NW Blitz KW21 / 25.05.23

100% ELEKTRISCH
feruspizza.ch 041 620 18 18
Spezialseiten
Kantonalschwingfest
Nr. 21 • 25. Mai 2023 • Jahrgang 50
041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch • blitz-info.ch
Bachstrasse 1, 6362 Stansstad
T 041 610 15 06, www.malereischmid.ch
Ennet Pizza
Stationsstrasse 1
6373 Ennetbürgen
Tel. 041 620 17 17
Telefon 041 620 17 17, ennet-pizza.ch
Jetzt profitieren:
Währungsvorteil
+ Lagerprämie
+ Eintausch -
prämie
✁
HOLZBÖDEN FÜR DIE NÄCHSTE
GENERATION
Gratis-Lieferung
BON
NEUER FORD
E-TRANSIT
NEUER FORD
E-TRANSIT
100% ELEKTRISCH
BIS ZU 317 KM REICHWEITE
CHF 5.–
Bestellwert CHF 25.–/
gültig bis 30.06.2023/
nur Hauslieferdienst
NEUER FORD
E-TRANSIT
100% ELEKTRISCH
Garage G. Gut AG
Wunderschöne Böden für ein Engelbergstrasse einzigartiges 17, 6383 Dallenwil, 041 Wohngefühl
628 14 44
g.gut@bluewin.ch, www.fordgut.ch
Herzlich willkommen | Tel. 041 622 40 22 | www.schnyder-parkett.ch
schnyder-parkett.ch
✁
DER N
FOCU
Garage BIS G. Gut ZU AG 317 KM REICHWEITE
Engelbergstrasse 17, 6383 Dallenwil, 041 628 14 44
Focus g.gut@bluewin.ch, FREETECH 1.0 www.fordgut.ch
EcoBoost, 100 PS/74 kW, 5-türig: Gesamtverbrauch 4.6 l/100 km, CO 2-Emissionen 105 g/km. Energieeffizienz-Katego
5-türig: Gesamt verbrauch 4.7 l/100 km, CO 2-Emissionen 108 g/km. Energieeffizienz-Kategorie B. Durchschnitt aller verkauften Neuw
*Gemäss Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP). Es können bis zu 317 km Reichweite (beabsichtigter
Zielwert nach WLTP kombiniert) bei voll aufgeladener Batterie erreicht werden – je nach vorhandener
Serien- und Batteriekonfiguration. Die tatsächliche Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher Faktoren (Wetterbedingungen,
Fahrverhalten, Fahrzeugzustand, Alter der Lithium-Ionen-Batterie) variieren. Die endgültigen Verbrauchsund
CO2-Emissionswerte sind zurzeit nicht bekannt, werden aber rechtzeitig vor Markteinführung veröffentlicht.
*Gemäss Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP). Es können bis zu 317 km Reichweite (beabsichtigter
Zielwert nach WLTP kombiniert) bei voll aufgeladener Batterie erreicht werden – je nach vorhandener
Serien- und Batteriekonfiguration. Die tatsächliche Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher Faktoren (Wetterbedingungen,
Fahrverhalten, Fahrzeugzustand, Alter der Lithium-Ionen-Batterie) variieren. Die endgültigen Verbrauchsund
CO2-Emissionswerte sind zurzeit nicht bekannt, werden aber rechtzeitig vor Markteinführung veröffentlicht.

Wir haben
auch am
Pfingstmontag
länger für
Sie offen!
Pfingstmontag, 29. Mai 2023, 10 - 18 Uhr
und über 50 Geschäfte · www.laenderpark.ch

SENKEL
PROGRAMM
DO, 01.06.2023
BAR OFFEN AB 21.00 UHR
FR, 02.06.2023
BAR OFFEN AB 18.00 UHR
SA, 03.06.2023
WOOD, GRILL AND CHILL
17.00 bis 21.00 Uhr | für Jugendliche von 12 bis 17 Jahre
Kosten CHF 10.00
Anmeldeschluss:
bis 5 Tage vor der Durchführung auf www.naturiamo.ch
SA, 03.06.2023
NO ANSWER DNB
ab 22 Uhr (mehr Infos folgen über Senkel Insta)
MI, 07.06.2023
SPIELBAR AB 18.00 UHR
DO/FR/SA, 08./09./10.06.2023
GESCHLOSSEN
DO/FR, 15./16.06.2023
BAR OFFEN AB 18.00 UHR
SA, 17.06.2023
GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT
DO/FR/SA, 22./23./24.06.2023
BAR AB 18.00 UHR OFFEN
ÖFFNUNGSZEITEN
Bar:
DO / FR / SA
ab 18.00 Uhr
nach 23 Uhr
telefonieren auf
079 862 16 82
betreffend
Verlängerung.
bei Veranstaltungen:
DO / FR / SA
ab 22.00 Uhr
bis 4.00 Uhr
SENKEL
Schwibogen 4
6370 Stans
GANZES PROGRAMM
online: senkel.ch
KONTAKT
info@senkel.ch
Jeweils Mittwochnachmittag
Bistro Interculturelle

Parat für de Summer!
15% Rabatt
• Persönlichi Beratig
• Grossi Uiswahl
• Gratis-Parkplatz
Herren Casual: Freizeit, Sport,
Business Grosse Auswahl, faire Preise
Damenmode:
Mey Greessi 46 bis 54, fröhlich, bequem, passend
Damenmode:
Grösse 34 bis 44, trendig, sportlich, elegant
Landhausmode: Dirndl, Lederhosen für
Sommerfeste und Anlässe
Edelweiss:
Grosse Auswahl für z.B. Schwing- und Jodlerfest
Damen – Herren – Kinder
Stansstaderstrasse 37 | Stans
Centralstrasse 14 | Beromünster
041 611 01 23 | durrer-mode.ch
Festliche Herrenmode:
Über 500 Anzüge für Fest und Business

22-0008-6932
Ein Auge für den Gast.
Sandra von Holzen
Gastgeberin aus Engelberg
Sarnen · Stans · Engelberg · www.amrhein-optik.ch

Krankenkasse:
Helfen Sie Kosten einsparen und nehmen Sie die hervorragenden Dienstleistungen der INNOVAL Apotheke in Anspruch, kostenlos!
IMPRESSUM
VERLAG UND INSERATE-ANNAHME:
Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG
Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil, 041 629 79 79
E-Mail: inserate@blitz-info.ch
Internet: www.blitz-info.ch
KUNDENBETREUUNG AUSSENDIENST:
Adrian Näpflin, 041 629 79 15
David Odermatt, 041 629 79 14
DRUCK:
Druckerei Odermatt AG, 6383 Dallenwil
REDAKTIONELLE BEITRÄGE:
redaktion@blitz-info.ch
Annahmeschluss: Montag 8.00 Uhr
AUFLAGE:
24’500 Exemplare
STREUUNG:
Kanton Nidwalden, Seelisberg, inkl. Stopp-Werbung-
Kleber
INSERATE-ANNAHMESCHLUSS:
Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen
der laufenden Inserate müssen bis spätestens
am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner
Blitz AG gemeldet werden.
ANNAHMESCHLUSS GEMEINDESPALTEN:
Schriftlich bis spätestens Montag 8.00 Uhr
E-Mail: gemeindespalte@blitz-info.ch
Die Baugesuche erfolgen im Sinne von Art. 147 Abs. 1
PBG (Gesetz über die Raumplanung und das öffentliche
Baurecht [Planungs- und Baugesetz] vom 21. Mai 2014) als
öffentliche Auflage im Nidwaldner Amtsblatt. Die in dieser
Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr
und nicht rechtsgültig.
NOTFALL-DIENSTE
SANITÄTSNOTRUF
24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN
Wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, finden Sie den
Notfallarzt über 041 610 81 61.
ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN
Auskunft über den diensthabenden Zahnarzt gibt
Telefon 1811 oder www.sso-uw.ch/notfall
SOZIALBERATUNG KATHOLISCHE KIRCHE NIDWALDEN
041 610 84 11, sozialberatung@kath-nw.ch, www.kath-nw.ch
BESTATTUNGSINSTITUTE 24 H
Bestattungsinstitut Hager Imbach, Hergiswil, 041 630 33 50
Röthlin Bestattungen, Kerns, 041 662 29 00
Bestattungsinstitut Flury, Stans, 041 610 56 39
Zumstein Bestattungen, Sarnen, 041 660 14 18
TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN
Gemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen
(24-Stunden-Service)
Der Tierarzt Stans AG
Stansstaderstrasse 22, Stans, 041 610 45 51
Tierarzt Buochs AG
Ennetbürgerstrasse 38, Buochs, 041 620 12 06
Samstag / Sonntag (Pfingsten), 27. / 28. Mai 2023
Pfingstmontag, 29. Mai 2023
Donnerstag, 1. Juni 2023
Der Tierarzt Stans AG, 041 610 45 51
KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANS
Die Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis
9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur
nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei
Nidwalden, 041 618 44 66
HELIKOPTEREINSÄTZE
Alpinlift Helikopter AG, 041 620 49 49

Angebote für Menschen ab ca. 60 Jahren im Juni 2023
Gesucht: Englisch-Lehrer/in
Für unsere Mittelstufe und Advanced-Klasse suchen
wir eine/n Englisch-Lehrer/in. Bei Interesse wenden
Sie sich an: info@nw.prosenectute.ch. Wir freuen uns
auf Ihre Bewerbung.
Wir suchen Leiter oder Leiterin Line Dance
Ist das Tanzen Ihre Leidenschaft und haben Sie Freude
am Umgang mit Menschen der älteren Generation?
Wir suchen ab August 2023 eine Leiterin/einen
Leiter als Stellvertretung unseres bisherigen Leiters
für unsere drei Line Dance-Gruppen in Stans (Montagabend
und Mittwochmorgen, ausser Schulferien).
Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.
Mobilitätskurs
Im kostenlosen Kurs «mobil sein & bleiben» vermitteln
Ihnen Experten des öffentlichen Verkehrs und der
Kantonspolizei Nidwalden viel Wissenswertes für Ihre
alltägliche Mobilität. In Theorie und mit praktischen
Übungen lernen Sie unter anderem, wie Sie die ÖV
geschickt nutzen oder sich unfall- und sturzfrei im
ÖV und Strassenverkehr bewegen. Mittwoch, 21. Juni
2023 von 08.45 bis 12.15 Uhr. Anmeldung bis 7. Juni
2023 erforderlich. Der Kurs findet bei jeder Witterung
statt – passende Kleidung wird empfohlen.
Kurse und Anlässe im Juni 2023
Yoga
Donnerstag, 25. Mai bis 29. Juni 2023
Drehscheibe
Freitag, 26. Mai, 2. / 9. / 16. Juni 2023
Wanderung «Die Sihl – ein Fluss der Kontraste»
Dienstag, 30. Mai, resp. Donnerstag, 1. Juni 2023
Gleichgewichts-Training
«sicher stehen – sicher gehen»
Dienstag, 30. Mai bis 4. Juli 2023
Qi Gong
Dienstag, 30. Mai bis 27. Juni 2023
Line Dance 1, 2 + 4
Mittwoch, 31. Mai, 7. / 14. / 21. Juni 2023
Blockflötenkurs
Donnerstag, 1. Juni 2023
Sunntigs-Träff Stans
Sonntag, 4. Juni 2023
Tänze aus aller Welt
Montag, 5. / 12. / 19. Juni 2023
Line Dance 3
Montag, 5. / 12. / 19. Juni 2023
Muilörgeligruppe Pro Senectute
Dienstag, 6. / 20. Juni 2023
Spielnachmittag
Dienstag, 6. Juni 2023
Mittagstisch
Samstag, 10. / 24. Juni 2023
Wanderung «Mythos Hochmoor Rothenthurm»
Dienstag, 13., resp. Donnerstag, 15. Juni 2023
SprachCafé
Freitag, 16. Juni 2023
Sunntigs-Träff Hergiswil
Sonntag, 18. Juni 2023
Fitnesskurs «Rücken, Gelenke, Kraft»
jeden Mittwoch im Panthera Ladys Gym Stans
Gymnastik 60 +
verschiedene Wochentage
(kein Kurs während der Schulferien)
Wasserfitnesskurse
verschiedene Wochentage
(kein Kurs während der Schulferien)
Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen subventioniert,
weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit und Autonomie von
älteren Menschen fördert.
Anmeldung / Auskunft: Pro Senectute Nidwalden · Nägeligasse 25 · 6370 Stans
Telefon 041 610 76 09 · www.nw.prosenectute.ch · info@nw.prosenectute.ch
Partnerin der Pro Senectute Nidwalden.

Sonntag
4. Juni 2023
Jugendlauf
1.7-3.4 km
Berglauf
9.5 km & 1115 hm
Rütli - Alp Lauweli
44. Rütlischwur-Gedenklauf
35. Jugendlauf
www.berglauf-seelisberg.ch
Sportplatz Eichli
Stans
PFINGST-
TURNIER
SAMSTAG,
27. MAI 2023
Ab 10 Uhr
durchgehend Seilziehsport
und Festwirtschaft
Ab 21 Uhr
Barbetrieb mit DJ M.T BOOZE und Kaffeestubä
mit Ländlertrio Echo vom Geissholz
Tagesprogramm:
tow-stans.ch

Öffnungszeiten
Pngsten
Pngstmontag 29. Mai, 9 bis 19 Uhr
pilatusmarkt.ch

GEMEINDEINFOS
DIVERSES
ÖKK BIKE REVOLUTION
Die Rennserie setzt neue Massstäbe für Hobby– wie auch
Profifahrer/-innen. Die starke User Experience, modernen Formate
und der ausgeprägte Community-Gedanke formen die
revolutionären Bike Events. Zum ersten Mal hält die BIKE
REVOLUTION vom 26. bis 28. Mai 2023 auch in Engelberg.
Weitere Infos unter engelberg.ch/oekk-bike-revolution
DIVERSES
Geologisch-botanische Wanderung
Exkursion am Samstag, 24. Juni 2023, von 9.00 bis 17.00 Uhr. Der
Weg von der Fürenalp über Tagenstall nach Ober Zieblen bietet
spannende Einblicke in die geologische Entstehungsgeschichte,
die kulturhistorischen Nutzungen Schiefersteinbruch und
Wasserkraftnutzung des Klosters sowie die artenreiche Pflanzenwelt
des Engelberger Tales. Die ca. dreistündige Wanderung
führt durch Quellfluren, blumenreiche Wiesen und Weiden,
Hochstaudenfluren sowie Fichten- und Tannenwälder. Dieser
Anlass wird von der NAGON durchgeführt. Weitere Informationen
unter: www.nagon.ch
FAMILIE
Den Höhlen am Pilatus auf der Spur
Am Mittwoch, 17. Juni 2023, von 10.00 bis 13.00 Uhr auf dem Pilatus.
Von 9 bis 99 Jahren. Unter der Anleitung der Höhlenforscher
Martin Trüssel und Armin Lauber erkunden wir die erst kürzlich
entdeckte Oberhaupthöhle. Ein Fundort von bis zu 5000 Jahre
alten Bären- und Steinbockschädeln. Die beiden Forscher
können aus erster Hand von ihrer Erforschung der Höhle und
der Entdeckung der Skelette erzählen. Dieser Anlass wird vom
WWF Zentralschweiz durchgeführt: www.wwf-uw.ch. Anmeldung
unter events.wwf.ch
Walderlebnis Seilbrückenbau
Am Samstag, 24. Juni 2023, von 10.00 bis 15.00 Uhr im Kernwald
OW. Für Kinder ab 4 Jahren in Begleitung. Wir bauen gemeinsam
verschiedene, abenteuerliche Seilkonstruktionen. Es darf geknotet,
geklettert, geschaukelt und balanciert werden. Du
lernst die wichtigsten Knoten kennen. Auch das Spielen kommt
nicht zu kurz! Das von euch mitgebrachte Zmittag darf auf dem
Feuer gekocht oder gebraten werden. Von uns gibt es feinen
Waldtee. Weitere Infos und Anmeldung: www.naturiamo.ch,
natur & umwelt ob- nidwalden, Stans, Telefon 041 610 90 30,
E-Mail: info@naturiamo.ch
SENIOREN
Informationsportal Gesundheit Alter Nidwalden *
Mit dem Informationsportal Gesundheit Alter Nidwalden
unterstützen wir Sie auf Ihrer Suche nach Informationen
in den Bereichen Alltag und Lebensgestaltung, Gesundheitsförderung,
Information und Beratung, Pflege und Betreuung,
Wohnen, Fachstellen usw. Bitte informieren Sie sich unter
www.info.nw.ch oder Telefon 041 612 16 16. Das Informationsportal
Gesundheit Alter Nidwalden ist ein Angebot von Spitex Nidwalden,
dem Kanton Nidwalden und Pro Senectute Nidwalden.
DIVERSES
Gratis Yoga-Probestunden im Juni 2023 bei YOGA Stansstad
Auch für Anfänger/-innen sind unsere Yogastunden sehr gut geeignet.
Jeweils am Montag um 17.30 Uhr Entspannungs-Yoga, um
19.30 Uhr Hatha-Yoga; am Dienstag um 16.30 Uhr Hormon yoga;
am Mittwoch um 19.30 Uhr Hatha-Yoga; am Samstag um 10.00
Uhr YinYan-Yoga an der Rotzbergstr. 1, Stansstad. Kontakt unter
Telefon 078 772 97 03 oder E-Mail: yoga-stansstad@gmx.ch.
Weitere Infos und Angebote unter www.yoga-stansstad.ch.
Unsere Yogalektionen sind auf die Bedürfnisse der Teilnehmer/
-innen angepasst und gesundheitsorientiert. Krankenkassenanerkennung
vorhanden. Herzlich willkommen!
FAMILIE
Kinderhort
Unser Kinderhort ist jeden Dienstag und jeden Freitag von 8.45
bis 11.00/ 12.00 Uhr geöffnet (ausgenommen in den Schulferien).
Die Kinder werden in unserem Spielzimmer liebevoll und
kompetent betreut. Kosten: Mitglieder CHF 7.–, Nicht-Mitglieder
CHF 9.– (bis 12.00 Uhr plus CHF 2.–). Ein gesundes Znüni ist im
Preis enthalten. Für den Hort braucht es keine Voranmeldung.
Weitere Infos bei Helena Mirdita unter Telefon 076 738 56 20.
KIRCHE
Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden
Konzert: Am Freitag, 26. Mai 2023, um 15.00 Uhr in der Cafeteria
Riedsunnä mit H. Camenzind, Akkordeon, O. Leuthold, Piano und
S. Petermann-Gysin, Blockflöte.
FILMEN • TEILEN • GEWINNEN
MEYS
DEYSNIDWALDÄ
Mitmachen & gewinnen
nidwalden.com/wettbewerb
Ins_Meys NW_2023_Blitz_70x23.indd 2 03.04.2023 13:20:54

Feines
zum Essen
Aktuelle Produkte und Aktionen
5.50
statt
6.95
1.65
statt
2.20
3.10
statt
3.90
7.50
statt
8.80
BAER GRILL
PANADA
mit Kräutern
2 × 120 g
KOPFSALAT ROT/GRÜN
Schweiz
pro Stück
ERDBEER-BISCUIT
SCHNITTEN
100 g
KALBSPLÄTZLI
100 g
4.90
statt
5.90
1.65
statt
2.10
5.70
statt
7.10
2.00
statt
3.00
BIO FALAFEL
Original oder mit Gemüse
200 g
EICHBLATT ROT/GRÜN
Schweiz
pro Stück
BUTTERZOPF
mit 14 Std. Teigruhe
500 g
RÄUCHERKOTELETTEN
100 g
Gültig bis Samstag, 27. Mai 2023

GRATIS-Kundenparkplätze im Gössi CarTerminal
TIPP DER WOCHE
18.–23. Juni 2023
Sonntag–Freitag
Unterwegs mit
Bruno Leuzinger
Carchauffeur/Reiseleiter
Zum Weissensee nach Kärnten
inkl. HP im schönen ****Hotel Lacus in
Weissensee/Techendorf mit Hallenbad,
Privatstrand und Saunen, 1x Apfelstrudel und
Kaffee, Ausflug Naggler-Alm mit Bergbahn und
Schmankerlverkostung, Ausflüge Ortsrundgang
und Schifffahrt Weissensee, 3-Länder-Fahrt mit
Reiseleitung und Lesachtal mit Mühlenführung
Fr. 990.–
Fronleichnam
Goldene Stadt Prag
und Elbflorenz Dresden
7.– 11. Juni
inkl. ZF in den ****Hotels: Clarion Prag City und Am
Terrassenufer Dresden, Nachtessen in Dresden (1. Tag),
Stadtführung in Prag und Dresden, Moldauschifffahrt
mit Buffet-Abendessen und Musik, Schifffahrt Decin –
Dresden mit Mittagessen und Musik Fr. 840.–
Bilderbuchreise Flandern 7.– 11. Juni
inkl. ZF im ****Hotel Thon Brussels
City Center, Abendessen im Hotel (1. Tag), Stadtführung
Brüssel inkl. Spaziergang, Ganztagesführungen Brügge
und Küste sowie Gent und Antwerpen Fr. 790.–
Fronleichnam
Fronleichnam
Piemont mit Nachtessen
im Ristorante «Ostu di Djun» 8.– 11. Juni
inkl. ZF im ****Hotel I Castelli, 1x Abendessen im
Hotel, 1x exquisites Abendmahl im Ristorante Ostu di
Djun inkl. Wein und Kaffee, Weinkellerbesichtigung
mit Degustation der Spitzenweine, Ausflüge Fr. 690.–
Fronleichnam
Zauberhafte Mosel mit Trier
und Moselschifffahrt
8.–11. Juni
inkl. ZF im guten ****Hotel Best Western im Zentrum
von Trier, geführter Rundgang in Trier, Mosel-Schiffsrundfahrt,
Weinkellerbesichtigung mit Degustation,
Ganztagesführung Mosel Fr. 590.–
Gössi-Yacht-Kreuzfahrt – Inselhüpfen in der
Kvarner Bucht mit der MS Infinity 10.–17. Juni
Unterwegs mit Florian Stöckl
inkl. Kabine in der gebuchten Kategorie, Welcomedrink,
HP an Bord (7x Frühstück und 6x Mittagessen), geführte
Rundgänge in Rab, Zadar, Cres,Opatija, geführte Inselrundfahrt
Krk im lokalen Car, Weinprobe Vrbnik, Kapitänsdinner
mit Musik am 5. Tag, Abendessen an Bord
am 1./6. Tag, täglich Kaffee oder Tee sowie Früchte
Kabine im Unterdeck Fr. 3190.–
Kabine im Oberdeck mit Balkon Fr. 3850.–
Gössis Schweizer Überraschungsreise
«Mini Schwiiz – mini Heimat» 12.–13. Juni
inkl. HP im guten Mittelklassehotel, kleine Überraschung,
mehr verraten wir nicht! NUR Fr. 299.–
Elbflorenz Dresden
Sächsische Schweiz und Leipzig 12.–16. Juni
inkl. 3x ZF und 1x HP im zentralen ****Hotel am
Terrassenufer, Ganztagesführung Sächsische Schweiz,
Eintritt Festung Königstein (inkl. Lift), Schifffahrt
Königstein – Pirna, Stadtführung Dresden, Stadtführung
Leipzig, Eintritt Panorama-Plattform Fr. 790.–
Sommerauftakt in Tirol – Kitzbüheler Alpen,
Zillertal und Zell am See
12.–16. Juni
inkl. HP im ****Hotel Kirchberger Hof mit Hallenbad,
Sauna und Dampfbad, Willkommensschnapserl,
Panoramaschiffsrundfahrt Zeller See, Eintritt Krimmler
Wasserfälle, Ausflüge NUR Fr. 590.– statt Fr. 740.–
5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen!
Insel Rügen
mit Hiddensee und Kap Arkona 17.–23. Juni
Unterwegs mit Martin Schönbächler
inkl. HP in guten ****Hotels, auf der Insel Rügen im
schönen Parkhotel, Schifffahrt zu den Kreidefelsen,
Schifffahrt zur Insel Hiddensee, lokale Reiseleitung
während drei Tagen auf der Insel Rügen, Fahrt mit dem
«Minizügli» zum Kap Arkona, Ausflüge Fr. 1270.–
GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55

SCHÖNE TAGESFAHRTEN
Horw Preise pro Person
Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler
29.5. / 20.6. / 5.7. 3-Seen-Schifffahrt
Bieler-, Neuenburger- und Murtensee 07.30 Uhr Fr. 119.–
30.5. / 13.6. / 27.6. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–
Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–
31.5. / 7.6. / 14.6. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–
3.6. / 17.6. / 1.7. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–
3.6. / 12.6. / 17.6. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–
4.6. / 18.6. / 2.7. Wochenmarkt Cannobio 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–
7.6. / 19.7. / 1.8. Grand Canyon der Schweiz – Creux du Van 07.40 Uhr Fr. 89.–
18.6. / 9.7. / 28.7. Jungfraujoch – Top of Europe 08.20 Uhr Fr. 165.–
19.6. / 12.7. / 21.8. Sonnenstube Tessin mit Monte Generoso 07.20 Uhr Fr. 135.–
21.6. / 20.7. / 24.8. Fahrt ins Blaue – Schweizer Rundfahrten 07.40 Uhr Fr. 79.–
24.6. / 29.7. / 2.9. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–
24.6. / 15.7. / 29.7. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr. 65.– Fr. 45.–
29.6. / 8.7. / 27.7. Einkaufsbummel Konstanz 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–
2.7. / 23.7. / 6.8. Furka-Bergstrecke mit Nostalgie-Dampfbahn 08.30 Uhr Fr. 124.–
7.7. / 26.7. / 17.8. Wasserfall im Hochjura inkl. Schifffahrt 07.00 Uhr Fr. 99.–
Breisach am Rhein
19.– 23. Juni
inkl. HP im zentralen ***Hotel Kapuzinergarten
mit Sauna, Fahrradtransport in unserem professionellen
Fahrrad-Anhänger, 5 geführte Radtouren
gemäss Programm, sachkundige Reiseleitung durch das
Gössi-Veloteam, Tourismus-Zügli in Colmar Fr. 1090.–
Faszinierendes Südtiroler Pustertal 19.–23. Juni
inkl. HP im ***Hotel Alpenrose mit Hallenbad,
Aussenpool, Sauna und Dampfbad, Begrüssungsgetränk,
1x Kaffee/Kuchen, 1x Galadinner mit Südtiroler Gaumenfreuden,
1x Gaudikegeln, 1x Tanzabend mit Alleinunterhalter,
Ausflüge NUR Fr. 679.– statt Fr. 800.–
Preishit!
Nordkap mit Lofoten – Erlebnisreiche Nacht auf
Schienen im Arktic-Express-Zug 20. Juni–1. Juli
First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Kaffee an
Bord kostenlos, HP in schönen ***/****Hotels, 1x Fährüberfahrt
Kiel – Oslo mit Color Line in Doppelkabinen
innen inkl. skandinavischem Dinnerbuffet an Bord, Fahrt
auf Hurtigruten von Harstad nach Tromsø, 1x Abendessen
in Rovaniemi, Eisenbahn-Nachtzug Rovaniemi –
Helsinki im 2-Bett-Abteil, 1x Frühstück in Helsinki,
Stadtführung Oslo/Helsinki, Linienflug Helsinki – Zürich
mit Finnair inkl. Taxen, Gebühren und Zuschlägen,
sämtliche Fährüberfahrten, Nordkaphallen-Eintritt,
Nordkap- und Nordlandfahrer-Diplom Fr. 4090.–
Semperoper Dresden
Oper Nabucco von Giuseppe Verdi 22.–25. Juni
inkl. ZF im guten ****Hotel Dorint Dresden mit
Innenpool, Stadtführung Dresden (Rundgang und
Rundfahrt), Karten für die Semperoper der PK 1 für
«Nabucco» von Giuseppe Verdi Fr. 690.–
Traumhotel Riederalm im Salzburger Land
25.– 30. Juni
inkl. HP im ****Traumhotel Riederalm mit grossem
Mountain-Spa-Bereich inkl. Hallenbad und Freischwimmbad,
Thermalpool und Saunen, Alpin Buffet
am Nachmittag, 1x Berg- und Talfahrt mit der Asitz-
Gondelbahn direkt neben dem Hotel – frei nutzbar,
Panoramaausflug Grossglockner, Tagesausflug
Königssee und Überraschungsausflug Fr. 990.–
Bremen – Helgoland und Meyer Werft 26.–30. Juni
inkl. Begrüssungsdrink, HP im ****Hotel Atlantic
Vegesack, Führungen Meyer Werft sowie Altstadt
Bremen, Ausflüge Bremerhaven inkl. Reiseleitung
sowie Helgoland inkl. Katamaranfahrt Fr. 790.–
Glacier Express zum Sonderpreis 3.–4. Juli
inkl. ZF im zentralen ***Hotel Bristol in Zermatt,
Glacier Express inkl. Mittagessen NUR Fr. 529.–
Reduktionen mit Halbtax-Abo Fr. 50.–, mit GA Fr. 100.–
info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

REDAKTION
AB AUFS WASSER
Der diesjährige Frühling war bisher
eher kühl und nass, weshalb sich das
Buochser Seebecken noch etwas im
Dornröschen-Schlaf befindet. Das soll
sich am kommenden Samstag mit dem
«Start of Season» ändern, denn die Anbieter
an der Seemeile sind bereit und
warten mit grossartigen Attraktionen
auf.
Bereits zum vierten Mal wird die Seemeile
an einem Wochenende in der zweiten
Maihälfte offiziell eröffnet. Dabei haben
sich die Anbieter am See attraktive Angebote
für die Besucher ausgedacht. Neben
den bewährten Aktionen, wie gratis
Kanu-, Wasserbike-, Pedalo- und Motorbootfahren
sowie 50% Rabatt auf Stand-
Up-Paddling-Miete, gibt es dieses Jahr ein
paar Neuerungen.
Das Strandbad Buochs-Ennetbürgen führt
zum ersten Mal von 12.00 bis 17.00 Uhr einen
Day-Dance mit DJ Vaz durch. Zudem
hat es für die kleinen Gäste eine Hüpfburg
und der Eintritt ist erst noch gratis. Bei
«Surfup Swiss» gibt es eine Preisreduktion
auf Wakeboard und Wakesurf Sessions
und der neue Wirt beim Chalet Seefeld
bietet Fischknusperli vom Hecht sowie
Take-away-Cocktails an. Zudem sind an
allen Standorten die jeweiligen Wassersport-Experten
anwesend, welche kompetent
über ihre Sportart und das bevorstehende
Sommerprogramm Auskunft geben
können.
Schatzsuche mit Goldi auf dem See
Das grosse Highlight der Sommersaison
2023 an der Seemeile ist sicherlich die im
letzten Spätsommer eröffnete Goldi-
Schatzsuche. Mit dem Goldi, dem Maskottchen
der Tourismusregion Klewenalp, begeben
sich die Familien auf den Rätselweg.
Dieser kann nur auf dem Seeweg absolviert
werden, zum Beispiel im Kanu, Wasserbike,
Pedalo, Motorboot oder SUP. Wer
kein entsprechendes Wassersportgerät
hat, kann dies an der Seemeile mieten, ansonsten
ist der Rätselspass kostenlos. Auf
die erfolgreichen Schatzsucher wartet bei
der Rückkehr eine kleine Überraschung. Je
nach Fortbewegungsmittel benötigt man
drei bis sechs Stunden für diesen Ausflug.
Es lohnt sich aber, genügend Zeit einzuberechnen,
denn die lauschigen Plätze
unterwegs am See laden zum Verweilen
ein.
Bereit für den Sommer
Mit dem Start of Season am Samstag,
27. Mai 2023 erwacht das Leben an der Seemeile.
Auf den knapp zwei Kilometern Seeufer
wird auch im kommenden Sommer
wieder viel los sein und den Besuchern ein
breites Angebot, von sportlich ambitioniert
bis gemütlich am See geniessen, zur Verfügung
stehen. So gibt es für alle einen
Grund, um an die Seemeile zu kommen und
hoffentlich zeigt sich auch bald das Wetter
von seiner sommerlichen Seite.
Pressedienst
Die Goldi-Schatzsuche ist ein Vergnügen für
die ganze Familie.
Wakesurf liegt voll im Trend.
Seemeile Buochs-Ennetbürgen
Die Seemeile Buochs-Ennetbürgen ist
ein Verbund der Leistungsträger am
See zwischen Buochs und Ennetbürgen.
Die beiden Schiffstationen Buochs
und Ennetbürgen sind ziemlich genau
eine Seemeile (1.852 km) voneinander
entfernt. Auf dieser Strecke gibt
es zahlreiche Freizeitangebote und
Restaurants.
Die Besucher erhalten auf verschiedenen
Kanälen Informationen, was
sie auf der Seemeile erleben können.
Träger ist der Tourismusverein
Buochs-Ennetbürgen.
www.seemeile.net
Die Seemeile bietet eine Vielzahl von unterschiedlichen Erlebnissen am und auf dem Wasser.

SPASS UND ERHOLUNG
AM VIERWALDSTÄTTERSEE
SAISON-ERÖFFNUNG
SAMSTAG, 27. MAI 2023 | 9 - 17 UHR
KANUWELT
Wassersport Zentrum
WASSERBIKE
Seeplätzli, Ennetbürgen
SUPOINT
Seeplatz, Buochs
SURFUP SWISS
Hafen, Buochs
Strandbad
Buochs-Ennetbürgen
TOURISMUSVEREIN
Romys Seebeizli, Buochs
Chalet Seefeld
Buochs
kanuwelt.ch
gratis Testen von Kajak- und Kanadier-Booten
wasserbike.ch
15 Minuten Wasserbike gratis testen
supoint.ch
50% Rabatt auf SUP-Miete
surfupswiss.ch
CHF 25 Gutschein auf Wakesurf & Wakeboard Session,
einlösbar am 27.05.2023, Online Buchungscode: SOS23
seestrandbad.ch
1. Badi-Day-Dance mit DJ Vaz und Hüpfburg für die Kleinen
von 12:00 bis 17:00 Uhr, gratis Eintritt
seemeile.net
30 Minuten gratis Pedalo fahren
15 Minuten gratis Motorboot fahren
chalet-seefeld..ch
Fischknusperli vom Hecht und Take-Away Cocktails
Die Partner und Restaurants an der Seemeile freuen sich auf euren Besuch.
Mehr Infos zu den Aktionen im Rahmen der Saison-Eröffnung sowie
die aktuelle Erlebniskarte online herunterladen auf www.seemeile.net.
Seemeile.net
Hauptsponsor
ecomatic ag
Seemeile_INS_Start2023_NWBlitz_144x205.indd 1 16.05.23 20:46

Familienstellen Wenn Familie,
Partnerschaft, Arbeit, Herkunft
zur Belastung werden.
Nach einschneidenden Ereignissen
Matrix Quantenheilung
ist ein Coaching für Unterstützung
und Veränderungen,
auch gesundheitlich.
Susanna Schmaltz
Fachfrau Familienstellen, Matrix Prof
Poststrasse 3, 6060 Sarnen, 079 374 78 21
www.familienstellen-obwalden.ch
A C H T U N G !
Gutachter kauft zu fairen
Preisen Pelzmode, Porzellan, Zinn,
Silberbesteck, Schmuck, Uhren,
Münzen, Schreib-/Nähmaschinen,
antike Möbel, Teppiche.
100% Barzahlung.
Tino Braun • Telefon 076 685 91 88
Haben Sie ein Velo, welches Sie nicht
mehr brauchen? Senden Sie mir ein Bild
und Ihre Preisvorstellung per WhatsApp!
Ich kaufe es Ihnen günstig ab.
Velo Dealer Schweiz, Tel. 076 216 58 84
Wir kaufen Ihr Auto!
Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und
Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter
Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.
Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So
Ennetbürgen 2023
49. Buebä-Schwinget
Mattgrat
Sonntag, 11. Juni
evtl. Sonntag, 18. Juni
Jungschwinger der Jahrgänge 2006−2014 aus
Ob- und Nidwalden
8.30 Uhr Antreten der Schwinger
8.45 Uhr Beginn des Schwingens
12.00 Uhr Jodlerandacht mit den Stanser
Jodlerbuebe und Elmar Rotzer
12.30 Uhr Mittagessen
13.15 Uhr Fortsetzung des Schwingens
anschliessend Rangverkündigung
Unterhaltung mit Alphornbläsern und Fahnenschwingern. Bei
zweifelhafter Witterung gibt Tel. 0900 1600 00 (Sport) ab morgens
7.00 Uhr Auskunft.
Freundlich lädt ein: OK Mattgrat
Sa. 27.05.2023
auf alles
www.hiob.ch
Grossbrockenstube
HIOB Emmen
Hasliring 11
Öffnungszeit 09.00 – 16.00 Uhr

PFINGST-
MONTAG
Offen
9-19 Uhr
P
2’100 GRATIS-
PARKPLÄTZE
EMMENCENTER.CH

GEMEINDEINFOS
FAMILIE
Familienturnen
Für Mamis, Papis und Grosseltern mit Kindern bis ca. 7 Jahre.
Am Samstag, 3. Juni 2023, von 9.45 bis 11.00 Uhr in der Turnhalle
Isenringen, Beckenried. Die Kosten betragen CHF 5.– pro
Familie und Turnstunde. Keine Anmeldung notwendig.
Spielwaren-Flohmarkt
Hast du Spielsachen, Puzzles, Bücher usw., die du nicht mehr
brauchst und verkaufen möchtest? Dann komm am Mittwoch,
21. Juni 2023 mit einer erwachsenen Begleitperson im Alten
Schützenhaus vorbei und verkaufe deine Artikel selbstständig,
die Preise bestimmst du. Mitnehmen: Eine Decke für den Verkauf.
Anmelden bis am Sonntag, 11. Juni 2023 unter zamacho@gmx.ch
(Verkaufsplätze begrenzt). Eintreffen der Verkäufer/-innen ab
14.00 Uhr. Verkauf von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Kaffee und feiner
Kuchen erwartet die Besucher. www.zamacho.jimdofree.ch
KIRCHE
Kirchenchor Beckenried / Festgottesdienst Pfingstsamstag
Am Pfingstsamstag, 27. Mai 2023, um 18.00 Uhr laden die Sängerinnen
und Sänger des Kirchenchors Beckenried unter der Leitung
von Esther Haarbeck Sie herzlich ein zum Festgottesdienst in der
Pfarrkirche Beckenried. Es erklingt die Choralmesse in F von Anton
Bruckner (Kyrie, Sanctus, Benedictus und Agnus) sowie ein
Pfingstlied von F. Mendelssohn. An der Orgel spielt Konstantin
Saltykov. Die schönen Melodien verleihen dem Gottesdienst eine
besonders festliche Note. Herzlich willkommen!
Jubiläum 700 Jahre Kirchengeschichte Beckenried
Vernissage der Ausstellung ist am Sonntag, 4. Juni 2023, um
17.00 Uhr bei der Pfarrkirche Beckenried. Musikalische Beiträge
des Kirchenchores und der Schrempf-Sisters. Anschliessend
findet ein Apéro statt. Die Öffnungszeiten der Ausstellung in der
Friedhofskapelle sind ab 8. Juni 2023 jeweils an Sonn- und
Feiertagen von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 17.00 Uhr.
Samstags von 13.30 bis 17.00 Uhr.
Bibelabend
Am Dienstag, 6. Juni 2023, von 19.30 bis 21.00 Uhr im Pfarreihaus,
Seestrasse 20, Beckenried. Die Bibel ist eine unerschöpfliche
Quelle und gleichzeitig Nahrung für die Seele. Wir laden
Sie herzlich ein, in einer Runde die Bibel neu zu entdecken.
Keine Bibelkenntnisse notwendig. Theologe Dan Moldovan und
Pfarrer Daniel Guillet.
Zeyt nä firänand
Am Donnerstag, 25. Mai 2023, um 14.30 Uhr. NEU im Dachgeschoss
vom ORS-Schulhaus in Beckenried. Ein Treffpunkt für
Jung und Alt, Familien mit Kindern, Grosseltern, Paare und Singles,
Senioren und Jugendliche, also alle, die Zeit und Lust haben
sind willkommen. Singen, Geschichten hören, dankbar
sein, anschliessend gemütliches Beisammensein bei Kaffee
und Kuchen. Chum doch ai! Es freut sich das Team Feyrä mit de
Chleynä, Bettina, Bianca, Mirjam mit Jolanda Näpflin-Dinkel.
VEREINE
18. Sprintanlass
Am Samstag, 10. Juni 2023 organisieren der Turnverein und die
Schule Beckenried auf dem Sportplatz Allmend den 18. Sprintanlass.
In vier Kategorien werden die schnellsten Mädchen und
Knaben des Kindergartens und der Primarschule auf einer
Streckenlänge von 50 m, respektive 60 m erkoren. Die angemeldeten
Kinder starten mit den Vorläufen um 9.00 Uhr und die
Rangverkündigung wird anschliessend an die Finalläufe um
zirka 12.30 Uhr stattfinden. Zuschauerinnen und Zuschauer sind
herzlich willkommen.
DIVERSES
Dorfplatzmarkt Dallenwil
Am Samstag, 3. Juni 2023, von 8.30 bis 11.30 Uhr findet der Dorfplatzmarkt
Dallenwil statt. Klein, aber oho – es ist für jeden
etwas dabei! Alle Informationen für Besucher und Aussteller
unter www.dorfplatzmarkt.dallenwil.ch.
Ausstellung der Projektarbeiten
der 3. ORS Wolfenschiessen/Dallenwil
Weitere Infos unter Gemeinde Wolfenschiessen
KIRCHE
Pfingstgottesdienst mit dem Kirchenchor
Am Pfingstsonntag, 28. Mai 2023, um 10.30 Uhr singt der Kirchenchor
Dallenwil/Wolfenschiessen in der Pfarrkirche Dallenwil
unter der Leitung von Matthias Regli die «Missa Dona nobis
pacem» für vierstimmigen gemischten Chor und Orgel von Gion
Balzer Casanova (*1938). Begleitet an der Orgel wird der Chor von
Agnes Wunderlin. Entstanden ist die Messe vor rund 20 Jahren.
Sunntigsfeyr
Am Freitag, 26. Mai 2023, um 17.00 Uhr feiern wir gemeinsam
Sunntigsfeyr. Alle 1.- bis 3.-Klässler/-innen sind herzlich eingeladen,
im Dachstock des Pfarrhauses mit uns zu feiern. Mit dem
Thema «zäme feyre» werden wir gemeinsam eine Stunde das
100-Jahr-Jubiläum der Pfarrei feiern. Ebenfalls verabschieden
wir die Erstkommunikant(inn)en aus der Sunntigsfeyr.
VEREINE
FMG Dallenwil
Rollstuhlspaziergang: Am Freitag, 9. Juni 2023, von 13.50 Uhr bis
16.30 Uhr. Wer dabei sein kann, darf sich bei mir anmelden bis
9.00 Uhr am Ausflugstag. Martina Hunziker, Telefon 079 391 48 71.
Jassen in der Grünau: Am Dienstag, 6. Juni 2023, um 13.30 Uhr.
Lesezirkel: Am Dienstag, 25. Mai 2023, von 9.00 bis 11.00 Uhr in
der Grünau.
Mittagstisch: Donnerstag, 25. Mai 2023, um 11.30 Uhr im
Restaurant Schlüssel.
Älplerbruderschaft Dallenwil – Ordentliche Älplergemeinde
Am Freitag, 26. Mai 2023, um 20.00 Uhr in der MZA Steini.

