Ulmer Herbst 2023

20.04.2023 Aufrufe

Pflanzen & Garten 31 © julie deshaies/Shutterstock.com VOM GREENHORN MARKETING SCHWERPUNKT ZUM GRÜNEN DAUMEN • Alle Basic-Gartenarbeiten Schritt für Schritt erklärt • Mit detaillierten Bildern der wichtigsten Handgriffe • Im Porträt: Blumen, Sträucher, Bäume, Obst und Gemüse, extra ausgewählt für Garten-Greenhorns Jean-Michel Groult In den Garten, fertig, los! Mit 400 Handgriffen durch jedes Beet ca. 144 Seiten | 385 Farbfotos Klappenbroschur ca. € 18,00 | € [A] 18,50 | CHF 24,50 WG 1421 Garten ISBN 978-3-8186-1944-2 Erfolgreiche Pflanzung Lebens-not-wendig! Das Anwachsen einer Pflanze hängt von wenigen, jedoch wichtigen Faktoren ab. Man sollte sie im Kopf haben, damit man sich eine Enttäuschung in den Monaten nach dem Auspflanzen spart. Bedenken Sie jedoch, dass für einen hübschen Garten die Art der Gestaltung wichtiger ist als die Pflanztechnik. 1. VORBEREITUNG Vor dem Pflanzen muss der ander. Pflanzen mit sehr feinem Ballen aus dem Topf gezogen Wurzelwerk, die ein kompaktes werden. Wenn der Wurzelballen „Knäuel“ gebildet haben, können auf drei Seiten des Ballens nicht mehr feucht ist, tauchen Sie ihn eine halbe Stunde in eingeschnitten werden. Dadurch Wasser. Lockern Sie die Wurzeln wird die Pflanze angeregt, neue und zupfen Sie sie etwas ausein- Wurzeln zu bilden. DIE DETAILS PLANEN & GESTALTEN • Bunte Blumen, gesundes Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten: alles für den problemlosen Einstieg ins Gärtnern – einfach und praktisch aufbereitet Auslieferung Juli 2023 Jean-Michel Groult ist Botaniker, Journalist und Fotograf. Er ist auf Garten- und Umweltfragen spezialisiert und hat bereits etliche Bücher geschrieben. Trockenheitsverträgliche Pflanzen Unter den dekorativen Pflanzen gibt es eine umfangreiche Palette von Arten, die nicht ständig Wasser brauchen. Sie haben hier lediglich die Qual der Wahl aus Hunderten von Möglichkeiten. Hier finden Sie einige unserer Favoriten. 2. PFLANZLOCH 3. EINSETZEN 4. GIESSEN Heben Sie ein Loch aus, das Stellen Sie die Pflanze in das Gießen Sie reichlich, sodass etwas größer als der Ballen Loch und halten Sie sich an das die Erde eingeschwemmt wird. ist. Verbessern Sie DEN die GARTEN Erde mit ANLEGEN Bodenniveau. Der Ballen darf Fügen Sie weitere Erde hinzu, Kompost. Schütten Sie keinen niemals über das Bodenniveau wenn der Ballen nach dem Schotter oder Kies auf den ragen. Rundum wieder verfüllen. Gießen sichtbar werden sollte. Boden eines Pflanzlochs! Durst ist für zwei Drittel der Fehlschläge beim Pflanzen 52 verantwortlich. Herbst- und Wintergemüse 5. FERTIGSTELLUNG Verteilen Sie um den Fuß der Neupflanzung etwas Mulch (entfällt bei Pflanzung mit Folienabdeckung). In den meisten Fällen genügt eine Lage von 5 cm Stärke. 53 WISSENSWERT Muss man die Erde um die Wurzel verdichten? Probierfreudige Gärtner und Gärtnerinnen drücken den Boden weder von Hand noch mit dem Fuß fest. Das Gießen sorgt für Verdichtung. Wenn Sie jedoch keine Zeit oder Möglichkeit zum Gießen haben, dann sollten Sie den Boden leicht andrücken. Wenn Sie die Erde nicht andrücken, entstehen um den Ballen Luftlöcher. Dort können sich die Wurzeln nicht entwickeln. Die Pflanze wurzelt schlecht an und reagiert wesentlich sensibler auf Wassermangel, wenn die Sommerhitze einsetzt. DER GEMÜSEGARTEN • Von den Basics der Gartenplanung bis zu Pflanzung & Pflege in Blumengarten, Obst- und Gemüseeck: Kurze Texte und 400 Bilder vermitteln Schritt für Schritt, was zu tun ist • Wissen wie’s geht: Konkrete Tipps helfen dabei, stressfrei, biologisch und nachhaltig zu gärtnern AKANTHUS KNOLLEN-BRANDKRAUT Über ausgreifendem Laub ragen Dieser Strauch ähnelt dem fast 1 m hohe Blütenstände auf. Salbei, verströmt jedoch keinen Die Pflanze liebt etwas Schatten und neigt zum Wuchern. manchmal auch später noch. Geruch. Er blüht üppig im Juni, Vollsonniger Standort. HEILIGENKRAUT INDIGOPFLANZE RASSELBLUME Bildet je nach Sorte hübsche Dieser Halbstrauch mit gefiedertem Blatt blüht im Sommer blume wird kaum 50 cm hoch Diese Verwandte der Korn- bläulich graue oder grüne Kissen. Das Laub duftet aromatisch und die Blüte ist hübsch. 