Land & Leben Juni 2023

Mein 

LAND 

& 

LEB EN 

GRATIS 

Juni 2023

LAND 

& 

LEB EN 

Die Land- und Leben Verlagsgesellschaft mit Sitz in Zeven 

ist ein erfolgreiches, mittelständisches Medienunternehmen 

und Herausgeber von diversen Publikationen. 

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein 

Verkaufstalent (m/w/d) 

zur Kundenbetreuung in Vollzeit oder auf 520-Euro-Basis 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: 

Land & Leben Verlagsgesellschaft mbH 

Auf dem Quabben 23, 27404 Zeven 

oder per eMail an: o.kroo@landundleben.de 

IHR PROFIL: 

■ Ausgeprägtes Verkaufstalent 

■ Teamplayer 

■ Freude am Umgang mit Menschen, 

sicheres Auftreten 

und gute Umgangsformen 

■ Selbstständige und 

eigenverantwortliche 

Arbeitsweise 

■ MS-Office-Kenntnisse 

■ Führerschein und PKW erwünscht 

IHRE AUFGABEN: 

■ Kundenbetreuung in Sachen 

Print- und Onlineanzeigen 

■ Kontinuierliche Marktbeobachtung 

DAS BIETEN WIR: 

■ Intensive Einarbeitung und Unterstützung 

■ Eine abwechslungsreiche, herausfordernde 

Tätigkeit in einem kleinen, 

hochmotivierten Team mit kollegialer 

Arbeitsatmosphäre 

■ Flache Hierarchien und kurze 

Entscheidungswege

INHALT | VORWORT 

Titelthema 

Rotenburg & Sottrum Spezial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 4 

Regionale Berichte 

Hotel Stadtidyll in Rotenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 8 

Veränderungen bei RE/MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 9 

Zevener Matjesfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 10 

Viel Leben im Quab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 10 

Vier-Abend-Märsche in Zeven . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 11 

kruse media: Umzug und Fusion . . . . . . . . . . . .S. 12 

Glasfaserausbau Sittensen startet . . . . . . . . . .S. 13 

Glasfasernetz in Lilienthal 

und Samtgemeinde Hambergen . . . . . . . . . . . .S. 13 

Tarmstedter Ausstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 14 

Freizeitspaß für Groß und Klein . . . . . . . . . . . . . .S. 16 

Aktionsplan Inklusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 17 

Smartphone-Verlust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 17 

Bremen Eins Sommerparty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 18 

Stadtradeln Ritterhude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 18 

Torfkahn-Museum in OHZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 19 

Trends und Tipps zur Hochzeit 2023 . . . . . .S. 20 

Private Gärten besichtigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 22 

Sparkasse und Volksbank kooperieren . .S. 23 

Gemüse vor die Haustür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 23 

Schlemmen 

LebensmittelPunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 24 

Silvana’s Ummel-Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 25 

Kultur | Kolumne | Kids 

Hurricane Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 32 

Deichbrand Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 32 

Comedy, Musik und Partys 

im Hamme Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 33 

Für-Hilde-Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 34 

Lions Open Air in Bremervörde . . . . . . . . . . . . . .S. 34 

Viel los am Vörder See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 35 

Kunstszene statt Kunstzähne . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 36 

Foto-Ausstellung in Gnarrenburg . . . . . . . . . .S. 36 

Gesundheit | Pflege | Wellness 

Fit in den Sommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 40 

Urlaubsstress für die Augen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 40 

Bremervörderinnen engagieren 

sich beim DRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 41 

Jobs | Steuern | Finanzen | Rund ums Haus 

Jubiläum bei Behrens und Sohn . . . . . . . . . . . . .S. 42 

Neubau am Vitusplatz in Zeven . . . . . . . . . . . . . .S. 46 

Energetische Sanierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 47 

Bildung und Beruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 48 

Mit Holz in die berufliche Zukunft . . . . . . . . .S. 50 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

der Sommer ist da und mit ihm unsere Juniausgabe, die viele interessante und informative 

Berichte für Sie bietet. Nehmen Sie sich die Zeit, diese Ausgabe einmal gründlich und in Ruhe 

durchzulesen und vergessen Sie nicht, in den prall gefüllten Veranstaltungskalender zu schauen, 

denn es ist wirklich viel los! 

Wir starten in den Juni mit Sonderseiten aus Rotenburg und Sottrum, von wo es viel Gutes zu 

berichten gibt. Auch der kommende Glasfaserausbau in Sittensen beschäftigt uns in dieser 

Ausgabe. Auf der Zeven-Doppelseite bringen wir alle Infos rund um das 20. Matjesfest und die 

54. Vier-Abend-Märsche. Ein erster großer Vorbericht zur Tarmstedter Ausstellung (7. bis 10. Juli) 

liefert alle relevanten Infos zu diesem riesigen Event. Interessant ist sicher auch der Beitrag 

„Ferienspaß für Groß und Klein“ mit tollen Tipps für den regionalen Ferienausflug. 

Immer ein großes Thema ist Heiraten. Unter dem Motto „Traumhochzeiten 

wieder möglich“ bringen wir aktuelle Anregungen und Infos. 

Auf den Kultur-, Bau-, Job- und Gesundheitsseiten erwarten Sie 

viele kurzweilige Berichte, die absolut lesenswert sind. 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre und einen sonnigen Start 

in den Sommer 2023, herzlichst, Ihr Land & Leben-Verlagsteam 

Trend Solar-Balkonkraftwerk 

Anmeldungen unbedingt nötig 

Auch in unserem Verbreitungsgebiet gewinnt 

die dezentrale Energieerzeugung immer mehr 

an Bedeutung. Eine aktuell sehr beliebte 

Option ist das Solar-Balkonkraftwerk, das es 

Hausbesitzern ermöglicht, ihre eigenen erneuerbaren 

Energiequellen zu nutzen. Wenn 

Sie ein solches Projekt auf Ihrem Balkon 

starten möchten, ist es wichtig zu wissen, 

wie Sie es korrekt anmelden. 

Eine direkte Einspeisung in das öffentliche 

Stromnetz ist in den meisten Fällen nicht 

gestattet. Da es sich um eine Anlage zur Eigenversorgung 

handelt, gibt es keine Einspeisevergütung 

und da es sich um eine 

dezentrale Anlage handelt, unterliegt es bestimmten 

Anmelde- und Meldepflichten. 

Um ein Solar-Balkonkraftwerk in Deutschland 

zu betreiben, müssen Sie es bei der 

Bundesnetzagentur anmelden. Die Bundesnetzagentur 

ist die zuständige Behörde für 

landundleben.de 

die Regulierung des Stromnetzes. Die Anmeldung 

erfolgt online über das sogenannte 

Marktstammdatenregister: 

www.marktstammdatenregister.de 

Dort müssen Sie Ihre Anlage registrieren und 

alle erforderlichen Daten angeben. Danach 

erfolgt erst die Anmeldung beim jeweiligen 

Netzbetreiber. Eine geeignete Versicherung 

ist wichtig, um mögliche Schäden oder Haftungsrisiken 

abzudecken. Informieren Sie 

sich bei Ihrer Versicherungsgesellschaft über 

spezifische Policen für Solar-Balkonkraftwerke. 

Zudem sollten Sie Ihren Vermieter 

über Ihr Vorhaben informieren und eventuelle 

Genehmigungen einholen, falls Sie 

Mieter sind. Alles in allem ist der ganze 

Prozess nicht schwierig - nutzen Sie die 

erneuerbaren Energien und tragen Sie zur 

Reduzierung Ihres ökologischen Fußabdrucks 

bei. (hg) 

Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 26 

Kreuzworträtsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 37 

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 37 

Dave denkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 38 

Bilderrätsel von Marc Sievers . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 38 

Buchtipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 39 

Geschichten vertellt op Platt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 39 

Titelfoto: Wasserwandern auf der Wümme bei Hellwege 

3

Großer Bullensee 

Was ist los in ROTENBURG & SOTTRUM? 

In Rotenburg und Sottrum hat sich viel getan, daher hier umfangreiche Infos 

und Interviews zu den verschiedenen Themengebieten 

Der Sommer nimmt Fahrt auf und damit auch die Möglichkeit, tolle 

Ausflüge in der Region zu unternehmen - hier einige Tipps - nicht 

nur für die Ferien. 

Wasserwandern ist beliebt 

Paddeln auf der Wümme ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis und 

man muss nicht mal selbst ein Kanu besitzen, denn es gibt einige 

Möglichkeiten, eines zu mieten. Die Wümme darf im Landkreis 

Rotenburg von Lauenbrück bis nach Everinghausen bei Sottrum mit 

nicht motorisierten Booten, also Kanus, Kajaks oder SUPs befahren 

werden, wenn die Voraussetzungen dafür vorliegen. 

Auf www.nordwaerts.de findet man die Kontaktdaten der örtlichen 

Kanuverleiher und auch alle Ein- und Ausstiegsstellen in Rotenburg, 

Scheeßel und Lauenbrück. Der Landkreis Rotenburg bietet stets die 

aktuellen Infos in Sachen Wasserwandern, denn Naturschutz ist 

wichtig und ab bestimmten Höhen der Wümme darf nicht gefahren 

werden. Wir empfehlen dringend, sich vorher zu informieren (auf 

www.nordwaerts.de gibt es einen Link). Naturverträgliches Wasserwandern 

beinhaltet aber nicht nur das Checken der Pegelstände, 

sondern auch das vernünftige Parken der Fahrzeuge, Zwischenstopps 

nur an dafür ausgewiesenen Stellen zu machen, sich auf dem Wasser 

nicht zu laut zu verhalten und natürlich die Flusslandschaft sauber 

zu halten - Rücksichtnahme ist angesagt! 

Weichel- und Bullensee 

Die beiden Seen, der Weichelsee und der Bullensee, sind sehr beliebte 

regionale Ausflugsziele und bieten einiges mehr als nur Natur. Der 

überschaubare Weichelsee ist frei zugänglich und befindet sich 

am Rotenburger Stadtrand (nahe OBI-Markt), kann also mit dem 

Rad und zu Fuß ganz einfach erreicht werden. Baden ist gestattet 

(wenn es gerade keine Blaualgen gibt). Kleine Stege sowie der Sandstrand 

bieten einen einfachen Einstieg in den See. Es gibt einen 

Spielplatz mit Volleyballnetz und Sandstrand, der fast ganzjährig 

genutzt wird. Die „Segelkameradschaft Wümme e. V.“ bietet direkt 

am Weichelsee Ausbildungen für Sportbootführerscheine und Segelscheine 

an (www.segelkameradschaft-wuemme.de) und betreibt 

ein Vereinsheim mit eigenem Steg. 

Die Location „Strandgold“ (www.strandgold-rotenburg.de) bietet 

von Mitte April bis Ende September eine Erlebnisgastronomie mit 

Beachclub-Charakter und veranstaltet auch immer wieder Partys 

und Live-Events. Bei gutem Wetter ist dort täglich geöffnet und seit 

diesem Jahr gibt es auch komfortable Stellplätze für Wohnmobile 

für eine kleine Auszeit direkt am Strand. Der naturbelassene „Große 

Bullensee“, südlich von Rotenburg, liegt in einem Waldgebiet und 

direkt am Naturschutzgebiet „Weißes Moor“. Auch hier kann gebadet 

werden und es gibt sogar einen mit Seilen und Bojen begrenzten 

Nichtschwimmerbereich. An den Wochenenden der Badesaison wacht 

auch die DLRG über die Badegäste. Wassersportarten wie Surfen, 

Segeln und motorgetriebene Boote sind verboten. Die Wassertiefe 

von knapp 12 Metern erzeugt mitunter kalte Strömungen, die mit 

Vorsicht zu genießen sind. Das jährliche Anbaden am 1. Januar sowie 

Vatertags-Ausflüge zum Bullensee sind eine gute Tradition, die gerade 

nach Corona wieder Fahrt aufnimmt. 

HeimatGenuss geht in die nächste Runde 

Am 10. und 11. Juni wird auf dem Heimathausgelände in Rotenburg 

groß geschlemmt und gefeiert. Den Veranstaltern ist es gelungen, 

das Event wieder kostenlos für alle Besucherinnen und Besucher 

anzubieten. Zahlreiche Kunsthandwerker sind dieses Jahr dabei. So 

wird Ragna Reusch erneut mit der Kettensäge performen, die „Prüttjerei“ 

zeigt Taschen in verschiedenen Farben und Formen, Schmuckangebote 

sind genauso vertreten wie Produkte aus Holz, individuelle 

Bekleidung und Gartendekoration. Die zahlreichen Informationsstände 

zu den Themen Nachhaltigkeit, Umweltschutz und diverse Mitmachangebote 

sind etwas für die ganze Familie. Regionale Nahrungsmittel 

sowie Kräuter und Gewürze runden das breite Angebot ab. 

Zahlreiche Marktbeschicker sorgen ebenfalls für das leibliche Wohl 

– ob vegetarisch, vegan oder ganz konventionell. So werden Ilja 

Lauber und Margot Kreuzer-Lauber mit kleinen Häppchen in die 

vegane Welt führen sowie Ray’s Box Falafelspezialitäten anbieten. 

Der Buschhof Schröder aus Rotenburg und der Hof Cordes aus 

Stuckenborstel grillen Fleisch in Bioqualität. Ebenso konnte die 

„Nudelei“, das „Cafésito“ und das „Landhaus Wachtelhof“ sowie 

Niepels Steinofenspezialitäten und auch Niels Kruse mit seinem 

Kartoffelpufferangebot gewonnen werden. Die vielen Mitmachangebote 

reichen über Familien-Yoga mit Romina von der Yoga-Lounge 

über Steine bemalen mit Julia und Glitzer-Tattoos beim SIMBAV bis 

zum Mini-Schnitzkurs für Eltern und Kinder bei Ragna Reusch. Beide 

Tage können also intensiv für neue Erfahrungen, Spaß und Spiel genutzt 

werden. 

Als Kleinkunst-Highlight wird die lauteste leise Show von Corey 

Pickett präsentiert. Wer sich diese einmalige Performance nicht entgehen 

lassen möchte, hat am Samstag um 15 und um 19 Uhr sowie 

am Sonntag um 14 Uhr Gelegenheit, energiegeladene cartoonartige 

4

ROTENBURG SPEZIAL 

TIPPS FÜR AUSFLÜGE 

Das Erlebnisbad Ronolulu ist mit seinem riesigen Angebot auch 

im Sommer einen Ausflug wert, denn der Außenbereich mit 

Erlebnisbecken, Sportbecken und einer riesigen Rutsche lädt 

zum sportlichen Verweilen ein. 

Momentan ist der Innenbereich 

wegen umfassender Sanierungsarbeiten 

geschlossen, das Spa 

mit Sauna ist geöffnet. Weitere 

Infos unter www.ronolulu.de. 

Physical Comedy mit echten Zirkus-Stunts zu erleben. Natürlich darf 

auch die Musik nicht zu kurz kommen. Deshalb freuen sich die Veranstalter 

der Touristikinformation ganz besonders auf die musikalischen 

Highlights: Am Samstag, dem 10. Juni, startet das Programm 

mit den „Klangpiraten“ mit einem Mitmachkonzert für Kinder von 

drei bis acht Jahren. 

Ab 18 Uhr melden sich „De Breaks“ für einen Auftritt in Rotenburg. 

Bekannt wurden die jungen Musiker im Alter von neun bis 13 Jahren 

durch ihren Auftritt in der Fernsehshow „The Voice Kids“. Der Abend 

steht dann ganz im Zeichen kubanischer Musikkultur. Ein Konzert 

mit Addys Mercedes ist eine Reise zwischen Gestern und Heute, 

zwischen Tiefe und Leichtigkeit. Sie nimmt uns mit in eine Welt 

voller ausgelassener Fröhlichkeit und Melancholie. Der Sonntag wird 

um 12 Uhr rockig mit der Band „Wildes Blech“ eingeleitet. Bürger 

Lars Dietrich setzt um 15 Uhr mit einem Hip-Hop-Konzert für die 

ganze Familie den musikalischen Abschluss des HeimatGenuss- 

Festivals. Der beliebte KIKA-Moderator ist Comedian, Sprecher, 

Entertainer und Sänger sowie frischgebackener Grimme-Preisträger 

in der Kategorie „Kinder & Jugend“. 

Fazit: Hin da und allen Freunden und Bekannten Bescheid sagen! 

Heimathaus Rotenburg ein Ort der Geschichte und Tradition 

Das Gebäudeensemble auf dem ehemaligen Burggelände, mit dem 

Heimathaus im Mittelpunkt, ist heute ein Ort für unterschiedlichste 

Veranstaltungen und Projekte, sei es der öffentliche Kulturbereich 

mit seinen Konzerten, der geschichtsträchtige Ort mit seinen musealen 

Erlebnisangeboten oder verschiedene Märkte mit ihrem bunten 

Markttreiben. Dieser Mix ist außergewöhnlich. 

Auch private Festlichkeiten aller Art sowie standesamtliche Trauungen 

machen diesen Ort zu etwas ganz Besonderem - ob auf dem Außengelände 

oder im Haus selbst. Die „Biergarten-Events“ im Sommer 

sind immer einen Ausflug wert - am Samstag, dem 17. Juni spielt 

die Band „TroubaDuo“ bei freiem Eintritt (Hutspende erwünscht). 

Ihre Musik ist eine Fusion von Eigenheiten, jiddischen Liedern, 

französischen Chansons und Balkanbeats. Weitere K!R-Biergarten- 

Konzerte finden am 1. Juli („Fast am Meer“) und am 29. Juli („Xtreme 

Acoustix“) statt. Weitergehende Informationen und Termine gibt es 

auch online auf www.heimathaus-rotenburg.de. 

Sparkassengebäude ist fertig 

Das ehemalige Postgebäude im Herzen Rotenburgs wurde am 26. 

Mai eingeweiht und bezogen. Nach einer aufwendigen Entkernung 

des Büro- und Geschäftsgebäudes mit rund 5000 m 2 Nutzfläche, 

zieht nun nach zwei Baujahren wieder Leben ein. Als sogenannte 

„Ankermieter“ freuen sich nicht nur die Polizei, sondern auch Einzelhändler 

und Dienstleister. Die modernen und zeitgemäß ausgestatteten 

Sparkassen-Räume beinhalten zudem Beratungsräume für 

die Kunden, die flexibel nutzbar sind und konzentrieren sich nicht 

(wie früher üblich) auf eine riesige Kundenhalle. 

K!R schafft Kultur 

Die „Kulturinitiative Rotenburg e. V.“ trägt seit Jahrzehnten maßgeblich 

zum Rotenburger Kulturprogramm bei und ist schlicht nicht 

mehr wegzudenken. Vom „Land- und Stadtkino“ über diverse Konzerte, 

Vorträgen und Workshops hin zu Theateraufführungen, 

machen die ehrenamtlichen Kulturschaffenden Rotenburg zur regionalen 

Anlaufstelle für kulturhungrige Besucher. 

Gespannt darf man auf das neue Stück der Theatergruppe „Rollentausch“ 

sein, die bereits mit ersten Leseproben begonnen haben soll. 

Auf www.kir-row.de kann man die gesamte Bandbreite des Angebots 

immer aktuell studieren. 

5

SOTTRUM SPEZIAL 

Rathaus Sottrum 

Freibad 

Gutes Leben in Sottrum 

Sottrum ist eine attraktive Gemeinde mit einer guten Infrastruktur 

und vielen Freizeitmöglichkeiten im Landkreis Rotenburg. Hier wohnt 

und arbeitet man prima und hat zudem ein breites Angebot an kulturellen 

und sportlichen Aktivitäten. Auch Handwerk und Gewerbe 

sind gut aufgestellt und an Einkaufsmöglichkeiten mangelt es nicht. 

Eine wichtige Rolle spielt hierbei die Autobahnanbindung. Durch 

die direkte Anbindung an die A1 ist Sottrum gut erreichbar und 

liegt verkehrsgünstig zwischen Bremen und Hamburg. Auch der 

öffentliche Nahverkehr ist gut ausgebaut, Sottrum hat einen Bahnhof, 

sodass man schnell und einfach in die umliegenden Städte gelangen 

kann - dies geht natürlich ebenfalls mit dem Bus. 

Beheiztes Freibad 

Das beheizte Freibad wurde bereits zur Badesaison im Jahre 1978 

in Betrieb genommen. Dank seines gepflegten Zustandes und der 

guten Wasserqualität ist es ein beliebtes Badeziel von Einwohnern 

der Samtgemeinde Sottrum und auch des näheren Umlandes. Die 

große Liegewiese lädt zum Verweilen ein und bietet auch weitere 

Bewegungsmöglichkeiten sowie einen Kiosk mit Speisen und Getränken. 

Die Anlage verfügt über ein Schwimmbecken mit 50-m- 

Bahnen und ein Kleinkinderbecken. Die Beheizung erfolgt durch 

Fernwärme aus einer örtlichen Biogasanlage. In heißen Sommern 

wurden schon bis zu 76.000 Badegäste im Bad gezählt, das zeigt, 

wie beliebt es bei den Badegästen ist. Das Sottrumer Freibad ist 

montags bis donnerstags 6 bis 20 Uhr, freitags 9 bis 20 Uhr sowie 

samstags und sonntags 8 bis 19 Uhr geöffnet. Wer es besuchen 

möchte, findet es in der Straße „Am Bullenworth“. 

Heimathausgelände ist einen Besuch wert 

Das Sottrumer Heimathausgelände ist ein beliebter Treffpunkt für 

Kultur- und Geschichtsinteressierte und bietet eine Vielzahl von 

Aktivitäten und Veranstaltungen. Das historische Anwesen besteht 

aus mehreren Gebäuden, darunter das Fachwerk-Heimathaus aus 

dem 17. Jahrhundert, ein Backhaus und der „Spieker“. 

Die Gebäude wurden aufwendig restauriert und sind heute in 

einem hervorragenden Zustand. Besucher können die Gebäude 

besichtigen und dabei einen Einblick in das Leben und die Arbeitsweise 

der Bewohner des ländlichen Sottrums früherer Jahrhunderte 

erhalten. Der Betreiber des Heimathausgeländes ist der Sottrumer 

Heimat- und Kulturverein e. V. 

Hassendorfer Wehr 

6

SOTTRUM SPEZIAL 

Heimathausgelände 

Wümme bei Hellwege 

Der Verein wurde 1981 gegründet und hat es sich zur Aufgabe gemacht, 

die Geschichte und Kultur der Region zu bewahren und zu 

fördern. Der Verein betreibt das Heimathausgelände als Museum 

und organisiert regelmäßig Ausstellungen, Konzerte, Lesungen und 

andere Veranstaltungen. Aktuelle Infos gibt es stets online auf 

www.heimatverein-sottrum.de. 

Samtgemeinde Sottrum bietet viele Ausflugsziele 

Die Samtgemeinde Sottrum ist größer als man annehmen möchte. 

1969 schlossen sich die Gemeinden Bötersen, Clüversborstel, Everinghausen, 

Hassendorf, Hellwege, Höperhöfen, Reeßum, Schleeßel, 

Sottrum, Stapel, Stuckenborstel, Taaken und Winkeldorf auf freiwilliger 

Basis zur Samtgemeinde Sottrum zusammen. 1970 trat die 

Gemeinde Horstedt der Samtgemeinde bei und im Zuge der kommunalen 

Gebietsreform kamen 1974 noch die Gemeinden Ahausen und 

Eversen hinzu. In diesen Gemeinden, die zusammen rund 15.000 

Einwohner beherbergen, findet viel ländliches Leben statt. Hier einige 

Ausflugs-Highlights: 

Kräutertag am 18. Juni 

Am Sonntag, dem 18. Juni, findet in Horstedt wieder der beliebte 

Kräutertag statt, von 10 bis 18 Uhr präsentiert der Verein „Kräuterregion 

WiesteNiederung e. V.“, Auf dem Hassenberg 2, Kräuter und 

Kultur. Mehr als 80 Aussteller bieten alles rund um das Thema Kräuter, 

regionales Kunsthandwerk und mehr. Ein buntes Bühnenprogramm 

mit dem Auftritt der Kräuterkönigin, Musik von „Cladatje“, 

Kinderaktionen und vielfältige kulinarisches Angebote erwarten die 

Besucher. Auch die Kräutergärtnerei „Rühlemanns Kräuter und Duftpflanzen“ 

ist geöffnet und freut sich auf diesen Thementag. 

Industriedenkmal Hassendorfer Wehr 

Das Hassendorfer Wehr (Ahauser Mühle 1, 27367 Ahausen) ist ein 

historisches Wasserbauwerk, das im späten 19. Jahrhundert erbaut 

wurde. Es diente der Regulierung des Wasserstands der Wümme 

und ermöglichte so die Bewässerung umliegender landwirtschaftlicher 

Flächen. Außerdem trieb es eine Wassermühle an, die Getreide 

zu Mehl verarbeitete. Das Wehr besteht aus einem Damm mit Wehranlage, 

einem Schützhaus, einem Mühlengebäude sowie einem Krafthaus, 

in dem eine Turbine zur Stromerzeugung genutzt wurde. Heute 

ist das Industriedenkmal Hassendorfer Wehr ein beliebtes Ausflugsziel 

und kann besichtigt werden. Es werden auch Führungen angeboten, 

bei denen man mehr über die Geschichte und Funktion des 

Wehrs erfahren kann. Kontaktinfos für Führungen und mehr findet 

man online auf www.nordwaerts.de. 

Perlengarten Ahausen 

Wenn man schon in Ahausen ist, sollte man sich den Perlengarten 

am Gemeindehaus nicht entgehen lassen. Hier finden sich Terracottakugeln 

in den Farben Blau, Rot, Weiß, Chamois, Schwarz und 

Gold. Sie sind im Garten verteilt und mit spannenden Infotexten 

versehen, die zum Nachdenken anregen, über sich selbst und über 

das Leben. Jede Farbe symbolisiert etwas anderes und soll uns auf 

unserem Lebensweg begleiten. Der schön angelegte Garten mit seinen 

Beeten und Obstbäumen lädt also nicht nur zum Verweilen und 

Naschen ein, sondern auch zum Nachdenken und Reflektieren. Der 

Perlengarten ist immer geöffnet, barrierefrei und öffentlich zugänglich. 

Vom Parkplatz aus hält man sich rechts, zwischen Gemeindehaus 

und Garage geht es nach hinten raus in den Garten. 

Thölkes Hus mit Galerie 

Thölkes Hus findet man mitten in Höperhöfen. Es handelt sich hier 

um den Hof der Familie Klencke, die dort ein altes Fachwerkhaus 

komplett neu aufgebaut haben. Das 2-Ständer-Haus gilt im Landkreis 

als erhaltungswürdiges Gebäude und ist fast im Originalzustand erhalten 

- schon Napoleons Soldaten sollen bereits 1813 hier Quartier 

gemacht haben. Das Haus hat eine große Ferienwohnung, aber auch 

einen Saal, in dem regelmäßig verschiedene Veranstaltungen angeboten 

werden und der für Feierlichkeiten aller Art zu mieten ist. Am 

27. August findet auf dem Gelände von 10 bis 18 Uhr ein Oldtimertreffen 

statt und im Herbst und Winter starten wieder die Kinoabende 

- auch sehr beliebt, der Weihnachtsmarkt, der dieses Jahr am 10. Dezember 

stattfindet. 

Sehenswert: Klaus Klencke malt beeindruckende Bilder (meist 

Portraits von Rockmusikern), die in einem kleinen Fachwerkhaus 

auf dem Gelände ausgestellt werden. Weitere Infos gibt es online auf 

www.thoelkes.de. 

Markt und Flohmarkt an der Wieste 

Am 3. und 4. Juni geht es wieder rund, wenn es heißt: „Markt an der 

Wieste“! Nach Herzenzlust kann auf dem Gelände zwischen Heimathaus 

und Kirchennordseite flaniert, gefeiert und auch ein kleiner 

Klönschnack gehalten werden. Am Sonntag geht es nach dem Gottesdienst 

ab 12 Uhr mit dem Frühshoppen weiter, der Flohmarkt 

rund um die St.-Georg-Straße lockt bis 18 Uhr zum Feilschen und 

bietet sicher das ein oder andere Schnäppchen. Bis zum Abend werden 

im weiteren Verlauf diverse Gruppen auf der Aktionsbühne auftreten, 

bis der Markt um 18 Uhr für dieses Jahr seine Pforten wieder 

schließen wird. Einen Überblick über das gesamte Programm gibt 

es auf www.gewerbeverein-sottrum.de. 

Die gesamte Region freut sich auf einen angenehmen, erlebnisreichen 

Sommer, der durch Ausflüge noch schöner und abwechslungsreicher 

werden kann. Auf www.nordwaerts.de findet man umfangreiche 

Infos für Ausflüge - hier ist für fast Jeden etwas dabei - einfach mal 

anklicken! Besuchen Sie Rotenburg, Sottrum und umzu zum Shoppen, 

Bummeln, Wandern, Schlemmen und Entspannen - viel Spaß! (hg) 

7

REGIONALE BERICHTE 

Hotel Stadtidyll in Rotenburg 

Noch schöner dank umfangreichem Umbau 

modernisiert und in diesem Jahr waren die 

Zimmer dran. Sämtliche Zimmer und Suiten 

wurden überarbeitet und bieten den Hotelgästen 

jetzt Gemütlichkeit und Komfort auf 

hohem Niveau. Auch in Sachen Nachhaltigkeit 

wurde nachgebessert - sämtliche Leuchtmittel 

sind nun auf LED-Basis und in allen 

relevanten Bereichen des Hauses wurden aus 

energetischen Gründen Bewegungsmelder 

installiert. Im Rahmen der Maßnahmen entstand 

auch eine komfortable Suite mit zwei 

Räumen und separatem Eingang, die bereits 

jetzt gut nachgefragt wird. 

Der Inhaber des Rotenburger Hotels 

Gerhard Schütz hat in den letzten Monaten 

massiv investiert, um das Haus noch 

schöner und komfortabler zu machen. 