Spitex-Geschichte Nr. 4
Natalie Wiler – Leiterin Expertise und Familien-Mediatorin, Dienstag, 16. Mai 2023, 17.23 Uhr
Seit rund einer Stunde sitze ich am Esstisch eines Nidwaldner Paares: der Mann ist 86-jährig, die Frau 83-jährig.
Sie leidet an einer zunehmenden Demenz. Eine Spitex-Mitarbeiterin unterstützt das Paar seit rund drei Jahren
in der Haushaltsführung. Obwohl die Frau auch pflegerische Hilfe nötig hätte, hat der Mann dies bis anhin
konsequent abgelehnt. Auch eine Überweisung ins Heim findet er unnötig.
Weil die fallführende Hauswirtschafts-Mitarbeiterin zudem festgestellt hatte, dass sich auch die beiden Töchter
uneinig sind, wie es weitergehen soll, bat mich diese Kollegin, Kontakt mit der Familie aufzunehmen. Wie man
solche mediativen Gespräche führt, hatte ich in der berufsbegleitenden Weiterbildung CAS Mediation an der
Hochschule Luzern gelernt. Bei der Kontaktaufnahme bot ich mich als neutrale Fachperson an und erklärte,
dass ich keine Patentlösung bringen werde, sondern bei der gemeinsamen Lösungsfindung durch die Familie
behilflich sein kann. Das hat alle Beteiligten überzeugt, und daher bin ich heute hier.
In der vergangenen Stunde haben wir uns die verschiedenen Ansichten angehört. Nach mehreren präzisen
Fragen meinerseits stellte sich heraus, dass alle nur das Beste wollten, aber alle Angst hatten. Jene des Ehemanns
begründete darauf, dass er nicht nur seine Frau, sondern damit auch sein gewohntes Umfeld verlieren
würde. Der Tochter, welche weiter weg wohnt und die Mutter gerne ins Heim gegeben hätte, machte es Angst,
nicht zu wissen, was bei Ihren Eltern gerade passiert. Und die näher wohnende Tochter hatte bei jeder Entscheidung,
die sie stellvertretend treffen musste, ein beklemmendes Gefühl, ob sie das Richtige tat.
Nachdem ein gemeinsamer Nenner gefunden wurde, durfte ich beobachten, wie sich die Körperhaltung aller
verändert hatte. Die Familie hat nun aus den möglichen Lösungen folgende für sich ausgesucht: Eine Spitex-
Mitarbeiterin wird das Ehepaar morgens und abends mit pflegerischen Leistungen entlasten. So können die
beiden weiterhin gemeinsam in ihrem Zuhause bleiben. Gleichzeitig dürfen die Töchter einen Grossteil der
Verantwortung einer Fachperson übertragen. Ich freue mich, dass ich zu diesem Ergebnis beitragen konnte.
Spitex Nidwalden • 041 618 20 50 • www.spitexnw.ch

REDAKTION
ÜBERGABE 30 ELEKTROAUTOS MINI COOPER
In Form eines C für Cerutti standen die 25
MINI Cooper SE bereit, um von ihren neuen
Besitzerinnen und Besitzern übernommen
zu werden. Von der Bestellung bis
zur Auslieferung dauerte es gerade mal
fünf Monate. Die Übergabe von so vielen
Fahrzeugen ist auch für die Emil Frey AG
nicht alltäglich, so dass daraus ein einmaliger
Event für alle Beteiligten wurde.
Nach einer intensiven Zeit der Evaluation
entschied sich die Geschäftsleitung des
Architekturbüros Cerutti Partner Architekten
AG im Herbst 2022 für den MINI Cooper
SE als neues Firmenfahrzeug. Die Mitarbeitenden
erhielten bei einer Probefahrt ein
Gefühl für das Elektroauto. «Dass fast die
Hälfte der Belegschaft einen MINI Cooper
SE bestellen würde, hat uns sehr überrascht.
Das zeigt, dass wir bei der Marke
und dem Modell richtig entschieden haben»,
so Marcel Neuenschwander, Partner
bei der Cerutti Partner Architekten AG. Die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gelangen
künftig umweltbewusst zur Arbeit, zu den
Baustellen und den Bauherrensitzungen
und verringern so ihren persönlichen CO2-
Fussabdruck. Zudem erhalten sie einen
monatlichen Beitrag für den Firmenaufdruck.
Knapp fünf Monate nach der Bestellung
konnten bereits 25 der 30 Fahrzeuge geliefert
werden. Ermöglicht hat dies die
enge Zusammenarbeit der Emil Frey AG
Züri-Oberland, der lokalen Vertretung in
Ebikon und nicht zuletzt der Beschriftungsfirma
Simaprint aus Ebikon. Zudem
wurden an den Standorten von Cerutti
Partner in Rothenburg, Sursee, Dierikon
und Malters total acht Ladestationen für
die Mitarbeitenden installiert.
Am Donnerstag, 4. Mai 2023 war es so weit:
25 schwarze Elektroautos mit einer eleganten
und dezenten Beschriftung standen
aufgereiht nebeneinander. Eine einzelne
Übergabe ist meist schon ein Highlight.
Wenn dann so viele Fahrzeuge miteinander
übergeben werden, wird dies zu einem
richtigen Event. Für alle Beteiligten war es
in verschiedener Hinsicht eine Premiere.
«Eine so grosse Anzahl an Elektroautos
haben wir noch nie gleichzeitig übergeben
können», so Manuela Schmid, Zonenverantwortliche
bei MINI Schweiz. Und Jürg
Bucher von Simaprint meint: «Wir beschriften
jährlich 200 bis 300 Autos, aber dieser
Auftrag ist mitunter einer der grössten, die
wir hatten.» Nach den Schlüsselübergaben
und den Instruktionen leerte sich der grosse
Platz bei der Emil Frey AG Ebikon nach
und nach. Das Fazit der Mitarbeitenden von
Cerutti Partner Architekten AG ist durchwegs
positiv. Marcel Neuenschwander
fasst zusammen: «Die Zusammenarbeit
mit der Emil Frey AG war von A bis Z reibungslos
und die Vorfreude auf das Elektroauto
hat sich gelohnt. Das Fahrgefühl
des MINI Cooper SE ist einmalig.»
Pressedienst
Die Übergabe der 25 MINI Cooper wurde zu einem einmaligen Event für die Cerutti Partner Architekten AG und die Emil Frey AG.
Ihr Spezialist für Umzüge, Räumungen und Entsorgungen
Umzüge, Wohnungsräumungen, Entsorgungen, Haushaltauflösungen, Entrümpelungen
im Raum Innerschweiz / Aargau / Zug
6300 Zug
6005 Luzern
Brocki
041 710 02 30
041 361 18 10
076 460 35 15
info@laslo.ch
www.laslo.ch
Wohnungs-
Reinigung mit
100%
Abgabe-
Garantie
Einlagerungen von Möbeln/Hausrat als Lager/Zwischenlager
Nostalgie-Brockenstube für Brauchbares wie Teppiche, Antiquitäten uvm.

Modernisieren mit einer Luft-Wasser-Wärmepumpe
Modulierend, effizient
und sehr leise
ÖLHEIZUNG RAUS. WÄRMEPUMPE REIN.
Die neuste Generation der CTC-Wärmepumpen ist eine Pionierleistung
und an Vielseitigkeit nicht zu übertreffen.
› Modulierend, leise, kostensparend
› Vielseitiger Ausbau, z.B. mit Zenith-Speicher
› Antilegionellen-Warmwassersystem
› Einbindung Fotovoltaik / Solaranlage
› Kein Betonsockel erforderlich
› Mit Schalldämmhaube erhältlich
✁
GUTSCHEIN
CHF 500.–
auf Heizungssanierungen –
pro Objekt 1 Gutschein für Auftragserteilungen
vom 1. April bis 31. August 2023
Hermann Schwyzer AG, Stansstaderstrasse 45, 6370 Stans
Telefon 041 610 34 92, info@schwyzer-heizungen.ch, www.schwyzer-heizungen.ch
✁

Pfingstmontag offen
Durchgehend 9 bis 17 Uhr
6232 Geuensee
www.moebelschaller.ch
Eintritt frei
www.holzereiwettkampf.ch
Freitag, 2. Juni 2023
ab 9 Uhr
Wettkämpfe Holzerei inkl. Baumfällen
Festzelt und Verpflegungsmöglichkeiten
ab 20 Uhr
musikalische Unterhaltung mit der
Irish-Americana Band Folsom Glenn
sowie Barbetrieb mit DJ Laban
Hauptsponsoren
Samstag, 3. Juni 2023
ab 7 Uhr
Wettkämpfe Holzerei inkl. Baumfällen
Baumkletterwettkampf für Profis
zum Mitmachen für alle: Forwarderfahren,
Axtwerfen und Harrassensteigen
Festzelt und Verpflegungsmöglichkeiten
ab 19 Uhr
musikalische Unterhaltung mit dem
Ländlertrio Echo vom Bäräaug
sowie Barbetrieb mit DJ Laban

Neubau Seebeizli
auf Seebuchtplatz
Urnenabstimmung Gemeinde Buochs vom 18. Juni 2023
Tourismus Botschaft sagt zur JA Urnenabstimmung
zum neuen Seebeizli
auf dem vom Seebuchtplatz 18. Juni 2023 Buochs
Illustration des Neubaus
(Projektauftrag seitens Gemeinderat Buochs)
Antrag des Gemeinderates auf Krediterteilung von 630’000 Franken für den
Das Seebeizli an der Seepromenade Buochs ist im Sommer ein beliebter Treffpunkt.
Neubau eines Seebeizlis auf dem Seebuchtplatz
Der Verein Tourismus Buochs-Ennetbürgen unterstützt das Neubauprojekt aus folgenden Gründen:
Abstimmungszeit Sonntag, 18. Juni 2023
• Sicherstellung von mindestens einem von Restaurant 9.30 Uhr am bis See 11.00 in Buochs Uhr (Zukunft Rigiblick ungewiss)
• Modernes, energieeffizientes Gebäude, betrieben mit Solar-Energie
Abstimmungslokal Gemeindehaus
• Ansprechendes Erscheinungsbild und Aufwertung vom Naherholungsgebiet Quai-Aawasseregg
Beckenriederstrasse 9
• Optimierter und kompakter Bau ermöglicht einen flexibleren Betrieb
• Wegfall Auf-/Abbau und Einlagerung der Infrastruktur
Öffentliche
Donnerstag, 1. Juni 2023, 19.30 Uhr
Info-Veranstaltung Lückertsmatthalle, Buochs
Im Anschluss Wichtige Daten an die Information über
Öffentliche Informationsveranstaltung, das Donnerstag, Projekt 1. «Umgestaltung Juni 2023,19.30 / Uhr Lückertsmatthalle, Buochs
Urnenabstimmung, Instandsetzung Sonntag der 18. Beckenrieder-,
Juni 2023
Ennetbürger- und Stanserstrasse»
Bei einer Ablehnung riskieren wir, dass es zukünftig in Buochs kein Restaurant am See mehr gibt.
Wir empfehlen ein JA zugunsten einer nachhaltigen Aufwertung und Belebung vom Quai für ein
attraktives Buochs als Wohngemeinde und Tourismusort.
Mehr Infos zum Projekt:

Musikgesellschaft
Seelisberg
Direktion: Levi Marek
Samstag, 27. Mai 2023 20.00 Uhr
in der Turnhalle Seelisberg
mit
Gastverein Seedorfer Blaskapelle
Kleine Getränkebar
Türkollekte
www.mg-seelisberg.ch
Stromablesung
Die Stromzähler werden in der Zeit vom
1. bis 9. Juni 2023 abgelesen.
Wir bitten Sie, unseren Zählerablesern Zutritt zu den Messapparaten
zu ermöglichen. Falls eine Meldekarte zurückgelassen
wird, helfen Sie uns, wenn Sie die ausgefüllte Karte sofort
zurücksenden.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Zügeln Sie?
Melden Sie uns Ihren Wohnungswechsel spätestens eine Woche
vor dem Umzug. Somit können wir den Stromzähler rechtzeitig
ablesen und Sie zahlen nur für Ihren Energie bezug.
Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden
Wilgasse 3 | Oberdorf | Postfach | 6371 Stans | 041 618 02 02 | info@ewn.ch | www.ewn.ch

–33%
–30% – 22%
–21%
–20%
–22%
–33%
11.90
–20%
–32%
–31%
–40%
–20%
–21%
–24%
–20%
–33%
–37%
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
7.80
statt 11.70
CASWELL
WHITE
ZINFANDEL
California,
USA, 75 cl,
2020
5.50
statt 7.90
RAMSEIER HUUS-TEE
Schweizer Minze, 6 x 1 l
12.65
8.80
5.60
1.35
3.90
9.50
5.40
4.50
5.50
14.90 2.80
23.60 6.95
2.50
6.40
statt
27.80
statt
14.90
statt 11.20
statt 7.05
statt
8.40
statt
1.60
statt 5.–
statt 17.80
statt 11.90
statt 7.95
statt 21.80
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.
NESCAFÉ
div. Sorten, z.B.
Gold de luxe, 2 x 180 g
BERTOLLI OLIVENÖL
div. Sorten, z.B.
extra vergine, 1 l
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.
Montag, 22.5. bis Samstag, 27.5.23
9.95
statt 12.80
ÜLTJE APÉRO
div. Sorten, z.B.
Cashew Mix Honig Salz,
2 x 200 g
EVE
div. Sorten, z.B.
Litchi, 4 x 27,5 cl
KNORR RISOTTO
div. Sorten, z.B.
Tomato, 2 x 250 g
COCA-COLA
0,5 l
M&M’S
Peanut, 1 kg
PARMADORO
div. Sorten, z.B.
Tomatenpüree
Tube, 3 x 200 g
VOLG REINIGUNGSMITTEL
div. Sorten, z.B.
Handabwaschmittel Citron,
2 x 750 ml
KELLOGG’S CEREALIEN
div. Sorten, z.B.
Tresor Choco Nut, 2 x 410 g
OLIVEN
div. Sorten, z.B.
schwarz entsteint, 150 g
VALSER
prickelnd,
6 x 1,5 l
LISTERINE MUND-
SPÜLUNG COOL MINT
2 x 500 ml
SUN
div. Sorten, z.B.
Classic, Pulver, 2 x 950 g
statt
2.95
10.80
statt
12.80
RIO MARE THON
div. Sorten, z.B.
in Olivenöl, 3 x 52 g
VITAKRAFT
div. Sorten, z.B.
Cat Stick Lachs,
5 x 6 Stück
AGRI NATURA
ST. GALLER
BRATWURST
4 x 130 g
statt 7.50
APRIKOSEN
Spanien, per kg
statt 6.95
BAER CHÄS
HAPPILY
div. Sorten, z.B. Original, 4 x 50 g
statt 3.55
SUTTERO
COGNAC-STEAK
mariniert, per 100 g
statt
7.55
8.90
statt
11.25
2.95
statt 3.90
8.95
statt 11.30
2.95
statt 4.70
7.95
statt 11.90
ZUCKERMAIS
PASTEURISIERT
Schweiz, Stück, 500 g
ZÜGER
MASCARPONE & RICOTTA
div. Sorten, z.B.
Mascarpone 250 g
MAGNUM
div. Sorten, z.B. Almond, 6er-Pack
Druck- und Satzfehler vorbehalten.

REDAKTION
GEWINNER-SCHNAPPSCHUSS
DIESER AUSGABE VON «GEBLITZT»
Herzliche Gratulation
vom Bänkli Schwandstrasse, Kehrsiten
von Agnes Blättler
NIKE ZIEHT INS EMMEN CENTER
Zwei Brands komplettieren im Laufe des
Sommers den Mietermix im Emmen Center:
der US-amerikanische Sportartikelhersteller
Nike sowie das innovative
Schweizer Brillenlabel VIU Eyewear.
Der amerikanische Sportartikelhersteller
Nike zieht im Laufe des Sommers ins Emmen
Center. Auf 600 Quadratmetern bietet
Nike eine Produktpalette, die den Geist von
Wettbewerb, Stil und Spiel widerspiegelt
und allen Athleten den Zugang zum Sport
ermöglicht. Alle Gestaltungselemente des
Stores sind auf die Menschen zugeschnitten,
die in Luzern und Umgebung leben,
arbeiten und Sport treiben. «Wir sind stolz
darauf, eine weltbekannte Marke wie Nike
im Emmen Center begrüssen zu dürfen»,
sagt Roland Jungo, Direktor Shopping Center
Management. Nike ergänze den bestehenden
attraktiven Mietermix ideal.
Nike by Emmen wird von der Retailors Ltd
(FOX Group), einem wichtigen Nike Stores
Partner, betrieben. Die Umbauarbeiten im
Emmen Center starten Mitte Mai.
Innovatives Konzept
Mit VIU Eyewear zieht im Laufe des Sommers
ein weiteres bekanntes Unternehmen
ins Emmen Center. Die Schweizer
Marke hat sich mittlerweile mit ihren ästhetischen
Korrektur- und Sonnenbrillen
zu fairen Preisen in ganz Europa einen
Namen gemacht. Jede VIU Brille wird in der
Schweiz designt und in ausgewählten
Werkstätten handgefertigt. Die Kundinnen
und Kunden können im Store in lockerer
Atmosphäre die verschiedenen Modelle
anprobieren, ihre Sehwerte überprüfen
und sich beraten lassen – und dabei jene
Brille entdecken, die perfekt zum eigenen
Lifestyle und Leben passt. «Das innovative
und nachhaltige Konzept gefällt uns sehr»,
sagt Jungo. VIU Eye-wear eröffnet seinen
Shop im Emmen Center im Juli.
Vollvermietung
Das Emmen Center ist vollvermietet. Verteilt
auf drei Etagen bietet das Einkaufszentrum
auf über 43’000 m 2 mehr als 80
Shops und Restaurants. «In einer für den
stationären Handel anspruchsvollen Zeit
konnten wir die kurzfristig freigewordenen
zwei Flächen sehr schnell und qualitativ
neu besetzen», so Jungo.
Pressedienst

Parolen zur Abstimmung
vom 18. Juni 2023
Ja
Ja
Ja
zur
OECDMindeststeuer
zum
Klimaschutzgesetz
zum Covid-19Gesetz
damit die zusätzlichen Steuereinnahmen in
der Schweiz bleiben und nicht ins Ausland
abfliessen.
weil das Paket kostengünstig ist, für mehr
Wertschöpfung in der Schweiz sorgt und die
Energiesicherheit gestärkt wird.
damit der Bundesrat die Massnahmen im Bedarfsfall
anwenden kann, um etwa die internationale
Reisefreiheit zu gewährleisten.
Weitere Informationen unter
www.die-mitte-nw.ch
Die Mitte
Nidwalden

„Das Glück ist schon da.
Es ist in uns. Wir haben
es nur vergessen und
müssen uns lediglich
wieder daran erinnern.“
Sokrates
Blick firs Glick
Buochserstrasse 22
6370 Stans
079 655 87 61
info@blickfirsglick.ch
www.blickfirsglick.ch
Gospel
Konzerte
Wir kaufen Ihr Auto…
– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholung
– Zuverlässig und seriös
Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis 22 Uhr erreichbar
Telefon 079 8643621
Unsere Termingelder
Freitag, 23. Juni 2023
20.00 Uhr
Kath. Kirche Stans (Kollekte)
Samstag, 24. Juni 2023
20.00 Uhr
Kath. Kirche Kägiswil (Kollekte)
Sonntag, 25. Juni 2023
09.30 - 12.30 Uhr
Gospel-Zmorge mit süssem Abschluss
Seeblick Höhenhotel, Emmetten
Info und Anmeldung bis 15. Juni 2023
www.gospelsingersstans.ch/konzerte/auftritte
2 Jahre – 1.40%
3 Jahre – 1.45%
4 Jahre – 1.50%
5 Jahre – 1.55%
6 Jahre – 1.55%
7 Jahre – 1.60%
8 Jahre – 1.65%
9 Jahre – 1.70%
10 Jahre – 1.70%
www.gospelsingersstans.ch
041 618 98 98
raiffeisen.ch/nidwalden

Polstermöbel direkt ab Fabrik
Unter Sagi 3 (bei der Landi) • Stansstad
www.möbelabfabrik.ch • Telefon 041 630 34 34
% Monster Ausstellung %
Über 20 Jahre zu Fabrikpreisen
Div. Ausstellungsmodelle bis 50%
Sofas individuell zusammenstellbar
Freitag 16.00 – 19.00 Uhr und Samstag 10.00 – 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung.

Kehrsiten ist bereit
für den Sommer
Über den Winter ist in Kehrsiten so einiges passiert. Es hat sich herausgeputzt,
erneuert und ist jetzt bereit für den Sommer!
Seehotel Baumgarten
Das Seehotel Baumgarten bietet
Erholung pur am schönsten
Fleck des Vierwaldstättersees.
Im vorzüglichen Restaurant,
am schattigen Badestrand
oder auf dem abenteuerlichen
Kinderspielplatz lassen sich
unbeschwerte Sommertage
verbringen. Seit dieser Saison
geniessen Familien zusätzlich
einen Badestrand für Kinder.
Und sollte man einmal ausserhalb
der Öffnungszeiten
am Seehotel Baumgarten
vorbeikommen, gibt es einen
Self-Service Kiosk der 24h lang
Snacks, Getränke und Glace
anbietet.
Vierwaldstättersee oder im gemütlichen
Restaurant.
Restaurant Tell am See
Das Restaurant Tell am See hat
seine 44. Saison eröffnet und ist
auf dem gesamten Vierwaldstättersee
für seine exzellente
Fischküche bekannt. Genießen
Sie die idyllische Atmosphäre
direkt am Seeufer und lassen
Sie sich von den kulinarischen
Köstlichkeiten verwöhnen.
erntet wird je nach Obstart und
-sorte zwischen Juni und Oktober.
Die überarbeitete Karte ist
soeben erschienen.
Hinweise:
• Strandbad Saison ist eröffnet
• Taverne 1879 im Bürgenstock Resort
ist bei schönem Wetter geöffnet
• Hammetschwand Lift öffnet am
1. Juli 2023 (witterungsbedingt)
Wettbewerb Meys Nidwaldä, deys
Nidwaldä: Tolle Preise im Wert
von CHF 7000.- zu gewinnen.
Wettbewerb
Obstlehrpfad
Kehrsiten
Erlebnisse in
Stansstad
Neueröffnung Rest. Mathisli
Gönnt Euch eine entspannte
Auszeit im Mathisli. Freut Euch
auf leckeres Essen, gute Drinks
und feine Snacks auf der tollen
Terrasse mit mega Blick auf den
Obstlehrpfad
Ein frei begehbarer Obstlehrpfad
führt an 26 traditionellen
Obstsorten vorbei. Bewirtschaftet
werden die Bäume von Robi
Zwyssig vom Biohof Hobiel. Ge-
In Zusammenarbeit mit:
Nidwalden Tourismus
Bahnhofplatz 2 I 6370 Stans
+41 41 610 88 33
info@nidwalden.com I nidwalden.com
23.05.25_Ins_Erlebnistipps Stansstad_Blitz_neu.indd 1 15.05.2023 11:47:12

zu
verkaufen
DEIN
FITNESSCENTER
IN STANS
SOMMER 23
ERÖFFNUNG
24h / 7 TAGE
GEÖFFNET
1245 m 2
INKL. SPA-BEREICH
CHF 150.– RABATT
Schliesse bis zum 31.08.2023
ein Jahres-Abo ab und
profitiere von CHF 150.– Rabatt!
Nähere Infos zu unserem
Angebot erfahren: tgym.ch
Hansmatt 13A | 6370 Stans
Telefon 078 625 66 07
stans@tgym.ch
NATURA-BEEF-FLEISCH
Mischpakete
à 5 kg / 10 kg / 15 kg / 20 kg
Trockenfleisch, Rauchwürste, Bauernhofsalami
GRAFFITI
PAINTING
17-18.Juni 2023
Sa:14:00-20:00 So:11:00-16:00
Dorfleuteried
Buochs Graffitikünstler
sprayen live vor Ort
Artists:
Rayo/Mindless/Sirte
Desgo/Geko/Anoy
DJ‘s:
DJ Murphy
Jungle Raiders
AUTO-EXPORT
Kaufe fast alle Autos, Wohnmobile und Busse
zu einem fairen Preis. Kilometer und Zustand
egal, auch Hagelschäden sind kein Problem.
Sie erreichen mich unter Tel. 079 643 08 72
1.00
%
KURIO BROCKI HAECKI
– Räumungen, Umzüge, Transporte, Entsorgungen
und Lagerplätze
– Verkauf auf 400m² Einkaufsfläche, Annahme guter
Dinge der Zeit
Tel. 041 660 60 61, 6056 Kägiswil, www.kuriobrocki.ch
Kaufe Autos ab Platz
• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,
Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal
• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.
Telefon 079 33 12 000

«HEUTE ESSEN
WIR DRAUSSEN.»
SO SCHÖN KANN ALLTAG SEIN.
WIR GESTALTEN RÄUME
Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, www.muoser.ch

REDAKTION
DER AUSBLICK AUF DEN SEE UND DIE BERGE
IST EIN TRAUM
Die Geschichtsreise Seelisberg bietet
herrliche Ausblicke und faszinierende
Einblicke.
Seelisberg liegt wie eine Halbinsel im Vierwaldstättersee
auf 800 m ü.M. Das romantische
Bergdorf hat dadurch einen freien
Blick auf den See und die Bergwelt der
Voralpen. Der deutsche Komponist Richard
Wagner war so begeistert von der Aussicht,
dass er sich davon nicht nur musikalisch
inspirieren liess. Er wünschte sich
auch eine ewige Wohnstatt in Seelisberg.
Das grosse Wandgemälde im Berner Nationalratssaal
zeigt den herrlichen Blick ab
Seelisberg auf den Urnersee, das Rütli und
die beiden Mythen oberhalb von Schwyz.
Eine Freiluftausstellung verbindet die
schönsten Aussichtspunkte in Seelisberg
und erzählt dazu mit Hörspiel und Kurzfilmen
die Geschichte vom Dorf, dem Rütli
und der Gotthardstrecke. Die 12 Posten
sind jederzeit frei zugänglich. Der Start ist
an der Treib, direkt bei der Schiffsanlegestelle
und der Talstation der Treib-Seelisberg-Bahn.
Die Posten an der Treib erzählen
vom ersten Parlamentsgebäude der
Schweiz, dem Haus zur Treib. Hier tagten
die Eidgenossen und legten unter anderem
den Grundstein zur bewaffneten Neutralität
der Schweiz. Während der romantischen
Bergbahnfahrt gibt es nicht nur die
herrliche Fernsicht zu bewundern. Im Innern
der Kabinen hat es spannende Fragen
zur Geschichte der Schweiz und zu speziellen
Ereignissen, welche beim Besuch der
Geschichtsreise beantwortet werden.
Porträts erzählen die Geschichte vom
vornehmen Hotel Sonnenberg
Ein riesiges Memory empfängt die Besucher
an der Bergstation der Treib-Seelisberg-Bahn.
Bei einem Spaziergang durch
Seelisberg mit der Dorfkirche und der
Bergkäserei ist rasch der nächste Aussichtspunkt
am Schiebenboden erreicht.
Verschiedene Bildschirme erklären die
Geschichte vom Rütli und wichtige Ereignisse,
welche auf dieser historischen
Wiese stattgefunden haben. Vorbei am
Schillerbalkon, der sich ganz genau über
dem Rütli befindet, gelangen die Besucher
zum ehemaligen Belle-Epoque-Hotel Sonnenberg.
Grosse Porträtbilder von bekannten
Persönlichkeiten erzählen hier
aus der 150-jährigen Vergangenheit vom
Hotel. Nach einem Abstecher zur Marienhöhe,
dem Standort, von dem aus das
Wandbild im Nationalratssaal in Bern gemalt
worden ist, geht es bergab zur Rütliwiese
mit Anschluss aufs Schiff zurück
zum Ausgangsort. Ein Rundgang auf der
Geschichtsreise benötigt zwei bis drei
Stunden und lässt sich bestens mit einem
Besuch in einem der Restaurants kombinieren.
In Seelisberg ist immer etwas los
Am kommenden Samstag lädt die Musikgesellschaft
Seelisberg und die Blaskapelle
Seedorf zu einem konzertanten Abend
in die Turnhalle ein. Am Festival der klassischen
indischen Musik erklingen ab der
kommenden Woche nicht nur indische
Klänge. Es sind auch Töne aus der Folkloremusik
zu hören. Für die Laufbegeisterten
ist der Berg- und Jugendlauf am 4. Juni und
der Gotthardmarsch vom 17. Juni vorzumerken.
Aber auch Waldbaden mit Essenszubereitung
am offenen Feuer im Freien
und eine Plauschstafette stehen im Juni
auf dem Programm. www.seelisberg.com
Christoph Näpflin
Dank der tollen Lage bietet Seelisberg immer wieder einen herrlichen Blick
auf See und Berge.
Die romantische Bergbahn bringt die Gäste
seit über 100 Jahren vom Vierwaldstättersee
zum Aussichtsdorf Seelisberg.

Für Sie
bauen
wir um.
Andrea Odermatt
Geschäftsführerin
Coop Stansstad
Coop Stansstad wird rundum modernisiert
und bleibt von Samstag, 3. Juni, 13 Uhr,
bis Mittwoch, 9. August 2023, geschlossen.
Besuchen Sie uns während dieser Zeit in folgenden
Coop Supermärkten:
• Buochs
• Hergiswil Landweg
• Stans
Wir freuen uns, Sie am 10. August 2023 in unserem
modernisierten Supermarkt begrüssen zu dürfen.
Ihr Coop Team Stansstad
Coop Buochs
Nähseydi 6
6374 Buochs
Coop Hergiswil Landweg
Landweg 2
6052 Hergiswil
Coop Stans
Buochserstrasse 4/6
6370 Stans
Unsere Öffnungszeiten finden Sie unter www.coop.ch/standorte
Oberwil Bahnhofstrasse 4418

GEMEINDEINFOS
FAMILIE
FiZ - Infocafé
Am Mittwoch, 31. Mai 2023 ist das Familie im Zentrum im Riedmatthof
2, Ennetmoos von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet. Das FiZ bietet die
Möglichkeit, sich gemütlich bei Kaffee und Kuchen mit anderen
Eltern zu treffen und gegenseitig auszutauschen. Die Kinder
können miteinander spielen. Es gibt Infostände rund um die
Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett, Alltag mit Baby/Kind und
Familiengesundheit. Weitere Infos unter www.sanft-tragen.ch.
Ferienpass Nidwalden
Der Ferienpass findet dieses Jahr vom 10. bis 21. Juli und vom
7. bis 18. August 2023 statt. Für die verschiedenen attraktiven
Angebote sind wir auf der Suche nach Helferinnen und Helfern
sowie Begleitpersonen. Haben Sie Zeit und Lust, einmal einen
halben oder einen ganzen Tag bei uns zu verbringen, dann
melden Sie sich bei Marco Isenegger, Telefon 076 391 63 70 oder
E-Mail: info@ferienpass-nidwalden.ch. Das ganze Programm
finden Sie unter www.ferienpass-nidwalden.ch
TOURISMUS
Öffentliche Führung in Flüeli-Ranft
Neugierig sein lohnt sich. Erfahren Sie auf dem Rundgang Wissenswertes
und Erstaunliches über Bruder Klaus und sein weltweites
Wirken als Friedensstifter und lernen Sie seine Frau
Dorothee Wyss und die Wallfahrtsstätten kennen. Ohne Anmeldung
und kostenlos. Am Sonntag, 4. Juni 2023, Treffpunkt um
14.00 Uhr beim Dorfplatz Flüeli-Ranft. Ende um 15.30 Uhr im
Ranft. Weitere Infos unter www.bruderklaus.com
Nidwaldner Wanderwege – Kapellenweg Wolfenschiessen
Wir wandern auf der Wanderroute 564. Die Wanderung mit Aussicht
auf das ganze Engelbergertal und vorbei an schönen Kapellen
wird begleitet durch eine fachkundige Person. Treffpunkt:
Dienstag, 30. Mai 2023 beim Parkplatz Secklisbach. Wanderzeit
4.25 Std. / Auf-/Abstieg 622 m (Dauer 6 Std.) Anmeldung bis
Sonntag, 28. Mai 2023 unter www.nw-wanderwege.ch oder
Petra Liem, E-Mail: petra-liem@bluewin.ch
Nidwaldner Wanderwege – Wilde Natur am Kernalpsee
Wir starten bei der Talstation Bielenbahn und laufen der Engelbergeraa
entlang zur Diegisbalmbahn. Zwei Buiräbähnlis bringen
uns hoch zur Oberalp. Weiter wandern wir zum Kernalpsee
und runter zur Alp Bielen. Treffpunkt: Mittwoch, 31. Mai 2023, um
9.00 Uhr beim Parkplatz der Talstation Bielenbahn. Dauer:
3.45 Std., Aufstieg 466 m/Abstieg 785 m. Anmeldung bis Sonntag,
28. Mai 2023 bei Petra Liem, Telefon 079 479 72 74, E-Mail:
petra-liem@bluewin.ch oder unter www.nw-wanderwege.ch
DIVERSES
Velo-Gruppe «Gold Pedal» – Buiräland-Tour
Blatten/Malters – Fahrenbühlweid – Wolhusen – Ruswil – Sigigen
– Littau – Blatten. Am Dienstag, 30. Mai 2023 (Verschiebedatum:
Donnerstag, 1. Juni 2023). Abfahrt: 8.05 Uhr in Sarnen; 8.30 Uhr in
Stans/Eichli; 9.00 Uhr in Blatten. Anmeldung an Noldi Burch unter
Telefon 041 675 15 71 oder per E-Mail an noldi.burch@bluewin.ch
oder via Doodle bis Sonntagabend um 18.00 Uhr bzw. bei Verschiebung
bis Dienstagabend um 18.00 Uhr. Über die Durchführung gibt
der Telefonbeantworter unter der Nummer 086 041 675 15 71 am
Montag bzw. am Mittwoch ab 17.00 Uhr Auskunft.
Fledermausberatung
Bei uns leben ca. 30 Fledermausarten. Ihre Quartiere haben sie
in Bäumen, Scheiterbeigen oder Gebäuden. Selten hängen
Fledermäuse frei an den Decken von Estrich- oder Kellerräumen.
Manchmal kann es vorkommen, dass verletzte Fledermäuse gefunden
werden. Für Beratungen oder Infos im Zusammenhang
mit diesen harmlosen nachtaktiven Säugetieren hilft Ihnen die
Fledermaus beratungsstelle Michèle Odermatt, Tel. 079 313 33
gerne weite.
Verwitweten- und Alleinstehenden-Treff
Wir treffen uns am Samstag, 3. Juni 2023 direkt im Alterszentrum
Oeltrotte, Ennetbürgen zum gemütlichen Brunch. Beginn ab 9.00
Uhr. Anmeldungen an Marianne Mahrer, Telefon 079 509 46 93
oder 041 620 10 28. Anmeldeschluss ist Mittwoch, 31. Mai 2023,
um 18.00 Uhr.
FAMILIE
Straussenfarm Ennetmoos
Am Mittwoch, 7. Juni 2023 besuchen wir die Straussenfarm in
Ennetmoos und erleben die Strausse hautnah. Anschliessend
basteln wir etwas Kleines bei Kaffee und Kuchen. Wir treffen
uns um 14.15 Uhr beim Parkplatz Chilenmattli in St. Jakob
(Mehrzweckhalle). Für Kinder ab 3 Jahren in Begleitung. Pro
Kind CHF 8.–. Anmelden bis Donnerstag, 1. Juni 2023 bei Judith
Planzer per E-Mail: judith.planzer@fg-wolfenschiessen.ch
SCHULE
Ausstellung der Projektarbeiten
der 3. ORS Wolfenschiessen/Dallenwil
Am Donnerstag, 1. Juni 2023, von 16.00 bis 18.00 Uhr präsentieren
die Schülerinnen und Schüler der beiden Abschlussklassen ihre
persönlichen Projekte, welche im Rahmen des Projekt unterrichts
im letzten Semester der obligatorischen Schulzeit entstanden
sind. Die Jugendlichen freuen sich auf einen vielfältigen Nachmittag
und auf interessierte Besucherinnen und Besucher!
VEREINE
Frauengemeinschaft Wolfenschiessen:
Frauenspaziergang zur Lourdesgrotte
Am Montag, 5. Juni 2023 spazieren wir zusammen durch den
Wald zur Lourdesgrotte in Dallenwil. Treffpunkt: um 19.30 Uhr
beim Gemeindehaus Wolfenschiessen. Mitnehmen: Wetterangepasste
Kleider und gute Schuhe. Keine Anmeldung
erforderlich. Bei Fragen: E-Mail an Andrea Scheuber,
kurse@fg-wolfenschiessen.ch.

