23.05.2023 Aufrufe

Rosenwind Kundenzeitung Mai/Juni

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

03|23<br />

das <strong>Rosenwind</strong> Magazin<br />

<strong>Mai</strong>|<strong>Juni</strong> 2023<br />

www.rosenwind-apotheke.at


LIEBE KUNDINNEN<br />

UND KUNDEN!<br />

Lebe Salzkammergut<br />

ist der Titel dieser<br />

Ausgabe und<br />

ich empfinde es als<br />

großes Privileg, am<br />

Attersee, in einer der<br />

lebenswertesten Gegenden<br />

Österreichs,<br />

leben zu dürfen. Um<br />

hier glücklich zu sein,<br />

braucht es nicht viel.<br />

Allein schon der Blick über den türkisgrünen<br />

Attersee hinein in die ersten großen<br />

Alpenerhebungen – dem Hochlecken<br />

und Schafberg – löst einen gleichzeitig<br />

entspannenden und anregenden Effekt<br />

auf Gemüt und Körper aus. Die gute<br />

Stimmung im Salzkammergut kommt<br />

eben nicht von irgendwo. Das wusste<br />

auch schon unser Kaiser Franz Josef sehr<br />

zu schätzen, der seine Sommermonate<br />

gerne in der Kaiserstadt Bad Ischl verbrachte.<br />

Was die <strong>Rosenwind</strong> Apotheke<br />

mit dem Kaiser verbindet, werden wir<br />

Ihnen in der nächsten Ausgabe verraten.<br />

Bis dahin wünsche ich Ihnen eine gute,<br />

inspirierende und möglichst aktive Zeit in<br />

unserem schönen Salzkammergut!<br />

Ihr Mag. pharm. Reinhard Kosch<br />

02<br />

Besuchen Sie uns<br />

auch auf facebook<br />

Das Salzkammergut – im Herzen Österreichs<br />

– mit seinen vielen Seen, seinen<br />

traumhaften Bergen, seiner Geschichte<br />

und Traditionen ist schon seit langer<br />

Zeit ein beliebter Ort für echte Sommerfrische.<br />

Viele Menschen genießen entspannte<br />

Urlaubs- und Ausflugstage in dieser traumhaften<br />

Region. Umso mehr ist es ein Privileg,<br />

hier das ganze Jahr leben und arbeiten<br />

zu dürfen. Allein die Möglichkeit, jeden<br />

freien Moment am Attersee oder an einem<br />

der unzähligen weiteren Gewässer, die sich<br />

in der Umgebung befinden, zu verbringen<br />

und dabei die unterschiedlichsten Wasserfarbspiele<br />

– von smaragdgrün bis türkisblau<br />

– bewundern zu dürfen, das bringt<br />

Lebensenergie! Auch die abwechslungsreiche<br />

Natur, die Bergwelt und die vielen<br />

Sportmöglichkeiten an den verschiedenen<br />

Ecken des Salzkammerguts sind einzigartig<br />

in Österreich. Und, nicht zu vergessen: Auch<br />

kulinarisch hat das Salzkammergut viel zu<br />

bieten – nicht nur köstliche Eissorten.<br />

Unter dem Motto „Lebe Salzkammergut“<br />

richtet die <strong>Rosenwind</strong> Apotheke ihre Achtsamkeit<br />

wieder darauf, bewusst wahrzunehmen<br />

und dankbar dafür zu sein, in<br />

dieser schönen Region zu leben und zu<br />

arbeiten. Denn die positive Stimmung und<br />

die Momente des Glücks wirken sich nachweislich<br />

auf die mentale und geistige Gesundheit<br />

aus! „Ein gesunder Körper beginnt<br />

mit einem gesunden Geist!“<br />

Das Salzkammergut schenkt uns ausreichend<br />

Glücksplätze und märchenhafte<br />

Kraftplätze für unvergessliche Augenblicke.<br />

Dazu auch zwei Buchtipps – „Dein Augenblick<br />

- Salzkammergut“ sowie der Band<br />

„Märchenhafte Kraftplätze“ zeigen unterschiedlichste<br />

Highlights aus dem Salzkammergut,<br />

zu denen sich ein Ausflug lohnt!<br />

Bleiben Sie aktiv und voller Leben!<br />

03


SONNE TANKEN<br />

OHNE REUE<br />

DOS AND<br />

DON‘TS<br />

+ Langsam an die Sonne gewöhnen<br />

+ Immer Produkte mit Lichtschutzfaktor<br />

verwenden<br />

– Ungeschützter Aufenthalt in der<br />

Sonne belastet speziell in der Mittagszeit<br />

sehr<br />

+ Mindestens eine halbe Stunde vor<br />

dem Sonnenbaden eincremen<br />

–<br />

Eine zu geringe Menge Sonnenschutzmittel<br />

auftragen<br />

– Nur einmal täglich Sonnencreme<br />

auftragen ist zu wenig! (nach dem<br />

Baden, Abtrocknen)<br />

+ Auch im Schatten eincremen<br />

04<br />

Die frühsommerlichen Temperaturen<br />

ziehen uns wieder täglich an die<br />

frische Luft, um die wärmenden Sonnenstrahlen<br />

zu genießen, die unser<br />

Wohlbefinden enorm steigern. Um<br />

die ersten intensiveren Sonnenbäder<br />

ohne schmerzhafte Nachwirkungen<br />

genießen zu können, sollte auf einen<br />

ausreichenden Sonnenschutz geachtet<br />

werden.<br />

Sonne tanken ist gut fürs Gemüt und ein<br />

wohltuender Energiespender. Außerdem<br />

wird die Vitamin-D-Bildung angeregt und<br />

somit auch das Immunsystem gestärkt. Die<br />

Schattenseiten: UV-A Strahlen können bis<br />

in tiefe Hautschichten eindringen und dort<br />

das Schutzgerüst aus Kollagen und Elastin<br />

angreifen. Die Auswirkungen sind oft erst<br />

später sichtbar, denn eine vorzeitige Bildung<br />

von Falten wird vorangetrieben, Pigmentflecken<br />

entstehen und die Haut verliert an<br />

Straffheit. UV-B-Strahlen hingegen sorgen<br />

für schmerzhafte Sonnenbrände – unsere<br />

Haut merkt sich jeden Sonnenbrand, das<br />

Risiko für Hautkrebs steigt.<br />

EIGENSCHUTZ UND<br />

SONNENSCHUTZFAKTOR<br />

Die Eigenschutzzeit der Haut ist jene<br />

Zeitspanne, in der die Haut ungeschützt<br />

keine Schäden an der Sonne davonträgt.<br />

Sie ist natürlich stark vom Hauttyp abhängig.<br />

Grundsätzlich gilt, je dunkler die Haut,<br />

die Augen und die Haare sind, desto höher<br />

ist die Eigenschutzzeit der Haut.<br />

Für sehr hellhäutige Menschen beträgt die<br />

Eigenschutzzeit nur etwa 5 bis 10 Minuten,<br />

bei dunkler Haut teilweise sogar mehr als<br />

90 Minuten. Kleidung, Hüte und Sonnenbrillen<br />

sind notwendige Maßnahmen beim<br />

Sonnenbaden, ersetzen aber keine Sonnencreme.<br />

Die Begriffe Sonnenschutzfaktor und<br />

Lichtschutzfaktor werden synonym verwendet,<br />

häufig liest man die Abkürzung LSF.<br />

Gängig ist auch die englische Variante SPF<br />

(Sun-Protection-Factor). Doch was bedeutet<br />

der Sonnenschutzfaktor genau? Es ist jener<br />

Faktor, um den sich die Zeit verlängert, die<br />

man nach Auftragen des Produktes ohne<br />

Bedenken in der Sonne verbringen kann.<br />

Konkret bedeutet das: Nach dem Auftragen<br />

einer Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor<br />

20 kann man sich zwanzig Mal länger aufhalten<br />

als ungeschützt. Wichtig allerdings:<br />

Es gibt keine Produkte, die mit einmaligem<br />

Auftragen einen vollumfänglichen Schutz<br />

gewähren! Grundsätzlich gilt also: Je höher<br />

der Lichtschutzfaktor, desto höher ist auch<br />

der Sonnenschutz.<br />

Ob Creme, Milch, Lotion oder Spray – mit<br />

den unterschiedlichen Texturen findet jeder<br />

seinen Lieblingssonnenschutz!<br />

PFLEGE<br />

TIPP<br />

EUCERIN® HYDRO PROTECT<br />

ULTRALEICHTES FACE<br />

SUN FLUID LSF 50+<br />

ist eine ultraleichte<br />

Sonnenschutz-Innovation<br />

mit fortschrittlicher<br />

Technologie,<br />

kombiniert mit UV-<br />

A/B-Filter für einen<br />

sehr hohen UV-Schutz.<br />

Das enthaltene Licochalcone<br />

A trägt zur<br />

Neutralisierung freier<br />

Radikale bei und die glycyrrhetische Säure<br />

unterstützt den hauteigenen DNA-Reparatur-Mechanismus.<br />

Die schnell einziehende<br />

Formel sorgt für ein unsichtbares<br />

Finish, ist nicht klebend oder fettend und<br />

hinterlässt vor allem keine Rückstände.<br />

€ 3,-<br />

sparen<br />

EUCERIN® HYDRO PROTECT<br />

ULTRALEICHTES FACE<br />

SUN FLUID LSF 50+<br />

50 ml<br />

statt € 25,50<br />

JETZT NUR € 22,50<br />

PKA Ramona Tötsch


Blasenentzündung?<br />

Nein danke!<br />

7 Tage Akutanwendung<br />

Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (bilanzierte Diät).<br />

D-Mannose<br />

Cranberry<br />

Die ideale pflanzliche Kombination!<br />

plus Vitamin C + D3!<br />

Zum Diätmanagement bei akuten und wiederkehrenden Harnwegsinfekten<br />

Blockt effektiv krankheitsverursachende Bakterien<br />

Jetzt auch<br />

VEGAN<br />

erhältlich!<br />

URO-0193_2101<br />

Impressum gesund 2.0 <strong>Mai</strong> | <strong>Juni</strong> | 2023<br />

MEDIENINHABER: <strong>Rosenwind</strong> Apotheke, Mag. pharm. Reinhard Kosch, Anton-Bruckner-Straße 5, 4863 Seewalchen am Attersee, 07662 / 22070<br />

