21.05.2023 Aufrufe

Stahl_Technischer_Katalog

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

TECHNISCHER KATALOG DER STAHLSCHREINEREI<br />

1/2021


8<br />

8<br />

1<br />

3 4<br />

70<br />

24<br />

30<br />

UNICO<br />

130<br />

40 5<br />

85<br />

10<br />

6002 - 6017<br />

40<br />

65 5<br />

60<br />

130<br />

8 12<br />

20<br />

2<br />

6<br />

Rama: 65 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Dormant: 65 mm · Vantail: 85 mm<br />

Frame: 65 mm · Sash: 85 mm<br />

Rahmen: 65 mm · Flügel: 85 mm<br />

Telaio: 65 mm · Anta: 85 mm<br />

Kozijn: 65 mm · Vleugel: 85 mm<br />

5


Opis oznaczeń · Description des marquages · Descriptions of markings<br />

Beschreibung · Descrizione delle marcature · Beschrijving van markeringen<br />

1<br />

Nazwa systemu<br />

Nom du système<br />

2<br />

Numery profili<br />

Numéros de profil<br />

3<br />

Strona zewnętrzna<br />

Face extérieure<br />

Name of a system<br />

Number of profiles<br />

External side<br />

System<br />

Nummern der Profile<br />

Aussensetie<br />

Nome del sistema<br />

Numeri dei profili<br />

Parte esterna<br />

Systeem naam<br />

Systeem naam<br />

Buitenkant<br />

4<br />

Strona wewnętrzna<br />

Face intérieure<br />

5<br />

Opis rysunku - szerokość profili<br />

Description du dessin<br />

6<br />

Miejsce i skala przekroju<br />

Endroit et échelle de la coupe<br />

Internal side<br />

Description of a drawing<br />

Place and scale of the cross-section<br />

Innenseite<br />

Beschreibung der Zeichnung<br />

Stelle und Skala des Querschnitts<br />

Parte interna<br />

Descrizione del disegno<br />

Luogo e scala della sezione<br />

Binnenkant<br />

Tekening beschrijving - profielbreedte<br />

Plaats en schaal van de doorsnede<br />

Głębokość zabudowy<br />

Profondeur de construction<br />

Installation depth<br />

Bautiefe<br />

Profondita’ di montaggio<br />

Inbouwdiepte<br />

MAX<br />

Max grubość wypełnienia<br />

Épaisseur max du vitrage<br />

Max filing thickness<br />

Maximale Stärke der Verglasung<br />

Massimo spessore del riempimento<br />

Maximale dikte van de vulling<br />

Strona zewnętrzna<br />

Face extérieure<br />

External side<br />

Aussensetie<br />

Parte esterna<br />

Buitenkant<br />

Strona wewnętrzna<br />

Face intérieure<br />

Internal side<br />

Innenseite<br />

Parte interna<br />

Binnenkant<br />

Okucie okienne<br />

Ferrage de fenêtre<br />

Window fitting<br />

Fenster-Beschlag<br />

Ferramenta di finestre<br />

Raambeslag<br />

Okucie drzwiowe<br />

Ferrage de porte<br />

Door fitting<br />

Tür-Beschlag<br />

Ferramenta di porte<br />

Deurbeslag<br />

Okno ze stałym szkleniem<br />

Fenêtre fixe<br />

Window with a fixed glazing<br />

Festverglasung<br />

Finestre fisse<br />

Raam met permanente<br />

beglazing<br />

Próg - skrzydło<br />

Seuil - Ouvrant<br />

Threshold - Sash<br />

Schwelle - Flügel<br />

Soglia - Anta<br />

Dorpel - vleugel<br />

Słupek stały<br />

Meneau fixe<br />

Fixed post<br />

Fester Pfosten<br />

Montante fisso<br />

Vaste stijl<br />

Rama - skrzydło<br />

Dormant - Ouvrant<br />

Frame - Sash<br />

Rahmen - Flügel<br />

Telaio - Anta<br />

Kader - vleugel<br />

Poprzeczka<br />

Traverse<br />

Muntin bar<br />

Kämpfer<br />

Traverso<br />

Tussenstijl<br />

Słupek ruchomy<br />

Meneau mobile<br />

Moveable post<br />

Stulp<br />

Montante mobile<br />

Verplaatsbare stijl


1/2021<br />

UNICO<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

MAX<br />

MAX<br />

70 mm 42 mm<br />

DOOR/FIX<br />

60 mm<br />

WINDOW


1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO


1/2021<br />

70<br />

8<br />

24<br />

8<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