32%
Henniez
Mineralwasser
6 x 150 cl
statt CHF 8.70
CHF 5.91
Rivella rot, blau
6 x 50 cl
statt CHF 9.30
CHF 8.40
An Pfingsten
gehts am
ringsten
18%
Schweppes Russian
Wild Berry
100 cl
statt CHF 2.45
CHF 2.00
10%
Focus Water
alle Sorten
50 cl
statt CHF 1.90
CHF 1.71
20%
Grapefruit Pepita
150 cl
statt CHF 2.10
CHF 1.68
20%
Cardinal Eve Litchi
4 x 27.5 cl EW
statt CHF 10.20
CHF 8.16
15%
Schneider Weisse
50 cl MW
statt CHF 2.20
CHF 1.87
20%
Leffe Abbaye
blonde
33 cl EW
statt CHF 2.40
CHF 1.92
20%
Gewürztraminer
Vin d’Alsace AC
Wolfberger MO, Elsas
75 cl
statt CHF 14.50
CHF 11.60
Aktionen im Abholmarkt bis 3. Juni 2023, solange Vorrat
20%
11 Minutes Rosé
Trevenezie IGT,
Pasqua, Veneto
75 cl
statt CHF 16.50
CHF 13.20
Dôle des Monts AOC
Robert Gilliard,
Wallis
75 cl
statt CHF 17.80
CHF 14.83
Stans
Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans
Telefon 041 618 60 20
bestellung@getraenkelussi.ch
getraenkelussi.ch

REDAKTION
PR
NEOPHYTEN – NICHT IN UNSEREN GÄRTEN
NEOPHYTEN – NICHT IN UNSEREN GÄRTEN
Invasiver Neophyt: Das Einjährige Berufkraut ist eine weitverbreitete Problempflanze,
welche Invasiver die Landwirtschaft Neophyt: Das vor Einjährige grosse Probleme Berufkraut stellt. ist eine weitverbreitete Problempflanze,
welche die Landwirtschaft vor grosse Probleme stellt.
Rund ein Dutzend invasive Neophyten Entfernen
machen bei uns Probleme und verdrängen
einheimische Arten. Darunter das besten. Äste und Stämme ohne Blüten,
Das Ausreissen mit den Wurzeln hilft am
Rund Dutzend invasive Neophyten ENTFERNEN
machen bei uns Probleme und verdrängen
einheimische Arten. Darunter das am besten. Äste und Stämme ohne
Das Ausreissen mit den Wurzeln hilft
Einjährige Berufkraut und das Schmalblättrige
Greiskraut.
und kompostiert werden.
Samen oder Wurzeln können gehäckselt
Einjährige Berufkraut und das Schmalblättrige
Greiskraut.
gehäckselt und kompostiert werden.
Blüten, Samen oder Wurzeln können
Erkennen
Entsorgen
Überall ERKENNEN – im Garten, auf dem Feld, am Waldrand
– Überall sind sie – anzutreffen. im Garten, Wenn auf sie dem ver-Feldmen,
Vermehrungsfähige Blüten oder Wurzeln Pflanzenteile, müssen im Neo-
wie
Vermehrungsfähige ENTSORGEN Pflanzenteile, wie Sasamen
am können, Waldrand verbreiten – sind sie sie sich anzutreffen. weiter. phytensack Samen, Blüten mit der oder Kehrichtabfuhr Wurzeln müssen entsorgt im
Auf unserer Wenn Webseite sie versamen oder können, mit dem verbreiten abgebildetem
sie QR-Code sich weiter. erhalten Auf unserer Sie weitere Webseite Gemeindeverwaltungen entsorgt werden. Der bezogen Neophytensack werden.
werden. Neophytensack Der Neophytensack mit der Kehrichtabfuhr
kann auf den
Infos und oder Details mit dem zu den abgebildetem Neophyten QR-Code und kann auf den Gemeindeverwaltungen
den Umgang erhalten mit Sie diesen weitere Problempflanzen.
Infos & Details Ersetzen bezogen werden.
zu den Neophyten und dem Umgang mit Beim Ersetzen der Neophyten sollten einheimische
ERSETZEN
diesen Problempflanzen.
Jetzt informieren
Pflanzen gewählt werden. Im
Beim Ersetzen der Neophyten sollten
und abholen – Flyer «Exotische Problempflanzen im Garten
und einheimische Alternativen» gibt’s
der Neophytensack
Jetzt informieren
einheimische Pflanzen gewählt werden.
kann und kostenlos abholen – auf Im Flyer «Exotische Problempflanzen im
weitere Infos.
den Gemeindeverwaltungen
kann kostenlos bezogen auf den gibt’s weitere Infos.
der Neo phytensack Garten und einheimische Alternativen»
werden. Gemeindeverwaltungen
Pressedienst
bezogen werden.
Fachstelle für Natur und
FACHSTELLE FÜR NATUR-
Landschaftsschutz
UND LANDSCHAFTSSCHUTZ
T 041 618 72 21
Telefon 041 618 72 21
natur.landschaft@nw.ch
natur.landschaft@nw.ch
In In Zusammenarbeit Zusammenarbeit mit
dem mit Kehrichtverwertungsverband
dem Kehrichtverwertungsverband
Nidwalden und dem Amt und für
Nidwalden
dem Amt Landwirtschaft.
für Landwirtschaft.
www.nw.ch/neophyten
www.nw.ch/neophyten
Schmalblättriges Greiskraut
Kirschlorbeer
Sommerflieder
Schmalblättriges Greiskraut Kirschlorbeer Sommerflieder

TME
TAL MUSEUM E N GELB E R G
Dorfstr. 6 . 6390 Engelberg . Telefon 041 637 04 14 . www.talmuseum.ch
ANNEMIE LIEDER
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage
Samstag, 3. Juni, 17 Uhr
Die Vernissage wird von Martina Theler (Blockflöte) und
Carole Perrin (Violine) musikalisch umrahmt.
Ausstellungsdauer
4. Juni bis 15. Oktober 2023
Öffnungszeiten
Mittwoch bis Sonntag: 14–17 Uhr
Alle Veranstaltungen finden Sie unter www.talmuseum.ch

Schützen,was
unswichtig ist.
Erich
Achermann
Unternehmer
Alexandra
Bachmann
Hannah Bucher
Karin Costanzo
Regina
Durrer-Knobel
Co-Präsidentin
Die Mitte Frauen
Unterwalden
Polygrafin EFZ in
Ausbildung
Landrätin Die Mitte
Landrätin Die Mitte
Alexander Huser
Hannah Müller
Eva Maria
Odermatt
Mario
Röthlisberger
Landrat Grüne
Kanu Profi
Landrätin SP
Landrat die Mitte
Komitee für einen
guten Klimaschutz
Dominik Steiner
Landrat FDP
Denise Weger
Landrätin GLP
klimaschutzgesetz-ja.ch
Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich

Das Klimaschutzgesetz:
✔ SchafftArbeit fürdas einheimische Gewerbe
✔ Bringt effektiven Klimaschutz mitwirtschaftlichenAnreizen
✔ Schützt die Lebensgrundlagen derBerg- und
Randregionen sowie derLandwirtschaft
✔ Setzt aufeinheimische, erneuerbare Energie
undvermindert dieAbhängigkeitvomAusland
✔ Setzt aufInvestitionen und fördert
Innovationen, Gebäudesanierungen und den
Ersatzvon fossilen Heizungen
„Wirschützen,was uns
wichtig ist und übernehmen
Verantwortung gegenüber
künftigen Generationen.“
Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich

GEMEINDEINFOS
VEREINE
Tennisclub Buochs –
Wöchentliche Anlässe/Mitgliedschaft
Wir führen wöchentliche Anlässe für unsere Club- und Probemitglieder
durch (je nach Wetter): Montags ab 19.00 Uhr «Men’s
Night» / Dienstags ab 19.00 Uhr «Ladies Night» / Sonntags ab
9.30 Uhr «Clubmorgen-Mixed» – Auch für Junior(inn)en ab 14
Jahren. Möchtest du diese Saison Freizeit auf dem Tennisplatz
verbringen? Als Neu- oder Probemitglied bist du beim Tennisclub
Buochs herzlich willkommen. Details auf unserer Homepage
www.tcbuochs.ch
KFG – Besichtigung See-Destillerie
In Beckenried besuchen wir am Freitag, 23. Juni 2023 die See-
Destillerie. Bei der Besichtigung erhalten wir Einsicht in die verschiedenen
Prozesse der Herstellung und bei der anschliessenden
Degustation dürfen wir die Destillate, wie zum Beispiel Gin,
Vodka, Whisky und Bourbon, probieren. Wer noch Lust hat auf
ein gemeinsames Znacht (fakultativ) im Seerausch, Beckenried
darf gerne einen Platz reservieren. Infos und Anmeldung bis am
Freitag, 9. Juni unter www.frauengemeinschaft-buochs.ch
Spiele auf dem Seefeld
Samstag, 27. Mai 2023, um 18.00 Uhr: Nidwaldner Derby auf dem
Seefeld in Buochs. Meisterschaftsspiel 2. Liga Interregional,
SC Buochs I – FC Hergiswil I. Raiffeisen übernimmt das Spielpatronat
und der Eintritt ist für alle gratis. Wir hoffen auf ein
spannendes, faires Spiel.
AUSSTELLUNG
Frühjahrsausstellung mit Uli Rüttimann
Frühjahrskunstausstellung im Kulturraum Seeplatz 10. Uli
Rüttimann presents «digital cloud – DATENWOLKE» . Öffnungszeiten:
Samstag und Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr. Finissage
am Sonntag, 28. Mai 2023, um 13.00 Uhr mit Künstlergespräch
um 16.00 Uhr. Uli Rüttimann ist während der Öffnungszeiten
persönlich anwesend und freut sich auf Begegnungen und Gespräche.
DIVERSES
Gruppe Sonnenstrahl – Rollstuhlausfahrten
Am Mittwoch, 31. Mai 2023, um 14.30 Uhr im Alterswohnheim
Buochs. Anmeldung am gleichen Tag von 8.00 bis 8.30 Uhr im
Alterswohnheim, Telefon 041 624 57 97.
FAMILIE
Chilä fir diä Chleynä –
Gott lässt dich nie allein
Wir treffen uns am Samstag, 27. Mai 2023, um 11.00 Uhr in der
kath. Kirche. Papa Eule fliegt mit seiner kleinen Eule Emilia
durch die Nacht. Dort erfährt sie, dass Gott sie nie alleine lässt.
Wir freuen uns, viele Kinder und ihre Begleitpersonen bei unserer
Feier begrüssen zu können. Bei trockenem Wetter besteht
die Möglichkeit, im Anschluss an die Feier die mitgebrachten
Cervelats zu bräteln.
KIRCHE
Sunntigsfeyr und HGU Abschlussfeier
Liebe Sunntigsfeyr-Kinder, liebe HGU-Kinder, schon ist es unsere
letzte Feier. Zusammen gingen wir auf die Suche nach den
wahren Schätzen dieser Welt und wir haben sie auch gefunden!
Um Gott Danke zu sagen, schliessen wir mit einer gemeinsamen
Feier das Heimgruppen- und Sunntigsfeyr-Jahr ab. Wir
treffen uns am Freitag, 26. Mai 2023 vor der reformierten Kirche
um 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf euch!
Reformierte Kirche Buochs
Pfingstgottesdienst mit Abendmahl zur Kantonalen Konfirma
tion: Am Sonntag, 28. Mai 2023, um 10.00 Uhr in der reformierten
Kirche Buochs mit Pfarrerin Tünde Basler-Zsebesi,
Pfarrerin Silke Petermann-Gysin und Pfarrer Tobias Winkler;
Sandra Lischer, Orgel und Solist Rudolf Zemp, Querflöte.
Senior(inn)en­Nachmittag: Am Dienstag, 30. Mai 2023, von
14.00 bis 16.30 Uhr im Aa-Treff der ref. Kirche Buochs. Spaziergang,
anschliessend Kaffee und Dessert.
Offenes Singen: Am Donnerstag, 25. Mai 2023 und Donnerstag,
1. Juni 2023, von 18.00 bis 19.00 Uhr in der reformierten Kirche
Buochs. Wir singen alles, was Freude macht. Weitere Infos von
Chorleiter Lukas Reinhardt, Telefon 041 620 14 14 oder E-Mail:
lukas.reinhardt@nw-ref.ch
DIVERSES
Sonntagsbrunch im Dorfklatsch
Am Sonntag, 28. Mai 2023 geniessen in schöner und entspannter
Atmosphäre. Sunntigs-Zmorgä von 10.00 bis 12.00 Uhr, inkl.
Getränke CHF 45.–; Sunntigs-Brunch von 10.00 bis 14.30 Uhr, plus
Mittagsbuffet CHF 63.–; Sunntigs-Mittagsbuffet von 12.00 bis
14.30 Uhr ab CHF 25.–. Weitere Infos unter www.dorfklatsch.ch
TOURISMUS
Frühlingsjassabend
Gesellig sein, jassen, trumpfen und lachen. Genau unter diesem
Motto führt das Event-Team wieder die beliebten Frühlingsjassabende
durch, wo alle herzlich willkommen sind. Das
nächste Mal gejasst wird am Samstag, 3. Juni 2023 im Hotel
Engel. Beginn ist um 20.00 Uhr.
VEREINE
Frauengemeinschaft Stans –
Abendbesinnung
Kurze Besinnung für Frauen – um wieder gestärkt den Alltag
zu leben. Wir treffen uns am Donnerstag, 25. Mai 2023, um
19.30 Uhr in der Bruderklausenkirche in Büren. Auch Nichtmitglieder
sind herzlich willkommen.

DIE
FETE
SA 27. MAI 23 | 21 UHR
SchlagerParty
PRÄSENTIERT
2FLOORS
SCHLAGER & APRÈS-SKI HITS
DJ TOM-S (TRAUFFER TOUR-DJ)
DJ PASCY (BALLERMANN RADIO)
LIVE: RICK ARENA
ITS
M Y
LIFE
90‘S & MILLENIUM HITS
DJ MAIK WISLER | DJ MUIRI
BEERPONG CHALLENGE
STREETFOOD | HAPPY HOUR
VISCOSE DAS VIERTEL
EMMENBRÜCKE-LUZERN
EMMENWEIDSTRASSE 20 | 6020 EMMENBRÜCKE
VORVERKAUF EVENTFROG.CH
EARLY BIRD 15 | VORVERKAUF 20 | ABENDKASSE 25
NEXT DIE FETE!
SA 05.08. + SA 16.09.2023

REDAKTION
SONNENSCHEIN UND LEUCHTENDE KINDERAUGEN
BEIM CHORNWALD-BRUNCH
Am Sonntag, 21. Mai 2023 fand bei
strahlendem Wetter der erste Chornwald-Brunch
in Alpnach statt.
Seit 2019 steht Tschifeler Mehl für einheimisches
Getreide aus Obwalden. Der erste
Weizen für Mähligs us Nidwalden wurde
2022 angepflanzt. Nun spannen die Tschifeler
und die Reissäckler zusammen: mit
CHORNWALD, der gemeinsamen Marke des
Ackerbau Vereins Ob- und Nidwalden. Bei
der Lancierung und Vermarktung der neuen
Marke CHORNWALD ist der Verband der
Ob- und Nidwaldner Bäcker-Confiseure
eine weitere treibende Kraft. Und so luden
die beiden Beteiligten die regionale und
überregionale Bevölkerung am Sonntag,
21. Mai 2023 zu einem grossen Brunch auf
den Hof der Familie Langensand in Alpnach
ein. Der Anlass: Die offizielle Lancierung
ihrer neuen Marke «CHORNWALD».
Regionalmarkt und Kindererlebnis
Neben dem Brunch gab es einen kleinen
Markt mit regionalen Anbietern zu entdecken.
Dabei trafen regionale Kulinarik von
der Käserei, über den Bäcker oder den Hofladen
auf Blumenschmuck oder anderes
Handwerk. Aber auch die Kleinsten kamen
nicht zu kurz. Egal ob Spielbereich «echt
Bauerhof» mit Stoh-Spass oder beim Backen
von Zopftieren im Holzofen – von Jung
bis Alt ein Sonntag der besonderen Art.
Pressedienst
Wo Kinderaugen leuchten –
Zopftiere backen im Holzofen.
Reichhaltiges Brunch-Buffet
Bei herrlichem Wetter kamen mehr als
400 Personen, um sich am reichhaltigen
Brunch-Buffet zu erfreuen. Es gab einheimische
Fleischspezialitäten, Käse aus Obund
Nidwalden sowie ein üppiges Angebot
an Gebäcken – alles aus Chornwald-Mehl.
Auch Schleckmäuler kamen beispielsweise
dank Konfitüre, Honig oder Schokoladenaufstrich
von regionalen Betrieben
nicht zu kurz.
Die Organisatoren vereint – der Ackerbau Verein Ob- und Nidwalden und der Verband der
Ob- und Nidwaldner Bäcker-Confiseure.
Äusserst reichhaltiges Brunch-Buffet
mit regionalen Köstlichkeiten.
Markt mit regionalen Anbietern – vom
Chornwald-Mehl bis zu frischen Kräutern.
Backwaren so weit das Auge reicht – und
erst noch «Echt Chornwald!»

WOHNMOBIL–EINSTELLPLATZ
«gedeckt» und sicher
per 1. Juni 2023 zu vermieten.
Infos unter Telefon 076 565 76 93
Fast neues Damen E-BIKE mit tiefem Einstieg
LEONARD VITA CITY weiss, Unterstützung bis 25 km/h,
Akku 250 Watt, neue Batterie und Service gemacht,
mit Gepäckträgerkorb. CHF 850.– (Verhandlung)
Telefon 079 455 70 70
Pfingsten Party
Sonntag, 28. Mai 2023
DJ J Serious
80s, 90s und Charts
Bergfrühling in der
Davoser Bergwelt
17. – 19. Juni 2023
• Fahrt im ****Bolliger-Car
• Halbpension im ****Hotel Ameron
• Begrüssungsdrink • Frühstücksbuffet
• 3-Gang-Abendessen • 850 m 2 Spa-Bereich mit
Hallenbad, Dampfbad und Saunen
3 Tage / Fr. 460.–
HAPPY DAY WOLFENSCHIESSEN
Hauptstrasse 15 | 6386 Wolfenschiessen | 041 629 02 02 | www.happyday.ch
Bolliger Carreisen • 6465 Unterschächen
Tel. 041 879 11 55
www.bolliger-carreisen.ch

Jetzt geöffnet
Das «Stübli» im Kreuz
Abendessen: Mittwoch bis Sonntag
Mittagessen: Freitag bis Sonntag
Terrasse bei schönem Wetter
Reservierung empfohlen
Online: www.kreuz-dallenwil.ch
E-Mail: info@kreuz-dallenwil.ch
Telefon: +41 41 628 20 20
Nicole und Dietmar Sawyere mit Team
heissen Sie herzlich willkommen.
Gasthaus Zum Kreuz - Dallenwil
Stettlistrasse 3
6383 Dallenwil
FREITAG, 30. JUNI
NICHTFUS SBALLER,
FIRMEN UND VEREINE
SAMSTAG, 1. JULI
GUUGGENTURNIER
DIE AM BESTEN VERKLEIDETE
GUUGGE ERHÄLT EINE TROMPETE
ANMELDEN BIS 8. JUNI
SCBUOCHS.CH
GRILLSTAND, PARTYWAGEN UND
SHOTBAR AN
BEIDEN TURNIERTAGEN!
AFTERPARTY MIT
DJ CHULIO
FREITAG & SAMSTAG

sind eingetroffen!
sind eingetroffen!
Beim Kauf von Hose, Hemd,
Pullover, Jeans oder Schuhen
Gültig bis 2. Juli 2022.
Rabatte nicht kumulierbar.
Pro Kauf/Person ein Gutschein
For Men & Women
Mode Marco AG | Luzernerstr. 11 | 6010 Kriens
www.mode-marco.ch
Gutschein
Fr. 30.–
Die aktuellen
Kollektionen
Frühling/Sommer
sind eingetroffen!
Beim Kauf von Anzug, Veston
oder Jacke
Gültig bis 2. Juli 2022.
Rabatte nicht kumulierbar.
Pro Kauf/Person ein Gutschein
ICONS & SOCIAL MEDIA LOGOS FOR BUSINESS CARD
ICONS & SOCIAL MEDIA LOGOS FOR BUSINESS CARD
aktuellen Frühlings-/
mmerkollektionen
d eingetroffen!
Gutschein
Fr. 20.–
Beim Kauf von Hose, Hemd,
Pullover, Jeans oder Schuhen
For Men & Women
Mode Marco AG | Luzernerstr. 11 | 6010 Kriens
Telefon 041 320 53 68 | E-Mail: info@mode-marco.ch
Mode Marco AG | Luzernerstr. 11 | 6010 Kriens
www.mode-marco.ch
Telefon 041 320 53 68 | www.mode-marco.ch | E-Mail: info@mode-marco.ch
Mode Marco AG | Luzernerstr. 11 | 6010 Kriens
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Entdecken Sie jetzt bei uns die Vielfalt
Wir Entdecken freuen Sie jetzt bei uns die auf Vielfalt Ihren Besuch.
des aktuellen Modefrühlings.
Mailing_Fruehling_23.indd des aktuellen Modefrühlings.
1
Ihr
Entdecken
Mode Marco-Team
Sie jetzt bei uns die Vielfalt
des Ihr Mode aktuellen Marco-Team Modefrühlings.
Ihr Mode Marco-Team
Attraktive Attraktive Markenauswahl Markenauswahl –– stark stark in in allen allen Grössen! Grössen!
Attraktive Markenauswahl – stark in allen Grössen!
Mailing_Fruehling_23.indd 1
www.mode-marco.ch
www.mode-marco.ch
Gültig bis 2. Juli 2022.
Rabatte nicht kumulierbar.
Pro Kauf/Person ein Gutschein
ICONS & SOCIAL MEDIA LOGOS FOR BUSINESS CARD
ICONS & SOCIAL MEDIA LOGOS FOR BUSINESS CARD
Stark in allen Grössen!
Stark in allen Grössen!
Stark in allen Grössen!
Gutschein
Gutschein
Fr.
Fr. 30.–
30.–
Beim Kauf von Anzug, Veston
oder Beim Jacke
Kauf von Anzug, Veston
oder Jacke
Gültig bis 1. Juli 2023.
Rabatte Gültig bis
nicht kumulierbar.
1. Juli 2023.
Pro Kauf/Person ein Gutschein
Rabatte nicht kumulierbar.
Pro Kauf/Person ein Gutschein
Gutschein
Gutschein
«A»
Fr. 20.–
Fr. 20.–
«B»
«A»
«C»
Beim Kauf von «B»
«A» «E» Hose, «D» Hemd,
Pullover, Beim Kauf Jeans von «D» «F» oder Hose, «C» Schuhen
Hemd,
Pullover, Jeans «B» «E» «G»
oder Schuhen
Gültig bis 1. Juli 2023.
«D» «F» «I»
«C»
Rabatte Gültig bis
nicht 1.
kumulierbar.
Juli 2023.
Pro Kauf/Person «E»
Rabatte nicht
«G» ein Gutschein
kumulierbar.
Pro Kauf/Person «F»
ein Gutschein
«G»
For Men & Women
M
w
Mode M
www.m

Finde deinen persönlichen Stil
im FIT UND SCHÖN
Wir haben, was du suchst!
Mode, die begeistert, Gr. 34 bis 54
Christine
Hauptstr. 44 6386 Wolfenschiessen – Strassenplakat beachten.
Offen: Sommerzeit MI 17.00 – 20.00 Uhr und SA 13.00 – 16.00 Uhr
Mode-, Farb- & Stilberatungen – prof. Make-ups – kosm. Behandlungen
Für deinen persönlichen Termin 079 224 77 59 oder WA für mehr Infos.
PRIVAT- UND GESCHÄFTSUMZÜGE IN- UND AUSLAND
SPEZIALMÖBEL • EINLAGERUNG • VERPACKUNGSMATERIAL • AUSSENAUFZUG • TRANSPORTE
FISCHER UMZÜGE | 6233 BÜRON | T 041 933 20 10 | WWW.FISCHERUMZUEGE.CH
Nochmehr
bezahlen?
Monika Rüegger, Nationalrätin / OW
« Bis zu 5000 Windräder, 70 Millionen Quadratmeter Solarpanels,
Alpentäler zu Stauseen fluten: Mit dem Stromfresser-Gesetz würde
unsere einzigartige Landschaft verschandelt und der Tourismus
geopfert. Für Flatterstrom.»
Stromfresser-Gesetz
NEIN
www.stromfresser-gesetz-nein.ch
Bundesgesetz KIG

Raus in die Natur nach Seelisberg
• Wanderplausch auf dem Weg der Schweiz (täglich 27. Mai – 10. Sept.)
Wanderung Seelisberg – Marienhöhe – Abraham – Schloss Beroldingen – Bauen, 2¼ Stunde
Wanderung Seelisberg Bahnhofplatz – Rütli, 1 Stunde
Wanderung Seelisberg – Volligen (Restaurant) – Treib (Restaurant), 1¼ Stunde
Bauen Schiff ab 13.21 14.21 16.21 17.21 Uhr
Rütli Schiff ab 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 Uhr
Treib Bergbahn ab 13.05 14.05 15.05 16.05 17.03 18.00 19.03 Uhr
Seelisberg an 13.13 14.13 15.13 16.13 17.11 18.08 19.11 Uhr
• Geschichtsreise Seelisberg – Rütli
Entdecken Sie Seelisberg auf einem gemütlichen Rundgang im Dorf (bis zum Rütli). Machen Sie
die Geschichtsreise mit 12 Posten, welche mit Filmen, Riesen-Memory, Hörspiel oder sprechenden
Portraits die Geschichte vom Dorf, dem Rütli und dem Gotthardweg erzählen.
• Urnersee-Rundfahrt (täglich 27. Mai – 10. September 2023)
Ausflugsfreuden mit Bergbahn und (Dampf)Schiff via Brunnen–Rütli–Bauen–Flüelen.
Die Tageskarte zu CHF 49.00 (½-Abo CHF 25.00) gilt für den ganzen Tag für die Bergbahn und alle
Kursschiffe am Urnersee. Ein- und Aussteigen nach Lust und Laune, so oft Sie wollen.
Seelisberg Bergbahn ab 9.45 10.45* 11.45 12.45* 13.45** 14.45 15.45 Uhr
*Dampfschiffkurs; **Dampfschiffkurs Montag–Samstag (weitere Dampfschiffe gemäss Fahrplan)
• In Seelisberg ist immer etwas los
Samstag, 27. Mai 2023, 20.00 Uhr: Konzert mit der MG Seelisberg und Blaskapelle Seedorf
31. Mai – 4. Juni 2023: Festival der Indisch klassischen Musik im Hotel Sonnenberg
Sonntag, 4. Juni 2023: Berg- und Jugendlauf in Seelisberg
Infos und Billettverkauf:
Treib-Seelisberg-Bahn, www.seelisberg.com, Telefon 041 820 15 63

GEMEINDEINFOS
AUSGANG
3. Nauenfahrt mit den Kla-Ka 1944 – 1946
Am Dienstag, 6. Juni 2023, um 10.15 Uhr ab Seeplätzli: Leinen los!
Fahrt ins Blaue mit dem Nauen «Guber» über den See um die
Untere Nase – Lützelau – Rotschuo – Fallenbach Brunnen.
Begrüssungsapero an Bord. Zwischenhalt im Restaurant
«Schiller» zum Imbiss. Am Nachmittag weiter nach Gersau oder
Schwybogen je nach Platz. Bei regnerischem Wetter Verschiebedatum
13. Juni 2023. Einladung vom OK 44er Gotthard N.,
45er Koni G., 46er Fritz Z. sowie Matrose «Sunneler» Edwin.
DIVERSES
Samstagsbrunch
Jeden ersten Samstag im Monat findet der Samstagsbrunch
statt. Es erwartet Sie ein Brunch-Buffet inkl. Kaffee, Tee, Schale
und Cappuccino à discrétion. Lassen Sie sich verwöhnen und
geniessen Sie die gemütliche Atmosphäre. Wir freuen uns auf
Ihre Anmeldung unter Telefon 041 624 51 77.
KIRCHE
Abendmeditation in der Buochli-Kapelle
Dann und wann anhalten, eine Auszeit nehmen, stehen bleiben,
mich hinsetzen, zurückschauen, voraussehen, in mich hineinhören
und schauen, ob ich auf dem richtigen Weg bin. Gerne
laden wir Sie am Sonntagabend, 4. Juni 2023, um 19.30 Uhr zur
Abendmeditation in der Buochli-Kapelle ein. Es besteht die
Gelegenheit innezuhalten, einen Zwischenhalt einzulegen und
sich von Texten, Gebeten und Musik berühren zu lassen. Eine
Anmeldung braucht es nicht.
SENIOREN
Senioren – Essen, Spielen und Jassen
Jeden 1. Donnerstag im Monat findet im Alterszentrum Oeltrotte
ein Essen für Seniorinnen und Senioren mit anschliessendem
Jass- und Spielnachmittag statt. Nächster Termin ist der
1. Juni 2023. Um 12.00 Uhr beginnt das Mittagessen.
Offenes Singen – Alterszentrum Oeltrotte
Das offene Singen findet wöchentlich am Freitagnachmittag von
14.00 bis 15.00 Uhr im Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen statt.
Das Angebot ist kostenlos und richtet sich an alle Interessierten.
Es stehen Liederbücher zur Verfügung, das «Offene Singen» wird
von einer Fachperson geleitet. Wer will, darf einfach auch nur
mitschaukeln oder mitsummen. Wir freuen uns auf Sie.
TOURISMUS
Mirage III im Standlauf
Treffpunkt am Freitag, 26. Mai 2023, um 18.00 Uhr beim Bremshaus
Mirageverein, Ennetbürgen (Bushaltestelle Ennetbürgen
Flugplatz). Die Mitglieder des Miragevereins zeigen uns eindrücklich
im Bremshaus den Mirage IIIRS und ihre Sammlung
von Waffen, Aufklärungsmitteln, Instrumenten und Dokumenten.
40 Jahre Verein und die Geschichte der berühmten Mirage
in der Schweiz. Anschliessend geniessen wir bei angeregten
Gesprächen einen einheimischen Apéro.
AUSSTELLUNG
Ausstellung in der Wyl-Galerie
Die Wyl-Galerie an der Wylstrasse 8 in Hergiswil zeigt Werke
aus dem langjährigen und erfolgreichen Schaffen des Hergiswiler
Bildhauers und Künstlers Ernst von Wyl. Öffnungszeiten:
Samstag, 27. Mai 2023, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Weitere Infos
unter Telefon 079 456 23 29.
FAMILIE
Ludothek-Tag des Spiels
Zum nationalen Tag des Spiels öffnen wir am Samstag, 3. Juni
2023, von 11.00 bis 15.00 Uhr unsere Türen. Es gibt verschiedene
Posten mit Spielen, Ballonen, einen Wettbewerb und Kaffee bzw.
Sirup und Kuchen für alle. Wir freuen uns, wenn ihr reinschaut.
KIRCHE
Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden
Seelsorge: Am Freitag, 26. Mai 2023, von 16.00 bis 18.00 Uhr in der
reformierten Kirche Hergiswil, Plausch mit Pfarrer Tobias Winkler.
VEREINE
Schnupper-Golf auf dem Golfplatz Kerns OW
Anlass der FRAUEN Hergiswil für alle (Mann und Frau). Am Mittwoch,
14. Juni 2023 Treffpunkt um 18.00 Uhr beim Sigristenhaus.
Anreise nach Kerns mit Fahrgemeinschaften. Einführung in den
Golfsport, Schläge auf der Driving Range und anschliessender
Apéro. Preis: CHF 35.– für Mitglieder / CHF 40.– für Nichtmitglieder.
Anmeldungen bis am Mittwoch, 7. Juni 2023 bei Yvonne
Blättler, Telefon 079 612 99 41.
KIRCHE
Pfingstfeuer
Die Firmlinge entzünden am Donnerstag, 25. Mai 2023, um
19.30 Uhr das Pfingstfeuer. Drei Tage lang wird das Feuer neben
der Kirche Tag und Nacht von Ennetmooserinnen und Ennetmoosern
bewacht und genährt. Für Besucher steht Kaffee
bereit. Die Feuerhüter freuen sich auf viele gute Begegnungen.
Pfingstgottesdienst
Am Pfingstsonntag, 28. Mai 2023, um 10.30 Uhr festlicher
Gottesdienst, musikalisch umrahmt vom Kirchenchor unter der
Leitung von Claudia Schilliger, begleitet an der Orgel von
Hubert Fuchs. Anschliessend geselliges Beisammensein beim
Chiläkafi. Abends findet keine Muisigmäss statt.
SCHULE
Jahreskonzert der Musikschule Stans-Ennetmoos
Am Freitag, 2. Juni 2023, um 19.30 Uhr in der MZH St. Jakob. Die
Musikschüler/-innen aus Ennetmoos lassen ihre Instrumente
und Stimmen erklingen.

