OURNAL - Kurhotel St. Josef
OURNAL - Kurhotel St. Josef
OURNAL - Kurhotel St. Josef
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
J<strong>OURNAL</strong><br />
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt<br />
für<br />
Kurortemedizin & Gesundheitsvorsorge<br />
2. Ausgabe 2007<br />
Gesundheit - Kur - Rehabilitation<br />
NEU:<br />
Orthopädische Rehabilitation im<br />
Gesundheitsresort Agathenhof!<br />
Fallbeispiel: Seite 6<br />
DR. DR. WAGNER<br />
VITAL- UND KURHOTELS<br />
GESUND IN HEILER UMWELT<br />
www.heilbad.at
J<strong>OURNAL</strong> für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge<br />
Alle Häuser auf einen Blick<br />
Moorbad<br />
Neydharting<br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
• <strong>St</strong>offwechselerkrankungen*<br />
• Gefäßerkrankungen<br />
4654 Bad Wimsbach-Neydharting, Neydharting 4<br />
Tel.: 07245/25 4 74-0 • Fax: 07245/25 4 74-100<br />
info@moorbad.at • www.moorbad.at<br />
Moor- und<br />
Thermalbad<br />
Heilbrunn<br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
• Erkrankungen der Lunge und der Atemwege<br />
8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 108<br />
Tel.: 03623/24 86-0 • Fax: 03623/24 86-33<br />
info@heilbrunn.at • www.heilbrunn.at<br />
Thermalbad<br />
Weissenbach<br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
• Gefäßerkrankungen<br />
• Hauterkrankungen<br />
9412 <strong>St</strong>. Margarethen im Lavanttal, Forst 106<br />
Tel.: 04352/34 588-0 • Fax: 04352/34 588-100<br />
info@weissenbach.co.at • www.weissenbach.co.at<br />
<strong>Kurhotel</strong><br />
Weißbriach<br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
• <strong>St</strong>offwechselerkrankungen<br />
• Gefäßerkrankungen • Hauterkrankungen<br />
9622 Weißbriach 61<br />
Tel.: 04286/210 22-0 • Fax: 04286/210 22-510<br />
info@kurhotel-weissbriach.at • www.kurhotel-weissbriach.at<br />
102<br />
Gesundheitsresort<br />
Agathenhof<br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates*<br />
• <strong>St</strong>offwechselerkrankungen* • Gefäßerkrankungen<br />
• Erkrankungen der Lunge und der Atemwege*<br />
9322 Micheldorf, Agathenhofstraße 24<br />
Tel.: 04268/50 170-0 • Fax: 04268/50 170-100<br />
info@agathenhof.at • www.agathenhof.at<br />
<strong>Kurhotel</strong><br />
<strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
• <strong>St</strong>offwechselerkrankungen • Hauterkrankungen<br />
• Erkrankungen der Lunge und der Atemwege<br />
5422 Bad Dürrnberg, Hellstraße 1<br />
Tel.: 06245/8977-0 • Fax: 06245/8977-749<br />
info@kurhotel-stjosef.at • www.kurhotel-stjosef.at<br />
Heilstollen<br />
Oberzeiring<br />
Behandelbare Indikationen:<br />
• Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
• <strong>St</strong>offwechselerkrankungen<br />
• Erkrankungen der Lunge und der Atemwege<br />
8762 Oberzeiring, Hauptstraße 22<br />
Tel.: 03571/2811-0 • Fax: 03571/2811-608<br />
info@heilstollen.at www.heilstollen.at<br />
Kontakt Zentrale:<br />
Dr. Dr. Wagner Vital- und <strong>Kurhotel</strong>s<br />
<strong>Josef</strong>-Mayburger-Kai 114/9<br />
5020 Salzburg<br />
Telefon: +43 (0)662/430 351-0<br />
Fax: +43 (0)662/430 351-13<br />
E-Mail: info@heilbad.at<br />
DR. DR. WAGNER<br />
VITAL- UND KURHOTELS<br />
GESUND IN HEILER UMWELT<br />
www.heilbad.at
Seit wenigen Wochen ist unsere<br />
neu gestaltete Homepage online.<br />
Wir haben versucht diese mit<br />
interessanten Informationen, Bildern<br />
und zahlreichen Services<br />