2 m hoch und wuchert nicht. hindurch intensiv blaue Blüten. dunkelviolett. Er wird bis zu und trägt den ganzen Sommer Schnitt im April. Karge Böden und volle Sonne. Die wichtigsten Handgriffe Unkraut hacken: Wurzelgemüse mögen keinerlei Konkurrenz oder dicke Mulchschichten. Gelegentlich mit der Jäthacke vorbeischauen. Gießen: Alle brauchen reichlich Wasser, um schnell wach- CURRYPFLANZE FETTHENNE GOLD-GARBE Eine Strohblumenart, die nach Zu den Gattungen Sedum Die gelben Dolden blühen Curry duftet. Der kleine Busch oder Hylotelephium gehörende wochenlang. Die Pflanze bildet hat silbrige Blätter, man schneidet ihn ein Mal im Jahr (im gedeihen auch in ganz wenig ein intensives Aroma, das man Dickblattgewächse. Fetthennen ein kompaktes Büschel und hat Spätwinter) zurück. Erde. entweder mag oder verabscheut! 26 ZWERGROSEN ECHTER SALBEI STRAUCH-SCHNECKENKLEE Unter den Rosen sind insbesondere die sehr klein wachsenden wunderbar als Blume in einem kleine kleeförmige Blätter und Diese Heilpflanze eignet sich Ein kaum bekannter Busch, der bis 1 m Höhe sehr trockenheitsverträglich. Im Spätwinter auf purpurne Sorten, die nicht so Ähnelt der Kronwicke. Kein Beet. Es gibt großblättrige oder dunkelgelbe Blüten besitzt. 25 cm einkürzen. stark blühen. Schnitt. 27 MÖHREN Direkt aus dem Gartenbeet gezogen ist jede Möhre zarter und nahrhafter als die alten Karotten im Handel. Anbau und Pflege: Ab Ende März bis Mitte September in Reihen ins Freiland aussäen. Nicht zu dicht säen und kaum bedecken, Geduld haben. Bis zum Auflaufen regelmäßig gießen. Ernte: Aus der Erde ziehen, wenn der Hals (oben an der Rübe) einen Durchmesser von 2–3 cm erreicht hat: gut 2 Monate nach der Aussaat und auch später, weil Möhren warten können. ROTE BETE ZWIEBELN Die jungen Rüben sind zartschmelzend, aber auch frisch testen Sorten, auch aus dem Die für die Küche interessan- gewachsene Blätter lassen sich Handel, sind leicht im Gemüsegarten anzubauen. verzehren. Anbau und Pflege: Ab Anfang Anbau und Pflege: Pflanzen Sie April bis Ende September Steckzwiebeln (kleine im Netz ins Freiland aussäen, Samen angebotene Saatzwiebelchen) einzeln im Abstand von 2 cm im Herbst oder im Frühling legen, weil oft zwei Pflänzchen fast vollständig in die Erde. keimen. Regelmäßig gießen. Achten Sie auf oben und unten. Leicht zu kultivieren. Während der Saison jäten, das Ernte: Abwarten bis die Rübe ist alles. etwa 5 cm dick ist, nach knapp Ernte: Erst wenn die Blätter 2 Monaten. Rote Bete können verwelken, ist Erntezeit. Zwiebeln können mehrere Monate lang brauchen. warten. 96 MAIRÜBEN GRÜNKOHL Vergessen Sie die gekauften Eine Blattkohlart, die ziemlich Rübchen, weil Ihre eigenen viel leicht anzubauen ist und auch zarten sein werden. im Winter dekorativ aussieht. Anbau und Pflege: Aussaat Anbau und Pflege: Am besten im März, später auf 15 cm beginnt man mit gezogenen Pflänzchen, die man im Abstand vereinzeln. Sie gehen nicht ganz so schnell auf. Vom Mai kaufen kann; mit 50 cm Gießen abgesehen, muss man Abstand auspflanzen. Oder nicht viel beachten. zwischen April und Juni in Ernte: Wenn die Rübe etwa Töpfe säen. Boden düngen und 5 cm dick ist. Warten Sie nicht im Sommer gießen. Eine recht länger, weil dickere Mairüben selbstständige Kultur. (über 7 cm) meistens faserig Ernte: Nach Einbruch des werden. Winters bis in den März des Folgejahres hinein, am besten nach schwachen Frösten. 97 sen zu können, ohne fasrig oder holzig zu werden. Ernten: Nicht zu lange warten. Dicke Mairüben und alte Rote Bete sind bei Tisch keine Renner. € 16,95 | € [A] 17,50 | CHF 21,90 ISBN 978-3-8186-0783-8