530.711<br />

30<br />

10<br />

20<br />

8<br />

12<br />

UNICO<br />

Rama: 30 mm<br />

Dormant: 30 mm<br />

Frame: 30 mm<br />

Rahmen: 30 mm<br />

Telaio: 30 mm<br />

Kozijn: 30 mm


1/2021<br />

70<br />

8<br />

24<br />

8<br />

30<br />

50<br />

530.712<br />

20<br />

10<br />

20<br />

12 8<br />

8 12<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

Słupek stały: 50 mm<br />

Meneau fixe: 50 mm<br />

Fixed post: 50 mm<br />

Fester Pfosten: 50 mm<br />

Montante fisso: 50 mm<br />

Vaste stijl: 50 mm


8<br />

1/2021<br />

88<br />

24 6 50<br />

72<br />

30 8 34<br />

20<br />

14<br />

8 12<br />

UNICO<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

70<br />

12<br />

18<br />

50 20<br />

70<br />

2<br />

72<br />

530.711 + 530.800<br />

Rama: 30 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Dormant: 30 mm · Vantail: 70 mm<br />

Frame: 30 mm · Sash: 70 mm<br />

Rahmen: 30 mm · Flügel: 70 mm<br />

Telaio: 30 mm · Anta: 70 mm<br />

Kozijn: 30 mm · Vleugel: 70 mm


8<br />

1/2021<br />

70<br />

8<br />

24<br />

30<br />

50<br />

30<br />

20<br />

8 12<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

Rama: 50 mm<br />

Dormant: 50 mm<br />

Frame: 50 mm<br />

Rahmen: 50 mm<br />

Telaio: 50 mm<br />

Kozijn: 50 mm<br />

531.731


1/2021<br />

70<br />

8<br />

24<br />

8<br />

30<br />

531.751<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

70<br />

50<br />

20<br />

8 12<br />

UNICO<br />

Rama: 70 mm<br />

Dormant: 70 mm<br />

Frame: 70 mm<br />

Rahmen: 70 mm<br />

Telaio: 70 mm<br />

Kozijn: 70 mm


8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

24<br />

30<br />

130<br />

40 5<br />

85<br />

10<br />

40<br />

65 5<br />

60<br />

130<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

8 12<br />

20<br />

UNICO<br />

Rama: 65 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Dormant: 65 mm · Vantail: 85 mm<br />

Frame: 65 mm · Sash: 85 mm<br />

Rahmen: 65 mm · Flügel: 85 mm<br />

Telaio: 65 mm · Anta: 85 mm<br />

Kozijn: 65 mm · Vleugel: 85 mm<br />

533.751 + 533.752


8<br />

8<br />

1/2021<br />

UNICO<br />

24<br />

70<br />

30<br />

130<br />

65 5 60<br />

10<br />

65<br />

40 5 85<br />

130<br />

8 12<br />

20<br />

533.751 + 533.753<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Rama: 65 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Dormant: 65 mm · Vantail: 85 mm<br />

Frame: 65 mm · Sash: 85 mm<br />

Rahmen: 65 mm · Flügel: 85 mm<br />

Telaio: 65 mm · Anta: 85 mm<br />

Kozijn: 65 mm · Vleugel: 85 mm


8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

24<br />

30<br />

150<br />

60 5 85<br />

10<br />

12 8<br />

8 12<br />

20<br />

65<br />

40 20<br />

85 5 60<br />

150<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

Skrzydło: 85 mm · Skrzydło: 85 mm | Słupek stały: 85 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Vantail: 85 mm · Vantail: 85 mm | Meneau fixe: 85 mm · Vantail: 85 mm<br />

Sash 85 mm · Sash: 85 mm | Fix post: 85 mm · Sash: 85 mm<br />

Flügel: 85 mm · Flügel: 85 mm | Festem Pfahl: 85 mm · Flügel: 85 mm<br />

Anta: 85 mm · Anta: 85 mm | Montante fisso: 85 mm · Anta: 85 mm<br />

Vleugel: 85 mm · Vleugel: 85 mm | Vaste stijl: 85 mm · Vleugel: 85 mm<br />

533.752 + 533.753


8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

24<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

150<br />

85 5 60<br />

533.753 + 533.752<br />

10<br />

12 8<br />

8 12<br />

20<br />

40<br />

65 20<br />

60 5 85<br />

150<br />

UNICO<br />

Skrzydło: 85 mm · Skrzydło: 85 mm | Słupek stały: 85 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Vantail: 85 mm · Vantail: 85 mm | Meneau fixe: 85 mm · Vantail: 85 mm<br />