TEXT / ARTWORK: Renate Ortner, DRUCK: druck.at, BILDMATERIAL: iStock LP<br />

GEDÄCHTNISTRAINING PUR<br />

Gefühl<br />

des Bloßgestelltseins<br />

Feingewicht<br />

für Edelmetalle<br />

britischer<br />

König<br />

Überstürzung,<br />

Eile<br />

Haupthafen<br />

von<br />

Kenia<br />

eiweißhaltige<br />

Nutzpflanze<br />

vereister<br />

Schnee<br />

Feuerkröte<br />

zusammengedrehte<br />

Schnur<br />

Kochsalz<br />

enthaltendes<br />

Wasser<br />

besitzen<br />

1<br />

eine Stilepoche<br />

betreffend<br />

Sternbild<br />

verehrtes<br />

Vorbild<br />

Säugling<br />

2<br />

Art der<br />

Swingmusik;<br />

ein Tanz<br />

Reiseweg<br />

Textilerzeugnis<br />

Altersruhegeld<br />

Kleidungsstück<br />

Gebirgsmulde<br />

kroatische<br />

Insel<br />

3<br />

8<br />

je, für<br />

(lateinisch)<br />

Atemluftfontäne<br />

der Wale<br />

amerik.<br />

Schauspieler<br />

(Robert)<br />

4<br />

altgriech.<br />

Geschichtsschreiber<br />

Grundstoffteilchen<br />

metallhaltiges<br />

Mineral<br />

5<br />

ankuppeln<br />

3 Kirche<br />

Irlands<br />

6<br />

Träger<br />

einer<br />

Erbanlage<br />

Heilverfahren;<br />

Heilurlaub<br />

5<br />

Wasservogel<br />

Sinnesorgan<br />

Bezahlung<br />

von<br />

Künstlern<br />

Staat<br />

in<br />

Westafrika<br />

Bewohner<br />

eines<br />

Erdteils<br />

6<br />

4<br />

ein Haus<br />

errichten<br />

Bindewort<br />

poetisch:<br />

Adler<br />

7<br />

kleine<br />

Schüssel<br />

Gewürz-,<br />

Heilpflanze<br />

Fluss<br />

zum Kaspischen<br />

Meer<br />

8<br />

Strom<br />

in Ostsibirien<br />

Binnenstaat<br />

in<br />

Zentralafrika<br />

kribbeln,<br />

prickeln<br />

(auf der<br />

Haut)<br />

Gelegenheitsarbeiten<br />

verrichten<br />

gälischer<br />

Name<br />

Auftrag,<br />

Vollmacht<br />

sich<br />

ängstigen,<br />

sorgen<br />

warmer<br />

Aufwind<br />

Nachlassempfängerin<br />

Erkältungssymptom<br />

schlangenartiges<br />

Ungeheuer<br />

Trabrennwagen<br />

Wintersportgerät<br />

griechischer<br />

Buchstabe<br />

Kurort<br />

an der<br />

franz.<br />

Riviera<br />

Singgemeinschaft<br />

Leichtathlet<br />

Stadt an<br />

der Südküste<br />

Portugals<br />

vornehm,<br />

erlaucht<br />

Oper<br />

von<br />

Verdi<br />

rau, grob<br />

alleinig,<br />

ausschließlich<br />

Amtstracht<br />

Nachtvogel<br />

RÄTSELSPASS<br />

ein Südafrikaner<br />

Spechtmeise<br />

zu<br />

keiner<br />

Zeit<br />

blutsaugendes<br />

Insekt<br />

nicht<br />

außen<br />

engl.<br />

Adelstitel:<br />

Graf<br />

Ort im<br />

Tennengau<br />

(Marmor)<br />

Musik:<br />

anschwellend<br />

Missgunst<br />

1<br />

Pilz,<br />

Milchling<br />

leichter<br />

Luftstrom<br />

trübe,<br />

dunstig<br />

Luft einziehen<br />

und ausstoßen<br />

Gotteshaus,<br />

große<br />

Zeichengerät<br />

Bodenfläche,<br />

Gelände<br />

weiche<br />

Rumpfseite<br />

von<br />

Tieren<br />

waagerechte<br />

Reihe<br />

7<br />

Hornschuh<br />

des<br />

Pferdes<br />

in der<br />

Tiefe<br />

Ding;<br />

Angelegenheit<br />

Wettkampf<br />

Rettungshelfer<br />

(Kurzwort)<br />

Auslese<br />

der<br />

Besten<br />

Band,<br />

Tonband<br />

(engl.)<br />

äußerste<br />

Armut<br />

kleines<br />

marderartiges<br />

Raubtier<br />

ein Ostafrikaner<br />

Gelehrtensprache<br />

Getreidekornschalen<br />

Hauptstadt<br />

Bulgariens<br />

Weltorganisation<br />

(Abk.)<br />

Kopfbedeckung<br />

Tieren<br />

zu<br />

trinken<br />

geben<br />

Bad im<br />

Salzkammergut<br />

wagemutig,<br />

beherzt<br />

freundlich<br />

Kniff,<br />

Faltstelle<br />

Verbrennungsrückstand<br />

Kfz-<br />

Zeichen<br />

United<br />

Kingdom<br />

Fremdwortteil:<br />

fern<br />

Auflösung der Vornummer<br />

A A S E E M B<br />

T H U R N W E R K T R A G O E D E<br />

M O N T A G E A L P H A G L E I D<br />

U N T E R A B B A R U H E L O S E<br />

A N N A B T A T T I K A N E R O<br />

G E T O E S E T L E K T U E R E<br />

U H E R A T O L E R T H E<br />

K R A N I V E R N E I N E N E S<br />

A U S Z E I T I D O R N D E B U E T<br />

H U M E S S N E R R L A R I E<br />

U N F R E I O R A P I D E S F<br />

U T I L G E N I O R E S T E S<br />

L E S B A R I O Z O N C O R A<br />

G A R N T R E S T E R A N K O G E L<br />

I O O M U G L O R I E A R M<br />

G E R B E R E I E H E T X<br />

O I U R A L L T E E<br />

S T A T U T B L E N D E R<br />

S O H L E E N G E L A R N O<br />

U K L A R A A H N S R<br />

S E N K I T T<br />

2


DAS MERK ICH MIR<br />

ROSMARIN –<br />

DAS GEDÄCHTNISGEWÜRZ<br />

Die alten Griechen und auch Wissenschaftler<br />

des 21. Jahrhunderts sind<br />

sich einig: Rosmarin steigert die Gedächtnisleistung.<br />

Um ihre Leistungsfähigkeit<br />

zu steigern, trugen Schüler<br />

im antiken Griechenland deshalb bei<br />

Prüfungen einen Kranz aus Rosmarin.<br />

Diese Wirkung konnte mittlerweile<br />

wissenschaftlich belegt werden. Die<br />

Studienergebnisse lassen vermuten,<br />

dass die Gewürzpflanze auch bei Demenz<br />

und Alzheimer helfen könnte.<br />

Zudem ist das Küchenkraut – mit den an<br />

Tannennadeln erinnernden Blättern – eine<br />

Kult- und Heilpflanze mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten.<br />

Die gesundheitliche<br />

Wirkung basiert vor allem auf ihre ätherischen<br />

Öle und den darin enthaltenen sekundären<br />

Pflanzenstoffen wie der Rosmarin-,<br />

Carnolsol- und Chlorogensäure sowie Rosmarinol,<br />

Hesperidin, Eucalyptol...<br />

Für diese Stoffe wurden mannigfache Heilwirkungen<br />

festgestellt – wie zum Beispiel:<br />

• antibakteriell<br />

• antiviral<br />

• antioxidativ<br />

• entzündungshemmend<br />

• harntreibend<br />

• verdauungsfördernd<br />

Rosmarin wirkt anregend auf Herz und Kreislauf<br />

und wird traditionell in Präparaten für<br />

Muskeln und Gelenke verwendet, um die<br />

Durchblutung zu fördern – Sportler wissen<br />

diese Eigenschaften ganz besonders zu schätzen.<br />

Zudem gilt Rosmarin als Stimmungsaufheller.<br />

Der würzig frische, kampferartige Duft<br />

der Essenz hat eine stimulierende Wirkung<br />

auf das zentrale Nervensystem und bietet<br />

sich daher auch in der Raumbeduftung<br />

an, um gegen Erschöpfungszustände und<br />

Nachlassen der Konzentrationsfähigkeit zu<br />

wirken. Aufgrund seiner Eigenschaften ist er<br />

ein altbewährtes Mittel bei Entzündungen der<br />

Atemwege, Husten, Heiserkeit, Grippe und<br />

Asthma. Seine krampflösenden und entzündungshemmenden<br />

Eigenschaften kommen<br />

vor allem in einer Duftlampe zum Tragen.<br />

08<br />

09


Vergiss<br />

Hämorrhoiden!<br />

INNERLICH UND<br />

ÄUSSERLICH EINE WOHLTAT<br />

Als Tee genießt er hohes Ansehen bei Herzschwäche,<br />

Verdauungsstörungen, Kopfschmerzen<br />

oder zur Stärkung der Leber-<br />

und Gallensekretion. Eine Studie<br />

zeigt zudem, dass das tägliche Trinken<br />

von Rosmarintee – während zwei Monate<br />

– Burnout-Symptome lindern konnte.<br />

Äußerlich hingegen ist er ein beliebter Zusatz<br />

für verschiedenste Bäder, Körper- oder<br />

Massageöle. Verdünnt mit fettem Öl ist Rosmarin<br />

ein gutes Einreibemittel bei Nervenschmerzen,<br />

rheumatischen Beschwerden,<br />

Durchblutungsstörungen und allgemeiner<br />

Abgespanntheit sowie ein hervorragendes<br />

Sportler-Massageöl.<br />

Sein kräftiges, pikantes und würziges Aroma<br />

ist in den Küchen unseres Landes gerne<br />

gesehen. Rosmarinkartoffeln sind da ebenso<br />

beliebt, wie: Focaccia mit Oliven, Pizza,<br />

Ratatouille, Kräuterbutter... – da sollte er<br />

niemals fehlen.<br />

Jetzt in der<br />

Apotheke!<br />

ANUINS1902<br />

3-fache<br />

Linderung<br />

ANULIND<br />

NATÜRLICH<br />

K O R T<br />

I<br />

I S O N F R E<br />

Crème, Schaum & Reinigungstücher<br />

Jetzt in Ihrer Apotheke.<br />

www.anulind.at<br />

REZEPT<br />

KRÄUTERBUTTER<br />

ZUTATENLISTE<br />

• 100 g Margarine oder Butter (weich)<br />

• ½ Knoblauchzehe<br />

• 1 TL Kräutersalz<br />

• 4 Tr. Bio-Rosmarin Öl<br />

• 8 Tr. Bio Zitronen Öl<br />

• Chilipulver oder Pfeffer –<br />

nach Belieben<br />

ZUBEREITUNG<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Die Butter in einer kleinen<br />

Schale cremig rühren.<br />

Knoblauch fein schneiden,<br />

Kräutersalz darüber streuen<br />

und mit der Messerkante zerdrücken.<br />

Knoblauch, sowie Rosmarinund<br />

Zitronen Öl in die weiche<br />

Butter einrühren und abschmecken.<br />

Kräuterbutter auf ein Baguette<br />

streichen und 5 Minuten im heißen<br />

Ofen backen. Warm schmeckt’s am<br />

besten.<br />

Geschichten vom<br />

Sodbrennen<br />

REFLU<br />

Rasche Hilfe bei Sodbrennen<br />

und Reflux-Beschwerden.<br />

Mit 4-fach Power!<br />

Bio-Barriere<br />

Neutralisation<br />

www.gastrobalance.at<br />

Schutz<br />

Regeneration<br />

Praktisch für unterwegs!<br />

Medizinprodukt, Richtlinie 93/42/EWG. Über Wirkung und unerwünschte Wirkung des Medizinproduktes informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />

GBA-0030_2303


Mag.pharm. Claudia Gebetsroider<br />

SPORT<br />

OHNE REUE<br />

Für unsere Gesundheit ist Bewegung<br />

ein wahres Wunderelixier: Die Leistungsfähigkeit<br />

verbessert sich, der<br />

Herzmuskel wird besser durchblutet,<br />

das Gewicht wird günstig beeinflusst<br />

und Stress abgebaut.<br />

Auch die Blutdruck-,<br />

Blutzucker- und Blutfettwerte<br />

werden verbessert.<br />

Dadurch sinkt das<br />

Risiko für Arterienverkalkung<br />

– die aufgebaute<br />

Muskelmasse ist ein<br />

wichtiger Schutzfaktor<br />

vor Diabetes. Sogar die<br />

Knochendichte nimmt<br />

zu, die Gelenksknorpel werden besser mit<br />

Nährstoffen versorgt und unser Immunsystem<br />

arbeitet durch regelmäßiges Training<br />

besser.<br />

12<br />

Wieviel ist gesund? Die WHO empfiehlt 2<br />

Stunden pro Woche moderates Ausdauertraining<br />

plus zweimal pro Woche Krafttraining.<br />

„Moderat“ bedeutet, beispielsweise<br />

so zügig zu joggen, dass man sich noch<br />

unterhalten kann. Bereits nach einer Stunde<br />

Fahrrad fahren, verbessern sich der Blutdruck<br />

und die Blutzuckerwerte für einige<br />

Stunden.<br />

Die meisten Verbesserungen zeigen sich<br />

nach etwa zwei Monaten. Beginnen Sie<br />

mit kurzen Einheiten im Ausdauerbereich<br />

und beim Krafttraining mit eher leichten<br />

Gewichten, die Sie langsam steigern. Ersetzen<br />

Sie die – durchs Schwitzen verlorenen<br />

– Mineralstoffe mit einem Elektrolytgetränk<br />

und unterstützen Sie den Muskelaufbau<br />

mit BCAAS. Da sich Sehnen, Bänder und<br />

Gelenke nicht so schnell an die Belastung<br />

gewöhnen wie das Kreislaufsystem, können<br />

sie anfangs schmerzen oder anschwellen.<br />

Hier ist einerseits eine ärztliche Abklärung<br />

ratsam, aber auch wichtig, in sehr niedriger<br />

Intensität weiter zu trainieren, um später<br />

nicht wieder bei Null anfangen zu müssen.<br />

Wirkstoff: Diclofenac. Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkung informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker<br />