IMMOBILIENMARKT
MEIN
BAD
BADUMBAU
Unsere Umbauprofis
begleiten Ihren
Umbau von der
Konzeptidee bis
zur einwandfreien
Bauabnahme.
Wir bewerten,
verkaufen,
vermieten und
beraten.
wtg.ch
Macht mehr draus.
aqwa.ch
K. Bucher Immobilien Treuhand AG
6370 Oberdorf NW, Tel. 041 620 44 44, www.kbucher.ch
Zu mieten, evtl. kaufen gesucht
Liegenschaft mit Werkstatt und evtl. Whg.
die über Platz für 3 – 4 Fahrzeuge verfügt oder auch nur
Scheune/Gebäude mit Strom und Wasseranschluss,
zwecks Möglichkeit an eigenen Autos und Boot Reparaturen
vorzunehmen (keine gewerbliche Tätigkeit).
Angebote an Telefon 079 414 85 05
In der Hansmatt in Stans an optimaler Lage
zu vermieten vollständig ausgebaute
Büroräumlichkeiten
von 20 m 2 bis 137 m 2
• helle und grosszügige Büroräume
• z.T. WC-Anlagen und Küche
• sofort bezugsbereit, eventuell möbliert
• EDV-Vernetzung
• steuerlich attraktiv
Das Büro- und Gewerbegebäude befindet
sich an optimaler Lage nahe des Autobahnanschlusses
A2 Stans-Nord. Öffentlicher
Verkehr im Quartier, Parkplätze vorhanden.
Mietzins inkl. NK ab CHF 500.– und
CHF 2’320.–
Telefon 041 610 61 46
E-Mail: info@furrer-verwaltungen.ch
Zu vermieten in Ennetbürgen per 1. Juli 2023 oder nach
Vereinbarung
Studio / Einzelbüro (EG)
zentrale, ruhige Lage, Nähe ÖV, PP, sep. Eingang, kleine
Küche, DU/WC, eigene Grünfläche.
MZ inkl. NK und PP CHF 620.–. Telefon 079 703 29 17
Im historischen Gebäude Rosenburg, am alten
Postplatz 3, im Dorfzentrum von Stans
zu vermieten frisch renovierte
4-Zimmer-Wohnung
mit separatem Eingang.
100 m 2 Wohnfläche, neue Nassräume, moderne
Küche, grosse, nach Süden orientierte Terrasse
(23 m 2 ), restaurierte Boden-, Wand- und
Deckenoberflächen, mehrere Einbauschränke.
Die Wohnung ist ab 1. Juli 2023 bezugsbereit.
Mietzins CHF 1’900.– exkl. Nebenkosten.
Die Hauswartung kann gegen entsprechendes
Entgelt übernommen werden.
Höfli-Stiftung, Stans
Markus Portmann, Telefon 079 689 13 66

IMMOBILIENMARKT
INFORMATIONEN AUS NIDWALDNER GEMEINDEN
BAUGESUCHE VOM 22. MÄRZ 2023
Auflage im Sinne von Art. 147 Abs. 1 des Planungs- und Baugesetzes vom 21. Mai 2014. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen
zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Frist kann beim Gemeinderat schriftlich, begründet und mit Anträgen Einwendung
erhoben werden (Art. 147 Abs. 2 PBG).
POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer
BECKENRIED
BOB: Erstellung Photovoltaik-Aufdachanlage,
Parzelle 1432, Kirchweg 12, Beckenried
GST: STWEG Kirchweg 12, c/o Peter Looser,
Kirchweg 12, Beckenried
BOB: Ersatz Badetreppe beim Wohnhaus, Parz. 1003,
Rütenenstrasse 21, Beckenried
Mit diesem Baugesuch wurde auch ein Gesuch um
Konzession zur Nutzung eines öffentlichen Gewässers
eingereicht. Gestützt auf Art. 113 des Gesetzes über
die Gewässer (Gewässer gesetz, GewG; NG 631.1) kann
gegen das Konzessionsgesuch während der Auflagefrist
des Baugesuchs zum Konzessionsgesuch schriftlich,
begründet und mit Anträgen bei der Gemeinde
Einwendung erhoben werden.
GST: Philipp Murer, Rütenenstrasse 21, Beckenried
BOB: Neubau Zweifamilienhaus, Parzellen 1200 und
1209, Fellerwil 15, Beckenried
GST: Einfache Gesellschaft Fellerwil, c/o Hansruedi
Ettlin, Brünigstrasse 46, 6055 Alpnach Dorf
BUOCHS
BOB: Sanierung Seeplatz 10 und Neubau Luft-Wasser-
Wärmepumpe mit Aussenaufstel lung, Parz. 535,
Seeplatz 10, Buochs
GST: Gemeinde Buochs, Postfach 131,
Beckenriederstrasse 9, Buochs
DALLENWIL
BOB: Ersatzbau Kleinbaute, Parzelle 624,
Hurschlistrasse 4, Dallenwil (Zone W2A)
GST: Iren Odermatt und Peter Eggerschwiler,
Hurschlistrasse 4, Dallenwil
BOB: Nutzungsänderung und neuer Wintergarten,
Parzelle 715, Steini 5, Dallenwil (Zone W2A)
GST: Dominique und Andreas Grütter, Steini 5, Dallenwil
EMMETTEN
BOB: Anbau Carport, Parzelle 1023, Schlüsselhostatt 1,
Emmetten
GST: Ruedi Würsch, Schlüsselhostatt 1, Emmetten
BOB: Anbau Mistplatz und Kälberstall, Parzellen 155
und 156, Sagendorfstrasse 2 / Stalden, Emmetten
GST: Dario Würsch, Sagendorfstrasse 2, Emmetten
ENNETBÜRGEN
BOB: Erschliessung Hinter Spis, Parzellen 656, 352,
623, 354 Hinter Spis, Ennetbürgen
GST: Politische Gemeinde Ennetbürgen,
Friedenstrasse 6, Ennetbürgen
BOB: Aus-und Umbau Wohnhaus und Erstellung
Aussendämmung, Parzelle 866, Mattgrat,
Ennetbürgen
GST: Simon Tuna, Seestrasse 60, Hergiswil
BOB: Projektänderung Neubau MFH, Parzelle 526,
Friedenstrasse 11, Ennetbürgen
GST: Erbengemeinschaft Ernst Gabriel, c/o Katharina
Gabriel, Feldkreuz 1, Ennetbürgen
BOB: Neubau MFH, Parzelle 539, Alpenstrasse 2,
Ennetbürgen
GST: MEG Berglismatt, c/o Erika Niederberger,
Güterstrasse 3, Buochs
ENNETMOOS
BOB: Umbau Stall, Parzelle 182 (ausserhalb Bauzone),
Hinter Vorsäss, Ennetmoos
GST: Helena und Josef Odermatt, Hinter Vorsäss,
Ennetmoos
BOB: Umbau Einfamilienhaus, Parz. 635 GB Ennetmoos
und 946 GB Stans, Gotthardlistr. 39, Ennetmoos
GST: Andreas Vieli und Désirée Meier,
Milchbrunnenstrasse 3, Stans
HERGISWIL
BOB: Projektänderung zu Neubau Mehrfamilienhaus
(Ersatzbau), Parzellen 1294 und 1509, Büelstr. 4a
und 4b, Hergiswil
GST: Swisstrend AG, Brunngrabenstrasse 2,
4500 Solothurn
OBERDORF
BOB: Um-und Anbau Rindviehstall / neuer Mistplatz /
Anpassung Vorplatz, Parzelle 327, Geren 1a,
Oberdorf (ausserhalb Bauzone)
GST: Andreas Waser, Geren 1, Oberdorf
BOB: Luft-Wasserwärmepumpe (Aussenaufstellung),
Parzelle 173, Hostettenstrasse 8, Oberdorf
(ausserhalb Bauzone)
GST: Baugesuch von Martin Lussi, Ennetbürgerstr. 39,
Buochs

IMMOBILIENMARKT
STANS
BOB: Umbau Einfamilienhaus, Parzellen 635 GB
Ennetmoos und 946 GB Stans, Gotthardlistr. 39,
Ennetmoos
GST: Andreas Vieli und Désirée Meier,
Milchbrunnenstrasse 3, Stans
BOB: Neubau Lagerprovisorium, Parzelle 1586,
Pilatusstr. 16a, Stans
GST: Pilatus Flugzeugwerke AG, Pilatusstrasse 1, Stans
STANSSTAD
BOB: Anbau Pergola und Bar sowie Aufstellung
Ticketautomat (nachträgliches Baugesuch),
Parzelle 162, Harissen, Stansstad
GST: ristorante-mediterraneo AG, Harissen 2,
Stansstad
WOLFENSCHIESSEN
BOB: Material-und Verkaufscontainer, Parzelle 121,
Restaurant Unter Trübsee, Wolfenschiessen
GST: Thomas Wagner, Restaurant Unter Trübsee 1,
Engelberg
Zu vermieten in Dallenwil NW: GEWERBERAUM
Die Räumlichkeiten dienen als Büro-, Praxis-, Ladenfläche o.Ä. Nutzen
Sie die Gelegenheit, Ihr Gewerbe nach Ihren Wünschen einzurichten.
Das Objekt befindet sich zentral in Dallenwil NW.
– Kundenparkplätze vorhanden
– Bahnhof Dallenwil in unmittelbarer Nähe
– Autobahn in 5-minütiger Fahrzeit erreichbar
Ist Ihr Interesse geweckt?
Vereinbaren Sie eine Besichtigung unter Tel. 041 610 03 17
Ihre Immobilien-Berater.
Persönlich und nah.
Wohnung
verkaufen
Luzern | Schwyz | Stans | Zug
arlewo.ch

IMMOBILIENMARKT
Zum Mieten gesucht:
Wohnung
Wir (Paar) suchen ein Zuhause, in dem wir mit
unseren geliebten drei Hunden willkommen
sind. Die Whg sollte mind. 90 m 2 gross sein und
einen Sitzplatz oder gr. Terrasse haben. Region
NW und OW. Wir sind auch offen für unkonventionelle
Bauten. Preis bis ca. CHF 2’500.–.
Über einen Anruf freuen wir uns sehr:
Telefon 076 449 65 56
STANSSTAD – Ab 1. Juli 2023, evtl. früher
4½-Zimmer-Wohnung
renoviert, 2 Balkone, Cheminée,
Plattenböden, Bad/WC und Dusche/WC,
4. OG mit Lift zu vermieten.
Mietzins: CHF 1’800.– plus NK
Doppelgarage sehr gross, Höhe 2.50 m:
CHF 360.–
Telefon 079 340 58 48*
Zu vermieten in Seelisberg per sofort oder
nach Vereinbarung
grosszügige 4½-Zimmer-Wohnung
im 1. OG, 130 m 2 Wohnfläche mit Ausblick auf
Seeli und Berge, helle, grosse Zimmer, 2 grosse
Balkone, 2 Nasszellen, Cheminée im Wohnzimmer,
Keller
Miete CHF 1’450.–, Nebenkosten CHF 250.–,
Parkplatz CHF 50.–
Telefon 079 780 64 86 oder 041 820 36 24
Zu vermieten in Beckenried per 1. Juni 2023
1½-Zimmer-Wohnung
in 2-Familienhaus, separater Eingang, Aussenparkplatz,
Keller und WM / TU. Miete CHF 900.–
inkl. NK. Telefon 077 461 43 41
Zu vermieten in Einfamilienhaus in Buochs
Parterre, ruhige, charmante
2½-Zimmer-Wohnung
Miete CHF 1’200.– inkl. NK / Tel. 041 620 48 59
Zu vermieten nach Vereinbarung im Zentrum von
Stans helle, ruhig gelegene, neu renovierte
4½-Zimmer-Wohnung
Miete CHF 1’830.– / Garage CHF 101.– / NK CHF 240.–
Für Besichtigung: Telefon 079 311 65 04
Zu kaufen gesucht:
Ein- oder Mehrfamilienhaus
kann auch renovierungsbedürftig sein.
F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04
GRAFFITI
PAINTING
17-18.Juni 2023
Sa:14:00-20:00 So:11:00-16:00
Dorfleuteried
Buochs Graffitikünstler
sprayen live vor Ort
Artists:
Rayo/Mindless/Sirte
Desgo/Geko/Anoy
DJ‘s:
DJ Murphy
Jungle Raiders
Beizentour
WOLFENSCHIESSEN
4. JUNI 2023 | 17. JUNI 2023 | 7. OKTOBER 2023
www.engelberg.ch/beizentour
KULTURKOMMISSION ENNETBÜRGEN
UND KULTURKOMMISSION BUOCHS
PRÄSENTIEREN
STRANDBAD BUOCHS-ENNETBÜRGEN
28. JUNI – 1. JULI /// 5. – 8. JULI /// 12. – 15. JULI 2023
WWW.KINOSPEKTAKEL.CH
syn ASW, Stans / Altdorf

Neophyten –
nicht in unseren Gärten
Exotische Problempflanzen
wie das aktuell blühende
Einjährige Berufkraut können
ab sofort im Neophytensack
gratis entsorgen werden.
BÜCHER
TAUSCHBÖRSE
Volle Bücherregale? Lektüre
gesucht?
Gut erhaltene Romane, DVDs,
Kinderbücher und Hörbücher
kostenlos an die Büchertauschbörse
bringen / holen.
Fr, 2. Juni 2023, 14 – 18 Uhr
Sa, 3. Juni 2023, 9 – 13 Uhr
Weitere Infos
www.nw.ch/
neophyten
Weitere Infos: www.biblio-nw.ch
Jetzt abholen!
Der Neophytensack kann kostenlos auf den
Gemeindeverwaltungen bezogen werden.
KANTONSBIBLIOTHEK
NIDWALDEN
Engelbergstrasse 34, Stans
041 618 73 00, biblio-nw.ch

REDAKTION
DIE SCHWEIZ SPIELT – SPIELEN SIE MIT!
Alle drei Jahre findet ein Nationaler Spieltag
statt, initiiert durch den Verband
der Schweizer Ludotheken. Am Samstag,
3. Juni 2023 ist es wieder so weit: Die
Schweiz spielt! An verschiedenen Orten in
der Schweiz werden Spielanlässe organisiert.
Auch die Ludothek Stans beteiligt sich. Auf
dem Turmatt-Areal in Stans wird ein grosses
Spielfest für ALLE unter dem Motto:
«Spielerisch durch die 4 Jahreszeiten»
stattfinden. Verschiedene Grossspiele,
AquaPlay, ein abwechslungsreicher Fahrzeugpark
sowie ein Glücksrad warten auf
eine bunte Schar an Mitspielenden. Zur
Stärkung zwischendurch stehen ein Kuchenbuffet,
Popcorn, Kaffee und Getränke
bereit. Liegestühle laden zum Verweilen ein.
Lust mitzuspielen? Dann kommt am Samstag,
3. Juni zwischen 13.00 und 17.00 Uhr
zum Schulzentrum Turmatt in Stans. Weitere
Infos zum Spieltag findet man unter
www.ludothek-stans.ch. Die Ludothekarinnen
freuen sich auf euch!
Pressedienst
Nationaler Spieltag
3. Juni 2023
13.00 – 17.00 Uhr
Schulzentrum Turmatt
Elektrisch in die nächste Saison?
Besuche die grösste E-Motorrad Ausstellung der Zentralschweiz
ROTZBERGSTRASSE 19 - 6362 STANSSTAD - 062 777 41 71

Judith Schelbertkocht:
Pastetli àlaJudith
SparZINSEN
ab 1.00
%
Ohne Limiten und ohne Gebühren
Mehr erfahren unter: raiffeisen-nidwalden.ch
FRISCHE KOCH-IDEE
VON IHREM VOLG
Zutaten für 8Pastetli
Für die Füllung
1Bt. Steinpilze
1 Zwiebel, klein
1 Lauchstengel, klein
100 g frischeChampignons
Troccomare, Paprika, Olivenöl
wenig Zitronensaft
350 g Das Pouletgeschnetzeltes
heutige Rezept:
350 g Brätchügeli
100g Schinken
Lachs-Wraps
8 Pastetli
Für die Sauce
3EL
Zutaten
Butter
für 4 Stück
3EL Mehl
1/2 Gl. Weisswein
140 g Cantadou Meerrettich
6dl Bouillon
1 dl Vollrahm, steif geschlagen
1,5 dl Vollrahm
1 Eigelb 1/2 Zitrone, heiss abgespült,
abgeriebene Schale
Zubereitung Salz und Pfeffer
1. Steinpilze einweichen, 4 Soft Tortillas Gemüste rüsten und
schneiden, mit 4 etwas Kopfsalatblätter
Olivenöl andämpfen. Mit
Troccamare200 würzen g Rauchlachs und mit Zitronensaft abschmecken.
10 Minuten 1 kleine köcheln Zwiebel, lassen. in feinen
2. Geschnetzeltes mit Ringen Troccamare und Paprika
würzen. Zusammen mit den Brätchügeli und
dem Schinken anbraten. Pastetli im Ofen wärmen.
Zubereitung
3. Für die Sauce Butter schmelzen, das Mehl darin
andünsten 1. und Cantadou, das Ganze Schlagrahm mit dem Weisswein und Zitronenschale
Bouillon mischen, dazugebenwürzen.
und 10 Min.
ablöschen. Die
bei kleiner 2. Hitze Meerrettich-Crème köcheln lassen. auf die Mitte
4. Vollrahm steifschlagen. der Tortillas Das streichen, Eigelb unter Salat den darauflegen,
Lachs und Zwiebeln
Rahm ziehen und unter die Sauce mischen.
Fleisch und Gemüse in die Sauce geben und die
darauf verteilen. Die beiden Seitenränder
je ca. 2 cm einschla-
Pastetli füllen.
Tipp: Dazu passen gen, ein Wraps Kabissalat aufrollen. nach Bauernart
sowie gefüllteZucchettimit Käse und Kräutern. Die
Rezepte dazu finden Sie unter www.volg.ch in der
Rezept-Datenbank.
Weitere Rezepte finden Sie auf
http://www.volg.ch/rezepte/
«ÖisiChuchi»auf
Jeweils am Donnerstag Zubereitung: um 8.40 ca. Uhr. 20 Minuten
Oder jederzeit im Internet unter www.öisichuchi.ch
SCHULE EMMETTEN
Emely und die Taschendiebe
Ein Musical der Musikschule Beckenried, frei
nach der Idee von Erich Kästner
Wann:
Wo:
Wer:
Freitag, 2. Juni 2023, 19.00 Uhr
Samstag, 3. Juni 2023, 10.30 Uhr
Altes Schützenhaus Beckenried
Sechs Formationen der Musikschule
und eine Schauspieltruppe
www.volg.ch
Schulweg 11 Telefon Telefax e-Mail
6375 Beckenried 041 624 50 75 041 624 50 95 Musikschule@schule-beckenried.ch

POLSTER AKTION
BIS 10. JUNI 2023
10 %
RABATT*
6 %
JUBILÄUMSRABATT*
www.fachwerkag.ch
GRATIS
LIEFERUNG + MONTAGE, ENTSORGUNG*
PFINGSTMONTAG
GEÖFFNET!
Möbel Ulrich AG
Kottenstrasse 2
6210 Sursee
*Infos zur Aktion finden Sie auf www.ulrichwohnen.ch
FILMEN • TEILEN • GEWINNEN
MEYS
DEYS
NIDWALDÄ
Nimm deine Kamera oder dein
Smartphone in die Hand und zeig
uns «deys Nidwaldä»!
Veröffentliche dein Video vom
11. Februar bis 11. Juli 2023 und
gewinne tolle Preise im Gesamtwert
von CHF 7‘000.-
Du musst nicht vor der Kamera stehen,
der Hingucker wird die Region
Nidwalden und „dey Nidwaldnär
Momänt“ sein.
info@nidwalden.com
nidwalden.com/wettbewerb
23.02.09_Ins_MeysNW_Blitz 1 01.02.2023 16:23:29

GESCHAFFEN, UM ZU BEGEISTERN
Zwei Herzen, eine unverwechselbare Seele. Mit dem Abarth 595 und dem
Abarth 695 erlebst du die Strasse auf völlig neue Weise.
Ein Skorpion, der Emotionen auf dem Asphalt weckt – unübersehbar und
begeisternd, in einer neuen atemberaubenden Farbe, mit neuen Konfigurationen.

65.00 (10cl = 13.00)
Single Malt Whisky, 50cl, 49.7 Vol.
Der „Zwilling“ aus der Zodiacresp.
Tierkreiszeichen-Edition.
Jetzt erhältlich in Ihrem vinazion-shop
sowie direkt über vinazion.ch
Wassergrabe 3 6210 Sursee
041 925 00 00 info@badewell.ch
Badewanne raus - Dusche rein
in 2-3 Tagen
alles aus einer Hand
VORHER
NACHHER

Samstag,
3. Juni 2023
von 09.00
bis 13.00 Uhr
Besuchen Sie unsere Geschäftsstelle
Buochs/Ennetbürgen
in der Nähseydi
Wissen Sie, welche Dienstleistungen
in der Geschäftsstelle Buochs/Ennetbürgen
der Nidwaldner Kantonalbank
(NKB) in der Nähseydi angeboten
werden? Kennen Sie das Team vor Ort?
Ist Ihnen bekannt, dass die Schrankfachanlage
für Ihre Wertsachen und
Dokumente rund um die Uhr zugänglich
ist? Und haben Sie gewusst, dass
wir über verschiedene Besprechungszimmer
für diskrete Beratungen verfügen?
Am besten machen Sie sich vor Ort
selbst ein Bild davon. Gerne laden wir
Sie ein, unsere Geschäftsstelle, das
Team und die Dienstleistungen am
Samstag, 3. Juni 2023 von 09.00 bis
13.00 Uhr in der Nähseydi 6 kennenzulernen.
Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Unser Team freut sich, Ihnen die Räumlichkeiten
zu zeigen, die Schrankfachanlage
zu präsentieren und die Bankautomaten
in der Selbstbedienungszone
zu erläutern. Und mit etwas Glück
gewinnen Sie einen attraktiven Preis
bei unserem Wettbewerb.
Kommen Sie vorbei – wir freuen uns auf
Sie und Ihren Besuch.
Ihr Team der Geschäftsstelle
Buochs/Ennetbürgen

REDAKTION
WOLFENSCHIESSER BEIZENTOUR
Mit grosser Freude präsentieren wir
Euch die erste Wolfenschiesser Beizentour.
Eine kulinarische Reise durchs schöne
Wolfenschiessen! Auf unserer Beizentour
besuchen wir verschiedene Restaurants,
geniessen einen glustigen Apéro, einen
leckeren Hauptgang, ein verlockendes
Dessert. Begleitet werden die Touren von
einem lokalen Guide.
tour willkommen. Nebst den kulinarischen
Genüssen erfahren wir auch einiges übers
Dorf und auf dem Spaziergang zur nächsten
Location dürfen wir uns an der schönen
Natur und den geschichtsträchtigen
Häusern erfreuen.
Pressedienst
Das Engelbergertal hat kulinarisch sehr
viel zu bieten. Vom Kult Lokal Happy-Day
übers gemütliche Restaurant Eintracht bis
zur Bierbrauerei Äigèbraij. Sogar Italien
gibt›s mit dem 5P in Wolfenschiessen. Das
neu eröffnete Alpina Einhorn wie auch die
heimelige Wirtschaft Grafenort. Alle sind
sie dabei und heissen uns auf der Beizen-
55.8 Vol.
Eintracht
WOLFENSCHIESSEN
Seniorenzmittag
Sonntag, 4. Juni 2023, ab 11.00 Uhr
Sommerabend
Samstag, 17. Juni 2023, ab 17.30 Uhr
Herbstzeit
Samstag, 7. Oktober 2023,
ab 17.30 Uhr
Anmeldung & Reservation zur Wolfenschiesser
Beizentour unter:
www.engelberg.ch/beizentour

Bildungskommission
BRUDER KLAUS…
…und die eidgenössische Konfliktkultur im Zeitalter der Konfessionalisierung
Wenige Jahrzehnte nach seinem Tod wurde Bruder Klaus, der
legendäre Friedensstifter von Stans, zu einem bevorzugten Instrument
konfessioneller Polemik – eine Rolle, die der allseits verehrte
Mahner zu eidgenössischer Einheit bis ins 20. Jahrhundert nicht
wirklich loswurde. In seiner Nachgeschichte widerspiegelt sich der
Streit zwischen den Konfessionen um die wahren nationalen Traditionen
und Werte.
Referent: Fritz Gloor
Montag,
12. Juni 2023
19.30 Uhr
Weitere
Veranstaltungen
Cafébar offen
ab 18.45 Uhr
Ort
Herrenhaus
Grafenort
Die Stiftung Lebensraum Gebirge
freut sich auf Ihren Besuch.
Freier Eintritt
Kollekte

GEMEINDEINFOS
TOURISMUS
A-Horn-Konzert mit Evelyn und Kristina Brunner
Am Samstag, 3. Juni 2023. Die Musik und das gemeinsame Musizieren,
Ausprobieren und Entwickeln sind für Evelyn und Kristina
Brunner seit jeher elementar. Seit ihrer Kindheit musizieren die
Schwestern zusammen und erhielten die musikalischen Grundlagen
von ihrem Vater in der Familienkapelle. Durch den Background
aus der Schweizer Volksmusik und das Interesse an
Musik verschiedenster Art formte sich ein eigener Sound, der mit
der Besetzung von Kontrabass, Schwyzerörgeli und Cello ideal
umgesetzt werden kann. Ihre Eigenkompositionen beleuchten
das Schwyzerörgeli von einer anderen Seite, nehmen Einflüsse
aus verschiedenen Stilrichtungen auf und verlieren dennoch den
Bezug zur traditionellen Volksmusik nicht. Weitere Infos unter
www.a-horn.ch oder www.maria-rickenbach.ch
VEREINE
Bergvogel-Exkursion im Gebiet Buochserhorn/Musenalp
Am Samstag, 27. Mai 2023 – Dauer: ca. 6 Stunden – Tagesexkursion.
Treffpunkt um 4.45 Uhr bei der Talstation LDN. Wanderroute:
ab Bergstation Niederrickenbach – wird den Teilnehmern
angepasst. Ausrüstung: Wanderschuhe, Sonnen- oder Regenschutz,
warme Ersatzkleider werden empfohlen. Verpflegung
aus dem Rucksack, Einkehrmöglichkeiten. Kosten und Versicherung
sind Sache der Teilnehmer. Anmeldung bis Freitag,
26. Mai 2023, um 12.00 Uhr bei der Luftseilbahn LDN, Telefon
041 628 17 35 oder beim Tourenleiter. Auskunft bei unsicherer
Witterung bei der LDN oder beim Wanderleiter Valentin Bütler,
Telefon 079 215 61 38. Herzlich laden ein: Nidwaldner Wanderwege,
Tourismus Maria-Rickenbach und LDN.
Flora auf der Musenalp – Den Frauenschuh entdecken
Am Samstag, 3. Juni 2023. Dauer ca. 4 Stunden. Treffpunkt um
9.00 Uhr bei der Talstation LDN. Wanderroute: Bleiki – Chästrägerweg
– Musenalp – Bärenfalle – Niederrickenbach. Ausrüstung:
Wanderschuhe, Sonnen- oder Regenschutz, warme Ersatzkleider
werden empfohlen. Verpflegung aus dem Rucksack, Einkehr auf
Musenalp. Kosten/Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Anmeldung
bis Freitag, 2. Juni 2023 bei der Luftseilbahn LDN, Telefon
041 628 17 35 oder beim Tourenleiter. Auskunft bei unsicherer Witterung
bei der LDN oder beim Wanderleiter Fredy Wallimann, Telefon
079 643 74 17. Herzlich laden ein: Nidwaldner Wanderwege,
Tourismus Maria-Rickenbach und LDN.
Sonnenuntergang auf der Musenalp
Am Samstag, 3. Juni 2023. Dauer ca. 2.5 Stunden. Die Bergwanderung
zu einer ungewohnten Zeit (Abenddämmerung), das 360°
Bergpanorama, der Sonnenuntergang machen den Abend zum
unvergesslichen Erlebnis. Sonnenuntergang beim Gipfelkreuz
um 21.17 Uhr. Treffpunkt um 17.30 Uhr Talstation LDN / Rückfahrt
mit der Musenalp-Bahn ca. 22.30 Uhr. Wanderroute: Maria-
Rickenbach – Bleikigrat – Stollen – Musenalp. Ausrüstung:
Wanderschuhe, Sonnen- oder Regenschutz, warme Ersatzkleider
werden empfohlen. Verpflegung: auf Wunsch Einkehr auf der
Musenalp. Kosten/Versicherung ist Sache der Teilnehmer.
Anmeldung bis am Freitag, 2. Juni 2023 bei der Luftseilbahn LDN,
Telefon 041 628 17 35 oder beim Tourenleiter. Auskunft bei unsicherer
Witterung bei der LDN oder beim Wanderleiter Koni
Lüönd, Telefon 041 610 46 15. Herzlich laden ein: Nidwaldner
Wanderwege, Tourismus Maria-Rickenbach und LDN.
Brisenhaustour
Am Sonntag, 4. Juni 2023 – Dauer ca. 3.5 Std. Eine abwechslungsreiche
Rundwanderung unter dem Waldbruder, Elfer,
Zwelfer und übers Satteli zur Büelalp und via Bärenfallen
zurück zum Ausgangspunkt. Treffpunkt ist um 7.35 Uhr an der
Talstation der LDN. Wanderschuhe, Sonnen- oder Regenschutz
und warme Ersatzkleider werden empfohlen. Verpflegung aus
dem Rucksack oder Einkehr im Brisenhaus. Kosten und Versicherung
sind Sache der Teilnehmer. Anmeldung bis Samstag,
3. Juni 2023 bei der Luftseilbahn LDN unter Telefon 041 628 17 35
oder beim Tourenleiter. Auskunft bei unsicherer Witterung bei
der LDN oder beim Wanderleiter Markus Achermann, Telefon
041 620 25 86. Herzlich laden ein: Nidwaldner Wanderwege,
Tourismus Maria-Rickenbach und LDN.
Alpenkräuterwanderung mit Verena Gasser
Am Samstag, 10. Juni 2023 – Dauer ca. 3.5 Std. (leicht). Vieles,
was am Wegesrand blüht, ist für unser Wohlbefinden verwendbar.
Treffpunkt um 13.00 Uhr bei der Talstation LDN oder um
13.30 Uhr bei der Bergstation, Wanderroute entsprechend dem
Kräuterwuchs. Ausrüstung: gutes Schuhwerk (evtl. Regenschutz),
Kosten/Versicherung: Sache der Teilnehmer. Anmeldung
bis am Donnerstag, 8. Juni 2023 (Teilnehmerzahl
beschränkt) bei der Luftseilbahn LDN, Telefon 041 628 17 35 oder
Verena Gasser, Telefon 041 610 56 78. Auskunft bei unsicherer
Witterung bei der LDN oder bei Frau Gasser. Herzlich laden ein:
Nidwaldner Wanderwege, Tourismus Maria-Rickenbach und
LDN.
VEREINE
Familienbergsteigen neu auch im Kanton Nidwalden
beim SAC Titlis?
Hast du Interesse, zusammen mit anderen Familien und unter
fachkundiger Leitung, auf eine Bergtour zu gehen oder gemeinsam
zum ersten Mal in Kletterfinken zu schlüpfen? Das Familienbergsteigen
(FaBe) richtet sich an Familien mit Kindern ab
6 Jahren. Mit diesem Angebot sollen Kinder an Erlebnisse in der
Natur und den sicheren Umgang im Bergsport herangeführt
werden. Hast du Interesse, uns dabei zu unterstützen und ab
2024 ein Programm aufzubauen? Dann melde dich bei Alain de
Brot, Leiter Tourenwesen SAC Titlis unter Telefon 079 654 42 45.
Angehörigen-Treffen im Coop-Restaurant Stans
Am Dienstag, 6. Juni 2023, von 14.00 bis 16.00 Uhr. Thema: Hirnverletzung
bei Schlaganfall und ihre Folgen. Austausch von Erfahrungen,
von Tipps und es können Kontakte geknüpft werden.
Anmeldung: Telefon 077 414 42 96 bis am Montag, 5. Juni 2023.

Feiern Sie mit uns am Samstag, 3. Juni 2023
zwei Jahre Gastgeber in der Wirtschaft Grafenort
mit Köstlichkeiten vom Smoker.
WECK DEN
NINJA IN DIR!
DER NINJA EVENT IN
WOLFENSCHIESSEN
SA, 03.06.2023
VORVERKAUF
WWW.MELANIESCHULER.CH

Die Schweizerische Umweltstiftung lanciert eine Aktion im Kanton Nidwalden zur
Förderung von Fotovoltaikanlagen. Zu diesem Zweck suchen wir die
Zusammenarbeit mit Solarinstallateuren
zur Lieferung und Montage von Solaranlagen. Wir wollen für Hausbesitzer und Stockwerkeigentümer
Pauschalofferten anbieten können. Damit soll die komplizierte
Auswahl und Suche nach Offertstellern und die damit verbundene Verhandlungsproblematik
entfallen.
Eine öffentliche Orientierungsversammlung wird für Resonanz sorgen. Es sollen nach
Vereinbarung und klar definierten Leistungsanforderungen Offerten ab 5kWp eingereicht
werden. Das Devisformular ist standardisiert und wird kostenfrei abgegeben.
Interessierte Firmen melden sich bitte unter:
Schweizerische Umweltstiftung, c/o H. Wild, Stiftungsrat SUS
Hirsernweg 6, 6052 Hergiswil, E-Mail: h.wild@gmx.ch, Telefon 079 350 95 20
Nachhaltiges Anlegen für
eine gemeinsame Zukunft.
Alexander Schelbert
Anlagekundenberater
Raiffeisenbank Nidwalden
Erfahren Sie in einem persönlichen Gespräch
mehr über Ihre individuellen Anlagemöglichkeiten.
Beratungstermin vereinbaren >

REDAKTION
DECATHLON STANS – EIN NEUER SPORTEXPERTE
ZWISCHEN SEEN UND BERGEN
Am Mittwoch, 31. Mai öffnen sich in
Stans die Türen zum neuen Sportfachgeschäft
von Decathlon. Der Spezialist
für Design, Entwicklung und Vertrieb
von Sportartikeln und zugehörigen
Dienstleistungen zieht in diesen Tagen
in der oberen Verkaufsebene des Einkaufscenters
Länderpark ein.
Ab dem kommenden Mittwoch finden
Sportinteressierte in der neuen Decathlon-
Filiale in Stans Angebote aus über 100
Sportarten. Präsentiert auf einer Gesamtfläche,
die grösser ist als ein Eishockeyfeld,
liegt dabei ein besonderer Fokus auf
dem Outdoor-Bereich. Mit seiner Nähe zur
Natur ist der Kanton Nidwalden prädestiniert
für sportliche Aktivitäten an der frischen
Luft. «Wir möchten mit unserem
Angebot die Sportbegeisterten vor Ort
ansprechen und ihnen ein sehr vielseitiges
Angebot mit vielen Sportarten anbieten»,
sagt Charlotte Lucaes, die für die Expansion
von Decathlon in dieser Region zuständig
ist. «So werden neben Wassersport,
Radsport und Wandern auch
Angebote aus den Bereichen Angeln und
Reiten zur Verfügung stehen. Und das alles
mit einem grossen Dienstleistungsangebot.»
Dafür werden rund 16 sportbegeisterte
Verkaufsberater aus der Umgebung
der Kundschaft mit Rat und Tat zur Seite
stehen.
Neben zahlreichen Produkten werden im
Geschäft auch vielfältige Dienst- und Serviceleistungen
angeboten, die den Erfolg
von Decathlon ausmachen. Das Angebotsspektrum
umfasst neben dem Ski- oder
Snowboard-Verleih auch Click und Collect,
worüber jedes Produkt aus dem Decathlon-Katalog
innerhalb von höchstens
72 Stunden abgeholt werden kann sowie
eine Werkstatt für Reparatur- und Wartungsdienste.
Wie in allen Filialen von
Decathlon können die Kundinnen und Kunden
sämtliche Produkte vor dem Kauf ausgiebig
und kostenlos testen.
Mit Eröffnung der neuen Filiale setzt Decathlon
Schweiz den Ausbau seines Verkaufsnetzes
im Land fort. Dazu Charlotte
Lucaes: «Wir wollen ein neues Einzugsgebiet
erschliessen. Südlich des Vierwaldstättersees
gibt es bisher das Geschäft in
Sant’Antonino (Tl), direkt nördlich davon
das in Emmen (LU). Unser Ziel ist es, dass
alle Kundinnen und Kunden in maximal 30
Minuten eine unserer Filialen erreichen.»
Decathlon ist bekannt für sein hervorragendes
Preis-Leistungs-Verhältnis. Die
Grundlage dafür ist, dass das Unternehmen
alle Phasen im Lebenszyklus seiner
Produkte steuert – von der Forschung und
Entwicklung als Quelle der Innovation, einschliesslich
Design, bis hin zu Produktion,
Logistik und Verkauf. Dies ermöglicht
gleichzeitig ein besonderes Augenmerk
auf die nachhaltige Entwicklung zu legen.
So sieht Decathlon beispielsweise vor, bis
ins Jahr 2026 sämtliche Produkte mit dem
Eco-Design-Label zu versehen und gegenüber
2021 den CO2-Ausstoss absolut um
20% zu senken.
Das gesamte Decathlon-Stans-Team freut
sich, ab 31. Mai alle Kunden und Sportbegeisterten
begrüssen zu dürfen. Nicht verpassen:
Eröffnungsaktivitäten inkl. Bootcamp
Sessions mit Training Nidwalden und
Spiel und Spass am Samstag, 3. Juni 2023.
Pressedienst
Infos
www.decathlon.ch

So tickt der «neue» Vacufit Avantgarde
Neu sorgt ein zusätzliches Rotlicht Modul für mehr Straffung des Gewebes
Der neue Vacufit Rejuvenator ist ein Meilenstein in der Behandlung von Cellulite und ihren
Folgeerkrankungen, wie Krampfadern, Lymphödem oder anderen Venenleiden.
Unterdruckphase
Das Blut wird in den Beinen bis aussen ins Bindegewebe gesogen. Die sich dehnenden
Blutgefässe drücken nun auf die naheliegende Lymphe. Eine gesteigerte Durchblutung und
eine Drainage des Lymphsystems. Das wirkt gegen das Grundproblem der Cellulite, nämlich
der Durchblutungsstörung und den später daraus resultierenden Beinleiden wie Krampfadern
und Besenreisser.
Normaldruckphase
In dieser Phase fliesst das Blut wieder aus dem Gewebe zurück und gleichzeitig saugen sich
die Lymphe voll mit Schlackenstoffen. Die Lymphe stellen die einzige Möglichkeit dar,
die Schlackenstoffe aus dem Gewebe zu entfernen. Über verschiedene Stufen gelangen diese
Schlackenstoffe schlussendlich ins Blut und werden am Schluss über den Urin ausgeschieden.
Der Abtransport bewirkt, dass die Beine sich später leicht anfühlen.
Das meint Bettina zum Vacufit
Seit vielen Jahren bin ich ein begeisterter Vacufit-Fan. Dank regelmässiger
Anwendung sind meine Beine besser durchblutet und fühlen sich leichter an.
Das Hautbild hat sich sichtbar verbessert und als besonders positiven Effekt
für mich als Lipödempatientin: die Schmerzen verringern sich nach der
Vacufitbehandlung. Dieses grossartige Gefühl ist für mich jeweils über mehrere
Tage spürbar. Ich bin sehr glücklich, dass ich Vacufit für mich entdeckt habe.
Mach dich Bikini-fit mit Vacufit!
Bereit für die Sommerferien?
Diese Behandlung steht für mehr Gesundheit,
Wohlfühlen und Beauty in den Beinen.
Stansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | 041 612 10 95
info@preisigreisen.ch | www.preisigreisen.ch