Sash 85 mm · Sash: 85 mm | Fix post: 85 mm · Sash: 85 mm<br />

Flügel: 85 mm · Flügel: 85 mm | Festem Pfahl: 85 mm · Flügel: 85 mm<br />

Anta: 85 mm · Anta: 85 mm | Montante fisso: 85 mm · Anta: 85 mm<br />

Vleugel: 85 mm · Vleugel: 85 mm | Vaste stijl: 85 mm · Vleugel: 85 mm


70<br />

20 30 20<br />

12<br />

8 12<br />

8<br />

8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

UNICO<br />

24<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Słupek stały: 70 mm<br />

Meneau fixe: 70 mm<br />

Fix post: 70 mm<br />

Festem Pfahl: 70 mm<br />

531.732<br />

Montante fisso: 70 mm<br />

Vaste stijl: 70 mm


8<br />

8<br />

1/2021<br />

UNICO<br />

70<br />

24<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

90<br />

20 50 20<br />

12 8<br />

8<br />

12<br />

Słupek stały: 90 mm<br />

531.752<br />

Meneau fixe: 90 mm<br />

Fix post: 90 mm<br />

Festem Pfahl: 90 mm<br />

Montante fisso: 90 mm<br />

Vaste stijl: 90 mm


8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

88<br />

UNICO<br />

92<br />

50 8 34<br />

20<br />

14<br />

8 12<br />

12<br />

70 18<br />

50 20<br />

70<br />

22<br />

92<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Rama: 50 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Dormant: 50 mm · Vantail: 70 mm<br />

Frame: 50 mm · Sash: 70 mm<br />

Rahmen: 50 mm · Flügel: 70 mm<br />

Telaio: 50 mm · Anta: 70 mm<br />

Kozijn: 50 mm · Vleugel: 70 mm<br />

531.731 + 530.800


8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

88<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

112<br />

70 8 34<br />

14<br />

20<br />

8 12<br />

12<br />

50 20<br />

42<br />

70<br />

112<br />

UNICO<br />

70<br />

18<br />

531.751 + 530.800<br />

Rama: 70 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Dormant: 70 mm · Vantail: 70 mm<br />

Frame: 70 mm · Sash: 70 mm<br />

Rahmen: 70 mm · Flügel: 70 mm<br />

Telaio: 70 mm · Anta: 70 mm<br />

Kozijn: 70 mm · Vleugel: 70 mm


20<br />

12<br />

8<br />

88<br />

8<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

112<br />

70<br />

50<br />

12<br />

20 22<br />

50<br />

42<br />

112<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

8 34<br />

14 20<br />

8 12<br />

20<br />

70<br />

UNICO<br />

24<br />

8<br />

30<br />

70 18<br />

Słupek stały: 70 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Meneau fixe: 70 mm · Vantail: 70 mm<br />

Fix post: 70 mm · Sash: 70 mm<br />

Festem Pfahl: 70 mm · Flügel: 70 mm<br />

Montante fisso: 70 mm · Anta: 70 mm<br />

Vaste stijl: 70 mm · Vleugel: 70 mm<br />

531.732 + 530.800


88<br />

8<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

132<br />

90 8 34<br />

20<br />

70<br />

14 20<br />

12 8<br />

8 12<br />

12<br />

20<br />

42<br />

50 20<br />

62<br />

70<br />

132<br />

UNICO<br />

24<br />

8<br />

30<br />

70 18<br />

531.752 + 530.800<br />

Słupek stały: 90 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Meneau fixe: 90 mm · Vantail: 70 mm<br />

Fix post: 90 mm · Sash: 70 mm<br />

Festem Pfahl: 90 mm · Flügel: 70 mm<br />

Montante fisso: 90 mm · Anta: 70 mm<br />

Vaste stijl: 90 mm · Vleugel: 70 mm


88<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

112<br />

34 8 70<br />

UNICO<br />

20<br />

14 50<br />

20<br />

12 8<br />

8<br />

12<br />

20 50 4 18 20<br />

112<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

12<br />

Słupek ruchomy: 70 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Meneau mobile: 70 mm · Vantail: 70 mm<br />

Movable post: 70 mm · Sash: 70 mm<br />

Stulp: 70 mm · Flügel: 70 mm<br />

Montante mobile: 70 mm · Anta: 70 mm<br />

Verplaatsbare stijl: 70 mm · Vleugel: 70 mm<br />

531.832 + 530.800


88<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

34 8<br />

70<br />

8 34<br />

14 20<br />

20 14<br />

8 12<br />

8<br />

12<br />

154<br />

12 12<br />

UNICO<br />

18<br />

14 50 20<br />

20 50<br />

154<br />

531.732 + 530.800<br />

Słupek stały: 70 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Meneau fixe: 70 mm · Vantail: 70 mm<br />