BEWEGUNG GENIESSEN –<br />

OHNE SCHMERZEN<br />

Kennen Sie dieses Problem? Eigentlich sollten<br />

Sie bei den meisten Schmerzgelen oder<br />

-salben mehrmals täglich die betroffenen<br />

Stellen behandeln, da die Wirkung schnell<br />

nachlässt und der Schmerz sich zurückmeldet.<br />

Voltadol® Forte Schmerzgel ist<br />

stark konzentriert, so dass es länger wirken<br />

kann. Dadurch muss es nur alle 12 Stunden<br />

angewendet werden. Der Wirkstoff zieht<br />

schnell ein und wirkt genau dort, wo der<br />

Schmerz sitzt und ist sehr gut verträglich.<br />

Außerdem verfügt die Tube über einen<br />

Klickverschluss, der das Öffnen und Schließen<br />

besonders für Personen mit eingeschränkter<br />

Feinmotorik erleichtert.<br />

VOLTADOL® FORTE<br />

SCHMERZGEL<br />

180 g<br />

statt € 27,90<br />

JETZT NUR € 24,90<br />

GUT VERSORGT<br />

BEIM SPORT<br />

Burgerstein MagnesiumVital vegan unterstützt<br />

die normale Funktion des Nervensystems<br />

und der Muskeln, ist wichtig für die<br />

Erhaltung von Knochen und Zähnen sowie<br />

für einen ausgeglichenen Elektrolythaushalt.<br />

Magnesium ist immer dort zu finden, wo<br />

auch Kalzium benötigt wird. Zudem trägt<br />

Magnesium zur Verringerung von Müdigkeit<br />

und Ermüdung sowie zu einer normalen<br />

psychischen Funktion bei.<br />

Burgerstein MagnesiumVital enthält zwei<br />

gut verwertbare, organische Magnesiumverbindungen:<br />

Magnesiumcitrat und Magnesiumbisglycinat<br />

in Tablettenform. Dadurch<br />

wird eine optimale Verwertbarkeit gesichert.<br />

BURGERSTEIN<br />

MAGNESIUMVITAL<br />

90 Stück<br />

statt € 29,50<br />

JETZT NUR € 26,50<br />

DER TÄGLICHE DRINK<br />

FÜR ALLTAG UND SPORT<br />

Nach intensiven sportlichen Aktivitäten,<br />

unausgewogener Ernährung oder Stressbelastungen<br />

sollten dem Körper wieder<br />

ausreichend Mineralstoffe, Vitamine<br />

und Spurenelemente zugeführt werden.<br />

Peeroton MV-Drink sorgt für eine rasche<br />

Auffüllung des Elektrolytspeichers<br />

und dient als kalorienarmer Durstlöscher.<br />

Außerdem unterstützt der MV Drink die rasche<br />

Regeneration und das Immunsystem.<br />

Das Pulver ist zuckerfrei und kann bei Sport<br />

oder im Alltag von Jung und Alt – morgens<br />

bis abends – verwendet werden. Erhältlich<br />

in vielen verschiedenen erfrischenden Geschmacksrichtungen.<br />

€ 3,-<br />

sparen € 3,-<br />

sparen € 3,-<br />

sparen<br />

PEEROTON MINERAL<br />

VITAMIN DRINK<br />

verschiedene Sorten, 300 g<br />

statt € 30,00<br />

JETZT NUR € 27,00


Bei großen<br />

und kleinen<br />

Wehwehchen<br />

Bei stumpfen<br />

Verletzungen<br />

Tabletten, Tropfen, Salbe, Gel –<br />

wenn’s weh tut zähl ich auf Traumeel ® !<br />

www.traumeel.at<br />

Natürlich<br />

für die ganze<br />

Familie<br />

Salbe zum Auftragen auf die Haut. Über Wirkung und mögliche<br />

unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt<br />

oder Apotheker.<br />

TRA_2003_L<br />

GESUND IM BESTEN ALTER<br />

DAS KOMPLEXE<br />

ZUSAMMENSPIEL DES<br />

BEWEGUNGSAPPARATES<br />

Zum Bewegungsapparat des menschlichen<br />

Körpers werden alle Strukturen<br />

gezählt, die dafür sorgen, dass wir<br />

aufrecht stehen und uns fortbewegen<br />

können. Der Bewegungsapparat verleiht<br />

uns nicht nur Körperhaltung und<br />

Gestalt, sondern schützt auch innere<br />

Organe – wie z.B. das Herz oder die<br />

Lunge – vor Schäden.<br />

Er sorgt einerseits für sämtliche Bewegungsabläufe<br />

und bildet andererseits das<br />

Stützgerüst des Körpers. So gilt er auch als<br />

Bewegungs- und Stützapparat. Unter diesem<br />

Begriff werden: Knochen, Gelenke und<br />

das Muskelsystem des Körpers zusammengefasst.<br />

Dabei unterscheidet man passive<br />

und aktive Elemente.<br />

AUS DER SERIE<br />

Der passive Bewegungsapparat umfasst<br />

Knochen (Skelett), Gelenke, Bänder, Knorpel<br />

und Bandscheiben, während zum aktiven:<br />

Skelettmuskulatur, Sehnen, Sehnenscheiden,<br />

Schleimbeutel und Faszien (Bindegewebssack,<br />

der den Muskel umgibt) gehören.<br />

Die Bedeutung der Faszien wurde<br />

erst in den vergangenen Jahren erkannt. Es<br />

handelt sich bei ihnen nicht nur um Füllmaterial<br />

des Körpers, sondern sie sind an<br />

vielen wichtigen Prozessen im Körper beteiligt.<br />

Eine wesentliche Bedeutung für die<br />

Stabilität, Beweglichkeit und Aufrechterhaltung<br />

des Körpers wird ihnen zugeordnet.<br />

Zu den weitreichenden Aufgaben der Elemente<br />

des Bewegungs- und Stützapparates<br />

zählen auch die Bildung der Blutzellen<br />

im Knochenmark sowie der Sitz des zentralen<br />

Nervensystems in der Wirbelsäule. Nicht<br />

zuletzt beeinflusst die Skelettmuskulatur<br />

den Stoffwechsel und das Immunsystem.<br />

Die Fortbewegung ist nur durch ein Zusammenspiel<br />

aller Komponenten möglich<br />

ER KANN AUCH WEH TUN<br />

Und da unterscheidet man zwischen degenerativen<br />

und traumatischen Veränderungen.<br />

Degenerative entstehen aufgrund<br />

des Alterungsprozesses oder durch Fehlbelastungen.<br />

Dazu zählen:<br />

• Osteoporose: Hier handelt es sich um<br />

eine Verringerung der knöchernen Substanz<br />

verbunden mit einer Minderung<br />

von Belastbarkeit und einem gehäuften<br />

Auftreten von Brüchen.<br />

• Arthrose: ist eine Abnutzung des Gelenksknorpels.<br />

• Bandscheibenvorfall: Abnutzung der<br />

Bandscheiben – kann zu einem Bandscheibenvorfall<br />

führen.<br />

