68. Schweizermeisterschaft SFKV 2023

68.
SCHWEIZER-
MEISTERSCHAFT 2023
KEGELSPORT-ZENTRUM
RÖSSLI HEIMBERG

Bernstrasse 300
3627 Heimberg
www.messerli-schreinerei.ch

INHALT
GRUSSWORT ANDREA ERNI HÄNNI ..........................5
GRUSSWORT JÜRG SOLTERMANN .......................... 6
GRUSSWORT UELI STUCKI ......................................... 9
ORGANISATION ...........................................................11
ANMELDEWESEN .........................................................13
SPONSOREN UND MEDIENORIENTIERUNG ..........15
OFFIZIELLE ERÖFFNUNG ...........................................17
PROGRAMM KANTONEWETTKAMPF......................19
PROGRAMM KLUBMEISTERSCHAFT ...................... 23
PROGRAMM EINZELMEISTERSCHAFT ................... 24
PROGRAMM SPORT ....................................................27
PROGRAMM AMERICAINE ........................................ 29
PROGRAMM KOMBINATION .....................................31
PROGRAMM FINALTAG ............................................. 33
SPONSORING SM .......................................................35
SCHWEIZER-EINZELCUP ............................................41
SPONSORING SM ........................................................43
ABSENDEN ................................................................... 45
GÖNNER UND SPONSOREN .................................... 47
SPEZIELLEN DANK ...................................................... 49
3

DAS ORIGINAL
SEIT 1954
l Für Asphalt- und
Kunststoff-Beläge.
l Frei von Säuren
und Lösungsmitteln.
KESAG Spezial
Cire glissante
Für Asphalt- und Kunststoffbeläge
Pour
frei von Säuren und Lösungsmitteln
aucun a
KESAG Spezial Kegelb
Anwendung:
Mode d
Kegelbahngleitwachs Spezial Kegelbahngleitwachs
mittels Druckspritze
Jaillire la
sparsam auf gereinigten und trockenen Belag
sèche p
auf den Kegellauf sprühen. Der Wachs kann
mais se
auch mittels Schwamm oder Einwachsgerät
L'applica
Asphalt- PRAMOL und Kunststoffbeläge
-CHEMIE AG Pour toute su
aufgetragen Industriestrasse werden. 3 +41 Nach (0)7110 931 bis 70 30 20 Minuten
éponge.
n Säuren und Lösungsmitteln
aucun additif d'acid
Trocknungszeit
CH-9602 Bazenheid
ist
www.pramol.com
die Bahn spielbereit.
jouable.
ndung: VOR FROST SCHÜTZEN
bahngleitwachs mittels Druckspritze
4
am auf gereinigten und trockenen Belag
Schweizer
Produktion
Cire glissante spécia
Mode d'emploi: PROTEG
Jaillire la cire glissa
sèche par soins du
Inhaltsstoffe: < 5% nichtionische Tenside Composants:

GRUSSWORT ANDREA ERNI HÄNNI
SCHWEIZERMEISTERSCHAFT IM KEGELN
HEIMBERG 2023
Liebe Keglerinnen und Kegler der SFKV
Liebe Funktionäre und Gäste
Im Namen der Gemeinde Heimberg begrüsse ich Sie
herzlich zur diesjährigen Schweizermeisterschaft. Ich
freue mich sehr, dass unser Dorf dank der Initiative
von Ueli Stucki und seinen Mitstreiter/innen wiederum
Austragungsort für Ihren Wettkampf ist.
Seit der letzten Meisterschaft in Heimberg vor 5 Jahren
ist unsere Gemeinde gewachsen. Es leben heute
rund 7100 Einwohnerinnen und Einwohner in unserem
Dorf, welche von einer guten Vereins- und Freizeitinfrastruktur,
guten Einkaufs- und Dienstleistungsmöglichkeiten,
der Nähe zur Stadt Thun und der
guten Erschliessung für den öffentlichen und individuellen
Verkehr profitieren können.
Rund 10% der Einwohnenden sind Schulkinder, welche
nebst den Erwachsenen, den Kultur- und Sportvereinen
und den Gewerbetreibenden für Leben in
unserem attraktiven Wohn- und Wirtschaftsstandort
sorgen. Und wer weiss, vielleicht wächst auch eine
künftige Schweizermeisterin oder ein künftiger
Schweizermeister im Kegeln heran?
Ich freue mich auf intensive, faire und spannende
Wettkämpfe und wünsche Ihnen eine ruhige Hand,
viel Nervenstärke und «Gut Holz».
Herzlich
Andrea Erni Hänni
Gemeindepräsidentin
5

GRUSS UND WILLKOMM
ZUR 68. SCHWEIZERMEISTERSCHAFT
IM NAMEN DES ZENTRALVORSTANDES DER SFKV
Wie immer ist es mir eine grosse Freude und Ehre,
alle Mitglieder im Namen des Zentralvorstandes
der Schweizerischen Freien Keglervereinigung zur
Schweizer- Keglermeisterschaft ganz herzlich zu begrüssen
und willkommen zu heissen. Es ist dies die
68. SM in der Vereinsgeschichte der SFKV.
6
Nach 2018 findet die Schweizermeisterschaft wiederum
auf den sehr gepflegten Bahnen vom Restaurant
Rössli in Heimberg statt.
Das wir in diesem Jahr eine SM abhalten dürfen, ist
auch nur dank des Unterverbandes Berner Oberland
möglich.
Wie wir alle wissen, haben wir immer weniger Mitglieder.
Leider auch immer weniger Mitglieder, welche
sich für Verbandsarbeiten zur Verfügung stellen,
sei es auch «nur» in einem Vorstand mitzuarbeiten,
dann noch eine SM zu organisieren und durchzuführen.
Mit der SM im letzten Jahr wurden jedoch sämtliche
Erwartungen bei weitem übertroffen, haben die Mitglieder
des UV Entlebuch bewiesen, dass auch ein
kleiner Unterverband ganz Grosses auf die Beine stellen
kann. Es ist kaum vorstellbar, dass diese SM 2022
noch getoppt werden kann! Ist aber auch in keiner
Art die Erwartungshaltung des Zentralvorstandes. Das
einzig wichtige ist, dass die SFKV eine Schweizermeisterschaft
abhalten kann.
Der gesamte Zentralvorstand dankt dem Vorstand,
sowie allen Mitglieder vom UV Berner Oberland für
ihre grosse Arbeit und Engagement, welches sie für
die SFKV und Kegelsport auf sich nehmen.
Das Rahmenprogramm mit Sport und Americaine
findet zum ersten Mal überhaupt, im Restaurant Bären
in Thierachern statt. Diese Bahnen sind uns kaum
bekannt, da dort in den letzten 30 Jahren keine Meisterschaften
der SFKV ausgetragen wurden. Mit dem
neuen Wirtpaar, Nicole und Stephan Schönthal, wird
sich dies zur Freude aller Keglerinnen und Kegler
ändern. Die Bahnen sind sehr gepflegt, nicht die ein-

