohlleben<br />
Choreographie................................... Melissa King<br />
Kostüm- & Bühnenbild ................. Okarina Peter &<br />
Timo Dentler<br />
Lichtdesign ................Pia Virolainen & Svein Selvik<br />
Andreas Bongard spielt Jesus Foto: Fabian Raabe<br />
Sidonie Smith spielt Maria Magdalena Foto: Tim Hüning<br />
Tim Al-Windawe spielt Judas Foto: Philipp Dietrich<br />
Bad Hersfelder Festspiele<br />
Jesus von Nazareth ..................... Andreas Bongard<br />
Judas Ischariot ............................. Tim Al-Windawe<br />
Maria Magdalena ............................. Sidonie Smith<br />
Pontius Pilatus ......................... Frank Josef Winkels<br />
Kaiaphas .......................................... Matthias Graf<br />
Annas ...................................... Holden Madagame<br />
König Herodes ...................................... Rob Pelzer<br />
Apostel Simon ................................... Ngako Keuni<br />
Apostel Petrus ..................................... John Baldoz<br />
Apostel Aquila .................................. Thiago Fayad<br />
Apostel Johannes ...................... Jürgen Strohschein<br />
Apostel Phillipus ........................ Jaime Lee Rodney<br />
Apostel Bartholomäus ................... Danilo Brunetti<br />
Apostel Matthäus ............................... Alan Byland<br />
Apostel Jakobus d. Ä. .......... Stefan Gregor Schmitz<br />
Apostelin Junia ................................. Maria Mucha<br />
Apostelin Martha ......................... Barbara Tartaglia<br />
Apostelin Priszilla ......................... Sara Lynn Boyer<br />
Soul Girl .......................................... Ellie van Gele<br />
Soul Girl ....................................... Danai Simantiri<br />
Soul Girl ........................................ Giulia Vazzoler<br />
Herodes Show Girl /<br />
Dance Captain / Swing ................ Samantha Turton<br />
Herodes Show Girl ................. Janice Rudelsberger<br />
Herodes Show Girl .............. Taryn Nelson di Capri<br />
Priester ..................................... Joop Leiwakabessy<br />
Priester .................................................... Max Best<br />
Priester ............................................... Lemuel Pitts<br />
Soldat ............................................... Daniel Záboj<br />
Soldat / Swing ............................ Johan Vandamme<br />
Soldat .......................................... Laurent N’Diaye<br />
Jesus Christ Superstar<br />
Termine<br />
Premiere 01.07.<strong>2023</strong><br />
So 02.07. 21:00 Uhr<br />
Mi 05.07. 20:30 Uhr<br />
Do 06.07. 20:30 Uhr<br />
Sa 08.07. 21:00 Uhr<br />
So 09.07. 15:00 Uhr<br />
Di 11.07. 20:30 Uhr<br />
Do 13.07. 20:30 Uhr<br />
Fr 14.07. 15:00 Uhr<br />
Sa15.07. 21:00 Uhr<br />
So 16.07. 15:00 Uhr<br />
Mi 19.07. 20:30 Uhr<br />
Sa 22.07. 15:00 Uhr<br />
So 23.07. 21:00 Uhr<br />
Sa 29.07. 21:00 Uhr<br />
So 30.07. 15:00 Uhr<br />
Di 01.08. 20:30 Uhr<br />
Do 03.08. 20:30 Uhr<br />
Fr 04.08. 15:00 Uhr<br />
So 06.08.<br />
So 13.08.<br />
Di 15.08.<br />
Fr 18.08.<br />
Sa 19.08.<br />
So 20.08.<br />
Mo 21.08.<br />
Di 22.08.<br />
Do 24.08.<br />
Sa 26.08.<br />
21:00 Uhr<br />
21:00 Uhr<br />
20:30 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
21:00 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
20:30 Uhr<br />
20:30 Uhr<br />
20:30 Uhr<br />
21:00 Uhr<br />
13<br />
Bad Hersfelder Festspiele<br />
Weinstraße 16<br />
36251 Bad Hersfeld<br />
Telefon +49 6621 201-0<br />
Telefax +49 6621 201-343<br />
E-Mail: info@bad-hersfeld.de<br />
www.bad-hersfelder-festspiele.de<br />
Vorstellungstermine<br />
1. Juli bis 26. August <strong>2023</strong><br />
Preise<br />
40 - 97 Euro<br />
Vorverkauf<br />
www.bad-hersfelder-festspiele.de/<br />
tickets-online-buchen
Anzeige<br />
Sondershausen<br />
<strong>Musical</strong><br />
PREMIERE<br />
23. JUNI <strong>2023</strong><br />
Schloss<br />
Sondershausen<br />
Kartentelefon: 03631 983452 | www.schlossfestspiele-sondershausen.de<br />
Doktor Schiwago<br />
Russland zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Der kleine Juri Schiwago<br />
wird als Waise von der Familie seines Onkels aufgenommen.<br />
Als junger Mann gerät der inzwischen renommierte und passionierte<br />
Arzt und Dichter zwischen die gefährlichen Fronten von Krieg und<br />
Revolution. Und er verliert sein Herz an zwei Frauen: die gutherzige<br />
Tonia, Tochter jener Familie, bei der er aufwuchs und die er heiratet,<br />
und die leidenschaftliche Lara.<br />
Vor dem Hintergrund bewegter russisch-sowjetischer Vergangenheit<br />
erzählt das 2011 in Sydney uraufgeführte und 2015 erstmals<br />
am Broadway gespielte <strong>Musical</strong> »Doktor Schiwago« das ergreifende<br />
Schicksal der titelgebenden Hauptfigur, die durch David Leans<br />
gleichnamiges Filmepos von 1965 weltberühmt wurde. Die eingängige,<br />
orchestrale Musik aus zu Herzen gehenden Soli und mitreißenden<br />
Ensemblenummern verleiht der rund 30 Jahre umfassenden Geschichte<br />
Spannung und ganz viel Gefühl. Wir bringen das opulente<br />
<strong>Musical</strong> für einen packenden Theaterabend unter freiem Himmel auf<br />
die Bühne im Schlosshof Sondershausen.<br />
Übrigens: Der mit fünf Oscars und weiteren Preisen ausgezeichnete<br />
Film »Doktor Schiwago« basiert auf dem 1956 fertig gestellten Roman<br />
von Boris Pasternak. Da das Buch aufgrund seiner ambivalenten<br />
Darstellung der Oktoberrevolution in der damaligen Sowjetunion zunächst<br />
nicht veröffentlicht werden durfte, erschien 1957 in Mailand<br />
eine Ausgabe in italienischer Sprache. 1958 wurde Pasternak für den<br />
Roman der Nobelpreis verliehen. Auf Anweisung der sowjetischen<br />
Machthaber lehnte der Autor ihn jedoch ab. Erst 1988, während der<br />
Perestroika, erschien das Werk in der Heimat des bereits verstorbenen<br />
Schriftstellers, dessen Sohn nun stellvertretend die Medaille für den<br />
Nobelpreis entgegennehmen konnte.<br />
Marian Kalus<br />
Foto: TNLOS Julia Lormis
Sondershausen<br />
Anzeige<br />