• Karpaltunnelsyndrom: bezeichnet eine<br />

chronische Schädigung des Mittelnervs<br />

im Handgelenk.<br />

• Rückenschmerzen: gehören zu den häufigsten<br />

Leiden der Österreicher.<br />

• Spreiz- oder Senkfüße: Verbreiterter Vorfuß<br />

mit abgesenktem Quergewölbe.<br />

• Hallux valus: Bezeichnet eine Fehlstellung<br />

der Großzehe.<br />

• Wirbelgleiten: Übermäßiger Bewegungsspielraum<br />

zwischen zwei Wirbeln –<br />

macht den Bereich instabil.<br />

• Sehnenansatzprobleme: Tennis- oder<br />

Golfer-Ellbogen, Achillessehnen-Beschwerden.<br />

Viele dieser schmerzhaften Begleiterscheinungen<br />

lassen sich durch Physiotherapie,<br />

ergotherapeutische Maßnahmen...<br />

lindern, aber auch eine Vielzahl an<br />

präventiven Nahrungsergänzungen<br />

werden angeboten. Eine Beratung<br />

in der Apotheke lohnt sich in jedem<br />

Fall. Traumatische Probleme<br />

sind Verletzungen - dazu zählen:<br />

• Knochenbrüche<br />

• Muskelzerrungen und<br />

Muskelrisse<br />

• Bänderrisse und -überdehnungen, z.B.<br />

ein Kreuzbandriss im Knie oder das „Umknöcheln“<br />

des Sprunggelenks oder eine<br />

Überdehnung des Daumens, auch Skidaumen<br />

genannt<br />

Ausreichend Bewegung, Muskeltraining,<br />

Schulung von Haltung und Bewegungsabläufen...<br />

sind wichtig zur Aufrechterhaltung<br />

aller Funktionen.<br />

TIPP<br />

AUS DER<br />

APOTHEKE<br />

BLEIBEN SIE IN<br />

BEWEGUNG<br />

Natürliche Nährstoffe wie Omega 3,<br />

Glukosamin, Chondroitin, MSM, oder<br />

Kurkuma unterstützen Ihren Bewegungsapparat<br />

effektiv von innen.<br />

15


EIN WAHRER ALLROUNDER<br />

SALBEI ALS<br />

ARZNEI<br />

GATTUNG<br />

Lippenblütenartige (Lamiales)<br />

Lippenblütler (Lamiaceae)<br />

VORKOMMEN<br />

Aus dem Mittelmeerraum stammend, bedingt<br />

winterhart, in Mitteleuropa selten wild<br />

gedeihend, wächst bevorzugt auf trockenen<br />

und steinigen Böden<br />

16<br />

AUSSEHEN<br />

Wuchshöhe bis zu 80 cm<br />

Blätter eiförmig, filzig behaart<br />

Stängel verholzt<br />

VERWENDUNG<br />

Blatt<br />

Ob als Zierpflanze, Heilkraut oder Gewürz<br />

– Salbei ist auf fast jedem Kontinent<br />

zu finden und seit Jahrhunderten<br />

bekannt. Die Pflanze wird vielseitig<br />

eingesetzt und hat sich besonders als<br />

traditionelle Heilpflanze bewährt.<br />

Echter Salbei (Salvia officinalis), im Volksmund<br />

auch bekannt unter Garten- oder<br />

Küchensalbei, ist die bekannteste Art innerhalb<br />

der Pflanzengattung. Der botanische<br />

Name von Salbei (Salvia) leitet sich vom<br />

lateinischen Wort „salvare“ ab und bedeutet<br />

so viel wie „heilen“. Bei der Arzneipflanze<br />

ist der Name auch Programm: In der<br />

Naturheilkunde als universelles Heilkraut<br />

bekannt, wird sie bei verschiedensten Beschwerden<br />

eingesetzt.<br />

Zwar duftet die ganze Salbeipflanze stark<br />

aromatisch, von Interesse sind jedoch vor<br />

allem die frisch gepflückten oder getrockneten<br />

Blätter. Denn besonders diese sind<br />

reich an Inhaltsstoffen wie ätherischen<br />

Ölen, Bitter- und Gerbstoffen sowie Flavonoiden.<br />

Dadurch ergibt sich ein breites<br />

Anwendungsspektrum: Salbei kommt bei<br />

Entzündungen im Mund- und Rachenraum,<br />

übermäßigem Schwitzen (auch in<br />

den Wechseljahren) ebenso zum Einsatz<br />

wie bei Verdauungsbeschwerden und Fieberblasen.<br />

Für manche kann ein zu hoher Konsum der<br />

Arzneipflanze gefährlich werden. Schwangere<br />

und Kleinkinder sollten auf Salbei<br />

verzichten, da er das Nervengift Thujon<br />

enthält. In der richtigen Dosierung wirkt<br />

Thujon antiseptisch, krampflösend und<br />

schweißhemmend. Bei der Einnahme von<br />

zu großen Mengen führt dieser Inhaltsstoff<br />

jedoch zu unerwünschten Wirkungen wie<br />

Magen-Darmkrämpfen oder Kopfschmerzen.<br />

Bei Schwangeren wirkt Salbei wehenfördernd,<br />

bei Stillenden hemmt er die<br />

Milchbildung.<br />

DIE GESCHICHTE<br />

DES SALBEIS<br />

Ein Blick in die Vergangenheit zeigt, dass<br />

bereits Dioskurides im 1. Jahrhundert Salbei<br />

in der Arzneimittellehre verwendet<br />

hat. Zunehmende Bedeutung galt der<br />

Heilpflanze besonders in der Klostermedizin.<br />

In der Naturheilkunde von Hildegard<br />

von Bingen wurde dem Salbei eine der<br />

umfangreichsten Schriften gewidmet. Das<br />

Credo von Hildegard von Bingen lautete:<br />

Ein Salbeistock gehört in jeden Garten!<br />

Salbei hat – nicht nur aufgrund seiner<br />

breiten Anwendung – in der Geschichte<br />

sowie in der Gegenwart einen hohen Stellenwert<br />

in der Naturheilkunde erlangt. Da<br />

die Pflanze auch großes Potential in der<br />

Forschung besitzt, hat ein Studienkreis für<br />

Entwicklungsgeschichte der Arzneipflanzenkunde<br />

in Deutschland den Echten<br />

Salbei zur Arzneipflanze des Jahres 2023<br />

ernannt.<br />

PFLANZEN<br />

TIPP<br />

SALBEI HILFT - SCHLUSS<br />

MIT SCHWITZEN<br />

Ein gesunder Mensch<br />

sondert Schweiß ab,<br />

um seine Körpertemperatur<br />

konstant<br />

zu halten. Bei bis zu<br />

3 % der Bevölkerung<br />

kommt es jedoch zu<br />

einer übermäßigen<br />

Schweißproduktion<br />

(Hyperhidrose).<br />

Durch dieses Übermaß an Schwitzen<br />

entsteht häufig ein hoher Leidensdruck.<br />

Nosweat® Kapseln mit 120 mg konzentriertem<br />

Trockenextrakt aus Salbeiblättern<br />

vermindert die Schweißbildung und den<br />

Nachtschweiß. Egal ob körperliche Anstrengung,<br />