Gesunde schöne Beine
mit Vacufit Avantgarde
✔ Anti Cellulite
✔ Lymphdrainage
✔ Prävention bei Besenreisern und
Krampfadern
✔ Regeneration nach grösseren
Belastungen im Alltag und Sport
✔ Rehabilitation postoperativ oder
generell nach Verletzungen
✔ Umfangreduzierung
✔ Haut- und Gewebestraffung
✔ Durchblutungsstörungen
✔ Linderung von
Menstruationsbeschwerden,
Verdauungsbeschwerden etc.
✔ Gegen müde, geschwollene
Füsse bzw. Beine
VACUFIT
Buchen Sie jetzt unser Jubiläumssommerangebot
12 Behandlungen Fr. 290.– statt Fr. 360.–
Telefon 041 610 70 00, info@panthera-ladysgym.ch
www.panthera-ladysgym.ch

SparZINSEN
ab 1.00
%
Ohne Limiten und ohne Gebühren
Mehr erfahren unter: raiffeisen-nidwalden.ch
info@autowilli.ch
– AUFZÜGE
www.autowilli.ch
Occasionen:
– TREPPENLIFTE
– HEBEBÜHNEN
Suzuki Ignis 4x4, MT, 02.17, 67’000 km, blau
Toyota Yaris HSD* Trend, AT, 04.19, 36’500 km, grau
Suzuki Swift 1.2 4x4 Top, MT, 08.17, 42’000 km, rot
Toyota Auris Kompressor, MT, 03.11, 130’000 km, schwarz
Berwert Hauswartung
Hauswartfirma aus Nidwalden
Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt
– DECKENLIFTE
– POOLLIFTE
– BADELIFTE
Kontakt: F. Berwert / Telefon 078 739 72 76
www.berwert-hauswartung.ch
Kaufe Autos ab Platz
Fast alle Marken, Kilometer und Zustand
egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,
seriös. Globus-Car – s.Line sicher
Telefon 079 434 39 49
24 Stunden, auch Samstag/Sonntag
ALLE TOYOTA MIT SERVICEAKTIVIERTER
GARANTIE – bis 10 Jahre oder 185’000 km
Toyota: Demo-, Ersatz- & Ausstellwagen:
Corolla Cross 2.0 HSD* Trend, AT, 11.22, 1’500 km, silber
Corolla HB 1.8 HSD* Trend, AT, 06.19, 38’000 km, silber
CHR 1.8 HSD* Trend, AT, 11.20, 15’000 km, grau
Aygo 1.0 Trend, MT, 03.22, 6’000 km, weiss
Aygo X 1.0 Limited, MT, 03.22, 200 km, grün
–– AUFZÜGE
–– TREPPENLIFTE
–– HEBEBÜHNEN
– DECKENLIFTE
– POOLLIFTE
– BADELIFTE
Suzuki: Demo-, Ersatz- & Ausstellwagen:
Swift Sport 1.4T, MT, 09.21, 8’000 km, weiss
Swift 1.2 Top 4x4, MT, 06.22, 4’500 km, weiss
Vitara 1.5 C+ Hybrid, AT, 04.22, 6’000 km, grau
*
Teilzahlung, Leasing und Eintausch möglich.
Wir freuen uns auf
info@autowilli.ch Ihren Anruf oder www.autowilli.ch Besuch!
HSD = Vollhybrid-Modell
Ihr kompetenter
Ansprechspartner für
günstige Aufzugslösungen.
HOMELIFT SUTER GMBH
Ihr kompetenter
Eichistrasse 1
HOMELIFT SUTER CH-6055 Alpnach GMBH Dorf
Ihr Ansprechspartner kompetenter für
Tel.: +41 41 671 00 88
Eichistrasse info@homelift.ch 1
www.homelift.ch
Ansprechspartner
günstige Aufzugslösungen. CH-6055 Alpnach Dorf
Tel.: +41 41 671 00 88
für günstige
info@homelift.ch
www.homelift.ch
Aufzugslösungen.
.autowilli.ch

Sommerausstellung
Freitag, 2. Juni 2023 8.00 – 18.15 Uhr
Samstag, 3. Juni 2023
9.00 – 16.00 Uhr
Begrüssen Sie mit uns den Sommer!
Wir präsentieren Ihnen unsere Neuheiten
bei einem Glas Prosecco oder Bier.
Viele Aktionen, Restposten und
Schnäppchen warten auf Sie.
Lassen Sie sich verzaubern und
schauen Sie unverbindlich vorbei.
Brünigstrasse 70 | 6074 Giswil | 041 675 28 72 | naturwollprodukte.ch

REDAKTION
BUOCHSER SUMMERFÄSCHT AM 9. UND 10. JUNI
INNOVATION ERLEUCHTET TRADITION
Das Buochser Summerfäscht, mittlerweile
zum festen Termin im Jahreskalender
avanciert, findet auch dieses Jahr wieder
an zwei Tagen auf dem Areal Seebuchtplatz
– Aawasseregg in Buochs statt. Was
es gibt? Gute Musik, gutes Essen, gute
Stimmung und gute Unterhaltung. Eben
«Äs Fäscht für Alli». Das OK hat mit seinem
treffsicheren Gespür fürs Besondere erneut
für einen gelungenen Mix aus Summerfäschtklassikern
und Neuem gesorgt
und nach bewährt-gutem Konzept «klein,
aber fein» ein wieder tolles Fest auf die
Beine gestellt.
Augen-, Ohren-, Gaumenschmaus
So gibt’s u.a. den nicht mehr wegzudenkenden
Aawasseregg-Cup, das Harassenklettern
in luftigen Höhen, Stand-up-Paddeln
und den Kindernachmittag. Neu sind
eine stilvolle Fahrt mit dem historischen
Weindegustationsschiff «Quatagis», eine
Schiessbude, Ponyreiten sowie ein Hip-
Hop-Workshop. Verschiedene Bands wie
die Nidwaldner Truppe «Hebdide», national
aufstrebende Nachwuchsbands wie
«Port Polar» und «Ay Wing» und weitere
Stimmungsmacher umrahmen das Programm
in der Muisigbucht.
Essstände verwöhnen mit regionalen oder
fremdländischen Spezialitäten wie asiatisch,
italienisch und neu mit «De Börner»
auch mexikanisch. Kaffee, Kuchen, Crepes,
Glace und coole, nicht alkoholische Drinks
runden kulinarisch das Erlebnis vor dieser
herrlichen Kulisse ab.
Am Puls der Zeit
Das Buocher Summerfäscht trägt mit neuem
Depotbechersystem der Nachhaltigkeit
Rechnung. Wer seinen Becher in einem der
beleuchteten Tanks entsorgt, stiftet den
Depotbetrag der Stiftung Weidli in Stans.
Äs Fäscht für Alli
Kein Summerfäscht ohne lichtvolles Highlight.
Was es ist? Kommen Sie – gucken
Sie – und lassen Sie sich bis zum Staunen
durchgängig erleuchten.
Also nichts wie hin und eine unterhaltsame,
vergnügte Zeit verbringen.
Bianca Kemke
Seebuchtplatz – Aawasseregg,
Buochs
Freitag, 09. Juni 2023 ab 18.00 Uhr
Samstag, 10. Juni 2023 ab 13.00 Uhr
Weitere Infos und Festführer unter:
www.buochser-summerfäscht.ch

ABHOLUNG PREISE NSV – SCHNEESPORT-GAMES 2023
Spielregeln der Sofortpreise:
Lose mit den Nummern 1 bis 300 sind Sofortpreise. Die Gewinnliste ist seit
Freitag, 19. Mai 2023 auf der Homepage www.nsv-ski.ch veröffentlicht.
Die Preise können ab diesem Zeitpunkt bis am 31. August 2023 bei den Bergbahnen
Beckenried-Emmetten AG, Talstation Beckenried, Kirchweg 27, 6375 Beckenried, abgeholt
werden. Abholzeiten: Montag bis Sonntag von 8.30 bis 17.30 Uhr.
Anschliessend sind die Sofortpreise bis am 24. November 2023 bei der Familie Zumbühl,
Oberdorfstrasse 10, 6375 Beckenried, 041 620 37 54 oder thomaszumbuehl@nsv-ski.ch,
nach telefonischer Vorabsprache abzuholen.
Preise, welche bis am 24. November 2023 nicht abgeholt werden, verfallen zugunsten des
Veranstalters. Der Umtausch oder eine Barauszahlung der Preise ist nicht möglich.
Wir danken allen Käufern eines Schneesport-Game-Loses und somit für die tolle Unterstützung
des Nidwaldner Skiverbandes! Leider können nicht alle gewinnen, aber nächstes Jahr
kommt eine neue Chance!
Gewinn–Nr. Firma / Preis
1 Guetli Shop, Stans / Gutschein
2 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
3 Christen Beck AG / Gutschein
4 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
5 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
6 Otto’s AG, Sursee / Gutschein
7 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
8 Bärghuis Jochpass / Gutschein
9 Pilatus Seehotel, Hergiswil / Gutschein Fondue Chinoise
10 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
11 Guetli Shop, Stans / Gutschein
12 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
13 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
14 Andermatt-Sedrun Sport AG / Tageskarte Andermatt-Sedrun
15 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
16 Seeblick Höhenhotel, Emmetten / Gutschein
17 Drogerie Ambauen GmbH, Beckenried / Gutschein
18 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
19 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
20 Seeblick Höhenhotel, Emmetten / 10 Schwimmbadeintritte
21 Länderpark / Länderparktaler
22 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
23 Christen Beck AG / Gutschein
24 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
Gewinn–Nr. Firma / Preis
25 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
26 Restaurant «Der Italiener» Rigiblick, Buochs / Gutschein
27 Guetli Shop, Stans / Gutschein
28 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
29 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
30 Hotel Nidwaldnerhof, Beckenried / Gutschein
31 Länderpark / Länderparktaler
32 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
33 Länderpark / Länderparktaler
34 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
35 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
36 Tecnica Group / Skischuhrucksack
37 Chris sports AG / GIRO Fahrradhelm M – Hellblau
38 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
39 Bärghuis Jochpass / Gutschein
40 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
41 Länderpark / Länderparktaler
42 Christen Beck AG / Gutschein
43 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
44 Otto’s AG, Sursee / Gutschein
45 Guetli Shop, Stans / Gutschein
46 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
47 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
48 G. Coldebella AG / Badetuch, Sonnencrème / Gutschein

Gewinn–Nr. Firma / Preis
49 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
50 zb Zentralbahn AG / 2 Tageskarten zb Zentralbahn AG
51 Länderpark / Länderparktaler
52 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
53 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
54 Maler Grimm AG, Hergiswil / Gutschein Gewerbeverein
55 Länderpark / Länderparktaler
56 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
57 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
58 Beat Hafner GmbH / Gutschein
59 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
60 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
61 Länderpark / Länderparktaler
62 Restaurant «Der Italiener» Rigiblick, Buochs / Gutschein
63 Drogerie Ambauen GmbH, Beckenried / Gutschein
64 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
65 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
66 Amer Sports SA, Salomon / Skibrille Salomon S/View
67 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
68 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
69 Seeblick Höhenhotel, Emmetten / 10 Schwimmbadeintritte
70 Christen Beck AG / Gutschein
71 Länderpark / Länderparktaler
72 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
73 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
74 Länderpark / Länderparktaler
75 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
76 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
77 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
78 Beat Hafner GmbH / Gutschein
79 AQUA AG / Gästebadetuch mit Seife
80 Bärghuis Jochpass / Gutschein
81 Länderpark / Länderparktaler
82 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
83 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
84 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
85 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
86 AQUA AG / Gästebadetuch mit Seife
87 Länderpark / Länderparktaler
88 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
89 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
90 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
91 Länderpark / Länderparktaler
92 Christen Beck AG / Gutschein
93 Hotel Nidwaldnerhof, Beckenried / Gutschein
94 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
95 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
96 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
97 Otto’s AG, Sursee / Gutschein
98 Andermatt-Sedrun Sport AG / Tageskarte Andermatt-Sedrun
99 Restaurant «Der Italiener» Rigiblick, Buochs / Gutschein
100 G. Coldebella AG / Badetuch, Sonnencrème / Gutschein
101 Länderpark / Länderparktaler
102 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
103 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
104 Beat Hafner GmbH / Gutschein
105 Krauer und Kuster GmbH / Aerosol Handfeuerlöscher
106 Länderpark / Länderparktaler
107 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
108 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
109 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
110 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
111 Länderpark / Länderparktaler
112 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
113 Restaurant «Der Italiener» Rigiblick, Buochs / Gutschein
114 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
115 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
116 Oeko Energie AG / Victorinox Wood Messer
117 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
118 Pilatus Seehotel, Hergiswil / Gutschein Fondue Chinoise
119 Hotel Nidwaldnerhof, Beckenried / Gutschein
120 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
121 Länderpark / Länderparktaler
122 Christen Beck AG / Gutschein
123 Maler Grimm AG, Hergiswil / Gutschein Gewerbeverein
124 Beat Hafner GmbH / Gutschein
125 Oeko Energie AG / Victorinox Wood Messer
126 Länderpark / Länderparktaler
127 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
128 Bärghuis Jochpass / Gutschein
129 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
Gewinn–Nr. Firma / Preis
130 Drogerie Ambauen GmbH, Beckenried / Gutschein
131 Länderpark / Länderparktaler
132 Ristorante Pizzeria da Pippo, Ennetmoos / Gutscheine
133 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
134 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
135 Guetli Shop, Stans / Gutschein
136 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
137 Restaurant «Der Italiener» Rigiblick, Buochs / Gutschein
138 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
139 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
140 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
141 Länderpark / Länderparktaler
142 Otto’s AG, Sursee / Gutschein
143 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
144 Beat Hafner GmbH / Gutschein
145 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
146 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
147 Guetli Shop, Stans / Gutschein
148 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
149 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
150 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
151 Länderpark / Länderparktaler
152 Christen Beck AG / Gutschein
153 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
154 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
155 G. Coldebella AG / Badetuch, Sonnencrème / Gutschein
156 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
157 Seeblick Höhenhotel, Emmetten / Gutschein
158 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
159 Beat Hafner GmbH / Gutschein
160 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
161 Länderpark / Länderparktaler
162 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
163 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
164 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
165 Andermatt-Sedrun Sport AG / Tageskarte Andermatt-Sedrun
166 Restaurant «Der Italiener» im Tell, Stans / Gutschein
167 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
168 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
169 CHRIS sports AG / GIRO Skihelm M – Weiss
170 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
171 Länderpark / Länderparktaler
172 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
173 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
174 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
175 Oeko Energie AG / Victorinox Wood Messer
176 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
177 Maler Grimm AG, Hergiswil / Gutschein Gewerbeverein
178 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
179 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
180 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
181 Länderpark / Länderparktaler
182 Christen Beck AG / Gutschein
183 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
184 Otto’s AG, Sursee / Gutschein
185 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
186 Bärghuis Jochpass / Gutschein
187 Länderpark / Länderparktaler
188 Drogerie Ambauen GmbH, Beckenried / Gutschein
189 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
190 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
191 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
192 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
193 Amer Sports SA, Salomon / Skibrille Salomon Radium
194 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
195 Restaurant «Der Italiener» im Tell, Stans / Gutschein
196 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
197 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
198 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
199 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
200 Länderpark / Länderparktaler
201 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
202 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
203 Beat Hafner GmbH / Gutschein
204 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
205 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
206 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
207 Oeko Energie AG / Victorinox Wood Messer
208 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
209 Andermatt-Sedrun Sport AG / Tageskarte Andermatt-Sedrun
210 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein

Gewinn–Nr. Firma / Preis
211 Guetli Shop, Stans / Gutschein
212 Hotel Nidwaldnerhof, Beckenried / Gutschein
213 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
214 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
215 Länderpark / Länderparktaler
216 G. Coldebella AG / Badetuch, Sonnencrème / Gutschein
217 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
218 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
219 Länderpark / Länderparktaler
220 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
221 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
222 Bärghuis Jochpass / Gutschein
223 Länderpark / Länderparktaler
224 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
225 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
226 Stanserhorn Bahn Betrieb / Gutschein
227 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
228 Restaurant «Der Italiener» im Tell, Stans / Gutschein
229 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
230 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
231 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
232 Guetli Shop, Stans / Gutschein
233 Christen Beck AG / Gutschein
234 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
235 Länderpark / Länderparktaler
236 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
237 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
238 Pilatus-Bahnen AG / Berg- und Talfahrt
239 zb Zentralbahn AG / 2 Tageskarten zb Zentralbahn AG
240 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
241 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
242 Maler Grimm AG, Hergiswil / Gutschein Gewerbeverein
243 Stanserhorn Bahn Betrieb / Gutschein
244 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
245 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
246 Länderpark / Länderparktaler
247 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
248 Bärghuis Jochpass / Gutschein
249 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
250 Otto’s AG, Sursee / Gutschein
251 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
252 Länderpark / Länderparktaler
253 Drogerie Ambauen GmbH, Beckenried / Gutschein
254 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
255 Hotel Restaurant Roggerli, Hergiswil / Gutschein
Gewinn–Nr. Firma / Preis
256 CHRIS sports AG / GIRO Fahrradhelm M – Schwarz
257 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
258 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
259 Restaurant «Der Italiener» im Tell, Stans / Gutschein
260 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
261 Hotel-Restaurant Eintracht, Oberdorf / Gutschein
262 Hotel Seerausch, Beckenried / Gutschein
263 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein
264 Länderpark / Länderparktaler
265 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
266 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
267 Länderpark / Länderparktaler
268 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
269 Andermatt-Sedrun Sport AG / Tageskarte Andermatt-Sedrun
270 Stanserhorn Bahn Betrieb / Gutschein
271 Bärghuis Jochpass / Gutschein
272 Oeko Energie AG / Victorinox Wood Messer
273 aquacenter, Kerns / 2 Eintritte
274 Metzger Gabriel / Gutschein
275 Länderpark / Länderparktaler
276 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
277 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
278 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
279 G. Coldebella AG / Badetuch, Sonnencrème / Gutschein
280 Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen / Gutschein
281 Brunni-Bahnen Engelberg AG / 2 Retourtickets Engelberg-Brunnihütte
282 Tecnica Group / Skischuhrucksack
283 Stanserhorn Bahn Betrieb / 2 Retourbillette
284 Seeblick Höhenhotel, Emmetten / Gutschein
285 Bärghuis Jochpass / Gutschein
286 Restaurant Schwendi-Kaltbad / Gutschein
287 Drogerie Ambauen GmbH, Beckenried / Gutschein
288 Länderpark / Länderparktaler
289 B+I Fashion AG / World of Jeans, Stans / Gutschein
290 Pilatus Seehotel, Hergiswil / Gutschein Fondue Chinoise
291 Restaurant Linde, Stans / Gutschein
292 Restaurant «Der Italiener» im Tell, Stans / Gutschein
293 Restaurant Flugfeld Nidair, Ennetbürgen / Gutschein
294 Maler Grimm AG, Hergiswil / Gutschein Gewerbeverein
295 Bärghuis Jochpass / Gutschein
296 Restaurant Giessenhof, Dallenwil / Gutschein
297 Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil / Gutschein
298 Hotel Nidwaldnerhof, Beckenried / Gutschein
299 Christen Beck AG / Gutschein
300 STALDER Metzgerei, Ennetbürgen / Gutschein

GEMEINDEINFOS
DIVERSES
Vernissage: Cécile Stadelmann-Hochreutener
Am Samstag, 3. Juni 2023, von 15.00 bis 18.00 Uhr. Galerie Stans:
Werkschau mit Installation, Video und Bildarbeiten. Eintritt frei.
Wildbienen im Gnappiried
Wussten Sie, dass es in der Schweiz rund 600 Arten von
Wildbienen gibt? Auch im Gnappiried gibt es verschiedene
Wild bienen zu entdecken! Auf dieser Exkursion erhalten Sie die
Möglichkeit, diese Tierchen von nahem zu betrachten und mehr
über ihre Lebensweise zu erfahren. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.
Am Samstag, 3. Juni 2023, von 13.00 bis 16.00 Uhr,
Verschiebedatum: 17. Juni 2023. Weitere Infos und Anmeldung
unter www.pronatura-uw.ch oder Telefon 041 660 49 59.
Donnerstag-Abendfahrten
Am Donnerstag, 1. Juni 2023, von 18.00 bis 21.00 Uhr. Einfach mal
den Donnerstagabend bei schöner Atmosphäre auf dem Stanserhorn
geniessen. Vergünstigter Abendtarif ab 16.45 Uhr: Berg- und
Talfahrt CHF 37.– pro Person. Saisonkarten, Aktionärsbillette und
GA sind auch am Donnerstagabend gültig.
sinnklang
Am Samstag, 27. Mai 2023, von 11.30 bis 11.50 Uhr in der Pfarrkirche
Stans: Der Gospelchor ReMember unter der Leitung
von Romy Lisibach verleiht den Texten von Anette Lippeck
Resonanz. www.sinnklang.ch.
Festival der Natur –
Forschen am Tümpel
Mit Fangnetz, Sieb, Lupe und Gläsern erforschen wir die Welt
der Wassertiere. Kaulquappen, Wasserskorpione, Libellen-
Teenager, Rückenschwimmer – lasst euch überraschen, was
im Wasser alles herumwuselt! Am Samstag, 27. Mai 2023, von
14.00 bis 17.00 Uhr Gnappiried (bei Aufschüttung). Keine Anmeldung
erforderlich. Kommen und Gehen nach Lust und
Laune, Kinder in Begleitung. Mit natur & umwelt ob- nidwalden
und der Fachstelle Natur- und Landschaftsschutz NW.
www.naturiamo.ch.
KIRCHE
Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden
Gottesdienst mit Taufe: Am Samstag, 27. Mai 2023, um 18.00 Uhr
in der reformierten Kirche Stans mit Pfarrerin Silke Petermann-
Gysin und Margrit Brincken, Orgel. Offener Pfingstsamstag:
Fest für alle mit «Teilete».
Bläserensemble Stephan Britt
Am Mittwoch, 7. Juni 2023, um 20.00 Uhr spielt das Bläserensemble
von Stephan Britt Werke von Wolfgang Amadé Mozart und
Alfred Uhl in der Kapuzinerkirche Stans. Eintritt frei. Kollekte.
Sunntigsfiir
«Rot» am Samstag, 27. Mai 2023, um 17.00 Uhr im Oberen Beinhaus
Stans. Jesus bringt Farbe in unser Leben. Rot, die Farbe
des Feuers, der Kraft und der Liebe weisst auf das Pfingstfest
hin. Es besteht die Möglichkeit, während dieser Zeit das Sunntigsfiir-Café
im Pfarreiheim zu besuchen.
Frauen Gemeinschaft Stans
Jahresausflug nach Thun: Abfahrt Car um 8.00 Uhr in Büren am
Mühleplatz, um 8.05 Uhr in Oberdorf am Landsgemeindeplatz, um
8.15 Uhr in Stans am Gemeindeparkplatz. Freiwillige Stadtführung
in Thun. Mittagessen im Restaurant Krone in Thun. Zeit zur freien
Verfügung. Um 15.00 Uhr Weiterfahrt nach Hofstetten bei Brienz.
Besuch bei Trauffer. Freiwilliger Besuch der Trauffer Erlebniswelt.
Um 18.00 Uhr Rückfahrt nach Stans, Oberdorf, Büren. Details unter
www.fmgstans.ch. Anmeldung bis Sonntag, 28. Mai 2023:
germaine.siegwart@fmgstans.ch, Telefon 041 535 74 95.
Lauftreff Bäuerinnen Verband NW: Donnerstag, 1. Juni 2023,
um 8.30 Uhr findet der Lauftreff in Stans statt. Treffpunkt beim
Parkplatz Stanserhornbahn. Bei Fragen gibt Heidy Niederberger
gerne Auskunft, Telefon 079 480 78 05. Chum doch ai.
Maiandacht: Dienstag, 30. Mai 2023, um 19.30 Uhr in der Klosterkirche
St. Klara Stans. Liturgiegestaltung: Sr. Sabine Lustenberger,
Musik: Frauenschola Stans unter der Leitung von Judith Gander-
Brem. Die Frauengemeinschaft Stans freut sich auf Ihr Mitfeiern.
VEREINE
ARMC Velo-Club Stans – Monatshock
Unser nächster Hock findet am Donnerstag, 1. Juni 2023, um
19.30 Uhr im Restaurant Allmendhuisli, Stans statt.
Help Jugendgruppe Samariter
Unsere nächste Monatsübung der Helpis findet am Donnerstag,
25. Mai 2023 statt. Treffpunkt ist von 19.00 bis 20.30 Uhr im
Vereinsraum im Pestalozzi-Schulhaus Stans. Thema Skelett /
Organe. Auch Neumitglieder sind herzlich wilkommen.
AUSSTELLUNG
Esther Leupi und Judith Leupi – Tracing an imaginary line
Nidwaldner Museum Winkelriedhaus: Ein Dialog der Luzerner
Schwestern spürt zarte Verbindungen und leise Reibungen auf
und regt an, dem Ungewissen mit Leichtigkeit zu begegnen. Eintritt
CHF 7.– / CHF 4.–. Info unter www.nidwaldner-museum.ch
Nidwaldner Museum – Salzmagazin
Mutig, trotzig, selbstbestimmt – Nidwaldens Weg in die Moderne.
Die historische Dauerausstellung gibt in sieben «Nidwaldner
Geschichten» einen Überblick über die letzten 750 Jahre.
CHF 7.– / 4.–. Weitere Infos unter www.nidwaldner-museum.ch
FILMEN • TEILEN • GEWINNEN
MEYS
DEYSNIDWALDÄ
Mitmachen & gewinnen
nidwalden.com/wettbewerb
Ins_Meys NW_2023_Blitz_70x23.indd 4 03.04.2023 13:21:52

troWaliSieren/
gleitSchleifen
Wir bearbeiten Ihre Metallund
Kunststoffteile effektiv
und wirtschaftlich nach.
Unsere Werkstätte erledigt
Ihre Aufträge termingerecht
und in Top-Qualität.
Stiftung Weidli StanS
WerkStätte | BuochSerStraSSe 9a | 6370 StanS | t 041 618 78 78 | WWW.Weidli-StanS.ch
Beizen
Tour
WOLFENSCHIESSEN
INFOS UND ANMELDUNG:
SENIORENZMITTAG
4. JUNI 2023
5P | Alpina Einhorn | Eintracht
SOMMERABEND
17. JUNI 2023
Aigèbraij | Eintracht | Alpina Einhorn
HERBSTZEIT
7. OKTOBER 2023
Happy Day | Grafenort | Alpina Einhorn
INFOS UND ANMELDUNG:
www.engelberg.ch/beizentour
Begib dich auf kulinarische Reise durchs schöne
Wolfenschiessen! Auf unserer Beizentour besuchen
wir verschiedene Restaurants und geniessen
einen glustigen Apéro, einen leckeren Hauptgang
und ein verlockendes Dessert.
Eintracht
WOLFENSCHIESSEN

REDAKTION
SCHAUKLE DEINEN STOFFWECHSEL!
Eigentlich weisst du ja bestens, wie
Stoffwechsel richtig geht: farbenfroh
ernähren, 8:16 Intervallfasten, Bitterstoffe
und 2–3 Liter Wasser pro Tag.
Dazu Bewegung und an Koffein, Alkohol,
Zuckerwatte und Pommes einfach vorbeilaufen,
als hätte man sie nicht gesehen.
Wenn dir das eher schwer fällt, dann hast
du sicher schon die eine und andere Stoffwechselkur
ausprobiert. Hand aufs Herz:
Hast du sie auch zu Ende gemacht?
Viele Kuren sind kompliziert und im Alltag
umständlich. Das muss aber nicht so sein.
So geht’s
Dein Leber-Galle-Stoffwechselsystem folgt
einem Tag- und Nachtrhythmus. Unterstützt
du jede Phase in ihrer aktiven Zeit,
dann ist «stoffwechseln» ziemlich simpel.
Dazu musst du das Stoffwechsel-Rad nicht
neu erfinden. Das haben bereits die Tibeter
für dich getan. Und diese Weisheit gibt es
fertig in veganen Kapseln.
Schaukle zwischen Tag und Nacht
Starte mit 2 Kapseln PADMA GALETEN in
den Tag. Die enthaltenen Bitterstoffe aus
Artischocke oder Löwenzahn können dir
helfen, weniger Süsses zu fordern. Das
Spurenelement Zink in PADMA GALETEN
unterstützt den Fettsäurestoffwechsel am
Tag. Deine Stoffwechsel-Schaukel kommt
also langsam in Schwung.
Mit 2 Kapseln PADMA HEPATEN und seiner
Myrobalanenfrucht geht’s herbsauer in die
Nacht. Die im asiatischen Raum bekannte
«Königsfrucht» ist reich an Herbstoffen.
PADMA HEPATEN unterstützt die Nacht-
Phase zusätzlich mit Cholin. Denn deine
Leber spielt hier die Hauptrolle und Cholin
unterstützt die normale Leberfunktion. So
schaukelt sich dein Stoffwechsel während
dem Schlaf.
Pressedienst
PADMA AG
www.padma.ch
Weiterbildung
JETZT
ANMELDEN!
ARZT- UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)
MEDIZINISCHE/R PRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG. FACHAUSWEIS)
MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs
MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)
KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher, Infusionskurs, Ohren spülen
Grundbildungen I Weiterbildungen I Sprachen
T +41 41 410 13 44
weiterbildung@freisschulen.ch
freisschulen.ch/wb
FREIS_Inserat_Weiterbildung_132x48_NWSP_Januar_23.indd 1 16.12.22 10:30

ACTION &
SHOW
Sa. 3. Juni
09.00 – 18.00
So. 4.Juni
09.00 – 18.00
2 0 2 3
I N D U S T R I E
S U R S E E
Yamaha Testfahrten
Bike- & E-Scooter Testfahrten
Brandsworld
Drohnen Demo-Flüge
Interviews & Autogramme
Festzelt mit Unterhaltung
Food Zone
DANNY MACASKILLˇS
FMX Show
by Mat Rebeaud
MOTO TRIAL Show
by Circus Trial Crew
BMX Flatland Show
by Chris Böhm
KIDSZONE
Mini-Crosspark
Pump-Track
Gamezone
Kinderschminken
Hüpfburg
hoschidays.ch

Einzelnachhilfe zu Hause
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten
• Alle Klassen und Lehrlinge
• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch,
Englisch, Französisch, Chemie, etc.
Ihre Beratung unter:
Tel. 041 210 21 91
www.abacus-nachhilfe.ch
NACHHILFEINSTITUT
Wer hätte Interesse, ein Haus in
Hergiswil mit 3 Eigentumswohnungen
zu verwalten?
Telefon 079 569 53 41
AUTOANKAUF
Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)
Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile,
Geländewagen, Jeeps und LKW
Seriös • Schnell • -Firma
www.gafner-kaegiswil.ch
chholz_Anzeige_54x30_Dez2016.indd 1 23.12.16 10:44
GmbH
GESUCHT junge Katze (Kater)
als Wohnungsbüsi.
Bitte melden unter Tel. 079 448 04 71
Umzüge
Glaserei
Räumung
Transporte
Einlagerungen
Entsorgungen
In- & Ausland 041 660 32 33
UMZÜGE
Putzhäxä GmbH
End-, Grund- und
regelmässige Reinigungsunternehmen
Unterhaltsreinigung
Reinigungsunternehmen
Wir
Wir
erledigen Ihren Auftrag
Wir erledigen Prompt und Ihren zuverlässig Auftrag
Prompt prompt und 079 und 233 zuverlässig 92 zuverlässig 04
079 Wir 233 freuen 92 uns 04 auf
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Wir freuen Ihren uns Anruf
Telefon 079 233 auf 92 04
info@putzhaexae.ch
Ihren Anruf
JACKPOT!
Lieber gemeinsam,
statt einsam?
Dann bist du (ü43) hier genau richtig!
Sei mutig, ich begleite dich gerne
zu deinem Glück!
Martina, 078 842 44 48
luzerner-singletreff.ch
Putzhäxä
Reinigungsunternehmen
Wir erledigen Ihren Auftrag
Prompt und zuverlässig
079 233 92 04
Putzhäxä
WALDFEST
DALLENWIL
2. / 3. JUNI 2023
Raucherentwöhnung
erfolgreich aufhören mit Rauchen
und über Fr. 3000.– sparen pro Jahr!
Für Auskunft und Anmeldung einfach anrufen:
Josef Kündig, T 079 610 34 36, www.rauchstopp-kuendig.ch
Mediale Beratung
Kartenlegen mit Nina
Telefon 0901 222 779 – 2.50/Min.
Kaufe Autos
Lieferwagen, Busse, und Jeeps Jeeps. usw. Alle Marken und
Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Gute Barzahlung.
Immer und gratis erreichbar Abholdienst. – auchImmer Sa/So. erreichbar auch Sa/So.
Telefon 079 613 79 50
1.00
%
Putz
Reinigu
Wir erle
Prompt
07
Wir
Ih
Putz
Reinigu
Wir erle
Prompt
07

Serenade
Freitag, 9. Juni 2023
19:30 Uhr - Reformierte Kirche Stans
Oh mein Papa
Lassen Sie sich überraschen – Wunderschöne Volkslieder und Evergreens
werden von Domenica Ammann (Musikerin und Clown) auf phantasievolle
Art zu einer abwechslungsreichen Serenade zusammengeflochten.
O mein Papa, Lili Marlen, La Youtse, etc. - Programm nach Ansage
PS Singer
Singgruppe der Pro Senectute Nidwalden
Domenica Ammann
Musikerin und Clown
Joseph Bachmann
Musiker und Chorleiter.

AUTORISIERTER
Schulhausstrasse 10
6048 Horw
Telefon 041 611 19 80*
www.wispmedical.ch
Sofortiger Effekt
Anti-Aging Flash gegen Falten und Anzeichen von Müdigkeit.
Die Ergebnisse einer Einzelbehandlung sind sofort
sichtbar.
vorher
nachher
Reservieren Sie eine GRATIS-Beratungsstunde
G
R A N I
WIR KAUFEN IHR AUTO
PW / Jeep 4×4 / Lieferwagen / Busse
(Barzahlung, sofortige Abholung)
Telefon 079 349 57 77
KARTENLEGER MAGIC
Seit 35 Jahren Hellseher
Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung, Partnerschaft
Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten
Telefon 0901 551 552 / Fr. 2.50 / Min.
Neue frische
Farben
erleuchten
Ihren Alltag.
Sauber, schnell und kostengünstig.
Verlangen Sie eine Offerte.
MALEN • RENOVIEREN • TAPEZIEREN • SPRITZEN
Gräni AG, Allmendstrasse 3
6387 Oberrickenbach, Telefon 079 434 31 22
E-Mail: graeniengelberg@bluewin.ch
ERNST ZIMMERMANN AG
Herdern 5, Ennetbürgen
T 041 620 47 00
info@zimmermann-kaercher.ch
www.zimmermann-kaercher.ch
HEUTE SCHON
GEKÄRCHERT?
• Nass- und Trocken-Sauger
• Bodenreinigungsmaschinen
• Hochdruckreiniger
• Eigene Reparaturwerkstatt
• Zuverlässiger Service
F A C H H Ä N D L E R

Foodtruck.
Dank funders.ch
smart finanziert.
Kooperationspartner

Eventkale
15.10.22: S
22.10.22:
23.10.22:
25.10.22:
Infos auf
REDAKTION
DIE «A-HORN KONZERTREIHE»
AUF MARIA-RICKENBACH GEHT WEITER
Mit Evelyn & Kristina Brunner. Schwyzerörgeli,
Cello, Kontrabass nennen die beiden
Musikerinnen die Instrumente, die sie
spielen. Jedoch verabschiedet man sich
am besten gleich von sämtlichen musikalischen
Vorstellungen, die man normalerweise
mit diesen Instrumenten verknüpft.
Die beiden haben ausgehend von der
Volksmusik ihren eigenen Musikstil kreiert.
Das gemeinsame Musizieren in der Familie,
das Studium an der Musikhochschule sowie
der Weitblick auf verschiedene Kulturen
haben die Musik der beiden Schwestern
zu dem gemacht, was sie heute ist.
SAMSTAG, 3. JUNI 2023 16:30 UHR
WALLFAHRTSKIRCHE MARIA-RICKENBACH
TÜRKOLLEKTE
EVELYN & KRISTINA BRUNNER
EVELYN BRUNNER - SCHWYZERORGELI, KONTRABASS
KRISTINA BRUNNER - SCHWYZERORGELI, VIOLONCELLO
Wie würden denn die Musikerinnen selbst
ihre Musik beschreiben? «Wir lassen uns
von Melodien, Harmonien und Rhythmen
verschiedenster Stile inspirieren. Einen
Plan für die Entstehung unserer Stücke
gibt es nicht, ebenso wenig eine bewusste
Zutatenkiste».
Haben wir Sie neugierig gemacht, dann
besuchen Sie doch unser Konzert.
Pressedienst
LUFTSEILBAHN
FAHRPLANMÄSSIGE TALFAHRTEN BIS 19:10 UHR
SPEZIALFAHRT UM 20 UHR MIT ANSCHLUSS RICHTUNG LUZERN
PILGERHAUS
RESERVATION FÜR NACHTESSEN UND ÜBERNACHTUNG
WWW.PILGERHAUS-MARIA-RICKENBACH.CH
WEITER IN DER KONZERTREIHE
23. SEP 2023 TÄTSCH TRIO
09. DEZ 2023 FRÄNGGI & MARIA GEHRIG
Weitere Details
unter:
https://www.a-horn.ch/
https://maria-rickenbach.ch/

Bivio/Apollon
Der Eyecatcher bei BIVIO ist die prägnante
vertikale Naht im Rückenkissen und der
APOLLON ein echter Alleskönner, was sich bei
den Relaxfunktionen zeigt. Zum einen sorgt die
besonders entspannende Herz-Waage-
Position für ein maximales Wohlgefühl, da die
Füsse auf Herzhöhe ruhen. Das entlastet die
Blutzirkulation und schont so Herz und
Kreislauf. Zum anderen kann der Sessel mit
einer Aufstehhilfe ausgerüstet werden, die
ebenfalls den Alltag erleichtert.
Besuchen Sie unsere Ausstellung.
Wir freuen uns auf Sie!