Pflanzen & Garten<br />

31<br />

© julie deshaies/Shutterstock.com<br />

VOM GREENHORN<br />

MARKETING<br />

SCHWERPUNKT<br />

ZUM GRÜNEN DAUMEN<br />

• Alle Basic-Gartenarbeiten Schritt für Schritt erklärt<br />

• Mit detaillierten Bildern der wichtigsten Handgriffe<br />

• Im Porträt: Blumen, Sträucher, Bäume, Obst und<br />

Gemüse, extra ausgewählt für Garten-Greenhorns<br />

Jean-Michel Groult<br />

In den Garten, fertig, los!<br />

Mit 400 Handgriffen durch jedes Beet<br />

ca. 144 Seiten | 385 Farbfotos<br />

Klappenbroschur<br />

ca. € 18,00 | € [A] 18,50 | CHF 24,50<br />

WG 1421 Garten<br />

ISBN 978-3-8186-1944-2<br />

Erfolgreiche Pflanzung<br />

Lebens-not-wendig!<br />

Das Anwachsen einer<br />

Pflanze hängt von wenigen,<br />

jedoch wichtigen Faktoren<br />

ab. Man sollte sie im Kopf<br />

haben, damit man sich eine<br />

Enttäuschung in den<br />

Monaten nach dem Auspflanzen<br />

spart. Bedenken Sie<br />

jedoch, dass für einen<br />

hübschen Garten die Art der<br />

Gestaltung wichtiger ist als<br />

die Pflanztechnik.<br />

1. VORBEREITUNG<br />

Vor dem Pflanzen muss der ander. Pflanzen mit sehr feinem<br />

Ballen aus dem Topf gezogen Wurzelwerk, die ein kompaktes<br />

werden. Wenn der Wurzelballen „Knäuel“ gebildet haben, können<br />

auf drei Seiten des Ballens<br />

nicht mehr feucht ist, tauchen<br />

Sie ihn eine halbe Stunde in eingeschnitten werden. Dadurch<br />

Wasser. Lockern Sie die Wurzeln wird die Pflanze angeregt, neue<br />

und zupfen Sie sie etwas ausein-<br />

Wurzeln zu bilden.<br />

DIE DETAILS PLANEN & GESTALTEN<br />

• Bunte Blumen, gesundes Obst und Gemüse aus dem<br />

eigenen Garten: alles für den problemlosen Einstieg ins<br />

Gärtnern – einfach und praktisch aufbereitet<br />

Auslieferung Juli <strong>2023</strong><br />

Jean-Michel Groult ist Botaniker, Journalist und<br />

Fotograf. Er ist auf Garten- und Umweltfragen<br />

spezialisiert und hat bereits etliche Bücher<br />

geschrieben.<br />

Trockenheitsverträgliche Pflanzen<br />

Unter den dekorativen<br />

Pflanzen gibt es eine<br />

umfangreiche Palette von<br />

Arten, die nicht ständig<br />

Wasser brauchen. Sie haben<br />

hier lediglich die Qual der<br />

Wahl aus Hunderten von<br />

Möglichkeiten. Hier finden<br />

Sie einige unserer Favoriten.<br />

2. PFLANZLOCH<br />

3. EINSETZEN<br />

4. GIESSEN<br />

Heben Sie ein Loch aus, das Stellen Sie die Pflanze in das Gießen Sie reichlich, sodass<br />

etwas größer als der Ballen Loch und halten Sie sich an das die Erde eingeschwemmt wird.<br />

ist. Verbessern Sie<br />

DEN<br />

die<br />

GARTEN<br />

Erde mit<br />

ANLEGEN<br />

Bodenniveau. Der Ballen darf Fügen Sie weitere Erde hinzu,<br />

Kompost. Schütten Sie keinen niemals über das Bodenniveau wenn der Ballen nach dem<br />