Wechseljahre oder ein paar<br />

Kilos zu viel: Salbei kann die Schweißproduktion<br />

hemmen. Nosweat® Kapseln sind<br />

so gut wie frei von Thujon und daher auch<br />

für die Dauereinnahme geeignet.<br />

Apothekenexklusives Nahrungsergänzungsmittel.<br />

Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für eine<br />

ausgewogene Ernährung dar.<br />

NOSWEAT® KASPELN<br />

60 Stück<br />

Mag.pharm. Jennifer Kinschel<br />

€ 2,-<br />

sparen<br />

statt € 23,90<br />

JETZT NUR € 21,90<br />

NST-2023-0001-04-24


WAS DIE GENE VERRATEN<br />

DIÄT IST WIE EIN MASSANZUG<br />

Abnehmen ist eigentlich keine komplizierte<br />

Sache. Hinlänglich gab es meist<br />

die einfache Empfehlung: Kalorien reduzieren<br />

und mehr Sport treiben. Doch<br />

selbst bei entsprechender Kalorienreduktion<br />

nimmt nicht jeder gleich viel ab.<br />

Neueste Erkenntnisse zeigen, dass unsere<br />

Gene hier eine Rolle spielen.<br />

18<br />

Bei manchen kann eine kalorienarme Ernährungsweise<br />

mit vielen guten Fetten<br />

und Eiweiß der Schlüssel zum dauerhaften<br />

Wunschgewicht sein. Bei anderen Stoffwechseltypen<br />

ist genau Fett das Verkehrte,<br />

Kohlenhydrate wirken sich hingegen<br />

nicht auf eine Gewichtszunahme aus. Das<br />

Gleiche gilt für sportliche Betätigung: Während<br />

manche Menschen bei Ausdauer sehr<br />

schnell an Gewicht verlieren, erzielen andere<br />

mit demselben Einsatz kaum Erfolg, sie<br />

sprechen mehr auf Kraftsport an.<br />

Die meisten Diäten oder Abnehm-Programme<br />

scheitern also daran, dass der genutzte<br />

Ernährungs- oder Bewegungsplan<br />

nicht zum jeweiligen Typ passt. Wie können<br />

wir nun feststellen, welcher Stoffwechseloder<br />

Sporttyp wir sind?<br />

DIE GENE ZEIGEN DEN<br />

RICHTIGEN WEG ZUM<br />

ABNEHMEN<br />

Hier kommt Nutrigenetik ins Spiel. Nutrigenetik<br />

ist die Lehre, wie Gene mit bestimmten<br />

Lebensmitteln interagieren.<br />

Ganz einfach gesagt: Jeder Mensch ist aufgrund<br />

seiner Gene einzigartig und reagiert<br />

unterschiedlich auf bestimmte Lebensmittel.<br />

Ernährungsrelevante Genanalysen<br />

unterstützen dabei, individuell das Ernährungsverhalten,<br />

das Gewicht oder auch die<br />

Leistungsfähigkeit – auf Grundlage der persönlichen<br />

genetischen Voraussetzungen –<br />

zu verbessern.<br />

Neuere wissenschaftliche Forschungen<br />

haben 8 Gene unserer DNA charakterisiert,<br />

die unser Körpergewicht unmittelbar beeinflussen<br />

– von der Nahrungsverwertung,<br />

über den Effekt bestimmter Sportarten bis<br />

hin zum individuellen Hunger- und Sättigungsgefühl.<br />

Ein bestimmtes Gen ist beispielsweise<br />

dafür verantwortlich, unserem<br />

Darm zu sagen, ob die Fettspeicher voll<br />

sind und ein sogenannter Fettsättigungseffekt<br />

eingetreten ist – überschüssiges Fett<br />

wird ab diesem Zeitpunkt ausgeschieden.<br />

Funktioniert dieses Gen nicht optimal, fehlt<br />

dieser „Sättigungsmoment“ und Fett wird<br />

ungebremst gespeichert – es kommt zu<br />

einer Gewichtszunahme. Diese Steuerung<br />

über spezifische Gene ist auch in Bezug auf<br />

die Kohlenhydratverwertung nachgewiesen.<br />

Das Wissen über das eigene genetische<br />

Bild ermöglicht es also, gezielt einen<br />

Ernährungs- oder Diätplan zu entwickeln,<br />

um erfolgreich abzunehmen oder das<br />

Wunschgewicht zu halten.<br />

Speziell in manchen Lebensphasen, wie<br />

dem Wechsel der Frau, Phasen, in denen<br />

man wenig Zeit für ausreichend Bewegung<br />

hat..., kann genau diese Information helfen,<br />

das Gewicht zu halten oder Gewicht zu<br />

verlieren. Mit einem genbasiert erstellten<br />

Ernährungsplan und abgestimmten Rezepten<br />

wird das Abnehmen erleichtert. Lässt<br />

man bestimmte Lebensmittel, die man aus<br />

genetischer Sicht nicht gut verträgt, einfach<br />

weg, wird der Abnehm-Prozess sogar<br />

noch beschleunigt.<br />

JETZT<br />

NEU<br />

DNA NUTRI-CONTROL-<br />

WEIGHT SENSOR TEST<br />

Der DNA Nutri-Control-Weight Sensor<br />

Test kann ab sofort in der <strong>Rosenwind</strong><br />

Apotheke durchgeführt werden. Dazu<br />

wird ganz einfach eine Speichelprobe<br />

abgenommen. Diese wird im Partner<br />

Labor von Experten auf 8 ernährungsspezifische<br />

Gene analysiert und der<br />

individuelle Ernährungs- und Bewegungstyp<br />

bestimmt. Basierend auf<br />

diesem Genprofil wird ein detaillierter<br />

Analysebericht erstellt zu positiven Lebensmitteln<br />

und jenen, die man meiden<br />

sollte. Darauf abgestimmt entwickelt<br />

das Laborteam den individuellen<br />

Diätplan und stellt ein persönliches Rezeptbuch<br />

zusammen mit ausgewählten<br />

Menüs und leckeren Rezepten passend<br />

zum genetischen Stoffwechselprofil.<br />

Ihr <strong>Rosenwind</strong> Team berät Sie gerne<br />

und erstellt Ihnen ein individuelles<br />

Angebot.<br />

19


Institut AllergoSan Pharmazeutische Produkte Forschungs- und Vertriebs GmbH<br />

Starke Belastung?<br />

Unsere Antwort –<br />

OMNi-BiOTiC® POWER:<br />

6 wissenschaftlich geprüfte<br />

Darmbakterien-Stämme<br />

+ Magnesium<br />

www.omni-biotic.com<br />

€ 2 ,–<br />

G U T S C H E I N *<br />

Art.-Nr. 81190<br />

*€ 2,– Gutschein gültig für OMNi-BiOTiC® POWER (28 Stück) bis 31.06.2023. Keine Barablöse möglich, pro Person und Packung nur 1 Gutschein einlösbar.<br />

Hinweis für Apotheken: Eingelöste Gutscheine bitte Ihrem AllergoSan-Außendienst-Mitarbeiter übergeben. Art.-Nr. 81190<br />