Das ist gelungen und findet großen 

Anklang bei den Gästen aus nah und fern. 

***-Superior-Auszeichnung 

Bereits im letzten April 2022 erhielt das Hotel 

Stadtidyll die Auszeichnung ***-Superior und 

lag damit in vielen Kategorien über dem 

Durchschnitt. Für drei Sterne muss ein Hotel 

bei der Kriterienvergabe des Deutschen 

Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) 

mindestens 76 Mindestkriterien erfüllen und 

damit 270 Punkte erreichen. Ab 271 bis 410 

Punkte erhält es den Zusatz Superior. 

Komfort auf hohem Niveau 

In den letzten Jahren wurde in allen Bereichen 

renoviert, modernisiert und erweitert. 

2021 startete man mit einer komplett neuen 

Buffetanlage, 2022 wurde die gesamte Küche 

Gäste aus verschiedensten Gebieten 

Die Gäste des Hauses bestehen schon lange 

nicht nur aus Geschäfts- und Handlungsreisenden, 

sondern immer mehr auch aus 

Freunden, Verwandten und Bekannten von 

Bürgern aus der Region rund um Rotenburg. 

Diese nutzen die Möglichkeit, ihre Gäste zu 

zufriedenen Gästen des Hotels Stadtyidyll zu 

machen, sie kommen hier auf hohem Niveau 

zu fairen Preisen unter. Auch die schöne Sommerterrasse 

mit Strandkörben und die gute 

Küche des Hauses tragen hierzu bei. 

Beliebte kulinarische Angebote 

Nach dem Haus-Motto „Mit einem Lächeln 

in den Tag“ genießen die Gäste das opulente 

Frühstück mit persönlichem Service, um 

fröhlich und gut gestärkt in den Tag zu kommen. 

Die Abendkarte der Küche bietet stets 

jahreszeitliche und meist regionale Highlights 

- im Juni sehr empfehlenswert: Matjes 

und Salatvariationen. 

Auch für Familienfeiern und Jubiläen bietet 

sich das Hotel Stadtidyll an und erstellt gerne 

maßgeschneiderte Konzepte. Bei Interesse 

einfach anrufen unter Telefonnummer 04261 

630960 oder online auf der Internetseite 

www.das-stadtidyll.de reinschauen. (hg) 

8

Veränderungen bei RE/MAX in Rotenburg 

Größter Immobilienvermarkter weltweit auch regional bestens aufgestellt 


Das Büro von RE/MAX Immobilien 

befindet sich in der Verdener Straße 3 

in Rotenburg - wir schauen mal rein, 

weil sich dort etwas geändert hat. 

Wir werden vom neuen Geschäftsführer Niels 

Behrens und seinem Team fröhlich empfangen 

und nutzen die gute Stimmung, um ein 

Foto zu machen (v. l.: Andrea Zeidler-Behrens, 

Büromanagerin; Niels Behrens, Geschäftsführer; 

H.-P. Markgraf, Lizenzmakler; 

Mareike Hallwass, Frontoffice; Thimo Trespe, 

Lizenzmakler; Mario Rickers, Lizenzmakler; 

Rudi Krahn, Lizenzmakler). Dann setzen wir 

uns mit Niels Behrens zusammen, um mal 

zu hören, was sich aktuell tut. 

Niels Behrens: Bei uns hat ein Generationswechsel 

stattgefunden und seit Januar dieses 

Jahres bin ich alleiniger Geschäftsführer, 

kümmere mich aber weiterhin auch um meine 

zahlreichen Kunden in unserer Region. 

Unser RE/MAX-Team arbeitet hier seit der 

Gründung 2008 sehr erfolgreich und diesen 

Schwung nehme ich gerne mit. 

Land & Leben: Was macht RE/MAX anders, 

als andere Immobilienmakler? 

Niels Behrens: Wir verkaufen und vermieten 

hauptsächlich Bestands-Immobilien und das 

als selbstständige Makler unter dem großen 

RE/MAX-Dach. Das bietet den Kunden und 

den Maklern diverse Vorteile, denn wir können 

auf die Power einer Weltfirma zurückgreifen 

und durch die Selbstständigkeit unserer 

Lizenzmakler, sind diese ganz anders 

engagiert als Festangestellte - das macht sich 

auch bei den Kunden positiv bemerkbar. 

Land & Leben: Unsere LeserInnen interessiert 

sicher, wie (im Groben) ein Immobilienverkauf 

bei RE/MAX vonstattengeht. Können Sie 

das einmal kurz und knapp darstellen? 

Niels Behrens: Sehr gerne. Den Anfang 

macht ein Meeting mit einer Grundberatung 

und Erörterung, geht es um den Verkauf eines 

Hauses, werden erstmal alle Optionen gecheckt, 

dann folgt ein Vorort-Termin. Hier 

erfolgt die Werteinschätzung und es werden 

professionelle Bilder (teilweise in 3-D oder 

auch Filme mit Drohnen) gemacht. Das 

Material wird dann im Backoffice zusammengestellt 

und mit den Unterlagen abgeglichen 

- teilweise müssen auch noch Unterlagen herangebracht 

werden, wobei wir gerne behilflich 

sind. Mit der hauseigenen RE/MAX-Software 

wird das Objekt dann in alle gängigen 

Online-Portale gestellt, um den Verkauf zu 

starten. Die Abwicklung und Besichtigungstermine 

übernehmen wir und die Maklerprovision 

wird natürlich erst nach Verkauf (Notar-Termin) 

fällig - diese wird meist halb-halb 

zwischen Käufer und Verkäufer aufgeteilt. 

Land & Leben: Ohne Zweifel ein interessantes 

sowie erfolgreiches Konzept – auch für Quereinsteiger, 

die eine neue Herausforderung 

auf dem Arbeitssektor brauchen – suchen Sie 

aktuell noch Mitarbeiter? 

Niels Behrens: Ja, es sind ja nicht wirklich 

Mitarbeiter, sondern gute Kollegen unter einem 

RE/MAX-Dach, die gemeinsam an einem 

Strang ziehen. Und Quereinsteiger haben gerade 

bei uns große Chancen schnell sehr erfolgreich 

zu sein - alle notwendigen Schulungen 

übernehmen wir hier im Office und 

dann geht es ganz schnell los in einen spannenden, 

regionalen Immobilien-Markt mit 

Potenzial. (hg) 

■ Informationen zu vielen interessanten 

Immobilienobjekten und zu RE/MAX 

Rotenburg gibt es online unter 

www.remax-rotenburg.de 

MARKTTAGE 

Achim: Mittwoch + Samstag 

Arbergen (HB): Freitag 

Hoya: Donnerstag 

Nienburg: Mittwoch + Samstag 

Osterholz (HB): Donnerstag 

Rethem: Samstag 

Rotenburg: Samstag 

Verden: Dienstag + Freitag 

9


Zevener feiern Matjesfest am 17. Juni 

Mit geballter Shanty-Kraft und Matjesversteigerung geht es in Zeven ab 

Shantychor Loxstedt 

Zum 20. Matjesfest lädt Zeven mit flotter 

Musik, vielen Buden sowie Verkaufsständen 

und heimischen Produkten zum fröhlichen 

Feiern ein. Das „Dreieck Alte Poststraße, Altbremer 

Straße und Meyerstraße“ wird sich 

am Samstag, dem 17. Juni, von 10 bis 

17 Uhr erneut als Ort „to’n Kieken, Klönen 

und Köpen“ für Jung und Alt präsentieren. 

Der Zevener Shantychor Windjammer und 

der Shantychor Loxstedt singen auf der 

Bühne bekannte Lieder aus Luv und Lee zum 

Mitschunkeln. Der Nartumer Hafenverein 

mit imposantem Leuchtturm und feuchter 

„Haifischbar“ sowie die „Deutsche Gesellschaft 

zur Rettung Schiffbrüchiger“ sorgen 

für den maritimen Hintergrund. 

Wer in die „Ehrenwerte Matjesgesellschaft“ 

aufgenommen und den Schwur auf das Silber 

des Meeres leisten wird, ist noch ein Geheimnis. 

Spannung pur, wenn „Heringsauktionator“ 

Ralph Paulsen ein Fass des „neuen 

2023-Matjes“ versteigert. Mutige Damen und 

Herren stellen sich um 13 Uhr dem traditionellen 

Krabbenpulwettbewerb. Pokal und 

eine Buddel Zevener Matjestunke winken 

dem Sieger. 

Für flotte Musik sorgen ab 15 Uhr die „Durstigen 

Sänger“. Das gestandene Gitarren-Trio 

hat jede Menge Hits, Deutschrock, Schlager 

und Evergreens im Repertoire. (mi) 

Viel Leben im Quab Zeven 

Ort der Begegnung für Menschen mit Bedarf an seelischen und sozialen Hilfen mit zwei Konzepten am Start 

Frei nach dem Motto „Kultur, Arbeit und 

Begegnung“ wird seit über 20 Jahren die 

Tagesstätte mit Leben gefüllt. Die Arbeit dort 

basiert auf zwei Konzepten. 

Zum einen die Tagesstätte, wo sich bis zu 

20 Menschen täglich zwischen 8.30 Uhr und 

14 Uhr einfinden (es gibt auch zwei „lange“ 

Nachmittage). So findet jeden Tag zuerst ein 

Frühstück statt und dann geht es in die verschiedenen 

„Arbeitsbereiche“. In dieser Zeit 

wird strukturiertes Leben geübt und dabei 

sind die Besucher sehr glücklich über die 

Angebote im Kunstatelier, bei der Hauswirtschafts-Gruppe, 

beim Konzentrationstraining 

oder in der Entspannungsgruppe. An den 

langen Nachmittagen wird meist etwas unternommen 

wie Spaziergänge und Spiele 

spielen. Die Kosten für die Teilnahme übernehmen 

verschiedene Träger, je nach Lebenssituation 

der Menschen, die hier Hilfe in 

Anspruch nehmen. 

In den Arbeitsgruppen werden auch nützliche 

Gegenstände wie Holzobjekte, Perlentiere 

und mehr produziert, die dann veräußert 

werden. Wer hieran Interesse hat, schaut einfach 

mal rein (Zeven, Auf dem Quabben 14a), 

Besucher werden mit offenen Armen emp- 

10 

fangen und es wird gern Auskunft gegeben. 

Das zweite Standbein ist die Begegnungsstätte, 

die nachmittags für alle Besucher frei 

offensteht. 

Wir sprachen mit Besuchern des Quab über 

ihre Motivation und ihre Erfahrungen und 

alle betonten, dass sowohl das Angebot an 

verschiedenen Aktivitäten als auch der Umgang 

mit den BetreuerInnen sehr gut ankommt 

und als äußerst hilfreich empfunden 

wird - uns wurde glaubhaft versichert, dass 

das Quab den Menschen weiterhilft und das 

Ziel, wieder Struktur in den Alltag zu bringen, 

immer näher rückt. Die Mitglieder des Quab- 

Teams Christoph Jürs (Ergotherapeut), 

Ramona Hachtmeister (Diplom-Pädagogin), 

Stefan Willenbrock (Erzieher) und Birgit 

Neske (Diplom-Kunsttherapeutin) gehen allesamt 

ganz selbstverständlich mit den kleinen 

und großen Problemen der Besucher um 

und genau das ist richtig und wichtig und 

kommt sehr gut an. (hg) 

■ Weitere Informationen zum Quab 

gibt es online unter www.gesohilfen.de/arbeiten/tagesstaette-quab 

In diesem Jahr gibt es auch noch 

interessante Termine im Quab: 

● 

Trialogischer Fachtag am 16.09.2023 

● 

Kreativmarkt im Quab am 23.09.2023 

● 

Lesung mit Eva Jahnen 

„Die Gedanken sind Blei“ 

27.09. um 19.30 Uhr 

● 

Fotoausstellung im November 

● 

Bilderausstellung in der Volksbank 

in Zeven im Monat Dezember


54. Vier-Abend-Märsche Zeven 

Vier Tage „Miteinander – Füreinander“ unterwegs 

Die Zevener Vier-Abend-Märsche sind eine 

jährliche Veranstaltung, die bereits seit über 

einem halben Jahrhundert in Zeven stattfindet. 

Der Name „Vier-Abend-Märsche“ leitet 

sich von der Tatsache ab, dass die Wanderungen 

an vier aufeinanderfolgenden Abenden 

stattfinden. Die Wanderungen sind sowohl 

für Einheimische als auch für Besucher 

der Region ein Highlight im Jahreskalender. 

Nach der Stationierung in der Kaserne Seedorf 

im Jahre 1963 haben die niederländischen 

Streitkräfte diese Veranstaltung in 

Zeven eingeführt und 37-mal organisiert. 

Nach der Entscheidung, die Brigade in Seedorf 

aufzulösen, hatten die Niederländer die 

Veranstaltung im Jahre 2004 zum letzten Mal 

durchgeführt. 2005 hat Pro Zeven dann die 

Organisation übernommen - in der Arbeitsgruppe 

arbeiten insgesamt ca. 20 alte gestandene 

niederländische Organisatoren und 

neue deutsche Organisatoren ehrenamtlich 

zusammen. 

Das Motto der Veranstaltung „Miteinander - 

füreinander“ betont die Bedeutung des Gemeinschaftsgefühls 

und der Zusammen- 

arbeit. Die Teilnehmenden unterstützen sich 

gegenseitig und motivieren sich, um die Wanderungen 

zu bewältigen. 

Ein Highlight in diesem Jahr ist der große 

Wanderschuh, den eine Schülerfirma der 

Gauß-Oberschule als Projekt gebaut hat. Der 

Wanderschuh wird auf dem Veranstaltungsgelände 

stehen und für Fotos und Selfies zur 

Verfügung stehen. Die Schülerinnen und 

Schüler haben den Schuh liebevoll gestaltet 

und ihn mit vielen Details versehen. Er ist 

nicht nur ein Blickfang, sondern auch ein 

Symbol für das Wandern und die Gemeinschaft. 

Besonderer Dank gilt dabei auch in diesem 

Jahr der Polizeidienststelle Zeven, dem DRK 

mit seiner Sondereinsatzgruppe, der Standortdienstgruppe 

Seedorf sowie den Einheiten 

und Verbänden der Kaserne Seedorf, dem 

Bundeswehrdienstleistungszentrum Rotenburg, 

dem Logistikbataillon 3 aus Rotenburg, 

dem Feldjägerkommando aus Bremen und 

dem Bauhof der Samtgemeinde Zeven, ohne 

die die Organisation der Veranstaltung nicht 

möglich wäre. 

Die Zevener Vier-Abend-Märsche bieten die 

perfekte Gelegenheit, um die Natur zu genießen, 

neue Leute kennenzulernen und 

gemeinsam sportlich aktiv zu sein. Wer also 

Lust hat, eine tolle Zeit in Zeven zu verbringen, 

sollte sich die Vier-Abend-Märsche auf 

keinen Fall entgehen lassen. (hg) 

■ Weitere Infos gibt es auch online 

auf www.vierabendmaersche.de 

11


kruse media: Umzug und Fusion im Juni 

Interview mit Lars Kruse und Jan Meier-Glißmann 

Jan Meier-Glißmann (l.) und Lars Kruse 

Fast 20 Jahre ist Lars Kruse nun bereits 

in Sachen Werbung und kruse media 

unterwegs. Ein erfolgreicher Weg liegt 

hinter ihm, aber auch für die Zukunft 

hat er sich richtungsweisende Veränderungen 

vorgenommen. Das nahmen 

wir zum Anlass für ein Interview und 

besuchten ihn und seinen Geschäftsleiter 

Jan Meier-Glißmann in Heeslingen. 

Land & Leben: Aus kruse media wird closer 

Werbeagentur – was steckt da hinter? 

Lars Kruse: Wir haben uns von einer kleinen 

Werbeagentur in Heeslingen zu einer Agenturgruppe 

mit mehreren Marken an zwei 

Standorten entwickelt - nicht zuletzt dank 

unserer langjährigen und treuen Mitarbeiter, 

Kunden, Dienstleister und Wegbegleiter. 

Um diese komplexen Strukturen für alle verständlicher 

zu machen, ist ein Agenturname 

für uns alle das Beste. Wir sind einfach 

closer. Außerdem wird 2023 ein besonderes 

Jahr für uns, denn wir ziehen um, aber nur 

3,2 Kilometer Luftlinie weiter, nach Zeven- 

Aspe – zum ersten Mal weg aus Heeslingen. 

Unser Standort an der Weser bleibt am 

Sielwall 54 – mitten im Herzen Bremens. 

Land & Leben: Was macht den Umzug nötig? 

12 

Lars Kruse: Spätestens seit Corona ist das 

mobile Office selbstverständlich, denn neben 

anderen Vorteilen wie JobRad, Team-Events 

& Co. ist flexibles Arbeiten und das weltbeste 

Team bei uns ein wichtiges Tool zur 

Mitarbeiter-Bindung und -Gewinnung. Das 

bedeutet umgekehrt – wie bei vielen anderen 

Unternehmen auch –, dass unsere Büroräume 

zu groß geworden sind. Derzeit arbeiten maximal 

drei bis fünf Kolleginnen und Kollegen 

gleichzeitig in den Heeslinger Räumlichkeiten. 

Die neuen Büroräume im ehemaligen 

MT-Energie Gebäude sind flexibel mietbar. 

Es befinden sich dort eine Vielzahl anderer 

Firmen und Menschen, die, wie wir auch, 

den Austausch und das Miteinander schätzen. 

Es wird also deutlich lebendiger. Die 

vorhandene Kantine und die gute Lage sind 

weitere ausschlaggebende Argumente pro 

Zeven-Aspe. 

Land & Leben: Was genau ändert sich jetzt 

durch die Fusion? 

Lars Kruse: Die Zusammenführung bedeutet: 

›› Eine Marke. 

›› Ein Team. 

›› Eine Website. 

›› Ein Account pro Social-Media-Kanal. 

›› Ein Logo. 

›› Eine Geschäftsausstattung. 

›› Ein Dienstagsmeeting. 

›› Ein Geschäftsleiter: Jan. 

Land & Leben: Ach so, dann ist „Jan“ 

Jan Meier-Glißmann, Creative Director und 

Geschäftsleiter der closer Werbeagentur. 

Kann er uns etwas zu dem Zusammenschluss 

sagen? 

Jan Meier-Glißmann: Ja, natürlich. Ich bin 

überzeugt, dass sich dadurch viele Synergieeffekte 

und effizientere Abläufe ergeben. 

Buchhaltung, Controlling und Teile der 

Kreation laufen für das insgesamt 22-köpfige 

Team schon immer von Heeslingen aus. 

Das gilt auch für unser Foto- und Filmstudio 

www.momentkonserve.de und unsere 

Influencer- und Digitalagentur für Outdoor- 

Marken www.outfluence.de. So werden wir 

auch unser Portfolio von Bremen nach Zeven 

skalieren. 

Land & Leben: Was hebt closer Werbeagentur 

denn von anderen Agenturen ab? 

Jan Meier-Glißmann: Die enge und oft herzliche 

Zusammenarbeit mit unseren Kunden 

führt zu einem ehrlichen und besonders konstruktiven 

Austausch. Da wir unsere Kunden 

von Anfang an in unsere transparent gestalteten 

Prozesse einbinden, können sichere 

Entscheidungen getroffen und damit nachhaltige 

Ergebnisse erzielt werden. 

Wenn es darum geht, Marken zu stärken, die 

Kommunikation zu verbessern oder Produkte 

und Dienstleistungen zu vermarkten, ist die 

Nähe zu unseren Kunden ein hervorragender 

Katalysator, der sich in vielen spannenden 

Projekten bewährt hat. 

Land & Leben: Und was genau steht auf der 

Agenda von closer Werbeagentur? 

Lars Kruse: Unsere Leistungsbereiche sind 

Strategie, Design, Digital, Social Media, Foto 

und Bewegtbild. Die Gestaltung von Katalogen 

und Verpackungen liegt uns besonders 

am Herzen, aber auch Content-Produktion, 

Websites und natürlich SEO/SEA gehören zu 

unseren Stärken. 

Wir sind leidenschaftliche Kreative, die sich 

mit Herzblut, innovativen Ideen und Enthusiasmus 

unsere Kunden begeistern möchten. 

Ich sag’s mal so: Wir erzählen Geschichten, 

wecken Emotionen und schaffen unvergessliche 

Erfahrungen, um die Ziele unserer Kunden 

zu erreichen und um neue Möglichkeiten 

erlebbar zu machen. Ich freue mich auf die 

neue Ära unserer Firmengruppe. 

Land & Leben bedankt sich für dieses 

Interview und wünscht stets nette Kunden 

und interessante Aufträge, die in den neuen 

Räumen erledigt werden. (hg)


Glasfaserausbau Sittensen startet 

++ Schnelles Internet für über 3.100 Adressen ++ Stadtwerke Rotenburg mit Glasfaser-Shop in der „Alten Post“ 

Der in Kürze beginnende Ausbau des Glasfasernetzes 

in Sittensen bietet den Einwohnern 

die Chance auf eine moderne und 

zuverlässige Internetverbindung. Die hohe 

Nachfrage beim Internetanbieter Rotenburger 

Stadtwerke mit dem Produkt ROW.tel sowie 

die positiven Erfahrungen mit der persönlichen 

Beratung vor Ort zeigen, dass das Interesse 

bereits jetzt sehr groß ist. Glasfaser 

fängt da an, wo Kupfer aufhört. 

Durch den Ausbau der Glasfaserinfrastruktur 

wird Sittensen attraktiver als Wohn- und 

Wirtschaftsstandort und rückt noch näher 

an die digital vernetzte Welt heran. 

Glasfaser ist ein wichtiger Bestandteil moderner 

Kommunikationstechnologien und 

hat dazu beigetragen, die Welt zu einem 

globalen Dorf zu machen. Im Vergleich zu 

herkömmlichen Kupferkabeln bieten Glasfaserkabel 

eine höhere Bandbreite und sind 

weniger anfällig für Störungen durch elektromagnetische 

Interferenzen. Dies ermöglicht 

eine schnellere und stabilere Internetverbindung. 

Die Vorbereitungen für den 

Glasfaserausbau in Sittensen laufen mit 

Hochdruck. Das Netz wird von Glasfaser- 

Nordwest errichtet, einem erfahrenen Anbieter 

im Bereich Glasfaserinfrastruktur. 

Interessierte Bürgerinnen und Bürger können 

sich bereits jetzt bei den Rotenburger 

Stadtwerken melden und einen Vertrag abschließen. 

Persönliche Beratungstermine 

beim Stadtwerke-Team (alles feste, kompetente 

Mitarbeiter) können direkt im Stadtwerke-Shop 

in der „Alten Post“ vereinbart 

Nach umfangreichen Planungen 

vor Ort geht der Glasfaserausbau 

in Sittensen bald in die Vollen. 

werden. Die persönlichen Berater sind jederzeit 

gut erreichbar und kommen mit ihrem 

professionellen Service bei den bisherigen 

Interessenten sehr gut an. Die Möglichkeit 

einer Beratung direkt zu Hause wird vor allem 

von älteren Bürgern positiv angenommen. 

(pr) 

■ Weitere aktuelle Informationen gibt es 

immer aktuell auch auf www.ROWtel.de 

Endspurt in Grasberg und Worpswede 

Lilienthal und Samtgemeinde Hambergen bekommen schnelles Glasfasernetz 

Gute Nachrichten für Lilienthal und die Samtgemeinde 

Hambergen: Deutsche Glasfaser, 

der führende Glasfaserversorger für den ländlichen 

Raum in Deutschland, baut das 

Glasfasernetz aus. Mehr als 33 Prozent der 

BürgerInnen haben sich für einen Glasfaseranschluss 

entschieden und während der 

Nachfragebündelung Verträge mit Deutsche 

Glasfaser abgeschlossen. Damit haben Lilienthal 

sowie Axstedt, Hambergen, Lübberstedt 

und Vollersode die erforderliche Quote 

für den Glasfaserausbau weit vor dem Stichtag 

am 10.06.2023 erreicht. 

„Wir freuen uns sehr über das Ergebnis und 

danken den BürgerInnen für ihr Interesse“, 

sagt Oliver Prey, Projektleiter von Deutsche 

Glasfaser. „Als Digital-Versorger der Regionen 

treiben wir die Digitalisierung im ländlichen 

Raum voran. Wir freuen uns, nun auch 

Lilienthal und die Samtgemeinde Hambergen 

mit schnellem Internet zu versorgen.“ 

Alle AnwohnerInnen aus Lilienthal und der 

Samtgemeinde Hambergen haben bis zum 

Stichtag weiterhin die Chance, mit auf den 

Zug aufzuspringen, die derzeitigen Konditionen 

gelten weiterhin bis zum Ende der Nachfragebündelung. 

Auch die Nachfragebündelungen für den 

Glasfaserausbau in Grasberg und Worpswede 

sind auf gutem Wege, doch noch ist das Ziel 

nicht erreicht. Noch bis zum 10.06.2023 

können sich Haushalte für einen Anschluss 

an das Hochgeschwindigkeitsnetz von Deutsche 

Glasfaser entscheiden. Erreicht die 

Nachfragebündelung zum Stichtag eine Quote 

von mindestens 33 Prozent, steht auch in 

diesen Gemeinden dem Ausbau mit schnellen 

Internetanschlüssen nichts mehr im Weg. 

Derzeit fehlen noch jeweils 6 Prozent bis zur 

angestrebten Nachfragequote. 

Unentschlossene haben weiterhin die Chance 

auf einen Glasfaseranschluss ohne Ausbaukosten. 

Das Beratungsangebot in allen Servicepunkten 

kann bis zum Stichtag in Anspruch 

genommen werden: 

• Servicepunkt Lilienthal 

beim TSV St. Jürgen e. V., 28865 Lilienthal 

(Dienstag und Freitag 10–18 Uhr) 

• Servicepunkt Grasberg 

Speckmannstr. 5, 28879 Grasberg 

(Mittwoch 10–18 Uhr) 

• Servicepunkt Worpswede 

Osterweder Str. 5, 27726 Worpswede 

(Donnerstag 10–18 Uhr) 

• Servicepunkt Hambergen 

Mühlenstr. 4, 27729 Hambergen 

(Montag 10–18 Uhr, Samstag 10–14 Uhr) 

Auch die Mitarbeiter von Deutsche Glasfaser 

werden die BürgerInnen weiterhin zu Hause 

besuchen und auf Wunsch persönlich beraten. 

Ergänzend dazu sind diese auch telefonisch 

unter 02861 8133 410 erreichbar. 

13

Tarmstedter Ausstellung 2023 

++ Ausstellungsgelände mit rund 750 Ausstellern komplett ausgebucht ++ Online Ticketshop läuft ab 1. Juni 

++ Vielseitiges Ausstellungsprogramm ++ Themenfeld „Erneuerbare Energien“ wächst 

„Wir setzen auf aktuelle Themen und ganz neue 

Veranstaltungsformate14“ 

Auf Hochtouren laufen in diesen Wochen die Vorbereitungen für die 

73. Tarmstedter Ausstellung, die von Freitag bis Montag, 7. bis 10. 

Juli 2023, stattfinden wird. 

Die Ausstellungsgeschäftsführer Hermann Cordes und Oliver Moje 

zeigen sich sehr zufrieden mit dem Verlauf der Vorbereitungen. „Wir 

sind voll im Zeitplan, damit ab Anfang Juli die heiße Phase des Aufbaus 

zeitgerecht starten kann“, sind sich die beiden sicher. Die eindeutige 

Botschaft der Geschäftsführung: „Wir werden den Besuchern 

ein umfangreiches und vielseitiges Ausstellungsprogramm einschließlich 

des attraktiven viertägigen Tierschau- und Tiershowprogramms 

bieten. Der brandaktuelle Themenschwerpunkt wird in diesem 

Jahr auf den erneuerbaren Energien liegen. Hinzu kommen 

Abendveranstaltungen mit Musik und guten Vernetzungsmöglichkeiten 

an allen vier Tagen. Besonders freuen wir uns auf den Lohnunternehmerabend, 

der erstmals am Eröffnungstag stattfinden wird.“ 

Zeit und Geld sparen im Online-Ticketshop 

Auch in diesem Jahr kommt wieder der bewährte Online-Ticketshop 

der Tarmstedter Ausstellung zum Einsatz. Als Teil des großen Digitalisierungsprojekts 

der vergangenen Jahre hat die Ausstellungs- 

GmbH modernere Bedingungen für eine optimale Durchführung der 

Veranstaltung geschaffen. Der Online-Ticketshop ermöglicht es Besuchern, 

schon von zu Hause aus ihre Eintrittskarten und Parktickets 

in digitaler Form zu bestellen. So können sie nicht nur Wartezeit am 

Eingang sparen, sondern erhalten zusätzlich einen Rabatt von 1 

Euro auf die Eintrittsgebühr. Im vergangenen Jahr haben 30 Prozent 

der Besucherinnen und Besucher ihre Karten online gekauft. Der 

Anteil soll in den kommenden Jahren auf 60 bis 70 Prozent steigen. 

Der Online-Vorverkauf startet bereits am 1. Juni 2023. 

Der stationäre Vorverkauf beginnt am 22. Juni 2023. Die stark 

rabattierte „Tarms Card“ (Dauerkarte) für alle Einwohner der Samtgemeinde 

Tarmstedt gibt es ab diesem Datum exklusiv bei „Buch & 

Papier Winter“ (Wilstedter Straße 12). 

Alle weiteren Tickets kann man ab dem 22. Juni zum jeweils um 

1 Euro ermäßigten Vorverkaufspreis im Büro der Tarmstedter Ausstellung 

(Wilstedter Str. 2) erwerben. 

Feuerwehr kontrolliert Eintrittskarten 

„Aber wer will, kann sich auch in diesem Jahr seine Eintrittskarte 

wie gewohnt ganz einfach an der Tageskasse am Eingang des Ausstellungsgeländes 

kaufen“, beruhigt Hermann Cordes besorgte Besucher. 