REDAKTION
MEERFEELING MITTEN IN DEN ALPEN
Am Samstag, 27. Mai 2023 beginnt mit
der Eröffnung des Aussenbads die Sommersaison
im Schwimmbad Altdorf. Das
Hallenbad bleibt aufgrund der Revision
vom 5. bis 30. Juni 2023 geschlossen.
Das Schwimmbad Altdorf startet am
Pfingstsamstag, 27. Mai 2023 in die Sommersaison.
Von 10.00 bis 18.00 Uhr steht die
Aussenanlage mit beheiztem Brandungswellenbad,
eine Breitwasserrutsche sowie
– für die kleinen Badegäste – ein grossartiges
Planschbecken mit zahlreichen
Wasserattraktionen zur Verfügung. Diese
Öffnungszeiten gelten auch für Pfingstsonntag
und -montag. In der Woche vom
30. Mai bis 2. Juni 2023 öffnen Hallen- und
Aussenbad jeweils um 11.30 Uhr. Vom 3. bis
30. Juni 2023 steht der Aussenbereich den
Badegästen jeweils von Dienstag bis Sonntag
von 10.00 bis 18.00 Uhr zur Verfügung
und während der Urner Sommerferien vom
1. Juli bis 20. August 2023 täglich von 10.00
bis 18.30 Uhr. Geschäftsführer Patrick Husmann
informiert: «Zum Spielen und Faulenzen
für Familien und Schulklassen steht
eine grosse Liege- und Spielwiese zur Verfügung.
Abgerundet wird das Angebot mit
einem leckeren Kiosksortiment direkt auf
der Badeanlage sowie einem direkten Zugang
zur schönen Sonnenterrasse des
Restaurants Moosbad.»
Revision Hallenbad
Aufgrund einer Revision bleibt das Hallenbad
von Montag, 5. Juni 2023 bis Freitag,
30. Juni 2023 geschlossen. Ab Start der
Urner Sommerferien am 1. Juli 2023 ist das
Hallenbad wieder offen. Die aktuellen Öffnungszeiten
sind auf der Website publiziert.
Pressedienst
Weitere aktuelle Informationen über
Angebote und Kurse:
www.schwimmbad-altdorf.ch oder
www.facebook.com/SchwimmbadAltdorf
BLITZGEDANKEN
Bald werden wir keine Zivilschützer mehr
haben. Bis in zwanzig Jahren könnte sich
die Anzahl derer, die bei Katastrophen,
Pandemien und anderen Notlagen jeweils
der Bevölkerung helfend zur Seite stehen,
halbieren. Nun werden beim Bund diverse
Massnahmen geprüft, die diesem Trend
entgegenwirken sollen.
Ein Vorschlag, wie ein Zusammenbruch
der Organisation verhindert werden kann,
kommt aus den Kantonen Zug und Nidwalden.
Sie schlagen vor, eine Zivilschutzdienstpflicht
für Ausländer zu prüfen. Das
würde bedeuten, dass diese neben dem
Zwang Steuern zu bezahlen, einer weiteren
Pflicht seitens unseres Staates unterworfen
würden.
Das hätte eventuell eine entlastende Wirkung
auf den Wohnungsnotstand in der
Schweiz, da es sich junge Ausländer dann
vielleicht zweimal überlegen würden, ob
sie tatsächlich in die Schweiz ziehen wol-
len. Das würden zuwanderungskritische
Kreise wahrscheinlich begrüssen.
«DAS HÄTTE EVENTUELL EINE
ENTLASTENDE WIRKUNG AUF
DEN WOHNUNGSNOTSTAND IN
DER SCHWEIZ.»
Allerdings müsste man sich dann auch
die Frage stellen, ob man in Anbetracht
der erweiterten Inpflichtnahme der Ausländer
diesen nicht auch eine grössere
Mitwirkungsmöglichkeit geben müsste.
Will heissen, zumindest den Zivilschutz-
Dienstleistenden wäre das Stimm- und
Wahlrecht zuzugestehen. Das wiederum
würden dieselben Kreise, die oben noch
zugestimmt hätten, wieder abschrecken.
Mit der Inpflichtnahme ausländischer Mitbürger,
ohne dass sie ein Stimmrecht
erhielten, könnte man ihnen jedoch signalisieren,
dass der Dienst an der Allgemeinheit
nicht an einen Vorteil gebunden
sein darf, sondern helfen soll, dass sie
sich eingebunden fühlen in unsere Gesellschaft.
Hier frage ich mich, fühlen sich Schweizer
Frauen eigentlich eingebunden? Denn
immerhin sind auch sie nicht in der Pflicht,
Militär- oder Zivilschutzdienst zu leisten.
Da sie jetzt doch schon seit über 50 Jahren
abstimmen dürften (gnädigerweise von
uns Männern ermöglicht), wäre es doch
auch nicht vermessen, jetzt dann mal eine
Gegenleistung von ihnen zu verlangen.
Oder sollen wir unsere Frauen ausbürgern?
Guido Unvorsichtig

WALDFEST
DALLENWIL
2. / 3. JUNI 2023
GESELLIGE BIERSCHWÄMMI
GEMÜTLICHE KAFFEEBUIDÄ MIT WEIN
BAR DJ FLOW B ONE DJ FISCHÄR
DJ BEAUJOLAIS DJ THOMAS LUSSI
GRILLSTAND BRATCHÄS
OCEANO SOMMER-BAR
FREITAG AB 20.00 UHR
ENNETMOOSER-GRUESS
SAMSTAG
THE GODLETS
AB 17.00 UHR
KINDERANIMATION CHF 5.–
CELLO INFERNO BARBETRIEB
AB 16 JAHREN EINTRITT CHF 10.–

Sie, 64, gewinnende Ausstrahlung,
neugierig, mit Charme, sinnlich,
herzlich, verträumt. Wo bist du?
M, feinfühlig, jung geblieben.
www.contacta.ch oder + 079 760 50 90 +
Ganzheitliche Behandlung in Stansstad
Claudia Frei · eidg. dipl. Komplementärtherapeutin
in der Methode Shiatsu · Schmerzspezialistin nach
Liebscher & Bracht
www.shiatsu-schmerztherapie.ch · 079 675 28 16
Shiatsu ist von der Krankenkasse anerkannt
Dir vertraue ich
Stans 041 618 61 41

8

REDAKTION
ZENTRALSCHWEIZER BERGLAUFKLASSIKER
UND JUGENDLAUF IN SEELISBERG
Am Sonntag, 4. Juni 2023 organisiert das
OK-Rütlischwur-Gedenklauf den traditionsreichen
Zentralschweizer Laufanlass.
Der Anlass fin-det bereits zum 44.
Mal (Berglauf) bzw. zum 35. Mal (Jugendlauf)
statt.
Das Organisationskomitee freut sich, wiederum
für Laufbegeisterte aus der ganzen
Schweiz und dem nahen Ausland in Seelisberg
ein unvergessliches Erlebnis mit
traumhaftem Panorama anbieten zu können.
Der Anlass wird mit rund 70 fleissigen
Helferinnen und Helfern unterstützt.
Der Berglauf, der zudem der Startschuss
zur Zentralschweizer Berglauf-Challenge
2023 ist, startet um 10.00 Uhr bei der Schiffstation
Rütli. Die 9.5 km lange und anspruchsvolle
Strecke führt durch das Dorf
Seelisberg, über die Alp Weid zum Ziel Alp
Laueli am Niederbauen, hoch über dem
Urnersee. Dabei sind rund 1‘100 Höhenmeter
zu überwinden. Das OK darf sich bereits
über die Anmeldung des Vorjahressiegers
Manfred Jauch, LC Altdorf, freuen.
Manfred Jauch holte vor rund einem Monat
die Silbermedaille an der Senioren-SM
über die 10-km-Distanz.
Beim Jugendlauf, der um 11.20 Uhr beginnt,
messen sich die Jahrgänge 2006 und jünger
auf einem Rundweg im Naherholungsgebiet
«Tannwald» je nach Alter in unterschiedlichen
Distanzen von 1.7 km bis 3.4 km.
Der Veranstalter freut sich auf viele Teilnehmende
und Zuschauer der Laufveranstaltung,
die für eine grossartige und familiäre
Stimmung am ersten Sonntag im Juni
in Seelisberg sorgen werden.
Anmeldung und Informationen zum Anlass
finden Sie unter www.berglauf-seelisberg.ch
Pressedienst
Den Bergläufern bietet sich eine
Auf die Plätze, fertig und los...! Der Jugendlauf beim Tannwald garantiert eine tolle, atemberaubende Bergkulisse mit Blick auf
familiäre POLSTEREI_502
Stimmung.
den Urnersee.
uckerei Odermatt AG, Auftrag56951, KdNr.12904, StichwortPR- Beglaufkalssiker- Jugendlauf Seeli., FarbenTechnir/901;Eur/902;Eur/903;SetzerLVB
VertreterDruckerei Odermatt AG - AN Besonderheitgl. DM 56844 verwenden Größe (SPxMM)4x135 Ausen1
Woche21/2023
POLSTEREI
NÄF AG
Seestrasse 77, 6052 Hergiswil
Telefon 041 611 05 30
www.naef.swiss
textil@naef.swiss
Polsterarbeiten Neubezug Spezialanfertigungen Lieblingsstücke…

Grümpelturnier
Dallenwil
26. August 2023
Fussballplatz Brandboden
Teamgrösse: Eine Mannschaft besteht aus mind. 5 Feldspielern +
Torwart (max. 10 Spieler pro Mannschaft)
Teilnahmeberechtigt:
Idee/Kategorien:
Alle Dallenwilerinnen und Dallenwiler (aktuell wohnhaft
oder hier aufgewachsen oder mehrere Jahre hier
gewohnt oder arbeitstätig oder in Verein aktiv)
Plauschfussballturnier mit Motto «Jeder gegen Jeden»
plus Auszeichnung für bestverkleidete Mannschaft
Mit Festwirtschaft und
Rahmenprogramm
Anmeldungen bis 8. August 2023 an gruempidallenwil@hotmail.com mit
folgenden Infos: Name des Teams / Name und Jahrgang der einzelnen
Spieler / Name, Adresse und Mailadresse des Teamcaptains

Grosse Antiquitäten-, Motorfahrzeug- und
Gerätschaften-Versteigerung in 6231 Schlierbach LU
Samstag, 10. Juni 2023, ab 10.00 Uhr
Aus dem Nachlass eines passionierten Sammlers werden in Etzelwil, Schlierbach, Motorfahrzeuge, Autoanhänger,
Gerätschaften und sehr viele Antiquitäten versteigert. Alles muss weg, ohne Preislimite.
Hebebühne Teupen hylift mit Generator, Land Rover 88 Serie lll, rot, Jg. 79, 54’000 km, Motorrad Harley-Davidson
FAT BOY Jg. 91, Motorrad Made in USSR, Schilter Transporter, Golfcart elektro, Kleinmotormäher, Autoanhänger,
Kunststoffboote, Brennkessel mit Ofen. Antiquitäten: Kreuzwegtafeln 12 Stationen, Stubenbuffet Nussbaum,
grosse Anzahl antike Schränke, Kommoden, Tische und Stühle, Türen aus Massivholz, diverse eiserne Holzöfen,
Mostpresse, Kupferkessi, diverse antike landwirtschaftliche Gerätschaften, Getreidesiebe, Schnapsflaschen, Holzpferdchen,
Tongefässe und vieles mehr.
Besichtigung ab 9.00 Uhr. Steigerungsort wird markiert. Festwirtschaft auf Platz.
Der Versteigerer: Urs Heinz Eglistiftung, Telefon 079 758 76 09
Der Gantrufer: Bruno Furrer, Mosen, Telelefon 041 917 29 80
Autoankauf zu Höchstpreisen
.00 %
alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.
Barzahlung. Täglich 7 – 21 Uhr.
Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06 1.00
auto.ade@gmail.com
Für Nidwaldner Blitz-Leser
DÄLLEBACH KARI Mit dem «Nidwaudnär» Car an die Thunerseespiele!
Datum: Freitag, 4. August 2023
Vorstellung:
20.00 Uhr / Abfahrt in NW ca. 16.00 Uhr
Dauer 2.5 Stunden inkl. Pause / Sprache Schweizerdeutsch
Preise: Carfahrt mit Ticket-Kat. 1 CHF 215.– / Carfahrt mit Ticket-Kat. 3 CHF 155.–
Zusatzleistungen:
– mit Reisebegleitung
– 1 Programmheft pro Buchung
– NW Apéro im Car
Bei schlechtem Wetter: Bei einer Absage wegen schlechtem Wetter behalten die Tickets
ihre Gültigkeit für den Reservespieltag, welcher kurzfristig von den
Thunerseespielen bekannt gegeben wird.
Die Tickets können nicht rückerstattet werden.
Anmeldung: car@heggli.com oder Tel. 041 318 31 31
Weitere Infos:
www.heggli.com

Vielen
Dank
für Ihren
Besuch!
Hier Essen & Gewinnen!
Konsumieren Sie von Juni bis Ende August 2023 in drei
verschiedenen Restaurants in Stans, Ennetmoos oder Oberdorf
für mindestens je CHF 20.– und nehmen Sie an der Verlosung
mit Preisen im Gesamtwert von über CHF 2’000.– teil.
1. Preis
Gastro-Gutschein für ein
Restaurant Ihrer Wahl in Stans,
Ennetmoos oder Oberdorf im
Wert von CHF 400.–
2. Preis
Candle-Light-Dinner auf dem
Stanserhorn für zwei Personen
(inkl. Getränke), im Wert von
CHF 300.–
3. Preis
Einkaufs-Gutschein für die
Stanser Dorfläden im Wert
von CHF 200.–
4. Preis
Einkaufs-Gutschein für die
Stanser Dorfläden im Wert
von CHF 100.–
5. – 20. Preis
Konsumations-Gutschein
von Gastro Nidwalden im Wert
von je CHF 50.–
21. – 50. Preis
Kinoticket vom Kino Stans
Alle teilnehmenden Restaurants
und die Teilnahmebedingungen
finden Sie auf unserer Webseite:
tourismusstans.ch/beizen-trophy
Stempelkarten erhalten Sie in
den Stanser, Ennetmooser
und Oberdorfer Restaurants
und im Tourismusbüro
am Bahnhof in Stans (Schalter
Zentralbahn).
tourismusstans.ch
#stanslebt

DANKE
dass ich mit
euch meinen
85. Geburtstag
feiern durfte.
Ende-
Monats-
Strauss
26./27.
Mai
5 Pfingstrosen, ausgarniert
Fr. 29.00 statt Fr. 39.00
Blumiger Hochzeitsschmuck
An Ihrem schönsten Tag setzen wir Sie mit
dem passenden Hochzeitsschmuck glanzvoll
ins Szene. In unserem Blumengeschäft
präsentieren wir aktuell wunderschöne
Tischdekorationen für Ihr Hochzeitsfest.
Für die vielen Glückwünsche,
Blumen, Gutscheine und
Geschenke möchte ich mich
ganz herzlich bedanken.
Wünsche euch alles Gute.
Liebe Grüsse Agi
Unsere Termingelder
2 Jahre – 1.40%
3 Jahre – 1.45%
4 Jahre – 1.50%
5 Jahre – 1.55%
6 Jahre – 1.55%
7 Jahre – 1.60%
8 Jahre – 1.65%
9 Jahre – 1.70%
10 Jahre – 1.70%
Gebr. Kuster AG
Bahnhofplatz 1, 6370 Stans
041 619 20 80
blumenkuster.ch
041 618 98 98
raiffeisen.ch/nidwalden

STELLENANGEBOTE
Mehr Werte schaffen.
VerstärkungPlus für unser Magazinteam ab sofort oder nach Vereinbarung:
Magaziner/in 60-100%
Aufgaben
– Bereitstellung sowie Auf- und Ablad von diversen Materialien
– Bewirtschaftung und Kontrolle des Lagers
– Unterhalt und Reparaturen von Betriebsmaterial
– Reinigung und Unterhalt des Areals
Anforderungen
– Mehrjährige Berufserfahrung in der Baubranche
– Gute EDV-Kenntnisse
– Führerausweis KAT. B, Staplerprüfung von Vorteil
– Teamfähig, belastbar, verantwortungsbewusst und freundlich
Angebot
Auf Sie wartet ein kollegiales Team, ein modernes Inventar und gute Anstellungsbedingungen in
einem umweltbewussten, familiengeführten KMU.
Nicole Kälin, Leiterin Personal, freut sich auf Ihre Bewerbung.
Lötscher Tiefbau AG
Spahau 3, CH-6014 Luzern, T +41 41 259 0707*, personal@ltp.ch, www.ltp.ch
QualifIkationsverfahren bestanden?
wir gratulieren herzlich!
und jetzt?
Möchtest du auf deinem erlernten
Beruf Erfahrungen sammeln oder
dich beruflich neuorientieren?
Dann melde dich bei uns und werde
ein CHRAMPFCHEIB! Wir
unterstützen dich und zeigen dir
deine Möglichkeiten auf.
LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE
CHRAMPFCHEIBE.CH
TEMPORÄR ODER FEST
CHRAMPFCHEIBE AG
Winkelriedstrasse 32 ı 6003 Luzern
Telefon 041 318 00 20 ı 0800 390 390 (gratis)
chrampfcheibe.ch ı luzern@chrampfcheibe.ch

STELLENANGEBOTE
Qualifiziert
Engagiert
Zuverlässig
Innovativ
Kurzweiterbildung:
Quereinsteiger/in Sozialwesen
Beistand: mein neuer Beruf !
5. + 6. Juni 23 (2 Tage), Seengen
Infos: www.kesr.ch/weiterbildungen
Sekretariat (50–60%)
jobs-zentralschweiz.ch
Zur Verstärkung unseres Sekretariats
suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
eine*n
Mitarbeiter*in Sekretariat (50–60%).
Mehr Informationen
zur Stelle unter
treuhandsuisse-zentralschweiz.ch
Als TITLIS Mitarbeiter*in
profitierst du und deine
Liebsten von vielen exklusiven
Vorteilen.
Mehr auf unserer Webseite:
TITLIS.CH / JOBS
aargau –
jetzt Online
BewerBeN
Schweizerischer Treuhänderverband
Sektion Zentralschweiz
ERSCHEINUNG 1 TAG SPÄTER
(wegen Pfingstmontag, Woche 22)
FREITAG,
2. JUNI 2023
Inserate-Annahmeschluss:
Mittwoch, 31. Mai 2023, 12.00 Uhr
Verlagsgesellschaft
Nidwaldner Blitz AG
Dorfplatz 2 • 6383 Dallenwil
041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch

STELLENANGEBOTE
WIR
SUCHEN
TALENTE!
Freie
Lehrstelle
ab 2023
Druckausrüster EFZ (w/m)
Mit verschiedensten Maschinen und deinem Geschick
bringst du Printprodukte in ihre endgültige Form.
Letztendlich entscheidet das Finish über «Sein oder
Nichtsein» einer Drucksache.
Mit topaktueller Technologie bist du am Puls der Zeit
und wirst zu einem Fachexperten ausgebildet.
Interessiert an einer Schnupperlehre?
Die Anforderungen und weitere Informationen
findest du auf unserer Website
lehrstellen.dod.ch
Druckerei Odermatt AG · Dorfplatz 2 · 6383 Dallenwil · Telefon 041 629 79 00 · info@dod.ch · www.dod.ch

STELLENANGEBOTE
Melissa’s Kitchen sucht per sofort oder nach Vereinbarung
FRÜHSTÜCKSKOCH – W/M, 60 bis 100%
Arbeitszeit von 7.00 bis 14.00 Uhr
Senden Sie bei Interesse Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
info@melissas-kitchen.ch
Melissa’s Kitchen AG • Urs Truniger • Hirschengraben 19 • 6003 Luzern
folge uns:
Fachperson Gesundheit
inkl. Berufsbildung
Lust auf etwas Neues?
Komm zu uns ins Team! Mehr Infos
unter www.roessli-schwarzenberg.ch
verlässlich und nah
(m/w/d) 60–100%
Wir suchen zur Ergänzung unseres Pflegeteams
eine selbstständige und kompetente
Persönlichkeit.
Als Mitarbeiter:in eines interdisziplinären Teams
übernehmen Sie die Verantwortung in stabilen
Kundensituationen
gewähren Sie eine kompetente Pflege und
arbeiten sehr selbständig
begleiten Sie Menschen über längere Zeit zu Hause
begleiten und fördern Sie unsere FaGe-Lernenden
möchten Sie beruflich à jour bleiben und sich
weiterentwickeln
geniessen Sie regelmässige Arbeitszeiten ohne
Abend-/Nachtdienst
Was wir bieten
gutes Arbeitsklima in einem motivierten Betrieb
5 Wochen Ferien, Bezug einer zusätzlichen
Ferienwoche möglich
attraktive Sozialleistungen
diverse Vergünstigungen
Weiterbildungsmöglichkeiten
Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung an
bewerbung@spitex-kriens.ch
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Alexia Gjotas,
Teamleitung, unter Telefon 041 319 39 31, gerne zur
Verfügung.
Weitere Informationen unter
www.spitex-kriens.ch
Badi-Beizli Oasee Buochs
sucht für die Sommersaison
bis September 2023
• Aushilfen für Buffet / Küche /
Abräumen / Kasse
• Koch, Hilfskoch
• für alle Stationen Allrounder
für alle vorkommenden
Arbeiten
Gute deutsche Sprachkenntnisse
erforderlich.
Haben wir Ihr Interesse
geweckt?
Auskünfte erteilt Ihnen gerne
Ozan Dolu unter
Telefon 076 400 80 11
badibeizlioasee@gmail.com

STELLENANGEBOTE
Die Privatklinik Meiringen liegt in der eindrücklichen Landschaft des Haslitals,
im Berner Oberland. Hier finden Menschen mit allen Formen psychischen Leidens
Aufnahme, Behandlung und Betreuung. Die drittgrösste Psychiatrische Klinik
des Kantons Bern steht Patientinnen und Patienten aus der ganzen Schweiz und
dem Ausland offen und ist für die stationäre psychiatrische Grundversorgung
des östlichen Berner Oberlandes zuständig. Pflege und Betreuung erfolgen nach
aktuellem medizinisch-psychiatrischem und pflegerischem Wissensstand.
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen
Dipl. Sozialarbeiterin /
Dipl. Sozialarbeiter FH/BSC/BA
80 – 90 %
Ihre Aufgaben
• fachspezifisch Unterstützung der Patientinnen und Patienten zweier Akutstationen
• Beratung zu allen ökonomischen, sozialversicherungsrechtlichen und ökologischen Fragen
• Vernetzung zu ambulanten Beratungsstellen und Aufgleisen betreuter Wohnformen
• Zusammenarbeit mit Angehörigen, Arbeitgebern, externen Sozialdiensten
und der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
• Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit unseren Ärzten/Ärztinnen, Psychologen/Psychologinnen
und Pflegefachpersonen
BEI UNS
HABEN
ALLE AN
IHREM
GEBURTS-
TAG FREI
Unsere Erwartungen
• Fachhochschulabschluss/Bachelor in Sozialer Arbeit, oder vergleichbarer Abschluss
• Durchsetzungs- und Einfühlungsvermögen, hohe Sozialkompetenzen, Flexibilität,
Teamgeist und Humor
• Speditive und selbstständige Arbeitsweise
• Erfahrung im Umgang mit psychisch kranken Menschen
Unser Angebot
Bei uns finden Sie ein abwechslungsreiches
Aufgabengebiet in einem vielfältigen
Unternehmen. Es erwarten Sie eine sorgfältige
Einarbeitung und ein gut eingespieltes Team,
das Sie tatkräftig unterstützt. Zeitgemässe
Arbeits- und Anstellungsbedingungen mit
sehr guten Sozialleistungen und attraktiven
Benefits z.B. gratis Benutzung von den
Klinik-Sportanlagen und kostenfreier Parkplatz.
Danke für Ihre Bewerbung:
personal@privatklinik-meiringen.ch
Privatklinik Meiringen AG, Personaldienst
Willigen, 3860 Meiringen
JETZT BEWERBEN
Gerne beantwortet Ihnen
Stefanie Rytz, Leiterin
Sozialberatung,
033 972 82 72 Ihre Fragen.

STELLENANGEBOTE
Sie gestalten mit Begeisterung einen sinnvollen Berufsalltag.
Unsere Dienstleistungen verstehen und gestalten wir als
gegenseitige Beziehungen – in einem Umfeld, das unserer
Kreativität Raum lässt.
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung
Pflegefachperson
für den Nachtdienst, 30–70 %
(FAGE, DNI, DNII, HF)
Weitere Informationen finden Sie auf www.heime-kriens.ch
Unser fröhliches und aufgestelltes Team sucht
Verstärkung:
Frühstückskoch, w/m, 80–100%
Unser fröhliches und aufgestelltes
Abwascher/Küchenhilfe, Team sucht Verstärkung: w/m, 80–100%
Alle Frühstückskoch Stellen per sofort w/m oder 80 nach -100 Vereinbarung
%
Saison- oder Jahresstelle
Abwascher/Küchenhilfe w/m 80-100 %
Du alle liebst Stellen per es, sofort in oder Küche nach Vereinbarung mitzuwirken und
Saison- oder Jahresstelle
hast Freude an Sauberkeit und Ordnung.
Du Du bist liebst flexibel es in der und Küche zuverlässig mitzuwirken und und Teamplay hast Freude an
ist Sauberkeit für dich und eine Ordnung. Selbstverständlichkeit.
Du bist flexibel und Zuverlässig
und Teamplay ist für Dich eine Selbstverständlichkeit.
Dann müssen wir uns kennenlernen.
Dann müssen wir uns kennenlernen.
Hotel Nidwaldnerhof
Rolf Hotel Stucki-Frutig
Nidwaldnerhof
Dorfstrasse Rolf Stucki-Frutig 12 | 6375 Beckenried
Dorfstrasse 12 | 6375 Beckenried
Telefon 041 620 52 52
Telefon 041 620 52 52
hotel@nidwaldnerhof.ch
hotel@nidwaldnerhof.ch
Mehr mehr Infos über uns und
den Job findest du unter
nidwaldnerhof.ch oder
Gesucht
Elektroinstallateur /
Elektroinstallateurin EFZ
ab sofort oder nach Vereinbarung
Melde dich unverbindlich für ein
Bewerbungsgespräch:
Peter Knüsel, 079 431 54 19
elektro@knueselstans.ch
BLITZ – FÜR STELLEN
Das Nidwaldner Original

ebot
STELLENANGEBOTE
Im kirchlichen Alltag sind die Aufgaben eines Sakristans / einer Sakristanin von grösster
Wichtigkeit.
Für diese wertvolle Arbeit suchen wir auf den 1. Juli 2023 oder nach Vereinbarung eine/-n
Sakristanin / Sakristan (50 oder 100%)
Ihre Aufgaben:
– Vorbereitung von Kirchenraum, liturgischen Büchern und Gefässen für Sonntags- und
Werktagsgottesdienste sowie für Taufen, Hochzeiten und Beerdigungen
– Bedienung und Überwachung der technischen Infrastruktur (Beleuchtung, Beschallung,
Glocken)
– Pflege von liturgischen Geräten und Gewändern
– Mithilfe in Gottesdiensten und bei Beerdigungen als Lektor/-in bzw. Kommunionhelfer/-in
– Öffnen und Schliessen von Kirche und Krypta
Wir erwarten:
– Offenheit für die Bedürfnisse der Liturgie
– Freude und Einfühlungsvermögen im Umgang mit unterschiedlichsten Menschen
– ein Auge für Ästhetik
– Selbstständige Arbeitsweise, gute Organisationsfähigkeit, Zuverlässigkeit
– Teamfähigkeit
– Initiative Persönlichkeit und Vertrautheit mit dem katholischen kirchlichen Leben
– Bereitschaft zu unregelmässigen Einsätzen an Sonn, Feier- und Werktagen
– Wohnsitz in der Gemeinde oder in der nahen Region
– Positive Grundeinstellung zum katholischen Glauben und Mitglied der katholischen Kirche
– Gute Deutschkenntnisse
– abgeschlossener Sakristanenkurs des Sakristanenverbands oder Bereitschaft, diesen im Juli
zu besuchen
Wir bieten:
– Ein verantwortungsvolles, spannendes und abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld
– Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach der Entlöhnungsvereinbarung der Landeskirche
Nidwalden
– Konstruktive Zusammenarbeit mit Pfarreimitarbeitenden und dem Kirchenrat
– Einen modernen Arbeitsplatz
Fragen beantwortet Ihnen gerne Pfarrer Stephan Schonhardt, Telefon 041 632 42 25.
Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie uns ein Dossier mit
Motivationsbrief, Lebenslauf, Ausbildungsbestätigungen und Arbeitszeugnissen bis zum
10.06.2023 an Margrit Rigert, Pfarreisekretariat, rigert@kirche-hergiswil.ch.

STELLENANGEBOTE
Wir brauchen Verstärkung!
Die ÖKO Planet GmbH ist ein Versandhandel für
Natur Bettwaren, ökologische Haushaltsprodukte
und speziellen Bettwaren für Allergiker.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich
per sofort oder nach Vereinbarung in Ennetbürgen
als
Mitarbeiter/in 40 – 60%
Du bist motiviert, kannst Aufgaben exakt erledigen und arbeitest gerne mit eigenem Verantwortungsbereich
im kleinen Team.
Deine Aufgaben sind:
■ Auftragsbearbeitung, Telefon,
Kundenbetreuung
■ Abwicklung von Verkaufsund
Einkaufsaufträgen
■ Lagerbuchhaltung, leichte
Versandarbeiten
■ Allgemeine Büroarbeiten
Unsere Erwartungen:
■ Kaufmännische Grundkenntnisse
■ Freundlich, zuverlässig und
motiviert
■ PC Kenntnisse, Microsoft Office
Programme
■ Warenwirtschaftssysteme /
Erfahrung von Vorteil
Wir bieten:
■ Abwechslungsreiche,
interessante Tätigkeit
■ Modernes Arbeitsumfeld,
bestückt mit netten Kollegen
■ Sorgfältige Einarbeitung und
Produktschulungen
■ Leistungsgerechtes, faires
Gehalt und Bonus
Bei Interesse freuen wir uns auf Deine Bewerbungsunterlagen
vorzugsweise per E-Mail
oder per Post:
ÖKO Planet GmbH, z. Hd. Thomas Merz,
Aumühlestrasse 19, 6373 Ennetbürgen,
Tel. 041 618 05 90 / Email: info@oeko-planet.ch
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir für unser Photostudio auf dem Titlis
eine
Mitarbeiterin
Jahresstelle ab Juli 2023 oder nach Vereinbarung
Die interessante und abwechslungsreiche Stelle bietet Ihnen folgende
Arbeiten: Beratung und Betreuung unserer internationalen Kundschaft, Mithilfe
bei der Studiofotograae und im Verkauf, Betreuung der Mietabteilung,
selbstständiges Arbeiten bei unserer Fotostation «Ice Flyer / Titlis Cliff Walk».
Sie übernehmen gerne Verantwortung, sind an schnelles und exaktes Arbeiten
gewohnt, können auch in hektischen Zeiten den Überblick bewahren, bringen
eine angemessene Flexibilität mit und verfügen zudem noch über gute
Englisch-Kenntnisse, dann senden Sie uns bitte an untenstehende Adresse, per
Post oder E-Mail, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf,
Foto und Zeugniskopien.
Photostudio Titlis GmbH
Bergstation Titlis, Gerschnistrasse 12, 6390 Engelberg
Tel +41 (0)41 638 00 85 - www.phototitlis.ch - info@phototitlis.ch

STELLENANGEBOTE
sisag.ch
Verankert im Kanton Uri -
Auf der ganzen Welt im Einsatz
«
Wir planen und bauen in den Bereichen
Personentransport, Strassenverkehr
und Automation mit unserem
Team von rund 120 Mitarbeitenden
komplexe Prozessleitsysteme für
höchste Ansprüche an Zuverlässigkeit,
Verfügbarkeit und Sicherheit.
Zur Verstärkung für unsere IT-Abteilung suchen wir Dich per sofort oder nach
Vereinbarung an unserem Hauptsitz in Schattdorf, als
ICT-Systemspezialist (m/w)
Deine Aufgaben
• Sicherstellung des reibungslosen IT-Betriebs und Mitarbeit bei der Weiterentwicklung der RZ Infrastruktur
• Sicherstellung des Tagesgeschäfts und des internen IT-Supports
• Überwachung der IT-Infrastruktur (MS Server/Client, M365, VMWare, LAN)
• Durchführung von Wartungen und Rollouts (Hardware, Software)
• Mitarbeit in ICT-Projekten und der Lehrlingsausbildung
• Stellvertretung des Leiters ICT
Dein Profil
• Abgeschlossene Berufslehre als Informatiker/in EFZ (Vorzugsweise Systemtechnik/Plattformentwicklung)
• Kenntnisse von MS Windows Server/Client, M365, Virtualisierung (VMWare), Firewalls,
LAN und Backup-Systeme
• Engagierte, flexible und qualitätsbewusste Persönlichkeit
• Rasche und vernetzte Auffassungsgabe
Deine Perspektiven
• Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
• Selbständige Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung und weitreichende Gestaltungsmöglichkeiten
• Kollegiales und wertschätzendes Arbeitsumfeld
• Förderung Deiner beruflichen Weiterbildung
SISAG AG
Monika Feierabend
Postfach
CH-6467 Schattdorf
monika.feierabend@sisag.ch
Mehr Details zu diesem Stelleninserat findest
Du unter: www.sisag.ch.
Interessiert an dieser nicht alltäglichen Chance?
Kontaktiere uns oder schick Deine Bewerbungsunterlagen
an monika.feierabend@sisag.ch
SISAG AG | Personalwesen | Postfach | CH-6467 Schattdorf | T 041 875 07 11* | sisag@sisag.ch

STELLENANGEBOTE
Wir suchen:
Mitarbeiter Team Werkstatt
CNC-Frästechniker / Mitarbeiter Werkstatt und Montage
Ihr Aufgabengebiet
- Programmieren und Bedienen von
Flachbett CNC-Fräse
- Nachbearbeitung der gefrästen Produkte
- Allgemeine Aluminiumbearbeitung
- Montage von Beschriftungen
- Materialverwaltung
Wir bieten
- Sehr abwechslungsreiche Arbeit
- Moderne Infrastruktur
- Freundliches und motiviertes Team
- Attraktive Arbeitsbedingungen
Ihr Profil
- EFZ als Metallbauer, Schreiner, Spengler,
Elektriker oder Ähnliches
- Sie sind selbstständig, flexibel, belastbar,
zuverlässig und arbeiten gerne im Team
- Führerausweis Kategorie B
- Sie sind zwischen 20 und 40 Jahre alt
Fühlen Sie sich angesprochen?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.
Arnold Reklamen AG, David Arnold
Gotthardstrasse 46, 6460 Altdorf
Telefon 041 872 05 00, david.arnold@arnoldreklamen.ch
Für unsere Office World-Filiale
in Stans suchen wir dich per
sofort als
stellvertretende*n Filialleiter*in
80 bis 100% Pensum
Für unsere Office World Filiale in Stans
suchen • Verfügst wir dich du per über sofort eine als abgeschlossene Lehre im
Detailhandel und über Berufserfahrung?
stellvertretende Filialleiter*in
80-100%
• Schätzt
Pensum
du den täglichen Kundenkontakt und
Beraten ist deine grosse Leidenschaft?
• Verfügst du über eine abgeschlossene Lehre
• im Bist Detailhandel du motiviert und über und Berufserfahrung?
möchtest etwas bewegen?
• Schätzt du den täglichen Kundenkontakt und
Wir Beraten sind ist ein deine kleines, grosse dynamisches Leidenschaft? und herzliches
• Team, Bist du das motiviert sich über und möchtest deine Verstärkung etwas bewegen? freut.
Wir sind ein kleines, dynamisches und herzliches Team,
das Dein sich Kontakt über deine Verstärkung freut.
Therese Arnold, Filialleiterin
Dein Telefon Kontakt 058 122 65 20
Therese Arnold, Filialleiterin, T 058 122 65 20
Schreib noch noch heute heute deine deine Zukunft! Zukunft!
Bewirb dich dich unter: unter:
www.mth-retailgroup.com
Wir suchen für 3 MFH auf dem Allweg eine
Reinigungskraft fürs Treppenhaus
Bei Interesse melden unter
Telefon 079 291 88 20
Für unseren Verkaufsladen in der schönsten Stadt der
Schweiz suchen wir eine
Verkäuferin
für ein 50 % Pensum
Wir sind eine innovative Bäckerei mit Hauptsitz in Dierikon
und vier weiteren Filialen in der Umgebung von
Luzern. Infolge einer Pensionierung sind wir auf der
Suche nach einer neuen Persönlichkeit im Verkauf für
unsere Filiale in der Stadt Luzern (Hirschengraben 35).
Sind Sie eine aufgestellte Person, welche Freude am Verkaufen
feinster Backwaren hat? Sie lieben den Umgang
mit Kunden und sind ein Teamplayer? Dann sind Sie bei
uns genau richtig!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an
f.brunner@beck-brunner.ch oder schriftlich an folgende
Adresse: Bäckerei Brunner AG, Franziska Brunner,
Rigistrasse 22, 6036 Dierikon
Um mehr über uns zu erfahren, besuchen Sie doch
unsere Homepage: www.beck-brunner.ch

STELLENANGEBOTE
Wir ziehen an
einem Strang.
Mit einer Lehre bei der OKB als
• Kauffrau/Kaufmann EFZ
• Mediamatikerin/Mediamatiker EFZ
kannst du hoch hinaus wachsen.
Check it
out:
Suchst du einen spannenden und abwechslungsreichen
Ausbildungsplatz mit interessanten Zukunftsperspektiven?
Bist du bodenständig, lösungsorientiert und hast ein klares Ziel
vor Augen?
Dann bewirb dich bei uns. Wir freuen uns auf dich.
www.okb.ch/lehrstellen

