April 2011 - Markt Schöllnach
April 2011 - Markt Schöllnach
April 2011 - Markt Schöllnach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
An alle Haushalte<br />
Amts- und Mitteilungsblatt des <strong>Markt</strong>es <strong>Schöllnach</strong><br />
Jahrgang 17 <strong>April</strong>/Mai <strong>2011</strong> Nummer 4<br />
Frohe Ostern<br />
allen Gemeindebürgerinnen<br />
und -bürgern wünschen<br />
Bürgermeister Alois Oswald, <strong>Markt</strong>rat<br />
und das Redaktionsteam
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Außensprechtage des Amtes für Versorgung und<br />
Familienförderung Landshut<br />
Die Außensprechtage finden jeden 3. Montag im Monat von<br />
10.00 bis 15.00 Uhr im Mehrzweckraum des neuen Rathauses<br />
in Deggendorf . Telefonnummer an diesen Tagen: 0171/2131145 -<br />
Beratung über Erziehungsgeld - Schwerbehindertenrecht - Blindengeld<br />
- Kriegsopferversorgung - Soldatenversorgung - Opferentschädigung.<br />
VdK-Sprechstunden - jeden 1.+2. Mittwoch im Monat von 16.00<br />
bis 17.00 Uhr (und auf Anfrage bzw. Vereinbarung) im Rathaus -<br />
1. Stock neben der Kasse!<br />
AOK Sprechtag<br />
jeden 4. Mittwoch im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus<br />
Öffnungszeiten der Gemeindebücherei:<br />
Tel. 0 99 03 / 87 91<br />
Di. und Do. von 14.00 bis 16.30 Uhr<br />
Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />
Hinweis:<br />
Im Rathaus liegen Merkblätter und Ratgeber mit verschiedenen<br />
Themen zur kostenlosen Mitnahme auf:<br />
(z.B. Ausflugsprospekte für Urlauber, Borkenkäferbekämpfung,<br />
VHS-Broschüre, Rente,etc.)<br />
Hinweis: Die Verwaltung sowie auch die Druckerei sind angewiesen,<br />
sämtliche nach Redaktionschluss eingehende Beiträge und<br />
Inserate für die aktuelle Ausgabe nicht mehr anzunehmen.<br />
Alle Veröffentlichungen müssen dem Redaktionsausschuss bei der<br />
Redaktionssitzung vorliegen!<br />
NEU: Sommeröffnungszeiten<br />
im Recyclinghof <strong>Schöllnach</strong>:<br />
Mittwoch und Freitag von 13.00 bis 17.00 Uhr<br />
Samstag von 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Entsorgungs- u. Recyclingzentrum Außernzell<br />
Deponie, Umladestation, Grüngutannahmestelle u. Recyclingzentrum<br />
94532 Außernzell, Eginger Str. 40<br />
Tel. (09903) 920-300 (Waage) Tel. (08544) 91431 (Recyclinghof)<br />
Öffnungszeiten (Sommerzeit, beginnend mit der Zeitumstellung):<br />
· Montag bis Freitag 08:00 bis 17:00 Uhr<br />
· Samstag 09:00 bis 14:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten (Winterzeit, beginnend mit der Zeitumstellung):<br />
· Montag bis Freitag 08:00 bis 16:00 Uhr<br />
· Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie, dass am Samstag kein Deponiebetrieb stattfindet!<br />
Deponiefähige inerte Abfälle (z.B. asbesthaltiges Eternit,<br />
Glas- und Steinwolle, gewerbliche Glasabfälle, Aschen, mineralische<br />
Schlämme, Straßenaufbruch, verunreinigte Böden etc.) können<br />
deshalb nur von Montag bis Freitag angenommen werden.<br />
Alle weiteren Informationen entnehmen Sie bitte aus der Internetseite<br />
der AWG - www.awg.de<br />
Anzeigenpreise:<br />
Eine ganze Seite (19 cm breit, 26 cm hoch) EUR 160,00<br />
Eine halbe Seite (19 cm breit, 13 cm hoch) EUR 80,00<br />
Eine viertel Seite (9 cm breit, 13 cm hoch) EUR 40,00<br />
oder (13 cm breit, 9 cm hoch)<br />
Eine achtel Seite (9 cm breit, 6,5 cm hoch) EUR 20,00<br />