THÜRINGER SCHLOSSFESTSPIELE SONDERSHAUSEN<br />
Die Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen sind die kulturellen<br />
Kronjuwelen des Südharzes. Die Theater Nordhausen/<br />
Loh-Orchester Sondershausen GmbH, der eine Leuchtturmfunktion<br />
in dieser Region zukommt, richtet sie im Namen<br />
der Stadt Sondershausen aus.<br />
Mit einer großen, alljährlichen Musiktheaterproduktion im<br />
Schlosshof des Sondershäuser Schlosses erwartet Sie ein<br />
Event für alle Sinne. International renommierte Solist:innen,<br />
der spielfreudige Opern- und Extrachor, unser beliebtes Ballett<br />
TN LOS! und das traditionsreiche Loh-Orchester Sondershausen<br />
vor atemberaubender Kulisse machen die Schlossfestspiele<br />
Sondershausen einzigartig. Auch für das leibliche Wohl ist bestens<br />
gesorgt!<br />
Auf der Theaterwiese erwartet Sie eine einstündige Familienoper.<br />
Unter Bäumen und vor der architektonisch einmaligen<br />
Rotunde heißen wir Groß und Klein zu einem kulturellen<br />
Leckerbissen willkommen.<br />
Schlosshof Sondershausen<br />
Foto: Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />
Doktor Schiwago<br />
Lucy Simon / Michael Korie / Amy Powers /<br />
Michael Weller<br />
Deutsch von Sabine Ruflair & Jürgen Hartmann<br />
Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />
Premiere: 23. Juni <strong>2023</strong><br />
Regie ............................................. Benjamin Prins<br />
Musikalische Leitung ........................... Chenglin Li<br />
Choreographie............................ Adriana Mortelliti<br />
Bühnenbild ............... Wolfgang Kurima Rauschning<br />
Kostümbild ........................... Anja Schulz-Hentrich<br />
Schlussapplaus 2019 »Jesus Christ Superstar«<br />
Foto: Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />
Jurij Andrejewitsch Schiwago ............. Marian Kalus<br />
Larissa Fjodorowna ................................ Eve Rades<br />
Victor lppolitowitsch Komarowski ..... Patrick Imhof<br />
Pawel Pawlowitsch Antipow ............ Philipp Franke<br />
Antonia Alexandrowna Gromeko ......... Yuval Oren<br />
Anna lwanowna Gromeko ... Anja Daniela Wagner<br />
Alexander Alexandritsch Gromeko .... Thomas Kohl<br />
Markel, alter Diener bei Cromekos /<br />
Gints, Kommandant .................... Michael Schober<br />
Amalja Karlowna Guichard ................ Brigitte Roth<br />
Juri, 10 Jahre alt / Sascha ................. Leon Stanciu /<br />
.Karl Sterner<br />
Tonia, 9 Jahre alt .................... Antonio Bauersfeld /<br />
Emelie Böttcher /<br />
Lara Mieth<br />
Lara als Schülerin / Katharina .... Emmi Krauthöfer /<br />
Paula Manzke /<br />
Fenja Johanna Schmidt<br />
Priester .............................................. Mario Nickol<br />
Janko, ein 15-iähriger Soldat ........... Lukas Loebner<br />
Borja Kornakow, Staatsanwalt /<br />
Sprecher des Volkstribunals /<br />
Funktionär Kulturkomitee 1............. Yavor Genchev<br />
Eine Krankenschwester ................... Sabina Kaplina<br />
Liberius, Soldat, später Partisan ............. Jens Bauer<br />
Stepka, Krankenschwester ............. Anett Wernicke<br />
Olga, Krankenschwester ................. Rina Hirayama<br />
Warja, Krankenschwester ........ Funda Asena Aktop<br />
Marfa, Krankenschwester ................ Darja Panteleit<br />
Quartiermeister /<br />
Funktionär Kulturkomitee 2 /<br />
Bahnhofsvorsteher .......................... Matthias Röttig<br />
Funktionär Kulturkomitee 3 ............. Dimitar Radev<br />
Jelenka, Bibliothekarin .................. Katharina Blum<br />
Kubaricha, Bäuerin .................... Anna Baranowska<br />
Ein junger Lebemann (Hochzeitsgast) /<br />
llja, ein Freund von Pascha /<br />
Partisan 1 .................................. Vincent Gründling<br />
Mischa / Passant / Soldat 1 /<br />
Partisan 2 ................................... Joshua C. Lamm /<br />
Willem Heyn<br />
Tusia / Soldat 2 / Junger Bauer ......... Jakob Köhler /<br />
Tilman Patzak<br />
Doktor Schiwago<br />
Termine<br />
Premiere 23. Juni <strong>2023</strong><br />
Sa 24.06. 20:00 Uhr<br />
So 25.06. 19:00 Uhr<br />
Fr 30.06. 20:00 Uhr<br />
Sa 01.07. 20:00 Uhr<br />
So 02.07. 19:00 Uhr<br />
Fr 07.07. 20:00 Uhr<br />
Sa 08.07. 20:00 Uhr<br />
So 09.07. 19:00 Uhr<br />
Fr 14.07. 20:00 Uhr<br />
Sa 15.07. 20:00 Uhr<br />
So 16.07. 19:00 Uhr<br />
Fr 21.07. 20:00 Uhr<br />
Sa 22.07. 20:00 Uhr<br />
So 23.07. 19:00 Uhr<br />
Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />
Theater Nordhausen / Loh-Orchester Sondershausen<br />
GmbH<br />
Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />
Schloss Sondershausen, Schlosshof<br />
Schloss 1, 99706 Sondershausen<br />
Tel: 03631 62600<br />
info@theater-nordhausen.de<br />
www.schlossfestspiele-sondershausen.de<br />
765 Plätze, nicht überdacht<br />
Wetterregel:<br />
Abbruch bei Starkregen:<br />
Bis 45 Minuten Spieldauer: Ausgabe von<br />
Rückgabeformularen, Kartentausch in<br />
andere Vorstellung möglich, Kartenwert<br />
bleibt bestehen<br />
Über 45 Minuten Spieldauer: Kein<br />
Rechtsanspruch auf Kartentausch oder auf<br />
Rückerstattung<br />
Tickets:<br />
Preise von 16,50 – 45,00 Euro<br />
Abendkassenzuschlag: 2 Euro<br />
Karten:<br />
www.schlossfestspiele-nordhausen.de<br />
Theaterkasse Nordhausen,<br />
Tel. 03631 983452<br />
kasse@theater-nordhausen.de<br />
Stadtinformation Sondershausen,<br />
Tel: 03632 622822<br />
Anreise:<br />
Schlosshof, Schloss Sondershausen,<br />
Schloss 1, 99706 Sondershausen<br />
Der Veranstaltungsort ist innerhalb der Stadt<br />
mit Wegweisern ausgeschildert.<br />
Auch mit dem Zug können die Schlossfestspiele<br />
erreicht werden. Zwischen Erfurt und<br />
Nordhausen wird der Bahnhof Sondershausen<br />
aus beiden Richtungen stündlich<br />
angefahren.<br />
Parkmöglichkeiten:<br />
Parkmöglichkeiten befinden sich auf<br />
den ausgewiesenen Parkplätzen auf dem<br />
Schlossgelände (begrenzte Kapazität)<br />
Das Parkhaus Galerie am Schlossberg ist<br />
zu den Vorstellungen geöffnet (Freitag und<br />
Samstag bis 00.30 Uhr, Sonntag bis 23.30<br />
Uhr).