Fix post: 70 mm · Sash: 70 mm<br />

Festem Pfahl: 70 mm · Flügel: 70 mm<br />

Montante fisso: 70 mm · Anta: 70 mm<br />

Vaste stijl: 70 mm · Vleugel: 70 mm


88<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

90 8 34<br />

12<br />

8<br />

UNICO<br />

174<br />

34<br />

20<br />

14<br />

20 14<br />

8 12<br />

8<br />

12 12<br />

18<br />

50 20<br />

20 50 34<br />

174<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Słupek stały: 90 mm · Skrzydło: 70 mm<br />

Meneau fixe: 90 mm · Vantail: 70 mm<br />

Fix post: 90 mm · Sash: 70 mm<br />

Festem Pfahl: 90 mm · Flügel: 70 mm<br />

Montante fisso: 90 mm · Anta: 70 mm<br />

Vaste stijl: 90 mm · Vleugel: 70 mm<br />

531.752 + 530.800


88<br />

8<br />

8<br />

1/2021<br />

UNICO<br />

24 6 50<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

50<br />

20<br />

10<br />

20<br />

8 12<br />

12 8<br />

24 6 50<br />

88<br />

531.812<br />

Słupek stały: 50 mm do skrzydła okiennego<br />

Poteau fixe : 50 mm au vantail de fenêtre<br />

Fixed post: 50 mm for the window sash<br />

Fester Posten: 50 mm zum Fensterflügel<br />

Montante fisso: 50 mm all’anta della finestra<br />

Vaste tussenstijl, 50mm, voor een raamvleugel.


8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

24<br />

30<br />

110<br />

20 5<br />

85<br />

10<br />

40<br />

45 5<br />

60<br />

110<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

8 12<br />

20<br />

UNICO<br />

Rama: 45 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Dormant: 45 mm · Vantail: 85 mm<br />

Frame: 45 mm · Sash: 85 mm<br />

Rahmen: 45 mm · Flügel: 85 mm<br />

Telaio: 45 mm · Anta: 85 mm<br />

Kozijn: 45 mm · Vleugel: 85 mm<br />

533.731 + 533.752


8<br />

8<br />

1/2021<br />

UNICO<br />

24<br />

70<br />

30<br />

110<br />

45 5 60<br />

10<br />

65<br />

20 5 85<br />

110<br />

8 12<br />

20<br />

533.731 + 533.753<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Rama: 45 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Dormant: 45 mm · Vantail: 85 mm<br />

Frame: 45 mm · Sash: 85 mm<br />

Rahmen: 45 mm · Flügel: 85 mm<br />

Telaio: 45 mm · Anta: 85 mm<br />

Kozijn: 45 mm · Vleugel: 85 mm


8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

24<br />

30<br />

130<br />

533.733 + 533.752<br />

40 5 85<br />

10<br />

12 8<br />

8 12<br />

20<br />

45<br />

40 20<br />

65 5 60<br />

130<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

Słupek stały: 65 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Meneau fixe: 65 mm · Vantail: 85 mm<br />

Fix post: 65 mm · Sash: 85 mm<br />

Festem Pfahl: 65 mm · Flügel: 85 mm<br />

Montante fisso: 65 mm · Anta: 85 mm<br />

Vaste stijl: 65 mm · Vleugel: 85 mm


8<br />

8<br />

1/2021<br />

70<br />

24<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

130<br />

65 5 60<br />

533.732 + 533.753<br />

10<br />

12 8<br />

8 12<br />

20<br />

20<br />

65 20<br />

40 5 85<br />

130<br />

UNICO<br />

Słupek stały: 65 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Meneau fixe: 65 mm · Vantail: 85 mm<br />

Fix post: 65 mm · Sash: 85 mm<br />

Festem Pfahl: 65 mm · Flügel: 85 mm<br />

Montante fisso: 65 mm · Anta: 85 mm<br />

Vaste stijl: 65 mm · Vleugel: 85 mm


88<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

102<br />

70 8 24<br />

4<br />

20<br />

8 12<br />

12<br />

42 40<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

70<br />

18<br />

Rama: 70 mm · Skrzydło: 60 mm<br />

Dormant: 70 mm · Vantail: 60 mm<br />

Frame: 70 mm · Sash: 60 mm<br />

Rahmen: 70 mm · Flügel: 60 mm<br />

Telaio: 70 mm · Anta: 60 mm<br />

Kozijn: 70 mm · Vleugel: 60 mm<br />

531.751 + 531.801


88<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

82<br />

50 8 24<br />

20<br />

4<br />

UNICO<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

8 12<br />

12<br />

70 18<br />

40 20<br />

60<br />

22<br />

82<br />

531.731 + 531.801<br />

Rama: 50 mm · Skrzydło: 60 mm<br />

Dormant: 50 mm · Vantail: 60 mm<br />

Frame: 50 mm · Sash: 60 mm<br />

Rahmen: 50 mm · Flügel: 60 mm<br />

Telaio: 50 mm · Anta: 60 mm<br />

Kozijn: 50 mm · Vleugel: 60 mm


88<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

62<br />

30 8 24<br />

20<br />

4<br />

8 12<br />

UNICO<br />

70<br />

12<br />

18<br />

40 20<br />

60<br />

2<br />

62<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Rama: 30 mm · Skrzydło: 60 mm<br />