10CFWMoQ7DMAwFv8jRsx07zgyrsmhgKg-phvf_qM1YwZHT6cZIK_iz7e9j_ySDpRG4Veup3UtYakjx1hLCIWB9ISqqmPkjJxeoA3M1BCGOiSANMpmhmKzrcDvt4PI7vxdPtewVfwAAAA==
10CAsNsjY0MDQy1zUwNDcxtQQAjmf7Zg8AAAA=
STELLENANGEBOTE
Wir suchen Bau-Profis, wir suchen Sie! Implenia ist der führende Gesamtdienstleister in der Schweizer
Baubranche und verfügt über einen langfristigen, soliden Wir Auftragsbestand. bauen für die Zukunft! Wir offerieren Für das interessante Urner Belagszentrum
Implenia UBZ höchste in Flüelen Standards suchen und wir unterstützt
per sofort
Stellen auf verschiedensten Gebieten. Als Arbeitgeberin erfüllt
oder nach Vereinbarung:
Unsere und fördert offenen ihre Mitarbeitenden Stellenangebote
Baumaschinenmechaniker
Ihrer
in jeder Hinsicht.
Region
Mischmeister Stv. (m/w/d) 100 %
Coop hat den Anspruch, die beste und
Aufgaben
Aufgabengebiet
kundennächste Detailhändlerin in der
• Produktion von Asphalt sowie Disposition der
Als Baumaschinenmechaniker in unserem Werkhof Schattdorf
Schweiz zu sein. Familienfreundlichkeit,
Aufträge sind Sie mitverantwortlich für den Unterhalt
und die Wartung der Baumaschinen des Hoch-, Tief- und Strassenbaus.
Frische, Preisattraktivität, Nachhaltigkeit
• Selbstständige Zu Ihren Bedienung Tätigkeiten Belagsaufbereitungsanlage
Gross- und Kleingeräten, Revision und all-
gehören zudem
Reparatureinsätze auf diversen Baustellen, Instandhaltung von
und Begeisterung sind uns wichtig.
gemeine Mechanikerarbeiten im Einsatzgebiet Zentralschweiz. • Laufender Unterhalt der Aufbereitungsanlage
Für unsere Verkaufsstelle in Schattdorf,
• Jährliche Revisionsarbeiten
Tellpark Anforderungen suchen wir eine/einen:
re offenen Stellenangebote Sie sind gelernter Baumaschinenmechaniker, Ihrer Region haben Berufserfahrung Was Sie mitbringen und Sie besitzen den Führerausweis
• Technische Grundausbildung
– Metzgerin/Metzger Kat. B. Weitere Voraussetzungen – Fleischfachfrau/ für den Erfolg an der vakanten, abwechslungsreichen Stelle sind Belastbarkeit,
beste und Flexibilität kundennächste 50–100 Zuverlässigkeit.
Detailhändlerin %
in
• PC-Grundkenntnisse
• Allrounder / handwerklich begabt
at den Anspruch, Fleischfachmann die
weiz zu sein. Familienfreundlichkeit, Frische, Preisattraktivität,
ltigkeit und Begeisterung sind uns wichtig.
• Flexibilität bezüglich Arbeitszeiten
Wir Kontakt freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung
ere Verkaufsstelle
www.coopjobs.ch.
in Wenn Schattdorf Sie sich Tellpark angesprochen suchen wir fühlen eine / einen: und an einer langfristigen Teilen Herausforderung Sie unsere Leidenschaft interessiert sind, für das freuen Bauen? wir
Bei Fragen uns auf Ihre wenden schriftliche Sie sich Bewerbung gerne anan:
Dann werden Sie Teil von Implenia. Wir freuen
rin/Metzger - Fleischfachfrau/Fleischfachmann Frau Sandra Fässler, Geschäftsführerin,
50 - 100%
uns auf Ihre Bewerbung.
Telefon Implenia 041 Bau 367 AG 09 50
Herr Thomas Marty
Implenia Schweiz AG
Umfahrungsstrasse 3
Flüelerstrasse 1,
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung
CH-6460 Altdorf
www.coopjobs.ch 6467 Schattdorf
Telefon +41 58 474 00 66
Bei Fragen wenden Telefon Sie sich Geschäft gerne an 041 874 30 40
Frau Sandra Fässler, Geschäftsführerin
Email thomas.marty@implenia.com
Telefon: 041 367 09 50
E-Mail: hanspeter.bucheli@implenia.com
www.implenia-jobs.com
Hallo Du!
Wir suchen Dich!
Filialleiter/in Luzern
Jetzt
bewerben
filialen.baeckerei-hug.ch/stellen

STELLENANGEBOTE
Lehre bei Nahrin
Freie Lehrstellen ab Sommer 2024
Nahrin - Schweizer Familienunternehmen aus Sarnen
Wir entwickeln, produzieren und verkaufen Bouillons, Gewürze, Saucen, Suppen und
Gesundheitsprodukte. Dabei legen wir grossen Wert auf natürliche Zutaten, feinsten
Geschmack und schonende Verarbeitung.
Mit der gleichen Hingabe kümmern wir uns seit vielen Jahren um unseren wertvollen
Berufsnachwuchs. Ein Rezept, das Früchte trägt und den Jugendlichen eine solide Basis
mit vielfältigen Anschlussmöglichkeiten bietet, innerhalb oder ausserhalb unseres
Unternehmens. Unsere Lernenden schätzen die professionelle Unterstützung und
Einarbeitung durch die Ausbildungsverantwortlichen genauso wie die spannenden und
abwechslungsreichen Aufgaben.
Lehrstellen ab Sommer 2024
∙ Anlagenführer/in EFZ
∙ Kauffrau/-mann EFZ
∙ Lebensmitteltechnologe/-login EFZ
∙ Logistiker/in EFZ
Gerne beantworten wir deine Fragen und geben
weitere Auskünfte zu unseren freien Lehrstellen.
Berufsbildner Marco Zwyssig
T: 041 666 08 44, marco.zwyssig@nahrin.ch
Nahrin AG
Industriestrasse 27
6060 Sarnen
www.nahrin.ch

STELLENANGEBOTE
100 % Pensum
WIR SUCHEN
HR-Assistent*IN
Bist du auf der Suche nach einer neuen Herausforderung
in einem dynamischen und lebhaften
Umfeld? Mit deiner Erfahrung übernimmst du
die selbständige Bearbeitung der gesamten Personaladministration
und hilfst bei der Lohnverarbeitung
mit. Dein Arbeitsplatz befindet sich direkt
beim Bahnhof Engelberg und umgeben von einer
traumhaften Bergwelt.
BEI UNS profitierst DU ZUDEM VON 25 Vorteilen!
Mehr auf unserer Webseite: titlis.ch / jobs
jetzt Online
BewerBeN
TITLIS.CH / JOBS
Ist es Zeit für frischen Wind?
Bei der Lungenpraxis in Luzern und Nidwalden finden Sie
ein eingespieltes, unkompliziertes und hilfsbereites Team
für Ihre selbstständige und flexible Tätigkeit. Moderne
Infrastruktur, langjährige Erfahrung und ein gutes Netzwerk
garantieren hohe Arbeitsqualität.
Medizinische Praxisassistentin, Fachfrau Gesundheit
oder Pflegefachfrau HF (80-100%) - auch
Wiedereinsteiger:in oder Quereinsteiger:in
Wir arbeiten Sie Schritt für Schritt in unser vielfältiges medizinisches
Fachgebiet ein, sodass Sie bald Lungenfunktionen,
Allergieabklärungen und die Praxisadministration
professionell auszuführen können.
Wir bieten:
- Fachspezifische Ausbildung und abwechslungsreiche Tätigkeit
in einer Spezialarztpraxis mit den beiden Standorten
Luzern und Stans
- Flexible Arbeitsmodelle (z.B. 80% in 3 Tagen oder 2 Mitarbeiterinnen
mit je 40%)
- Hochmotiviertes, engagiertes und hilfsbereites Team
- Hohe Wertschätzung
Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme für ein persönliches
Gespräch. Für weitere Informationen und die Zustellung
Ihrer Bewerbungsunterlagen steht Ihnen Herr Dr. med.
Erich Helfenstein gerne zur Verfügung.
Dr. med. Erich Helfenstein
Facharzt Pneumologie und Innere Medizin
Lungenpraxis Hirslanden Klinik St. Anna
Lungenpraxis Nidwalden
St. Anna - Strasse 32
6006 Luzern
T 0041 41 208 32 22
F 0041 41 208 32 21
erich.helfenstein@hin.ch
www.lungenpraxis-luzern.ch

STELLENANGEBOTE
Stelleninserat
Aktuell OW/Nidwaldner Blitz Veröffentlichung am Donnerstag 28.04.2022 / farbig
2/3 Seite, 132 x 132 mm
Erfrischend anders!
In der Residenz Am Schärme engagieren sich rund 190 Mitarbeitende in den Bereichen
Pflege und Betreuung, Hauswirtschaft, Gastronomie, Administration und Techn. Dienst
gemeinsam für die Lebensqualität und das Wohlbefinden der Bewohner*innen und pflegen
eine harmonische Zusammenarbeit.
Wir suchen per 1. Juli oder nach Vereinbarung für unsere Abteilung mit
34 Bewohner*innen eine
Teamleitung Pflege 100 %
Sie sind eine wertschätzende, anerkennende und respektvolle Führungsperson, welche
in jeder Hinsicht mit gutem Beispiel vorangeht. Sie legen Wert auf eine vollständige
Kommunikation, Transparenz und Positivität. Wichtig ist Ihnen auch ein gutes Miteinander,
eine funktionierende Zusammenarbeit sowie eine stärkenorientierte Führung Ihrer
Mitarbeitenden.
Den gesetzlich vorgeschriebenen Pflegeprozess setzen Sie konsequent und vollständig
um. Er ist für Sie die Grundlage, um pflegerische Kernkompetenzen wie Kommunikation,
analytische Zur Ergänzung Selbstreflexion unseres Teams und kreative suchenProblemlösung wir
mit Ihrem Team zu entwickeln.
Sie verfügen Teamleitung über eine Pflege Pflegeausbildung 80 % - 100 % auf Tertiärstufe HF oder FH und bringen mit
Vorteil Dipl. bereits Pflegefachfrau*mann Führungserfahrung mit HFoder 40 % sind - 100 bereit, % eine Führungsausbildung zu absolvieren.
FaGe oder FaBe EFZ 40 % für die Demenzwohngruppe
Lebensfreude und Lebensqualität – dafür stehen wir ein und daher ist es uns wichtig, unseren
pflegerischen Auftrag täglich mit grösster Sorgfalt zu erfüllen. Zusammen pflegen
Fachfrau*mann Gesundheit EFZ 40 % - 100 %
wir Bewohner*innen Pflegehelfer*innicht SRKnur, 40 sondern % - 50 % wir unterstützen und betreuen sie ganzheitlich.
Sind Stationsassistent*in Sie bereit für erfrischend 100 anders? % Dann melden Sie sich für ein unverbindliches
Gespräch bei Jenica Schmutz, Leitung Pflege und Betreuung, Tel. 041 666 10 01.
Koch oder Köchin 80 % - 100 %
Wir freuen uns auf Ihre komplette Onlinebewerbung mit Foto an:
Entdecke unsere Residenz und lass dich begeistern.
personalwesen@schaerme.ch
Wir freuen uns auf deine Bewerbung: personalwesen@schaerme.ch
Residenz Am Schärme Am Schärme 1 6060 Sarnen www.schaerme.ch Tel. 041 666 10 01
Residenz Am Schärme Am Schärme 1 6060 Sarnen www.schaerme.ch Tel. 041 666 10 01

STELLENANGEBOTE
Du suchst eine neue Herausforderung?
Ruf uns doch an:
041 618 09 70
PERSONAL SIGMA ALTDORF & STANS AG
Aawasserstrasse 2
6370 Oberdorf NW
Kaderselektion • Dauerstellen • Temporärstellen
www.personalsigmastans.ch
info@personalsigmastans.ch
Wir suchen ab dem Schuljahr 2023/2024 eine aufgeweckte
Privatlehrperson für Homeschooling (m/w)
50% Pensum (oder nach Vereinbarung)
- Sie unterrichten 2 Schüler zu Hause im Kanton NW und/oder via Video
- Sie verfügen über Kenntnisse in den Schulfächern der Unterstufe und Beginn Oberstufe
- Sie sind geduldig und können auf die Bedürfnisse der Kinder eingehen
Es erwartet Sie eine spannende Zeit, eine sehr faire Entlöhnung und viel Flexibilität.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung und auf ein baldiges persönliches Treffen!
Chiffre 782, Aktuell Obwalden AG, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen oder aktuell@aktuell.com
Für unsere moderne Betonpumpen-Flotte suchen wir in 6023 Rothenburg
als Verstärkung unseres Teams einen flexiblen, belastbaren
Betonpumpen-Maschinisten
Wenn möglich mit Berufserfahrung, Eintritt nach Vereinbarung.
Anforderungen: Führerausweis Kategorie C, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Ihre Tätigkeit umfasst das Fahren und Bedienen der Fahrmischer- und Autobetonpumpen sowie das
Bedienen der Stationärmast-Systeme. Zudem helfen Sie bei Unterhalts- und Revisionsarbeiten an unseren
Betriebsmitteln und Gerätschaften mit.
In einer dynamischen Unternehmung wartet auf einen jüngeren, zuverlässigen, motivierten und verantwortungsbewussten
Berufsmann eine interessante und vielseitige Dauerstelle.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an:
BPZ Betonpumen AG Zentralschweiz, Werner Stadelmann
Landenbergstrasse 41, Postfach 2359, 6002 Luzern
Telefon +41 41 368 10 20, E-Mail: info@bpzag.ch, www.bpzag.ch

STELLENANGEBOTE
Das EWN ist der Stromlieferant und Energiedienstleister im Kanton Nidwalden.
Für unser kleines Raumpflege-Team suchen wir infolge Pensionierung eine teamorientierte
Persönlichkeit als
Das EWN ist der Stromlieferant und Energiedienstleister im Kanton Nidwalden. Zur Verstärkung unserer Finanzabteilung
suchen wir auf den 1. März 2023 oder nach Vereinbarung einen/eine
Fachspezialist/in Finanz- und Rechnungswesen (100 %)
Raumpfleger/-in (35%)
Ihre Hauptaufgaben
• Abwicklung Finanzbuchhaltung EWN-Gesellschaften mit Nebenbüchern
• Bearbeitung Zahlungsverkehr
Ihre
• Mitarbeit
Hauptaufgaben
Controlling
• Mitarbeit in Projekten
• Stellvertretung Leiter Finanz- und Rechnungswesen
• Fachgerechte Reinigung und Pflege in den zugewiesenen Büro-, Aufenthalts- und
Verkaufsräumlichkeiten inkl. sanitäre Anlagen
• Einhalten der Qualitäts- und Hygienestandards
Ihr Profil
• Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen oder eine vergleichbare Ausbildung mit fundierter Erfahrung,
Ihr Idealalter Profil 35 - 45
• Sehr flexibel gute und interessiert Deutschkenntnisse
Neues zu lernen sowie sich fachlich weiterzubilden
• Pflichtbewusst, hohe Selbstständigkeit, selbstständig, Engagement und zuverlässig, Teamspirit freundlich und flexibel
zuverlässige und präzise • Exakte und speditive Arbeitsweise
• ERP-Abacus-Kenntnisse von Vorteil
• Führerschein Kat. B, eigenes Fahrzeug vorhanden
• Bereitschaft für flexible Arbeitszeiten (Samstag-, Abend- und Tageseinsätze)
Interessiert? Werde ein Teil von uns!
Für diese interessante und herausfordernde Aufgabe arbeiten Sie in einem motivierten und kollegialen Team. Attraktive
Anstellungsbedingungen sowie eine moderne Arbeitsinfrastruktur runden unser Angebot ab.
Interessiert?
Für Fragen diese steht vertrauensvolle Ihnen Kilian Schmid, Aufgabe HR-Verantwortlicher, arbeiten Sie Tel. in 041 einem 618 02 kleinen 62, gerne motivierten zur Verfügung. und kollegialen
Team. Attraktive Anstellungsbedingungen runden unser Angebot ab.
Ihre vollständige Bewerbung mit aussagekräftigem CV inkl. Foto sowie allen Arbeits- und Ausbildungszeugnissen
richten Sie bitte ausschliesslich per Mail an jobs@ewn.ch.
Für Fragen steht Ihnen Herr Kilian Schmid, HR-Verantwortlicher, T 041 618 02 62 gerne zur
Verfügung.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre vollständige Bewerbung mit aussagekräftigem Lebenslauf und Foto richten Sie bitte
Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden (EWN)
ausschliesslich Wilgasse 3 | Oberdorf per | Postfach Mail an | 6371 jobs@ewn.ch.
Stans | 041 618 02 02 | jobs@ewn.ch | www.ewn.ch
Wir freuen uns auf Sie.
Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden (EWN)
Wilgasse 3 | Oberdorf | Postfach | 6371 Stans | 041 618 02 02 | jobs@ewn.ch | www.ewn.ch

STELLENANGEBOTE
Arbeiten in der pulsierenden Stadt Luzern?
Für unser traditionelles Speiserestaurant
suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
KOCH EFZ
100% | m/w
Attraktive Arbeitszeiten
Sonntag und Montag Ruhetag
Feiertage geschlossen
Betriebsferien Juli und August
Bewerbungen an
Wirtshaus Galliker
Alexandra Perren
Schützenstrasse 1
6003 Luzern
Per E-Mail
a.perren17@gmail.com
Fragen? 079 611 36 44
Mit Optimismus
Für unsere attraktiven Baustellen im Herzen der Schweiz
suchen wir einen engagierten Mechaniker (m / w).
Bist du dabei? Wir freuen uns auf deine Bewerbung.
www.ghelma.ch

STELLENANGEBOTE
Die Sung Rümali mit Sitz in Sachseln ist eine sehr gut vernetzte Instuon in
Obwalden. Sungsziel ist die Förderung der Selbstständigkeit und gesellschaliche
Integraon von Menschen mit einer Beeinträchgung. 200 movierte Mitarbeitende
betreuen an sechs Standorten 300 Menschen.
Für eine Wohngruppe in Sachseln suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Sozialpädagogen/in oder Fachperson Betreuung 80% - 100%
mit Führungsaufgaben
Das Team besteht aus insgesamt elf erfahrenen Sozialpädagoginnen, Betreuerinnen
und Aushilfen. Die Wohngruppe setzt sich aus Bewohner/innen mit unterschiedlichen
Beeinträchgungen zusammen. Sie arbeiten lösungsorienert und nach der
personenzentrierten Haltung. Die unterstützte Kommunikaon (UK) übernimmt dabei
eine zentrale Funkon. Zur Betreuung während der Nacht gehört ein
Nachtbereitschasdienst dazu.
Wir suchen eine führungserfahrene, empathische Persönlichkeit, welche eine
Ausbildung zur Fachperson Betreuung EFZ oder das Diplom als Sozialpädagoge/in HF
erworben hat. Nebst der Führungserfahrung bringen Sie einige Jahre Erfahrung in der
Betreuung und Akvierung von Menschen mit Beeinträchgungen mit. Ihre Kreavität
in der Gestaltung der Freizeitakvitäten und der Wohnsituaon ist gefragt. Dank Ihrem
interdisziplinären Geschick wissen Sie mit einer heterogenen Wohngruppe umzugehen.
Haben wir Sie angesprochen? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen. Bei Fragen steht Ihnen Petra Gander, Leiterin Personal, gerne
zur Verfügung.
Sung Rümali | 6072 Sachseln | 041 666 52 52 | personal@ruemali.ch | ruemali.ch

STELLENANGEBOTE
Wir bauen für die Zukunft! Dazu suchen wir Dich
für die Baueinheit Zentralschweiz als
Projektleiter/Bauführer
Strassenbau und Ingenieurtiefbau
(m/w/d) 100 %
Grosse Infrastruktur- und Bauprojekte verändern
das Gesicht der Schweiz. Als führender Schweizer
Bau- und Immobiliendienstleister plant und baut
Implenia aktiv mit – innovativ, nachhaltig und
mit viel Freude.
Hast Du Lust, Teil unseres dynamischen und engagierten
Teams zu werden und mit uns die Zukunft
zu gestalten?
Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung.
Implenia Schweiz AG
Flüelerstrasse 1
CH-6460 Altdorf
T +41 58 474 00 66
Mail: juerg.biese@implenia.com
Umzugsmitarbeiter
(Möbelträger/Möbelpacker)
als Aushilfen
Seit über 25 Jahren sind wir erfolgreich
in der Planung und Ausführung von
Geschäftsumzügen tätig.
Wir suchen per sofort temporäre Mitarbeiter
auf Abruf für Stunden- oder Tageseinsätze.
Anforderungen:
Teamfähig, gute Deutschkenntnisse,
Aufenthaltsbewilligung B, C oder CH-Pass.
Anfragen telefonisch oder per E-Mail.
Schnellmann Firmendislokationen AG
Grossmatte 17, 6014 Luzern
Telefon 041 281 44 44
welcome@firmendislokationen.ch
Gesucht: Reinigungskraft
in Emmenbrücke, Teilzeit für Airbnb.
Telefon 079 588 22 20
Willst du bei der coolsten
Garage arbeiten?
Automobilfachmann/-mechatroniker (m/w)
Kundendienstberater (m/w)

HOL DIR DEIN TICKET
NOCH BIS 29. MAI
Freitag, 2. Juni mit Unterhaltungsabend
16:00 Uhr Eröffnung Gabentempel | 16:00 Uhr Bier & Grill
20:00 Uhr im Festzelt mit Jodelgesang und Tanz
Eintritt CHF 18.– (Vorverkauf Webseite)
20:00 Uhr Barbetrieb mit DJ bis 04:00 Uhr
Unterhaltung: Jodlerklub Wiesenberg | Jodlerchörli Hüsliberg Ebnat-Kappel |
Jodlergruppe Bärgröseli Alpnachstad | Ländlertrio Echo vom Bäreaug Schwyz
onks2023.ch
Hauptsponsoren
Kranzpartner

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
Elektro-Wicklerei
und Maschinenbau
Verkauf • Beratung • Service • Neuwicklung • (Express-)
Reparatur von Elektromotoren, Antrieben, Rührwerken,
Pumpen, Kompressoren, Ventilatoren, Generatoren usw.
6048 Horw, Bahnhofstrasse6•Telefon:0413401737
afs
auto fischer
sarnen
auto fischer GmbH
gartenstrasse 35
6060 sarnen
Oldtimertransporte
Reparaturen aller Marken
Ersatzwagen
Räderhotel
Fahrzeugtransporte
Abschleppdienst
041 662 02 02 | info@autofischer-sarnen.ch
041 662 02 02 | info@autofischer-sarnen.ch
Genuss. Kultur. Tradition.
ROSE
Das Klarinettli
sorgt für die nötige
Energiezufuhr
nach dem Wandern.
Gasthaus Rose Kerns | Familie della Torre
041 660 17 02 | www.rose-kerns.ch
www.teko.ch

SCHULHAUS ALPNACH / 4. JUNI 2023
Gemeinsam
für eine starke Region.
Joel Wicki und die Migros Luzern engagieren sich
für den Schwingernachwuchs.
migrosluzern.ch
AdR23-NWB-Wicki-144x205.indd 1 08.05.23 11:25

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
OK-TEAM
Dave Wüthrich, Präsident
Lukas Peter, Vize-Präsident
Andrea Bucher, Sekretariat
Edgar Röthlin, Personal
Christof Enz, Finanzen
Niklaus Bleiker, Sponsoring
Benno Dillier, Gaben
Stefan Gasser, Infrastruktur
Ruedi Kiser, Schwingen/Steinstossen
Yvonne Bucher, Festwirtschaft
Beat Durrer, Programm/Empfang
Justin Lüthold, Werbung
Tommy Durrer, Medien
Lukas Oberholzer, Verkehr/Sicherheit/Sanität
Marcel von Flüe, Vertreter ONSV

SCHULHAUS ALPNACH / 4. JUNI 2023
slanzi
WIR SCHWINGEN
NICHT NUR DEN
PINSEL FÜR SIE.
Seit 1973
Giswil I Meiringen I Hasliberg I Rothenburg
Strassenbauer –
ein Beruf
mit Tradition
und Zukunft.
Aktuell
freie Lehrstellen.
SPAG Schnyder, Plüss AG
Rotzloch 2 · Postfach · 6362 Stansstad
041 367 70 30 · kontakt@spag.ch · www.spag.ch

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
FESTPROGRAMM
FREITAG, 2. JUNI 2023
16.00 Uhr Eröffnung Gabentempel
16.00 Uhr Bier & Grill
17.30 Uhr Eröffnung Abendkasse und Vorverkauf Tickets Schwingfest
18.30 Uhr Eröffnung Festzelt
20.00 Uhr Unterhaltungsabend im Festzelt mit Jodelgesang und Tanz bis 02.30 Uhr
20.00 Uhr Barbetrieb mit DJ bis 04.00 Uhr
Unterhaltungsabend
Freitag, 2. Juni 2023
Eintritt CHF 18.–
Jodlerklub Wiesenberg
SONNTAG, 4. JUNI 2023
06.00 Uhr Kassenöffnung und Festwirtschaft
06.30 Uhr Kampfrichtersitzung
07.15 Uhr Besammlung Schwinger auf dem Schwingplatz
07.30 Uhr Anschwingen
11.00 Uhr Apero Ehrenmitglieder, Ehrengäste, Sponsoren
11.00 Uhr Beginn Steinstossen
11.30 Uhr Mittagessen Schwinger Landgasthof Schlüssel
11.45 Uhr Mittagessen Bankett Sporthalle
13.15 Uhr Fortsetzung Schwingen
14.30 Uhr Kranzausstich
15.00 Uhr Rangverkündigung Steinstossen im Gabentempel
15.15 Uhr Festakt in der Arena
15.45 Uhr Rangverkündigung für Schwinger, welche den Ausstich verpasst haben
im Gabentempel
16.00 Uhr Musikalische Unterhaltung im Festzelt bis ca. 22.00 Uhr
17.15 Uhr Schlussgang
18.15 Uhr Rangverkündigung im Festzelt
18.30 Uhr Barbetrieb bis 02.00 Uhr
Unterhaltung Sonntag auf dem Festareal
Jodlerklub Alpnach
Alphorngruppe Sarneraatal
Ländlertrio Gasser-Hess
Alpnacher Fahnenschwinger
Musikgesellschaft Alpnach
Jodlerchörli Hüsliberg, Ebnat-Kappel
Jodlergruppe Bärgröseli, Alpnachstad
Ländlertrio Echo vom Bäreaug, Schwyz

SCHULHAUS ALPNACH / 4. JUNI 2023
Ennetbürgerstrasse 5 • 6370 Stans • Telefon 041 610 12 37
Herzlich willkommen • 365 Tage offen • 11.00 – 23.00 Uhr warme Küche!
Wir nehmen immer 100%
Lorem Ipsum
Nicht nur Fans von erneuerbarer Energie,
sondern auch von Alpnacher Biathletin Flavia Barmettler!
Buchen Sie jetzt eine kostenlose Impulsberatung «erneuerbar heizen»
bei uns und wir sponsoren Flavia mit einem zusätzlichen Betrag
pro Beratung.
Langensand AG | www.langensand-ag.ch | billy@langensand-ag.ch | 041 670 16 60

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
14
6
10
17
11
3
WC
21 22
20 20
9
WC
19
22
20
18
H
WC
1 Haupteingang Kassen
2 Sanität
3 Lebendpreise
10 Verpflegungsstand Matthorn
11 Garderobe
12 Steinstossen
19 Tribüne Guber
20 Rasensitzplätze
21 VIP Tische
4 Verpflegung Schwinger
13 Gabentempel
22 Stehplätze
1 Haupteingang 5 Festzelt
Kassen
5 Festzelt
14 Bankett
9 Verpflegungsstand 23 Aufenthaltsraum
Alphittä
-
2 Sanität
6 Medien/Speaker
10 Verpflegungsstand Matthorn
3 Lebendpreise
6 Medien/Speaker
7 Einteilung 15 Bühne Rechnungsbüro
Rangverkündigung 11 Garderobe
Schwinger
4 Verpflegung 7 Einteilung Schwinger
Rechnungsbüro 8 Marktstände
16 Bar
12 Steinstossen
8 Marktstände
9 Verpflegungsstand Alphittä
17 Tribüne Pilatus
18 Tribüne Stanserhorn
AREALPLAN
40

SCHULHAUS ALPNACH / 4. JUNI 2023
P
2
5
8
1
12
15 16
13
7
23
4
13 Gabentempel
14 Bankett
15 Bühne Rangverkündigung
16 Bar
17 Tribüne Pilatus
18 Tribüne Stanserhorn
1 9 Tribüne Guber
20 Rasensitzplätze
21 VIP Tische
22 Stehplätze
23 Aufenthaltsraum – Schwinger
41

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
LEBENDPREISE
LEBENDPREIS 1. RANG, MUNI
Name Jack Daniels
Geburtsdatum 25.07.2021
Spender Leister AG
Besitzer Michi Wallimann
v.l.n.r.: Benno Dillier, Dave Wüthrich,
Bruno von Wyl, Michi Wallimann
LEBENDPREIS RIND
Name Roesli
Geburtsdatum 19.12.2020
Spender Krummenacher Sanitär AG
Besitzer Stefan Langensand
v.l.n.r.: Stefan Langensand,
Christian Schelbert, Daniel Läubli,
Dave Wüthrich, Benno Dillier
LEBENDPREIS RIND
Name Grenoble
Geburtsdatum 13.12.2020
Spender Albert Bauprodukte GmbH
Besitzer Urs Albert
v.l.n.r.: Benno Dillier, Dave Wüthrich,
Andreas Albert mit Sohn Ilay, Urs Albert
LEBENDPREIS FOHLEN
Name Carlo
Geburtsdatum 25.03.2022
Spender Iromet AG
Besitzer Roland Kathriner
v.l.n.r.: Benno Dillier, Dave Wüthrich,
Thomas Burch, Roland Kathriner

Während de
Ab 11. Ma
Restaurant w
ab 9.00 Uhr g
Miär fräiid ys
Berghotel Langis 041 675 10 68 i
SCHULHAUS ALPNACH / 4. JUNI 2023
Ausstich.
Brienzer.
Chranz.
Wir verstehen auch das ABC
für Ihr neues Badprojekt.
www.krummenacher-sanitaer.ch
hotel Langis 041 675 10 68 info@berghotellang
Berghotel Langis 041 675 10 68 i
Miär fräiid ys uf ychä Bsioch
Krummenacher Sanitär AG · Steinhausstrass 4 · 6056 Kägiswil · Telefon 041 660 53 53
Ab 11. Mai ist unser
Restaurant wieder täglic
ab 9.00 Uhr geöffnet für S
Während der Corona-Zeit:
S'Langis Team wünscht allen
Schwingern ein unfallfreies und
tolles Schwingfest.
Miär fräiid ys
Ab 11. Ma
Restaurant w
ab 9.00 Uhr g
Während de
Langis 1 · Stalden · 041 675 10 68 · www.berghotellangis.ch
Restaurant wieder täglic
unser ist Mai 11. Ab
ab 9.00 Uhr geöffnet für S
Miär fräiid ys uf ychä Bsioch

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
118. OB- UND NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
Harte «Brocken» für die Ob- und Nidwaldner
Schwinger. Am Sonntag, 4. Juni
geht das 118. Ob- und Nidwaldner Kantonalschwingfest
auf dem Schulhausareal
in Alpnach über die Bühne. Das
letzte Innerschweizer Kantonal-Kranzfest
in dieser Saison verspricht Spannung
pur.
Die Schwingersektion Alpnach ist für den
Ehrentag der Ob- und Nidwaldner Schwinger
bereit. Die Vorfreude beim ganzen OK-
Team mit OK-Präsident Dave Wüthrich und
allen Helferinnen und Helfern ist riesig.
«Ohne die grossartige Zusammenarbeit
mit den Behörden und der Alpnacher Bevölkerung
sowie die grosszügige Unterstützung
von Sponsoren und Gönnern
könnte ein solcher Anlass nicht durchgeführt
werden», berichtet Dave Wüthrich.
Beim Fest, bei dem der Schwingsport dank
einem hochwertigen Teilnehmerfeld im
Zentrum steht, haben auch die schönen
Traditionen wie Jodeln mit dem Jodlerklub
Alpnach, dazu die Alphorngruppe Sarneraatal,
die Alpnacher Fahnenschwinger, das
Ländlertrio Gasser-Hess und die Musikgesellschaft
Alpnach ihre Auftritte. Der
Festplatz befindet sich auf dem Schulhausareal
Alpnach, genügend Parkplätze stehen
in unmittelbarer Nähe des Festplatzes
zur Verfügung.
Wer gewinnt den Siegermuni
Jack Daniels?
200 Schwinger aus allen Kantonalverbänden
der Innerschweiz sowie 6 Gästeschwinger
aus dem Berner Oberland treten
zum Wettkampf an. Die Siegesanwärter
sind unter den Eidgenossen zu suchen.
Topfavorit ist unbestritten Pirmin Reichmuth,
die Reihen der Zuger verstärkt zudem
Marcel Bieri. Die weiteren Eidgenossen
sind Michael Gwerder, Christian
Schuler, Alex Schuler, Stefan Stöckli und
aus dem ONSV Lager Jonas Burch. Nach
dem Rücktritt von Benji von Ah hat er die
ONSV- Leaderrolle übernommen und den
eidgenössischen Kranzgewinn von Pratteln
überzeugend in dieser Saison bestätigt,
am Zuger Kantonalen fehlte wenig
zum ersten Kranzfestsieg. Obwohl Jonas
den Schlussgang in Zug gegen Noe von
Messel verlor, die Fachleute waren sich
einig, der äusserst spannende Schlussgang
begeisterte das Publikum. Kranzgeschmückt
kehrte der Forstwart und Landwirt
aus Stalden auch vom Schwyzer
Kantonalen und Baselstädter Schwingertag
nach Hause. Die ONSV- Erwartungen
liegen aber nicht nur auf seinen Schultern.
Die Schützlinge von Peter Imfeld erkämpften
in dieser Saison 18 Kränze.
Wird Christian Zemp wieder über sich hinauswachsen?
In bester Erinnerung bleibt
sein Husarenstück im vergangenen Jahr,
als Nichtkranzer stand er in Kerns im
Schlussgang. Der Kranzgewinn am Schwyzer
wird bestimmt ein Motivationsschub
sein. Als Lokalmatador steigt Nando Durrer
in den Wettkampf. Beim Emmentalischen
Schwingfest hat der nur 172 cm grosse und
80 kg schwere Landschaftsgärtner mit Gestellten
gegen Schwingerkönig Kilian Wenger,
Michael Ledermann und Josias Wittwer
eine blendende Visitenkarte hinterlassen,
der Kranzgewinn war der verdiente Lohn.
Auch die ONSV-Nichtkranzer dürften bei
ihrem Heimfest die Kranz-Chance packen,
so wie dies Kevin von Wyl am Luzerner
Kantonalen tat. Möglich ist viel, aber sollte
nach 2015 ein Sieger aus den ONSV-Reihen
Muni Jack Daniels, gespendet von der Firma
Leister AG, sein eigen nennen, müssen einige
gewichtige «Brocken» bezwungen
werden.
Natürlich ist das Eichenlaub für die meisten
Schwinger in Alpnach das Ziel, für den einen
oder anderen steht aber auch die Teilnahme
am Höhepunkt in dieser Saison, der
Unspunnen, im Fokus. Für das Fest in Interlaken
hängen die Selektionskriterien hoch,
möglichst viele erkämpfte Kränze in dieser
Saison sind die besten Trumpfkarten.
Franz Niederberger
Jonas Burch, Stalden, der einzige aktive «ONSV-Eidgenosse» am Eidgenössischen 2022 in Pratteln.
Programm
Das Schwingfest findet bei jedem
Wetter am Sonntag, 4. Juni statt.
Anschwingen 7.30 Uhr, Mittagspause
11.45 Uhr, Fortsetzung des Schwingens
13.15 Uhr, Rangverkündigung
im Festzelt um 18.15 Uhr.