BLASENENTZÜNDUNG<br />

EFFEKTIV BEHANDELN<br />

UND VORBEUGEN<br />

Besonders Frauen sind häufig von Blasenentzündungen<br />

betroffen. Der in FEMANNOSE®N<br />

enthaltene natürliche Wirkstoff D-Mannose<br />

haftet sich an die entzündungsauslösenden<br />

E. coli Bakterien und verhindert so, dass sie<br />

sich an der Blasenschleimhaut festsetzen<br />

können. Die Bakterien werden so einfach mit<br />

dem Urin ausgespült. FEMANNOSE®N bietet<br />

Ihnen somit eine sehr gut verträgliche und<br />

antibiotikafreie Alternative zur Behandlung<br />

und Vorbeugung von Blasenentzündungen<br />

und Harnwegsinfekten. Zudem ist FEMAN-<br />

NOSE®N vegan, gluten- und laktosefrei. Überzeugen<br />

auch Sie sich von der schnellen Wirkung<br />

und dem guten fruchtigen Geschmack!<br />

Apothekenexklusives Medizinprodukt. Über Wirkung und mögliche<br />

unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsanweisung, Arzt<br />

oder Apotheker.<br />

MYTHEN<br />

01<br />

02<br />

03<br />

KAFFEE ENTZIEHT DEM<br />

KÖRPER WASSER!<br />

JEIN! Kaffee wirkt dehydrierend – so hieß es<br />

lange Zeit. Zahlreiche Studien haben diesen<br />

Irrglauben aber mittlerweile widerlegt: Kaffee<br />

stimuliert die Filterfunktion der Nieren,<br />

was dazu führt, dass die Flüssigkeit schneller<br />

wieder ausgeschieden wird. Diese harntreibende<br />

Funktion wird oft als entwässernd<br />

fehlinterpretiert.<br />

KAROTTEN STÄRKEN<br />

DAS SEHVERMÖGEN<br />

JEIN! Das in Karotten enthaltene Beta-Carotin<br />

wird vom Körper in Vitamin A umgewandelt<br />

und ist gut für die Augen. Um<br />

es optimal aufnehmen zu können, sollten<br />

Karotten daher mit etwas Öl oder Fett zubereitet<br />

werden. Verbessern kann man die<br />

Sehschärfe dadurch zwar nicht, aber ausreichend<br />

Vitamin A gewährleistet, dass sie<br />

zumindest nicht nachlässt.<br />

WATTESTÄBCHEN SIND<br />

SCHLECHT FÜR DIE OHREN<br />

JA! Prinzipiell braucht man zum Säubern<br />

der Ohren nicht viel: Ein mit lauwarmem<br />

Wasser angefeuchteter Wattebausch (oder<br />

Waschlappen) reicht völlig aus. Der Gehörgang<br />

sollte immer ausgespart werden –<br />

Schmutz und andere Partikel werden dank<br />

feinster Härchen von selbst hinausbefördert.<br />

Wattestäbchen hingegen drücken das Ohrenschmalz<br />

noch weiter in den Gehörgang<br />

hinein und können dadurch im schlimmsten<br />

Fall das Trommelfell beschädigen.<br />

21


Anna Mayrhofer<br />

GESUND<br />

TIPP<br />

SOMMER – SONNE<br />

FIEBERBLASE?<br />

Immer dann, wenn<br />

man Fieberlasen am<br />

wenigsten braucht,<br />

kommen sie. Ein geschwächtes<br />

Immunsystem,<br />

Stress oder<br />

eine starke Sonneneinstrahlung<br />

können<br />

Auslöser dafür sein,<br />

dass das Herpes Virus<br />

ausbricht. Lysivir®direkt hilft direkt von<br />

Innen. Der Herpes-Komplex mit hochdosiertem<br />

L-Lysin (3 g), Melisse und Selen<br />

stoppt die Virusreproduktion. Vitamin C,<br />

D3, Zink und Bioflavonoide stärken<br />

gleichzeitig das geschwächte Immunsystem.<br />

B-Vitamine fördern die Abheilung<br />

der Lippenbläschen.<br />

€ 4,-<br />

sparen<br />

LYSIVIR DIREKT<br />

KAPSELN<br />

60 Stück<br />

statt € 25,90<br />

JETZT NUR € 21,90<br />

UNTER<br />

DER<br />

LUPE<br />

L-LYSIN<br />

Die Biosynthese von Proteinen, Energiegewinnung<br />

im Körper und Bekämpfung<br />

des Herpes-Virus sind nur einige Beispiele<br />

für die Beteiligung von L-Lysin.<br />

Bei L-Lysin handelt es sich um eine essenzielle<br />

Aminosäure, das heißt, sie kann vom<br />

Körper nicht selbst gebildet werden. Daher<br />

ist eine regelmäßige Zufuhr über eine<br />

gesunde und ausgewogene Ernährung<br />

besonders wichtig. Die Hauptquelle von<br />

L-Lysin ist tierisches Eiweiß, aber auch Hülsenfrüchte<br />

und Saaten enthalten L-Lysin. Ein<br />

Mangel kann zu Wachstumsstörungen und<br />

einer reduzierten Immunfunktion führen.<br />

Menschen, die sich vegan ernähren, können<br />

den Bedarf des Körpers kaum decken.<br />

L-Lysin wirkt als Proteinbaustein und als<br />

Bestandteil von Kollagen. Gemeinsam mit<br />

L-Methionin ist L-Lysin wichtig für die endogene<br />

Bildung von L-Carnitin, das für den<br />

Transport der Fettsäuren in die Kraftwerke<br />

der Zellen zuständig ist, somit ist dies ein<br />

wichtiger Beitrag zur Energiegewinnung.<br />

Außerdem ist es wesentlicher Bestandteil<br />

im Knochenstoffwechsel. Das Hauptanwendungsgebiet<br />

liegt allerdings in der Bekämpfung<br />

des Herpesvirus.<br />

L-LYSIN HILFT<br />

BEI FIEBERBLASEN<br />

L-Lysin besitzt antivirale Eigenschaften und<br />

gilt als natürlicher Gegenspieler von L-Arginin,<br />

welches das Herpesvirus zur Reproduktion<br />

benötigt. Studien belegen, dass<br />

3 g L-Lysin täglich Fieberblasen effektiv entgegenwirken.<br />

Bei häufig wiederkehrenden Fieberblasen<br />

sollte der L-Lysin Status durch eine Kuranwendung<br />

hoch gehalten werden. Gleichzeitig<br />

sollten L-Arginin haltige Lebensmittel<br />

wie Erdnüsse, Mandeln oder Schokolade gemieden<br />

werden.<br />

VITAMIN D3 MESSUNG IN DER ROSENWIND APOTHEKE<br />

Der Vitamin D3 Messtag am 29.03.2023 fand großen Anklang – speziell jetzt nach den<br />

Wintermonaten sollte der D3 Status analysiert werden. Die ist jederzeit in der <strong>Rosenwind</strong><br />

Apotheke möglich (mit <strong>Rosenwind</strong>Card zum Aktionspreis).<br />

BEAUTY SHOPPING DAYS<br />

Ihre Kosmetikberaterinnen Ramona Tötsch und Maria Pachinger sowie die Hautexpertinnen<br />

von Avène und Eucerin hatten bei den Beauty Shopping Days alle Hände voll<br />

zu tun. Wir freuen uns auf die nächsten Kosmetik-Aktionstage mit Ihnen!