Dormant: 30 mm · Vantail: 60 mm<br />

Frame: 30 mm · Sash: 60 mm<br />

Rahmen: 30 mm · Flügel: 60 mm<br />

Telaio: 30 mm · Anta: 60 mm<br />

Kozijn: 30 mm · Vleugel: 60 mm<br />

530.711 + 531.801


20<br />

12<br />

8<br />

88<br />

8<br />

8<br />

1/2021<br />

UNICO<br />

24 6 50<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

102<br />

70<br />

50<br />

12<br />

20 22<br />

40<br />

42<br />

102<br />

60<br />

8 24<br />

4 20<br />

8 12<br />

20<br />

24<br />

8<br />

30<br />

70 18<br />

531.732 + 531.801<br />

Słupek stały: 70 mm · Skrzydło: 60 mm<br />

Meneau fixe: 70 mm · Vantail: 60 mm<br />

Fix post: 70 mm · Sash: 60 mm<br />

Festem Pfahl: 70 mm · Flügel: 60 mm<br />

Montante fisso: 70 mm · Anta: 60 mm<br />

Vaste stijl: 70 mm · Vleugel: 60 mm


88<br />

8<br />

8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

122<br />

90 8 24<br />

20<br />

70<br />

4 20<br />

12 8<br />

8 12<br />

12<br />

20<br />

42<br />

40 20<br />

62<br />

60<br />

122<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

24<br />

8<br />

30<br />

70 18<br />

Słupek stały: 90 mm · Skrzydło: 60 mm<br />

Meneau fixe: 90 mm · Vantail: 60 mm<br />

Fix post: 90 mm · Sash: 60 mm<br />

Festem Pfahl: 90 mm · Flügel: 60 mm<br />

Montante fisso: 90 mm · Anta: 60 mm<br />

Vaste stijl: 90 mm · Vleugel: 60 mm<br />

531.752 + 531.801


8<br />

1/2021<br />

24 6 50<br />

88<br />

102<br />

24 8 70<br />

20<br />

4 50<br />

20<br />

12 8<br />

8<br />

12<br />

20 40 4 18 20<br />

102<br />

12<br />

UNICO<br />

531.832 + 531.801<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Słupek ruchomy: 70 mm · Skrzydło: 60 mm<br />

Meneau mobile: 70 mm · Vantail: 60 mm<br />

Movable post: 70 mm · Sash: 60 mm<br />

Stulp: 70 mm · Flügel: 60 mm<br />

Montante mobile: 70 mm · Anta: 60 mm<br />

Verplaatsbare stijl: 70 mm · Vleugel: 60 mm


1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

UNICO<br />

Próg: 17 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Seuil: 17 mm · Vantail: 85 mm<br />