Anzeige<br />
Tecklenburg<br />
Drei erfolgserprobte <strong>Musical</strong>s unter dem freien<br />
Himmel Tecklenburgs<br />
Miami Nights<br />
Miami in den 1980er-Jahren. Hier<br />
treffen zwei Welten aufeinander:<br />
American Ballroom Dancing und die<br />
heiße Welt der Salsa-Rhythmen. »Miami<br />
Nights« – ein Hit-<strong>Musical</strong> mit den<br />
Songs von David Bowie, Whitney Houston,<br />
George Michael und anderen.<br />
Das alles vor dem Hintergrund eines Tanzwettbewerbs.<br />
Ehrgeiz, Konkurrenz und Intrigen<br />
stören die Liebe zwischen dem amerikanischen<br />
Turniertänzer Jimmy und seiner<br />
neuen Partnerin, der Kubanerin Laura, die<br />
ihn in die fremde Welt der Salsa-Rhythmen<br />
entführt. Eine bunte, temperamentvolle<br />
Show mit dem Motto »The Rhythm Is Gonna<br />
Get You!«.<br />
Miami Nights<br />
Marcus Haseloff / Alex Balga /<br />
Natalie Holtom / Karin Kern<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Freilichtbühne<br />
Premiere: 21. Juli <strong>2023</strong><br />
Regie ....................................... Werner Bauer<br />
Musikalische Leitung .............. Giorgio Radoja<br />
Choreographie .................................. . Till Nau<br />
Bühnenbild .................................... Jens Janke<br />
Kostüme ..................................... Karin Alberti<br />
Jimmy Mille ...................... Andrew Chadwick<br />
.Laura Gomez .............................Katia Bischoff<br />
.Jessica Diamond ..................... Rachel Marshal<br />
Roy Fire. ................................ Christian Schöne<br />
Betty Miller ............................... Brigitte Oelke<br />
Mr Bob .................................. Martin Pasching<br />
Andy .......................................... Jürgen Brehm<br />
Ensemble & Chor der<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Schlossstr. 7<br />
49545 Tecklenburg<br />
Telefon: +49 54 82 22 02 27<br />
Telefax: +49 54 82 12 69<br />
E-Mail: info@buehne-te.com<br />
Website: www.freilichtspiele-tecklenburg.de<br />
Vorstellungen »Mozart!«<br />
Vorstellungsbeginn: 20:00 Uhr<br />
16.06. (Premiere) / 17.06. / 23.06. / 24.06. /<br />
30.06. / 01.07. / 07.07. / 08.07. / 14.07. / 15.07. /<br />
29.07. / 03.08. / 04.08. / 12.08. / 17.08. / 18.08. /<br />
26.08.<br />
Vorstellungsbeginn: 19:00 Uhr<br />
18.06. / 25.06. / 02.07. / 09.07. / 30.05. / 13.08. / 27.08.<br />
Vorstellungen »Miami Nights«<br />
Vorstellungsbeginn: 20:00 Uhr<br />
21.07. (Premiere) / 22.07. / 27.07. / 28.07. /<br />
05.08. / 10.08. / 11.08. / 19.08. / 24.08. / 25.08. /<br />
31.08. / 01.09. / 02.09. / 08.09. / 09.09.<br />
Vorstellungsbeginn: 19:00 Uhr<br />
23.07. / 06.08. / 20.08. / 03.09. / 10.09.<br />
Vorstellungen »Madagaskar«<br />
Vorstellungsbeginn: 15:00 Uhr<br />
14.05. (Premiere) / 21.05. / 28.05. / 04.06. /<br />
11.06. / 18.06. / 25.06. / 02.07. / 09.07. / 16.07. /<br />
23.07. / 30.07. / 06.08. / 13.08. / 20.08.<br />
Vorstellungsbeginn: 10:00 Uhr<br />
07.06.<br />
Vorstellungsbeginn: 16:00 Uhr<br />
07.06. / 14.06. / 21.06. / 28.06. / 05.07. / 12.07. /<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
19.07. / 26.07. / 02.08. / 09.08. / 16.08. / 23.08.<br />
Vorstellungsbeginn: 20:00 Uhr<br />
02.08. / 09.08.<br />
Preise »Mozart!« und »Miami Nights«<br />
PK I 50 €<br />
PK II 45 €<br />
PK III 40 €<br />
Nummerierte Plätze – die Plätze der PK I und II sind<br />
überdacht.<br />
Preise »Madagascar«<br />
10 € für Kinder und Erwachsene – Freie Platzwahl<br />
Vorverkauf<br />
Geschäftsstelle der Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Schlossstr. 7<br />
49545 Tecklenburg<br />
Telefon: +49 54 82 22 02 27<br />
Telefax: +49 54 82 12 69<br />
E-Mail: info@buehne-te.com<br />
Online unter www.freilichtspiele-tecklenburg.de.<br />
Bei Hinterlegung der Karten, liegen diese in der Geschäftsstelle<br />
der Freilichtspiele Tecklenburg, Schloßstr.<br />
7, 49545 Tecklenburg, zur Abholung bereit.<br />
Gruppenbestellungen:<br />
Gruppen ab 21 Personen erhalten auf alle Preisklassen<br />
eine Ermäßigung bei »Madagascar«, so dass die<br />
Tickets nur noch 9 € kosten. Nach Erhalt der Bestellnummer<br />
muss die Bezahlung innerhalb von 8 Tagen<br />
erfolgen. Nach Eingang der Zahlung senden wir die<br />
Tickets zu.<br />
Restkartenverkauf:<br />
30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an Schüler, Auszubildende<br />
und Studenten zum Preis von 20 Euro<br />
(bei Verfügbarkeit!)<br />
Last-Minute-Bestellung:<br />
Nutzen Sie in der Hauptsaison unseren Last-Minute-<br />
Service und sichern Sie sich die besten Plätze per Telefon.<br />
Vorbestellungen innerhalb von drei Tagen vor dem<br />
Vorstellungstag müssen bis spätestens eine Stunde vor<br />
Vorstellungsbeginn an der Hauptkasse abgeholt sein.<br />
Anreise<br />
Mit dem Auto:<br />
Es stehen mehrere Parkplätze zur Verfügung, jeweils<br />
etwa 5 – 15 Minuten Fußweg zur Freilichtbühne.<br />
Mit der Bahn:<br />
Sie können am Bahnhof in Tecklenburg in der Nähe<br />
des Restaurants »Fabula« aussteigen, müssen dann<br />
aber den steilen Berg hoch!<br />
Mit dem Bus:<br />
Steigen Sie bitte an der Haltestelle »Stadtbussteig« aus.<br />
Das ist oben im Ort und befindet sich hinter der großen<br />
Bäckerei. Von dort aus sind es 10 Minuten bequemer<br />
Fußweg bis zur Bühne.<br />
Sie möchten von Osnabrück aus mit dem Bus zur Freilichtbühne<br />
anreisen? Kein Problem! Steigen Sie in den<br />
FreizeitBus der Verkehrsgemeinschaft Osnabrück<br />
(VOS) ein und Sie kommen sicher und bequem zum<br />
<strong>Musical</strong>. Weitere Informationen www.freizeitbus.com<br />
16<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong>
Tecklenburg<br />
Madagascar<br />
George Noriega / Joel Someillan /<br />
Kevin Del Aguila<br />
Deutsch von Christian Poewe<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Freilichtbühne<br />
Premiere: 14. Mai <strong>2023</strong><br />
Inszenierung ..................Janina Niehus /<br />
Jan Altenbockum<br />
Musikalische Leitung ..... Giorgio Radoja<br />
Bühnenbild ............................ Jens Janke<br />
Kostüm ............................... Karin Alberti /<br />
Fabienne Ank<br />
Alex, der Löwe .............. Mathias Meffert<br />
Marty, das Zebra........ Andrew Chadwick<br />
Melman, die Giraffe ........ . Florian Albers<br />
Gloria, das Nilpferd ............... Jenny Kohl<br />
Skipper ..................... Esther Larissa Lach<br />
Kowalski ................... Daniel Messmann<br />
Private ............................. Hannah Miele<br />
Rico ........................ Romina Markmann<br />
King Julien ......................... Julian Schier<br />
Zelda / Candy /<br />
Maurice .............................. Lara Schitto<br />
Zeke / Fossa-Chef ...... Christian Rosprim<br />
Mason u. a. ............. Moritz Worpenberg<br />
Madagascar<br />
Unser Kinder-und Familienmusical nach dem<br />
Dreamworks-Film<br />
Wenn sich ein Zebra, eine Giraffe, ein Löwe und<br />
ein Nilpferd vom Zoo in New York aufmachen,<br />
um die Welt zu erkunden, dann ist das Chaos<br />
vorprogrammiert. Von der Polizei geschnappt,<br />
finden sie sich wenig später zusammen mit Pinguinen<br />
und Schimpansen in Transportkisten auf<br />
dem hohen Meer in Richtung Afrika. Eine sehr<br />
abenteuerliche Reise, die in einer temperamentvollen<br />
Schlussparty auf Madagaskar enden soll.<br />
Eine berühmte Story – ob als Kinofilm oder als<br />
TV-Serie – in Tecklenburg als Familienmusical<br />
mit der Originalmusik und einer großen Besetzung<br />
mit Profidarstellern und vielen Kindern.<br />
Das junge Ensemble der<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Mozart!<br />
Das Leben Mozarts als Bilderbogen: das<br />
Genie zwischen Vaterliebe und Autorität.<br />
Kunst gegen Freiheit, Vater gegen<br />
Sohn. »Mozart!« – eine Reise mit vielen Erfolgsstationen<br />
zwischen Wien, Salzburg und<br />
Paris, zugleich die Geschichte einer verlorenen<br />
Liebe. Michael Kunze (Text) und<br />
Sylvester Levay (Musik) sind die Garanten<br />
für erfolgreiche, dramatische <strong>Musical</strong>s.<br />
Durch die guten Kontakte zu den Vereinigten<br />
Bühnen Wien ist es gelungen, eine Neuinszenierung<br />
in Tecklenburg möglich zu machen.<br />
»Mozart!« – eine Gelegenheit, wieder Spitzensolisten,<br />
Ensemble, Chor und Orchester in einem<br />
einmaligen Ambiente zu präsentieren.<br />
Mozart!<br />
Sylvester Levay / Michael Kunze<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Freilichtbühne<br />
Premiere: 16. Juni <strong>2023</strong><br />
Regie ................................... Ulrich Wiggers<br />
Musikalische Leitung ............ .Klaus Wilhelm<br />
Choreographie ...................... Francesc Abós<br />
Bühnenbild .................................. Jens Janke<br />
Kostüme ................................... Karin Alberti<br />
Wolfgang Mozart ........ Jan-Philipp Rekeszus<br />
Leopold Mozart ................. Thomas Borchert<br />
Hieronymus Colloredo ... Alexander di Capri<br />
Constanze Weber ................... Katia Bischoff<br />