fachsten, aber dennoch sehr schön zu spielen. Es lohnt sich, dass Rahmenprogramm
im «Bären» zu absolvieren. Auch kulinarisch lohnt es sich sehr, im Bären
nach dem Kegeln zu verweilen. Zudem ist der «Bären» auch ein neuer Silbersponsor
der SFKV.
Das OK hat unter der Leitung vom Oberländer- Unterverbandspräsidenten Ueli
Stucki wie gewohnt alles unternommen, um uns Keglerinnen und Keglern der
SFKV die bestmöglichen Voraussetzungen für einen reibungslosen Meisterschaftsablauf
zu schaffen. Es kann somit erneut davon ausgegangen werden,
dass alles optimal vorbereitet ist und uns eine spannende, faire wie gefreute
Schweizermeisterschaft, mit bestimmt vielen Favoriten sowie hohen Resultaten
bevorsteht.
Merkt euch alle schon jetzt wieder den 15. Oktober 2023, an welchem der Finaltag
im Rössli Heimberg stattfinden wird. Es wird bestimmt wiederum sehr hochstehender
Kegelsport zu sehen sein.
Auch in diesem Jahr könnt ihr den Finaltag über YouTube live mitverfolgen.
Auch sind an dieser Schweizermeisterschaft wiederum sehr viele Kranzkarten
durch das Sponsoring zu gewinnen. Obschon, wohl auch wegen der Pandemie,
diverse Sponsoren gekündigt oder auslaufende Verträge nicht erneuert haben,
konnten wir die Anzahl Kranzkarten wie in Luzern beibehalten. Dies ist doch eine
recht beachtliche Menge und ich möchte mich an dieser Stelle bei allen Sponsoren
und Gönnern recht herzlich bedanken, welche die SFKV für die schweizerischen
sportlichen Anlässen so zahlreich und grosszügig unterstützen. Ich bitte
deshalb auch jedes SFKV Mitglied, bei Bedarf unsere Sponsoren zu berücksichtigen.
Der gesamte Zentralvorstand ist überzeugt, dass die Infrastruktur auch in diesem
Jahr vollumfänglich vorhanden ist, um diesem Grossanlass einen würdigen Rahmen
zu verleihen. Der Zentralvorstand wünscht dem OK in allen Belangen weiterhin viel
Glück, Erfolg sowie einen reibungslosen und von Pannen verschonten Anlass.
Ich wünsche allen Keglerinnen und Keglern anlässlich der 68. SM / SFKV in Heimberg
viel Spass, natürlich «VIEU HOUZ» und wie immer eine tolle Kameradschaft,
verbunden mit viel Gemütlichkeit.
Euer SFKV Zentralpräsident
Jürg Soltermann
7

GROSSE AUSWAHL AN
Kegelkranzkarte
bei uns einlösbar
0848 840 600
info@lehner-versand.ch
lehner-versand.ch
8

GRUSSWORT UELI STUCKI
LIEBE KEGLERINNEN, LIEBE KEGLER, SEHR VEREHRTE GÄSTE
Im Namen des Freien Keglerverbandes Berner Oberland
und des Organisationskomitees begrüsse ich
alle Keglerinnen und Kegler zur 68. Schweizer Kegelmeisterschaft
in Heimberg.
Im Jahr 2023 fällt uns die Ehre zu die Schweizermeisterschaft
organisieren und durchführen zu dürfen.
Das OK ist bereit und hofft, dass viele von Euch teilnehmen
werden, sportlich einen Erfolg feiern und
persönlich in geselliger Runde gute Kontakte knüpfen
können.
Im Kegelsport-Zentrum Rössli Heimberg und im Restaurant
Bären in Thierachern, wo das Rahmenprogramm
Sport und Americaine stattfindet, sind die
Teams bereit Euch alle zu empfangen und freuen sich
zusammen mit den Restaurationsmitarbeiter/Innen
Euch verwöhnen zu können.
Geniesst den Aufenthalt im Berner Oberland. Ich
wünsche allen Keglerinnen und Kegler im Namen des
OK viel Holz
OK-Präsident
Ueli Stucki
9

Akkus können beim
Laden explodieren.
Mehr Tipps:
feuerstopp.ch
Gebäudeversicherung Bern
10

ORGANISATION
ORGANISATOR
Freier Keglerverband Berner Oberland
PATRONAT
Schweizerische Freie Keglervereinigung SFKV
EHREN PRÄSIDIUM
FRAU ANDREA ERNI HÄNNI
Gemeindepräsidentin Gemeinde Heimberg
DURCH-
FÜHRUNGSORTE
Kegelsport-Zentrum Rössli Heimberg, Meisterschaft
Restaurant Bären Thierachern, Sport und Americaine
ORGANISATIONSKOMITEE
PRÄSIDENT
UELI STUCKI
Dornhaldenstrasse 35, 3627 Heimberg
VIZEPRÄSIDENT,
SPORTLEITER
HANS RUFIBACH
Mattenweg 14, 3860 Meiringen
SEKRETÄRIN
CHRISTINE JENNI
Zälgstrasse 2, 3771 Blankenburg
FINANZEN
ANDREA THOMI
Senggigässli 575b, 3758 Latterbach
SCHREIBERDIENSTE
NELLY ZIMMERMANN
Finkenweg 8, 3662 Seftigen
EDV / LOGISTIK:
THOMAS STEUDLER
Asterweg 29, 3604 Thun
MEDIEN
REGINA GERBER
Gürbeweg 39, 3123 Belp
11

033
Marktgasse
Die besondere Art Brille zu tragen
■
Probst Optik 17
■
3600 Thun 223 23 88
www.probst.ch
Ins_Probst_Optik_125x91mm_KegelMeisterschaft.indd 1 02.02.23 15:54
ML Studios | Marius Langenegger
~ Zeichnungen, Bilder, Comics und mehr! ~
www.ml-studios.ch
12