Threshold: 17 mm · Sash: 85 mm<br />

Schwelle: 17 mm · Flügel: 85 mm<br />

Soglia: 17 mm · Anta: 85 mm<br />

Dorpel: 17 mm · Vleugel: 85 mm<br />

984800 + 533.752


1/2021<br />

70<br />

8 42 5 15<br />

97<br />

UNICO<br />

17<br />

10<br />

70<br />

4<br />

8<br />

984800 + 533.753<br />

PRESTO XS PRESTO<br />

Próg: 17 mm · Skrzydło: 85 mm<br />

Seuil: 17 mm · Vantail: 85 mm<br />

Threshold: 17 mm · Sash: 85 mm<br />

Schwelle: 17 mm · Flügel: 85 mm<br />

Soglia: 17 mm · Anta: 85 mm<br />

Dorpel: 17 mm · Vleugel: 85 mm


1/2021<br />

PRESTO<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

MAX<br />

MAX<br />

50 mm 26 mm<br />

DOOR/FIX<br />

36 mm<br />

WINDOW


1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

60<br />

20<br />

40<br />

12<br />

8<br />

3<br />

5<br />

4<br />

50<br />

30<br />

01.564<br />

Rama: 60 mm<br />

Dormant: 60 mm<br />

Frame: 60 mm<br />

Rahmen: 60 mm<br />

Telaio: 60 mm<br />

Kozijn: 60 mm


8<br />

1/2021<br />

70<br />

20<br />

50<br />

12<br />

8<br />

3<br />

5<br />

4<br />

50<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Rama: 70 mm<br />

Dormant: 70 mm<br />

Frame: 70 mm<br />

Rahmen: 70 mm<br />

Telaio: 70 mm<br />

Kozijn: 70 mm<br />

32.851


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

50<br />

20<br />

10<br />

20<br />

12 8 8 12<br />

3<br />

5<br />

4<br />

50<br />

30<br />

02.531<br />

Słupek stały: 50 mm<br />

Meneau fixe: 50 mm<br />

Fix post: 50 mm<br />

Festem Pfahl: 50 mm<br />

Montante fisso: 50 mm<br />

Vaste stijl: 50 mm


8<br />

1/2021<br />

80<br />

20<br />

40<br />

20<br />

12 8<br />

8 12<br />

3<br />

5<br />

4<br />

50<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Słupek stały: 80 mm<br />

Meneau fixe: 80 mm<br />

Fix post: 80 mm<br />

Festem Pfahl: 80 mm<br />

Montante fisso: 80 mm<br />

Vaste stijl: 80 mm<br />

02.564


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

90<br />

20<br />

50<br />

20<br />

12 8<br />

8 12<br />

3<br />

5<br />

4<br />

50<br />

30<br />

32.852<br />

Słupek stały: 90 mm<br />

Meneau fixe: 90 mm<br />

Fix post: 90 mm<br />

Festem Pfahl: 90 mm<br />

Montante fisso: 90 mm<br />

Vaste stijl: 90 mm


8<br />

1/2021<br />

50<br />

3<br />

5<br />

4<br />

30<br />

32.810 + 32.803<br />

26<br />

4<br />

90<br />

20<br />

50<br />

20<br />

8 12<br />

10<br />

40 20 36 20<br />

60 4<br />

56<br />

120<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Rama: 60 mm · Skrzydło: 90 mm<br />

Dormant: 60 mm · Vantail: 90 mm<br />

Frame: 60 mm · Sash: 90 mm<br />

Rahmen: 60 mm · Flügel: 90 mm<br />

Telaio: 60 mm · Anta: 90 mm<br />

Kozijn: 60 mm · Vleugel: 90 mm


8<br />

1/2021<br />

50<br />

3<br />

5<br />

4<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

36<br />

32.800 + 32.803<br />

4<br />

90<br />

20<br />

50<br />

20<br />

8 12<br />

10<br />

50 20 36 20<br />

70 4<br />

56<br />

130<br />

Rama: 70 mm · Skrzydło: 90 mm<br />

Dormant: 70 mm · Vantail: 90 mm<br />

Frame: 70 mm · Sash: 90 mm<br />

Rahmen: 70 mm · Flügel: 90 mm<br />

Telaio: 70 mm · Anta: 90 mm<br />

Kozijn: 70 mm · Vleugel: 90 mm


8<br />

1/2021<br />

50<br />

60 4<br />

56<br />

40 20 36 20<br />

3<br />

5<br />

4<br />

10<br />

30<br />

8 12<br />

50<br />

20<br />

26 4<br />

70<br />

20<br />

120<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Rama: 60 mm · Skrzydło: 90 mm<br />

Dormant: 60 mm · Vantail: 90 mm<br />

Frame: 60 mm · Sash: 90 mm<br />

Rahmen: 60 mm · Flügel: 90 mm<br />

Telaio: 60 mm · Anta: 90 mm<br />

32.810 + 32.805<br />

Kozijn: 60 mm · Vleugel: 90 mm


8<br />

1/2021<br />

50<br />

3<br />

5<br />

4<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

32.800 + 32.805<br />

70 4<br />

56<br />

50 20 36 20<br />

10<br />

20<br />

50<br />

8 12<br />

36 4<br />

70<br />

20<br />

130<br />

Rama: 70 mm · Skrzydło: 90 mm<br />

Dormant: 70 mm · Vantail: 90 mm<br />

Frame: 70 mm · Sash: 90 mm<br />

Rahmen: 70 mm · Flügel: 90 mm<br />

Telaio: 70 mm · Anta: 90 mm<br />

Kozijn: 70 mm · Vleugel: 90 mm


8<br />

1/2021<br />

50<br />

3<br />

5<br />

4<br />

30<br />

12<br />

90 4 56<br />

20 50 20<br />

36<br />

20<br />

8<br />

8 12<br />

10<br />

20<br />

36<br />

20<br />

50<br />

20<br />

56 4<br />

90<br />

150<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Skrzydło: 90 mm · Skrzydło: 90 mm | Słupek stały: 90 mm · Skrzydło: 90 mm<br />