Eine sechzehntel Seite (9 cm breit, 3,25 cm hoch) EUR 10,00<br />
Es wird keine Mehrwertsteuer berechnet!<br />
Mitteilungen aus dem Rathaus<br />
Öffnungszeiten Rathaus <strong>Schöllnach</strong>:<br />
Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Telefon 0 99 03 / 93 03 - 0<br />
Beachen Sie bitte, dass nur während der Öffnungszeiten Ihre Angelegenheiten<br />
ordnungsgemäß bearbeitet werden können. In dringenden<br />
Ausnahmefällen bitten wir um vorherige telefonische Rückfrage.<br />
Ihr Rathaus-Team<br />
eMail: poststelle@schoellnach.de<br />
Unsere Homepage: www.schoellnach.de<br />
Die Öffnungszeiten bitte möglichst einhalten,<br />
bzw. nachmittags - telefonische Terminvereinbarung<br />
Achtung !!!<br />
Störungen von Straßenlaternen<br />
sind ab sofort der VG <strong>Schöllnach</strong> zu melden.<br />
Tel.: 09903/9303 – 33 (Fr. Feichtinger)<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong><br />
Oswald, 1. Bürgermeister<br />
Die nächste MGR-Sitzung<br />
voraussichtlich<br />
am Mittwoch,<br />
04.05.<strong>2011</strong><br />
Alle Interessierten<br />
sind hierzu<br />
herzlich eingeladen.<br />
Auswärtige Gewerbetreibende müssen 25 % Mehrkosten bezahlen.<br />
Hinweis an alle Selbstgestalter von Anzeigen:<br />
Viele uns übermittelten Inserate werden in einem viel<br />
größeren Format vorbereitet, als letztendlich gewünscht.<br />
Bitte versuchen Sie nach o.g. Größen die Inserate zu setzen.<br />
Erst im Ausdruck auf Papier können Sie beurteilen, wieviel<br />
Text diese Anzeigengröße eigentlich verträgt um noch lesbar<br />
und werbewirksam zu sein.
Der <strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> stellt<br />
zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />
Mitarbeiter<br />
für den gemeindlichen Bauhof<br />
ein.<br />
Wir suchen einen zuverlässigen, freundlichen und engagierten<br />
Kollegen von dem wir erwarten:<br />
� eine abgeschlossene Berufsausbildung<br />
im handwerklichen Bereich<br />
� selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten<br />
auch bei allgemeinen handwerklichen Tätigkeiten<br />
� Leistung von Rufbereitschaft im Rahmen<br />
des Winterdienstes sowie Notdienstbereitschaft<br />
im Bereich Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung.<br />
� Fahrerlaubnis der Führerscheinklasse C/CE<br />
Wir bieten:<br />
� ein Arbeitsverhältnis nach dem Tarifvertrag<br />
für den öffentlichen Dienst (TVöD)<br />
Haben Sie Interesse, dann bitten wir bis spätestens<br />
10. Mai <strong>2011</strong> um Ihre aussagekräftige Bewerbung an:<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> - Personalabteilung ZiNr. 3<br />
<strong>Markt</strong>platz 12 - 94508 <strong>Schöllnach</strong><br />
Für telefonische Auskünfte stehen wir gerne<br />
unter der Tel. Nr. 09903/9303-25 zur Verfügung.<br />
O s w a l d, 1.Bürgermeister<br />
Die Gemeinde <strong>Schöllnach</strong> informiert<br />
Seminar „Rauchfrei in<br />
fünf Stunden“ in Plattling<br />
Die „Plattform rauchfreie Gemeinde“ bietet am<br />
Samstag 07. Mai, um 10.00 Uhr in der Gaststätte<br />
„Bischofshof“, Bahnhofstr. 13, 94447 Plattling,<br />
ein Seminar „Rauchfrei in 5 Stunden - ohne<br />
Entzugserscheinungen oder Gewichtsprobleme“<br />
Seminarleitung: Päd. Bernd Reichelt. Das Seminar ist für alle Jugendlichen<br />
(bis zum 18. Lebensjahr), für werdende und stillende<br />
Mütter kostenlos. Anmeldung, weitere Termine und Info unter:<br />
Telefon 0800- 62 94 935 kostenfrei.