„Das klappt. Wir sorgen dafür, dass jeder Besucher reinkommen 

kann, entweder mit einem Online-Ticket oder mit der vor Ort 

Wir sind 

dabei! 

14


gekauften Eintrittskarte“, erklärt der Geschäftsführer. Für die Kontrolle 

der Eintrittskarten und Tickets sind wieder die örtlichen Feuerwehrleute 

aus Tarmstedt und Westertimke zuständig, unterstützt 

werden sie unter anderem auch von engagierten Sportlern des TuS 

Tarmstedt. 

Ausstellung ist ausgebucht 

Nachdem in den letzten Wochen immer noch eine rege Nachfrage 

nach Ständen zu verzeichnen war, ist die Tarmstedter Ausstellung 

jetzt komplett ausgebucht. „Wir haben sowohl für landwirtschaftliche 

Aussteller als auch in den anderen Ausstellungsbereichen eine Warteliste 

für Nachrücker eingerichtet. Aber viel Hoffnung können wir 

gerade bei größeren Standanfragen für dieses Jahr nicht mehr machen“, 

erklärt Oliver Moje. 

Die Ausstellungsmacher erwarten auch in diesem Jahr rund 750 

Aussteller auf dem 18 Hektar großen Ausstellungsgelände. 2022 

hatte die Traditionsveranstaltung mit 106.000 Besucherinnen und 

Besuchern an vier Tagen eine rekordverdächtige Besucherzahl gemeldet. 

Auf großes Interesse stößt insbesondere das diesjährige Themenfeld 

„Erneuerbare Energien“. „Dort wollen sich in diesem Jahr diverse 

neue Aussteller auf dem Gemeinschaftsstand des Landesverbands 

Erneuerbare Energien (LEE) präsentieren. Themen sind beispielsweise 

die Herausforderungen für Kommunen beim Ausbau der erneuerbaren 

Energien, aber auch welchen Beitrag Biogas zur Wärmeversorgung 

der Zukunft leisten kann“, so Hermann Cordes. (hg/pr) 

Zimmermeister 

Zimmerei – Innenausbau 

SOMMERAKTION 

»Beschichten statt erneuern« 

Wilstedter Straße 3 

27412 Tarmstedt 

Telefon: 0 42 83/80 53 

www.zimmerei-gieschen.de 

■ Die Detailinformationen zum Programm und zu den 

ausstellenden Firmen und Institutionen werden wie 

gewohnt auf der Website www.tarmstedter-ausstellung.de 

veröffentlicht. 

Willkommen in 

unserem FESTZELT 

auf der 

Tarmstedter Ausstellung 

Gasthof Röhrs 

„Barg Wilhelm“ OHG 

Bergstraße 18 • 27367 Sottrum 

Telefon 04264 / 8340 • Telefax 04264 / 83444 

info@gasthof-roehrs.de • www.gasthof-roehrs.de 

15

Klimahaus Bremerhaven 

Sommer 2023: Freizeitspaß für Groß und Klein 

Tipps für Ausflüge und Freizeitaktivitäten während der Ferien in unserem Raum 

Der Sommer 2023 steht vor der Tür und die 

Sommerferien vom 22. Juni 2023 bis 3. August 

2023 auch - die Planung für die Freizeit- 

und Ferienaktionen sollte nun beginnen. 

Unsere Region bietet viele Möglichkeiten für 

Ausflüge und Aktivitäten, um den Sommer 

unvergesslich zu machen: 

Badeparadies Ronolulu in Rotenburg 

Wenn es draußen zu heiß wird, ist das Ronolulu 

eine tolle Alternative. Das Erlebnisbad bietet 

zahlreiche Becken, Rutschen und Attraktionen, 

die für jede Menge Wasserspaß sorgen. 

www.ronolulu.de 

Serengeti-Park 

Der Serengeti-Park Hodenhagen ist einer der 

größten Freizeitparks in Norddeutschland. Hier 

kann man Löwen, Giraffen und andere Tiere 

aus nächster Nähe erleben. Darüber hinaus 

Serengeti-Park 

gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte und Shows, 

die für ein unvergessliches Erlebnis sorgen. 

www.serengeti-park.de 

Naturfreibad Zeven 

An heißen Sommertagen ist das Naturfreibad 

in Zeven eine perfekte Wahl für die ganze Familie. 

Das Freibad liegt direkt am Waldrand und 

bietet einen Sandstrand, Rutschen und einen 

Sprungturm. www.naturbad-zeven.de 

Vogelpark Walsrode 

Der Vogelpark Walsrode ist der größte Vogelpark 

der Welt und bietet eine unglaubliche 

Vielfalt an Vögeln und exotischen Tieren. Hier 

kann man einzigartige Shows erleben und an 

verschiedenen Workshops und Führungen teilnehmen. 

www.lueneburger-heide.de/ 

weltvogelpark-walsrode.de 

Klimahaus Bremerhaven 

Das Klimahaus Bremerhaven bietet eine interaktive 

Reise durch verschiedene Klimazonen 

und lässt die Besucher die Auswirkungen des 

Klimawandels hautnah erleben. Eine perfekte 

Wahl für Familien, die sich für Natur und 

Umwelt interessieren. 

www.klimahaus-bremerhaven.de 

Drei Freibäder in der Samtgemeinde 

Tarmstedt 

Das Ummelbad (Hepstedt), das Heidebad 

(Wilstedt) und das Timkebad in Tarmstedt 

laden ein zum Baden, Planschen, Sonnen 

und Relaxen. Auf www.tarmstedt.de gibt 

es Infos zu den Öffnungszeiten und mehr. 

Ferienangebote der Landkreise 

und Gemeinden 

Die Stadt Zeven bietet in Zusammenarbeit mit 

den örtlichen Vereinen in den Sommerferien 

ein umfangreiches Ferienspaßprogramm an. 

Infos unter www.zeven.de. 

Das Ferienprogramm im Landkreis OHZ kann 

man auf www.ferienprogramm-ohz.de 

studieren. 

Die Kreisjugendpflege Rotenburg hat ihre 

Ferienangebote mangels ehrenamtlicher 

Mitarbeiter eingestellt – schade! Aber auf 

www.rotenburg-wuemme.de wird zumindest 

eine Schulkind-Betreuung mit Freizeit- 

Aktionen angeboten. 

Land & Leben 

Veranstaltungskalender 

In unserem monatlichen Magazin werden 

im großen Veranstaltungskalender ständig 

viele Konzerte und Events angeboten – 

reinschauen lohnt sich, auch wöchentlich 

online auf www.landundleben.de und 

www.facebook.com/LandundLeben. 

Heide Park Resort 

Der Heide Park ist ein Muss für jeden Freizeitpark-Fan! 

Die Achterbahnen und Attraktionen versprechen Adrenalin pur und garantieren 

einen aufregenden Tag. www.heide-park.de 

Diese Freizeit- und Ferienaktionen sind nur 

eine kleine Auswahl dessen, was die Landkreise 

Rotenburg und Osterholz-Scharmbeck 

zu bieten haben. Also worauf lange warten? 

Taschen packen und rein in das Sommervergnügen 

Sommer 2023 in Niedersachsen! (hg) 

16


Ideen online mitteilen 

Der „Aktionsplan Inklusion“ wird überarbeitet 

In unserem Bundesland soll es ab dem kommenden 

Jahr einen neuen „Aktionsplan Inklusion“ 

geben. Laut einer Presseinformation 

vom 18. April verfolgt die Niedersächsische 

Landesregierung mit dem Aktionsplan das 

Ziel, „die Teilhabe von Menschen mit Behinderungen 

am gesellschaftlichen Miteinander 

in Niedersachsen weiter zu stärken“. Gemäß 

dem Motto „Teil sein“ hat das Kabinett beschlossen, 

dass der Aktionsplan als Regelwerk 

und Maßnahmenpaket für die Beteiligung 

von Menschen mit Behinderungen und 

deren Vertretungen weiterentwickelt werden 

wird. 

„Damit startet in diesem Jahr ein mehrstufiger 

Beteiligungs- und Entwicklungsprozess. 

Im Sommer 2024 soll der Plan als neues verbindliches 

Strategiepapier vorliegen. Darin 

vereinbarte Maßnahmen sollen innerhalb der 

aktuellen Legislatur bis 2027 umgesetzt werden. 

In einem ersten Schritt werden jetzt die 

Ministerien und die Staatskanzlei unter Beteiligung 

der Mitglieder des Landesbeirats 

für Menschen mit Behinderungen Ziele festlegen, 

die den Schwerpunkt der Teilhabe- 

politik der Landesregierung bis zum Jahr 

2027 bilden, beispielsweise in den Bereichen 

Digitalisierung, Bildung, Mobilität oder Gesundheit. 

Anschließend werden konkrete 

Maßnahmen entwickelt, die schrittweise zu 

mehr Barrierefreiheit und Teilhabe in Niedersachsen 

führen sollen“, war zu erfahren. 

(jz) 

Für einen Smartphone-Verlust vorsorgen 

Tipps für Sicherheitsmaßnahmen und zur Datensicherung 

Rund ein Fünftel der Smartphone-Nutzer 

wurde bereits ein Opfer von Diebstahl. Fast 

die Hälfte hat schon mal ein Gerät verloren. 

Außerdem haben Dreiviertel schon einmal 

ihr Smartphone kaputtgemacht. Das sind einige 

der Ergebnisse einer repräsentativen 

Umfrage im Auftrag des Digitalverbands Bitkom 

(www.bitkom.org) unter 947 Personen 

in Deutschland, die ein Smartphone nutzen. 

„Dabei sagen 18 Prozent, dass sie einmal 

Opfer eines Smartphone-Diebstahls wurden, 

2 Prozent traf es bereits zweimal und 1 Prozent 

sogar dreimal oder häufiger. Und 20 

Prozent haben bisher einmal ihr Smartphone 

verloren, 12 Prozent zweimal und 13 Prozent 

sogar häufiger“, war einer Presseinformation 

des Digitalverbandes vom 17. Februar 2023 

zu diesem Thema zu entnehmen. 

Es wird von den Fachleuten empfohlen, einige 

grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu 

ergreifen. „Der einfache Zugriff auf das 

Smartphone sollte mit einer Displaysperre 

verhindert werden, die Lokalisierungsfunktion 

sollte eingeschaltet sein und regelmäßige 

Backups sorgen dafür, dass auch bei einem 

Verlust des Gerätes zumindest nicht auf 

wichtige Daten verzichtet werden muss“, 

wird Simran Mann, IT-Sicherheitsexpertin 

beim Bitkom, in der Presseinformation zitiert. 

„Eine regelmäßige Datensicherung kann 

auch dann helfen, wenn das Gerät zwar nicht 

verschwunden ist, aber kaputtgegangen und 

nicht mehr betriebsfähig ist, etwa nach einem 

Sturz“, so der Hinweis des Bitkom, von dem 

– aus einer Presseinformation vom 30. März 

2023 – u. a. auch diese Tipps zur Datensicherung 

stammen: 

Symbolfoto 

Zerstörung 

● 

Die meisten Smartphones bieten eine 

automatische Backup-Funktion an. 

Bei Apple funktioniert das über iCloud, 

bei Android über Google Drive. 

● 

Beim automatischen Backup von Apple 

und Android werden neben Fotos und 

Dateien zum Beispiel auch Kontakte, 

Kalender, Lesezeichen, Notizen und Geräteeinstellungen 

gesichert. 

● 

Das Backup der Daten kann auch als 

Synchronisation mit einem Laptop oder PC, 

mithilfe einer externen Festplatte oder in 

einem anderen Cloud-Speicher erfolgen. 

● 

Kostenlose Cloud-Speicher sind in der Größe 

beschränkt, bieten oftmals aber ausreichend 

Platz für den Standardgebrauch. Größere 

Speicher sind kostenpflichtig. 

● 

Wichtig: Das Cloud-Konto mit einem sicheren 

Passwort schützen. Optional können auch 

weitere Sicherheitsmerkmale wie die Zwei- 

Faktor-Authentifizierung aktiviert werden, 

um die Sicherheit zusätzlich zu erhöhen. (jz) 

Bevor Datenträger z. B. in solchen Sammelbehältern 

für Elektrokleingeräte landen, sollten die 

darauf vorhandenen Daten gelöscht werden. 

17


Bremen Eins Sommerparty 

Kostenlos und Open Air feiern mit DJ Roland Kloos und der Band Afterburner auf dem Stadthallen-Gelände OHZ 

Bremen Eins veranstaltet mit seinen Hörerinnen 

und Hörern die zweite „Bremen Eins 

Radtour“ und das Ziel wird diesmal Osterholz-Scharmbeck 

sein. Hier steigt auf dem 

Open-Air-Gelände der Stadthalle OHZ am 

Samstag, den 17. Juni 2023 ab 19 Uhr, die 

große Bremen Eins Sommerparty mit DJ 

Roland Kloos und den Afterburnern. Wer keinen 

Platz mehr für die Fahrradtour ergattern 

konnte und trotzdem einen schönen Abend 

mit bester Partymusik erleben möchte, 

kommt einfach so vorbei. Der Clou ist nämlich: 

Jeder darf mitfeiern und es kostet keinen 

Cent. Der Eintritt ist frei! 

Nachmittags starten am Bremer Bürgerpark 

und am Sperrwerk Lesum bis zu 300 Radlerinnen 

und Radler zusammen mit den Bremen-Eins-Moderatorinnen 

und -Moderatoren 

und vielen mehr aus dem Bremen Eins-Team. 

Nähere Infos und die Teilnahmebedingungen 

gibt es unter www.bremeneins.de/themen/ 

radtour-osterholz-scharmbeck-100.html. 

Ziel der gemeinsamen Radtour ist die Bremen-Eins-Sommerparty 

auf dem Freigelände 

der Stadthalle Osterholz-Scharmbeck. Hier 

stehen Bremen Eins-DJ Roland Kloos und die 

Afterburner gemeinsam auf der Bühne und 

feiern die größten Hits aller Zeiten. 50 Jahre 

Musikgeschichte – mit dieser geballten Energie 

will die Band ihr Publikum wie gewohnt 

begeistern. Seit 1996 ist die Rock-Formation 

mit atmosphärischen Club-Gigs, über Festivals 

bis hin zu Weltstar-Supports (Uriah 

Heep, Manfred Mann’s Earth Band, The 

Hooters, Roger Hodgson/Supertramp u. a.) 

zu einem festen Bestandteil des norddeutschen 

Veranstaltungskalenders geworden. 

Bei der Pressekonferenz freuten 

sich die Beteiligten der Stadthalle 

OHZ, von Bremen 1 und der Band 

Afterburner wie Bolle auf die große 

Open Air-Sause. V. l. Christine Cassel 

Schneider (Presse Stadthalle OHZ), 

Bruce A. Sweat (Drums Afterburner), 

Roland Kloos (Bremen 1 DJ), Anja 

Kwijas (Chefin vom Dienst und Moderatorin) 

sowie Matthias Renken 

(Hallenmanager Stadthalle OHZ). 

Ob Bremer Freimarkt, Kieler Woche, SAIL 

Bremerhaven oder das Stadtfest Oldenburg, 

die Afterburner sind überall Garanten für 

ausgelassene Abende, bei denen ein Tophit 

den anderen jagt und am Ende alles tanzt 

und mitsingt. Frei nach dem Motto: „Feiern 

unter freiem Himmel mit allem, was dazu 

gehört“, wird es selbstverständlich auch ein 

gastronomisches Angebot mit leckeren 

Snacks und erfrischenden Getränken geben. 

Kurzum: Ein Sommerabend, den man sich 

schöner nicht vorstellen kann! (hg) 

Ritterhude radelt für ein gutes Klima! 

Klima-Bündnis-Kampagne Stadtradeln geht in die nächste Runde 

18 

Mit seinem internationalen Wettbewerb 

Stadtradeln lädt das Klima-Bündnis alle 

Bürgerinnen und Bürger sowie Mitglieder 

der Kommunalparlamente ein, in die Pedale 

zu treten und ein Zeichen für verstärkte Radverkehrsförderung 

zu setzen. In Teams sollen 

sie an 21 zusammenhängenden Tagen zwischen 

Mai und September möglichst viele 

Fahrradkilometer für ihre Kommune sammeln. 

Vom 1. Juni bis 21. Juni startet jetzt Ritterhude 

durch! Mit der Meldeplattform RADar! 

und dem Projekt RiDE – Radverkehr in 

Deutschland, das wissenschaftlich aufbereitete 

Radverkehrsdaten den Teilnehmerkommunen 

bereitstellt, beinhaltet die Kampagne 

zudem zwei Elemente, mit denen die Radinfrastruktur 

ganz konkret und unter Einbeziehung 

der Bürgerinnen und Bürger verbessert 

werden kann. 

Seit dem Jahr 2021 ist die Gemeinde Ritterhude 

Mitglied des Klima-Bündnisses, das 

sich für einen ambitionierten und gerechten 

Klimaschutz einsetzt. Im vergangenen Jahr 

waren über 120 Menschen Teil des STADT- 

RADELN in Ritterhude und legten mehr als 

76.271 Kilometer auf dem Fahrrad zurück. 

Alle Ritterhuder Bürger und Bürgerinnen 

sind jetzt dazu aufgerufen, möglichst viele 

Wege klimafreundlich mit dem Rad zu erledigen 

und dabei Kilometer für ihr Team, ihre 

Kommune und mehr Radförderung zu sammeln. 

Dieses Jahr wird die Gemeinde Ritterhude 

für jeden gefahrenen Kilometer einen 

Cent spenden, maximal 1.500 Euro für den 

Ritterhuder Bürgerfonds. 

Mit der kostenfreien STADTRADELN-App 

können Teilnehmende die geradelten Strecken 

bequem via GPS tracken und direkt 

ihrem Team und ihrer Kommune gutschreiben. 

Einen weiteren Vorteil bietet die App: Die so 

erhobenen Radverkehrsdaten werden durch 

das Klima-Bündnis vollkommen anonymisiert 

wissenschaftlich ausgewertet und geben 

Ritterhude Auskunft über verkehrsplanerisch 

wichtige Fragen wie: Wo sind wann wie 

viele Menschen mit dem Rad unterwegs, wo 

gerät der Verkehrsfluss ins Stocken, wo sind 

Wartezeiten an Ampeln unverhältnismäßig 

lang? So ist ein möglichst bedarfsgenauer 

Ausbau der Radinfrastruktur möglich. (hg) 

■ Anmeldungen zum Stadtradeln 2023 

unter stadtradeln.de/ritterhude


Eine Reise in die Vergangenheit der Region 

Das Torfkahn-Museum der 4-Museen-Anlage in Osterholz-Scharmbeck 

Die Möglichkeit, sich selbst eine Art 

arrangierte Zeitreise zu gestalten, 

bietet das Torfkahn-Museum Osterholz- 

Scharmbeck, das Bestandteil der 

Museumsanlage ist. 

Das Moor hat den Menschen seit jeher fasziniert 

und es ist noch gar nicht so lange her, 

da erschloss er sich über Kanäle sonst unzugängliche 

Bereiche der Landschaft rund um 

Osterholz-Scharmbeck. In dem Museum sind 

spannende Gegenstände zu sehen, die zu einer 

noch spannenderen Zeitreise gehören. 

Startet man am ehemaligen Klostergelände 

und verlässt dies in westlicher Richtung, gelangt 

man schon bald zu einer Scheune, die 

ursprünglich Teil einer Hofanlage in Ritterhude 

war. Heute beherbergt das Gebäude 

eine beeindruckende Sammlung von Kähnen, 

die in früheren Tagen speziell in der weiten 

Landschaft des Teufelsmoores zum Einsatz 

kamen. 

Ein historischer Fund im Mittelpunkt 

Unter den zahlreichen Exponaten befindet 

sich auch eine Schute, die in den achtziger 

Jahren des vergangenen Jahrhunderts aus einem 

Moorkanal geborgen und aufwändig 

über Jahre trockengelegt und konserviert 

worden ist. Um diesem außergewöhnlichen 

Fund den adäquaten Rahmen zu geben, wurde 

durch akribischen Einsatz zahlreicher Akteure 

die alte Scheune in Ritterhude abgebaut 

und um die Lastenschute herum wieder aufgestellt. 

Heute nimmt das rund 15 Meter lange 

Boot fast die gesamte Länge des Gebäudes 

ein. 

Im Torfkahn-Museum können die Besucher 

in anschaulicher Weise erleben, wie sehr das 

Leben der Torfbauern von Wasser und Moor 

geprägt war, mit welchem Erfindungsreichtum 

und welch speziellen Techniken die Menschen 

sich damals an ihren Lebensraum angepasst 

haben. Die verschiedenen Kähne und 

Boote machten Torfabbau und Handel mit 

dem braunen Rohstoff überhaupt erst möglich. 

Über die zahlreichen, meist aufwändig 

künstlich geschaffenen Wasserwege wurde 

das Material auch bis nach Bremen transportiert. 

Das Moor aus der Künstler-Perspektive 

Die historische Lastenschute steht im Mittelpunkt 

des Museumsgebäudes. 

Auch das Werk von Moorkommisar 

Jürgen Christian Findorff wird thematisiert. 

Als die Bauern, die Torfstecher und die Torfkahnschiffer 

noch fast täglich ums Überleben 

kämpfen mussten, entdeckten auch Künstler 

Ende des 19. Jahrhundert den Blick auf die 

leuchtende Landschaft in Wort und Bild. 

Während im 18. Jahrhundert größte Anstrengungen 

unternommen wurden, die Wildnis 

urbar zu machen, und Moorkommissar Jürgen 

Christian Findorff erfolgreich Strategien entwickelte, 

um Land systematisch trocken zu 

legen und Lebensraum für Menschen zu 

schaffen, verklärten und verehrten Künstler 

bis heute das Ursprüngliche und Archetypische 

der Moorlandschaft. In dieser widersprüchlichen 

Dynamik steht heute immer 

noch die Faszination des Teufelsmoores: 

Mystik und romantische Verklärung neben 

Tourismus und kommerziellem Torfabbau, 

wertvoller Lebensraum für Tiere und Pflanzen 

und einmalige Kulturlandschaft. 

Moor auch heute sehr wichtig 

„Birken, Birken, Kiefern und alte Weiden. 

Schönes braunes Moor, köstliches Braun! Die 

Kanäle mit den schwarzen Spiegelungen, 

asphaltschwarz. Die Hamme mit ihren dunklen 

Segeln, es ist ein Wunderland, ein Götterland. 

Ich habe Mitleid mit diesem schönen 

Stück Erde, seine Bewohner wissen nicht, 

wie schön es ist.“ (Paula Modersohn-Becker). 

Wie wichtig das Moor auf andere Art und 

Weise noch für den Menschen ist, zeigt vielerorts 

auch die aktuelle Debatte um Erhalt 

und Wiedervernässung entsprechender Bereiche, 

weil das Moor ein äußerst leistungsfähiger 

CO 2 -Speicher ist. (fk) 

Spende und werde 

ein Teil von uns. 

seenotretter.de 

Inhaber: 

Alla Ostropolska-Schulz e.K. 

● Vorbestellung 

● Lieferservice 

● Notdienst 

● Tests & Messungen 

● Beratung 

● Verleih 

Hembergstraße 14, 27726 Worpswede 

Tel.: 04792 1262, Fax: 04792 3848 

info@hembergapotheke.de, www.hemberg-apotheke.de 

19


Traumhochzeiten wieder möglich 

Trends und Tipps zur Hochzeit 2023 

Die Hochzeitssaison 2023 steht vor der 

Tür und es gibt bereits einige spannende 

Trends und Ideen für den großen Tag. 

Wir werfen hier einen Blick auf Nachhaltigkeit, 

Geschenke, Locations, Ringe, 

Anzüge und Hochzeitskleidung. 

Richtige Location finden 

Bei der Wahl der Location stehen im Jahr 

2023 vor allem ungewöhnliche Orte im Fokus. 

Statt dem klassischen Schloss oder Hotel werden 

immer mehr Hochzeiten in alten Fabrikhallen 

oder auf dem Bauernhof gefeiert. Auch 

der Trend zu Destination Weddings, bei denen 

das Brautpaar und die Gäste an einen besonderen 

Ort reisen, setzt sich weiter fort. 

Nachhaltig heiraten 

Neben der Umwelt profitiert auch das Brautpaar von einer nachhaltigen Hochzeit. Eine nachhaltige 

Hochzeit kann auch günstiger sein als eine konventionelle Hochzeit. Durch die Fokussierung 

auf das Wesentliche und den Verzicht auf teure, nicht-nachhaltige Elemente kann 

man Geld sparen. Eine nachhaltige Hochzeit beginnt bereits bei der Planung. Hier sollte man 

sich zunächst Gedanken darüber machen, welche Aspekte man nachhaltig gestalten möchte. 

Möchte man beispielsweise auf regionale und saisonale Produkte beim Catering setzen? 

Ist es wichtig, dass das Brautkleid oder der Anzug aus nachhaltigen Materialien hergestellt 

werden? Sobald man diese Fragen beantwortet hat, kann man mit der Umsetzung beginnen. 

Die Location-Wahl spielt hier ebenso eine Rolle. Man sollte darauf achten, dass die Location 

umweltfreundlich und nachhaltig betrieben wird. Auch die Entfernung zur Trauung und Feier 

sollte möglichst kurzgehalten werden, um unnötige CO 2 -Emissionen zu vermeiden. 

Das richtige Outfit 

Auch für den Bräutigam gibt es dieses Jahr einige spannende Trends. Der klassische Anzug wird durch 

farbenfrohe und auffällige Muster ersetzt - ein eleganter Smoking oder ein lockerer Jumpsuit sind 

eine tolle Alternative zum klassischen Anzug. Bei der Wahl der Schuhe setzt man auf nachhaltige 

Materialien wie Leder aus pflanzlicher Gerbung oder recyceltes Polyester. Das Hochzeitskleid ist 

und bleibt ein zentrales Element der Hochzeit. Hier gehen die Trends in verschiedene Richtungen. 

So sind zum Beispiel kurze Brautkleider oder Zweiteiler immer beliebter. Ein großer Trend 2023 

sind Kleider mit Blumenmustern und -applikationen. Auch Kleider mit Spitze oder Stickereien im 

„Boho-Stil“ werden immer beliebter. Weiterhin sind minimalistische Designs mit klaren Linien und modernen 

Schnitten gefragt. Auch der Trend zu nachhaltigen und fair produzierten Kleidern setzt sich 

weiter fort. Besonders im Fokus stehen hierbei Kleider aus Bio-Baumwolle oder recycelten Materialien. 

JUWELIER ROOSE 

Uhrmacher- 

Andreas 

meister 

Schwarz 

Lange Straße 11 Tel. 04281 

Zeven 2383 

 

 

auf 

Trauringe 

Gegen Vorlage dieser Anzeige 

Eventlocation · Restaurant · Appartements 

www.gundieshomeno15.de 

Gundies Home No. 15 GmbH · 27419 Klein Meckelsen 

Dorfstraße 15 · Tel. 04282 593215 · info@gundieshomeno15.de 

20


Hochzeits-Fotos und Filme 

Ein professioneller Hochzeitsfotograf hat das 

Wissen und die Erfahrung, um den besonderen 

Tag des Brautpaares perfekt einzufangen. Von 

der Vorbereitung des Brautpaares bis hin zur 

Feier am Abend, ein guter Fotograf wird sicherstellen, 

dass kein Moment verpasst wird. Es ist 

wichtig, einen Fotografen zu wählen, der den 

Stil und die Ästhetik des Brautpaares versteht 

und sich darauf einstellen kann. Im Allgemeinen 

liegen die Kosten für einen professionellen 

Hochzeitsfotografen zwischen 1000 und 4000 

Euro, je nach Dauer und technischem Aufwand. 

Hochzeitsfilme werden immer wichtiger, um 

sich auch später noch einmal den schönsten 

Tag im Leben vor Augen zu führen. Sie erfassen 

die Emotionen, Momente und Details, die ein 

Foto nicht erfassen kann. Ein professioneller 

Hochzeitsvideograf sollte ein Video produzieren, 

das die gesamte Stimmung und Atmosphäre 

der Hochzeit einfängt. Die Preise für 

Hochzeitsfilme variieren je nach Länge des 

Films, der Anzahl der Kameras, der Dauer der 

Abdeckung und der Art der Bearbeitung - 

erkundigen Sie sich möglichst rechtzeitig 

bei den regionalen Anbietern. 

Trauringe sind Herzensangelegenheit 

Die Wahl der Ringe ist für viele Brautpaare eine Herzensangelegenheit. Im 

Jahr 2023 geht der Trend hier hin zu individuellen und ausgefallenen Designs. 

Auch nachhaltige Materialien wie recyceltes Gold oder fair gehandelte Edelsteine 

werden immer beliebter. Traditionell wurden Trauringe aus Gold oder Platin gefertigt, doch 

mittlerweile gibt es viele neue Materialien zur Auswahl. Ein beliebtes Material ist zum 

Beispiel Titan. Titan ist leicht, langlebig und hypoallergen, was es zu einer großartigen 

Wahl für Menschen mit empfindlicher Haut macht. Auch Edelstahl wird immer beliebter, da 

es langlebig, hypoallergen und preisgünstig ist. 

In Sachen Design gibt es viele neue Trends bei Trauringen. Einer der beliebtesten ist die 

Verwendung von Farben. Es ist mittlerweile möglich, Trauringe in vielen verschiedenen 

Farben zu erhalten, von Roségold bis hin zu Schwarz. Auch ungewöhnliche Formen sind im 

Trend, wie zum Beispiel Trauringe mit asymmetrischen Designs oder organischen Formen. 

Ein weiterer Trend sind Gravuren, die persönliche Botschaften oder Symbole auf den Ringen 

enthalten. 