ANMELDEWESEN
EINZEL- UND KLUBMEISTERSCHAFT, SPORT, AMERICAINE,
KANTONEWETTKAMPF
ANMELDESTELLE
SM Büro Kegelsport-Zentrum Rössli, Heimberg
033 437 12 16 ab 12.30 Uhr
Samstag und Sonntag kein Telefondienst
STARTZEITEN, VOR-SM
Montag – Freitag 14.00 – 21.00 Uhr
Samstag 10.00 – 21.00 Uhr
Sonntag u. 18.5. Spielfrei
STARTZEITEN
MEISTERSCHAFT
Montag – Freitag 13.00 – 21.00 Uhr
Samstag und Sonntag 10.00 – 21.00 Uhr
So. 17. September Spielfrei (eidg. Bettag)
ANMELDE MODUS
Die reservierten Startzeiten sind auf der Homepage
der SFKV einzusehen. Bitte kontrolliert die angemeldeten
Startzeiten. Änderungen sind umgehend an
die Anmeldestelle zu melden. Die Anmeldungen
werden laufend aktualisiert.
SPORT UND AMERICAINE
Voranmeldungen sind zeitgleich mit der Meisterschaftsanmeldung
möglich.
KANTONE WETTKAMPF
AUSSCHEIDUNGEN
UND TRAININGS
Gleiche Anmeldestelle wie Meisterschaft
Gleiche Anmeldezeiten wie Meisterschaft
DATEN 7. bis 29. August 2023
TRANINGS FÜR
KLUBS UND EINZEL-
KEGLER
Kegelsportzentrum Rössli Heimberg, Tel. 033 437 12 16
Restaurant Bären, Thierachern, Tel. 033 345 32 68
13

Hauptstrasse 61, 3805 Goldswil
Familienunternehmen seit über 30 Jahren
14

SPONSOREN UND
MEDIENORIENTIERUNG
ZUSTÄNDIG
REGINA GERBER
Medienbeauftragte
UELI STUCKI
OK-Präsident
DATUM 4. August 2023
ORT
Kegelsport-Zentrum Rössli, 3627 Heimberg
PROGRAMM
18.00 UHR Begrüssung durch den OK-Präsidenten Ueli Stucki
18.15 UHR Vorstellung der verschiedenen Programme der
Schweizer-Kegler Meisterschaft 2023 durch
Stucki Ueli
18.20 UHR Kegeln (kleines Programm für alle Teilnehmer)
anschliessend Nachtessen.
15

was
Sitz
SEMINAR IM BERGDORF GUTTANNEN
Info
Unsere zwei modern eingerichteten Sitzungszimmer bieten
Platz für bis zu 15 Personen und sind mit allem ausgerüstet,
was für ein erfolgreiches Seminar oder eine zielführende
Sitzung nötig ist.
Infos und Angebote auf www.baeren-guttannen.ch/seminar
lihorn sind frisch möbliert und
16

OFFIZIELLE ERÖFFNUNG
SCHWEIZER MEISTERSCHAFT 2023
DATUM Samstag, 2. September 2023
ORT
Kegelsport-Zentrum Rössli, 3627 Heimberg
PROGRAMM
08.00 UHR Besammlung der geladenen Gäste im Kegel-Sportzentrum
Rössli Heimberg
08.05 UHR Begrüssung durch den OK-Präsidenten und durch
die Ehrenpräsidentin Frau Andrea Erni Hänni,
Gemeindepräsidentin Heimberg.
08.15 UHR Freigabe der Bahnen durch den Zentralsportleiter
Jaime Iglesias.
08.30 UHR Start des Kantone-Wettkampfes
09.30 UHR Apéro auf dem Vorplatz der Aula untere Au.
10.00 UHR Eröffnungszeremonie in der Aula. Übergabe der
Zentralfahne an den OK-Präsidenten mit Ansprachen.
11.30 UHR Apero-Riche
13.00 UHR Schluss des offiziellen Teils. Dislokation ins
Kegelsport- Zentrum Rössli und Verfolgung des
Kantone-Wettkampfes
20.00 UHR Schlussphase Kantone-Wettkampf
TEILNEHMER
PARKPLÄTZE
Es sind alle Keglerinnen und Kegler zu dieser Eröffnung
eingeladen. Bitte beachtet die Einladung, die
dieser Broschüre beigelegt ist. Eine Anmeldung ist
in jedem Fall erforderlich. Für die geladenen Gäste
wird eine separate Einladung zugestellt.
Bei der Kirche und hinter der Aula.
17

Im Studio BODY CONTROL kann Pilates und Yoga in einer ruhigen Atmosphäre erlebt werden,
um körperliches und seelisches Wohlbefinden zu steigern. Erhöhte Beweglichkeit, Kraft
und Gleichgewicht sind das Ziel des Trainings. Einstieg ist jederzeit möglich.
Molly Ruchti-Yañez
Pilates • Yoga • Personaltraining
Jungfraustrasse 8
3613 Steffisburg
Telefon 079 480 69 03
info@mybodycontrol.ch
www.mybodycontrol.ch
Persönlich.
Von hier. Für Sie.
Daniel Althaus
Freienhofgasse 18
3600 Thun
033 223 14 24
18

PROGRAMM KANTONEWETTKAMPF
DATUM Samstag, 2. September 2023
ZEIT
08.30 Uhr – ca. 19.30 Uhr
ORT
Kegelsport-Zentrum Rössli 3627 Heimberg
BILDUNG DER
MANNSCHAFTEN
Pro Kanton oder Halbkanton ist eine Mannschaft
von 5 SFKV-Kegler zugelassen. Für die Mannschaftszugehörigkeit
ist der gesetzliche Wohnsitz der
Teilnehmer/innen nach Kantonsgrenzen massgebend.
Ausländische Mannschaften aus Grenzgebieten
werden zugelassen. Die Mannschaftsmitglieder
müssen Inhaber der SFKV- Lizenz sein und aus der
gleichen Region stammen.
Es werden alle fünf Resultate gewertet, kein Streichresultat.
Die Mannschaft startet geschlossen.
KATEGORIEN
Der Kantonewettkampf wird in den Kategorien A und
B ausgetragen.
KANTONE
KAT. A
KAT. B
Zürich, Unterwalden, Solothurn, Aargau, Basel Land,
Bern, Luzern
Zug, St.Gallen, Basel-Stadt, Schwyz, Freiburg,
Graubünden
WURF PROGRAMM
Auf den Bahnen 1 – 4 je 20 Wurf, 2 Probewürfe pro
Bahn obligatorisch.
EINSATZ
Fr. 70.– pro Mannschaft, ist durch den/die Mannschaftsleiter/in
vor dem Start zu bezahlen.
19

www.bauhaus.ch
Click & Collect
Im Fachcenter abholen oder liefern lassen.
Schraub deine
Stimmung
in die Höhe.
Hallmattstrasse 32 | 3172 Niederwangen (BE)
20