Niederschrift über die Sitzung des<br />
<strong>Markt</strong>gemeinderates <strong>Schöllnach</strong><br />
vom 06.04.<strong>2011</strong> in <strong>Schöllnach</strong>,<br />
Rathaus – Sitzungssaal, 19.00 Uhr<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
2. Genehmigung der Niederschrift vom 02.03.<strong>2011</strong> – öffentl. Teil<br />
3. Bauanträge<br />
4. Bekanntgabe Jahresrechnung 2010<br />
Überweisung an den örtl. Rechnungsprüfungsausschuss<br />
5. Beratung und Beschlussfassung Haushaltsplan <strong>2011</strong><br />
Erlass der Haushaltssatzung<br />
6. Verträge zur Verlegung von privaten Leitungen (Einspeiseleitungen)<br />
in öffentlichen Straßen und<br />
Wegen sowie gemeindlichen Grundstücken<br />
- Festlegung des Benutzungsentgeltes<br />
7. Erschließ. Baugebiet „Vorading-Siedlung“;<br />
a) Beschluss wegen Planunterschreitung<br />
b) Erlass einer Abweichungssatzung über<br />
die Festlegung der Merkmale der endgültigen<br />
Herstellung<br />
c) Erschließungs-Vorauszahlungsbeitrag;<br />
Festlegung Zahlungsmodalitäten<br />
8. Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung<br />
zur Entwässerungssatzung<br />
(BGSzEWS); Einleitungsgebühren für<br />
Milchkammern<br />
9. Bekanntgaben, Anfragen<br />
10. Nichtöffentliche Sitzung<br />
Feststellung der Beschlussfähigkeit:<br />
ordnungsgemäß geladen: 21<br />
anwesend: 18<br />
entschuldigt: MGR Kellermann<br />
MGR Dr. Staudinger<br />
MGR Popelyszyn<br />
1. Eröffnung und Feststellung<br />
der Beschlussfähigkeit<br />
Bgm. Oswald eröffnet um 19.00 Uhr die Sitzung<br />
und stellt fest, dass zur heutigen Sitzung<br />
ordnungsgemäß geladen wurde, die Mehrzahl<br />
der Mitglieder anwesend und der MGR somit<br />
beschlussfähig ist. Bgm. Oswald begrüßt den<br />
Vertreter der Presse sowie die anwesenden<br />
Zuhörer.<br />
2. Genehmigung der Niederschrift<br />
vom 02.03.<strong>2011</strong><br />
öffentlicher Teil-<br />
MGR Augenstein merkt an, dass dieser bei<br />
dem Beschluss zur Durchführung der AVD<br />
Niederbayern Rallye gegen diesen Antrag<br />
stimmte. Der Beschluss lautet somit 15 : 1 und<br />
nicht 16 : 0.<br />
Beschluss:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt einstimmig,<br />
den öffentlichen Teil der Niederschrift<br />
vom 02.03.<strong>2011</strong> zu genehmigen.<br />
3. Bauanträge<br />
Antrag Groll Wolfgang, Bieringerweg 1,<br />
94508 <strong>Schöllnach</strong>, auf Baugenehmigung -<br />
Tektur zum Eingabeplan vom 20.09.2000<br />
Nr. 64/2000 Neubau Einfamilienwohnhaus<br />
mit Doppelgarage, Nutzungsänderung: neu:<br />
2 Büroräume, Neubau Garage mit Unterstelle, Nutzungsänderung:<br />
neu Geräteraum<br />
Beschluss:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen, dem Bauvorhaben<br />
gemäß § 36 BauGB das gemeindliche Einvernehmen<br />
zu erteilen.<br />
Antrag Weber Nastasja und Thomas, Am Stadion 7, 94508<br />
<strong>Schöllnach</strong>, auf Baugenehmigung für die Errichtung von 2 Garagen<br />
auf dem Grundstück Fl.-Nr. 517/5 der Gemarkung <strong>Schöllnach</strong>,<br />
Urmannweg;<br />
Antrag Weber Nastasja und Thomas, Am Stadion 7, 94508<br />