Wenn es um den Kauf von Trauringen geht, haben Paare die Wahl zwischen einem Juwelier 

oder einem Schmuckhändler. Juweliere bieten oft eine größere Auswahl an Designer-Ringen 

und können auch maßgeschneiderte Ringe anfertigen. Schmuckhändler bieten oft preisgünstigere 

Optionen und eine breitere Auswahl an Materialien und Designs. Es ist wichtig, sich 

im Vorfeld gut zu informieren und verschiedene Angebote zu vergleichen, um die richtige 

Wahl zu treffen. Die Kosten für Trauringe variieren je nach Material, Design und Hersteller. 

Traditionell sind Gold- und Platinringe die teuersten, während Titan und Edelstahl eher 

preisgünstige Optionen sind. Auch die Anzahl der Edelsteine und die 

Größe des Rings beeinflussen den Preis. Es ist jedoch wichtig zu 

beachten, dass Trauringe ein lebenslanges Symbol der Liebe 

sind und somit eine Investition in die Zukunft darstellen. 

Das richtige Geschenk 

Um nachhaltige Geschenke zu machen, kann man auf handgemachte 

oder lokal hergestellte Geschenke zurückzugreifen. 

Hier gibt es viele Möglichkeiten, wie zum Beispiel handgefertigte 

Seifen, selbstgebrannte Kerzen oder Schmuckstücke 

von lokalen Kunsthandwerkern. Diese Geschenke sind 

nicht nur einzigartig und persönlich, sondern auch 

umweltfreundlicher als Massenprodukte. 

Die Hochzeitssaison 2023 ist geprägt von Nachhaltigkeit, Individualität und ausgefallenen 

Ideen. Egal für welche Optionen sich das Brautpaar entscheidet, wichtig ist vor allem, dass 

der Tag unvergesslich wird und das Brautpaar glücklich und zufrieden in die Zukunft startet. 

Lassen Sie sich von Fachleuten beraten und helfen, dann wird der wichtigste Tag im Leben 

auch der schönste Tag. (hg) 

Hier können 

Sie sich trauen! 

Trauungs-Termine: März bis Oktober 

Anmeldungen über das Standesamt 

Cuxhaven: Telefon 04721 700719 

21


Freizeit-Tipp: Private Gärten besichtigen 

Grüne Oasen im Landkreis Rotenburg (Wümme) entdecken 

Bereits seit Jahren gibt es interessante 

Angebote, welche sich großer Beliebtheit 

erfreuen: Gelegenheiten zur Besichtigung 

bestimmter privater Gärten. So zum 

Beispiel auch im Landkreis Rotenburg 

(Wümme). 

„Private Gärten entdecken und erleben“ ist 

der Titel einer kleinen Broschüre, die vom 

Touristikverband Landkreis Rotenburg 

(Wümme) e. V. (www.nordwaerts.de) herausgegeben 

wurde und welche kostenlos an unterschiedlichen 

Auslegestellen erhältlich ist. 

Interessierte können Informationen und aktuelle 

Termine aber natürlich auch im Internet 

erhalten (www.private-gaerten.de). Oder 

sie treten direkt mit den einzelnen Gartenbesitzern 

in Kontakt. In diesem Jahr nehmen 

22 Gartenbesitzer an der Aktion teil. Bereits 

seit März sind zu bestimmten Terminen private 

Gärten im Landkreisgebiet zugänglich 

und ermöglichen sehenswerte Einblicke. 

„Blühende Oasen, Gartenparadiese für Genießer, 

Dekorationsideen – lassen Sie sich 

inspirieren.“, ist der Broschüre des Touristikverbandes 

zu entnehmen. Dessen Mitarbeiterin 

Verena Henke hat für uns das beliebte 

Angebot kurz zusammengefasst. 

Land & Leben: Frau Henke, was erwartet die 

Gartenfreunde in diesem Jahr? 

Verena Henke: „Das Angebot ist erneut sehr 

vielfältig. So sind zum Beispiel ein Landschafts- 

und ein Raritätengarten genauso dabei, 

wie ein exotischer Natur-Garten. Die Besucher 

können Blumenbeete, Kübelpflanzen, 

Rabatten, Gräser, Hochbeete, Steingärten, 

Streuobst- und Blumenwiesen, kleine Waldstücke, 

Teiche, Nutzgärten, Kräuter- und 

Staudengärten oder Wohn- und Familiengärten 

besichtigen. Und natürlich sind auch viele 

kreative Dekorationsideen zu entdecken und 

interessante Informationen zur Gartengestaltung 

zu erhalten. Außerdem wird von einigen 

Gartenbesitzern an den Besichtigungsterminen 

auch für das leibliche Wohl gesorgt. Wer 

auch Interesse hat, seinen Garten der Öffentlichkeit 

zu präsentieren, kann sich gerne 

beim Touristikverband Landkreis Rotenburg 

(Wümme) melden.“ 

Zu Besuch in Zeven-Brauel 

In Brauel, einem Ortsteil von Zeven, gibt es 

ein Gartenparadies in der Nähe der Oste. Das 

Ehepaar Karin und Mario Stein hat auf seinem 

Grundstück einen ca. 5.400 m² großen, 

in drei Bereiche gegliederten Garten angelegt. 

„Den großzügig angelegten Vorgarten 

prägt eine mit Rosen und Hortensien eingebettete 

Teichlandschaft. Im Wohngarten wartet 

auf Sie ein weiterer Teich im Terrassenbereich, 

eingefasst mit Blauregenbäumen. 

Beete mit Taglilien, Lilien, Rosen, Hosta und 

vielen Blühsträuchern setzen weitere Akzente. 

Im hinteren Gartenbereich wird die großzügige 

Rasenfläche effektvoll mit Großbäumen 

umrahmt. Ein Obstgarten wurde angelegt, 

ein Gemüsegarten ist am entstehen.“, 

lautet die Beschreibung in der Broschüre. 

Wie bei einem Besuch vor Ort zu erfahren 

war, öffnet das Ehepaar in diesem Jahr zum 

zweiten Mal seinen Garten für die Aktion. 

Am Sonntag, dem 18. Juni, kann das sehenswerte 

Gelände am Osteweg 2 von 11 Uhr bis 

17 Uhr besichtigt werden. Hunde dürfen jedoch 

nicht mit. 

Positive Rückmeldungen 

„Warum wir unseren Garten für Besucher 

öffnen? - Wir haben früher selber andere Gärten 

besucht und es genossen. Dabei entstand 

dann das Vorhaben, das auch mal selbst zu 

machen“, sagten auf Nachfrage Karin und 

Mario Stein und berichteten u. a.: „Man kann 

dabei gute Gespräche führen, Tipps geben 

und sich auch Tipps holen und erhält viele 

positive Rückmeldungen.“ Das sympathische 

Ehepaar – für das ihr Garten „wie Urlaub zu 

Hause“ ist – freut sich auf den Besichtigungstermin 

am 18. Juni und auf viele interessierte 

Besucher. (jz) 

22


Sparkasse und Volksbank 

kooperieren in Kirchwalsede 

Die Volksbank eG Wümme-Wieste und die 

Sparkasse Rotenburg Osterholz kooperieren 

künftig am Standort Kirchwalsede. Damit soll 

die Bargeldversorgung für Bürgerinnen und 

Bürger gesichert und bestehende Ressourcen 

optimal genutzt werden. 

In der SB-Geschäftsstelle der Sparkasse in 

Kirchwalsede können Kunden beider Häuser 

kostenfrei über Bargeld verfügen. Neben dem 

SB-Terminal der Sparkasse steht demnächst 

auch für Kunden der Volksbank ein entsprechendes 

Gerät zur Verfügung. Kundinnen 

und Kunden erkennen die kostenfreie Nutzung 

des Geldautomaten am Hinweis mit den 

Logos der beiden Institute. 

„Die Sparkasse wie auch die Volksbank sind 

regionsverbunden und haben beide das Ziel, 

mit ihren Finanzdienstleistungen in der 

Fläche präsent zu sein. Zum Angebot zählen 

hierbei auch SB-Standorte und eine kostenfreie 

Bargeldversorgung. Diese lassen sich 

jedoch in Bezug auf die tatsächliche Nutzung 

oft nicht wirtschaftlich betreiben. Und Quersubventionierungen 

werden aufgrund des 

steigenden Kostendruckes immer schwieriger“, 

erläutern die Vorstände beider Häuser. 

„Es ist uns wichtig, für das veränderte Kundenverhalten 

zukunftsgerichtete Lösungen 

zu entwickeln, die für unsere Kunden weiterhin 

einen erkennbaren Nutzen bieten. Ungewöhnliche 

Zeiten erfordern ungewöhnliche 

Lösungen. Kooperationen, wie wir sie nun 

zwischen unserer Sparkasse und unserer 

Volksbank vereinbart haben, können Kosten 

senken und dazu führen, dass SB-Bereiche 

an einzelnen Standorten auch zukünftig aufrechterhalten 

werden können. Dass dies funktioniert, 

zeigen bundesweit bereits andere 

Beispiele“, so die Vorstände weiter. 

Beide Häuser freuen sich, mit dieser 

Kooperation die Bargeldversorgung 

ihrer Kunden für die Zukunft 

zu sichern. (pr) 

Direkt vom Acker 

Gemüse vor die Haustür von der Gourmet-Gärtnerei 

Gemüse-Anteile der Saison 2023 sind noch für Zevener verfügbar. 

Gourmet-Gärtner Torsten Brunkhorst aus Elsdorf hat seit April 2020 

seine Gemüse-Direktvermarktung von den Wochenmärkten in Scheeßel 

und Zeven auf Solidarische Landwirtschaft mit Direktbelieferung 

umgestellt. Solidarische Landwirtschaft (SoLaWi) ist ein Konzept, 

bei dem viele private Haushalte die Kosten des Betriebes tragen und 

dafür dessen Ernte erhalten. Der Anbau der ca. 45 Gemüsesorten 

findet auf 10.000 m² in Hatzte unter Folie und im Freiland statt. Das 

Konzept ermöglicht auch die freiwillige Mithilfe der Mitglieder auf 

dem Acker. 

Doch nicht nur die Unterstützer 

profitieren durch diese Form des 

Wirtschaftens, sondern auch die 

Artenvielfalt z. B. durch diverse 

Wildbienen- und Vogelnistkästen, 

Platz für blühende Begleitpflanzen 

und Greifvogelsitzstangen. Dies 

wird erst durch die finanzielle 

Sicherheit der „SoLaWi“ möglich. 

Dabei steht nicht der Preis und das Aussehen der Produkte im Vordergrund, 

sondern die Nachhaltigkeit des ganzen Betriebes. Das 

bedeutet z. B. der Verzicht auf chemischen Pflanzenschutz, künstlichen 

Stickstoff sowie keinen Torf und Hybridsaatgut bei der eigenen 

Jungpflanzenanzucht einzusetzen. Wer jetzt Teil dieser besonderen 

sozialen Form der Landwirtschaft werden möchte, kann sich für die 

laufende Saison 2023 noch schnell bei der Gourmet-Gärtnerei bewerben 

und dann das erste frische Gemüse der Saison genießen. (pr) 

23

SCHLEMMEN 

Lebensmittel in den Mittelpunkt 

BIO Fleisch, Wurst und Co. im LebensmittelPunkt in Hepstedt 

Heiko Gerken freut sich über den großen Zuspruch 

seiner regionalen Produkte im LebensmittelPunkt. 

Heiko Gerken und seine Familie betreiben 

einen Bauernhof in Hepstedt und haben 

schon lange den Fokus auf Nachhaltigkeit 

und Tierwohl gerichtet. 

Die hofeigenen Erzeugnisse kann man auf 

www.der-lebensmittel-punkt.de schon lange 

online kaufen - aber es gibt auch einen ganz 

besonderen Hofladen, der täglich von 8 bis 

21 Uhr geöffnet ist. Das funktioniert dank 

modernster Technik ohne Personal, hat aber 

trotzdem viel Charme und regionales Flair. 

Wir besuchen den LebensmittelPunkt und 

sind begeistert. 

Wir betreten den Laden und schauen uns in 

den Kühlschränken und Regalen um. Hier 

gibt es nicht nur das hofeigene Rind- und 

Lammfleisch, sondern auch Produkte regionaler 

Partner, wie Gemüse vom Parzivalhof 

aus Quelkhorn, Brot aus Worphausen, Öl 

von arteFakt aus Wilstedt, Kaffee von „De 

Koffiemann“ aus Lilienthal, Gewürze und viel 

mehr. Sämtliche Waren haben einen Barcode 

aufgedruckt und die vollautomatische Kasse 

übernimmt beim Scannen der Produkte alles 

automatisch. Die Informationen auf dem Bildschirm 

führen durch den ganzen Vorgang 

und die Bezahlung erfolgt ausschließlich 

mit Karte. So kann man in aller Ruhe sieben 

Tage die Woche einkaufen, ohne sich Gedanken 

darüber machen zu müssen, ob man 

auch genug Kleingeld dabei hat. 

Seit Kurzem gibt es vor dem Laden eine 

einladende Terrasse, wo Radfahrer, Wanderer 

oder einkaufende Kunden gerne verweilen, 

um einen Kaffee zu trinken (im Laden steht 

eine große Kaffeemaschine, die fast jeden 

gewünschten Kaffee zubereitet) oder ein Eis 

vom Biohof Kaemena (Blockland) zu genießen, 

das man sich mühelos aus der Truhe 

aussuchen kann. 

Interessant ist auch der „Abhol-Freitag“. 

Heiko Gerken: „Hier wird nur produziert, was 

vorbestellt wurde. Dadurch wird verhindert, 

dass unnötig viele Lebensmittel produziert 

werden und am Ende in der Mülltonne landen. 

Ausnahmen werden nach der Produktion 

umgehend tiefgefroren und haben so 

eine längere Haltbarkeit. Wer sich für den 

Abhol-Freitag anmeldet, bekommt seine vorbestellten 

Produkte vakuumiert und küchenfertig 

und kann diese dann hier abholen.“ 

Über die nachhaltige Arbeit der Familie 

Gerken gibt es auch einen Blog, den man 

zusammen mit weiteren nützlichen Informationen 

auf www.der-lebensmittel-punkt.de 

findet - reinschauen lohnt sich! (hg) 

24

SCHLEMMEN 

Besuch der Ummel-Oase 

„Silvana’s Ummel-Café“ mitten im Wald, direkt am Ummelbad verzauberte uns 

Wir hörten von einem besonders zauberhaften 

Fleckchen im Landkreis ROW, bei 

Hepstedt, direkt im Wald. Dort soll es nicht 

nur sehr gemütlich sein, sondern auch 

eine tolle Küche in „Silvana’s Ummel-Café“ 

geben. Grund genug, uns auf den Weg zu 

machen, um zu schauen, ob das stimmt - 

so viel vorweg – es stimmt. 

Herzlicher Empfang 

Wir betreten das gemütliche Café, das 

eine Mischung aus Restaurant und Camping-Gaststätte 

ist und werden von Silvana 

Zampich, der Inhaberin und Betreiberin 

des Campingplatzes, herzlich empfangen. 

Wir merken sofort, dass man es hier mit 

fröhlichen Menschen zu tun hat, die ihren 

Job gerne machen und dies auch ausstrahlen. 

Wir setzen uns an einen Tisch und 

erfahren, dass Silvana die Gaststätte seit 

2015 betreibt und 2016 auch zur Pächterin 

des Campingplatzes wurde. „So liegt alles 

in einer Hand und das ist für mich und 

für unsere Gäste das Beste – ich habe es 

bis heute nicht bereut und freue mich täglich 

über diesen schönen Ort und die lieben 

Gäste“, so Silvana im Gespräch. 

Regionale Lieferanten 

Wir sind ja hauptsächlich für einen 

Schlemmertest da und fragen auch gleich, 

was denn ihr Angebot besonders macht. 

Silvana: „Im Grunde ist das gesamte Speisenangebot 

das eines besseren Imbisses. 

Aber ich lege viel Wert auf Regionalität 

und Frische. Das beginnt damit, dass ich 

alle meine Kuchen und Torten selbst mache. 

Heute habe ich gerade einen leckeren 

Apfelkuchen frisch gemacht (siehe Foto). 

Das bedeutet aber auch, dass ich vorwiegend 

regional und frisch einkaufe. Die 

Eier, die ich verwende, sind von Holsten 

aus Kirchtimke, ein Großteil meiner 

Fleischwaren beziehe ich von der Fleischerei 

Bösch aus Tarmstedt, die Kartoffeln kommen 

direkt hier aus Hepstedt von Jagels, Nackensteak 

und Knipp kriege ich von Müller - 

auch aus Tarmstedt. Außerdem achte ich darauf, 

dass ich keine überteuerten Speisen anbiete. 

Gerade bei dem Geschäft mit Camping 

und Badegästen sowie Ausflüglern ist es 

wichtig, dass die Speisen lecker, frisch und 

bezahlbar sind und bleiben – das habe ich 

bis heute immer so gehalten, und es wird 

auch so bleiben.“ 

Burger und Schnitzel munden 

Wir schauen uns die Speisekarte an und 

entscheiden uns für den „Ummelburger 

Western“ und ein Jägerschnitzel mit Bratkartoffeln. 

Die Auswahl an Burgern liest 

sich gut: interessant hier vor allem der 

„Knippburger“, der „Veggieburger“ und der 

„Ummelburger Spezial“ (mit Camembert und 

Preiselbeeren). Nach einem kurzen Rundgang 

über den malerischen Campingplatz 

(hierzu nachher mehr) kommt der Burger. 

Er sieht so aus, wie er schmeckt: einfach 

lecker. Es erwartet uns ein gut gebratenes 

Patty auf einem Salatbett, darauf reichlich 

krosser Bacon und abschließend ein Spiegelei 

zwischen einem lecker krossem Bun, das 

Ganze mit Barbecue-Honig-Dressing verfeinert 

- so geht Burger! Nun zum Schnitzel: 

eine vernünftige Portion mit überragenden 

Bratkartoffeln und einer Pilzsauce mit frischen 

Champignons (an Sahne nicht gespart…). 

Das Schnitzel selbst überzeugt auch 

- in Butterschmalz gebraten und von regionaler 

Qualität, der Dank geht Fleischerei 

Bösch aus Tarmstedt und an Silvana für 

den Einkauf regionaler Erzeugnisse! 

Campingplatz mit Ummelbad 

Der Campingplatz mit dem angeschlossenen 

beheizten Ummelbad ist schon lange 

kein Geheimtipp mehr, denn die Lage, direkt 

an einem der Nordpfade (siehe auch 

www.nordwaerts.de), mitten im Wald ist 

schon ganz besonders traumhaft und stellt 

so eine Oase der Ruhe dar. Auf dem ganzjährig 

geöffnetem Platz gibt es rund 250 

Dauer- und Durchgangsstellplätze, 32 Zeltplätze, 

zwei Blockhütten und Mietwohnwagen. 

Auch die Ausstattung mit Kinderspielplatz, 

TV- und Aufenthaltsraum, 

einem gepflegten Sanitärbereich mit barrierefreien 

Toiletten und Duschen lässt 

keine Wünsche offen - die Preise, die die 

Tagescamper und Urlauber für dieses 

Wald-Paradies zahlen müssen, sind durchaus 

überschaubar. 

Infos zum Campingplatz finden sich unter 

www.waldcampingplatz-ummelbad.com, 

Buchungen und weitere Informationen 

sind direkt bei Silvana unter der Telefonnummer 

0152 574001 99 möglich und 

erhältlich. 

Unser Tipp: Silvana’s Ummel-Café, der 

Campingplatz und das Ummelbad 

(öffnet am 3. Juni, Informationen unter 

www.ummelbad.de) sind absolut einen 

Besuch wert – grüßen Sie schön von uns 

und haben dort eine schöne Zeit! (hg) 

25

VERANSTALTUNGSKALENDER | JUNI 2023 

Wer, Was, Wann, Wo…? 

DONNERSTAG, 01.06. 

OpenEars Jam Session 

mit Harry Payuta & Friends 

Der Sänger, Gitarrist und weltbekannte 

Sitar-Spieler hat sich mit Bassist/Sänger 

Ralf Marckardt und Schlagzeuger Jens 

Kolweih zusammengetan, um abermals 

die Energie und Authentizität der Weltmusik 

mit der Mentalität eines Singer- 

Songwriters feurig zu entfachen. Wahlweise 

stellt Payuta die Gitarre oder die 

Sitar in den Mittelpunkt, die elektrifiziert 

und fernab indischer Klischees eingesetzt 

wird. 

Wochenmarkt Rotenburg 

auf dem Pferdemarkt, 

Mi. + Sa. 7 – 12 Uhr 

Wochenmarkt Sittensen 

vor dem Rathaus, Do. 8.30 – 13 Uhr 

Wochenmarkt Bremervörde 

Parkplatz zwischen Marktstraße und 

Huddelberg, Fr. 8 – 13 Uhr 

Pflanzenmarkt Bremervörde 

Rathausmarkt, Di. 9 – 14 Uhr 

Wochenmarkt Zeven 

Vitus-Platz, Fr. 7.30 – 13 Uhr 

Wochenmarkt Osterholz- 

Scharmbeck 

beim Amtsgericht, Do. 8 – 13 Uhr; 

Marktplatz, Di. + Fr. 8 – 18 Uhr, 

Sa. 8 – 13 Uhr 

Wochenmarkt Grasberg 

Parkplatz beim Rathaus, 

Do. 8 – 12.20 Uhr 

Wochenmarkt Lilienthal 

Klosterstraße/Alter Markt, 

Mi. + Sa. 8 – 13 Uhr 

Wochenmarkt Ottersberg 

Am Brink 9, 

Fr. 14.30 – 18.30 Uhr 

Wochenmarkt Ritterhude 

Marie-Bergmann-Platz, 

Fr. 8 – 13.30 Uhr 

Wochenmarkt Schwanewede 

am Markt, Sa. 8 – 13 Uhr 

Worpsweder Wochenmarkt 

Zentraler Parkplatz an der Bergstraße, 

Sa. 9 – 14 Uhr 

Wochenmarkt Stade 

Pferdemarkt, Mi. + Sa. 8 – 13.30 Uhr 

26 

Wochenmärkte 

Nach dem Konzert öffnet sich die Bühne 

für die monatliche Jam Session. 

Beginn: 20 Uhr 

Quelkhorn | BergWerk | Quelkhorner Landstraße 

19 

Eintritt: frei 

FREITAG, 02.06. 

Schützenfest Zeven 

Der Schützenverein feiert über drei Tage 

sein 100. Jubiläum. 

Freitag: Kommersabend 

Samstag: Programm ab 11 Uhr bis 20 Uhr 

Fest- und Königsball im Festzelt auf dem 

Veranstaltungsgelände. 

Sonntag: Ab 14 Uhr Preisschießen, Ehrungen 

und Auszeichnungen. 

Retrospektiv: 

Andreas Dittmer – analog 

Erstmals, nach seinem plötzlichen Tod 

Ende letzten Jahres, gibt es analoge Fotografien 

in einer Ausstellung zu sehen. Gezeigt 

werden eine Vielzahl von Bildern aus 

seiner frühen Schaffensphase. Zu bestaunen 

gibt es täglich zwischen 11 und 19 

Uhr Aufnahmen in unterschiedlichen Formaten, 

teils in Schwarz-weiß, teils in Farbe. 

Alle ausgestellten Fotografien sind käuflich 

zu erwerben. Einige Motive sind Unikate, 

andere sind auch mehrfach erhältlich. Der 

Erlös der Ausstellung ist für einen guten 

Zweck und geht zugunsten des Hospizes 

in Bremervörde. Einen ersten Eindruck 

über das digitale Werk von Andreas 

Dittmer kann man sich im Internet auf 

www.mol-kieken.com verschaffen. 

11 bis 19 Uhr 

Zeven | Eiscafé Santin 

Wilstedt bei Nacht 

Abendvolkslauf des Lauftreffs des MTV 

Wilstedt durch den Ort Wilstedt. Ab 18.30 

Uhr Startkartenausgabe und Entgegennahme 

der Nachmeldungen auf dem 

Sportgelände des MTV Wilstedt, An der 

Reitbahn 3. 

Beginn der Läufe ab 20.15 Uhr. Mit Musik 

und Fackeln an der Laufstrecke sowie Imbiss- 

und Getränkeständen. Weitere Infos 

im Internet unter: www.abendlauf.de 

Manga-Workshop 

mit Inga Steinmetz 

Hier können Neulinge und erfahrene 

Zeichner den Manga-Stil kennenlernen: 

Wie zeichnet man ein Manga-Gesicht und 

wie vermeidet man typische Anfängerfehler? 

Für Kinder ab 9 Jahren und Erwachsene. 

In Kooperation mit der Buchhandlung 

Buchstäblich. 


Lilienthal | Murkens Hof | Klosterstraße 25 

Kursgebühr: 10,- € 

Vissel-Freitag 

Live-Konzert von „Captain Candy” 

Die von „The Nighttrain” in unsere Region 

gebrachte High-Class-Coverband aus Bremen 

lässt die Fetzen fliegen. 

18 bis 22 Uhr 

Visselhövede | Marktplatz 

Eintritt frei 

Benefizkonzert des Ausbildungsmusikkorps 

der Bundeswehr 

Die Soldatinnen und Soldaten der Big 

Band spielen Gute-Laune-Musik für einen 

guten Zweck. Alle Einnahmen kommen 

der musikalischen Nachwuchsarbeit des 

Orchesters Torfteufel Worpswede zugute. 

Dessen Leiterin Minja Marx erhielt 2021 

das Bundesverdienstkreuz für ihr lebenslanges 

Engagement in der musikalischen 

Nachwuchsförderung. Karten gibt es im 

Haushaltswarengeschäft der Familie 

Surger, Lange Straße 16 in Zeven, sowie 

in der Praxis Dr. Knigge in Heeslingen, 

Lohmanns Hoff 2. 

Einlass: 18.30 Uhr 

Zeven | Rathaussaal 

Eintritt: VVK 15,- € | AK 20,- € 

SAMSTAG, 03.06. 

KulturLandkultur 

Kulturfest zwischen Oste, Wieste, Wörpe 

und Wümme 

Künstler und Kunsthandwerker öffnen ihre 

Werkstätten, Ateliers und Gärten und lassen 

sich von den Besuchern über die 

Schulter schauen! Es gibt Ausstellungen in 

den Bereichen Malerei, Fotografie, Keramik, 

Schmuck und Textilien. Skulpturen 

aus Holz, Metall und Stein sowie aus Glas 

und anderen Materialien gibt es zum 

Schauen und zu erwerben. Außerdem 

gibt es ein buntes Programm mit Konzerten, 

Lesungen und Workshops. Weitere Infos 

zu allen Orten und Terminen gibt es 

online auf www.kulturlandkultur.de. 

Auch am 04.06. 

„In die Pedale, fertig, los!" 

Fahrrad-Ausstellung in Tarmstedt 

Eine Ausstellung zum Fahrrad und zum 

Fahrradfahren, ob alleine, mit Freunden 

oder mit der Familie, ein Tag zum Staunen 

und Ausprobieren. Verschiedene Fahr - 

radtypen wie Liege- und Lastenräder, 

Tandems, Dreiräder, Kabinenräder u. a. m. 

warten auf Sie. Es wird ein Geschicklichkeitsparcours 

sowie Fotos und Videos geben. 

Kaffee und Kuchen warten ebenso 

auf Gäste. Eine Veranstaltung vom Kultur - 

forum Tarmstedt und dem neu gegründeten 

Fahrradforum der Samtgemeinde 

Tarmstedt im Rahmen des KulturLandKultur-Wochenendes. 

Ehemaliges Kaufhaus Wiegmann 

Tarmstedt | Poststraße 20 

Duo Los Vientos 

Wind, Luft, Atem – dafür steht der Duoname 

„Los Vientos“. Und es war eine 

Konzerteinladung auf die mit Wind gesegnete 

Insel Langeoog, die Gert Lueken 

(Klarinette, Saxofon) und Manfred Fränkel 

(Akkordeon) dazu bewegte, ein Programm 

für ihre luftbetriebenen Instrumente zu 

erarbeiten. Entstanden ist eine spannende 

Sammlung mit allerhand musikalischen 

Schätzen vorwiegend aus Klezmer, Tango, 

Musette und Folk. Auch Jazziges ist dabei, 

und es fallen Namen wie Giora Feidmann, 

Astor Piazzolla, Jan Garbarek oder George 

Gershwin. 

15 bis 16 Uhr 

Im Rahmen KulturlLandKultur 

Kirchtimke | Richtweg 2-4 

Eintritt: Spende 

Rumpelstilzchen mit dem Puppentheater 

„Grimmbim“ 

Nach dem Märchen der Brüder Grimm 

Ein merkwürdiges Männlein verhilft der

JUNI 2023 | VERANSTALTUNGSKALENDER 

schönen Müllerstochter zu Reichtum. 

Doch es fordert einen Lohn… Eine spannende, 

rätselhaft-poetische Geschichte für 

Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Es spielt: 

Herbert Lange, Regie: Martin Leßmann, 

Kostüme: Ingrid Dela Rosa. 

17 bis 18 Uhr 


Eintritt: 7,- € Erwachsene | 5,- € Kinder 

„Der Mensch wird im Allgemeinen 

unterschätzt“ – Reinhard Röhrs vertont 

Christian Morgenstern 

gramm: Eine Mischung aus bekanntem 

und unbekanntem von „Fury“. 


Worpswede | Music Hall 

Eintritt: VVK 28,20 € | AK 30,- € 

Drachenfestival 

Rebsorten, sogenannte „Piwis“. Was es damit 

auf sich hat und warum es zwischen 

den Rebzeilen bunt blüht, Klee angesäht 

wurde, wird während der Weinverkostung 

auf dem Unterstedter Weinfeld erläutert. 