AUSZEICHNUNG
1. Die ersten drei Mannschaften pro Kategorie
erhalten Medaillen in Gold, Silber und Bronze,
inklusive Ersatzkegler/in
2. Ein Präsent für alle Wettkampfteilnehmer/innen
inklusive Ersatzkegler/innen.
ANMELDUNGEN
Eine Namensliste der effektiv Startenden muss
spätestens 30 Minuten vor dem Start bei der
Wettkampfleitung deponiert werden.
STARTZEITEN
KATEGORIE B
KATEGORIE A
08.30 Zug
09.20 St.Gallen
10.10 Basel-Stadt
11.00 Schwyz
11.50 Freiburg
12.40 Graubünden
13.30 Zürich
14.20 Unterwalden
15.10 Solothurn
16.00 Aargau
16.50 Basel-Land
17.40 Bern
18.30 Luzern
21

ühlmann • Sanitär & von ni
• Sanitär • Spenglerei
• Spengl
• Heizung • Heizung • Repara
• Reparaturen
3099 Rüti/Riggisberg
bühlmann & von niederhäusern
3099 Rüti/Riggisberg Tel. 031 809 30 44
Was macht eine Druckerei
im digitalen Zeitalter?
Finde es heraus
22
Stationsstrasse 5
3626 Hünibach | Thun
033 244 80 80 | info@jostdruckag.ch
www.jostdruckag.ch
Gut zum Druck

PROGRAMM KLUBMEISTERSCHAFT
ORT
Kegelsport-Zentrum Rossli Heimberg
Telefon SM Büro 033 437 12 16
DATUM Vom 3. bis 29. September 2023
ANMELDUNG
SM Büro Tel. 033 437 12 16 ab sofort
KATEGORIEN
Kat. A, B, C und Damen
(gemäss SFKV Sportreglement und den Mitgliederverzeichnissen
der Unterverbände)
EINSATZ
Kein Einsatz (gratis)
AUS ZEICHNUNGEN
Jedes Mitglied der drei erstrangierten Klubs in allen
Kategorien erhält eine Medaille in Gold, Silber oder
Bronze.
SPEZIAL-
AUSZEICHNUNGEN
Kranzkarten gemäss Beschluss der Sponsorenkommission
SFKV (Siehe Seiten hinten)
EHRENPREISE
Die Siegerklubs der Kategorien A, B, C und Damen
erhalten ein Zinnkännli mit SFKV Signet gestiftet vom
Zentralvorstand SFKV.
23

PROGRAMM EINZELMEISTERSCHAFT
ORT
Kegelsport-Zentrum Rössli Heimberg
Tel. SM Büro 033 437 12 16
DATUM vom 3. bis 29. September 2023
ANMELDUNG
SM Büro Tel. 033 437 12 16, ab sofort
KATEGORIEN
A, B, C, Damen und A, B, C, Herren.
WURF PROGRAMM je 25 Wurf auf den Bahnen 1 – 4
2 Probewürfe pro Bahn obligatorisch.
EINSATZ Für alle Kategorien Fr. 24.–
AUS ZEICHNUNGEN
30% in jeder Kategorie SM
Spezialkranz oder SFKV Krankarte. Wird vom Kegler
die Auszeichnung Kranz / Karte nicht angegeben
wird eine Kranzkarte abgegeben.
SPEZIAL-
AUSZEICHNUNGEN
Verbandsmedaille der SFKV für die drei Erstplazierten
in allen Kategorien in Gold, Silber oder Bronze.
Plus Kranzkarten verteilt nach dem Schlüssel der
Sponsoringkommission SFKV. (Siehe Seiten hinten)
BABELIKÖNIG UND
BABELI KÖNIGIN
In den Kat. A, B, und C erhalten eine Spezialauszeichnung.
24

25

«Mir wünsche es
erfougrichs Turnier.»
Regional engagiert. Aus Überzeugung.
bekb.ch
bekb.ch
Zusammen
versetzen wir Berge.
felstechnik.ch
26

PROGRAMM SPORT
ORT
Restaurant Bären, 3634 Thierachern
Tel. SM Büro 033 437 12 16
DATUM 3. bis 29. September 2023
ANMELDUNGEN
SM Büro Tel 033 437 12 16, ab sofort
WURFPROGRAMM
Bahn links 3 X 20 Würfe , 2 Probewürfe obligatorisch
KATEGORIEN
Kat. A, B, C
(Damen gemäss ihrer Lizenzzugehörigkeit.)
EINSATZ
Fr. 22.– für alle 3 Doppel
Haupdoppel Fr. 12.–
1. Nachdoppel Fr. 6.–
2. Nachdoppel Fr. 4.–
AUSZEICHNUNGEN
30% in jeder Kategorie SFKV Kranzkarte.
SPORT SPEZIAL
(GESAMTRESULTAT
ALLER DREI PASSEN)
Als Spezialpreise werden in den Kat. A, B und C
den 10 erstrangierten Teilnehmern Kranzkarten
abgegeben.
1. Rang 6 KK, 2. Rang 5 KK, 3. Rang 4 KK
4. Rang 3 KK, 5. Rang 2 KK, 6. – 10. Rang 1 KK
27

H. MEYER
Zimmerei und Chaletbau AG
Entschwil 86, 3755 Horboden, Telefon 033 684 14 71
meyerzimmereiag@bluewin.ch, www.meyerzimmereiag.ch
• Zimmerarbeiten aller Art
• Umbauten und Renovationen
• Ökologisches Bauen, Beratung und Ausführung
IHRE BETTENPROFIS
Mit uns wählen Sie Ihr Kissen, Matratze, Duvet und
Bettsystem garantiert richtig
Das Leibundgut Schlafkonzept macht die ganze Bettenwelt verständlich,
die Wahl individuell passend, menschlich und einfach. Am besten von Anfang an.
3646 Einigen | Hauptstrasse 89A | T 033 654 12 71
www.leibundgut.swiss
Am besten von Anfang an.
28