<strong>Schöllnach</strong>, auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des<br />
Bebauungsplanes „Kapellenpoint BA II“ bezüglich des Standortes<br />
der Garage
Die Positionierung der Garage auf der Ostseite ist wegen der Hanglage<br />
des Grundstückes nicht möglich. Eine Zufahrt kann nur unter<br />
erschwerten Bedingungen erstellt werden.<br />
Beschluss:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen, dem Bauvorhaben<br />
gemäß § 36 BauGB das gdl. Einvernehmen zu erteilen.<br />
Beschluss:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen, dem Antrag<br />
Weber auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des<br />
Bebauungsplanes „Kapellenpoint BA II“ bezüglich des Standortes<br />
der Garage, das gdl. Einvernehmen zu erteilen.<br />
Antrag Schiller Thomas u. Blöchinger Christina, Friedhofstraße 33,<br />
94508 <strong>Schöllnach</strong>, auf Bau eines Wohnhauses mit Garage auf dem<br />
Grundstück Fl.-Nr. 1108 der Gemarkung <strong>Schöllnach</strong>, Forstweg;<br />
Beschlussvorschlag:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen, dem Bauvorhaben<br />
gemäß § 36 BauGB das gemeindliche Einvernehmen<br />
zu erteilen.<br />
Antrag Franz Rudolf, Lohholz 9, 94508 <strong>Schöllnach</strong>, auf Vorbescheid<br />
für die Errichtung einer landwirtschaftlichen Maschinenund<br />
Bergehalle in Lohholz auf dem Grundstück Fl.-Nr. 1311 der<br />
Gemarkung <strong>Schöllnach</strong>;<br />
Beschlussvorschlag:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen, dem Vorbescheidsantrag<br />
das gemeindliche Envernehmen zu erteilen.<br />
Antrag Gerl Manfred, Bahnhofstraße 13, 94508 <strong>Schöllnach</strong>, auf<br />
Baugenehmigung für den Umbau, Sanierung und Aufstockung des<br />
bestehenden Wohnhauses Ringstraße 3, Fl.-Nr. 171 der Gemarkung<br />
<strong>Schöllnach</strong>;<br />
Beschluss:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen, dem Bauvorhaben<br />
gemäß § 36 BauGB das gemeindliche Einvernehmen<br />
zu erteilen.<br />
4. Bekanntgabe Jahresrechnung 2010<br />
Überweisung an den örtl. Rechnungsprüfungsausschuss<br />
Kämmerer Sonnleitner trägt das Rechnungsergebnis für das Hauhaltsjahr<br />
2010 vor und erläutert dieses kurz.<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> nimmt folgendes Rechnungsergebnis 2010<br />
zur Kenntnis:<br />
Der VwH schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit<br />
6.167.138,90 €<br />
Der VmH schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit<br />
3.631.873,88 €<br />
(Nachrichtlich: Bei den Ausgaben im VwH ist eine Zuführung zum<br />
VmH von 510.199,08 € enthalten. Im Ergebnis ist ein Überschuss<br />
von 683.566,46 € entstanden, der gem. § 79 Abs. 3 KommHV der<br />
allgemeinen Rücklage zuzuführen ist.<br />
5. Beratung und Beschlussfassung Haushaltsplan <strong>2011</strong><br />
Erlass der Haushaltssatzung<br />
Bgm. Oswald teilt mit, dass in vier Finanzausschusssitzungen der<br />
Haushalt <strong>2011</strong> vorberaten wurde. Die wichtigsten Einnahmen und<br />
Ausgaben sowie Investitionen wurden hierbei erörtert.<br />
Bgm. Oswald bedankt sich hierbei nochmals bei den Mitgliedern<br />