Rotenburg | Weingut Wümme (Weinberg) 

Am Westermoor 

Kostenbeitrag: inkl. Verkostungsprobe von 

drei Weinen 9,- € 

Tickets: Erhältlich in der Tourist-Information 

Rotenburg/W. (04261-71100) im Rathaus 

| Dauer: jeweils 1 bis 1,5 Stunden | 

Mind. 8 Personen, max. 20 Personen 

Der Jazz-Musiker Reinhard Röhrs vertont 

seit über 40 Jahren mit Kontrabass und 

Gitarre bekannte und unbekannte Texte 

des deutschen Dichters. Im Stil eines Musikkabaretts 

berichtet der Musiker aus dem 

Leben Christian Morgensterns mit kleinen 

Geschichten und Anekdoten und macht 

aus dem Gedichteaufsagen eine poetische 

Performance, bei der Kontrabass und Gitarre 

quasi zu Bühnenakteuren werden 

und den kommentierenden und untermalenden 

Soundtrack zu den Texten liefern. 

Anmeldungen unter Tel. 04763-9376071 

oder info@cultimo-kuhstedtermoor.de 

sind erwünscht. 


Gnarrenburg | Cultimo | Kuhstedtermoor 24 

Eintritt: 16,- € 

Die Desinfizierten Zwei 

Ein Produkt aus dem Hause „Fury In The 

Slaughterhouse“ 

Zu ihren Songs wurde und wird bis heute 

gefeiert, gelacht und geheult: „Fury In The 

Slaughterhouse“ sind aber viel mehr als 

einfach nur eine unglaublich gute Rockband. 

Die „Furys“ sind ein Lebensgefühl! 

Im Sommer 2020 begann eine neue Zeitrechnung: 

CPunkt Stein-Schneider befand 

sich auf dem Weg zu Kai Wingenfelder, um 

gemeinsam Lieder für das anstehende 

Fury-Album zu schreiben. Das war die 

Geburtsstunde von „DD2“. Als Streaming- 

Konzert ausprobiert, in Mannheim, Worpswede 

und Hannover erfolgreich weitergeführt, 

konnte es nur eine Konsequenz 

geben: Eine kleine Konzertreise! Das Pro- 

Unter dem Motto „Drachen über dem 

Deich“ reisen aus ganz Deutschland Drachenflieger 

mit ihren außergewöhnlichen 

Exponaten an. Meterhohe Drachenexponate, 

beeindruckende Air-Skulpturen, 

Lenkdrachen und Windspiele werden 

schon von Weitem zu sehen sein und sich 

über den gesamten Deich bis zum Weserstrandbad 

erstrecken. 

Sa. 11 bis 18 Uhr | So. 11 bis 17 Uhr 

Bremerhaven | Weserdeich 


Männerchor „Takt 16“ 

Nach „girls, girls, girl“ präsentiert der Männerchor 

„Takt 16“ sein neues Programm 

„Junge“ nach dem gleichnamigen Titel der 

„Ärzte“. In zahlreichen Liedern geht es um 

die jugendlichen Erfahrungen des Erwachsenwerdenes, 

wie etwa die Bedeutung der 

Freundschaft, Qualität des Tabaks, die Auseinandersetzung 

in ersten Liebesbeziehungen 

und dem oft unvermeidlichen 

Herzschmerz. 


Visselhövede | Heimathaus | Burgstraße 3 


Weinprobe mit Besichtigung 

In Niedersachsen wächst tatsächlich Wein! 

Allerdings wurde dies erst im Jahr 2016 

erlaubt. Kurz darauf taten sich sieben 

Weinbegeisterte zusammen, um auf einer 

Fläche bei Rotenburg dieses spannende 

Projekt anzugehen. Entschieden hat sich 

die Wein Gut Wümme GbR dabei für neue 

ROWDINALE 

Die Handwerkermesse mit Herz und buntem 

Beiprogramm. 

Rotenburg | Pferdemarkt 

Eintritt frei Auch am 04.06. 

SONNTAG, 04.06. 

Zünftiger Frühschoppen 

Mit Live-Musik (Blasorchester Lilienthal) 

und Tanz. 

11 bis 14 Uhr 

Worpswede | Großer Parkplatz in der Bergstraße 


Friedensfestival 23 

Sandbostel | Lagerkirche 

Flohmarkt an der Wieste 

12 bis 18 Uhr 

Sottrum | Rund um die St. Georg Straße 

Kulturfest mit Flohmarkt 

Der Waldorfkindergarten „Beeke“ aus 

Scheeßel lädt zum beliebten und bekannten 

Kulturfest ein. Entlang der gesamten 

Friedrichstraße findet der Flohmarkt statt 

(nur private Anbieter), außerdem gibt es 

ein Musikcafé im Garten, Live Musik, 

großes Kuchenbuffet, Pilzpfanne, Basteltisch, 

Kinderschminken und eine Riesen- 

Tombola. 

11 bis 17 Uhr 

Scheeßel | Friedrichstraße 


8. Kunsthandwerkermarkt 

am Logehuus 

Unter dem Motto „Schauen, Entdecken, 

Kaufen und Genießen“ werden zahlreiche 

kleine bzw. große Kunstwerke jeglicher 

Art die Gäste herzlich erfreuen. Organisatorin 

Marianne Hauschild persönlich hat 

zirka 50 ausgewählte Aussteller aus den 

Bereichen der blühenden Staudenraritäten, 

der Gebrauchs- und Garten-Keramik, 

handgesiedete Seifen, Kupferkunst, 

Schmuckunikate, Naturfloristik sowie 

Kräuter und Pflegeprodukte eingeladen. 

11 bis 17 Uhr 

Bremervörde-Hesedorf | am Logehuus 

MONTAG, 05.06. 

Vortrag: Einführung in die Persische 

Literatur 

Die Referentin Elahe Nasiri, die viele Jahre 

als Dozentin für persische Literatur in Teheran 

gearbeitet hat, wird einen Einblick 

geben und zeigen, dass in der iranischen 

Literatur Stimmen der Menschlichkeit, der 

Gerechtigkeit und der Liebe ein zentrales 

Thema sind. 


Rotenburg | Auditorium im Kantor- 

Helmke-Haus | Am Kirchhof 10 


Heimattag am Heimathaus 

Heeslingen 

14 bis 17 Uhr 

DIENSTAG, 06.06. 

Yoga und Musik – Die Dreieinigkeit 

von Körper, Geist und Atem 

Dieser Kurs richtet sich an alle, die mehr 

Präsenz in ihrem Auftreten und Achtsamkeit 

in ihrem Leben suchen. Die Gedanken 

einmal abstreifen und nur im Hier und 

Jetzt zu stehen, das ist Meditation. 

Yoga bietet uns einen Jahrtausende alten 

Erfahrungsschatz. 

Keine Vorerfahrung nötig. Die Teilnehmer 

benötigen nur gute Laune und Neugierde, 

den Rest übernimmt der Dozent. 

Weitere Informationen unter www.lkrow.de/kreismusikschule 

10 bis 13 Uhr 

Rotenburg | Kreismusikschule | Freuden - 

thalstraße 1a 

27


Singen im Cultimo 

Ein offenes Treffen für alle, die entspannt 

in netter Runde altes und neues „Liedgut“ 

anstimmen möchten: Folksongs, Rock - 

oldies, Volkslieder – von den Beatles bis 

Hannes Wader, von Bob Dylan bis Liederjan. 

Jeden ersten Dienstag im Monat, 

außer an Feiertagen. Ohne Anmeldung. 




und die Musikrunde sind beliebt, auch 

die tolle Location und die kurzweilige 

Moderation. 

Anmeldungen unter info@kneipenquiz.net. 

Einlass: 19 Uhr | Beginn: 19.30 Uhr 

Rüspel | Kliemannsland 


Daniel Wolfson „In Da Club“ 


HeimatGenuss 

„Handgemacht, Live & Lecker“ 

ihrem mehrstimmigen Gesang und akustischen 

Instrumenten. 

Anmeldungen unter Tel. 04763-9376071 

oder info@cultimo-kuhstedtermoor.de 





Capoeira Workshop 

mit anschließender Show für Anfängerinnen 

und Anfänger. 

MITTWOCH, 07.06. 

Open-Air 

22. Lions-Benefiz-Konzert 

mit „The Grade“ 

„The Grade“ ist eine energiegeladene Live- 

Band. Sie liefert eine professionelle Live- 

Show mit modern arrangierten Rock-Pop- 

Hits aus einigen Jahrzehnten. 

Einlass: ab 18.30 Uhr | Beginn: 19.30 Uhr 

Bremervörde | Seebühne 

Tickets: VVK 15,- € | AK 20,- € 


OnlineBanking Schulung für Firmenkunden 

– Einstieg in die Business- 

Funktionen 

Sie sind Geschäftskunde und wissen nicht 

so recht, wie Sie das neue OnlineBanking 

mit allen Vorteilen nutzen können? Dann 

ist diese Veranstaltung genau das Richtige 

für Sie: Von der Erstanmeldung über 

Vollmachtsarten, Umsatzanzeigen, Überweisungen 

und Auslandszahlungen, Einrichtung 

externer Konten bis hin zur Bereitstellung 

von Umsatzdaten an den 

Steuerberater und das Zusammenspiel mit 

der VR Banking App. 

Beginn: 18.30 Uhr 

Anmeldung unter zvb.de/termine oder 

telefonisch 04281-93280 

Zeven | Veranstaltungsraum der Zevener 

Volksbank eG | Vitus-Platz 3a 

Kneipenquiz im Kliemannsland 

Quizfreunde aus der Region treffen sich 

für einen kurzweiligen Pub-Quiz-Abend 

in acht Runden. Nicht nur das Bilderrätsel 

Direkt, verdammt witzig und ab und zu 

philosophisch. Daniel kommt aus Berlin- 

Neukölln, hat für Comedy sein Studium 

vernachlässigt und ballert jetzt nonstop 

Jokes: Live auf der Bühne, im Podcast oder 

auf Twitter. Viele kennen ihn auch von der 

Standup44-Tour, von den Open Mics in 

Berlin oder von seinem Podcast »Chips 

und Kaviar«. 

Einlass: 19.30 Uhr 

Vegesack | KITO | Alte Hafenstraße 30 

Eintritt: VK 23,- € | AK 25,- € 

Moritz Rinke 

liest aus... 

Unser 

kompliziertes 

Leben 

Durch die Zeitgeschichte 

reisend 

erzählt der 

Autor und Dramatiker 

Moritz 

Rinke von umwerfend 

komischen und skurrilen Geschichten, 

begleitet von den Spürhunden 

des Altkanzlers oder gut versteckt in Olaf 

Scholz‘ Aktentasche. Seine Theaterstücke, 

u. a. „Republik Vineta“, „Wir lieben und 

wissen nichts“ oder „Westend“, werden 

national und international gespielt und 

erreichen ein Millionenpublikum. Sein Debütroman 

„Der Mann, der durch das Jahrhundert 

fiel“ (2010) wurde zum Bestseller. 

Zuletzt erschien von Moritz Rinke 2021 

„Der längste Tag im Leben des Pedro Fernández 

García“. 




Craft-Beer-Days in OHZ 

Alles rund ums Bier mit Essen und Musik. 

16 bis 22 Uhr 

Osterholz-Scharmbeck | Marktplatz 


VW und Auditreffen 

Fr. ab 12 Uhr bis So. 16.30 Uhr 

Zeven | Veranstaltungsgelände 

Geht bis 11.06. 

Regional-Event für alle Sinne im Herzen 

Rotenburgs (siehe auch Bericht auf S. 4). 

Großartiges Live-Programm, Mitmachangebote, 

kulinarische Meile und viel 

mehr. Live Highlights: Bürger Lars Dietrich 

mit Hip Hop für die ganze Familie und 

„Wildes Blech“, die Bigband mit Rock- und 

Metalsongs. 

14 bis 22 Uhr 

Rotenburg | Heimathaus-Gelände 

Auch am 11.06., 11 bis 17 Uhr 

Hoffest der Liberi Efferea 

Verweilt und habt Spaß. Händler und 

Handwerker, Lagerleben und viele Kinderaktionen 

(Schatzkiste, Kindertunier und 

vieles mehr) versüßen Euch die Zeitreise. 

Musikalisch gibt es natürlich auch was auf 

die Ohren. Altbekannte Musiker der Liberi 

und div. Gastspieler musizieren auf dem 

Platz und im Lager. Sicher auch dabei, die 

Jam aller anwesenden Spielleute, die mittlerweile 

schon Tradition auf den Märkten 

der Liberi hat. 

Samstag, 11 bis 22 Uhr 

Osterholz-Scharmbeck | Gut Sandbeck | 

Sandbeckstraße 

Auch am 11.06., 11 bis 18 Uhr 

Melanie Mau & Martin Schnella: 

Herzensangelegenheiten im 

Unplugged-Stil 

Impulsgeber für die Musik von Melanie 

Mau und Martin Schnella war die progressive 

Folkrock-Band „Kansas“. Ganz so laut 

wie beim Vorbild wird es aber nicht, denn 

die beiden haben sich dem Unplugged- 

Stil verschrieben und überzeugen mit 

Capoeira ist eine Kampfsportart mit Musik 

und akrobatischen Elementen aus Brasilien. 

Der Workshop wird geleitet von der 

Trainerin Contramestra Mordaça aus Brasilien. 

11 bis 19 Uhr 

Tarmstedt | im ehem. Kaufhaus Wiegmann 

Teilnahmebeitrag 15,- € | Anmeldung 

unter: info@kultur-forum-tarmstedt.de 

2. Kunstmeile am Mühlenteich 

Hier haben die Besucher die Möglichkeit 

über 50 Künstlern bei Ihren Arbeiten über 

die Schulter zu schauen und mit ihnen ins 

Gespräch zu kommen. Auch ein kulinarisches 

Angebot sowie ein Familienprogramm 

soll es geben. 

11 bis 18 Uhr 

Sittensen | Am Heimathaus 1 

Eintritt: frei Auch am 11.06. 

1. Pennigbütteler Hafenfestspiele 

Lustiges Event mit Trockenruderregatta, 

Aale Weitwurf, Tauziehen, Döntjes-Wettkampf 

und mehr. 


Pennigbüttel | Heimathafen am Dorfplatz 


Handwerker- und Backtag auf dem 

historischen Moorhof Augustendorf 

Die traditionsreiche Veranstaltung auf dem 

historischen Moorhof Augustendorf lockt 

jedes Jahr viele Besucher aus nah und fern 

an. Historische Handwerksberufe werden 

hier anschaulich gezeigt. Bereits ab 12 Uhr 

bietet der Verein „Dopf & Grill“ kreative Gerichte 

aus dem Dutch Oven. Zum Nachmittag 

können sich Besucher auf leckeren 

28


Butterkuchen und Butterapfelkuchen 

frisch aus dem historischen Steinofen 

freuen und bei einem Klönschnack die einmalige 

Atmosphäre auf dem Moorhof genießen. 

12 bis 17 Uhr 

Gnarrenburg | Augustendorf 11 


14. Trecker-Treck 

Das Spektakel für alle Freunde des Motorsports 

geht in die nächste Runde. In Visselhövede 

wird es wieder mal spannend, 

wenn es darum geht, wer den Bremswagen 

am weitesten zieht. Dabei ist Spaß 

für Groß und Klein garantiert! 

9.30 bis 18 Uhr 

Visselhövede | Gewerbe Campus Lensheide 


Verkaufsoffener Sonntag 

in Sittensen 

ab 12 Uhr 


Spiel- und Sportfest in Sottrum 


Sottrum | Wilhelm-Schröder Sportzentrum 

21. SWB-Drachenboot-Cup 

Wieder wird es turbulent und laut zugehen, 

wenn am Wochenende im Hafenbekken 

am Schaufenster Fischereihafen hunderte 

Hobby-Sportler in einer Flotte 

bunter Drachenboote zum Kräftemessen 

aufeinandertreffen – ein Spaß für Aktive 

und Zuschauer gleichermaßen. In diesem 

Jahr wird die Veranstaltung wieder von einer 

großen LED-Wand am Hafenbecken 

begleitet. 

10 bis 17 Uhr 

Bremerhaven | Am Schaufenster 11 


moser (Saxophon und Gesang), Lisa Buchholz 

(Trompete) und Donota Piotrowska 

(Schlagzeug) zusammengestellt. 




Hurricane-Festival in Scheeßel 

Siehe Bericht auf Seite 32. 

„Young Gun Silver Fox“– Grandios 

groovender Westcoast-Vibe 

schauer entwickelt. Auf dem Rathausplatz 

in Verden treffen sich Menschen unterschiedlicher 

Altersgruppen und Hintergründe, 

um gemeinsam Kunst zu erleben. 

Da die Veranstaltung im Sommer als Open 

Air-Open Stage stattfindet, herrscht eine 

ganz besondere Atmosphäre. 

Bisher angemeldet: „Shelter From The Sun”, 

„Slam Funk” (USA) und „Die Jule“. 

12 bis 14 Uhr 

Verden | Rathausplatz 


20. Zevener Matjesfest 


Zevener Vier-Abend-Märsche 

Bei der traditionellen Familienveran - 

staltung nach niederländischem Vorbild 

wird an vier Abenden wahlweise jeweils 

eine 5- oder 10-km-Strecke in und um 

Zeven absolviert. Startpunkt ist das Ver - 

an staltungs gelände Ahe. Weitere Infos: 

www.vierabendmaersche.de. 

Anmeldung in der Touristik-Info, Schulstraße 

8, 27404 Zeven, Telefon 04281- 

950766. Siehe auch Beitrag auf Seite 11. 


Positive Psychologie – Macht Geld 

allein glücklich? 

Eine Frage, die sich viele von uns auf der 

Suche nach dem Glück immer wieder 

stellen, lautet: Macht Geld eigentlich 

glücklich? 

Mit den Faktoren, die unser Wohlbefinden 

im Leben beeinflussen, beschäftigt sich 

unter anderem die Fachdisziplin der Positiven 

Psychologie. Die Positive Psychologie 

lenkt den Blick verstärkt auf die Faktoren, 

die Menschen zu einem glücklichen und 

erfüllten Leben verhelfen. Ob Geld ein 

möglicher Faktor ist, der unser Glücksempfinden 

beeinflusst und welche weiteren 

möglichen Faktoren es gibt, wird im Vortrag 

von Lena Kluge genauer beleuchtet. 



telefonisch 04281 93280 



Snevern Live: „Tristan“ 

Die niederländische Band „Tristan“ kommt 

mit gefühlvollem Acid-Jazz zurück und 

präsentiert ihr neues Album „Seven“ auf 

ihrer diesjährigen Tournee. Das Publikum 

erwartet ein toller Abend mit Funky-Grooves 

von einigen der besten zeitgenössischen 

Pop-/Jazzmusikern aus Europa. Es 

wird schwer sein, nicht zu tanzen, denn 

die Band mit ihrem Power-Sound, Groove 

und der Stimme von „Perfect Girl“-Sängerin 

Jaycilee wird das Publikum begeistern. 


Schneverdingen | Schafstall | Overbeckstraße 

65 



Jazz im Auditorium – Sisters in Jazz 

Unverblümt, ungeschliffen und mit viel 

Charme erlebt man diese Gruppe. Bei den 

„Sisters in Jazz“ gibt es keine Frontfrau. Sie 

spielen mit verschiedenen Besetzungen. 

Für das Konzert in Rotenburg hat die polnische 

Vibrafonistin Izabella Effenberg ein 

fantastisches Quintett aus der Bassistin 

Clara Däubler sowie Stephanie Lotter - 

Andy Platts und Shawn Lee sind wahre 

Popmusik-Linguisten, multiinstrumentale 

Könner, Songschreiber und Produzenten. 

Als Sänger bei „Mamas Gun“ (Platts) oder 

als Produzent und Instrumentalist bei „AM“ 

und „Ping Pong Orchestra“ (Lee) bekannt, 

trafen sich die beiden Ausnahme-Talente 

erstmals 2015 und begeistern seither als 

„Young Gun Silver Fox“. 




Das Moorkino 

Der aktuelle Filmtitel ist auf cultimokuhstedtermoor.de 

zu finden. Dort lässt 

sich auch der Newsletter des Cultimo 

abonnieren, der laufend über anstehende 

Veranstaltungen informiert. Anmeldungen 

unter Tel. 04763-9376071 oder info@cultimokuhstedtermoor.de 





Teufelsmoortreffen 

Biker-Event mit Live-Musik, Biker-Spielen, 

Bull-Riding und Mampf. 

Brillit | Alte Straße 29 


Open-Air-Disco 

Mit dem B&G DJ-Team 

Anderlingen | Sportplatz 


Open Stage Verden 

Die Open Stage Verden hat sich zu einem 

beliebten Treffpunkt für Künstler und Zu- 

Ein traditionelles Fest im Zeichen von 

Markt, Matjes und Musik. 

Siehe Bericht auf Seite 10. 

10 bis 17 Uhr 

Zeven | Lange Straße 

Schützenfest Bremervörde 

Am Schützenpark 

Geht bis Montag, 19.06. 

Altstadfest in Stade 

Programm-Informationen auf www.stadetourismus.de. 


Bremen Eins Sommerparty 

mit „Afterburner“ 

Nachmittags starten in Bremen und in Bremen-Nord 

bis zu 300 Radlerinnen und 

Radler zusammen mit den Bremen Eins- 

Moderatorinnen und -Moderatoren und 

vielen mehr aus dem Bremen Eins-Team 

(Infos unter www.bremeneins.de). Ziel der 

gemeinsamen Radtour ist die Bremen Eins 

Sommerparty auf dem Freigelände der 

Stadthalle Osterholz-Scharmbeck. Hier stehen 

Bremen Eins-DJ Roland Kloos und 

die „Afterburner“ gemeinsam auf der 

Bühne und feiern die größten Hits aller 

Zeiten. 


Osterholz-Scharmbeck | Freigelände der 

Stadthalle OHZ 

Eintritt: Frei 

29


Brian Parrish – „Shadowman“ 

Die Leidenschaft des langjährigen Musikers 

ist damals wie heute, der Rock 'n' Roll 

und amerikanischer Blues. Durch den 

Lockdown und einen privaten Trauerfall 

dauerten die Kompositionen seines jüngsten 

Werkes „Shadowman“ drei Jahre. Aber 

das Warten hat sich mehr als gelohnt, 

denn die Songs des neuen Albums sind 

ausdrucksstärker, intensiver und überzeugender 

denn je. Brian Parrish selbst spricht 

von „der besten Musik meines Lebens, ein 

Neu-Anfang!“ 




Asiatische Miniaturen 

Konzert mit Ingo Stoevesandt 

Ingo Stoevesandt zeigt anhand ausgewählter 

Klavierwerke den asiatischen 

Einfluss auf Komponisten der Jahrhundertwende 

und stellt uns im Gegenzug hierzulande 

noch unbekannte Komponisten 

aus dem fernen Osten vor. 

19 bis 21.15 Uhr 



3. Schneverdinger ImproAir 

Kein Drehbuch, kein Bühnenbild und keine 

Ahnung, welche Vorgaben aus den Publikumsreihen 

kommen. In diesem Jahr begrüßt 

der Kulturverein unter dem Motto 

„DreierLikör & Friends“ neben der gastgebenden 

Formation aus der Heideblüten - 

stadt drei Impro-Profis aus Hamburg und 

Berlin. Julia Gruber, Alex Winterfeldt und 

Finn Gauger komplettieren das Ensemble 

an diesem Abend und lassen sich gemeinsam 

mit den „Likören“ auf allerlei Herausforderungen 

ein. Musikalische Unterstützung: 

Christian Frerichs aus Bremen. 


Schneverdingen | Freiluftbühne am Turm 

Am Kirchhof 


Grasberger Sommerkonzert 

„Der Messias“ von Gottfried August Homilius, 

dargeboten vom Kirchenchor Grasberg, 

Solistinnen und einem Projektchor. 


Grasberg | Findorffkirche 


Klappstauregatta 

Kanuten-Event auf dem Oste-Hamme- 

Kanal mit Wettkämpfen der 35 Teams auf 

der gesamten Strecke und Programm für 

die ganze Familie. 

Beginn: 12.30 Uhr, Siegerehrung 17.30 

Uhr, gegen 14.30 Uhr werden die ersten 

Teams im Hafen erwartet. 

Sportplatz Findorf 


„Folx Singer“ und Förderverein 

Pfarrstelle Posthausen laden zur 

„Open-Air-Party“ ein 

Handgemachte Musik mit einem satten 

Sound mit drei Gitarren, Akkordeon, Banjo, 

Harp und Percussion zeichnet das Programm 

der Folx Singer aus. Musik von 

„Plattdeutsch“ bis „Pink Floyd“ wird zu hören 

sein. Auch der eine oder andere Popsong 

ist mittlerweile ein Evergreen und 

somit ein Volkslied, so die Band. 


Posthausen | An der Lukas Kirche unter 

den Eichen 

Eintritt: frei | Hutspende erwünscht 

Samba Trommelworkshop 

für Anfänger und Neueinsteiger 

Wer schon einmal eine Sambapercussion 

Gruppe live erlebt hat, weiß, wie mitreißend 

Rhythmus und Sound der Trommeln 

sein können. Die Teilnehmer haben die 

Möglichkeit unter professioneller, musikalischer 

Leitung des Hamburger/Neu-Ostereistedter 

Sambista Hans-Jörg Regenspurg 

die Spieltechniken der Instrumente zu erlernen 

und gemeinsam zu erarbeiten. 

Kontakt/Anmeldung: Hans-Jörg Regenspurg, 

Groove2go@gmx.de, 

13 bis 18 Uhr 

Ostereistedt | Landstraße 23 im Fachwerkhaus 

| Kostenbeitrag: 20,- € 


Energetisches Sanieren – Langfristig 

Geld und Energie sparen 

Um langfristig Energie und Geld zu sparen, 

ist die energetische Sanierung von Häusern 

sinnvoll. Staatliche Zuschüsse und 

zinsgünstige Förderkredite für eine Heizungsoptimierung, 

Wärmedämmung oder 

die Nutzung von erneuerbaren Energien 

machen den Umbau Ihres Eigenheims 

noch rentabler. Sie erhalten einen Überblick 

über mögliche Sanierungsmaßnahmen, 

lernen die vielseitigen Förderprogramme 

kennen und erhalten Tipps zur 

Antragsstellung. 



telefonisch 04281-93280 




Boubacar Traoré 

KarKar – der Vater des Mali-Blues 

Nach zwanzigjähriger Bühnenabstinenz 

begeistert KarKar heute ein internationales 

Publikum mit dem dribbelnden Blues seiner 

Gitarre, die perlt wie eine Kora und 

seiner Stimme, die die musikalischen Regionen 

Niger und Mississippi in sich trägt. 

Der große musikalische Geschichtenerzähler 

verkörpert wie kein anderer die ganze 

Schönheit des Afrikanischen Blues. 





Bremervörder Kultursommer: 

Ausstellung „Doppelalbum“ 

Die Ausstellung „Doppelalbum“ von den 

Künstlerinnen Christina Völker und Anja 

Josefine Schanz findet im Rahmen des 

Bremervörder Kultursommers statt und 

kann in der Zeit vom 23. Juni bis zum 4. 

August 2023 im EIGENART kunstraum besucht 

werden. 

Die Ottersberger Künstlerinnen Christina 

Völker und Anja Josefine Schanz zeigen 

Malerei und Collagen sowie Einzelblätter 

aus ihren gemeinschaftlich bearbeiteten 

Künstlerbüchern, die sie während der Pandemie 

begonnen haben. 

Öffnungszeiten EIGENART kunstraum: 

Dienstag bis Donnerstag von 10 bis 18 Uhr 

und Freitag von 10 bis 14 Uhr. 

Bremervörde | Bremer Straße 11 

„Selig“ 

Sommer in Worpswede 

Nachdem Selig Anfang der Neunziger mit 

einem Paukenschlag auf der Bildfläche 

erschienen und ebenso schnell implodierten, 

kamen sie 2008 gestärkt zurück. Seitdem 

läuft es für „Selig“ besser denn je. Für 

originelle, emotionale Texte und ausgefallene, 

überraschende Rockmusik standen 

sie schon immer. Die neuen Songs haben 

etwas Beschwörendes und ihre Liveshows 

versprühen das mitreißende Rock 'n' Roll- 

Gefühl der Anfangszeit. Denn wenn es einen 

Ort gibt, an dem Selig in ihrem Element 

sind, dann ist es die Bühne. 




Bildvortrag: 

Wasserstoff mit Nebenwirkung 

Vortrag von Prof. Dr. Norbert Jürgens 

Auf Grünem Wasserstoff als Energieträger 

ruhen viele Hoffnungen. Deutschland forciert 

ein Projekt auf rund der doppelten 

Fläche des Kreises Rotenburg in einem fast 

unberührten Nationalpark im südlichen 

Afrika. Der Botaniker Norbert Jürgens, der 

dort seit Jahren forscht, erläutert die Gefahr 

für die Artenvielfalt. Sind Kompromisse 

denkbar? 

Norbert Jürgens ist Professor für Bio - 

diversität, Evolution und Ökologie an der 

Universität Hamburg. Ein Forschungsschwerpunkt 

sind die extremen Umweltbedingungen 

in Wüsten und Savannen sowie 

den Ursachen des Wandels der 

Biodiversität durch Klimawandel und 

Landnutzung. 




Eintritt: Spende für den NABU Rotenburg 

30

Schlagerparty Zeltfete 


Beverstedt | Eintritt: frei 

100 Jahre Feuerwehr Brillit 

Ab 19 Uhr: Firefighter Combat-Challange. 

Ab 22 Uhr: große Party mit zwei DJ´s 

(Ballermann vs 90er) im Rahmen der Feier - 

lichkeiten zum 100. Jubiläum. 

Brillit | Sportplatz 


Vereinsjubiläum „Ollń Handwarkers“ 

mit Handwerkermarkt 

Die „Ollń Handwarkers“ aus Worphusen 

werden 50! Zwei Markttage mit Musik, 

Kuchen und Herzhaftem vom Grill. 

Samstag von 13 bis 18 Uhr: Paula, die 

Kunstfeuerwehr, Konzert des Chors „Klangchor“ 

und abends Party für geladene 

Gäste. 

Sonntag von 11 bis 17 Uhr: Lehmklassenzimmer 

der Ziegelei Pape aus Bevern, 

Schmieden für den Frieden und 

14 bis 16 Uhr Konzert der „Torfteufel“. 