PROGRAMM AMERICAINE
ORT
Restaurant Bären, 3634 Thierachern
DATUM vom 3. bis 29. September 2023
ANMELDUNGEN
SM Büro Tel. 033 437 12 16, sofort
KATEGORIEN
A, B und C
(Damen gemäss ihrer Lizenzzugehörigkeit,)
A + A = A B + B = B
A + B = A B + C = B
A + C = B C + C = C
WURFPROGRAMM
Bahn rechts
40 Wurf pro Kegler/in abwechselnd je 5 Würfe. 2
Probewürfe pro Kegler zu Beginn obligatorisch.Das
Programm darf pro Kegler/in nur einmal geworfen
werden. Kalkulierte Zeit pro Paar 40 Minuten.
EINSATZ
Fr. 16.– pro Kegler/in, oder Fr. 32.– pro Paar.
AUSZEICHNUNGEN
30% in jeder Kategorie SFKV Kranzkarte.
SPEZIAL-
AUSZEICHNUNGEN
Als Spezialpreise werden in den Kat. A, B und C den
5 erstrangierten Teilnehmer-Paaren Kranzkarten
abgegeben. Pro Kegler 1. Rang 4 KK, 2. Rang 3 KK,
3. Rang 2 KK, 4. + 5. Rang 1 Kranzkarte.
29

RoWyWyss AG
Heizungen - Sanitär - Montagen
Telefon 033 356 47 35 Türliweg 3, 3665 Wattenwil
Mobile Rolf Wyss 079 444 92 26 Stauffacherstrasse 75, 3014 Bern
Mobile Ronny Wyss 079 347 71 24 www.rowyag-heizung-sanitaer.ch
30

PROGRAMM KOMBINATION
KATEGORIEN
A, B und C
WURFPROGRAMM
Meisterschaft im Kegelsport-Zentrum Rössli Heimberg,
Sport-Spezial und Americaine im Restaurant
Bären Thierachern. (Gesamttotal = 200 Würfe)
AUSZEICHNUNGEN
Die 5 höchsten Resultate der Kat. A, B und C
erhalten als Spezialpreis Kranzkarten
1. Rang 4 Kranzkarten
2. Rang 3 Kranzkarten
3. Rang 2 Kranzkarten
4. Rang 1 Kranzkarten
5. Rang 1 Kranzkarte
31

Geschwister
Beat und Doris Neuenschwander
3552 Bärau
Tel. 034 402 16 39
Dienstag & Mittwoch geschlossen
Gediegene Räumlichkeiten für Bankette, Vereinsund
Familienanlässe bis zu 150 Personen;
Moderne Doppelkegelbahn; Grosse Gartenterrasse;
Panorama Säli, Preiswerte und gepflegte Küche;
Bernadette Kuhn Orlando & Matteo Orlando
Montag und Dienstag geschlossen
Tel. 062 751 10 37
www.linde-muehlethal.ch
32

PROGRAMM FINALTAG
ORT
Kegelsport-Zentrum Rössli Heimberg
DATUM Sonntag, 15. Oktober 2023
STARTZEITEN
ab 10.00 Uhr Herren
ab 13.00 Uhr Damen
STARTREIHENFOLGE
Die Startreihenfolge ist rückwärts der an der SM
erzielten Resultate.
Es starten zuerst die Herren Rang 25 – 11
Danach starten die Damen Rang 10 – 1
Zuletzt starten die Herren Rang 10 – 1
WURFPROGRAMM
Bahn 1 – 4 je 25 Würfe pro Bahn.
2 Probewürfe pro Bahn sind obligatorisch.
RANGLISTE
Die Resultate des Einzelwettkampfes anlässlich der
SM und das Resultat am Finaltag werden zusammengezählt.
Hieraus ergibt sich die Einzelrangliste
für die ersten 25 Kegler und 10 Keglerinnen.
AUSZEICHNUNGEN
Kranzkarten gemäss Beschluss der Sponsorenkommission
SFKV (Siehe Seiten hinten)
SCHWEIZERMEISTER
SCHWEIZERMEISTERIN
Die Sieger der Kategorie A Herren und A Damen sind
Schweizermeister resp. Schweizermeisterin 2023.
33

Gerber’s Textservice
… verfasst massgeschneiderte Texte
für die Medien: PR-Texte, Berichte,
Reportagen, Porträts usw.
… nimmt Ihnen zeitaufwändige
Schreibarbeiten ab: Geschäftsund
private Korrespondenz,
Berichte nach Stichwort oder
Diktat usw.
… redigiert und korrigiert
bestehende Texte.
leserfreundlich – verständlich
prägnant
farbig-lebendiger Stil
Interessiert? Rufen Sie an und erfahren
Sie mehr über mein Angebot!
Regina Gerber-Pfäffli
Gürbeweg 39, CH-3123 Belp
Telefon 031 / 819 64 52
Mobile 079 / 736 86 49
E-Mail: gerberstextservice@belponline.ch
www.bekb.ch
9 Kegel.
feine Holzofenpizzen
gutbürgerliche Küche
schöne Hotelzimmer
1 Kugel.
Eine Bank.
www.wildmaa.ch
B E KTelefon B 062 B 922 C B33 E11
Langenthalstrasse 3
Für CH-4912 ds Läbe. Aarwangen
34

SPONSORING SM
TOTAL 1’702 KK
SCHWEIZERMEISTERSCHAFT 2023 – AUSZAHLUNG SFKV-KRANZKARTEN
1. Verteilung SM-Einzel – Kategorie A-B-C Damen und Herren 302 KK
Kat. A 1. Rang Herren 11 KK Kat. A 1. Rang Damen 7 KK
2. Rang 10 KK 2. Rang 5 KK
3. Rang 9 KK 3. Rang 4 KK
4. Rang 9 KK 4. Rang 3 KK
5. Rang 7 KK 5. Rang 1 KK
6. Rang 6 KK
7. Rang 4 KK
8. Rang 4 KK
9. Rang 3 KK
10. Rang 3 KK
ab 11. Rang – 15% 1 KK = ca. 48 KK
Kat. B 1. Rang Herren 9 KK Kat. B 1. Rang Damen 5 KK
2. Rang 8 KK 2. Rang 4 KK
3. Rang 6 KK 3. Rang 3 KK
4. Rang 6 KK 4. Rang 2 KK
5. Rang 4 KK 5. Rang 1 KK
6. Rang 4 KK 6. Rang 1 KK
7. Rang 3 KK
8. Rang 3 KK
9. Rang 3 KK
10. Rang 3 KK
ab 11. Rang – 12% 1 KK = ca. 31 KK
Kat. C 1. Rang Herren 8 KK Kat. C 1. Rang Damen 4 KK
2. Rang 7 KK 2. Rang 3 KK
3. Rang 5 KK 3. Rang 2 KK
4. Rang 4 KK 4. Rang 1 KK
5. Rang 4 KK 5. Rang 1 KK
6. Rang 3 KK 6. Rang 1 KK
7. Rang 3 KK
8. Rang 3 KK
9. Rang 3 KK
10. Rang 3 KK
ab 11. Rang – 10% 1 KK = ca. 17 KK
35

