Hohe Tauern Sommercard 2023
MEHR ERLEBEN MIT DER NATIONALPARK SOMMERCARD EXPERIENCE MORE WITH THE NATIONALPARK SOMMERCARD Alle Gäste, die bei den teilnehmenden Unterkünften in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern nächtigen, erhal- ten von 1. Mai bis 31. Oktober die Nationalpark Sommer- Card von Ihrem Gastgeber. All guests who stay in one of the participating partner accommodations in the Hohe Tauern National Park Holiday Region between 1 May and 31 October receive the Nationalpark SommerCard. Mehr als 60 Inklusivleistungen • Mobilität inklusive • Bergbahnen in der Region • Sport- und Freizeitanlagen • Museen und Ausstellungen • Sehenswürdigkeiten • Naturerlebnisse More than 60 included services • Mobility benefits • Cable cars in the region • Sports and recreation facilities • Museums and exhibitions • Sights • Natural experiences
MEHR ERLEBEN MIT DER NATIONALPARK SOMMERCARD EXPERIENCE MORE WITH THE NATIONALPARK SOMMERCARD
Alle Gäste, die bei den teilnehmenden Unterkünften in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern nächtigen, erhal- ten von 1. Mai bis 31. Oktober die Nationalpark Sommer- Card von Ihrem Gastgeber.
All guests who stay in one of the participating partner accommodations in the Hohe Tauern National Park Holiday Region between 1 May and 31 October receive the Nationalpark SommerCard.
Mehr als 60 Inklusivleistungen
• Mobilität inklusive
• Bergbahnen in der Region
• Sport- und Freizeitanlagen
• Museen und Ausstellungen
• Sehenswürdigkeiten
• Naturerlebnisse
More than 60 included services
• Mobility benefits
• Cable cars in the region
• Sports and recreation facilities
• Museums and exhibitions
• Sights
• Natural experiences
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MOBILITÄTSLEISTUNG INKLUSIVE<br />
7<br />
GÄSTE SHUTTLE<br />
RAURIS<br />
GUEST SHUTTLE RAURIS<br />
8<br />
NATIONALPARKTAXI<br />
SEIDLWINKL RAURIS<br />
SEIDLWINKL NATIONAL PARK TAXI<br />
Für Gäste die mit der Bahn anreisen, bietet der Rauriser Gäste<br />
Shuttle am Samstag und Sonntag zusätzliche Möglichkeiten<br />
bequem und rasch von Taxenbach nach Rauris bzw. von<br />
Rauris nach Taxenbach zu kommen. Ein Plus an Gästeservice<br />
der Umwelt zuliebe.<br />
Der Tälerbus bringt Sie in das für den allgemeinen Verkehr<br />
gesperrte Seidlwinkltal bis zur Gollehenalm und zur Palfneralm.<br />
Dort stehen Ihnen zahlreiche Wandermöglichkeiten<br />
offen, wie z. B. zum Rauriser <strong>Tauern</strong>haus oder Richtung<br />
Großglockner Hochalpenstraße.<br />
For guests arriving by train, the Rauris Guest Shuttle offers<br />
additional possibilities on Saturday and Sunday to get comfortably<br />
and quickly from Taxenbach to Rauris or from Rauris<br />
to Taxenbach. A plus in guest service for the sake of the<br />
environment<br />
The valley bus will take you to the Gollehenalm or to the<br />
Palfneralm in the Seidlwinkl Valley which is closed to general<br />
traffic. From there, you can choose from a variety of hiking<br />
tours, such as the Rauriser <strong>Tauern</strong>haus, or out towards<br />
the Grossglockner road.<br />
INKLUSIVLEISTUNG:<br />
INCLUDED SERVICE:<br />
Kostenlose Nutzung für die An- und<br />
Abreise am Samstag und Sonntag.<br />
Voranmeldung bis Freitag<br />
Free use for arrival and departure<br />
on Saturday and Sunday.<br />
Reservation until Friday<br />
INKLUSIVLEISTUNG:<br />
INCLUDED SERVICE:<br />
tägliche Nutzung, Hin- und Rückfahrt<br />
daily use, round-trip<br />
NORMALTARIF: Erw. € 17,00 | Kinder € 8,50<br />
NORMAL RATE: adults € 17.00 | children € 8.50<br />
NORMALTARIF: € 4,00<br />
NORMAL RATE: € 4.00<br />
18.06. – 24.09.<strong>2023</strong> jeweils Samstag und Sonntag<br />
18.06. – 24.09.<strong>2023</strong> every Saturday and Sunday<br />
Fahrpläne und Anmeldung:<br />
TOURISMUSVERBAND RAURIS<br />
T +43 6544 20022, info@raurisertal.at. www.raurisertal.at<br />
10.06. – 24.09.<strong>2023</strong> täglich 08:30 – 17:50 Uhr<br />
10.06. – 24.09.<strong>2023</strong> daily 8.30 am – 5.50 pm<br />
NATIONALPARKTAXI SEIDLWINKL<br />
Wörtherstrasse 44, 5661 Rauris, T +43 6544 64 44<br />
info@ploessnig-reisen.at, www.ploessnig-reisen.at<br />
24 25
Change language