Lilienthal-Worphausen| Lilienhof 2 

Auch am 25. Juni 

Flohmarkt Bremervörde 

8 bis 15 Uhr 

Bremervörde | Markt- und Messegelände 

Huddelberg 

100 Jahre Feuerwehr Brillit 

Ab 13 Uhr: Feuerwehrwettbewerbe 

Ab 20 Uhr: Blaulichtparty mit der Partyband 

„Das Fiasko“ und „DJ Welle“ 

Brillit | Sportplatz 

Lauf- und Musikfestival 

Sport und Spaß für Groß und Klein. 

Weitere Informationen unter www.laufmusik-festival.de. 


Harsefeld | Marktstraße 

Summer-Party Apensen 

Das große Festzelt wird in einen Party - 

tempel verwandelt. Freut euch auf den 

Kult-DJ Sönke D. 


Apensen | Festzelt | Fruchtallee 

Älternabend 

Das Event für die 25up-Generation im 

Stadtpark in Zeven. 

DJ Storchi & SHORT-Y stehen an den 

Musik reglern und das Team von Klang - 

faktor ist für Sound & Licht da. 


Zeven | Stadtpark 

AllBeatFestival 

Bandfestival der Kreismusikschule OHZ e. V. 

mit den Bands „Tactless“, „Friday5pm“, „The 

Jazzards“, „Sequence“ u. a. 

18 bis 22 Uhr 

Osterholz-Scharmbeck | Gut Sandbeck 


Bilderbuchkino 

„Hotel Summ Summ“ 

Von Anna Lisa Kiesel, mit Bianca Widhalm. 

Als das Marienkäfermädchen Pünktchen 

aufwacht, sind alle Insekten im Garten bereits 

in heller Aufregung. Sie haben ein 

seltsames Gebilde gefunden, was das wohl 

ist? Der Hirschkäfer Kneifzang weiß es sofort: 

Ein Insektenhotel! 

15 bis 15.45 Uhr 



OHZ Power Spezial 

„Bühne frei für Azubis aus dem 

Landkreis Osterholz" 

OHZ Power lädt ein zu einer Veranstaltung 

von ungewöhnlichem Format. An diesem 

Vormittag heißt es „Bühne frei für Azubis 

aus dem Landkreis Osterholz“. Ausbildungsplatzsuchende, 

Schülerinnen und 

Schüler, Eltern, Unternehmen und alle Interessierten 

sind herzlich eingeladen. 

Das Besondere an dieser Veranstaltung ist, 

dass den Azubis jeweils nur sieben Minuten 

Zeit zur Verfügung stehen, um ihren 

Betrieb, die Ausbildung, ein Produkt, eine 

Innovation oder eine spannende Geschäftsidee 

auf der Bühne zu präsentieren. 


Osterholz-Scharmbeck | Stadthalle 

Lesung mit Andreas Winkelmann 

„Nicht ein Wort zu viel“ 

„Erzähl mir eine spannende Geschichte. 

Sie darf fünf Wörter haben. Sonst muss 

dein Freund sterben.“ Was wie ein schlechter 

Scherz klingt, wird grausame Wirklichkeit. 

Buchbloggerin Faja traut ihren Augen 

nicht, als sie ihren Kollegen Claas vor sich 

auf dem Bildschirm sieht: Geknebelt, gefesselt, 

in Todesangst. Die Botschaft ist an 

sie persönlich gerichtet. Faja hat keine Ahnung, 

warum. Oder wer dieses perfide 

Spiel mit ihr treibt. Doch Claas und sie bleiben 

nicht die einzigen Opfer … Steckt ein 

ausgeklügelter Plan hinter der „Challenge“ 

oder purer Wahnsinn? 


Bremervörde | EIGENART kunstraum | 

Bremer Straße 11 

DONNERSTAG, 29. JUNI 

VörderFeierAbend 

mit „Pure Invention“ 

„Pure Invention“ – die charismatische 

2-Mann-Acoustic-Cover-Band aus dem 

Bremer Umland – begeistern ihr Publikum 

von Nord- bis Süddeutschland mit eigenen 

Interpretationen bekannter Rock- und 

Popsongs. Durch den überlegten Einsatz 

akustischer Gitarren, Cajon, Bassdrum 

sowie zweistimmigem Gesang lassen 

Marcus Keller und Tim Conrad bekannte 

Songs in puristischer Weise im neuen 

Glanz erstrahlen. 


Bremervörde | SeeLounge am Vörder See 


Streetfood Festival 

Stationen voller Köstlichkeiten 

Vom 29. Juni bis zum 1. Juli weht über den 

Vorplatz der dodenhof ShoppingWelt wieder 

der Duft köstlicher Speisen: Zum 

Streetfood Festival in Posthausen werden 

bis zu 20 Stationen und Trucks mit leckerem 

und außergewöhnlichem Essen aus 

aller Welt erwartet. Hier wird gehackt, gemischt 

und geräuchert, abgeschmeckt 

und abgelöscht und heiß und kalt serviert. 

Alle Besucherinnen und Besucher sollten 

auf jeden Fall mit gutem Appetit nach 

Posthausen kommen. Denn die duftenden 

Spezialitäten und einzigartigen Snacks 

machen garantiert Lust darauf, vieles zu 

probieren. Bars, viele Live-Acts, eine Hüpfburg 

für die jungen Gäste, zahlreiche 

Sitzgelegenheiten und das abwechslungs - 

reiche Bühnenprogramm inklusive Versteigerungen 

lassen den Vorplatz zum Festivalgelände 

werden. 

Öffnungszeiten: Donnerstag und Samstag 

kann von 11 bis 20 Uhr geschlemmt 

werden, am Freitag (30. Juni) zum Moonlight-Shopping 

sogar von 11 Uhr bis Mitternacht. 

Posthausen | dodenhof 



Ahauser Sommer Open Air 

Das Duo „Birds of a Feather” spielt Live. 

Mit der unverwechselbaren Harmonie 

ihrer vereinten Stimmen erzählen Amy 

und Ryan mit einfühlsamen Folk- und Pop- 

Songs Geschichten aus ihrem Leben, die 

berühren und vielleicht an deine eigene 

erinnern. 

Infos, auch zum weiteren Programm des 

„Ahauser Sommer“ gibt es online unter 

www.ahauser-heimatverein.de/ahausersommer-2023. 


Ahausen | Auf dem Lohberg 36 

Alle Termine unter Vorbehalt. 

Verschiebungen oder Absagen möglich. 


Dit & Dat 

Das Stadt- und Landkino des K!R hat 

auch im Juni wieder tolle Filme parat. 

Auf www.kir-row.de findet man die Zeiten 

und Orte für „Super Mario Bros.“, 

„Wann wird´s endlich wieder so wie es 

nie war“, „Roter Himmel“ und „Mittag - 

stunde“. Die K!R „Biergarten-Events“ beginnen 

am 1. Juli mit „Fast am Meer“ – 

weitere Biergarten Termine und Bands 

finden sich auch auf www.kir-row.de. 

Die VHS Zeven bietet stets viele interessante 

Kurse, Vorträge und mehr. 

Kursangebote gibt es online auf 

www.vhs-zeven.de – einfach mal anklicken, 

es lohnt sich! 

Das Freilichtmuseum am Kiekeberg 

(Rosengarten-Ehestorf) mit seinen 

Außen stellen bietet ein tolles Programm 

für große und kleine Menschen und ist 

einen Ausflug wert. 

Aktuelle Infos gibt es stets online auf 

www.kiekeberg-museum.de. 

Im Kulturzentrum Murkens Hof in 

Lilienthal finden alle Veranstaltungen 

der VHS Lilienthal und mehr statt. Im 

Juni sind die „Lilienthaler Literaturtage“ 

mit Workshops, Kursen, Lesungen und 

mehr. Auch informative kurzweilige Veranstaltungen 

zum Themenschwerpunkt 

„Gärten und Parks“ finden im Juni statt. 

Das gesamte Programm ist einen Blick 

wert unter www.murkens-hof.de. 

Der Kulturverein Schneverdingen 

bietet ein breitgefächertes Kulturprogramm 

in der KulturStellmacherei und 

an anderen Orten in Schneverdingen. 

Das gesamte Programm steht online auf 

www.kulturverein-schneverdingen.de. 

Von Juni bis September spielen beim 

Bremerhavener Musiksommer immer 

donnerstags tolle Tribute-Bands die 

Hits der Mega-Stars im Schaufenster 

Fischereihafen. Weitere Infos auf 

www.bremerhavener-musiksommer.de 

9. bis 11. Juni: 

Stadtfest Achim 

www.achimer-stadtfest.de 

Altstadtfest Buxtehude 

www.altstadtverein-buxtehude.de. 

Die Lange Nacht der Kultur in Bremerhaven 

am 10. Juni läuft unter dem 

Motto „Viele Bühnen – Eine Nacht“. 

Auf über 30 Bühnen wird überall in der 

Stadt ein buntes Kulturfeuerwerk aus 

Theater, Comedy, Malerei, Musik, Tanz, 

und und und abgefeuert. Programm 

online auf www.bremerhaven.de. 

31

KULTUR | KOLUMNE | KIDS 

Hurricane Festival 2023 

in den Startlöchern 

Vom 16. bis 18. Juni ist in und 

um Scheeßel wieder Ausnahmezustand, 

denn dann startet das 

Hurricane Festival 2023. Das 

Line-up kann sich sehen und 

hören lassen und der Vorverkauf 

läuft bestens. Erwartet werden 

DIE ÄRZTE, PLACEBO, KRAFT- 

KLUB, PETER FOX, BILLY TALENT, 

MADSEN, DONUTS, MARTERIA 

und viele andere, die die Bühnen 

entern und dem Feiervolk 

Gänsehaut machen werden. Die 

festivaleigenen Warm-up-Partys 

tragen ebenso wie ein breit aufgestelltes 

Food-Angebot zu einem 

hoffentlich unvergesslichen 

Wochenende bei. Auch deshalb 

reisen viele Gäste bereits am 

Donnerstag an, um sich entsprechend 

einzurichten und den Feiermotor 

rechtzeitig zu starten. 

Unser Hurricane-Team um Ines 

Olschewski scharrt auch bereits 

mit den Hufen und wird wie 

in den letzten Jahren wieder große 

Fotoserien von Bands und 

dem feiernden Volk liefern. Wer 

sich selbst auf Bildern sehen 

will, sollte unsere Facebook-Seite 

facebook.com/LandundLeben 

und unsere Instagram-Seite 

www.instagram.com/landundlebenregionalmagazin 

anklicken 

und in den Fotos wühlen - vielleicht 

seid Ihr ja dabei… 

Mitmachen in Sachen Nachhaltigkeit 

ist angesagt: Unter dem 

Stichwort „Trasholution“ gibt es 

eine Art Müllchallenge mit sozialem 

Mehrwert. Wird der Festivalabfall 

sauber getrennt, können 

dessen Wertstoffe viel besser 

aussortiert und in den Wertstoffkreislauf 

zurückgeführt werden. 

Deshalb ruft das Hurricane-Team 

alle Gäste dazu auf, ihre Müllsäcke 

abzugeben und möchten 

das in diesem Jahr zur spielerischen 

Herausforderung machen. 

Jeder volle Müllsack wird gezählt 

und löst eine Spende von 1 Euro 

an soziale Projekte aus der Region 

des Festivals aus. Sobald 

dadurch ein Projekt umgesetzt 

Billy Talent 

Die Ärzte 

werden kann, startet der Zähler 

für das nächste. 

Auf www.hurricane.de/de nachhaltigkeit 

erfährt man noch mehr 

zu den Anstrengungen der Veranstalter 

in diesem Bereich. (hg) 

■ Alle aktuellen Infos zum 

Deichbrand Festival 

vom 20. bis 23. Juli mit mehr als 111 bestätigten Acts 

Nach zwei ausgesetzten Festivalausgaben, 

2020 und 2021, ist die 

Sehnsucht der Fans, Crew und 

Künstler schon 2022 groß gewesen 

und dies hat sich in der 

Festivalstimmung vor Ort und 

in den sozialen Medien widergespiegelt. 

Der Veranstalter Marc Engelke 

zog ein durchweg positives Fazit, 

wenngleich die Herausforderungen 

vor allem aufgrund der Preiserhöhungen 

nach der Pandemie 

in nahezu allen Bereichen beispiellos 

gewesen sind. Umso 

erfreulicher ist, dass der Vorverkaufsstart 

und somit die Nachfrage 

nach dem Festival an der 

Nordsee für 2023 auf Rekordniveau 

gestartet ist - Tickets sollte 

man sich unbedingt jetzt besorgen! 

Alle Infos und Tickets der 

aktuellen Preisstufe für das 

Deichbrand Festival 2023 gibt es 

online auf www.deichbrand.de/ 

tickets sowie telefonisch unter 

01806 853 851 (Festnetz 20 ct/ 

min; Mobilfunk max. 60 ct/Anruf) 

oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

von Eventim. (hg) 

Die Liste der bisher bestätigten Acts kann sich sehen lassen: DEICHKIND | K.I.Z | SDP | BROILERS | MARTERIA | BEATSTEAKS 

KONTRA K | ELECTRIC CALLBOY | MANDO DIAO | VON WEGEN LISBETH | JUJU | TONES AND I | TOKIO HOTEL | ALEXANDER 

MARCUS | THE BOSSHOSS | JAN DELAY | THE WOMBATS | MEUTE | LEONIDEN | SWISS & DIE ANDERN | THEES UHLMANN & 

BAND | JEREMIAS | ALICE MERTON | NURA | PAULA HARTMANN | ROYAL REPUBLIC | YOU ME AT SIX | DRUNKEN MASTERS 

DON BROCO | ROGERS | THE SUBWAYS | ENNIO | DISARSTAR | SKI AGGU | YAENNIVER | $OHO BANI | 1986ZIG | FIL BO 

RIVA DAS LUMPENPACK | RAUM27 | BEAUTY & THE BEATS | BRUCKNER | TEAM SCHEISSE | MADELINE JUNO | MEGALOH 

LUNA | ADAM ANGST | KAMRAD | FJØRT | CONNY | BLACKOUT PROBLEMS | MILLIARDEN | BLOND | ESTHER GRAF 

OUR MIRAGE | HOT MILK | LE FLY | LIEDFETT | PAULA CAROLINA | 100 KILO HERZ | DAS PACK | THE HIRSCH EFFEKT 

SHARAKTAH | ELI PREISS | DOMINIK HARTZ | MOLA | BECKS | MELE | PANTHA | MARIE BOTHMER | TRILLE 

PHILINE SONNY | LISER | KATHA PAUER | KASI | FUTUREBAE | BLINKER | RAHEL | DJ PLAZEBO | KING KONG KICKS 

FRITZ KALKBRENNER | ADANA TWINS | AKVA | ARGY | BAGALUT | BEBETTA | BETH LYDI | BOYS NOIZE | CHRIS ZIPPEL 

DAVIDÉ | DUBFIRE B2B OLIVER HUNTEMANN | ELLEN ALLIEN | GIGEE | HIDDEN EMPIRE | JUDITH VAN WATERKANT 

JULIET FOX | KARLA BLUM | KAROTTE | KAUFMANN | KOBOSIL | MOONBOOTICA | NICOLE MOUDABER | NO.MADS 

OLIVER KOLETZKI | OLIVER SCHORIES | ROMAN ADAM | SIMINA GRIGORIU | VABU | VARGO | YETTI MEISSNER 

32


Comedy, Musik und Partys 

an der Hamme 

Am 2. Juni 2023 werden wieder 

drei Comedians für einen unterhaltsamen 

Abend sorgen. Mit dabei 

sind diesmal Kerim Pamuk, 

Thomas Schwieger und Maria 

Clara Groppler. 

Was sie ausspricht, trauen sich 

viele nicht mal zu denken. Sie ist 

unerschrocken und ehrlich, ihr 

Humor - derb und trocken. Mit 

17 fing sie in Berlin mit Standup-Comedy 

an, seitdem ist sie 

überall in Deutschland unterwegs. 

Egal ob sie versucht, ihrer 

Mutter den neuen Freund auszuspannen, 

vermehrt den Frauenarzt 

aufsucht, um endlich mal 

wieder angefasst zu werden, 

oder die Männerwelt mit ihrem 

Konzept „Freundschaft Minus“ 

bei Laune hält. Der Zuschauer 

kann sich sicher sein, dass Maria 

Clara Groppler, das so harmlos 

wirkende Mädchen von nebenan, 

die Gesellschaft und Moralisten 

an den richtigen Stellen zu triggern 

weiß. 

Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 

19 Uhr. Die Wartezeit können 

sich CC-Fans traditionell wieder 

mit leckeren Snacks versüßen, 

die im Saal angeboten werden 

oder es wird bei schönem Wetter 

auf der Terrasse gegrillt. In 2023 

kommt der Comedy Club dann 

noch einmal am 4. November 

nach Ritterhude. 

Große Open-Air-Malle-Party 

mit Julian Sommer und Frenzy 

Die Hits aus Mallorca, jede Menge 

gute Laune und dazu leckere 

Drinks, die Urlaubsfeeling verbreiten 

– das wird auf der großen 

Malle-Party am 30. Juni 2023 

Open Air geboten. Ab 18 Uhr 

startet das Musikprogramm. 

Durch den Abend führen die DJs 

Alex und Jens, die dem Publikum 

des Hamme Forums durch die 

Schlagernacht und das Oktoberfest 

bekannt sind. Sie legen nicht 

nur die legendären Malle-Hits 

auf, sondern greifen auch selbst 

zum Mikro. 

Der 24-jährige Mallorca-Star Julian 

Sommer, bekannt durch Hits wie 

„Dicht im Flieger“ und „Nüchtern 

ist verboten“, und das Powergirl 

der Partyszene Frenzy werden 

dann im Laufe des Abends den 

Gästen mächtig einheizen. Die 

Party geht von 18 bis 24 Uhr – 

also ordentlich Zeit, um einen 

Abend Malle an der Hamme zu 

feiern. Die Party wird auf dem 

Open-Air-Gelände hinter dem 

Hamme Forum veranstaltet, wo 

am nächsten Abend auch die 

Torfnacht stattfinden wird. 

Also alle Malle-Fans aufgepasst: 

Der Kartenvorverkauf läuft. Die 

ersten 200 Tickets gibt es zum 

Sonderpreis: 19 statt 23 Euro. 

Näheres auf der Hamme Forum- 

Website. 

16. Ritterhuder Torfnacht: 

Laith Al-Deen mit Band 

1. Juli 2023 Open Air 

Support by Afterburner 

Laith Al-Deen zählt zu den Pionieren 

des deutschen Pops. Er 

trug mit seinen Werken dazu bei, 

den Grundstein für den Erfolg 

eines ganzen Genres zu legen. 

Der Sänger von Hits wie „Bilder 

von Dir“, „Dein Lied“ oder „Keine 

wie Du“ prägte von Anfang an 

maßgeblich den Deutsch-Pop. 

Nun wird er mit seiner Band auf 

der Bühne der 16. Ritterhuder 

Torfnacht stehen. Die Musik von 

Laith Al-Deen passt gut zur 

allgemeinen Stimmung beim alljährlichen 

Open Air in Ritterhude, 

denn diese ist stets positiv-relaxt 

und geprägt vom 

Gemeinschaftsfeeling. Das liegt 

vielleicht am fast familiären 

Charme des – im Vergleich – 

kleinen Open-Air-Spektakels. 

Man kennt sich, man trifft sich, 

man singt die unvergessenen 

Hymnen von damals mit… 

Es gibt Bier, es gibt Snacks und 

wer will, kann sich am Stand ein 

aktuelles Tour-Shirt oder eine CD 

kaufen. In ausgewählten Bereichen 

des Veranstaltungsgeländes 

werden Sitzgelegenheiten auf 

Bierzeltgarnituren angeboten, einen 

Sitzplatzanspruch gibt es 

jedoch nicht. Die Bereiche vor 

der Bühne bleiben unbestuhlt. 

Den Support macht die Band 

Afterburner, die ja bereits Torfnacht 

erprobt sind. Im Anschluss 

an das Open-Air-Konzert steigt 

traditionell die Aftershow-Party 

mit DJ im Hamme Forum. 

Beginn ist 20 Uhr. Tickets ab sofort 

für 42 Euro im Vorverkauf an 

allen bekannten Vorverkaufsstellen 

und in der Geschäftsstelle des 

Hamme Forums. 

HERBST-HIGHLIGHTS: 

7. September, 20 Uhr 

Lesung mit Elke Heidenreich 

15. September, 20 Uhr 

Yared Dibaba & die Schlickrutscher 

LIVE 

12. November, Beginn 19 Uhr 

Heinz Rudolf Kunze 

Wie der Name schon sagt - Das 

neue Soloprogramm. (pr) 

■ Weitere Infos und Tickets 

online unter www.hammeforum.de 

und www.facebook.com/hammeforum/ 

sowie in der Geschäftsstelle 

des Hamme Forums, 

Tel. 0 42 92/81 95 31 

Fotos: Martin Huch, Veranstalter 

33


Mitreißend, gefühlvoll, ehrlich 

Das sind die Acts beim Für-Hilde-Festival 2023 

Am 15. Juli 2023 findet zum dritten Mal 

das atmosphärische Festival „Für Hilde“ in 

Wohnste statt. Die vom Kulturverein KuRam- 

Ba e. V. organisierte Veranstaltung bietet vom 

frühen Nachmittag bis in die späten Abendstunden 

ein buntes Programm für Menschen 

jeden Alters: von Musik und Kunst über 

lokale Spezialitäten bis zu Aktionen für 

Kinder. Das Festival-Team — ein Zusammenschluss 

von Freundinnen und Freunden, 

Familien und Nachbarinnen und Nachbarn - 

sorgt auch in diesem Jahr wieder mit einem 

eigenen Gastro-Stand für leckere Speisen. 

Die vielfältige und liebevolle Auswahl der 

Künstlerinnen und Künstler führt durch einen 

schönen Tag zwischen Picknickdecke 

und Tanzfläche. Und: In diesem Jahr stehen 

mit neun Acts so viele Musikschaffende wie 

noch nie auf den Bühnen des Festivals! 

Für das Line-up 2023 konnte der Verein 

KuRamBa e. V. die Brüder Michael und 

Stephan der Indie-Pop-Band KLAN gewinnen, 

die gerade mit ihrer neuen Platte touren und 

damit direkt mal beim Für-Hilde-Festival Halt 

machen. Auf dem neuen Album findet sich 

Fotos: Caren Detje 

unter anderen der Song „Dass du mich 

liebst“, den KLAN zusammen mit der deutschen 

Singer-Songwriterin LEA aufgenommen 

hat. Neben dem Berliner Pop-Duo bietet 

das Festival mit der achtköpfigen Band LOKI, 

den sechs Freunden von 2ERSITZ, dem Trio 

ANIMAT und dem Local Hero BROTHER 

GRIMM mit seiner Band ein abwechslungsreiches 

Programm. Weitere Solokünstlerinnen 

und -künstler — mit DJ oder Band Support 

— wie ÄLICE, TIEMO HAUER, KATHA 

PAUER und DOLPHIN LOVE werden Herzen 

und Körper bewegen. 

Am späten Abend übernimmt das DJ-Duo UP- 

PERCUT.CONTINUE die Bühne und verwandelt 

mit Electro, Live-Rap, DnB und anderen 

mitreißenden Sounds die Rammewiesen in 

einen denkwürdigen Dancefloor. 

Tickets für das Für-Hilde-Festival gibt’s hier: 

fuer-hilde-festival.de/tickets und ab dem 

22.05.2023 bei Papier Ehlen auf der Bahnhofstraße 

24 in Sittensen zu kaufen. Einzeltickets 

kosten für Erwachsene ab 18 Jahren 

25 Euro; für unter 18-Jährige gilt Alter gleich 

Ticketpreis. Eine Froschhorde á 4 Tickets gibt 

es für 80 Euro. Wer über Neuigkeiten informiert 

bleiben möchte, kann dem Für-Hilde- 

Festival auf Instagram (@fuer_hilde) oder 

Facebook folgen oder schaut auf der Website 

https://fuer-hilde-festival.de vorbei. (pr) 

Von Rammstein bis Lenny Kravitz 

THE GRADE spielt beim 22. Lions Open Air am 7. Juni in Bremervörde 

Die Freiluft-Konzerte des Bremervörder Lions 

Clubs auf der Seebühne erfreuen sich größter 

Beliebtheit. Zur 22. Ausgabe am 7. Juni 

kommt mit THE GRADE eine Band, die ihre 

fulminante Bühnenshow mit Klassikern aus 

dem gesamten Rock-Pop-Genre bestückt. 

Die Lions um Präsident Holger Meyer haben 

sich für THE GRADE entschieden, „weil uns 

die Musik und die Bandbreite gefällt. Es ist 

für jeden etwas dabei: Rock-Pop-Musik aus 

den 80er-, 90er-Jahren“, freut sich der Unternehmer. 

Den Erlös möchten die Organisa- 

34 

toren regionalen, zumeist sozialen Projekten 

zukommen lassen. „Wie schon 2022 werden 

wir einen Teil der Konzerteinnahmen auch 

für die Ukrainehilfe zur Verfügung stellen“, 

so Meyer. 

THE GRADE-Drummer Manne (3. v. l.) war 

kürzlich bei Holger Meyer zu Besuch, um 

Eindrücke der Region zu sammeln. „Ich habe 

sympathische Menschen und eine entspannte 

Region wahrgenommen. Das lässt sich sehr 

leicht sagen, wenn man aus einer wirklich 

hochtourigen und immer voller werdenden 

Stadt wie Hamburg kommt. Mich zieht es immer 

wieder und häufiger raus aus der Stadt“, 

sagt der Musiker. 

Auch auf die Frage, was die Lions-Gäste auf 

der Bühne am Bremervörder See erwarten 

dürfen, hat er eine Antwort: „Die Lions-Gäste 

dürfen sich auf eine großartige Band sowie 

auf eine lebhafte Show freuen. Wir spielen 

Songs aus mindestens drei Jahrzehnten, die 

dem Publikum und uns gemeinsam Spaß 

machen. Wir wählen die Songs gemeinsam 

aus, wobei natürlich auch jeder von uns seine 

Vorlieben hat. Ich komme eher aus der 

rockigen Ecke. Bei mir läuft man mit Songs 

wie ,Kashmir‘ von Led Zeppelin, ,The Show 

Must Go On‘ von Queen oder auch Uptempo- 

Nummern wie ,Rebel Yell‘ von Billy Idol 

offene Türen ein. Aber die anderen, aktuelleren 

Songs, die wir momentan im Programm 

haben, liebe ich auch sehr“, führt er weiter 

aus. 

Keyborder Florian (4. v. l.; rote Kappe): „Unser 

Anspruch ist: Es soll fett klingen“, sagt er. 

Und das tut es – siehe auch YouTube-Videos 

von THE GRADE mit „Engel“ von Rammstein 

bzw. „Are You Gonna Go My Way“ von Lenny 

Kravitz. Vervollständigt wird das GRADE- 

Line-up von den beiden Sängerinnen Julia 

und Nina, dem Gitarristen Guido und dem 

Bassisten Flo. 

Tickets für das Lions-Konzert am 7. Juni 

2023 sind für 15 Euro im Vorverkauf unter 

anderem in den Bremervörder Geschäftsstellen 

der Volksbank und der Sparkasse 

sowie direkt beim Lions Club unter www. 

lionsclubbremervoerde.ticket.io erhältlich. 

An der Abendkasse werden die Eintrittskarten 

20 Euro kosten. Der Einlass zur Seebühne 

öffnet ab 18.30 Uhr, Konzertbeginn ist um 

19.30 Uhr. (rgp) 

■ www.thegrade.de


Viel los am Vörder See 

Seefest, Kultursommer und Konzerte im Sommer 

Vörder Seefest 2023 

Am 26. und 27. August 2023 findet das 

5. Vörder Seefest statt. Über 80 Vereine 

haben sich bereits angemeldet. Beliebte Highlights 

aus den vergangenen Jahren werden 

wieder mit dabei sein, aber auch spannende, 

neue Attraktionen. Zwischen dem Rosengarten, 

den Barther Wiesen vor dem Haus 

am See und der Seebühne wird es für die 

Besucher bei dem beliebten Familienfest auch 

in diesem Jahr jede Menge zu entdecken und 

erleben geben. Auf drei Bühnen präsentieren 

sich viele unterschiedliche Vereine und 

Musiker mit unterhaltsamem Programm für 

Groß und Klein. Außerdem werden diverse 

Vereine und Einrichtungen wieder den „Vörder 

Markt“ mit ihren Ständen bereichern 

und den Gästen spannende Aktionen und 

Einblicke in ihrer Arbeit präsentieren. Viele 

Attraktionen und Mitmachaktionen wie zum 

Beispiel Ponyreiten, ein Spinning-Event, Riesentrampolin 

und Riesenrutsche sowie ein 

Kletterturm und viele weitere Highlights sind 

natürlich ebenfalls wieder dabei. Das beliebte 

Entenrennen geht auch wieder an den Start 

und der neue Disc-Golf Parcours am Vörder 

See wird garantiert neue Fans finden. 

New Comix auf der Seebühne 

Der Samstagabend wird auch in diesem Jahr 

wieder der Konzertabend des Vörder Seefestes 

sein. Ab 19 Uhr darf man sich an der 

Seebühne auf alte Bekannte freuen: Die 

New Comix sind wieder zu Gast auf der Seebühne. 

Als Vorband konnten die SUNDOWN 

SKIFFLERS gewonnen werden. Die Bremerhavener 

Band präsentiert seit 30 Jahren ihren 

Washboard-Skiffle-Rock. 

Karten für den Konzertabend gibt es für 10 

Euro in der Tourist–Information Bremervörde 

und online unter www.voerder-seefest.de. 

An der Abendkasse werden die Karten dann 

15 Euro kosten. 

Die Veranstaltung wird unterstützt von der Stiftung der 

Sparkasse Rotenburg-Bremervörde, der Volksbank eG 

Osterholz Bremervörde und vielen weiteren Sponsoren. 