für Sie bestmöglich zu gestalten.<br />
So finden Sie nun auch Informationen<br />
über unsere Rehabilitations-<br />
Neuer Internetauftritt<br />
betriebe, die in unseren Häusern<br />
behandelbaren Indikationen sowie<br />
eine Beschreibung zu jeder angebotenen<br />
Therapie.<br />
Besonderheiten sind auch die Indikations-Therapie-Matrix<br />
und der<br />
online Kurantrag!<br />
Neue Ärztin im Thermalbad<br />
Weissenbach<br />
Verehrte Kollegen!<br />
Ein Kuraufenthalt beginnt mit der ganzheitlichen<br />
Betrachtung des Menschen! Je nach individuellem<br />
Bedarf wird der Therapieplan festgelegt, so dass eine<br />
Kur nicht nur lokale Gesundheitsbeeinträchtigungen<br />
behandelt: die Kurmedizin wusste immer schon um<br />
103<br />
DR. DR. WAGNER<br />
VITAL- UND KURHOTELS<br />
GESUND IN HEILER UMWELT<br />
www.heilbad.at<br />
Inhalt<br />
Inhalt<br />
Alle Häuser auf einen Blick<br />
Seite 2<br />
Neue Ärztin im Thermalbad<br />
Weissenbach<br />
Seite 3<br />
Pflegedirektor Georg Peer<br />
über die Rehabilitation im<br />
Moorbad Neydharting<br />
Seite 4 u. 5<br />
Fallbericht aus dem<br />
Gesundheitsresort<br />
Agathenhof (orthopädische<br />
Rehabilitation)<br />
Seite 6<br />
Zufriedenheit in den Dr. Dr.<br />
Wagner Vital- und <strong>Kurhotel</strong>s<br />
Seite 7<br />
Impressum:<br />
Medieninhaber:<br />
DDr. <strong>St</strong>ephan Wagner GmbH<br />
<strong>Josef</strong>-Mayburger-Kai 114/9<br />
5020 Salzburg<br />
Layout und Gestaltung:<br />
WERBECLUSTER<br />
Verlagsort: Salzburg<br />
Irrtum und Änderungen vorbehalten<br />
die Bedeutung des seelischen Wohlbefindens zur Regeneration von Körper und Geist. Die Akupunktur und die<br />
Homöopathie umfassen das Gesamtheitliche jedes Menschen.<br />
Die kompetenten, erfahrenen und gut ausgebildeten Mitarbeiter im Thermalbad Weissenbach unterstützen mich<br />
dabei, dass die natürlichen Heilmittel in Kombination mit den medizinisch-physikalischen Maßnahmen zur Besserung<br />
einer Vielzahl von Beschwerden bzw. zur aktiven Gesundheitsvorsorge unserer Gäste beitragen!<br />
Allen Kurgästen im Thermalbad Weissenbach wünschen das Therapeutenteam und ich einen gelungenen<br />
Aufenthalt!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Dr. Renate Döllinger<br />
Kurärztin Thermalbad Weissenbach
J<strong>OURNAL</strong> für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge<br />
Pflegedirektor Georg Peer über die <strong>St</strong>offwechsel-<br />
rehabilitation im Moorbad Neydharting<br />
Wir wollen mit hoher therapeutischer<br />
und menschlicher Qualifikation<br />
in harmonischer Umgebung<br />
die körperliche und seelische<br />
Gesundheit unserer Gäste bewahren,<br />
fördern und wiederherstellen.<br />
Wir Pflegenden haben durch<br />
unsere Patientennähe und 24<br />
<strong>St</strong>unden Präsenz eine Schlüsselfunktion<br />
und sind daher eine<br />
wichtige Schnittstelle zwischen<br />
unseren Patienten und den anderen<br />
Berufsgruppen. Unser Aufgabenbereich<br />
umfasst eigenverantwortliche,<br />
mitverantwortliche und<br />
interdisziplinäre Tätigkeiten nach<br />
dem Gesundheits- und Krankenpflegegesetz.<br />
Im Rahmen der<br />
Eigenverantwortlichkeit werden<br />
die Bedürfnisse des Patienten mit<br />
der Pflegeanamnese erhoben,<br />
Pflegediagnosen erstellt, die Pflegemaßnahmen<br />
unter Einbezug<br />
der eigenen Ressourcen geplant,<br />
die Pflegemaßnahmen durchgeführt<br />
und die Ergebnisse evaluiert.<br />