SCHULHAUS ALPNACH / 4. JUNI 2023
TEMPORÄR ODER FEST
CHRAMPFCHEIBE.CH
0800 390 390
LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE
WÜNSCHT MARCEL BIERI UND ALLEN ANDEREN
CHRAMPFCHEIBEN EIN ERFOLGREICHES UND
UNFALLSFREIES SCHWINGFEST. HAUPTSPONSOR VON MARCEL BIERI
Mit Saguna
wirsch Mit Saguna
gross und
starch!
wirsch gross und
starch!
Jetzt
online
bestellen!
Jetzt
online
bestellen!
saguna.ch
saguna.ch
IHRE ANFORDERUNG –
UNSERE KOMPETENZ
Feinste Würze für Zuhause!
Feinste Würze für Zuhause!
Saguna Nahrungsmittel AG, Sarnen | 041 666 29 00 | saguna.ch
Saguna Nahrungsmittel AG, Sarnen | 041 666 29 00 | saguna.ch

OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST
22. Tel. Dezember 041 619 702022 80 • www.fensterbuenter.ch
Teil A Stufe:
22. Dezember 2022 Teil A Stufe:
2
Ins_Meys 9 2 NW_2023_Blitz_70x23.indd 7 3 4 6 4 5 1 3 1 8 9 6 2 7 4 03.04.2023 9 5 13:52:26 2 3 1 7 6 8
5
3 5 8 2 9 1 8 7 2 4 6 5 9 1 3 1 6 2 8 7 9 4 5 3
6 4 1 7 8 5 9 1 6 7 2 3 4 8 5 8 7 3 6 4 5 2 1 9
3 6 7
5 7 4 9 6 3 6 3 8 5 9 7 1 4 2 3 1 6 9 2 4 8 7 5
2 1 3 5 7 8 5 4 923 1 2 8 7 96
12 5 9 7 8 3 6 4 1
8 9 6 4 1 2 7 2 1 6 4 8 3 5 9 7 8 4 1 5 6 9 3 2
1 3 9 6 5 4 8 1 8 7 9 59
6 2 3 4 9 4 7 5 1 8 3 2 6
4 6 5 8 2 7 3 6 4 2 7 1 5 9 8 5 3 8 4 6 2 1 9 7
9 7 8 6 2
7 8 2 1 3 9 2 9 5 8 3 4 7 6 1 6 2 1 3 9 7 5 8 4
9 3 2 5 4 8
6 1 7 9 2 3
4 5 8 7 1 6
1 2 9 4 6 5
5 8 4 3 7 2
3 7 6 1 8 9
2 6 3 8 9 7
8 4 5 2 3 1
Fenster Bünter
Qualität
Fenster Bünter
im Visier
Qualität im Visier
Wir sorgen für Wohnkomfort in
Wohnung Wir sorgen und für Wohnkomfort Haus. Denn Bünter- in
Fenster Wohnung sind und Qualitätsfenster.
Haus. Denn Bünter-
Garantiert Fenster sind seit Qualitätsfenster.
1923.
Garantiert seit 1923.
Tel. 041 619 70 80 • www.fensterbuenter.ch
Tel. 041 619 70 80 • www.fensterbuenter.ch
FILMEN • TEILEN • GEWINNEN
MEYS
DEYSNIDWALDÄ
Mitmachen & gewinnen
nidwalden.com/wettbewerb
Quelle: www.sudoku-aktuell.de
5
5 4
6
7
3
1 8 6 9
9 2 5
7
6 1 9 2 3 4 7 5 8
8 5 2 1 7 6 4 3 9
4 3 7 8 9 5 6 1 2
5 4 1 7 8 9 2 6 3
7 9
2 9 8 6 1 3 5 4 7
3 7 6 5 4 2 8 9 1
9 2 3 4 5 8 1 7 6
7 8 4 9 6 1 3 2 5
7 9 1 6 5 4 1 6 5 3 2 7 9 8 4
Ergänzen Sie die Zahlenlücken.
Viel Spass 10– Ihr Nidwaldner Blitz
3 6 2 7 5 8 6 2 1 7 3 8 4 9 8 9 2 6 5
5 1 8 2 4 9 9 7 5 2 6 4 1 3 8
9 4 7 1 3 6 8 3 4 9 1 5 7 6 2
1 8 4 5 6 7 2 4 9 6 5 1 3 8 7
7 9 3 4 1 2 7 6 8 3 4 2 9 5 1
Fenster Bünter
Qualität im Visier
Wir sorgen für Wohnkomfort in
Wohnung und Haus. Denn Bünter-
Fenster sind Qualitätsfenster.
Garantiert seit 1923.
3
7 9 2 5 8 4 6 1 3
8 1 3 6 2 9 5 4 7
5 6 4 3 1 7 2 9 8
1 7 6 9 4 3 8 5 2
3 5 9 8 6 2 4 7 1
2 4 8 7 5 1 3 6 9
4 3 5 1 9 8 7 2 6
6 8 1 2 7 5 9 3 4
9 2 7 4 3 6 1 8 5
3 2
11
6 4 2 9
7 5
6
4 3 7 6 1 5 2 9 8
1 2 5 3 8 9 6 4 7
6 9 8 7 2 4 5 3 1
2 6 3 8 4 7 9 1 5
9 7 1 2 5 6 4 8 3
WALDFEST
DALLENWIL
2. / 3. JUNI 2023
4
5 6 2 3 1 7 9 8 4
3 8 4 5 9 6 1 2 7
9 7 1 4 8 2 6
2
5 3
8
1 5 8 2 7 3 4 9 6
7 4 9 8 6 5 3 1 2
6 2 3 9 4 1 8 7 5
4 9 5 7 3 8 2 6 1
8 1 7 6 2 4 5 3 9
2 3 6 1 5 9 7 4 8
Lösung der letzten Woche
1 6
2 1 5
7 5 8 4
6 7
5
8
1 9
8 4 7 9
9 4 8 3
5 3 1
8
2 9 7 5 8 4 6 1 3
5 3 1 9 2 6 4 8 7
4 6 8 7 3 1 2 9 5
7 8 2 3 1 5 9 4 6
3 5 9 4 6 8 1 7 2
1 4 6 2 7 9 5 3 8
8 2 4 6 9 3 7 5 1
9 7 3 1 5 2 8 6 4
6 1 5 8 4 7 3 2 9
12 4 1 2 8
4 3 1 9 7 6 2 8 5
8 6
9 5 2 8 4 3 1 7 6
6 98 72 2 5 1 9 3 4 5
7 9 6 4 2 5 8 1 3
9 8 14 33
6 1 9 7 5 2

KURSAAL ENGELBERG AUF ERFREULICHEM KURS
Der Verwaltungsrat der Kursaal Engelberg
AG hat den provisorischen Jahresbericht
2022 mit Befriedigung zur
Kenntnis genommen. Nach zwei pandemiebedingt
sehr schwierigen Jahren
mit nur wenigen Veranstaltungen und
finanziellen Verlusten hat sich das Geschäft
vergangenes Jahr markant erholt.
Die Zahl der Reservationen verdoppelte
sich 2022 gegenüber dem Vorjahr auf 125,
obwohl das Veranstaltungsjahr wegen
Corona nur neun Monate dauern durfte.
Der Verwaltungsrat zeigt sich mit dem Ergebnis
denn auch sehr zufrieden und arbeitet
mit Zuversicht weiter daran, die
Marke Kursaal zu stärken. Aufgrund der
Aufbauphase war das Betriebsergebnis
2022 vor Abschreibungen zwar nach wie
vor im Minus, jedoch über 40 Prozent besser
als budgetiert und erheblich besser als
in den Vorjahren.
Laufendes Jahr beginnt
verheissungsvoll
Per Mitte 2023 wird die Kursaal Engelberg
AG zu 100 Prozent der Gemeinde gehören,
nachdem der Tourismusverein an seiner
letzten Generalversammlung entschieden
hat, ihr seinen Drittel am Aktienkapital abzutreten.
Lag der Bruttogewinn 2022 noch
50 Prozent über der Planrechnung, zeichnet
sich fürs laufende Jahr ein erneut rund
20 Prozent besseres Ergebnis ab. Das ambitionierte
Budget 2023 wurde im ersten
Quartal bereits übertroffen. Die Gesellschaft
ist nach den grossen Einschränkungen
durch die Pandemie jedoch weiterhin
in einer Aufbauphase. Die nötige Liquidität
bedeutet nach wie vor eine Herausforderung.
Gemildert wird diese durch ein von
der Gemeinde gewährtes bedingt rückzahlbares
Darlehen von 6,125 Millionen
Franken.
Mut für die Zukunft schöpft der Verwaltungsrat
aus drei Tatsachen: So konnte die
Kursaal Engelberg AG in der jungen Geschichte
seit Eröffnung im Jahr 2020 bereits
einige wiederholende Grossanlässe
durchführen. Zum anderen haben die Vereine
fürs vergangene und das laufende
Jahr die Attraktivität und die Möglichkeiten
des Kursaals vermehrt entdeckt. Schliesslich
fanden einige ausverkaufte Grossanlässe
etwa mit Musikgrössen wie Stephan
Eicher oder Sina statt. Für das nächste Jahr
sind weitere Konzerte mit grossen Schweizer
Namen in Verhandlung. Radio SRF war
schon zweimal mit der Sendung «Persönlich»
zu Gast und ist auch am 25. Juni wieder
vor Ort. Immer wieder erlebt der Saal
auch grosse Hochzeitsfeste.
«Die Entdeckung des Jahres»
schon zweimal ausgezeichnet
Der im Herbst 2020 wieder eröffnete und
umfassend restaurierte Kursaal aus dem
Jahr 1902 kommt bei Veranstaltern sehr gut
an. Er sei samt dem engagierten Team rund
um Gastgeberin und Geschäftsführerin
Susanne Calligaris «die Entdeckung des
Jahres», schreibt die Veranstalterin des
Sina-Konzerts. TIT-PIT GmbH, nach eigenen
Angaben «eine der grössten Eventagenturen
der Schweiz», war «vom Start der Besichtigung
bis hin zur Eventbetreuung mit
dem ganzen Team sehr zufrieden.» Es
seien Personen, «die mitdenken, reagieren
und professionell unterstützen», schrieb
die Prefa Schweiz AG. Der Kursaal erhielt
zudem 2021 und 2022 von je über 27’000
Veranstaltern und Besuchenden sowie
einer unabhängigen Fachjury im Rahmen
des Swiss Location Awards das Gütesiegel
«Ausgezeichnet». Auch aktuell ist er wieder
nominiert. Geschäftsführerin Susanne
Calligaris formuliert ihr Credo so: «Wir fokussieren
auf Erlebnisqualität und die
unauswechselbare persönliche Begegnung
mit den Veranstaltern und ihren
Gästen. Wir öffnen unseren Saal – er gilt
als einer der schönsten Jugendstilsäle der
Schweiz – den verschiedensten Veranstaltern.»
Ein Saal für Einheimische
wie für Veranstalter
«Wir freuen uns jetzt schon darauf, unseren
nächsten grossen Anlass wieder im
Kursaal durchzuführen», sagt Hansjörg
Bucher, Präsident des Kulturvereins Engelberg.
Die Vereine sind wichtige Partner.
Gemäss Betriebsreglement stehen die
Räume einheimischen Vereinen und Institutionen
sowie touristischen Anbietern
und auswärtigen Interessenten zur Verfügung.
Alle Reservationen werden in der
Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.
Lokale Vereine profitieren von reduzierten
Preisen.
Seit 2017 ist der Kursaal Engelberg Mitglied
bei Q12, einem Zusammenschluss von 12
kleinen und mittleren Kultur- und Kongresshäusern
in der ganzen Schweiz, die
für Herzblut und Intensität sowie persönliche
Beratung stehen. Sie alle zeichnet
aus, dass sie 12 Mal gleich und 12 Mal ganz
anders sind.
Gemäss Vorgaben der Gemeinde ist der
Kursaal «möglichst effizient, zweckmässig
und nach betriebswirtschaftlich anerkannten
Grundsätzen» zu führen. Neben
neuen Impulsen für das heimische Kulturangebot
erwartet die Gemeinde als Eignerin
ein qualitativ hochstehendes und konkurrenzfähiges
Kongressangebot, das
zudem die Engelberger Volkswirtschaft
durch Übernachtungen, Catering-Aufträge
ans lokale Gewerbe oder Einsätze für den
grossen Pool an Helferinnen und Helfern
aus dem Dorf positiv befruchtet.
Geschäftsführerin Susanne Calligaris
Pressedienst

GEMEINDEINFOS
Tavolata – das Netzwerk für selbst organisierte Tischgemeinschaften
ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE
E-Mail: info@nw. prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.
Weitere Infos finden Sie auch unter www.nw.prosenectute.ch
Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110
Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen
subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit
und Autonomie von älteren Menschen fördert.
SENIOREN
Pro Senectute NW sucht Schneeschuh-/Wanderleitende
Schneeschuh- oder Wanderleitende gesucht! Nähere Infos unter
Telefon 041 610 76 09 oder www.nw.prosenectute.ch
Wir suchen Leiter oder Leiterin Line Dance
Ist das Tanzen Ihre Leidenschaft und haben Sie Freude am Umgang
mit Menschen der älteren Generation? Wir suchen ab August
2023 eine Leiterin/einen Leiter als Stellvertretung unseres
bisherigen Leiters für unsere drei Line Dance-Gruppen in Stans
(Montagabend und Mittwochmorgen, ausser Schulferien). Wir
freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.
Spielnachmittag im Coop-Restaurant, Stans
Der nächste Spielnachmittag findet am Dienstag, 6. Juni 2023,
von 14.00 bis 17.00 Uhr im Coop-Restaurant in Stans statt.Jeweils
am ersten Dienstag im Monat findet ein Spielnachmittag
statt. In gemütlicher Runde werden verschiedene Spiele (DOG,
Skip-Bo, Kartenspiele etc.) gespielt.
Tavolata – die selbst organisierten Tischgemeinschaften kommen
einmal im Monat an einem privaten Ort zusammen. Jedes
Mitglied trägt auf seine Art zum Gelingen der Tischrunde bei.
Haben Sie Interesse am Aufbau oder Mitwirken an einer Tavolata?
Auskunft: Frau Irma Tuor, Verantwortliche Tavolata NW, informiert
Sie gerne, Telefon 079 671 69 54.
DIVERSES
Maharishi Gandharva Veda Musik-Festival
Indisch klassische Musik-Festival-Woche von Mittwoch, 31. Mai
bis Sonntag, 4. Juni 2023 im Hotel Sonnenberg mit verschiedenen
Künstlern aus Indien sowie Urner Volksmusik. Konzertbeginn am
Mittwoch, 31. Mai am Abend um 20.00 Uhr und Sonntag, 4. Juni,
um 11.00 Uhr; Eintrittsbillette an der Kasse vor Ort erhältlich.
Musikgesellschaft Seelisberg – Pfingstkonzert
Samstag, 27. Mai 2023, um 20.00 Uhr in der Turnhalle Seelisberg mit
dem Gastverein Seedorfer Blaskapelle. Kleine Getränkebar, freier
Eintritt – Türkollekte. Weitere Infos unter www.mg-seelisberg.ch
KIRCHE
Pfingstgottesdienst mit Orgelbegleitung
Am Sonntag, 28. Mai 2023, um 10.30 Uhr: Festgottesdienst in der
Pfarrkirche Seelisberg zum Pfingstfest.
GymFit für Seniorinnen und Senioren
Regelmässige Bewegung fördert Ihr Wohlbefinden. Pro Senectute
bietet in vielen Gemeinden des Kantons wöchentliche Fitnesslektionen
an. Mit «seniorengerechten» Übungen werden
Beweglichkeit, Gleichgewichtssinn und Kraft trainiert und gefördert.
Zu einer kostenlosen Schnupperlektion sind Sie herzlich
willkommen. Einstieg jederzeit möglich. Keine Lektionen
während der Schulferien.
Gleichgewichtstraining (Sturzprophylaxe)
Der Gleichgewichtssinn ist wichtig für die Sicherheit im Alltag
und hilft, Ihre Selbstständigkeit zu bewahren. In abwechslungsreichen
Lektionen à 75 Minuten (mit Pause) werden
Gleichgewicht, Koordination und Kraft gefördert und trainiert.
Aktueller Block: Dienstag noch bis 4. Juli 2023, von 10.00 bis 11.15
Uhr. Einstieg ist jederzeit möglich, St. Klara-Rain 1, Yogaraum
«Gsund und munter», Stans.
Tänze aus aller Welt
In netter Gesellschaft trainieren Sie spielerisch Beweglichkeit,
Koordination und Merkfähigkeit. Geeignet für Singles und Paare,
die Freude am Tanzen haben oder einfach die Geselligkeit
schätzen. Keine Vorkenntnisse nötig. Montag von 9.00 bis 11.00
Uhr im kath. Pfarreiheim, Knirigasse 4, Stans. Kosten CHF 10.–
inkl. Kaffee oder Tee. Kostenlose Schnupperlektion jederzeit
möglich. Keine Lektionen während der Schulferien.
Wallfahrt nach Emmetten
Am Mittwoch, 31. Mai 2023, um 19.45 Uhr: Busfahrt ab Seelisberg
mit Halt an allen Busstationen zur Wallfahrt nach Emmetten.
Die Busfahrt ist gratis, eine Anmeldung ist nicht nötig.
VEREINE
Feldschiessen
Auf dem Stand in Seelisberg: Am Freitag, 2. Juni, von 18.00 bis
20.00 Uhr, am Samstag, 3. Juni 2023, von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Mittagstisch
Für alle im Hotel Bellevue am Freitag, 26. Mai 2023. Bitte meldet
euch bis am Mittwoch bei Bethli oder Ruth an.
Berg- und Jugendlauf in Seelisberg
Am Sonntag, 4. Juni 2023, um 10.00 Uhr Start zum Berglauf auf
dem Rütli, um 11.00 Uhr Start zum Jugendlauf im Tannwald und
um 13.30 Uhr Absenden auf dem Schulhausplatz.
WALDFEST
DALLENWIL
2. / 3. JUNI 2023

idlikonzert
«Paysage»
Landschaftsbilder
sonntag
11. juni 23
17 uhr
ridlikapelle
beckenried
( Kollekte )
SERAINA JUNG
VIOLINE
RAMON DI PASQUALE
KLAVIER
LISZT, BRAHMS, SCHUBERT, CHOPIN
Dauerhaftes Engagement.
Auf Sie zugeschnitten.
Andy Fries
Anlagekundenberater
Raiffeisenbank Nidwalden
Erfahren Sie in einem persönlichen Gespräch
mehr über Ihre individuellen Anlagemöglichkeiten.
Beratungstermin vereinbaren >

TRAUERANZEIGEN
Ein Jahr ohne dich…
Caroline Odermatt-Flüeler
19. Juni 1961 – 29. Mai 2022
Wir vermissen dein Lachen und deine Liebe.
Jeder Tag macht uns bewusst, wie sehr du uns fehlst.
Du hast uns die schönsten Erinnerungen gegeben,
welche für immer in unserem Herzen bleiben.
Deine Töchter Sarah & Lisa Odermatt
Familie & Freunde
Abschiednehmen tut weh. Mit einer Trauerspende unterstützen
Sie Krebsbetroffene und ihre Angehörigen während einer
schwierigen Zeit. Herzlichen Dank.
www.krebsliga.info | Geschäftsstelle Luzern: 041 210 25 50
T
rost
gibt der Himmel,
von dem Menschen erwartet man Beistand.
Ludwig Börne
Zeremonien mit Herz
Für besondere Momente
Konfessionslose Trauerfeier
Die weltliche Alternative zur kirchlichen
Beerdigung. Einfühlsam, würdevoll und
persönlich.
Nicole Hermann • Buochs
041 610 73 12 • zeremonienmitherz.ch
Informationsgespräch kostenlos
Konfessionslose Zeremonien: Hochzeit • Taufe • Ehe-Erneuerung • Abschied

TRAUERANZEIGEN
Mein Herr und mein Gott,
nimm alles von mir, was mich hindert zu Dir
Mein Herr und mein Gott,
gib alles mir, was mich führet zu Dir
Mein Herr und mein Gott,
nimm mich mir und gib mich ganz zu eigen Dir
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Arnold(Noldi) Odermatt-Imfeld
«Bahnhefli, Lungrä»
22. Januar 1934 – 17. Mai 2023
Nach einem reich erfüllten Leben ist er im Kreise seiner Familie friedlich eingeschlafen.
Wir vermissen dich:
Marie-Louise Odermatt-Imfeld
Hansruedi und Lisbeth Odermatt-Müller, Stefan, Sonja und Urs, Natalie und Andreas
Bruno und Sandra Odermatt-Portmann, Lisa Maria, Josias, Salome
Esther und Bruno Furrer-Odermatt, Olivia und Ambros,
Laura und Christof, Nora und Martin, Johannes und Laura, Elias
Urs und Sonja Odermatt-Ming mit Jens, Jael, Jelena
Urgrosskinder: Mia, Luisa, Enna, Svea, Jaron, Matthias, Martha
Geschwister, Verwandte und Freunde
Abschiedsfeier: Freitag, 26. Mai 2023 um 09:30 Uhr in der Pfarrkirche Lungern
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Traueradresse: Marie-Louise Odermatt-Imfeld, Bahnhofstrasse 30, 6078 Lungern
Im Sinne von Arnold unterstütze man wohltätige Institutionen.
Gilt als Leidzirkular

KINOPROGRAMM
Maxx 1 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14.45, 17.45, 20.45 Uhr, Sa 23.30 Uhr D | ab 16 J. | Premiere
RENFIELD
Maxx 2 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14.30, 17.30, 20.30 Uhr D | ab 6 J. | Premiere
ARIELLE, DIE MEERJUNGFRAU
Maxx 3 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14, 17.15, 20.30 Uhr D | ab 14 J.
FAST X
Maxx 4 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14.45, 17.45, 20.15 Uhr D | ab 8 J. | Premiere
ABOUT MY FATHER – UND DANN KAM DAD
Sa 22.45 Uhr D | ab 14 J.
FAST X
Maxx 5 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14.30 Uhr (3D) D | ab 6 J.
DER SUPER MARIO BROS. FILM
17, 20.15 Uhr (3D) D | ab 14 J.
FAST X
Sa 23.30 Uhr D | ab 16 J.
SISU
Maxx 6 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14.15, 17.15 Uhr D | ab 8 J.
ASTERIX & OBELIX: DAS REICH DER MITTE
20 Uhr D | ab 6 J.
DER SUPER MARIO BROS. FILM
Sa 22.30 Uhr D | ab 16 J.
JOHN WICK: CHAPTER 4
Maxx 7 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14, 17.15, 20.30 Uhr D | ab 12 J.
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3
Sa 23.45 Uhr
D | ab 8 J. | Premiere
ABOUT MY FATHER – UND DANN KAM DAD
Maxx 8 • Emmenbrücke www.bluecinema.ch | 0900 556 789
17, 20 Uhr, Sa 23 Uhr (3D/4DX) D | ab 14 J.
FAST X
14 Uhr D | ab 6 J. | Premiere
ARIELLE, DIE MEERJUNGFRAU
Kino Engelberg www.kinoengelberg.ch | 041 637 37 37
Do/So 18 Uhr, Mo 20.15 Uhr
D | ab 8 J. | Premiere
ABOUT MY FATHER – UND DANN KAM DAD
Do/Fr/So/Mi 20.15 Uhr, Sa 20.30 Uhr
D | ab 16 J. | Premiere
RENFIELD
Sa/Mo 17.30 Uhr, Di 20.15 Uhr D | ab 14 J.
FAST & FURIOUS 10
Sa/Mo 15 Uhr, So 15.45 Uhr, Mi 16 Uhr D | ab 6 J.
DER SUPER MARIO BROS. FILM
Capitol 1 • Luzern www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14.30, 17.30, 20.30 Uhr E/d,f | ab 6 J. | Premiere
THE LITTLE MERMAID
Capitol 2 • Luzern www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14 Uhr D | ab 14 J.
FAST X
17, 20 Uhr D | ab 6 J. | Premiere
ARIELLE, DIE MEERJUNGFRAU
Capitol 3 • Luzern www.bluecinema.ch | 0900 556 789
14 Uhr D | ab 8 J.
ASTERIX & OBELIX: DAS REICH DER MITTE
17 Uhr D | ab 6 J.
BOOK CLUB 2 – EIN NEUES KAPITEL
20 Uhr E/d,f | ab 12 J.
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3
Capitol 4 • Luzern www.bluecinema.ch | 0900 556 789
So–Mo 14 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – ERBE DES DRACHENS
17, 20 Uhr, Do–Sa/Di/Mi 14 Uhr D | ab 8 J. | Premiere
ABOUT MY FATHER – UND DANN KAM DAD
Capitol 5 • Luzern www.bluecinema.ch | 0900 556 789
17.15 Uhr (E/d,f) 20.15 Uhr (D) ab 16 J. | Premiere
RENFIELD
14.15 Uhr D | ab 6 J.
LUCY IST JETZT GANGSTER
Capitol 6 • Luzern www.bluecinema.ch | 0900 556 789
17.15, 20.30 Uhr D | ab 14 J.
FAST X
14.15 Uhr D | ab 6 J. | Premiere
ARIELLE, DIE MEERJUNGFRAU
stattkino • Luzern www.stattkino.ch | 041 410 30 60
Zum nationalen Aktionstag Alkoholprobleme
E/d,f
Do 18 Uhr, Sa/So 18.30 Uhr
Premiere und Gespräch
Am Do anschliessend Gespräch
THE CURSE
Fr/Mo–Mi 18.30 Uhr
OV/d,f
HAPPY PILLS
So 13.30 Uhr
Japanisch/d | ANIME
JOSIE, DER TIGER UND DIE FISCHE
Cinema Leuzinger • Altdorf
www.cinema-leuzinger.ch
20.15 Uhr D | ab 16 J.
FAST & FURIOUS 10
Fr 17.15 Uhr (3D) D | ab 12 J.
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3
Sa–Mo 14 Uhr D | ab 6 J.
DER SUPER MARIO BROS. FILM
Sa/Mo/Mi 16 Uhr, So 14: Hello Family Clubvorstellung D | ab 8 J.
ASTERIX & OBELIX: DAS REICH DER MITTE
Sa/So/Mo/Mi 18.15 Uhr D | ab 6 J.
BOOK CLUB 2 – EIN NEUES KAPITEL
Kino_2123_fb.indd 1

25. MAI BIS 31. MAI 2023
AFM Cinema • Stans www.kinostans.ch | 041 612 04 00
20 Uhr, Sa–Mo 17 Uhr D | ab 14 J.
FAST X
20.15 Uhr D | ab 8 J. | Premiere
ABOUT MY FATHER – UND DANN KAM DAD
Do–Sa/Di/Mi 20.15 Uhr, Sa–Mo/Mi 14 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
So/Mo 19.30 Uhr
ARIELLE, DIE MEERJUNGFRAU
Sa–Mo/Mi 14.30 Uhr D | ab 8 J.
ASTERIX & OBELIX: DAS REICH DER MITTE
Fr/Sa/Mo/Di 17.30 Uhr
D | ab 14 J. | Premiere
IN DER NACHT DES 12.
Sa–Mo 17 Uhr (D) | Do/Fr/Di 17.30 Uhr (E/d) ab 10 J.
BOOK CLUB 2 – THE NEXT CHAPTER
So 17 Uhr D | ab 12 J.
GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3
Sa–Mo/Mi 14.30 Uhr D | ab 6 J.
DER SUPER MARIO BROS. FILM
Fr/Mi 17.30 Uhr
D | ab 12 J. | Kinoplus
DAS LEHRERZIMMER
Do/Mi 17.30 Uhr
Dialekt | ab 12 J. | Kinoplus
RÖBI GEHT
Do/Di/Mi 17.30 Uhr
Dialekt/d | ab 14 J. | Kinoplus
UNSER VATER
Verkehrshaus Filmtheater
www.filmtheater.ch
13 Uhr (3D) D/e,f
DINOSAURIER DER ANTARKTIS
Do–Mi 12 Uhr, Di 16 Uhr, Sa/So 17 Uhr (3D)
D/e,f,i
GEHEIMNISSE DES MEERES
Do–Mi 14 Uhr, Do 16 Uhr (3D)
D/e,f, i
SERENGETI
Mo 11 Uhr, Mi–Do 15 Uhr (3D)
D/e,f,i
GREAT BEAR RAINFOREST
Fr–Mo/Mi 16 Uhr, Do/Di 11 Uhr (3D)
D/e,f,i
PLANET POWER
Do/Fr/Di/Mi 17 Uhr
D/e,f,i
EVEREST
So 11 Uhr (3D)
D/e,f,i | Film-Zmorge
ROCKY MOUNTAIN EXPRESS
Sa 10 Uhr
D
ASTERIX & OBELIX: DAS REICH DER MITTE
☞ Tickets auf www.filmtheater.ch oder Telefon 041 375 75 75
Bourbaki 1– 4 • Luzern www.kinoluzern.ch | 041 419 99 99
Do 20.30 Uhr, Mo–Mi 20.20 Uhr E/d,f | ab 12 J.
ALL THE BEAUTY AND THE BLOODSHED
Mo/Mi 12.20 Uhr
Premiere
ANNE-SOPHIE MUTTER – VIVACE
Sa/So 13.30 Uhr, Mo/Mi 14.20 Uhr D | ab 8 J.
ASTERIX & OBELIX: DAS REICH DER MITTE
16.10 Uhr Dialekt/d | ab 6 J.
BRATSCH – EIN DORF MACHT SCHULE
20.30 Uhr, Do–Di 18.40 Uhr, Sa–Mo/Mi 13.50 Uhr D | ab 12 J.
DAS LEHRERZIMMER
20.50 Uhr Dialekt | ab 12 J.
DER BESTATTER – DER FILM
Sa/Mo/Mi 14.30 Uhr, So 11.20 Uhr
D
DIE SCHNECKE UND DER BUCKELWAL
18 Uhr E/d,f | ab 16 J.
EMPIRE OF LIGHT
Fr–So 20.20 Uhr E/d | ab 16 J.
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
So 12.30 Uhr, Mo 11.50 Uhr F/d | ab 12 J.
FOUDRE
Do 15.40 Uhr, Fr–Mi 16.20 Uhr Ov/d | ab 10 J.
KRÄHEN
So 11 Uhr
F/d | ab 8 J. | Vorpremiere
L’ÎLOT
Mi 12.15 Uhr
I/d,f | ab 12 J. | Lunch-Kino
L’IMMENSITÀ
20.50 Uhr F/d | ab 16 J.
LA NUIT DU 12
Mo 12 Uhr D | ab 14 J.
LARS EIDINGER – SEIN ODER NICHT SEIN
Sa/Mo/Mi 14 Uhr, So 13.30 Uhr D | ab 6 J.
LUCY IST JETZT GANGSTER
16 Uhr, So 11 Uhr, Mo 11.50 Uhr, Mi 14.20 Uhr Dialekt | ab 12 J.
RÖBI GEHT
18.10, 20.30 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr, Mo 13.50 Uhr D | ab 12 J.
ROTER HIMMEL
15.40 Uhr F/d | ab 14 J.
SIMONE VEIL – EIN LEBEN FÜR EUROPA
18.40 Uhr, So 11.20 Uhr, Mo/Mi 12.20 Uhr F/d | ab 10 J.
TOUT LE MONDE AIME JEANNE
16.50Uhr Dialekt/d | ab 14 J.
UNSER VATER
Auf Tournee in
STANS | WOLHUSEN | ALPNACH | SARNEN
29. APRIL bis 03. JUNI 2023
23.05.23 11:52

REDAKTION
SPASS UND FUN – GEPAART MIT FAHRTECHNIK
Seit Frühling 2022 bietet die Schweizerische
Ski- und Snowboardschule Klewenalp-Stockhütte
Bikekurse für Kids
ab 3 Jahren an. In der Kids Bikeschule
zeigen die ausgebildeten Bike-Guides
den Kindern spielerisch die Faszination
des Mountainbike-Sports.
Durch das Stufensystem der Kurse (Bike-
League) kann gezielt auf die Voraussetzungen
des Kindes eingegangen werden. Dabei
werden die Fahrfähigkeiten mit viel
Spiel und Spass trainiert sowie verbessert.
Schon bald sind die Kinder fähig, ihre Eltern
bei der einen oder anderen schwierigeren
Bike-Tour zu begleiten. Die Schweizerische
Ski- und Snowboardschule Klewenalp-
Stockhütte ist die einzige Nidwaldner Bikeschule,
die unter dem Qualitätssiegel von
Swiss Snowsports Bike-Fahrtechnik-Kurse
für Kinder ab 3 Jahren anbietet.
Murmeltier – für Kinder im Alter
von 3 bis 5 Jahren
Die Gewöhnung ans Bike wird in diesem
Level grossgeschrieben. Die Kinder lernen
auf einfachem Gelände kontrolliertes Fahren,
Bremsen, Auf- und Absteigen. Spielerisch
wird die Handhabung der Lenkung
und das Überwinden von einfachen Hindernissen
geübt. In diesem Level dürfen
die Kinder auch mit Laufvelos teilnehmen,
da erstmals grösserer Wert auf das Gefühl
und die Balance auf dem Bike gelegt wird.
Ziel: «Mein Bike ist mein bester Freund».
Gämse – für Kinder im Alter
von 5 bis 7 Jahren
Sobald die Kinder die Anforderungen im
Level Murmeltier beherrschen, steigen sie
ins Level Gämse auf. In diesem Kurs wenden
sie die erworbene Technik in einer
anspruchsvolleren Umgebung an. Dabei
werden das Gleichgewicht und die Koordinationsfähigkeit
gefördert; sie bewältigen
höhere und anspruchsvollere Hindernisse,
lernen einhändig zu fahren und im Stehen
zu pedalieren. Zusätzlich dürfen die Kids
einfache Wellen und Mulden befahren. Ziel:
«Ich habe schon richtig Spass beim Biken,
auch auf losem Untergrund».
Steinbock – für Kinder im Alter
von 8 bis 12 Jahren
In diesem Level beherrschen die Kinder
ihre Bikes schon sehr gut und bauen auf
den Skills der beiden vorgängigen Kurse
auf. Auf mittelsteilen Trails werden die
Kinder in Tempokontrolle, Gleichgewichtsübungen,
Sprüngen und Drops geschult,
so dass sie ihr Bike auf mittelschweren
Trails sicher beherrschen. Ziel: «Ich kann
bereits auf kleine Touren mitgehen und
mittelschwere Trails bewältigen».
Die Kids Bike League findet
wie folgt statt:
– Für Murmeltiere und Gämsen am Mittwochnachmittag
von 13.30 bis 15.00 Uhr,
Kosten CHF 30.– pro 1,5 Stunden. Anmeldeschluss
ist jeweils der Sonntagabend;
– Für Murmeltiere, Gämsen und Steinböcke
am Samstagmorgen von 10.00 bis
12.00 Uhr resp. für Steinböcke 10.00 bis
13.00 Uhr, Kosten für Murmeltiere und
Gämsen CHF 35 pro 2 Stunden; Steinböcke
CHF 55 pro 3 Stunden. Anmeldeschluss
ist jeweils der Mittwochabend.
MI-Nami Kurse für Murmeltiere und
Gämsen:
– Mittwoch, 31. Mai 2023
– Mittwoch, 7., 14., 21. und 28. Juni 2023
– Mittwoch, 5. und 12. Juli 2023
– Mittwoch, 6., 13., 20.
und 27. September 2023
– Mittwoch, 4. Oktober 2023
SA-Kurse für Murmeltiere, Gämsen
und Steinböcke:
– Samstag, 3. und 24. Juni 2023
– Samstag, 9., 16., 23.
und 30. September 2023
Daniela Gröbli
Informationen über weitere
Kurse
www.bike-guiding.ch
skischule@klewenalp.ch
Telefon 079 439 19 55

GEFÜHRTE WANDERUNGEN 2023
SOMMERPROGRAMM
Samstag, 3. Juni Frühjahrestour Niederrickenbach** 3 h 15
Niederrickenbach Bergstation LDN (1156) – Bleikialp (1384) –
Stollen (Chästrägerweg) – Musenalp (1774) – Unter Musenalp (1639) –
Ahornalp (1345) – Niederrickenbach Bergstation LDN (1156)
Treffpunkt
Anmeldung
Leitung
17.30 Uhr Talstation Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach
Bis 2. Juni, 12.00 Uhr vorzugsweise mit dem Anmeldeformular im Internet
Koni Lüönd, 041 610 46 15, E-Mail: j.lueoend@bluewin.ch
Sonntag, 4. Juni Brisenhaustour** 3 h 30
Niederrickenbach Station (1156) – Hermisegg – Chrüzhütten (1546) –
Stockgädeli – Brisenhaus SAC (1753) – Büel (1677) – Richtung Bärenfallen
(1580) – Ahorn – Niederrickenbach Station
Treffpunkt
Anmeldung
Leitung
Donnerstag, 8. Juni
Themenwanderung
Treffpunkt
Anmeldung
Leitung
Samstag, 10. Juni
Themenwanderung
Treffpunkt
Anmeldung
Leitung
7.35 Uhr Talstation Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach
Bis 3. Juni vorzugsweise mit dem Anmeldeformular im Internet
Markus Achermann, 041 620 25 86, E-Mail: achermann.ma@kfnmail.ch
Alpenkräuterwanderung* 3 h 30
Niederrickenbach Bergstation (1156m) – Alpboden (1231m) –
Niederrickenbach Bergstation (1156m)
13.00 Uhr Talstation Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach
Bis 6. Juni vorzugsweise mit dem Anmeldeformular im Internet
Verena Gasser, 041 628 17 35, E-Mail: info@maria-rickenbach.ch
Wiederholung Alpenkräuterwanderung* 3 h 30
Niederrickenbach Bergstation (1156m) – Alpboden (1231m) –
Niederrickenbach Bergstation (1156m)
13.00 Uhr Talstation Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach
Bis 8. Juni vorzugsweise mit dem Anmeldeformular im Internet
Verena Gasser, 041 628 17 35, E-Mail: info@maria-rickenbach.ch
Freitag, 16. Juni Wilde Natur am Kernalpssee** 5 h 40
Talstation Käppeliberg (1178) – Bergstation Gitschen (1718) –
Lidernen–hütte (1729) – Ober Hütti (1788) – Rossstock (2461) –
Rossstocklücke (2286) – Seelenen (1958) – Alt Stafel (1609) –
Usserst Hütte (1440) – Parkplatz Käppeliberg (1178)
Treffpunkt
Anmeldung
Leitung
7.00 Uhr Stans, Gemeindeparkplatz (PW-Fahrgemeinschaften)
Bis 13. Juni, 12.00 Uhr vorzugsweise mit dem Anmeldeformular im Internet
Walty Küng, 079 575 13 61, E-Mail: walty.kueng@gmx.ch
Detaillierte Angaben zu den Wanderungen inkl. Anmeldung sind ersichtlich unter
www.nw-wanderwege.ch/de/wandern/gefuehrte-wanderungen
und erscheinen jeweils in der Lokalpresse oder können beim Wanderleiter erfragt werden.
* leicht
* * mittel
* * * schwer

Eröffnung der 4. XXXLutz-
Filiale - alle feiern mit!
Ein
mehr Eröffnungsaktion:
25%
1)
Pfingstmontag,
29. Mai
von 9 - 17 Uhr
geöffnet bei
XXXLutz EGGER
in Eschenbach/LU!
auf einen Wunschartikel
Ihrer Wahl
XXXL Gartenaktion
30%
2)
auf
Gültig für
Premiumcard-
Besitzer und die,
die es noch
werden wollen
Gartenmöbel
2) Gültig vom Abholpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z.B. Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Ausgenommen
Werbe-/Aktions-/XXXLutz-Bester-Preis- und Online-only-Artikel. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und für
Produkte der Marken Zumsteg, Sit Mobilia, Biohort, Stern, Zebra, Glatz und Weber. Gültig bis 18.06.2023.
1) Gültig für bestehende und neue Premiumcard-Besitzer. Gültig vom Abholpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z.B.
Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Ausgenommen Werbe-/Aktions-/XXXLutz-Bester-Preis- und Online-only-
Artikel. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge sowie beim Kauf von Gutscheinen, Serviceleistungen, Leuchtmitteln,
Getränke und Lebensmitteln, Büchern, Einbauküchen und Geräte sowie Produkte der Marken Joop!, Hülsta, MAB Betschart,
Sit Mobilia, Spectral, Naos, Swissplus, Seetal, Girsberger, Willisau, Trendstühle, Sitzplatz, Lüönd, Fubo, Sprenger, Karl Omlin,
System4, Physiosleep, Hilding Anders Bico, Superba, Doc Philrouge, Flexa, Swissflex, Rüttimann, Kuperus, Horst, Zumsteg,
Biohort, Stern, Zebra, Glatz und Weber. Gültig bis 04.06.2023.
XXXLutz EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach, xxxlutz.ch
Möbel EGGER ist jetzt XXXLutz!
16.05.2023 10:15:06