Schotter oder Kies auf den ragen. Rundum wieder verfüllen. Gießen sichtbar werden sollte.<br />

Boden eines Pflanzlochs!<br />

Durst ist für zwei Drittel der<br />

Fehlschläge beim Pflanzen<br />

52<br />

verantwortlich.<br />

<strong>Herbst</strong>- und Wintergemüse<br />

5. FERTIGSTELLUNG<br />

Verteilen Sie um den Fuß der<br />

Neupflanzung etwas Mulch<br />

(entfällt bei Pflanzung mit Folienabdeckung).<br />

In den meisten<br />

Fällen genügt eine Lage von<br />

5 cm Stärke.<br />

53<br />

WISSENSWERT<br />

Muss man die Erde um die Wurzel<br />

verdichten? Probierfreudige<br />

Gärtner und Gärtnerinnen drücken<br />

den Boden weder von Hand noch<br />

mit dem Fuß fest. Das Gießen<br />

sorgt für Verdichtung. Wenn Sie<br />

jedoch keine Zeit oder Möglichkeit<br />

zum Gießen haben, dann sollten<br />

Sie den Boden leicht andrücken.<br />

Wenn Sie die Erde nicht andrücken,<br />

entstehen um den Ballen<br />

Luftlöcher. Dort können sich die<br />

Wurzeln nicht entwickeln. Die<br />

Pflanze wurzelt schlecht an und<br />

reagiert wesentlich sensibler auf<br />

Wassermangel, wenn die Sommerhitze<br />

einsetzt.<br />

DER GEMÜSEGARTEN<br />

• Von den Basics der Gartenplanung bis zu Pflanzung & Pflege<br />

in Blumengarten, Obst- und Gemüseeck: Kurze Texte und<br />

400 Bilder vermitteln Schritt für Schritt, was zu tun ist<br />

• Wissen wie’s geht: Konkrete Tipps helfen dabei, stressfrei,<br />

biologisch und nachhaltig zu gärtnern<br />

AKANTHUS<br />

KNOLLEN-BRANDKRAUT<br />

Über ausgreifendem Laub ragen Dieser Strauch ähnelt dem<br />

fast 1 m hohe Blütenstände auf. Salbei, verströmt jedoch keinen<br />

Die Pflanze liebt etwas Schatten<br />

und neigt zum Wuchern. manchmal auch später noch.<br />

Geruch. Er blüht üppig im Juni,<br />

Vollsonniger Standort.<br />

HEILIGENKRAUT<br />

INDIGOPFLANZE<br />

RASSELBLUME<br />

Bildet je nach Sorte hübsche Dieser Halbstrauch mit gefiedertem<br />

Blatt blüht im Sommer blume wird kaum 50 cm hoch<br />

Diese Verwandte der Korn-<br />

bläulich graue oder grüne<br />

Kissen. Das Laub duftet aromatisch<br />

und die Blüte ist hübsch. 2 m hoch und wuchert nicht. hindurch intensiv blaue Blüten.<br />

dunkelviolett. Er wird bis zu und trägt den ganzen Sommer<br />

Schnitt im April.<br />

Karge Böden und volle Sonne.<br />

Die wichtigsten<br />

Handgriffe<br />

Unkraut hacken: Wurzelgemüse<br />

mögen keinerlei Konkurrenz<br />

oder dicke Mulchschichten.<br />

Gelegentlich mit<br />

der Jäthacke vorbeischauen.<br />

Gießen: Alle brauchen reichlich<br />

Wasser, um schnell wach-<br />

CURRYPFLANZE<br />

FETTHENNE<br />

GOLD-GARBE<br />

Eine Strohblumenart, die nach Zu den Gattungen Sedum Die gelben Dolden blühen<br />

Curry duftet. Der kleine Busch oder Hylotelephium gehörende wochenlang. Die Pflanze bildet<br />

hat silbrige Blätter, man schneidet<br />

ihn ein Mal im Jahr (im gedeihen auch in ganz wenig ein intensives Aroma, das man<br />