Ziel unseres Handelns ist<br />
die Wiedererlangung der Fä-<br />
higkeiten des Patienten zur<br />
Ausübung der Aktivitäten<br />
des täglichen Lebens und des<br />
Berufes.<br />
Wir fördern das Gesundheitsbewusstsein,<br />
die Eingliederung in<br />
den Alltag und eine Verbesserung<br />
der Lebensqualität. Den zentralen<br />
Schwerpunkt setzen therapeutische<br />
Pflegekonzepte sowie Beratung,<br />
Schulung und Anleitung von<br />
Patienten und Angehörigen.<br />
Sämtliche Rehapatienten durchlaufen<br />
in unserer Einrichtung ein<br />
geplantes Behandlungsprozedere,<br />
welches von den Pflegefachkräften<br />
bestens unterstützt<br />
wird. Jeder Rehabilitationspatient<br />
steht in einem engen Kommunikationsverhältnis<br />
mit dem Pflegefachpersonal.<br />
Es werden laufend<br />
die Vitalparameter einer Kontrolle<br />
unterzogen und im Laufe des Aufenthaltes<br />
Beratungsleistungen in<br />
den verschiedensten Bereichen<br />
geboten.<br />
Die Pflegefachkräfte können<br />
an 365 Tagen im Jahr und das<br />
24 <strong>St</strong>unden am Tag für eine<br />
Hilfestellung gerufen werden.<br />
4<br />
Einschulungsangebote über die<br />
Blutdruckselbstmessungen und<br />
die Pulsmessgeräte an den Trainingsgeräten<br />
werden gerne angenommen<br />
und stehen unseren Patienten<br />
jederzeit zur Verfügung.<br />
Jeder Rehapatient, welcher<br />
ein Risiko auf eine Diabetische<br />
Erkrankung aufweist, wird mit einer<br />
Gerätschaft zur Blutzuckerselbstbestimmung<br />
ausgestattet. Bereits<br />
am Anreisetag erfolgt ein praktischer<br />
Vortrag zu diesem Thema<br />
und die Information und Beratung<br />
der Patienten über die Notwendigkeit<br />
und die Durchführung der<br />
Blutzuckerselbstbestimmung.
Georg Peer<br />
Da uns fast alle gängigen Gerätschaften<br />
zur Verfügung stehen,<br />
können sich die Patienten auch<br />
jene Geräte, die den eigenen<br />
Bedürfnissen am nächsten kommen<br />
aussuchen. Es stehen für<br />
sehbehinderte Patienten auch<br />
Blutzuckermessgeräte zur Verfügung,<br />
welche den gemessenen<br />
Wert akustisch wiedergeben.<br />
Die Beratung im Bereich der Medizinprodukte<br />
und der Rehabilitationsmittel<br />
sowie die Organisation<br />
von Heilbehelfen und die Schulung<br />
der Patienten helfen, um die<br />
alltäglichen Situationen und Verrichtungen<br />
erleichtern zu können.<br />
Ein speziell geschulter Medizinprodukteberater<br />
und Rehabilitationsmittelberater<br />
steht zur Verfügung<br />
und klärt Bedürfnisse im<br />
Einzelgespräch ab.<br />
Spezielle Fragestellungen werden<br />
von speziell Ausgebildeten Fachkollegen<br />
und Fachkolleginnen im<br />
Rahmen einer strukturierten Patientenschulung<br />
durchgeführt.<br />
Der Diabetesberater ist auf die<br />
Diabetesversorgung spezialisiert<br />
und schult unsere Patienten<br />
im Umgang mit der Hypoglykämie<br />
(Unterzuckerung), über die<br />
gesundheitlichen Komplikationen<br />
und deren Vorbeugung, Grund-<br />
lagen der Insulintherapie, Diabetes<br />
auf Reisen, Tipps und Tricks<br />
und behandelt spezielle Fragen<br />
im Bereich der Blutzuckerselbstbestimmung<br />
und der einzelnen<br />
Geräte.<br />
Bei Einzelterminen können die<br />
Patienten ihre eigenen Erfah-<br />
rungen einbringen und even-<br />
tuell neues Wissen und neue<br />
Techniken erlernen<br />
Weiters erfolgt eine Patientenschulung<br />
über die spezielle Fußpflege<br />
bei Diabetes Mellitus, die korrekte<br />