Bremervörder Kultursommer 

Auch in diesem Jahr freuen sich TANDEM e.V. 

– Soziale Teilhabe gestalten –, die Bremervörder 

Beschäftigungsgesellschaft gGmbH und 

die Natur- und Erlebnispark Bremervörde 

GmbH ein buntes Programm für den 

Bremervörder Kultursommer präsentieren 

zu dürfen. 

Im Juli und August werden auf der Seebühne 

am Vörder See, auf der Kulturbühne der BBG 

und im EIGENARTkunstraum wunderbare 

Gartenkonzerte, Lesungen, Kunstausstellungen, 

ein Klassik-Open-Air und das Sommernachtskino 

stattfinden. 

An zwei Wochenenden heißt es dann wieder 

„Wir wollen doch nur spielen“ auf der Kulturbühne 

der BBG. Jeweils Samstag und 

Sonntag kann man sich bei den wundervollen 

Gartenkonzerten auf hochkarätige Livemusik 

freuen: Sommerfest der Kreismusikschule 

Rotenburg am 1. Juli und ein Jazzfrühschoppen 

mit den „JAZZ LIPS“ am 2. Juli 

sowie FROLLEIN MOTTE am 15. Juli und 

JULE MALISCHKE am 16. Juli. 

Junge Philharmonie Köln 

auf der Seebühne 

Am 7. Juli um 19 Uhr gibt es nach dem Erfolg 

im letzten Jahr wieder ein besonderes 

Highlight. Die JUNGE PHILHARMONIE KÖLN 

unter Leitung von Volker Hartung lädt zu einem 

Klassik Open Air auf der Seebühne ein. 

Neben diesen großartigen musikalischen Veranstaltungen 

wird auch an die Literaturfans 

gedacht werden. Zwei faszinierende Lesungen 

stehen jeweils um 19.30 Uhr im EIGEN- 

ARTkunstraum auf dem Programm: 

Peter Brunnert: „Bergsteigen und andere 

Missverständnisse“ am 4. Juli und Marcus 

Jeroch: „Anders gedeutscht“ am 25. Juli. 

Ausklingen wird in diesem Jahr der Bremervörder 

Kultursommer mit dem Sommernachtskino 

am Vörder See. An zwei Samstagen 

um 21 Uhr haben Sie die Möglichkeit, 

sich an liebevoll ausgewählten Filmen zu erfreuen 

und diese mit erfrischenden Getränken 

und Popcorn zu genießen. Auf welche Filme 

man sich in diesem Jahr freuen darf, wird 

zeitnah verraten. Natürlich bietet der Bremervörder 

Kultursommer 2023 auch wieder die 

Möglichkeit, sich einen Besuch einer besonderen 

Ausstellung zu gönnen und an den beliebten 

Kunstspaziergängen teilzunehmen. 

■ Terminübersicht unter 

www.bremervoerde.de 

Der Vorverkauf in der Tourist-Information 

Bremervörde, der Bremervörder Beschäftigungsgesellschaft 

und im Online-Ticketshop 

hat begonnen. (pr) 

Der Bremervörder Kultursommer wird unterstützt 

von der Stiftung der Sparkasse Rotenburg-Bremervörde. 

35


Kunstszene statt Kunstzähne 

Dr. Heike Kruse-Dörgeloh, Dr. Lüder Dörgeloh und das Team der Zahnarztpraxis Alte Straße 66 Bremervörde 

laden am Freitag, dem 30. Juni, ab 18 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ ein 

Dr. Lüder Dörgeloh freut sich auf die Kunstszene 

in Bremervörde. 

Das Ehepaar Dörgeloh besucht nicht nur 

selbst gern Konzerte, sondern es unterstützt 

die Kulturszene auch einmal jährlich direkt 

mit einer Veranstaltung, die sich bei freiem 

Eintritt vielen Facetten der Kunst widmet. So 

werden am 30.06. ab 18.00 Uhr in den Praxisräumen 

Skulpturen des Bremervörder Keramikkünstlers 

Günther Hahn ausgestellt 

sein, während an den Wänden die „Rockgeschichte 

von den 60er-Jahren bis heute“ in 

Form von Arbeiten der Künstler-Fotografen 

Günter Zint (1960–70er-Jahre), Wolfgang 

Wiggers (70er–80er), Ralf G. Poppe (90er– 

jetzt) und Leona Poppe (aktuell) zu sehen 

sein werden. Großartige Aufnahmen von Jimi 

Hendrix und John Lennon „hängen“ dann in 

einer Reihe mit wunderbaren, jedoch selten 

gesehenen Bildnissen von Campino (Die 

Toten Hosen; hier 1980 mit ZK), Kraftwerk 

(Oyten 1981) bzw. den Scorpions (Ottersberger 

Hof 1977). Andrew Eldritch von den 

Sisters Of Mercy (mit Heino), „Blondie“ 

Deborah Harry, Linkin Parks Chester Bennington 

und Robert Smith (The Cure) werden 

ebenfalls vertreten sein. 

Ab 19 Uhr werden die „Coverpiraten“ (siehe 

Foto rechts) aus Hamburg auf dem Parkplatz 

vor der Praxis mit ihren Neu-Interpretationen 

von klassischen Rock-Hits zum Tanzen animieren. 

Als Höhepunkt des Abends werden 

– passend zum Thema der Fotoausstellung – 

als „Special Guests“ bekannte Musiker auftreten, 

die sich ihren „Ruhm“ auf besondere 

Weise verdient haben, ohne „Polizisten“ zu 

ärgern. Die Köpfe der Band werden als Duo 

infernal einige ihrer größten Hits performen. 

Seit dem Start der Zahnarztpraxis Dörgeloh 

im Neubau vor neun Jahren stellt das Dörgeloh-Team 

regelmäßig seine Räumlichkeiten 

zur Verfügung, um bevorzugt Kunstschaffenden 

aus der Region eine Plattform zu geben. 

Die Fleischerei Topp wird wieder für Speisen 

und Getränke zuständig sein. Auch das Kaffee-Mobil 

wird wieder dabei sein. (rgp) 

■ www.zahnarztpraxis-doergeloh.de 

Ein Festival der Erinnerungen 

Foto-Ausstellung zum „25. Hurricane“ im Gnarrenburger Rathaus 

Vom 16. bis 18. Juni findet auf dem Eichenring 

in Scheeßel die 25. Ausgabe des Hurricane-Festivals 

statt. Um zu gratulieren, 

aber auch um Musikfreunden, die noch nie 

vor Ort sein konnten, Einblicke in die großartige 

kulturelle Vielfalt der Eventreihe zu 

gewähren, hat Bürgermeister Marc Breitenfeld 

vom 1. bis 30. Juni im Gnarrenburger 

Rathaus eine Ausstellung organisiert, die 

viele Highlights der bisherigen Events noch 

einmal in Erinnerung ruft. 

Während also in Scheeßel die letzten Vorbereitungen 

laufen, bzw. die Künstler auf der 

Bühne stehen oder als Nachbetrachtung (um 

Erinnerungen aufzufrischen) kann man im 

Juni im Gnarrenburger Rathaus rund 20 

großformatige Aufnahmen (60 x 80 cm) von 

u. a. Ed Sheeran, Kontra K, The Cure, Linkin 

Park/Chester Bennington, Green Day aber 

auch von den Lokalmatadoren Anchors & 

Hearts (von ihrem Auftritt 2018 auf der 

Hauptbühne) betrachten. Auch Deniz Erarslan 

aus Osterholz-Scharmbeck ist vertreten 

– schließlich ist er der einzige Musiker, dessen 

drei Bands (2017) alle auf einem Festival 

spielten. Mit Clueso und Boy (die nacheinander 

spielten) stand Erarslan denn auch auf 

der Bühne, für seine (parallel spielende dritte) 

Band Gloria musste leider ein Ersatz-Gitarrist 

aushelfen. Aufgenommen wurden die Fotos 

in den Jahren 1997–2018 von (L&L-Mitarbeiter) 

Ralf G. Poppe sowie seit 2019 von seiner 

Tochter Leona (die in den L&L-Anfangsjahren 

eine Kinderseite realisiert hatte). Der Ausstellung 

vorausgegangen ist eine Vernissage am 

31. Mai 23, in deren Verlauf Breitenfeld die 

1| 2| 

neuen offiziellen Gnarrenburger Liköre Moor- 

Deern (Heidelbeer-Sahne) und Moor Keerl 

(Whiskey-Sahne) vorstellte. Dazu war im Rathaus 

ein Auftritt von Mia Ohlsen geplant. 

Die Ausstellung ist zu den regulären Öffnungszeiten 

kostenlos im Rathaus zu besichtigen. 

(rgp) 

■ www.gnarrenburg.de 

1| Ralf G. (Fuchs) und Leona Poppe mit den 

Masken von „Hurricane“-Festival-Maskottchen. 

Denn nicht sie stehen im Vordergrund, sondern 

das Festival und seine Künstler. 

2| Unmasked: Vater und Tochter am Fotograben 

3| Deniz Erarslan 2016 

4| Robert Smith / The Cure 2019 

5| Kontra K backstage 2017 

3| 4| 5| 

36

GEHIRNJOGGING 

Land & Leben-Leser sind Gewinner 

Jetzt 3 Gutscheine á 20 Euro von Gärtnerei Heins aus Selsingen gewinnen 

Mitmachen ist ganz einfach: 

Kreuzworträtsel lösen und das Lösungswort 

mit dem Betreff „Juni-Rätsel“ bis 28. Juni 

2023 an gewinne@landundleben.de senden. 

Oder eine Postkarte an: Land & Leben Verlagsgesellschaft 

mbH, Auf dem Quabben 23, 

27404 Zeven. Bitte immer mit vollem Namen 

und Adresse (wird vertraulich behandelt). 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, es besteht kein Gewinnanspruch. 

Die Gärtnerei Heins bietet Pflanzen und 

Floristik unter einem Dach. Als klassische 

Gärtnerei mit Eigenproduktion und einem 

Blumenladen mit kreativer Floristik, findet 

man passend zu jeder Jahreszeit ein ansprechendes 

Sortiment an Frühblühern, Beet- und 

Balkonpflanzen, Stauden und Topfblumen 

– das Floristen-Team zaubert schöne Blumensträuße 

für jeden Anlass. 

Das Lösungswort für das Mai- 

Rätsel war„Blumen von Hemme“. 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags 8 bis 18 Uhr 

sowie samstags 8 bis 12.30 Uhr 

Das Heins-Team freut sich über 

einen Besuch. (hg) 

Land & Leben Regionalmagazin 

Werbe- und Informationsmagazin 

Herausgeber 

Land & Leben Verlagsgesellschaft mbH 

Auf dem Quabben 23, 27404 Zeven 

Tel. 0 42 81 - 719 41 80 

info@landundleben.de, www.landundleben.de 

Geschäftsführer: Olga Kroo, Dimitri Kroo 

Registergericht: HRB 202701 

Gerichtsstand: Zeven, USt-ID DE 274846746 

Verteilung an diversen Auslegestellen 

Redaktion H.-H. Gehring (hg) – Chefredakteur 

(V.i.S.d.P.), Jens Zschiesche (jz), Frank Kalff 

IMPRESSUM 

(fk), Ralf G. Poppe (rgp), Dave Huis in't Veld 

(dh), Pressetext (pr), Christian Lange (cl) 

Fotos H.-H. Gehring, Frank Kalff, Jens 

Zschiesche, Ralf G. Poppe, Leona Poppe, Ines 

Olschewski, www.nordwaerts.de, dodenhof, 

Tomasz Kowalczuk, Patrick Schulze, Sabine 

Burger, Sven Sindt, Peter Sickert, Marion 

Jenke, Frank Bergund, Sebastien Rieussec, 

Dan Massie, Mailin Knoke, Madeline Jost, 

Liberi Efferea, G. Sannmann, AdobeStock, 

Ollń Handwarkers, Bodo Kubatzki, Weingut 

Wümme, Veranstalter 

Satz und Layout Sandra Wilckens, Petra Zey 

Medienberater Michael Moje 

Druck Dierichs Druck+Media GmbH 

& Co. KG, 34121 Kassel 

Haftungshinweis Trotz sorgfältiger in halt l i cher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für 

die Inhalte externer Artikel. Der Abdruck von Terminen/Veran stal tungen erfolgt ohne Gewähr. 

Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Verviel fältigung oder Weiterverbreitung in jedem Medium als 

Ganzes oder in Teilen bedarf der schrift lichen Zustimmung durch den Verlag. 

37


Dave denkt… 

Dann auch richtig! 

Warum ich für einen Groß- 

Flughafen samt Bahnhof im 

Tunnel und ein Opernhaus 

bin? Weil, wenn, dann auch 

richtig! Ich bin diese Flickschusterei 

satt. Klotzen statt 

kleckern. Das fängt bereits mit der 

Straße vor meiner Haustür an. In jedem Winter 

friert sie kaputt, ständig lugt unter dem 

brüchigen, alten Asphalt das noch viel ältere 

Kopfsteinpflaster hervor. 

Das könnte man natürlich in einem Wohngebiet 

wie diesem auch so lassen. Die Schlaglöcher 

beruhigen den Verkehr noch mehr. 

Doch jedes Jahr aufs Neue rückt jemand mit 

einem Eimer Teer und einer Handvoll Splitt 

an, um die Kraterlandschaft in eine ebene 

Fläche zu verwandeln. Bis jene dann ein Jahr 

später wieder genauso aussieht wie vorher. 

Lohnt sich dies überhaupt? 

Um mich herum eine Straßensperrung nach 

der anderen, Radwege werden erneuert oder 

– wo es noch keine gab – ganz neu gebaut. 

Das finde ich ja erst mal gut. Der halbe Holländer 

in mir, die Liebe zum Drahtesel ist 

genetisch bedingt, jauchzt und 

frohlockt. Aber wie bei Dr. Jekyll 

und Mr. Hyde gibt es auch noch 

diese andere Hälfte in mir. Und 

das ist die Deutsche. Die, die so 

manches Klischee erfüllt. 

Irgendwer sagte einmal, dass Deutsche 

in den ADAC hineingeboren werden. Das 

stimmt bei mir nicht ganz, ebenso wasche 

ich auch nicht jeden Samstag mein Auto. 

Aber ich fahre damit. Und zwar in letzter 

Zeit dank der vielen Umleitungen in dieser 

Gegend immer längere Strecken. Das ärgert 

mich, freut aber die internationalen Ölmultis. 

Oder im Falle von E-Auto-Fahrern die Stromkonzerne. 

„Dann fahr’ doch einfach eher los, wenn du 

zu Arbeit musst“, sagt meine Frau. Mir bleibt 

dank Stau auch nichts anderes übrig. Denn 

meine Stamm-Strecke ist in einem Dorf 

halbseitig dicht. Dort wird der Fußweg (vom 

Zustand her hätte es meine Wohnstraße nötiger) 

generalüberholt. Und die Alternativroute 

ist komplett gesperrt. Ich sag mal neuer 

Radweg, nech. 

Sollte ich also doch meinen Drahtesel aus 

dem Schuppen holen? Nein, der Deutsche in 

mir hat gewonnen und nimmt das geliebte, 

heilige Auto. Bus und Bahn funktionieren in 

meinem Fall ja nicht. Das schrieb ich hier 

irgendwann auch schon mal. Also her mit 

dem Groß-Flughafen, dem Tunnel-Bahnhof 

und dem Opernhaus! 

Denn der Deutsche in mir sagt, dass insbesondere 

Deutsche über einen großen Erfahrungsschatz 

im zügigen, effizienten Bau von 

Infrastruktur verfügen. Das fängt bei Schlaglöchern 

an und hört bei Flughäfen auf. Also 

direkt vor meiner Haustür abheben und die 

Baustellen überfliegen. Gute Idee! (dh) 

38

Buchtipp 

Firoozeh´s DÜWELSMOOR SAGA 

(übersetzt ins Plattdeutsche) von Jan Brünjes 

Die Edition Falkenberg hat es mit „Firoozeh’s 

Düwelsmoor Saga – De Rode Gerd“ hervorragend 

geschafft, verschiedene Kulturen zu 

vereinigen. 

Autorin Firoozeh Milbradt ist in Shiraz/Persien 

geboren. 1998 begann sie in München 

ihr Biologie-Medizin-Studium. Seit 2005 lebt 

Milbradt nun im Herzen des Teufelsmoores. 

Gemeinsam mit ihrem Ehemann Michael realisierte 

sie in fantasievoller Zusammenarbeit 

ihre Saga über längst vergessene Gestalten, 

Persönlichkeiten, Riesen, Fabelwesen und 

Geister aus dem Teufelsmoor. Die Geschichte 

spielt zu einer Epoche, in der die Umgangssprache 

der Moorbauern das Plattdeutsche 

war. Häufig wurden die ersten hochdeutschen 

Worte erst in der Schule gehört. Was lag also 

näher, als die Saga in „Platt“ auf den Markt 

zu bringen. Übersetzt wurde die Geschichte 

von einem Urgestein aus eben jener Region: 

Johann „Jan“ Brünjes (*1952) veröffentlichte 

bereits 2011 seine ersten eigenen plattdeutschen 

Geschichten auf einer CD. Seit 2012 

schreibt er für den Heimatrundblick. Brünjes 

übersetzte den Text in der originalen Ausdrucksweise 

des Dorfes Teufelsmoor – wo er 

lange lebte -, bzw. in das Plattdeutsch, wie es 

um 1950 herum eben dort gesprochen wurde. 

Inhaltlich finden sich Persönlichkeiten aus 

einer vergangenen Zeit in einer spannenden 

Handlung zusammen. Die Teufelsmoor Saga 

trägt die Geheimnisse von Figuren wie dem 

Roten Gerd, dem Schwarzen Vogt, der Nebelbraut 

und den Moorhexen in die Wohnstuben 

der Lesenden. 

Der vorliegende Band 1 begleitet z. B. den 

Roten Gerd auf der Schmuggel-Route durch 

das Teufelsmoor bis nach Bremen. Seinerzeit 

kannte allerdings kaum jemand Gerds Namen, 

oder wusste, woher er gekommen war. Folglich 

erschienen auch die Zöllner der königlichen 

Regierung damals machtlos dazustehen. 

Seither rankten sich Legenden um den Mann, 

die bis heute überliefert sind. Die Herkunft 

vom Roten Gerd, sein Leben und eine Liebe, 

die ihn für immer an das Teufelsmoor binden 

sollten, werden nun endlich aufgeklärt werden 

können. Fakt ist auf jeden Fall, dass es 

um das Jahr 1855 in „de Arbeitswelt eene geschäftige 

Intönigkeit“ gab, und „sick op de 

Hamm de Worenverkehr mit al Möhen von 

den Alldag in’n Leven von de Lüe dräng. For 

grote Obtritte fehl jemm eenfach de Kraft. 

Doch dann kööm Gerd…“ und das Buch mit 

„een Wink ut de Vergangenheit“! (rgp) 

www.edition-falkenberg.de/produktkategorie/sagen/teufelsmoorsaga 

Jan Brünjes 

im Teufelsmoor 

232 Seiten ISBN 978-3-95494-295-4 16,90 € 

Geschichten vertellt op Platt 

Onno weet Bescheed von Anneliese Hamann 

Onno Hansen kummt mit eene 5er Note in 

Religion von de Gesamtschoole no Huus. 

Papa Hansen regt sik up, un föhrt annen 

nächsten Dag no Rotenburg. Dor frogt he 

den Gesamt-Schoolmester no den Grund 

för de 5er Note. De verklort em: „Höört Se, 

Herr Hansen, ik hebb väle Religionsfrogen 

stellt, de de Schöler alle beantwurt’ hebbt, 

bloß Ehr Onno, de wüsste nich mol, dat 

Jesus storben is!“ Papa Hansen tönt los: 

„Mann! Wi wohnt achtern Diek, ohne Glotzkassen! 

Ik wüsste nich mal, dat he krank 

wör!“ 

De Scholmester vertüht keene Miene, 

obwoll he öber Papa Hansens religiöse 

Unkenntniss erstaunt is. He räuspert sik: 

„Wo Se nu jüst hier sünd, vertell ik mol, 

wo sik Ehr Onno in de anneren Fäker so 

dörsleit. In Geografie schöll düsse Frage 

beantwurte weern: Wat is eene Wüste?“ 

Onnos Antwurt wör: „Dat is een Gebiet, 

wo gor nix wasst.“ Mine Froge an em: 

„Goot, kanns du mi denn ok een Bispell 

nömen?“ Onno dor up: „Jo, den Schrebergoern 

von Onkel Jans!“ In Biologie stellte 

ik de Froge: „Welke Muskeln weerd beansprucht, 

wenn ik boxe?“ Alle hebbt se noch 

nodacht, aver Onno röp: „Mine Lachmuskeln!“ 

Ok in annere Fäker is Onno dorbi, 

as düsse Froge to beantwurten wör: „Kinner, 

nömt mi doch de dree Eisheiligen.“ 

Onnos Antwurt: „Schöller, Langnese, Möwenpick!“ 

De Schoolmester blöert in dat Klassenbook 

un meent: „Ok in Grammatik fallt Onno 

dör Unwätenheit, aver besonners dör 

Frechheit up. As ik dör Bispelle de Tieten 

so verklorte: Wenn ik segge, ik bün schön 

– welke Tiet is dat? Do wör Onnos Antwurt 

totsächlich: „Dat is Vergangenheit!“ De 

Schoolmester strikt sik öber sine hoge 

Stirn: Lestens in Geschichte schöll Onno 

düt beantwurten: „Wo is de Friedensverdrag 

von 1918 ünnerschräben wurn?“ 

Onno griente: „Ünnen rechts!“ De geplagte 

Schoolmester hüstelt un richtet sik up: 

„Wenn ik Onno ermahne, schneller to arbeiten, 

grient he un meent, dat he nich 

langsom is, sonnern sik innen Energiespor-Modus 

befinnen deit. Ehr Onno kann 

bi Mathe-Arbeiten dree Dinge am besten: 

Name, Klasse, Datum! Mehr is nich drin!“ 

39

GESUNDHEIT | PFLEGE | WELLNESS 

Fit in den Sommer 

Tipps für eine aktive und gesunde Freizeitgestaltung 

Insgesamt gibt es viele Möglichkeiten, um 

fit zu bleiben und den Sommer aktiv zu gestalten. 

Egal, ob man lieber drinnen oder 

draußen trainiert, alleine oder in der Gruppe 

- es gibt immer eine Möglichkeit, um aktiv 

zu sein und den Körper zu stärken. Also raus 

in die Natur oder ab ins Fitnessstudio - es ist 

nie zu spät, um fit zu werden. Hier nun einige 

hilfreiche Tipps: 

Raus in die Natur - Eine der einfachsten 

und effektivsten Möglichkeiten, um fit zu 

werden, ist es, draußen in der Natur aktiv zu 

sein. Wandern, Radfahren, Schwimmen oder 

Joggen sind tolle Möglichkeiten, um die persönliche 

Ausdauer zu verbessern und Muskeln 

zu stärken. Zudem ist es eine perfekte 

Möglichkeit, um frische Luft zu schnappen 

und die Natur zu genießen. 

Yoga ist eine großartige Möglichkeit, um 

den Körper zu stärken und gleichzeitig den 

Geist zu beruhigen. Es gibt viele kostenlose 

Yoga-Videos online, die einem helfen können, 

eine Yoga-Routine zu finden, die zu einem 

passt - es werden auch diverse Kurse von geschulten 

Yoga-Lehrern in unserer Region angeboten. 

Neue Sportarten ausprobieren. Klettere 

eine Kletterwand hoch, spiele Beachvolleyball 

oder probiere Stand-up-Paddling aus. Diese 

Sportarten sind nicht nur gut für deine Gesundheit, 

sondern machen auch noch viel 

Spaß. Auch in den regionalen Sportvereinen 

gibt es ein riesiges Angebot - meist auch mit 

Schnupperkursen. 

Fitnessstudio nutzen - Wer drinnen trainieren 

möchte, für den ist das Fitnessstudio eine 

großartige Option. Es gibt viele verschiedene 

Geräte und Klassen, die einem helfen können, 

Kraft und Ausdauer zu verbessern. Zudem 

gibt es oft auch Personal Trainer, die einem 

helfen können, das Training an die 

eigenen Ziele und Bedürfnisse anzupassen. 

Verbinde Bewegung mit Freunden und 

Familie - Trainiere gemeinsam mit deinen 

Freunden und Familie. Das kann eine gute 

Möglichkeit sein, um deine Motivation hochzuhalten 

und gleichzeitig Zeit mit deinen Lieben 

zu verbringen. Probiere zum Beispiel 

eine Wanderung oder eine Fahrradtour gemeinsam 

aus. 

Auch die richtige Ernährung trägt zur Fitness 

bei. Insgesamt ist eine ausgewogene 

Ernährung der Schlüssel zu einem gesunden 

und fitten Körper. Indem man auf Obst und 

Gemüse, Protein, gesunde Fette und ausreichend 

Wasser setzt und verarbeitete Lebensmittel 

und zuckerhaltige Getränke vermeidet, 

wird man sich nicht nur besser fühlen, sondern 

auch strahlen - genau das, was man im 

Sommer möchte. (hg) 

Urlaubsstress für die Augen 

Was tun, wenn die Augen unter UV-Strahlung, Wind und Co. leiden? 

Endlich Urlaub. Am Strand relaxen, Bergwanderungen 

unternehmen oder durch fremde 

Städte bummeln: Darauf freuen sich viele 

Urlauber meist schon lange vorher. Umso lästiger, 

wenn sie dann ausgerechnet in den 

schönsten Wochen des Jahres von trockenen 

Augen geplagt werden. Doch gerade die Reisezeit 

birgt viele Risikofaktoren für die Erkrankung. 

Beispielsweise ist die UV-Strahlung 

am Meer oder in Höhenlagen viel 

intensiver als üblicherweise und reizt daher 

die Augen. Zugluft aus der Klimaanlage im 

Auto, Zug oder Flugzeug sowie Wind und 

trockene Luft in klimatisierten Hotelzimmern 

destabilisieren ebenfalls die schützende Tränenflüssigkeit. 

Und schließlich strapazieren 

noch Salz- und Chlorwasser die Augen. Dann 

kann der Tränenfilm schnell reißen – die Augenoberfläche 

trocknet aus. 

Die Folgen sind Rötungen, Brennen, Tränen, 

Kratzen oder ein unangenehmes Fremdkörpergefühl. 

Trockene Augen sind weit verbreitet 

und mehr als nur eine Befindlichkeitsstörung. 

Etwa 15 bis 17 Prozent der Deutschen 

leiden laut Berufsverband der Augenärzte 

darunter. Um sich von den Symptomen den 

Urlaub nicht verderben zu lassen und Schäden 

an den Augen zu vermeiden, gehören 

am besten Hyaluronsäure-Augentropfen wie 

Vismed in die Reiseapotheke. In klinischen 

Studien konnte belegt werden, dass sie einen 

langanhaltenden Schutzfilm auf der Augenoberfläche 

bilden und den Tränenfilm stabilisieren. 

So können sie die Beschwerden für 

mindestens zwei Stunden signifikant reduzieren. 

Auch genügend zu trinken ist gerade 

im Urlaub – wenn man aufgrund von Hitze 

oder körperlichen Aktivitäten mehr schwitzt 

– wichtig. Zwei Liter am Tag sollten es jetzt 

mindestens sein. Darüber hinaus können weitere 

Maßnahmen vorbeugend wirken. Viele 

Gefahr durch Sonne, Wind 

und andere äußere Einflüsse: 

Mit einer guten 

Sonnenbrille kann man 

seine Augen schützen. 

Foto: DJD/TRB Chemedica/ 

Getty Images/Azman Jaka 

Tränenersatzmittel mit Hyaluronsäure 

bilden auf den Augen für bis zu zwei 

Stunden einen schützenden Film. 

Foto: DJD/TRB Chemedica/Getty 

Images/Andrii Borodai 

Tipps hierzu gibt es auch unter www.hilfebei-trockenen-augen.de. 

So ist es beim Abtauchen im Pool oder Meer 

ratsam, eine Schwimmbrille zu tragen – genauso 

wie eine Sonnenbrille zur Grundausstattung 

gehört. Da Kontaktlinsen die Augen 

zusätzlich austrocknen, verzichtet man in 

den Ferien am besten so oft wie möglich darauf. 

Wichtig ist es zudem, den Luftstrom aus 

Autogebläse und anderen Belüftungen nicht 

direkt auf das Gesicht zu richten. Klimaanlagen 

in der Urlaubsunterkunft sollten nicht 

ununterbrochen, sondern immer nur kurz 

laufen. (djd) 

40

GESUNDHEIT | PFLEGE | WELLNESS 

Unterstützerinnen der Helfer 

Bremervörderinnen engagieren sich beim DRK 

Gemeinsam versorgen sie seit Jahren die 

Blutspendenden zu den Terminen des Deutschen 

Roten Kreuzes (DRK) in Bremervörde 

mit Speisen und Getränken. Auch eigenes 

Blut haben beide oft gespendet. Grund genug, 

für Land & Leben, Bärbel Kohnke und Marion 

Baumgarten einmal „danke schön“ zu sagen 

für ihr vorbildliches Engagement! 

Bärbel Kohnke (71), Mutter von drei Töchtern, 

zog vor gut zehn Jahren mit ihrem 

Lebensgefährten aus dem idyllischen Örtchen 

Klenkendorf zurück nach Bremervörde, 

wo sie auch geboren wurde. Ihre Eltern lebten 

damals allerdings in Hanau, später in Düsseldorf. 

Seit ihrem 14. Lebensjahr wohnt 

Kohnke allerdings in und um Bremervörde. 