Hotel Bären in Wilderswil
......ein Haus mit Flair und Geschichte…..
….erleben Sie das Original; „Schweizerische Gemütlichkeit“!
••••
•••
Reparatur aller Marken
Reparatur aller Marken
Lärsus Garage GmbH, Bahnhofplatz 6, 3671 Brenzikofen, Telefon 031 771 09 03
36
Lärsus Garage GmbH Bahnhofplatz 6 3671

2. Verteilung SM-Klubs – Kategorie A-B-C Herren und Damen 802 KK
Kat. A 1. Rang pro Klub 42 KK
2. Rang pro Klub 35 KK
3. Rang pro Klub 28 KK
4. Rang pro Klub 21 KK
5. Rang pro Klub 14 KK
6. Rang – 50% je 7 KK sind ca. 133 KK
Kat. B 1. Rang pro Klub 33 KK
2. Rang pro Klub 26 KK
3. Rang pro Klub 18 KK
4. Rang pro Klub 14 KK
5. Rang – 50% je 7 KK sind ca. 238 KK
Kat. C 1. Rang pro Klub 25 KK
2. Rang pro Klub 18 KK
3. Rang pro Klub 14 KK
4. Rang – 50% je 7 KK sind ca. 84 KK
Damen 1. Rang pro Klub 25 KK
2. Rang pro Klub 17 KK
3. Rang pro Klub 10 KK
4. Rang pro Klub 7 KK
50% KK an alle Klubs gemäss Rangliste
(BERECHNUNGSGRUNDLAGE SM-LUZERN 2022)
37

Jürg Soltermann
Gartenbau und Gartenpflege
Böschungsmauern • Bepflanzungen • Biotope
Neuanlagen • Umänderungen • Unterhaltsarbeiten
Baum- und Sträucherpflege • Steinarbeiten
Gerbeweg 6 • 3665 Wattenwil
033 356 45 51 • 079 656 05 67
www.gartenbau-soltermann.ch
38

3. Verteilung SM-Finaltag – Herren und Damen 598 KK
1. Rang Herren 40 KK Damen 30 KK
2. Rang Herren 35 KK Damen 25 KK
3. Rang Herren 30 KK Damen 20 KK
4. Rang Herren 30 KK Damen 20 KK
5. Rang Herren 25 KK Damen 15 KK
6. Rang Herren 20 KK Damen 12 KK
7. Rang Herren 19 KK Damen 10 KK
8. Rang Herren 18 KK Damen 8 KK
9. Rang Herren 17 KK Damen 5 KK
10. Rang Herren 16 KK Damen 3 KK
11. Rang Herren 15 KK
12. Rang Herren 15 KK
13. Rang Herren 15 KK
14. Rang Herren 15 KK
15. Rang Herren 15 KK
16. Rang Herren 13 KK
17. Rang Herren 13 KK
18. Rang Herren 13 KK
19. Rang Herren 13 KK
20. Rang Herren 13 KK
21. Rang Herren 12 KK
22. Rang Herren 12 KK
23. Rang Herren 12 KK
24. Rang Herren 12 KK
25. Rang Herren 12 KK
Sponsoring-KK
zum SM-Finaltag werden
nur ausgeschüttet,
wenn am Wettkampf
teilgenommen wird!
Alle KK werden zusätzlich zu den bisherigen Auszeichnungen gemäss
SFKV-Sportreglement, Art. 49 / Auszeichnungen Finaltag überreicht.
Die Kranzkarten sind rot markiert mit SPONSORING!
39

Gerber Gerber Sportpreise AG AG AG
www.gerber-sportpreise.ch
Dorfstrasse Dorfstrasse 12 Dorfstrasse / CH-3714 12 / CH-3714 12 Frutigen / CH-3714 Frutigen Frutigen
033 671 0330671 82 0330671 82 30 82
Pokale Pokale Pokale Schieferuhren Schieferuhren Schieferuhren Kristalle Kristalle Kristalle Werbeblachen Werbeblachen Werbeblachen
Medaillen Medaillen Medaillen Werbeartikel Werbeartikel Werbeartikel Geschenke Geschenke Geschenke Glasständer Glasständer Glasständer
Zinnwaren Zinnwaren Zinnwaren Sportartikel Sportartikel Sportartikel Messer Messer Messer Kopfkränze Kopfkränze Kopfkränze
Holzwaren Holzwaren Holzwaren Textil-/Fotodruck Textil-/Fotodruck Textil-/Fotodruck Tampondruck Tampondruck Tampondruck Gravuren Gravuren / Laser Gravuren / Laser / Laser
« »
rbeblachen
sständer
fkränze
vuren / Laser
getraenke-leuthold.chh
Hausenstrasse 70 | 3860 Meiringen
Telefon 033 971 63 33
MO – FR: 8.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr
SA: 8.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr
40

SCHWEIZER-EINZELCUP
ORT
Kegelsport-Zentrum Rössli Heimberg
DATUM Samstag, 9. März 2024
Sonntag, 10. März 2024
TEILNEHMER
Es qualifizieren sich die Keglerinnen und Kegler mit
den 120 Höchstresultaten der SM 2023 egal welcher
Kategorie. In den Richtlinien «Schweizer – Einzelcup»
ist alles weitere dazu geregelt.
AUSZEICHNUNGEN
Die drei Erstplatzierten erhalten Medaillen in Gold,
Silber und Bronze.
Bis zum 1/8 Final erhält jeder Sieger 1 KK
Die Sieger vom Viertelfinal erhalten 3 KK
SPEZIAL-
AUSZEICHNUNGEN
1. Rang 6 KK
2. Rang 5 KK
3. Rang 4 KK
4. Rang 3 KK
SFKV-SPONSORING
Siehe nächste Seite.
41