Durchführung, die Notwendigkeit<br />
der Selbstinspektion, die Gefahrenhinweise,<br />
oft gemachte Fehler<br />
und der Hinweis, dass eine kosmetische<br />
Fußpflege in vielen Fällen<br />
nichts mit einer Medizinischen<br />
Fußpflege zu tun hat.<br />
Ein Schulungsschwerpunkt ist<br />
auch die Vorbeugung und Behandlungen<br />
von chronischen Wunden<br />
bei Diabetes mellitus bzw. Durchblutungsstörungen<br />
anderer Herkunftsfaktoren.<br />
Eine zertifizierte<br />
Wundmanagerin erläutert sehr<br />
deutlich, welche Komplikationen<br />
heute noch Tag täglich in der Praxis<br />
beobachtet werden und wie<br />
5<br />
DR. DR. WAGNER<br />
VITAL- UND KURHOTELS<br />
GESUND IN HEILER UMWELT<br />
www.heilbad.at<br />
diese vermieden bzw. behandelt<br />
werden können.<br />
Der Orthopädieschuhtechnik-<br />
Meister vom Sanitätshaus in der<br />
Nähe schult über die richtige<br />
Schuhversorgung und mit welchen<br />
Maßnahmen Fußkomplikationen<br />
hintan gehalten werden können.<br />
Reichhaltige Anschauungsmaterialien<br />
in Verbindung mit einer<br />
digitalen Auftrittsanalyse werden<br />
erstellt und der einzelne Patient<br />
erfährt oft jetzt erst, welche Belastung<br />
seine Füße jeden Tag auf sich<br />
nehmen müssen.<br />
Durch die oft große Verunsicherung<br />
der Patienten, gerade beim<br />
ersten Aufenthalt ist es unbedingt<br />
notwendig, dass das Pflegefachpersonal<br />
für alle Anliegen mit Rat<br />
und Tat zur Seite steht. Ein „nicht<br />
zuständig“ sein ist in unserer Einrichtung<br />
nicht bekannt, da für jeden<br />
Bereich Fachleute zur Verfügung<br />
stehen und bei Notwendigkeit<br />
gerufen und deren Rat eingeholt<br />
werden kann.<br />
Pflegedirektor Georg Peer<br />
Moorbad Neydharting
J<strong>OURNAL</strong> für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge<br />
Eine 68-jährige Patientin wurde bei Zustand nach<br />
endoprothetischem Ersatz beider Hüftgelenke<br />
4 Wochen nach erfolgter Revision einer Totalendoprothese<br />
des rechten Hüftgelenks (Schaftwechsel<br />
und Kopf- Inlaywechsel aufgrund einer Prothesenschaftlockerung)<br />
zur orthopädischen Rehabilitation im<br />
Gesundheitsresort Agathenhof aufgenommen.<br />
Anfangs zeigte sich unter Verwendung von Unterarmstützkrücken<br />
ein deutliches Duchenne-Hinken<br />
bei langsamem Gang und mäßiger Beweglichkeit des<br />
rechten Hüftgelenks.<br />
Unter intensiver Physiotherapie mit täglicher Einzelheilgymnastik,<br />
Gangschulung und Koordinationstraining<br />
sowie Krafttraining konnte rasch die Beweglichkeit<br />
des rechten Hüftgelenks und die Mobilität der<br />
Patientin verbessert werden, nicht zuletzt auch durch<br />
ihre äußerste Motivation. Unter Verwendung eines<br />
aktiv-passiv Trainers sowie Fahrradergometers und<br />
auch unter Einsatz von Schwellstrom wurde rasch eine<br />
Kräftigung vor allem der Hüft- und Oberschenkelmuskulatur<br />
erreicht. Es wurde auch die besondere Vorliebe<br />
6<br />
der Patientin zur Unterwassertherapie berücksichtigt<br />
und diese Therapieform in der Frequenz gesteigert<br />
bis in der 3. Rehab-Woche zum Teil Einzeltherapien<br />
und zum Teil Gruppentherapien täglich auch unter Einsatz<br />
der Unterwasserkamera erfolgten. Unterstützend<br />
wurden Teilmassagen, Lymphdrainagen, Magnetfeldtherapien,<br />
Interferenzstrom sowie Elektrotherapie verabreicht.<br />
Eine spezielle Schmerztherapie war nicht<br />
erforderlich.<br />
Ein Gewichtsreduktionsprogramm wurde simultan<br />