Nannerl Mozart .................... Valerie Luksch<br />
Baronin Waldstätten .. Wietske van Tongeren<br />
Graf Arco .......................... Christian Schöne<br />
Emanuel Schikaneder ...... Benjamin Eberling<br />
Cäcilia Weber......................... Brigitte Oelke<br />
Ensemble & Chor der<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
blickpunkt musical <strong>Sommerspezial</strong> <strong>2023</strong> 17
Premierenblick<br />
Premierenvorschau<br />
Diese<br />
Diese<br />
Premierenübersicht<br />
Premierenübersicht<br />
erhebt<br />
erhebt<br />
keinen<br />
keinen<br />
Anspruch<br />
Anspruch<br />
auf<br />
auf<br />
Vollständigkeit.<br />
Vollständigkeit.<br />
Alle<br />
Alle<br />
Angaben<br />
Angaben<br />
ohne<br />
ohne<br />
Gewähr.<br />
Gewähr.<br />
Weitere<br />
Weitere<br />
Informationen<br />
Informationen<br />
finden<br />
finden<br />
Sie<br />
Sie<br />
auf<br />
auf<br />
www.unitedmusicals.de<br />
www.unitedmusicals.de.<br />
3 Musketiere Babytalk<br />
Rob & Ferdi Thomas Bolland Zaufke / Paul / Bogaev Peter Lund / Gerard Cox /<br />
Jan-Simon Minkema / Petra van der Eerden /<br />
Heartmade Productions<br />
André Breedland<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Deutsch von Wolfgang Adenberg & Ruth Deny<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Staatstheater Christian Augsburg Alexander Müller<br />
Musikalische Freilichtbühne Leitung ............................. am Roten Tor Tom Bitterlich<br />
Choreographie Premiere: ......................................... 17. Juni <strong>2023</strong> Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... www.theater-augsburg.de Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Main<strong>Musical</strong> Klingenberg<br />
Clingenburg Bounce<br />
Cedric<br />
Premiere:<br />
Lee Bradley<br />
14.<br />
/<br />
Juli<br />
Mario<br />
<strong>2023</strong><br />
Dancso<br />
Kabarett Vindobona www.mainmusical.com<br />
Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
9 to 5<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Dolly Parton / Patricia Resnick Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Deutsch von Kevin Schroeder Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Snake<br />
Waldbühne<br />
........................................................<br />
Kloster Oesede Georgsmarienhütte<br />
Chris Coras<br />
Maria ...................................................<br />
Premiere: 1. Juli <strong>2023</strong><br />
Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
www.waldbühne.com<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Freilichtspiele Wei-Ken Jeffrey Gemünden Liao, Daun-Gemünden<br />
Matthais Rathammer<br />
Theaterfestspiele Vulkaneifel<br />
KABAU Zelttheater BabytalkDarscheid<br />
Premiere: 31. August <strong>2023</strong><br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions www.theaterfestspiele.de<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
All We Need Is Love<br />
Regie ................................ Christian Deix / Christian Olivier Lendl Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie Kultursommer ......................................... Laxenberg Tina Hessler<br />
Franzenburg<br />
Charlotte ...............................................<br />
Uraufführung: 18. Juni <strong>2023</strong><br />
Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.kultursommerlaxenburg.at<br />
Bounce<br />
Anatevka<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Jerry Vindobona Bock / Sheldon Wien Harnick / Joseph Stein<br />
Uraufführung: Deutsch 3. von September Rolf Merz 2013 & Gerhard Hagen<br />
Regie Spielgemeinschaft & Choreographie Waldbühne ................. Cedric Erich Oberlist Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Niederelsungen Joe Messner<br />
Kostüme Waldbühne ........................................ Niederelsungen Cedric Wolfhagen Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung Premieren: ............................... 24. Juni <strong>2023</strong> Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ...................................................<br />
www.waldbuehne-niederelsungen.de<br />
Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Anne of Green Gables<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Norberto Wei-Ken Bertassi Jeffrey / Liao, Norbert Matthais Holoubek Rathammer<br />
teatro<br />
Babytalk<br />
Stadttheater Mödling<br />
Uraufführung: Thomas Zaufke 15. / Peter Juli Lund <strong>2023</strong><br />
Heartmade Productions<br />
www.teatro.at<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Artus – Excalibur<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische<br />
Frank Wildhorn<br />
Leitung<br />
/ Robin<br />
.............................<br />
Lerner / Ivan<br />
Tom<br />
Menchell<br />
Bitterlich<br />
Choreographie<br />
Deutsch<br />
.........................................<br />
von Nina Schneider<br />
Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Theater Plauen / ZwickauMaike Switzer<br />
Robert ............................................... Parktheater Plauen Udo Eickelmann<br />
Premiere: 30. Juni <strong>2023</strong><br />
www.theater-plauen-zwickau.de<br />
Aschenputtel Bounce<br />
Marc Schubring Cedric Lee / Edith Bradley Jeske / Mario / Franz-Lorenz Dancso Engel<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Brüder Grimm Festspiele Hanau<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Amphitheater Schloss Philippsruhe<br />
Regie & Choreographie Premiere: ................. 12. Mai <strong>2023</strong> Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ www.festspiele-hanau.de Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Augustinus<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Alois Lugitsch / Sarah Hucek Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
<strong>Musical</strong>-Festspiele Schloss Hartberg<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Schlosshof<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Uraufführung: 14. Juli <strong>2023</strong><br />
Babytalk<br />
www.musical-festspiele.at<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Big Fish<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Andrew Kabarett Lippa / John August<br />
Premiere: 21. Deutsch September von 2013 Nico Rabenald<br />
Regie ................................ Freilichtbühne Christian Bökendorf Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung Premiere: ............................. 24. Juni <strong>2023</strong> Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte www.freilichtbuehne-boekendorf.de<br />
............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Cabaret<br />
Bounce<br />
John Kander / Fred Ebb / Joe Masteroff<br />
Cedric Deutsch Lee Bradley von Robert / Mario Gilbert Dancso<br />
Kabarett Projekt Vindobona Jugend Wien & Theater Darmstadt<br />
Uraufführung: Kleine 3. September Bühne Bessungen 2013<br />
Regie & Choreographie<br />
Premiere:<br />
.................<br />
27. Mai <strong>2023</strong><br />
Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................<br />
www.musicals-darmstadt.de<br />
Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Bühne Baden<br />
Snake ........................................................ Sommerarena Chris Coras<br />
Maria ................................................... Premiere: 7. Juli <strong>2023</strong> Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
www.buehnebaden.at<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Catch Me If You Can<br />
Babytalk<br />
Marc Shaiman / Scott Wittman / Terrence McNally<br />
Deutsch von Werner Sobotka<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions Theater Magdeburg<br />
Das Chemnitzer Kabarett DomPlatzOpenAir<br />
Premiere: 21. September Premiere: 16. 2013 Juni <strong>2023</strong><br />
Regie ................................<br />
www.theater-magdeburg.de<br />
Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Cinderella<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Diverse / Britta Kanne<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Freilichtbühne Bellenberg<br />
Uraufführung: Bounce 3. Juni <strong>2023</strong><br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
www.freilichtbuehne-bellenberg.de<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Club Las Piranjas<br />
Regie Diverse & Choreographie / Sebastian ................. Müller / William Cedric Danne Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Comödie DresdenCedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Elbschloss ÜbigauMichael Grundner<br />
Snake ........................................................ Premiere: 7. Juli <strong>2023</strong> Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... www.comoedie-dresden.deAndré Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
ComeBack! Babytalk<br />
Thomas Tom Zaufke van Hasselt / Peter Lund<br />
Heartmade Productions<br />