KEGELBAHNTECHNIK.ch
Kegel- und Bowlingbahnen,
Motorgeräte und Reinigungstechnik
Kegelbahntechnik.ch GmbH Telefon +41 (0)41 988 12 46
Postfach 16
6252 Dagmersellen www.kegelbahntechnik.ch
Gasthof Krone • 6156 Luthern
zu Gast bei Freunden Wir wünschen Allen viel Holz!
Luthern am Napf
www.kroneluthern.ch
krone@kroneluthern.ch
Tel. 041 978 11 83
Kaminfeger für Sie und die Umwelt!
Ihr Experte für Kaminfegerarbeiten, Kaminreinigung,
Feuerungskontrolle, Brandschutz und Solarmodul-Reinigung
im Kanton Bern – Wir sind für Sie da!
42

SPONSORING SM
TOTAL 300 KK
SCHWEIZERMEISTERSCHAFT 2023 – AUSZAHLUNG SFKV-KRANZKARTEN
1. Rang 18 KK
2. Rang 16 KK
3. Rang 14 KK
4. Rang 12 KK
Die Sieger erhalten je:
• 1/4 Finale = 4 Kegler/Innen 4 x 8 KK = 32 KK
• 1/8 Finale = 8 Kegler/Innen 8 x 6 KK = 48 KK
• 1/16 Finale = 16 Kegler/Innen 16 x 4 KK = 64 KK
• 1/32 Finale = 32 Kegler/Innen 32 x 3 KK = 96 KK
Diese Kranzkarten werden zusätzlich zu den bisherigen Auszeichnungen
gemäss Einzelcup-Richtlinien vom SFKV-Sponsoring überreicht!
Die Kranzkarten sind rot markiert mit SPONSORING!
HEIZUNG LÜFTUNG SANITÄR PLANUNG
Effiziente und nachhaltige
Gebäudetechnik -
Vertrauen Sie auf unseren
Fachmann vor Ort und
kontaktieren Sie uns jetzt!
DesTech GmbH
Stockhornstrasse 11
3627 Heimberg
033525 15 05
info@des-tech.ch
www.des-tech.ch
43

T 034 432 30 60
F 034 432 30 61
info@sumiswalder.ch
www.sumiswalder.ch
sumiswalder_1_4_cmyk_200_jahre.indd 1 24.08.22 13:53
persönlich I nachhaltig I gemeinsam I wirtschaftlich
Bierigutstrasse 22, 3608 Thun
033 334 88 22
zaugg.com
Hanspeter Brechbühl
Telefon 033 437 32 16
Fax 033 437 33 36
Mobile 079 656 16 29
E-mail: hp-brechbuehl@bluewin.ch
Ofen- und Cheminéebau
Keramische Plattenbeläge
Hanspeter Brechbühl
Buechwaldstrasse 44
3627 Heimberg
44

ABSENDEN
ORT
Aula untere Au, Heimberg
DATUM Samstag, 25. November 2023
ZEIT
10.30 Uhr Saalöffnung und Verpflegung
12.30 Uhr Start des Absenden mit
– Einmarsch der Zentralfahne, Ehrendamen,
OK, UV Fahne
– Schweizerpsalm
– Begrüssung durch OK Präsident
– Ansprache durch Ehrenpräsidentin Frau Andrea
Erni Hänni, Gemeindepräsidentin Heimberg
– Ansprache Zentralpräsident
– Präsentation des OK
Musik
REIHENFOLGE DES
ABSENDENS
UVMW 2023
Schweizer – Einzelcup
Schweizerischer Klub Cup
Kantonewettkampf 2023
68. Schweizermeisterschaft 2023
– Klubmeisterschaft
– Einzelmeisterschaft
– Babeliköniginnen und Babelikönig
– Sport
– Americaine
– Kombination
PARKPLÄTZE
Bei der Kirche und hinter der Aula
45

Werkhof 033 438 79 11
Bahnhofstrasse 3, 3627 Heimberg Fax 033 438 79 12
Leiter: Urs Blaser (werkhofheimberg@bluewin.ch) 079 467 98 85
Sozialdienste 033 439 20 00
sozialdienste@heimberg.ch
Sozialhilfe und -beratung, Kindes- und Erwachsenenschutz,
Kinder- und Jugendarbeit, Schulsozialarbeit
Leiter: Martin Koch (martin.koch@heimberg.ch) 033 439 20 05
Webergutstrasse 10 Bällizgasse 8
3052 Zollikofen 3652 Hilterfingen
Tel. 031 911 25 69 Tel. 033 243 40 20
Jugendarbeiter 033 437 67 33
Pierre Metzker, Schulstrasse 14 (jugend.heimberg@bluewin.ch)
Montag, 16.00 – 18.30 Uhr / Donnerstag, 10.00 – 12.00 Uhr
Schulsozialarbeiter 033 439 20 07
Hans Rudolf Kaufmann, Schulstrasse 14 (schulsozialarbeit@heimberg.ch)
Sektionschef 031 634 92 11
am.bsm@pom.be.ch
Amt für Bevölkerungsschutz, Sport und Militär des Kantons Bern (BSM)
Abteilung Militär, Papiermühlestrasse 17v, Postfach, 3000 Bern 22
Zivilschutzorganisation ZSO Steffisburg-Zulg
Zivilschutzstelle, Höchhusweg 5, 3612 Steffisburg (zivilschutz@steffisburg.ch) 033 439 44 60
Zivilschutz-Kommandant: Guido Sohm (guido.sohm@steffisburg.ch) 033 439 44 62
seit 1984 !
• Bad- und Kücheneinrichtungen
• Boilerentkalkungen
• Heizungssanierungen
• Planungen
• Reparaturen
Roman & Walter Stegmann
Rosenweg 8, 3627 Heimberg
Telefon 033 437 54 65
Roman 079 340 99 18
Walter 079 353 23 74
7
Sit 1966
ä suberi Sach!
hügli reinigungen ag
46