gestartet, im Hause bereits Routine durch die <strong>St</strong>offwechsel-Rehabilitation,<br />
geleitet von Internisten spezialisiert<br />
auf Diabetes mellitus und Adipositas.<br />
Insgesamt wurden von Seiten der Therapeuten und<br />
auch aus der Sicht der Patientin alle Rehab-Ziele<br />
erreicht und eine soziale Reintegration möglichst<br />
ohne Schmerzen gewährleistet.<br />
Ihr Dr. Alexander Perchtold<br />
Dr. Alexander Perchtold<br />
Fallbericht orthopädische Rehabilitation* im<br />
Gesundheitsresort Agathenhof April/Mai 2007<br />
* Die orthopädische Rehabilitation im Gesundheitsresort Agathenhof ist<br />
derzeit nur mit der Sozialversicherungsanstalt der Bauern möglich.
Zufriedenheit in den<br />
Dr. Dr. Wagner Vital- und <strong>Kurhotel</strong>s<br />
Mein erfolgreicher Rehabilitationsaufenthalt in Bad Wimsbach - Neydharting<br />
Ich habe von 28.01.2007 bis<br />
18.02.2007 meinen Rehabilitationsaufenthalt<br />
im Moorbad Neydharting<br />
absolviert.<br />
Ich will mich für diese 3 sehr erfolgreichen<br />
Wochen bedanken<br />
und dem gesamten Team in Neydharting<br />
meinen Respekt und meine<br />
Hochachtung aussprechen.<br />
Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
im Moorbad arbeiteten während<br />
meines Aufenthaltes vor Ort<br />
immer außerordentlich professionell<br />
und situativ, gingen profund<br />
Einfach Mensch sein...<br />
Möchte mich auf diesem Wege –<br />
nachdem ich nun schon die zweite<br />
Woche den Alltag lebe – nochmals<br />
recht herzlich bei Ihnen allen bedanken.<br />
Ich durfte bei meinem Kuraufenthalt<br />
in Ihrem Haus 3 wunderschöne<br />
erholsame Wochen<br />
Bestellkarte<br />
Gerne schicken wir Ihnen die gewünschten<br />
Informationen kostenlos an die unten angeführte<br />
Adresse. Sie können die Bestellkarte auch an<br />
0662/430 351-13 faxen!<br />
Name:<br />
Adresse:<br />
PLZ: Ort:<br />
auf die naturgemäß sehr unterschiedlichen<br />
Bedürfnisse aller<br />
Patientinnen und Patienten ein und<br />
haben in meiner Wahrnehmung<br />
eine exzellente „Performance“<br />
in all ihren Leistungen erbracht,<br />
wie ich es wahrgenommen habe.<br />
Nach meiner Lebenserfahrung<br />
hängt der persönliche Erfolg und<br />
die Befindlichkeit - so auch während<br />
eines Kur/Rehabaufenthaltes<br />
- in größtem Ausmaß vom Engagement<br />
der Kur/Rehabteilnehmer<br />
ab - niemand bekommt Genesung/<br />
Gesundheit „am Tablett“ serviert.<br />
Meine Kritik an Neydharting ist<br />
erleben. Es hat meinem Körper<br />
und meiner Seele sehr gut getan.<br />
Vielen DANK!!<br />
Sehe das Motto des Hauses vor<br />
mir „Einfach Mensch sein!“ Wünsche<br />
Ihnen und Ihrem Team weiterhin<br />
die Kraft und Ausdauer dies<br />
DR. DR. WAGNER<br />
VITAL- UND KURHOTELS<br />
GESUND IN HEILER UMWELT<br />
www.heilbad.at<br />
daher jene, dass ich das Team<br />
ersuche, ja ausdrücklich ermuntere,<br />
in der erlebten Weise fortzufahren,<br />
und die Patientinnen und<br />
Patienten - wie schon bisher und<br />
selbst wahrgenommen - weiter zu<br />
motivieren, ihr Gesundheitsleben<br />
- nach den individuellen Ressourcen<br />
und Möglichkeiten - zu optimieren.<br />
Dipl.-Ing. Hermann Schwaiger<br />
1030 Wien<br />
Ihren Kunden zu vermitteln.<br />
Rita Mezgolits<br />
An die<br />
Dr. Dr. Wagner Vital- und <strong>Kurhotel</strong>s<br />
<strong>Josef</strong>-Mayburger-Kai 114/9<br />
5020 Salzburg<br />
Falls keine<br />
Marke zur<br />
Hand, zahlt<br />
Porto<br />
Empfänger!