Uckermärkische Bühnen Schwedt<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Odertalbühne<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Uraufführung: 3. Juni <strong>2023</strong><br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung www.theater-schwedt.de<br />
............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Dällebach Kari<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert .................................... Moritz Schneider / Robin Hoffmann Udo Eickelmann /<br />
Wolfgang Hofer / Heiko Wohlgemuth /<br />
Kevin Schroeder / Tinu Heininger /<br />
Bounce<br />
Christian Struppeck / Katja Früh<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona<br />
Thunerseespiele<br />
Wien<br />
Uraufführung: 3. September<br />
Seebühne<br />
2013<br />
Premiere: 12. Juli <strong>2023</strong><br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. www.thunerseespiele.ch Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Das Spukschloss im Spessart<br />
Snake Friedrich ........................................................ Hollaender / Günter Neumann Chris / Coras<br />
Maria ................................................... Rudolf Hild / Lars Wernecke Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel<br />
Frankenfestspiele<br />
Calas, Franziska<br />
Röttingen<br />
Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken<br />
Burg Brattenstein<br />
Jeffrey Liao,<br />
–<br />
Matthais<br />
Burghof<br />
Rathammer<br />
Uraufführung: 15. Juni <strong>2023</strong><br />
Babytalk<br />
www.frankenfestspiele.de<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Das Wirtshaus im Spessart<br />
Heartmade Productions<br />
Das Franz Chemnitzer Grothe / Kabarett Günther Schwenn / Willy Dehmel /<br />
Premiere: Curt 21. Hanno September Gutbrod 2013/ Wilhelm Hauff<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Volksschauspiele Ötigheim<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Freilichtbühne<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Premiere: 17. Juni <strong>2023</strong><br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... www.volksschauspiele.de Udo Eickelmann<br />
Der Mann Bounce von La Mancha<br />
Mitch Cedric Leigh Lee / Joe Bradley Darion / Mario / Dale Dancso Wasserman<br />
Deutsch von Robert Gilbert<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3.<br />
Theater<br />
September<br />
Heidelberg<br />
2013<br />
Regie & Choreographie Schlossfestspiele ................. – Schlosshof Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Premiere: 24. Juni <strong>2023</strong> Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
www.theaterheidelberg.de<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Diebe im Olymp –<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Das Percy-Jackson-<strong>Musical</strong><br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Rob Rokicki / Joe Tracz<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Deutsch von Sina Schütte & Luisa Neumann<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Theater im Neukloster Wiener Neustadt<br />
Österreichische Babytalk<br />
Erstaufführung: 7. Mai <strong>2023</strong><br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
www.theaterimneukloster.at<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Die Blume von Hawaii<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Paul Abraham / Alfred Grünwald /<br />
Regie ................................ Fritz Löhner-Beda Christian / Imre Földes Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung Deutsch ............................. von Peter Lund Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Volkstheatersommer Rostock Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Halle 107 Udo Eickelmann<br />
Premiere: 1. Juli <strong>2023</strong><br />
www.volkstheater-rostock.de<br />
18<br />
blickpunkt musical blickpunkt 05/13, musical September <strong>Sommerspezial</strong> – November 2013 <strong>2023</strong>
Ann Mandrella<br />
Foto: Lalo Jodlbauer | Entgeltliche Anzeige<br />
CABARET<br />
Buch von JOE MASTEROFF<br />
nach dem Stück „Ich bin eine Kamera“ von John van Druten<br />
und Erzählungen von Christopher Isherwood<br />
Gesangstexte von FRED EBB<br />
DER GRAF VON LU-<br />
Musik von JOHN KANDER<br />
XEMBURG<br />
Deutsch von Robert Gilbert<br />
in der reduzierten Orchesterfassung von Chris Walker<br />
Originalproduktion am Broadway unter Leitung von Harold Prince<br />
Operette von Franz Lehár<br />
7.7. – 25.8.<strong>2023</strong><br />
BÜHNE BADEN, Theaterplatz 7, 2500 Baden, Österreich | T +43 2252 22522<br />
www.buehnebaden.at
Premierenblick<br />
Premierenvorschau<br />
Diese<br />
Diese<br />
Premierenübersicht<br />
Premierenübersicht<br />
erhebt<br />
erhebt<br />
keinen<br />
keinen<br />
Anspruch<br />
Anspruch<br />
auf<br />
auf<br />
Vollständigkeit.<br />
Vollständigkeit.<br />
Alle<br />
Alle<br />
Angaben<br />
Angaben<br />
ohne<br />
ohne<br />
Gewähr.<br />
Gewähr. Weitere<br />
Weitere<br />
Informationen<br />
Informationen<br />
finden<br />
finden<br />
Sie<br />
Sie<br />
auf<br />
auf<br />
www.unitedmusicals.de.<br />
www.unitedmusicals.de<br />
Die Legende Babytalk vom heißen Sommer<br />
Diverse Thomas / Michael Zaufke Kuhn / Peter / E. Lund B. Marol<br />
Heartmade Productions MusikTheater Brandenburg<br />
Das Chemnitzer Sommerkomödie Kabarett im Oderbruch<br />
Premiere: 21. Hof-Theater September Bad 2013 Freienwalde<br />
Regie ................................ Premiere: 28. Christian Juli <strong>2023</strong> Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie www.musiktheater-brandenburg.de<br />
......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Doktor Schiwago<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Lucy Simon / Michael Korie / Amy Powers /<br />
Michael Weller<br />
Bounce<br />
Deutsch von Sabine Ruflair & Jürgen Hartmann<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Theater Nordhausen & Loh-Orchester Sondershausen<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Thüringer Schlossfestspiele Sondershausen<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Schlosshof<br />
Regie & Choreographie Premiere: ................. 23. Juni <strong>2023</strong> Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme www.schlossfestspiele-sondershausen.de<br />
........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Ein Lied kann eine Brücke sein –<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Das Joy Fleming <strong>Musical</strong> Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Diverse / Studierende der Popakademie Mannheim /<br />
Ensemble: Samuel Calas, Georg Franziska Veit Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Produktion der BUGA <strong>2023</strong> in Mannheim<br />
Spinelli<br />
Babytalk<br />
Park – Hauptbühne<br />
Uraufführung: 11. Mai <strong>2023</strong><br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions www.buga23.de<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Elisabeth<br />
Regie ................................ Sylvester Levay / Christian Michael Kunze Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie Vereinigte ......................................... Bühnen Wien Tina Hessler<br />
Ehrenhof des Schloss Schönbrunn<br />
Charlotte ............................................... Premiere: 29. Juni <strong>2023</strong> Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.musicalvienna.at<br />
Bounce<br />
Emil und die Detektive<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett<br />
Marc<br />
Vindobona<br />
Schubring<br />
Wien<br />
/ Wolfgang Adenberg<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Theater Trier<br />
Regie & Choreographie Theatergarten ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Premiere: 10. Juni <strong>2023</strong> Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... www.theater-trier.deMichael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Evita Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... Andrew Lloyd Webber / Tim Rice André Wright<br />
Ensemble: Samuel<br />
Deutsch<br />
Calas,<br />
von Michael<br />
Franziska<br />
Kunze<br />
Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Theater unter den Kuppeln<br />
Leinfelden-Echterdingen / Stetten<br />
Freilichtbühne<br />
Babytalk<br />
Thomas Premiere: Zaufke 16. / Juni Peter <strong>2023</strong> Lund<br />
Heartmade Productions<br />
www.tudk.de<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Ewig jung<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Erik Gedeon<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Burgfestspiele Bad Vilbel<br />
Charlotte ............................................... Premiere: 9. Juni <strong>2023</strong> Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.kultur-bad-vilbel.de<br />
Flashdance Bounce<br />
Robbie Cedric Roth Lee / Bradley Robert Cary / Mario / Tom Dancso Hedley<br />
Deutsch von Anja Hauptmann<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Frankenfestspiele Röttingen<br />
Regie & Choreographie Burg Brattenstein ................. – Burghof Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Premiere: 29. Juni <strong>2023</strong> Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung www.frankenfestspiele.de<br />