Die berufliche Karriere der gelernten Hauswirtschaftsleiterin 

spielte sich in Hamburg 

und Zeven ab. Bislang hat Kohnke 63-mal 

selbst Blut gespendet. Ehrenamtlich engagiert 

sie sich beim DRK seit sie wieder zurück 

in die Ostestadt gezogen ist. „Die Kinder 

sind lange aus dem Haus. Ich hatte nicht 

mehr so viel zu tun. Ich wollte allerdings 

unbedingt noch etwas machen, da ich nicht 

einfach so ruhig herumsitzen kann“, schmunzelt 

Kohnke. Eine Mitarbeiterin vom Blutspendeteam 

habe sie dann angesprochen, ob 

sie nicht beim DRK mithelfen wolle: „Wenn 

ihr jemanden benötigt, ruft mich einfach an“, 

war Kohnkes Replik. Nach einem Infolehrgang 

bezüglich der geltenden Vorschriften 

bei derartigen Terminen konnte es losgehen. 

So ist Kohnke bis heute ehrenamtlich beim 

DRK aktiv. 

Doch Kohnke muss die ganze Arbeit nicht 

allein erledigen. Ihre Freundin Marion Baumgarten 

(76), Mutter von zwei Söhnen, arbeitet 

seit gut sechs Jahren ständig an ihrer Seite. 

Baumgarten ist in Bremervörde aufgewachsen. 

Beruflich hat sie als Einzelhandelskauffrau 

gearbeitet. Beide Frauen kennen 

sich gut seit sie als Teenager zusammen am 

Schießtraining des Bremervörder Schützenvereins 

teilgenommen haben. Irgendwann 

hat Kohnke ihre Freundin gefragt, ob sie 

nicht ebenfalls beim DRK mithelfen möchte. 

„Unser ältester Sohn ist Motorradfahrer“, sagt 

die mit Polizeioberkommissar a. D. Wolf- 

Rüdiger verheiratete Marion Baumgarten, 

Marion Baumgarten (l.) 

und Bärbel Kohnke 

und diese Gruppe der Verkehrsteilnehmer 

sei objektiv einem höheren Unfall- und Verletzungsrisiko 

ausgesetzt. „Dadurch bin ich 

zum Blutspenden gekommen.“ Am 23.12. 

2013 durfte sie ihre 100. Spende feiern. Insgesamt 

ist Baumgarten (bis zum 08.04.2019) 

auf die unglaubliche Zahl von 115 Blutspenden 

gekommen. Und sie hätte sehr gern weiter 

gespendet, wenn man ihr nicht im Alter 

von 73 bedeutet hätte, dass sie fortan nicht 

mehr spenden dürfe. (rgp) 

Praxis für Physiotherapie 

Anja Wichern 

Bahnhofstraße 12 

27419 Sittensen 

Telefon: 0 42 82 - 53 09 

Behandlungszeiten: 

Montag bis Freitag von 07:00 bis 19:00 Uhr 

www.physiotherapie-wichern.de 

Ihr Gesundheitsnetzwerk! 

Näher bei den Menschen – Gut und sicher 

versorgt in der Region. 

• Klinik Bremervörde 

• Medizinisches Versorgungszentrum Bremervörde und Zeven 

• „Haus im Park“ Seniorensitz und Pflegeheim 

Bremervörde 

• Seniorensitz und Pflegeheim Zeven 

• Tagespflege Bremervörde, Zeven und Ahlerstedt 

• Pflegefachschule Bremervörde 

• Ambulante Pflegedienste Bremervörde, Zeven 

und Ahlerstedt 

OsteMed Kliniken und Pflege gGmbH 

info@ostemed.de | www.ostemed.de 

OsteMed Kliniken und Pflege gGmbH 

41

125 Jahre R. Behrens und Sohn 

Hoch- und Tiefbau-Firma feierte großes Jubiläum in Abbendorf 

125 Jahre – ein stolzes Alter, das vor Kurzem mit einem zweitägigen Fest ordentlich gefeiert wurde 

42

Ein herzliches Dankeschön 

richten wir an unsere Kunden, unseren Mitarbeitern 

für die Treue und unseren Architekten und 

Lieferanten für die hervorragende Zusammenarbeit. 

Wir freuen uns über weitere gute Jahre. 

Hesedorfer Str. 6 – 27383 Scheeßel-Abbendorf – Tel. 04286 926630 

Fax 04286 9266399 – www.behrens-bau.de – info@behrens-bau.de 

Drei Generationen Behrens auf einem Bild: v. l. Henrik Behrens, 

Helga Behrens, Silvia Behrens und Rainer Behrens. 

Am ersten Tag, Freitag, dem 21. April, waren die Mitarbeiter 

und befreundete Firmen sowie Vertreter aus der Politik geladen 

- mehr als 220 Personen feierten das Jubiläum und 

wurden bestens versorgt. Auch der Landrat Marco Prietz gratulierte 

sowie die Scheeßeler Bürgermeisterin Ulrike Jungemann, die einhellig 

die Firmenhistorie (die noch lange nicht zu Ende geschrieben ist) 

und das Engagement der Familie lobten. 

Dutzende Gratulanten der Partnerfirmen, mit denen stets auf Augenhöhe 

Hand in Hand gearbeitet wird, folgten der Einladung gerne 

und nutzten die Gelegenheit, auch untereinander einmal zwanglos 

und ganz ohne Arbeitseinsatz einen Klönschnack zu führen. Am 

Samstag war das Festzelt dann mit 150 Gästen erneut gut gefüllt 

– an diesem Tag kamen Nachbarn, Verwandte und Freunde in den 

Genuss einer tollen Jubiläumsfeier. 

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum 

und weiterhin viel Erfolg! 

Akustik und Innenausbau 

System • Decken und Wände • Trockenbau 

Türen und Brandtschutz 

27367 Ahausen/Eversen • Im Dorffeld 5 

Tel. 04269 105525 • Fax 04269 5774 • info@kielundcohrs.de 

„Mit der Zeit gehen“ 

Wäre Behrens und Sohn nicht schon immer mit der Zeit gegangen, 

hätte sich die Geschichte der Firma und Familie sicherlich ganz 

anders zugetragen - aktuell gibt es erneut richtungsweisende Umstellungen: 

Rainer und Silvia Behrens übergeben das Ruder immer 

mehr an ihren Sohn Henrik Behrens (28 Jahre), der nach der abgeschlossenen 

Maurerlehre mittlerweile die Kenntnisse aus seinem 

fast beendeten Studium (im Herbst ist es so weit) zum „Master in 

Bau- und Ingenieurwesen“ ins Familienunternehmen einbringt. 

Henrik Behrens: „Die Baubranche ist im Wandel und den machen 

wir ganz bewusst mit. Vor allem durch die fortschreitende Digitalisierung 

wachsen Chancen und Herausforderungen. Es ist denkbar, 

dass zukünftig ganze Häuser in speziellen 3D-Druckern entstehen, 

Wir gratulieren zum 125-jährigen 

Firmenjubiläum und bedanken uns für die 

langjährige gute Zusammenarbeit. 

Herzlichen Glückwunsch 

zum Jubiläum 

und weiterhin viel Erfolg! 

Vareler Weg 24 

27383 Scheeßel 

Tel. (0 42 63) 93 60 

Fax (0 42 63) 93 63 00 

www.mittelstaedt-schroeder.de 

43

aber das ist Zukunftsmusik. Aber beispielsweise das automatisierte 

Aufstellen von Wänden, wo vorgefertigte Fertigteile verbaut werden, 

ist ein aktuell sehr interessantes Thema. Der Kosten-Nutzen-Faktor 

muss hier erstmal beobachtet werden, ich bin mir aber sicher, dass 

dieses Verfahren in Kürze oft zum Einsatz kommt.“ 

Familien-Power: Rainer und Henrik Behrens 

arbeiten engagiert Hand in Hand. 

Auch Land & Leben gratuliert ganz herzlich und wünscht weiterhin 

viele schöne Bauprojekte in unserer Region. 

Bauen mit Tradition und Engagement 

Rainer und Silvia Behrens führen das Unternehmen ganz im Sinne 

der Firmenhistorie und schaffen so mit ihren 23 Mitarbeitern Bauwerke 

im gesamten Norden. Vom Gewerbebau zu Einfamilienhäusern 

nach Wunsch bis hin zu landwirtschaftlichen Bauten entsteht alles 

in professioneller Teamarbeit. 

Rainer Behrens: „Unsere Stärke ist die Planung und Steuerung der 

verschiedenen Bauvorhaben - wir selbst führen auch die Maurerund 

Betonarbeiten durch, verlassen uns aber bei anderen Gewerken 

gerne auf die zuverlässige Unterstützung unserer Partnerfirmen, 

Dienstleister und Lieferanten aus der Region. An dieser Stelle möchte 

ich mich bei diesen von ganzem Herzen für die gute Zusammenarbeit 

in den letzten Jahrzehnten bedanken - ich weiß, wie wichtig es ist, 

auf Augenhöhe zusammenzuarbeiten, dabei entstehen die besten 

Resultate - sowohl für die Bauherren als auch für die baubeteiligten 

Malerfachbetrieb 

GmbH 

Wir gratulieren der 

Familie Behrens und 

dem gesamten Team 

zu 125 Jahre Erfolgsgeschichte 

und freuen 

uns auf viele weitere 

gemeinsame Projekte! 

Waffensener Dorfstraße 24 • 27356 Rotenburg 

Telefon: 0 42 68 - 5 57 • Fax: 0 42 68 - 13 92 

www.maler-leefers.de • info@maler-leefers.de 

44

Herzliche Glückwünsche zum 125-jährigen Firmenjubiläum! 

Wir freuen uns auf weitere gemeinsame Projekte 

in den nächsten 125 Jahren. 

Firmen. Der Dank gilt natürlich auch unserem emsigen Mitarbeiter- 

Team, auf das stets Verlass ist und das einen wesentlichen Baustein 

für unsere lange erfolgreiche Arbeit beigetragen hat.“ 

Erfahrung und Qualität 

Glückliche Jubilare: Silvia und Rainer Behrens 

Als Bauunternehmen überzeugt Behrens und Sohn die Kunden mit 

dem Wissen, das sie in mehr als 100 Jahren Firmengeschichte gesammelt 

haben. So ist es gelungen, eine lange Liste hervorragender 

Referenzen zu erwerben. Silvia Behrens: „Unsere Referenzprojekte 

zeigen nicht nur die hohe Qualität unserer Bauten, sondern auch 

die hohen optischen Ansprüche, die wir zugrunde legen - mehr dazu 

findet man auch auf unserer kürzlich neu erstellten Homepage 

www.behrens-bau.de. 

Ganz wichtig ist für uns auch die Ausbildung - wir bilden selbst aus 

und suchen aktuell Auszubildende zum Maurer (Start 1. September 

2023). Wir pflegen ein familiäres Betriebsklima und unsere Mitarbeiter 

werden regelmäßig geschult, um ganz auf der Höhe der Zeit 

zu bleiben. Dass man es bei uns gut aushalten kann, zeigt auch das 

40. Jubiläum von Heiko Tietjen im letzten November - Heiko Tietjen 

machte gemeinsam mit meinem Mann damals die Maurerlehre - als 

Auftakt für eine lange erfolgreiche Zusammenarbeit.“ (hg) 

ingenieurbüro 

Christine rathjen 

Bauanträge 

Energieberatung 

Gebäudeplanung 

Tragwerksplanung 

Bauleitung 

Soltauer Str. 20 | 27386 Hemslingen | Tel. 04266 - 9847022 

Neubau – umbau – altbausaNieruNg 

Herzlichen Glückwunsch zum 

125-jährigen Jubiläum und alles Gute für die Zukunft. 

Wir freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit. 

Am Heidesee 11 • 27383 Scheeßel 

Verdener Straße 27 • 27356 Rotenburg (Wümme) 

Internet: www.peters-stb.de 

% 

Wir gratulieren zum 

125-JÄHRIGEN JUBILÄUM und 

wünschen weiterhin VIEL ERFOLG! 

ERNST GERKEN GmbH & Co. KG 

Straßen- & Tiefbau seit 1909 

Verdener Straße 20 • 27356 Rotenburg 

Telefon 04261 9747-0 • Fax 04261 9747-17 

www.gerken-strassenbau.de 

BEDACHUNGSGESCHÄFT GMBH 

Die besten 

Wünsche zu Eurem 

besonderen Jubiläum 

SEIT 

1868 

Alles, was Ihr Dach braucht 

– macht 

weiter so! 

Alles, 

was Dein 

Dach braucht! 

BEDACHUNGEN 

ZIMMEREI 

KLEMPNEREI 

27356 Rotenburg 

Lauenbrücker Weg 15 

Tel. (0 42 61) 95 45-0 

Fax (0 42 61) 95 45-45 

+ 51 85 

info@carstens-dach.de 

www.carstens-dach.de 

Seit Generationen auf dem Dach zu Hause! 

45

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS 

Neubau am Vitusplatz Zeven 

Gewerbeeinheit mit 180 m 2 im Erdgeschoss ist jetzt noch zu mieten – nachhaltiges Konzept gesucht 

Eindruck über die Wirkung des Neubaus 

auf das Stadtbild in Zeven 

Natürlich ruft der Neubau durch seine Form und Größe verschiedene 

Emotionen hervor, und einige Bürgerinnen und Bürger müssen sich 

erst an den neuen Anblick gewöhnen. So wurde der Vitusplatz lange 

Zeit von dem alten Bau und dem dazugehörigen Restaurant geprägt. 

Trotz seiner Größe passt sich der Neubau durch Form und Farbgebung 

ideal an die nebenstehenden Gebäude an und fügt sich passend 

in den Vitusplatz ein. Und der neu geschaffene Wohnraum mit sieben 

Wohnungen von zwei bis fünf Zimmern bietet zentrales Wohnen auf 

höchstem Niveau. Land & Leben hatte bereits die Gelegenheit, einen 

ausführlichen Blick hinein zu werfen. Besonders beeindruckend war 

der Blick vom Balkon im dritten Stock (siehe Fotos links). 

Laut Christian Lange von Dahler Bremen ist ein Großteil der Wohnungen 

schon vermietet - sie sollen pünktlich zur Fertigstellung 

im September bezugsbereit sein. Alle Wohnungen sind komplett 

barrierefrei und verfügen über einen eigenen Balkon beziehungsweise 

über eine Terrasse. Wer noch Interesse hat, in der Mitte von 

Zeven zu leben, sollte den Anbieter zeitnah kontaktieren. 

Großzügige Gewerbeeinheit im Erdgeschoss 

Zusätzlich zu den sieben Wohnungen gibt es auch eine großzügige 

Gewerbeeinheit im Erdgeschoß mit einer Glasfront zum Vitusplatz. 

Mit einer Größe von 180 m 2 , welche auch teilbar in zwei unterschiedliche 

Einheiten ist, bieten sich hervorragende Möglichkeiten 

für Unternehmen, die den direkten Kontakt zu ihren Kunden suchen. 

Seitens des Eigentümers gibt es keine Präferenzen für eine bestimmte 

Branche, somit ist vom klassischen Einzelhandel, Büro oder Praxis 

oder auch einem gastronomischen Angebot noch alles möglich und 

frei verfügbar. 

Nachhaltiges Konzept gefragt 

Wie uns Christian Lange berichtet, werden schon einzelne Gespräche 

geführt und auch gastronomische Konzepte besprochen, noch sei 

aber keine endgültige Entscheidung getroffen worden. Der Fokus 

liegt aber auf einem nachhaltigen und langfristigen Konzept und 

auch hier haben Interessenten noch die Möglichkeit, sich für eine 

der interessantesten Lagen in Zeven zu bewerben. 

Auf jeden Fall freut man sich nach langer Planungs- und Bauzeit auf 

die erfolgreiche Fertigstellung und die Belebung der Innenstadt. (hg/cl) 

46

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS 

Energetische Sanierung von Bestandsimmobilien 

++ Vielfältige Maßnahmen nötig ++ Handlungsbedarf ist groß ++ Fördermittel warten ++ 

Die energetische Sanierung von Bestandsimmobilien 

ist ein wichtiger Schritt zur 

Reduzierung des CO 2 -Ausstoßes und zur 

Erreichung der Klimaschutzziele. Es gibt viele 

Maßnahmen, die bei der energetischen 

Sanierung von Bestandsimmobilien ergriffen 

werden können. Dazu gehören beispielsweise 

die Dämmung der Fassade, des Dachs und 

der Kellerdecke, der Einbau neuer Fenster 

und Türen, die Optimierung der Heizungsanlage 

oder der Einsatz erneuerbarer Energien 

wie Solarthermie oder Photovoltaik. Welche 

Maßnahmen im Einzelfall sinnvoll sind, 

hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie 

beispielsweise dem Alter des Gebäudes, der 

Art der Heizungsanlage und dem Zustand 

der Fassade. 

Fördermittel stehen bereit 

Die Kosten für eine energetische Sanierung 

von Bestandsimmobilien können je nach Art 

und Umfang der Maßnahmen stark variieren. 

Eine umfassende Sanierung, die beispielsweise 

den Einbau einer neuen Heizungsanlage, 

eine Dämmung der Fassade und den 

Austausch der Fenster umfasst, kann jedoch 

schnell Kosten im fünfstelligen Bereich verursachen. 

Trotz der hohen Kosten sollte man 

bedenken, dass eine energetische Sanierung 

eine Investition in die Zukunft darstellt und 

sich langfristig auszahlt. 

In Deutschland gibt es momentan eine Vielzahl 

von Förderprogrammen für die energetische 

Sanierung von Bestandsimmobilien. 

Das bekannteste Förderprogramm ist das 

KfW-Programm „Energieeffizient Sanieren“, 

das zinsgünstige Kredite und Tilgungszuschüsse 

für energetische Sanierungsmaßnahmen 

bereitstellt. Daneben gibt es weitere 

Förderprogramme auf kommunaler und regionaler 

Ebene sowie steuerliche Anreize, 

wie beispielsweise die Förderung der energetischen 

Gebäudesanierung durch die Einkommensteuer. 

Mindeststandards gefordert 

Wer ein Gebäude baut, das beheizt oder gekühlt 

wird (oder bestehende Immobilien verkauft 

oder vermietet) braucht zwingend einen 

Energieausweis. So schreibt es das 

Gebäudeenergiegesetz (GEG) vor, das die zuvor 

geltende Energiesparverordnung (EnEV) 

2020 abgelöst hat. Unter anderem sind hier 

auch Mindeststandards für die Energieeffizienz 

von Neubauten sowie für Sanierungen 

formuliert. Die Energieeffizienz von Häusern 

wird in Deutschland anhand des Energieausweises 

bewertet, der die Immobilie einer von 

sieben Energieeffizienzklassen zuordnet - die 

Skala reicht von A+ bis H. Die Energieeffizienzklasse 

wird anhand des Energiebedarfs 

pro Jahr und Quadratmeter (kWh/m²a) berechnet. 

Je niedriger der Energiebedarf, desto 

höher ist die Energieeffizienzklasse. Die Gebäude-Energieeffizienzklasse 

C gilt mittlerweile 

als Mindestanforderung an Neubauten, 

die meisten Neubauten fallen bereits in die 

Klasse B. Fällt das eigene Haus in die Klasse 

C, kann mithilfe eines Energieeffizienzexperten 

herausgefunden werden, wie eine bessere 

Klasse erreicht wird. 

Übersicht der sieben 

Energieeffizienzklassen 

• Energieeffizienzklasse A+: 

Endenergiekennwert bis 30 kWh/m 2 a 

Stark gedämmte Passivhäuser, die passive 

Energiequellen und eine Lüftungsanlage 

zur Wärmerückgewinnung nutzen 

• Energieeffizienzklasse A: 

Endenergiekennwert von 30–50 kWh/m 2 a 

Sog. 3-Liter-Häuser, die maximal drei Liter 

Heizöl pro Quadratmeter pro Jahr brauchen 

• Energieeffizienzklasse B: 


Niedrigenergiehäuser mit guter Dämmung 

und Lüftungsanlagen zur Regulierung der 

Luftzirkulation 

• Energieeffizienzklasse C: 


Neubauten, die der Energiesparverordnung 

entsprechen 

• Energieeffizienzklasse D: 


Ältere Einfamilienhäuser 

• Energieeffizienzklasse E: 


Häuser, die nach dem energetischen 

Standard der 2. Wärmeschutzverordnung 

von 1982 gebaut wurden 

• Energieeffizienzklasse F: 


Ebenfalls Häuser, die nach dem energetischen 


von 1982 gebaut und noch 

nicht energetisch saniert wurden 

• Energieeffizienzklasse G: 


Häuser, die nach dem energetischen 


von 1977 gebaut wurden 

• Energieeffizienzklasse H: 

Endenergiekennwert von mehr als 

250 kWh/m 2 a 

Nicht sanierte und schlecht gedämmte 

Gebäude, die häufig unter Denkmalschutz 

stehen 

Die Berechnung der Energieeffizienzklasse 

kann sowohl online als auch durch Experten 

vorgenommen werden. Immobilienmakler 

und Versicherungen kennen sich da gut aus 

und stehen hilfreich zur Seite. (hg) 

Isoliertechnik 

Müller GmbH 

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n 

Isolierer (m/w/d) 

Isolierhelfer (m/w/d) 

in Vollzeit, Führerschein erforderlich. 

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann 

bewerben Sie sich jetzt, gerne auch per E-Mail. 

Westerholzer Straße 11 • 27383 Scheeßel 

Telefon 0 42 63 /52 11 • 0179 2149116 

E-Mail: r.isomueller@ewe.net 

47

SCHULE+ 

++BERUF 

KARRIERE 

Foto: djdk/IHKAkademie 

Koblenz/Alex from the 

Rock stock.adobe.com

Start Your Future – JETZT! 

Das beliebte Ausbildungsmagazin von Land & Leben für die Saison 23/24 ist in 

den Starlöchern. Aktuelle TIPPS für die erfolgreiche Bewerbung, eine Vielzahl 

von umfangreichen JobProfilen gleich mit Anzeigen der ausbildenden Betrieben 

aus unserer Region machen das Magazin so wertvoll. Es wird mittlerweile an den 

Schulen und Ausbildungsinstitutionen gerne genommen und wird aktiv genutzt 

auch weil die gesamte Aufmachung und die Berichte auf die Jugendlichen 

zugeschnitten sind. 

Die Auswahl an Ausbildungsstellen ist momentan riesig und hier haben Firmen jetzt 

wieder die Möglichkeit sich selbst darzustellen und für den Betrieb und die Chancen 

dort genau an der richtigen Stelle zu 

werben: Das Magazin geht nahezu an 

alle Schulen in den Landkreisen ROW 

und OHZ, an Arbeitsämter und natürlich 

an viele unserer Auslegestellen. 

Auf www.landundleben.de/ausbildungsmagazin 

kann man die aktuelle 

Ausgabe ansehen, der Verkauf der 

begehrten Anzeigenplätze ist bereits 

gestartet. Bei Interesse meldet man 

sich entweder telefonisch unter 

042818147348 oder per Mail 

an ausbildungsmagazin@ 

landundleben.de 

49

WWW.LANDUNDLEBEN.DE/JOBS-KARRIERE 

Mit Holz in die berufliche Zukunft 

Eine Ausbildung im Holzfachhandel eröffnet sehr gute Perspektiven 

Beruf mit aktivem Klimaschutz: Eine Ausbildung 

im Holzfachhandel vermittelt wertvolles Zukunftswissen 

und bietet attraktive Perspektiven. 

Foto: DJD/Gesamtverband Deutscher Holzhandel/HFS Bad Wildungen 

Holz ist eines der ältesten Baumaterialien, 

die der Mensch nutzt - und gleichzeitig ein 

Werkstoff mit Zukunft. Angesichts der Herausforderungen 

von Umweltschutz und Nachhaltigkeit 

beim Bauen kommt dem nachwachsenden 

Material eine stetig wachsende 

Bedeutung zu. Möbel, Fußböden und Türen 

werden traditionell aus Holz gefertigt, auch 

viele Gebäude, Brücken und Hallen werden 

fast vollständig mit dem natürlichen Baustoff 

errichtet. Da Holz während des Wachstums 

große Mengen Kohlendioxid bindet und über 

die gesamte Nutzungszeit hinweg speichert, 

ist es gleichzeitig gut fürs Klima. Mit einer 

Berufsausbildung in diesem Bereich können 

Schulabgängerinnen und -abgänger quasi 

selbst zu aktiven Klimaschützern werden. 

Der Boom beim Bauen mit Holz führt zu einer 

steigenden Nachfrage nach gut ausgebildeten 

Fachkräften - von kaufmännischen Berufen 

bis zu technischen und logistischen Bereichen. 

Kaufleute im Groß- und Außenhandelsmanagement 

beispielsweise steuern die nationalen 

und internationalen Warenflüsse, 

Fachkräfte für Lagerlogistik behalten stets 

den Überblick über Hunderte von Waren. 

Und Kaufleute für E-Commerce kümmern 

sich darum, die Vorteile von Holz in der Onlinewelt 

bekannter zu machen. „Derzeit gibt 

es im Holzfachhandel rund 4.200 Auszubildende 

in knapp 900 Betrieben“, erklärt 

Thomas Goebel, Geschäftsführer des Gesamtverbandes 

Deutscher Holzhandel e. V. Insgesamt 

beschäftigt die Branche nach seinen 

Worten rund 45.000 Menschen in Deutschland. 

Sie können sich über sehr gute Zukunftsperspektiven 

freuen: Die Chancen auf 

eine feste Übernahme nach dem Ausbildungsabschluss 

sind sehr hoch, zudem bieten 

sich anschließend vielfältige Weiterbildungsund 

Qualifizierungsmöglichkeiten bis hin zu 

einem anschließenden Studium oder dem 

Start in die Selbstständigkeit. 

Ein praktischer Vorteil der Ausbildung im 

Holzfachhandel: Da die Betriebe dezentral 

und bundesweit ansässig sind, ist der Weg 

bis zum nächsten möglichen Ausbildungsplatz 

in der Regel sehr kurz. 

Unter www.holzvomfach.de gibt es ausführliche 

Informationen zu den verschiedenen 

Ausbildungsberufen, zu Voraussetzungen 

und Inhalten sowie zu den Zukunftsperspektiven. 

Experten gehen davon aus, dass die 

Nachfrage nach dem Baumaterial Holz auch 

in Zukunft weiter steigen wird, so Thomas 

Goebel: „Die holzwirtschaftliche Branche 

verbindet nachhaltige, klimafreundliche Produkte 

mit moderner Technik und sicheren 

Arbeitsplätzen, die Zukunft und Perspektive 

bieten.“ (djd) 

Für Wohnbereich und Tagesförderstätte suchen wir zum 01.08.2023 einen 

Heilerziehungspfleger, Erzieher, Gesundheitsund 

Krankenpfleger oder Altenpfleger (m/w/d) 

in Visselhövede. Die Stelle wird mit 75 bis 100 % unbefristet besetzt. 

Das bringen Sie mit... 

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Heilerziehungspfleger (m/w/d) 

oder Erzieher (m/w/d), sind eine engagierte Persönlichkeit, die mit Freude und 

Gelassenheit Aufgaben angeht und auch bei komplexeren Aufgabenstellungen den 

Überblick behält. Sie identifizieren sich mit dem Leitbild der Rotenburger Werke 

und erkennen die christlich-diakonischen Grundlagen des Unternehmens an. 

Das ist Ihre Arbeit bei uns... 

Im Stadtgebiet von Visselhövede befinden sich verschiedene Wohn- und Tagesförderstätten-Angebote 

für Menschen mit ganz unterschiedlichen Assistenzbedarfen. 

Die Bewohner*innen der Worthstraße in Visselhövede brauchen engagierte und 

feinfühlige Assistent*innen, die sie in bedeutenden Lebensbereichen unterstützen 

und ihnen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglichen. Zu ihren Aufgaben 

gehören die individuelle Betreuung und Förderung von Menschen mit Behinderung 

im Wohn- und Förderbereich. 

Das macht die Stelle so attraktiv... 

Sie begleiten die Bewohner*innen bei inklusiven 

Beschäftigungen und Freizeitangeboten. Dabei 

entwickeln wir unsere Angebote fortlaufend weiter, 

so dass Freiräume für eigene Ideen und deren 

Umsetzung garantiert sind. 

Das verdienen Sie... 

Wir bieten Ihnen eine Vergütung gemäß unserem 

Tarifvertrag (TV DN), eine zusätzliche Altersversorgung 

und weitere umfangreiche Sozialleistungen sowie 

Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten. 

Das ist Ihr Ansprechpartner... 

Bereichsleiter Hendrik Wachowski, Tel. 04261 920-736 

Angebote für Menschen 

mit Behinderung 

Im Verbund der Diakonie 

➜ www.rotenburgerwerke.de – Jobs / freie Stellen 

Hey, komm ins 

thermoland-Team 

• Anlagenmechaniker (m/w/d) 

ab sofort / zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

Ausbildungsplatz zum 

Anlagenmechaniker (m/w/d) 

FREI! Starte mit uns ab 1.08.2024 

in einen zukunftssicheren Job! 

Du hast Interesse? Dann melde dich bei uns! 

Wir bieten dir eine verantwortungsvolle 

Tätigkeit in einem motivierten Team. 

Inhaber: 

Alla Ostropolska-Schulz e.K. 

Hembergstraße 14 

27726 Worpswede 

Tel.: 04792 1262 

Fax: 04792 3848 

Wir freuen 

uns auf deine 

Bewerbung! 

Thermoland 

Kröger GmbH 

Knickchaussee 1 

27356 Rotenburg W. 

04261 / 84220 

info@thermoland.de 

www.thermoland.de 

Wir suchen 

PTA 

Pharmazeutisch technische/r 

Assistent/in (m/w/d) 

in Voll- oder Teilzeit 

zu sofort oder später. 

Berufsanfänger sind herzlich 

willkommen. Wir arbeiten 

automatisiert und digital. 

Übertarifliche Bezahlung. 

info@hembergapotheke.de • www.hemberg-apotheke.de 

50

WWW.LANDUNDLEBEN.DE/JOBS-KARRIERE 

51

Land & Leben Juni 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?