J<strong>OURNAL</strong> für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge<br />
Kostenloses Informationsmaterial<br />
für Ihre Ordination<br />
Damit sich Ihre Patienten über das vielseitige Kurangebot der Dr. Dr. Wagner Vital- und <strong>Kurhotel</strong>s informieren<br />
können, haben Sie hier die Möglichkeit, kostenloses Informationsmaterial über unsere Häuser anzufordern.<br />
Ihre Bestellung<br />
der Drucksorten<br />
Hotelprospekt<br />
Allgemeine Informationen<br />
über jedes einzelne Haus mit<br />
zahlreichen Bildern<br />
Preisliste<br />
Aktuelle Zimmerpreise und<br />
spezielle All-inclusive-Angebote<br />
samt Therapieliste auf<br />
der Rückseite<br />
Ärzte- & Patienteninfo<br />
Informationen über Indikationen<br />
und Verträge mit<br />
Kostenträgern der Häuser<br />
____ Hotelprospekt ____ Preisliste<br />
____ Ärzte- und Patienteninfo ____ Hotelfolder<br />
____ Mitreise-Angebote ____ Wellcure<br />
____ Ärztejournal<br />
Neuer Häuserfolder 03.05.2007 16:19 Uhr Seite 1<br />
Indikationen<br />
● Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
● <strong>St</strong>offwechselerkrankungen*<br />
● Gefäßerkrankungen<br />
● Erkrankungen der Lunge und der Atemwege*<br />
Ausstattung des Hauses<br />
● Großzügige, repräsentative Zimmer, Bad, WC und Telefon;<br />
● Gemütlich eingerichtete Speiseräume und Kaminzimmer<br />
● Über 700 m2 großes Oasenbad mit gemütlich gestalteter<br />
● Hallenbad und im Sommer geöffnetes Freibecken<br />
● Sauna und bequemes Dampfbad<br />
● Freiterrasse speziell für Saunagäste<br />
● Moderner Therapiebereich mit eigenem Therapiebecken<br />
● Hauseigenes Kosmetikstudio, Friseur<br />
● Kreativatelier<br />
● Großzügiges Fitnessstudio mit zahlreichen Geräten<br />
● Bewegungsparcours, Minigolfanlage<br />
● Eigene Hotel-Zahnradbahn mit beheizter Gondel<br />
aus Salzburg, Tauernautobahn aus Wien über Judenburg<br />
Zusätzlich zu den abgebildeten Drucksorten<br />
sind derzeit auch folgende Broschüren erhältlich:<br />
____ Rehazeitung ____ Therapiebeschreibung<br />
Freizeit<br />
● Sport: Wandern, Radfahren bzw. Mountainbiken, Tennis, Golf,<br />
● Unterhaltung: Musikveranstaltungen im Haus, Musical- und<br />
● Ausflüge: Marktgemeinde Gurk mit Besichtigung des Domes zu<br />
Erreichbarkeit<br />
von Salzburg aus über Klagenfurt bis Bahnstation Micheldorf-Hirt.<br />
Villach<br />
<strong>St</strong>. Veit/Glan<br />
Klagenfurt<br />
Indikationen<br />
● Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
● <strong>St</strong>offwechselerkrankungen<br />
● Erkrankungen der Lunge und der Atemwege<br />
● Hauterkrankungen<br />
Ausstattung des Hauses<br />
● Geschmackvoll und komfortabel ausgestattete Zimmer mit Telefon,<br />
● Schönes 31 Grad Sole-Hallenbad<br />
● Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium<br />
● Moderner Therapiebereich<br />
● Neue Schulungsküche<br />
● Kreativatelier<br />
● Geräumiges Fitnessstudio<br />