Vantail: 90 mm · Vantail: 90 mm | Meneau fixe: 90 mm · Vantail: 90 mm<br />

Sash 90 mm · Sash: 90 mm | Fix post: 90 mm · Sash: 90 mm<br />

Flügel: 90 mm · Flügel: 90 mm | Festem Pfahl: 90 mm · Flügel: 90 mm<br />

Anta: 90 mm · Anta: 90 mm | Montante fisso: 90 mm · Anta: 90 mm<br />

Vleugel: 90 mm · Vleugel: 90 mm | Vaste stijl: 90 mm · Vleugel: 90 mm<br />

32.805 + 32.803


32<br />

60 5 40<br />

53<br />

20<br />

340<br />

1/2021<br />

60<br />

2 20 5 30<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

01.564 + 32.635<br />

13<br />

105<br />

Rama: 60 mm · Skrzydło: 73 mm<br />

Dormant: 60 mm · Vantail: 73 mm<br />

Frame: 60 mm · Sash: 73 mm<br />

Rahmen: 60 mm · Flügel: 73 mm<br />

Telaio: 60 mm · Anta: 73 mm<br />

Kozijn: 60 mm · Vleugel: 73 mm


1/2021<br />

PRESTO XS<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

MAX<br />

50 mm 24 mm


1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO


23<br />

15<br />

10<br />

5<br />

8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

3<br />

5<br />

8<br />

4<br />

50<br />

30<br />

36.511<br />

Rama: 23 mm<br />

Dormant: 23 mm<br />

Frame: 23 mm<br />

Rahmen: 23 mm<br />

Telaio: 23 mm<br />

Kozijn: 23 mm


38<br />

15<br />

15<br />

10 5 5 10<br />

8<br />

1/2021<br />

3<br />

5<br />

8<br />

4<br />

50<br />

30<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Słupek stały: 38 mm<br />

Meneau fixe: 38 mm<br />

Fix post: 38 mm<br />

Festem Pfahl: 38 mm<br />

Montante fisso: 38 mm<br />

Vaste stijl: 38 mm<br />

36.512


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

45<br />

18<br />

4<br />

23<br />

10 13 3 15<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

5<br />

10 15<br />

13<br />

3 4 38<br />

37.511 + 37.513<br />

Rama: 23 mm · Skrzydło: 38 mm<br />

Dormant: 23 mm · Vantail: 38 mm<br />

Frame: 23 mm · Sash: 38 mm<br />

Rahmen: 23 mm · Flügel: 38 mm<br />

Telaio: 23 mm · Anta: 38 mm<br />

Kozijn: 23 mm · Vleugel: 38 mm


8<br />

1/2021<br />

85<br />

58<br />

4<br />

23<br />

10 13<br />

43<br />

15<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

5<br />

50 15<br />

13<br />

3 4<br />

78<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Rama: 23 mm · Skrzydło: 78 mm<br />

Dormant: 23 mm · Vantail: 78 mm<br />

Frame: 23 mm · Sash: 78 mm<br />

Rahmen: 23 mm · Flügel: 78 mm<br />

Telaio: 23 mm · Anta: 78 mm<br />

Kozijn: 23 mm · Vleugel: 78 mm<br />

37.511 + 37.553


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

60<br />

18<br />

4<br />

38<br />

25 13 3 15<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

5<br />

10 15<br />

13<br />

18 4 38<br />

37.521 + 37.513<br />

Rama: 38 mm · Skrzydło: 38 mm<br />

Dormant: 38 mm · Vantail: 38 mm<br />

Frame: 38 mm · Sash: 38 mm<br />

Rahmen: 38 mm · Flügel: 38 mm<br />

Telaio: 38 mm · Anta: 38 mm<br />

Kozijn: 38 mm · Vleugel: 38 mm


8<br />

1/2021<br />

60<br />

23 4 18<br />

15<br />

3 15<br />

13<br />

10<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

5 10<br />

10 5<br />

13 10 15<br />

15 3<br />

18 4 38<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Skrzydło: 38 mm · Skrzydło: 38 mm | Słupek stały: 38 mm · Skrzydło: 38 mm<br />