Dickblattgewächse. Fetthennen ein kompaktes Büschel und hat<br />

Spätwinter) zurück.<br />

Erde.<br />

entweder mag oder verabscheut!<br />

26<br />

ZWERGROSEN<br />

ECHTER SALBEI<br />

STRAUCH-SCHNECKENKLEE<br />

Unter den Rosen sind insbesondere<br />

die sehr klein wachsenden wunderbar als Blume in einem kleine kleeförmige Blätter und<br />

Diese Heilpflanze eignet sich Ein kaum bekannter Busch, der<br />

bis 1 m Höhe sehr trockenheitsverträglich.<br />

Im Spätwinter auf purpurne Sorten, die nicht so Ähnelt der Kronwicke. Kein<br />

Beet. Es gibt großblättrige oder dunkelgelbe Blüten besitzt.<br />

25 cm einkürzen.<br />

stark blühen.<br />

Schnitt.<br />

27<br />

MÖHREN<br />

Direkt aus dem Gartenbeet<br />

gezogen ist jede Möhre zarter<br />

und nahrhafter als die alten<br />

Karotten im Handel.<br />

Anbau und Pflege: Ab Ende<br />

März bis Mitte September in<br />

Reihen ins Freiland aussäen.<br />

Nicht zu dicht säen und kaum<br />

bedecken, Geduld haben. Bis<br />

zum Auflaufen regelmäßig<br />

gießen.<br />

Ernte: Aus der Erde ziehen,<br />

wenn der Hals (oben an der<br />

Rübe) einen Durchmesser<br />

von 2–3 cm erreicht hat: gut<br />

2 Monate nach der Aussaat<br />

und auch später, weil Möhren<br />

warten können.<br />

ROTE BETE<br />

ZWIEBELN<br />

Die jungen Rüben sind zartschmelzend,<br />

aber auch frisch testen Sorten, auch aus dem<br />

Die für die Küche interessan-<br />

gewachsene Blätter lassen sich Handel, sind leicht im Gemüsegarten<br />

anzubauen.<br />

verzehren.<br />

Anbau und Pflege: Ab Anfang Anbau und Pflege: Pflanzen Sie<br />

April bis Ende September Steckzwiebeln (kleine im Netz<br />

ins Freiland aussäen, Samen angebotene Saatzwiebelchen)<br />

einzeln im Abstand von 2 cm im <strong>Herbst</strong> oder im Frühling<br />

legen, weil oft zwei Pflänzchen fast vollständig in die Erde.<br />

keimen. Regelmäßig gießen. Achten Sie auf oben und unten.<br />

Leicht zu kultivieren.<br />

Während der Saison jäten, das<br />

Ernte: Abwarten bis die Rübe ist alles.<br />

etwa 5 cm dick ist, nach knapp Ernte: Erst wenn die Blätter<br />

2 Monaten. Rote Bete können verwelken, ist Erntezeit. Zwiebeln<br />

können mehrere Monate<br />

lang brauchen.<br />

warten.<br />

96<br />

MAIRÜBEN<br />

GRÜNKOHL<br />

Vergessen Sie die gekauften Eine Blattkohlart, die ziemlich<br />

Rübchen, weil Ihre eigenen viel leicht anzubauen ist und auch<br />

zarten sein werden.<br />

im Winter dekorativ aussieht.<br />

Anbau und Pflege: Aussaat Anbau und Pflege: Am besten<br />

im März, später auf 15 cm beginnt man mit gezogenen<br />

Pflänzchen, die man im<br />

Abstand vereinzeln. Sie gehen<br />

nicht ganz so schnell auf. Vom Mai kaufen kann; mit 50 cm<br />

Gießen abgesehen, muss man Abstand auspflanzen. Oder<br />

nicht viel beachten.<br />

zwischen April und Juni in<br />

Ernte: Wenn die Rübe etwa Töpfe säen. Boden düngen und<br />

5 cm dick ist. Warten Sie nicht im Sommer gießen. Eine recht<br />

länger, weil dickere Mairüben selbstständige Kultur.<br />

(über 7 cm) meistens faserig Ernte: Nach Einbruch des<br />

werden.<br />

Winters bis in den März des<br />

Folgejahres hinein, am besten<br />

nach schwachen Frösten.<br />

97<br />

sen zu können, ohne fasrig<br />

oder holzig zu werden.<br />

Ernten: Nicht zu lange warten.<br />

Dicke Mairüben und alte<br />

Rote Bete sind bei Tisch keine<br />

Renner.<br />

€ 16,95 | € [A] 17,50 | CHF 21,90<br />

ISBN 978-3-8186-0783-8

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!