............................... Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ...................................................<br />
Frankenstein<br />
Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... Marian Lux / Kevin Schroeder André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Luisenburg-Festspiele Wunsiedel<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Uraufführung: 16. Juni <strong>2023</strong><br />
Babytalk<br />
www.luisenburg-aktuell.de<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Hedwig and the Angry Inch<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Stephen Trask Kabarett / John Cameron Mitchell<br />
Premiere: Songs 21. überwiegend September 2013 in englischer Sprache<br />
Deutsch von Rüdiger Bering & Wolfgang Böhmer<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Westfälisches Leitung Landestheater ............................. Castrop-Rauxel Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Parkbad Süd Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Premiere: 2. Juni <strong>2023</strong> Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.westfaelisches-landestheater.de<br />
Bounce<br />
Heiner, Sascha und die anderen<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Diverse / Kay Kruppa / Frank Pinkus<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September Weyher Theater 2013<br />
Regie & Choreographie<br />
Marktplatz<br />
.................<br />
Weyhe<br />
Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild<br />
Uraufführung:<br />
..............................................<br />
4. August <strong>2023</strong><br />
Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ...............................<br />
www.weyhertheater.de<br />
Michael Grundner<br />
I Love You, You´re Perfect, Now Change<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... Jimmy Roberts / Joe DiPietroAndré Wright<br />
Deutsch von Frank Thannhäuser,<br />
Ensemble: Iris Schumacher Samuel Calas, & Alexander Franziska Fröhlich, KuchinkaVerena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Theater an der Rott Eggenfelden<br />
Theaterwiese Babytalk<br />
Premiere: 24. Juni <strong>2023</strong><br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions www.theater-an-der-rott.de<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Jack the Ripper<br />
Regie ................................ Frank Nimsgern / Christian Reinhardt Alexander Friese Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie Musik ......................................... & Theater Saar Merzig Tina Hessler<br />
Zeltpalast<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Premiere: 16. Juni <strong>2023</strong><br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.musik-theater.de<br />
Bounce<br />
Jersey Boys<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Bob Gaudio Wien / Bob Crewe /<br />
Uraufführung: Marshall 3. September Brickman 2013 / Rick Elice<br />
Deutsch von Wolfgang Adenberg<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild ..............................................<br />
<strong>Musical</strong>sommer Amstetten<br />
Joe Messner<br />
Kostüme ........................................<br />
Johann Pölz Halle<br />
Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung<br />
Deutschsprachige<br />
...............................<br />
Erstaufführung:<br />
Michael<br />
19. Juli<br />
Grundner<br />
<strong>2023</strong><br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... www.avb.amstetten.at Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Jesus Christ Babytalk Superstar<br />
Andrew Thomas Lloyd Zaufke Webber / Peter / Tim Lund Rice<br />
Deutsch von Anja Hauptmann<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer<br />
Bad<br />
Kabarett<br />
Hersfelder Festspiele<br />
Premiere: 21. September<br />
Stiftsruine<br />
2013<br />
Regie ................................ Premiere: 1. Christian Juli <strong>2023</strong> Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie www.bad-hersfelder-festspiele.de<br />
......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... <strong>Musical</strong>Sommer Kufstein Maike Switzer<br />
Robert .................................... Festungsarena Udo Eickelmann<br />
Premiere: 28. Juli <strong>2023</strong><br />
Bounce<br />
www.musicalsommer.tirol<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kalte Freiheit – Spion zwischen<br />
den Grenzen<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & Choreographie Ondřej Soukup ................. / Birgit Simmler Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Luisenburg-Festspiele Wunsiedel Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung Uraufführung: ............................... 14. Juli Michael <strong>2023</strong> Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
www-luisenburg-aktuell.de<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Kassenkracher<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Diverse / Franziska Kuropka / Kathi Damerow<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Die <strong>Musical</strong>macher in Kooperation mit<br />
Onstage-<strong>Musical</strong>schule BabytalkBraunschweig<br />
Thomas Zaufke Westand / Peter Lund<br />
Uraufführung: 3. Juni <strong>2023</strong><br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer<br />
www.musicalmacher.de<br />
Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Kinky Boots<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Cyndi Lauper / Harvey Fierstein<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Deutsch von Kevin Schroeder & Ruth Deny<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... TMC – The <strong>Musical</strong> Company Udo Eickelmann<br />
Burg Seevetal<br />
Premiere: 16. Juni <strong>2023</strong><br />
Bounce<br />
Cedric www.themusicalcompany.de<br />
Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September<br />
<strong>Musical</strong> Güssing<br />
2013<br />
Burg Güssing<br />
Regie Österreichische & Choreographie Erstaufführung: ................. Cedric 4. August Lee <strong>2023</strong> Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ www.musicalguessing.com Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Komm, gib mir deine Hand!<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Diverse / Hilke BultmannAngelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel<br />
Landestheater<br />
Calas, Franziska<br />
Dinkelsbühl<br />
Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken<br />
Freilichtbühne<br />
Jeffrey Liao,<br />
am Wehrgang<br />
Matthais Rathammer<br />
Premiere: 23. Mai <strong>2023</strong><br />
Babytalk<br />
www.landestheater-dinkelsbuehl.de<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Little Miss Sunshine<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer William Kabarett Finn / James Lapine<br />
Premiere: 21. Deutsch September von 2013 Robin Kulisch<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Mecklenburgisches Staatstheater<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Schlossfestspiele Schwerin<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Schlossinnenhof<br />
Charlotte Deutschsprachige ............................................... Erstaufführung: 1. Maike Juli <strong>2023</strong> Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.mecklenburgisches-staatstheater.de<br />
20<br />
blickpunkt musical blickpunkt 05/13, musical September <strong>Sommerspezial</strong> – November 2013 <strong>2023</strong>
04.06. – 26.08.<strong>2023</strong><br />
UNdINE<br />
Jugendstück<br />
Burgfestspiele<br />
Mayen<br />
Der Zuckertoni<br />
Bürgerbühnenprojekt<br />
The Black Rider<br />
<strong>Musical</strong><br />
Verhext und Zugenäht<br />
Komödie<br />
Hexe Hillary geht<br />
in die Oper<br />
Familienstück<br />
Gastspiele, Comedy und vieles mehr...<br />
www.burgfestspiele-mayen.de<br />
Ticket-<br />
Hotline<br />
02651-494942<br />
Termine, Infos und Kartenvorverkauf:<br />
Bell Regional, Touristikcenter<br />
tickets@touristikcenter-mayen.de
Premierenblick<br />
Premierenvorschau<br />
Diese Premierenübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Informationen finden Sie auf www.unitedmusicals.de<br />
Mamma Babytalk Mia!<br />
Björn Ulvaeus Thomas / Benny Zaufke Andersson / Peter / Catherine Lund Johnson<br />
Deutsch von Michael Kunze & Ruth Deny<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Seefestspiele Mörbisch<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Premiere: 13. Juli <strong>2023</strong><br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische www.seefestspiele-moerbisch.at<br />
Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Miami Nights<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Marcus Haseloff / Alex Balga Udo / Eickelmann<br />
Natalie Holtom / Karin Kern<br />
Bounce<br />
Freilichtspiele Tecklenburg<br />
Cedric Lee Freilichtbühne<br />
Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Premiere: Wien21. Juli <strong>2023</strong><br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
www.freilichtspiele-tecklenburg.de<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Mozart!<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung Sylvester ............................... Levay / Michael Michael Kunze Grundner<br />
Snake ........................................................ Freilichtspiele Tecklenburg Chris Coras<br />
Maria ................................................... Freilichtbühne Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... Premiere: 16. Juni <strong>2023</strong> André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, www.freilichtspiele-tecklenburg.de<br />
Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
My Babytalk Fair Lady<br />
Frederick Thomas Loewe Zaufke / Alan / Peter Jay Lund Lerner<br />
Deutsch von Robert Gilbert<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September Freilichtbühne 2013Coesfeld<br />
Premiere: 27. Mai <strong>2023</strong><br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische www.freilichtbuehne-coesfeld.de<br />
Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte<br />
Deister-Freilicht-Bühne<br />
...............................................<br />
Barsinghausen<br />
Maike Switzer<br />
Robert ...............................................<br />
Premiere: 10. Juni <strong>2023</strong><br />
Udo Eickelmann<br />
www.deister-freilicht-buehne.de<br />
Bounce<br />
Cedric Burgfestspiele Lee Bradley / Bad Mario Vilbel Dancso<br />
Premiere: 30. Juni <strong>2023</strong><br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung:<br />
www.kultur-bad-vilbel.de<br />
3. September 2013<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild Gandersheimer .............................................. DomfestspieleJoe Messner<br />
Kostüme ........................................ Stiftsfreiheit Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung Premiere: ............................... 30. Juni <strong>2023</strong> Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ www.gandersheimer-domfestspiele.de Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Natürlich Blond<br />
Ensemble:<br />
Laurence O´Keefe<br />
Samuel Calas,<br />
/ Nell Benjamin<br />
Franziska Fröhlich,<br />
/ Heather<br />
Verena<br />
Hach<br />
Kollruss,<br />
Deutsch<br />
Wei-Ken<br />
von<br />
Jeffrey<br />
Heiko<br />
Liao,<br />
Wohlgemuth,<br />
Matthais Rathammer<br />
Kevin Schroeder & Ruth Deny<br />
Babytalk<br />
Naturbühne Thomas Hohensyburg Zaufke / Peter Dortmund Lund<br />
Premiere: 11. August <strong>2023</strong><br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer www.naturbuehne.de<br />
Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
One Vision – Überdosis G´fühl<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung Diverse ............................. / Andy Hallwax Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Sommerspiele Melk Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Wachauarena Udo Eickelmann<br />
Uraufführung: 5. Juli <strong>2023</strong><br />
www.wachaukulturmelk.at<br />
Bounce Pippin<br />
Stephen Cedric Lee Schwartz Bradley / Roger / Mario O. Dancso Hirson<br />
Deutsch von Frank Tannhäuser, Iris Schumacher &<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Nico Rabenald<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & <strong>Musical</strong>gruppe Choreographie der ................. Goetheschule Cedric Wetzlar Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Goetheschule Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Premiere: 12. Juli <strong>2023</strong> Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
www.musicalgruppe.de<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Rio Reiser – König von Deutschland<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
»Ton Steine Scherben« / Heiner Kondschak<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Burgfestspiele Jagsthausen<br />
Götzenburg – Burghof<br />
Premiere: Babytalk 29. Juni <strong>2023</strong><br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
www.burgfestspiele-jagsthausen.de<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Robin Hood – Das <strong>Musical</strong><br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Chris De Burgh / Dennis Martin /<br />
Regie ................................ Christoph Jilo / Kevin Christian Schroeder Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... spotlight musicals Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... <strong>Musical</strong>sommer Fulda Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Schlosstheater Udo Eickelmann<br />
Premiere: 23. Juni <strong>2023</strong><br />
Bounce<br />
spotlight-musicals.de<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Saturday Night Fever<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: »The Bee Gees« 3. September / Nan Knighton 2013 / Arlene Phillips /<br />
Regie<br />
Paul<br />
& Choreographie<br />
Nicholas / Robert<br />
.................<br />
Stigwood<br />
Cedric<br />
/ Billy<br />
Lee<br />
Oaks<br />
Bradley<br />
Bühnenbild<br />
In einer<br />
..............................................<br />
neuen Version von Ryan McBryde<br />
Joe Messner<br />
Kostüme ........................................<br />
Songs in englischer Sprache<br />
Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung<br />
Deutsche<br />
...............................<br />
Dialoge von Anja Hauptmann<br />
Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Comödie Dresden Chris Coras<br />
Maria ................................................... Elbschloss Übigau Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... Premiere: 2. Juni <strong>2023</strong> André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
www.comoedie-dresden.de<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Burgfestspiele Jagsthausen<br />
Götzenburg Babytalk – Burghof<br />
Thomas Premiere: Zaufke 10. / Juni Peter <strong>2023</strong> Lund<br />
Heartmade www.burgfestspiele-jagsthausen.de<br />
Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Schlager, Stars und deutsche Welle<br />
Regie ................................<br />
Diverse / Thomas<br />
Christian<br />
Schiffmann<br />
Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie<br />
Freilichtbühne<br />
.........................................<br />
Bellenberg<br />
Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Uraufführung: 22. Juli <strong>2023</strong>Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
www.freilichtbuehne-bellenberg.de<br />
Bounce<br />
Singin´ in the Rain<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Nacio Herb Brown / Arthur Freed /<br />
Kabarett Vindobona Betty Comden Wien / Adolph Green<br />
Uraufführung: Songs 3. September in englischer 2013Sprache<br />
Regie & Choreographie<br />
Deutsche Dialoge<br />
.................<br />
von Roman<br />
Cedric<br />
Hinze<br />
Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme<br />
Goethe-Freilichtbühne<br />
........................................<br />
Porta<br />
Cedric<br />
Westfalica<br />
Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ...............................<br />
Premiere: 1. Juli <strong>2023</strong><br />
Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ www.freilichtbuehne-porta.de Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Sister Babytalk Act<br />
Alan Thomas Menken Zaufke / Glenn / Peter Slater Lund/<br />
Bill & Cheri Steinkellner / Douglas Carter Beane<br />
Heartmade Productions<br />
Deutsch von Kevin Schroeder, Heiko Wohlgemuth,<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Michaela Ronzoni, Werner Sobotka & Ruth Deny<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Waldbühne Heessen<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Premiere: 27. Mai <strong>2023</strong><br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... www.waldbuehne-heessen.de Maike Switzer<br />
Robert .................................... Udo Eickelmann<br />
Theater Ulm<br />
Wilhelmsburg<br />
Bounce<br />
Premiere: 9. Juni <strong>2023</strong><br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
www.theater-ulm.de<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Wasenwald-Festspiele<br />
Regie & Choreographie Naturtheater ................. Reutlingen Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Freilichtbühne Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Premiere: 17. Juni <strong>2023</strong> Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
www.naturtheater-reutlingen.de<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Emsländische Freilichtbühne Meppen<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Premiere: 24. Juni <strong>2023</strong><br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken www.freilichtbuehne-meppen.de<br />
Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Schlossfestspiele<br />
Babytalk<br />
Zwingenberg<br />
Schlosshof<br />