Vantail: 38 mm · Vantail: 38 mm | Meneau fixe: 38 mm · Vantail: 38 mm<br />

Sash 38 mm · Sash: 38 mm | Fix post: 38 mm · Sash: 38 mm<br />

Flügel: 38 mm · Flügel: 38 mm | Festem Pfahl: 38 mm · Flügel: 38 mm<br />

Anta: 38 mm · Anta: 38 mm | Montante fisso: 38 mm · Anta: 38 mm<br />

Vleugel: 38 mm · Vleugel: 38 mm | Vaste stijl: 38 mm · Vleugel: 38 mm<br />

37.513 + 37.512


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

100<br />

23 4<br />

58<br />

15<br />

43 15<br />

13<br />

10<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

5 10<br />

10 5<br />

13 50 15<br />

15 3<br />

18 4 78<br />

37.533 + 37.512<br />

Skrzydło: 38 mm · Skrzydło: 78 mm | Słupek stały: 38 mm · Skrzydło: 78 mm<br />

Vantail: 38 mm · Vantail: 78 mm | Meneau fixe: 38 mm · Vantail: 78 mm<br />

Sash 38 mm · Sash: 78 mm | Fix post: 38 mm · Sash: 78 mm<br />

Flügel: 38 mm · Flügel: 78 mm | Festem Pfahl: 38 mm · Flügel: 78 mm<br />

Anta: 38 mm · Anta: 78 mm | Montante fisso: 38 mm · Anta: 78 mm<br />

Vleugel: 38 mm · Vleugel: 78 mm | Vaste stijl: 38 mm · Vleugel: 78 mm


8<br />

1/2021<br />

60<br />

18 4 23 15<br />

15 3 13 10<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

10 5<br />

5 10<br />

15 10 13 3 15<br />

18<br />

4<br />

38<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

Skrzydło: 38 mm · Skrzydło: 38 mm | Słupek stały: 38 mm · Skrzydło: 38 mm<br />

Vantail: 38 mm · Vantail: 38 mm | Meneau fixe: 38 mm · Vantail: 38 mm<br />

Sash 38 mm · Sash: 38 mm | Fix post: 38 mm · Sash: 38 mm<br />

Flügel: 38 mm · Flügel: 38 mm | Festem Pfahl: 38 mm · Flügel: 38 mm<br />

Anta: 38 mm · Anta: 38 mm | Montante fisso: 38 mm · Anta: 38 mm<br />

Vleugel: 38 mm · Vleugel: 38 mm | Vaste stijl: 38 mm · Vleugel: 38 mm<br />

37.512 + 37.513


8<br />

1/2021<br />

PRESTO XS PRESTO UNICO<br />

100<br />

18 4<br />

63<br />

15<br />

15 3 13<br />

50<br />

3<br />

5<br />

50<br />

4 30<br />

10<br />

10 5<br />

5 10<br />

15 10 13 43<br />

15<br />

58<br />

4<br />

38<br />

37.552 + 37.513<br />

Skrzydło: 38 mm · Skrzydło: 78 mm | Słupek stały: 38 mm · Skrzydło: 78 mm<br />

Vantail: 38 mm · Vantail: 78 mm | Meneau fixe: 38 mm · Vantail: 78 mm<br />

Sash 38 mm · Sash: 78 mm | Fix post: 38 mm · Sash: 78 mm<br />

Flügel: 38 mm · Flügel: 78 mm | Festem Pfahl: 38 mm · Flügel: 78 mm<br />

Anta: 38 mm · Anta: 78 mm | Montante fisso: 38 mm · Anta: 78 mm<br />

Vleugel: 38 mm · Vleugel: 78 mm | Vaste stijl: 38 mm · Vleugel: 78 mm


1/2021<br />

Publikacja nie stanowi oferty handlowej. Nie jest podstawą do składania reklamacji.<br />

Zaprezentowane fotografie są zdjęciami poglądowymi, a nie rzeczywistymi zdjęciami produktów.<br />

La publication ne constitue pas une offre commerciale. Ce n’est pas une base pour déposer des plaintes.<br />

Les photographies présentées sont des images illustratives, pas des photos de produits réels.<br />

The publication does not constitute a commercial offer. It is not a basis for submitting complaints.<br />

Presented photographs are illustrative pictures, not actual product photos.<br />

Dieser <strong>Katalog</strong> ist kein kommerzielles Angebot. Es ist auch keine Grundlage für die Einreichung von Reklamationen.<br />

Die präsentierten Fotos sind Beispielbilder, keine tatsächlichen Produktfotos.<br />

La pubblicazione non costituisce un’offerta commerciale. Non può essere la base per la presentazione di reclami.<br />

Le fotografie hanno carattere illustrativo e non sono foto di prodotti reali.<br />

De publicatie is geen aanbod. Het is niet de basis voor het indienen van een klacht.<br />

De gepresenteerde foto’s zijn illustratieve oto’s, geen daadwerkelijke foto’s van producten.


1/2021

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!