Aktionen gültig bis 30. <strong>Juni</strong> 2023<br />

€ 2,-<br />

sparen<br />

€ 2,-<br />

sparen<br />

€ 2,-<br />

sparen<br />

JANUAR JANUAR<br />

52 521 12 23 34 45<br />

5<br />

100ml<br />

Montag Montag 2 29 916 16 23 230<br />

30<br />

Dienstag Dienstag 3 310 10 17 17 24 24 31 31<br />

Mittwoch Mittwoch 4 411 118 18 25 25<br />

Donnerstag Donnerstag 5 512 12 19 19 26 26<br />

BEREITSCHAFTSDIENST<br />

MAI / JUNI 2023<br />

Freitag Freitag 6 613 13 20 20 27 27<br />

Samstag Samstag 7 714 14 21 21 28 28<br />

Sonntag Sonntag 1 18 815 15 22 229<br />

29<br />

MAI MAI<br />

18 1819 1920 2021 2122<br />

22<br />

Montag Montag 1 1 8 8 15 1522 2229<br />

29<br />

Dienstag Dienstag 2 2 9 9 16 1623 2330<br />

30<br />

Mittwoch Mittwoch 3 3 10 1017 1724 2431<br />

31<br />

Donnerstag Donnerstag4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

Freitag Freitag 5 5 12 1219 1926<br />

26<br />

Samstag Samstag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

Sonntag Sonntag 7 7 14 1421 2128<br />

28<br />

SEPTEMBER<br />

*Solange der Vorrat 35 reicht. 3536 Keine 3637 Schwimmhilfe.<br />

3738 3839<br />

39<br />

Montag Montag 4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

ERSTE HILFE BEI SONNENBRAND<br />

Bei leichten Verbrennungen/Sonnenbrand kühlt Bepanthen®<br />

Schaumspray sofort, befeuchtet nachhaltig und unterstützt so<br />

die Heilung. Einfach aufsprühen!<br />

Medizinprodukt: Beachten Sie die Gebrauchsanweisung genau.<br />

Bepanthen®<br />

Kühlender Schaumspray<br />

75 ml<br />

FEBRUAR FEBRUAR<br />

5 5 6 6 7 7 8 8 9 9<br />

Montag Montag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

Dienstag Dienstag 7 7 14 1421 2128<br />

28<br />

Mittwoch Mittwoch 1 1 8 8 15 1522<br />

22<br />

Donnerstag Donnerstag2 2 9 9 16 1623<br />

23<br />

Apotheken Notrufnummer<br />

Freitag Freitag 3 3 10 1017 1724<br />

24<br />

1455<br />

Samstag Samstag 4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

Sonntag Sonntag 5 5 12 1219 1926<br />

26<br />

JUNI JUNI<br />

22 2223 2324 2425 2526<br />

26<br />

Montag Montag 5 5 12 1219 1926<br />

26<br />

Dienstag Dienstag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

Mittwoch Mittwoch 7 7 14 1421 2128<br />

28<br />

Donnerstag Donnerstag1 1 8 8 15 1522 2229<br />

29<br />

Freitag Freitag 2 2 9 9 16 1623 2330<br />

30<br />

Samstag Samstag 3 3 10 1017 1724<br />

24<br />

Sonntag Sonntag 4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

OKTOBER OKTOBER<br />

39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44<br />

Montag Montag 2 29 916 16 23 230<br />

30<br />

statt € 31,70<br />

JETZT NUR € 29,70<br />

<strong>Rosenwind</strong> Apotheke Seewalchen<br />

Aktiv-Apotheke Lenzing<br />

statt € 11,75 MÄRZ MÄRZ<br />

9 9 10 1011 1112 1213<br />

13<br />

Montag Montag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

Dienstag Dienstag 7 7 14 1421 2128<br />

28<br />

Mittwoch Mittwoch 1 1 8 8 15 1522 2229<br />

29<br />

Donnerstag Donnerstag2 2 9 9 16 1623 2330<br />

30<br />

Freitag Freitag 3 3 10 1017 1724 2431<br />

31<br />

Apotheke zum Schwarzen Adler Vöcklabruck<br />

Samstag Samstag 4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

Apotheke am Salzburger Tor Vöcklabruck<br />

Sonntag Sonntag 5 5 12 1219 1926<br />

26<br />

See-Apotheke Schörfling<br />

Apotheke Schöndorf Vöcklabruck<br />

JULI JULI<br />

26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31<br />

Maut-Turm Apotheke Timelkam<br />

Montag Montag 3 310 10 17 17 24 24 31 31<br />

Apotheke in der Varena<br />

statt € 18,80<br />

JETZT NUR € 16,80<br />

EISENBEDARF OPTIMAL GEDECKT<br />

OLEOvital Eisen Forte überzeugt, dank der einzigartigen sucrosomalen<br />

Technologie, durch sehr gute Verträglichkeit und flexible<br />

Einnahme. Als Pulver zur Direkteinnahme oder als Kapseln erhältlich.<br />

OLEOvital®<br />

Eisen Forte<br />

30 Sachets<br />

GUT GESCHÜTZT VOR ZECKEN<br />

Soventol® PROTECT Intensiv-Schutzspray zur Zeckenabwehr hält<br />

Zecken bis zu 6 Stunden lang fern. Wasserbeständig und schwitzfest,<br />

für Sportler und aktive Menschen.<br />

Soventol®<br />

Protect Zeckenabwehrspray<br />

Dienstag Dienstag 4 411 118 18 25 25<br />

Mittwoch Mittwoch 5 512 12 19 19 26 26<br />

Donnerstag Donnerstag 6 613 13 20 20 27 27<br />

Freitag Freitag 7 714 14 21 21 28 28<br />

Samstag Samstag 1 18 815 15 22 229<br />

29<br />

Sonntag Sonntag 2 29 916 16 23 230<br />

30<br />

NOVEMBER NOVEMBER<br />

44 4445 4546 4647 4748<br />

48<br />

Montag Montag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

TERMINE<br />

ZUM VORMERKEN<br />

24. <strong>Mai</strong> 2023<br />

GESUNDHEITS-<br />

SCREENING **<br />

kostenlose Überprüfung der<br />

Gesundheitswerte<br />

02.-03. <strong>Juni</strong> 2023<br />

SONNENTAGE<br />

mit -20 % auf die gesamte<br />

Sonnenkosmetik<br />

+ Schwimmtier gratis * 12. <strong>Juni</strong> 2023 I 09:00 – 15:00 Uhr<br />

EISENMESSTAG **<br />

kostenlose Messung<br />

Ihres Eisenspiegels<br />

23. <strong>Juni</strong> 2023<br />

CAUDALIE<br />

HAUTBERATUNG<br />

mit CAUDALIE Expertin Katrin Mayer<br />

und -20% auf CAUDALIE Kosmetik<br />

**Anmeldung unter 07662/22070<br />

JETZT NUR € 9,75<br />

ROSENWIND TEST CENTER<br />

PCR/Antigen-Tests<br />

Montag – Freitag: 8:00 – 18:00 Uhr<br />

Samstag: 8:00 – 12:00 Uhr<br />

APRIL APRIL<br />

13 1314 1415 1516 1617<br />

17<br />

Montag Montag 3 3 10 1017 1724<br />

24<br />

Dienstag Dienstag 4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

Mittwoch Mittwoch 5 5 12 1219 1926<br />

26<br />

Donnerstag Donnerstag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

Freitag Freitag 7 7 14 1421 2128<br />

28<br />

Samstag Samstag 1 1 8 8 15 1522 2229<br />

29<br />

Sonntag Sonntag 2 2 9 9 16 1623 2330<br />

30<br />

AUGUST AUGUST<br />

31 3132 3233 3334 3435<br />

35<br />

Durchgehend für Sie da!<br />

Montag – Freitag: 8:00 – 18:00 Uhr<br />

Samstag: 8:00 – 12:00 Uhr<br />

Folgen Sie uns auf:<br />

Montag Montag 7 7 14 1421 2128<br />

28<br />

Dienstag Dienstag 1 1 8 8 15 1522 2229<br />

29<br />

Mittwoch Mittwoch 2 2 9 9 16 1623 2330<br />

30<br />

Donnerstag Donnerstag3 3 10 1017 1724 2431<br />

31<br />

Freitag Freitag 4 4 11 1118 1825<br />

25<br />

Samstag Samstag 5 5 12 1219 1926<br />

26<br />

Sonntag Sonntag 6 6 13 1320 2027<br />

27<br />

DEZEMBER DEZEMBER<br />

48 4849 4950 5051 5152<br />

52<br />

Montag Montag 4 4 11 1118 1825<br />

25

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!