Thomas Premiere: Zaufke 26. / Juli Peter <strong>2023</strong> Lund<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer<br />
www.schlossfestspiele-zwingenberg.de<br />
Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Soho Cinderella<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische George Stiles Leitung / Anthony ............................. Drewe / Elliot Tom Davis Bitterlich<br />
Choreographie Deutsch ......................................... von Holger Hauer Tina Hessler<br />
Charlotte Kooperation ............................................... mit dem Institut für Musik Maike der Switzer<br />
Robert ............................................... Hochschule Osnabrück Udo Eickelmann<br />
Schlossfestspiele Ettlingen<br />
Schlosshof Bounce<br />
Deutschsprachige Erstaufführung: 29. Juni <strong>2023</strong><br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona www.schlossfestspiele-ettlingen.de<br />
Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Spatz und Engel<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild Daniel .............................................. Große Boymann / Thomas Kahry Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung Burgfestspiele ............................... Bad Vilbel Michael Grundner<br />
Premiere: 17. Juni <strong>2023</strong><br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
www.kultur-bad-vilbel.de<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Tarzan<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Claus Martin<br />
Babytalk<br />
Freilichtbühne Hornberg<br />
Uraufführung: Thomas Zaufke 24. / Peter Juni Lund <strong>2023</strong><br />
Heartmade<br />
www.freilichtbuehne-hornberg.de<br />
Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
The Black Rider<br />
Regie Tom Waits ................................ / Kathleen Brennan Christian / William Alexander S. Burroughs Müller<br />
Musikalische Deutsch Leitung von ............................. Wolfgang Wiens Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Burgfestspiele Mayen Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Genovevaburg – Hauptbühne Udo Eickelmann<br />
Premiere: 1. Juli <strong>2023</strong><br />
www.burgfestspiele-mayen.de<br />
22<br />
blickpunkt musical blickpunkt 05/13, musical September <strong>Sommerspezial</strong> – November 2013 <strong>2023</strong>
Premierenblick<br />
Premierenblick<br />
Diese Premierenübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Informationen finden Sie auf www.unitedmusicals.de<br />
Diese Premierenübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Informationen finden Sie auf www.unitedmusicals.de.<br />
Bounce<br />
The Rocky Horror Show<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Richard Wien O´Brien<br />
Uraufführung: Songs 3. September in englischer 2013Sprache<br />
Deutsche Dialoge von Frank Thannhäuser &<br />
Regie & Choreographie Iris Schumacher<br />
................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Theater KoblenzCedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Festung Ehrenbreitstein Michael Grundner<br />
Snake ........................................................<br />
Premiere: 8. Juli <strong>2023</strong><br />
Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez ....................................................<br />
www.theater-koblenz.de<br />
André Wright<br />
Ensemble: Samuel<br />
Wie<br />
Calas,<br />
im<br />
Franziska<br />
Himmel<br />
Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Fredrik Kempe / Carin Pollak / Kay Pollak<br />
Deutsch von Roman Hinze<br />
Babytalk<br />
Freilichtspiele Thomas Zaufke Schwäbisch / Peter Lund Hall<br />
Große Treppe von St. Michael<br />
Heartmade Productions<br />
Premiere: 16. Juni <strong>2023</strong><br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
www.freilichtspiele-hall.de<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung Zorro ............................. – Das <strong>Musical</strong> Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
»Gipsy Kings« / John Cameron /<br />
Charlotte ............................................... Stephen Clark / Helen Edmundson Maike Switzer<br />
Robert Deutsch ............................................... von Holger Hauer & Jürgen Udo Hartmann Eickelmann<br />
Premierenvorschau<br />
Babytalk<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Bounce<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Bounce<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
NACH DEM TAKE THAT MUSICAL „THE BAND“<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Große<br />
Preview mit<br />
Live-Übertragung Babytalk<br />
der Weltpremiere<br />
Thomas aus Zaufke London / Peter inkl. Lund<br />
TAKE THAT-<br />
Heartmade Productions Performance am<br />
Das Chemnitzer Kabarett 15. Juni!<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Bounce<br />
Felsenbühne Staatz<br />
Premiere: 21. Juli <strong>2023</strong><br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona www.felsenbuehne-staatz.at<br />
Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Babytalk<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Impressum<br />
Bounce<br />
Cedric UM Lee Verlag Bradley und Medien / Mario Dancso GmbH<br />
Schütte-Lanz-Str. 34A<br />
Kabarett Vindobona 12209 Berlin Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Herausgeber und Verlag<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
UM Verlag und Medien GmbH<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Redaktion<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
redaktion@umverlag.de<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Redaktion, Grafik & LayoutAngelika Ratej<br />
Cortez .................................................... UM Verlag und Medien GmbH André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Babytalk<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Bounce<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Babytalk<br />
Bounce<br />
Cedric Lee Bradley / Mario Dancso<br />
Kabarett Vindobona Wien<br />
Uraufführung: 3. September 2013<br />
Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Lichtgestaltung ............................... Michael Grundner<br />
Snake ........................................................ Chris Coras<br />
Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
AB 16. JUNI IM KINO<br />
Ensemble: Samuel Calas, Franziska Fröhlich, Verena<br />
Kollruss, Wei-Ken Jeffrey Liao, Matthais Rathammer<br />
Babytalk<br />
Thomas Zaufke / Peter Lund<br />
Heartmade Productions<br />
Das Chemnitzer Kabarett<br />
Premiere: 21. September 2013<br />
Regie ................................ Christian Alexander Müller<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom Bitterlich<br />
Choreographie ......................................... Tina Hessler<br />
Charlotte ............................................... Maike Switzer<br />
Robert ............................................... Udo Eickelmann<br />
Bounce<br />
Marketing/Anzeigen Thomas Zaufke / Peter Lund mentlich gekennzeichnete Cedric Artikel Lee stellen Bradley / Mario Dancso<br />
Oliver Wünsch (V.i.S.d.P)<br />
nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion<br />
dar. Für Kabarett unverlangt Vindobona eingesandte Wien<br />
oliver.wuensch@umverlag.de<br />
Heartmade Productions<br />
Tel. Das 030/50 Chemnitzer 59 69 59 Kabarett<br />
Manuskripte und Uraufführung: Fotos wird keine 3. September Haftung<br />
übernommen. Regie & Choreographie ................. Cedric Lee Bradley<br />
2013<br />
Es Premiere: gilt unsere 21. Anzeigenpreisliste<br />
September 2013<br />
Nr.<br />
Regie<br />
25 vom<br />
................................<br />
01.01.2022<br />
Christian Alexander Müller Bühnenbild .............................................. Joe Messner<br />
Musikalische Leitung ............................. Tom<br />
Advertorials<br />
Bitterlich Kostüme ........................................ Cedric Lee Bradley<br />
Urheber-<br />
Choreographie<br />
und Nutzungsrechte<br />
......................................... Tina<br />
Für<br />
Hessler<br />
den Inhalt der<br />
Lichtgestaltung<br />
Advertorials sind<br />
...............................<br />
ausschließlich<br />
die jeweiligen Auftraggeber<br />
Michael Grundner<br />
Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion,<br />
Übersetzung Charlotte ............................................... in fremde Sprachen, Mikroverfilmung<br />
Robert ............................................... und elektronische Verarbei-<br />
Udo Eickelmann Maria ................................................... Angelika Ratej<br />
Maike verantwortlich Switzer Snake ........................................................ Chris Coras<br />
tung sowie jede andere Art der Wiedergabe<br />
nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
Cortez .................................................... André Wright<br />
des Verlages. Eine Verwertung ohne ausdrückliche<br />
Genehmigung ist strafbar. Na-<br />
blickpunkt musical 05/13, September – November 2013<br />
23
Change language