FAST FIRESUPPORT FAST FIRESUPPORT
FAST FIRESUPPORT FAST FIRESUPPORT
FAST FIRESUPPORT FAST FIRESUPPORT
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das fortschrittliche Design des MANTRA 4x4 erlaubt den einsatzbereiten Mörser in weniger als 45 Sekunden in Stellung zu bringen.<br />
The advanced design of the MANTRA 4x4 allows to bring the ready assembled mortar into the firing position within 45 sec.<br />
<strong>FAST</strong> <strong>FIRESUPPORT</strong><br />
Speziell konzipierter Transporter<br />
MANTRA 4x4<br />
• Transporter mit Doppelkabine<br />
(2+4 Sitzplätze)<br />
• Aufbau mit Planen-Schiebe-Verdeck<br />
• Transportpaletten für 48 Mörsergranaten<br />
und Zubehör<br />
• Stapelsystem - einfachste Kennung der<br />
unterschiedlichen Munition durch<br />
Kennzeichnung<br />
Specially designed Transporter<br />
MANTRA 4x4<br />
• Carrier with double cab<br />
(2+4 Seat capacity)<br />
• Platform with sliding-tarpaulin<br />
• Transport Rack for 48 Mortar Bombs<br />
and accessories<br />
• Rack system Simple access<br />
of the different grenade types<br />
by marker<br />
• Der M12 120mm Mortar ist<br />
auf dem MANTRA 4x4<br />
einsatzbereit verladen<br />
• Schnelles und einfaches<br />
„In-Stellung-Bringen“ durch ein<br />
hydraulisches Absetzsystem<br />
• Einsatzbereit mit<br />
wenigen Handgriffen<br />
• Schnellster Stellungswechsel<br />
garaniert<br />
&<br />
• M12 120mm Mortar transported<br />
on MANTRA 4x4 Carrier completely<br />
assembled in firing condition<br />
• Get „In-Position“ fast and<br />
easy by our hydraulic<br />
system<br />
• Mission ready within a<br />
few simple steps<br />
• Rapid change of position<br />
guaranteed<br />
MANTRA<br />
4x4<br />
M12<br />
120mm<br />
Mortar<br />
Rohr und Bodenstück<br />
Rohr aus hochfestem ESR Spezial-<br />
stahl. Das geschmiedete Bodenstück<br />
ist mit dem Rohr verschraubt.<br />
Der Abzugsmechanismus kann auf<br />
automatische Auslösung oder<br />
manuelle Schußauslösung<br />
eingestellt werden.<br />
Zweibein<br />
Garantiert keine Positionsabweichung<br />
nach Schußabgabe.<br />
Alle Teile sind rostfrei, gegen<br />
Wasser und Staub geschützt!<br />
Montage für Optik<br />
Genormte<br />
Montageschiene für Optik.<br />
Grundplatte<br />
Garantiert höchste Stabilität,<br />
bei allen<br />
Bodenbeschaffenheiten<br />
und Terrains.<br />
Barrel and breech cap<br />
The barrel is made of high-strength<br />
ESR special steel. The forged<br />
breech plug is screwed into<br />
the barrel. The firing mechanism<br />
can be switched from<br />
fixed to triggered<br />
firing.<br />
Bipod<br />
Guaranteed zero position after<br />
each shot. All the gears are made<br />
of stainless steel and protected<br />
against water and dust.<br />
6seiter.indd 2 19/10/10 8:51:57 am<br />
Optic mount<br />
Standard<br />
optic mount.<br />
Base plate<br />
Designed for<br />
highest stability<br />
on all kinds of terrain<br />
and ground.
Change language