● Kosmetik- und Friseursalon<br />
● Gut sortierte Bibliothek und gemütlicher Lesebereich<br />
● Eigene Hauskirche für Gottesdienste<br />
● Weitläufige Gartenanlage mit Kneipp-Promenade<br />
teilweise Balkon, TV auf Wunsch, Minibar<br />
viele Zimmer sind mit Balkon und Minibar ausgestattet;<br />
Minibar und teilweise mit Balkon; TV auf Wunsch<br />
TV auf Wunsch<br />
Wellnesslandschaft und Oasenbar<br />
mit großzügigen Terrassenflächen<br />
Tennis, Golf, Reiten, Schifahren, Langlaufen, Rodeln, Eisstockschießen,<br />
Eislaufen<br />
Theateraufführungen, Leihbücherei, Bauernmärkte,<br />
Führung durch das Schaubergwerk Oberzeiring<br />
Schwimmen, Golf, Rafting, Schifahren, Schneeschuh-Wanderungen,<br />
Langlaufen, Rodeln, Eisstockschießen etc.<br />
Fohnsdorf – Judenburg, Naturerlebnispark Hohentauern,<br />
Schifahren, Langlauf, Rodeln, Eislaufen, Schwimmen,<br />
Goldwaschen in Pusterwald, Kleinplanetarium Judenburg, Naturpark<br />
Wassersport, Rafting etc.<br />
rodelbahn, Freilichtmuseum „Keltendorf“, Salzbergwerk mit<br />
Grebenzen, VIVARIUM – Was(s)erleben Mariahof, <strong>St</strong>ift Seckau, <strong>St</strong>ift<br />
Grubenbahn, Rutschen und unterirdischem Salzsee etc.<br />
Admont mit spätbarocker Klosterbibliothek, Benediktiner <strong>St</strong>ift <strong>St</strong>.<br />
Theateraufführungen in Klagenfurt, Seebühne am Wörther See,<br />
Lambrecht,<br />
Kino, Leihbücherei etc.<br />
Keltenmuseum, Berchtesgaden, Wallfahrtskirche Maria Dürrnberg,<br />
Königssee mit Schifffahrt, Watzmann Therme etc.<br />
Gurk, Puppenmuseum der Elli Riehl, Reptilien-Zoo Happ in<br />
Mit der Bahn: Südbahnstrecke Wien - Bruck/Mur - Leoben bis<br />
Klagenfurt, „Minimundus“ - die kleine Welt am Wörther See,<br />
Bahnstation Judenburg; von dort kann man mit dem Bus Oberzeiring<br />
Tropfsteinhöhlen in Obir, Karl-May-Festspiele in Weitensfeld etc.<br />
erreichen.<br />
Mit der Bahn: Wien Westbahnhof bis Salzburg Hauptbahnhof - umstei- Mit dem Auto: Südautobahn A2 von Wien kommend bei Neunkirchen<br />
gen nach Hallein - von dort entweder mit dem öffentlichen Bus oder mit auf die S6 Semmering Schnellstraße B306 Kinderg - S6 Kapfenberg -<br />
Mit der Bahn: Südbahnstrecke Wien - Bruck/Mur - Leoben bis<br />
dem hoteleigenen Shuttledienst nach Bad Dürrnberg.<br />
B317 Judenburg Richtung Pöls - Katzling - Oberzeiring.<br />
Bahnstation Micheldorf-Hirt bzw. über Treibach-Althofen;<br />
Mit dem Auto: Westautobahn A1 aus Wien kommend in Richtung<br />
Linz/<strong>St</strong>. Pölten/Pressbaum - beim Autobahndreieck Salzburg auf A10 in<br />
Mit dem Auto: Südautobahn A2 von Wien kommend - bei<br />
Richtung Graz/Villach - Ausfahrt Hallein - auf<br />
Neunkirchen auf die S6 Semmering Schnellstraße - B306 Kindberg - B159\Salzachtal Bundesstraße Süd in Richtung<br />
S6 Kapfenberg - B317 Judenburg - Friesach - Micheldorf.<br />
Hallein - Wegweisern nach Bad Dürrnberg folgen.<br />
Agathenhofstraße 24<br />
9322 Micheldorf<br />