GÖNNER UND SPONSOREN
Betrag CHF
Stucki Ueli, 3627 Heimberg 560.00
Investorengruppe Sport Thun 500.00
KK Steinbock 300.00
Zimmermann Nelly und Hans, 3662 Seftigen 240.00
B + B Fensterbau AG, 3613 Steffisburg 150.00
Urs Walther AG, 3052 Zollikofen 100.00
Fonstone AG, 6252 Dagmersellen 100.00
Febatec GmbH, 3603 Thun 100.00
Gerber Mode, 3638 Blumenstein 100.00
Soland Spenglerei GmbH, Bürglen 100.00
Molkerei Wilderswil GmbH 30.00
Burkhalter Liselott, 3800 Interlaken 25.00
Iseli Hansruedi, 3800 Interlaken 25.00
Teuscher Thomas, 3800 Interlaken 25.00
Teuscher Monika, 3800 Interlaken 25.00
Teuscher Heinz, 3956 Guttet 20.00
Teuscher Michael, 3800 Interlaken 20.00
Wälti Stephan, 3800 Interlaken 20.00
Wälti Barbara, 3800 Interlaken 20.00
Teuscher Cornelia, 3800 Unterseen 20.00
Gertsch Bruno, 3800 Matten 20.00
Teuscher Toni, 3806 Bönigen 10.00
Balmer Peter, 3812 Wilderswil 10.00
Inäbnit Margrit, Wilderswil 10.00
Besten Dank diesen Gönner und Sponsoren
47

Insel Vogelraupfi
Restaurant Schützenhaus
Ingrid Bürgin
Sa/So geschlossen. Wir akzeptieren Kranzkarten
Baselstrasse 87, 4132 Muttenz, Telefon 061 461 12 54
info@schuetzenhausmuttenz.ch, schuetzenhausmuttenz.ch
Unsere Leidenschaft!
Herzlich willkommen bei uns!
Monika Egli und Rolf Kühni
Schwändi 135 A
3619 Innereriz
Te. 033 / 453 06 05
079 / 393 65 75
info@schneehas-eriz.ch
www.schneehas-eriz.ch
Restaurant Schützenhaus
Ingrid Bürgin
Sa/So geschlossen. Wir akzeptieren Kranzkarten
Baselstrasse 87, 4132 Muttenz, Telefon 061 461 12 54
info@schuetzenhausmuttenz.ch, schuetzenhausmuttenz.ch
Unsere Leidenschaft!
Herzlich willkommen bei uns!
Hotel Garni Mittenza
Hauptstrasse 4, 4132 Muttenz,
Telefon 061 462 06 05, info@hotelmittenza.ch, hotelmittenza.ch
inf
Unsere Leide
Herzlich wi
Hotel Garni Mitten
Hauptstrasse 4, 4132
Telefon 061 462 06 0
Hotel Garni Mittenza
Hauptstrasse 4, 4132 Muttenz,
Telefon 061 462 06 05, info@hotelmittenza.ch, hotelmittenza.ch
Auto Aeschbacher GmbH
Verzinkereiweg 1
3665 Wattenwil
Beratung und Service aller Marken, Reifenservice,
Neuwagen & Occasionsverkauf
info@autoaeschbacher.ch
www.autoaeschbacher.ch
Tel. 033 356 31 17
Wir drucken auch für die Kegler
62. Schweizerische
Senioren + Veteranen Meisterschaft
19. Mai bis 19. Juni 2015
58. Schweizerischer
Unterverbands-Mannschafts-Wettkampf
Unterverband Bern-Stadt
JAHRESPROGRAMM
2018
Aktivkegler seit 1972
KK Riedbuebe
Restaurant National, 3400 Burgdorf
Lyssachstrasse 80, Tel. 034 422 30 98
Sonntag und Montag Ruhetag
Wirtefamilie Beatrice + Arthur Leuenberger
Es laden ein
und wünschen «viel Holz»
der Vorstand, die Klubs,
Sponsoren und Wirte Familien
Restaurant Herrenmatt, 3175 Flamatt
Autobahnausfahrt A12 Flama t, beim Kreisel rechts
Telefon 031 741 50 60
14. Mai bis 20. Juni 2014
www.uvoberaargau.ch
Paul Weber Druckerei & Printshop 3176 Neuenegg
Obere Lindenstrasse 9 | 3176 Neuenegg | Tel. 031 741 32 95 | info@druckereipaulweber.ch | www.druckereipaulweber.ch
48

SPEZIELLEN DANK
Der Unterverband Freier Keglerverband des Berner Oberlandes und das OK der
68. SM 2023 danken allen Inserenten, Sponsoren und Gönnern die uns mit einem
Inserat in dieser Broschüre, mit Tombolapreisen und Geldspenden unterstützt
haben bestens.
Ich als OK-Präsident danke meinen OK-Mitgliedern ganz herzlich für die grossartige
Arbeit und Kameradschaft.
Allen Keglerinnen und Keglern danke ich schon heute ganz herzlich für die Teilnahme
an der Vor-SM 23 und der SM 23.
Redaktion und Gestaltung
Druck:
Auflage:
Ueli Stucki und Jost Druck AG Hünibach
Jost Druck AG Hünibach
1’160 Exemplare
Gerber & Co Gartenbau AG Steffisburg
Gerber & Co
Gartenbau AG
Pappelweg 30
3613 Steffisburg
033 437 21 49
Gartenpflege
Neuanlagen
Umänderungen
Rasenpflege und Wiesen
Gartenplanung
49

Bernhard Schwarz
Rebzelg 17
3662 Seftigen
Spenglerei
079 666 23 32
schwarz-blech@hotmail.ch
§ Zwei Vollautomatische Kegelbahnen
§ Parkplätze
§ Säli für verschiedene Anlässe
§ Heimelige Gaststube
§ Gewölbekeller für Aperos
§ Gut bürgerliche Küche
§ Annahme von Kranzkarten
Tel. 033 345 32 68, www. baeren-thierachern.ch
www.bauspenglerei.ch
seit 1992 in Sachen Blech
Oswald Müller GmbH
Wylergasse 4a, 3608 Thun-Allmendingen, 079 448 91 17
50

Zimmi Gastro GmbH
info@sagi-uttigen.ch
www.sagi-uttigen.ch
033 345 15 41
Dorfstrasse 2
3628 Uttigen
Kegelkranzkarten willkommen!
51

Von Überall.
Für mein Zuhause.
Planeo ist Ihr Experte mit Fachkompetenz
und attraktiven Angeboten für Wand, Boden
und Terrasse – Jetzt auch in der Schweiz!
www.planeo.ch
23-01_Planeo_Ad_125x187-O.indd 1 31.01.23 09:38