Hellstraße 1<br />
Tel.: 04268/50 170-0<br />
5422 Bad Dürrnberg<br />
Fax: 04268/50 170-100<br />
Tel.: 06245/8977-0<br />
info@agathenhof.at<br />
Fax: 06245/8977-749<br />
www.agathenhof.at<br />
info@kurhotel-stjosef.at<br />
www.kurhotel-stjosef.at<br />
Micheldorf/<br />
Friesach<br />
Freizeit<br />
● Sport: Wandern, Klettern, Radfahren bzw. Mountainbiken,<br />
aus Graz über die Pack<br />
● Unterhaltung: Tanz- und Musikveranstaltungen, Vorträge, Sommer-<br />
● Ausflüge: Einkaufsstadt Hallein, Festspielstadt Salzburg, Halleiner<br />
Erreichbarkeit<br />
München<br />
Indikationen<br />
● Erkrankungen des <strong>St</strong>ütz- und Bewegungsapparates<br />
● <strong>St</strong>offwechselerkrankungen (mit Ausnahme der BVA)<br />
● Erkrankungen der Lunge und der Atemwege<br />
Hallein<br />
Bad Dürrnberg<br />
Ausstattung des Hauses:<br />
● Allergenfrei ausgestattete Zimmer mit Safe, Telefon,<br />
● Sauna und Sanarium<br />
● Moderner Heilstollen<br />
● Fußpflege<br />
● Behindertengerecht<br />
Salzburg<br />
Freizeit:<br />
● Sport: Wandern, Klettern, Radfahren, Mountainbiken, Schwimmen,<br />
● Unterhaltung: Tanz- und Musikveranstaltungen, Vorträge,<br />
● Ausflüge: Tauernwindpark Oberzeiring, Einkaufsfahrten Arena<br />
Westautobahn A1<br />
Wien<br />
Kärnten<br />
Erreichbarkeit<br />
Hauptstrasse 22<br />
8762 Oberzeiring<br />
Tel.: 03571/2811-0<br />
Fax: 03571/2811-608<br />
office@heilstollen.at<br />
www.heilstollen.at<br />
Hohentauern<br />
Salzburg / Linz<br />
Wien<br />
Moderbrugg<br />
Oberzeiring<br />
Graz<br />
Judenburg<br />
Slowenien<br />
BESONDERHEITEN<br />
UNSERER HÄUSER:<br />
● Erstklassige medizinische und therapeutische Betreuung<br />
● Keine Zuzahlung des Patienten für Einzelzimmer!<br />
● Moderne Infrastruktur und reichhaltiges Freizeitprogramm<br />
● Psychologische und diätetische Betreuung<br />
● Moderne Zimmer und 4-<strong>St</strong>erne-Komfort<br />
● Fünf Menüs zur Wahl<br />
● Freie Therapieanzahl bei All-inclusive-Kuren<br />
● Günstiger Bustransfer von und nach Wien<br />
● Verträge mit Kostenträgern<br />
● <strong>St</strong>ammgästebonusprogramm “GESUNDHEIT & MEHR”<br />
<strong>St</strong>and: 05/2007<br />
Hotelfolder<br />
Informationen über Ausstattung,<br />
Freizeitangebot und<br />
Erreichbarkeit der Häuser<br />
Mitreise-Angebote<br />
Günstige Angebote für Partner<br />
von Kurpatienten<br />
Wellcure & Journal<br />
Weitere Exemplare dieses<br />
Journals und/oder unserer<br />
in regelmäßigen Abständen<br />
erscheinenden Hauszeitung<br />
„Wellcure News“ können<br />
ebenso bestellt werden..<br />
Bitte die gewünschte <strong>St</strong>ückzahl eintragen!<br />
Einfach die gewünschte Menge der jeweiligen Sorte eintragen, Karte<br />
ausschneiden und ausreichend frankiert an uns retournieren. Lieferadresse<br />
nicht vergessen - die angeforderten Unterlagen werden Ihnen<br />
sodann ohne zusätzliche Kosten so rasch wie möglich zugesandt.