des FA für die gute Zusammenarbeit.<br />
Kämmerer Sonnleitner stellt den Haushalt <strong>2011</strong> mit seinen Einnahmen<br />
und Ausgaben vor.<br />
Anschließend würdigten die Fraktionssprecher den Haushalt <strong>2011</strong><br />
und baten um Zustimmung.<br />
Beschluss:<br />
Der MGR <strong>Schöllnach</strong> beschließt vorbehaltlich der Genehmigung<br />
durch die Rechtsaufsichtsbehörde einstimmig, die Haushaltssatzung<br />
zu erlassen und den Haushaltsplan mit den darin<br />
enthaltenen Ansätzen und Abschlusszahlen aufzustellen.<br />
Verwaltungshaushalt Einnahmen u. Ausgaben: 5.567.900.-- €<br />
Vermögenshaushalt Einnahmen u. Ausgaben: 2.569.150.-- €<br />
6. Verträge zur Verlegung v. privaten<br />
Leitungen (Einspeiseleitungen) in<br />
öffentlichen Straßen und Wegen<br />
sowie gemeindl. Grundstücken<br />
- Festlegung des Benutzungsentgeltes<br />
Aufgrund der ansteigenden Zahl von Dachflächen-Photovoltaikanlagen<br />
ist es immer<br />
öfter erforderlich, dass Einspeiseleitungen in<br />
öffentlichen Flächen bzw. in gemeindliche<br />
Grundstücke eingebracht werden müssen.<br />
Mittlerweile sind die Anlagenbetreiber für die<br />
erforderlichen Zuleitungen verantwortlich und<br />
stellen entsprechende Anträge auf Nutzung der<br />
öffentlichen Straßen und Wege bzw. gemeindliche<br />
Grundstücke an die Gemeinde. Da dieses<br />
Thema viele Gemeinden betrifft, hat der<br />
Bay. Gemeindetag ein entsprechendes Vertragsmuster<br />
für einen Gestattungsvertrag zur<br />
Verfügung gestellt. Durch diesen Vertrag werden<br />
wichtige Rahmenbedingungen und Obliegenheiten<br />
des Antragstellers festgelegt. So<br />
wird er beispielsweise verpflichtet, Spartenpläne<br />
einzuholen, die Maßnahmen ordnungsgemäß<br />
ausführen zu lassen und einen Servicevertrag<br />
mit einer Fachfirma abzuschließen,<br />
welche die Kabeltrasse entsprechend fachgerecht<br />
dokumentiert, sowie dessen Wartung und<br />
Instandhaltung. Der Gemeindetag schlägt<br />
auch vor, ein Benutzungsentgelt festzulegen.<br />
Die Höhe soll sich nach der Länge der benutzten<br />
Flächen und der kw-Leistung der<br />
Anlage bzw. der Einspeisevergütung richten.<br />
Einen Richtwert hat der Bay. Gemeindetag jedoch<br />
nicht vorgegeben. Die Höhe darf aber<br />
nicht unverhältmäßig zur Maßnahme sein.
Hinzuweisen ist, dass die Weigerung der Gemeinde, eine Leitung<br />
zur Einspeisung ins allgemeine Versorgungsnetz in den öffentlichen<br />
Verkehrswegen verlegen zu lassen, einen Missbrauch einer marktbeherrschenden<br />
Stellung nach § 19 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen<br />
oder eine unbillige Behinderung oder Diskriminierung<br />
nach § 20 Abs. 1 GWB darstellt. Nur sachliche<br />
Gründe können eine Ablehnung rechtfertigen, z.B. wenn die räumlichen<br />
Kapazitäten in der Straße erschöpft sein sollten, also kein Platz<br />
für weitere Leitungen ist oder das Angebot nicht angemessen ist.<br />
Da bereits wieder ein Antrag auf Benutzung von Gemeindegrund<br />
vorliegt, ist eine Entscheidung im Gemeinderat erforderlich, ob in<br />
entsprechenden Fällen ein Gestattungsvertrag nach dem Muster des<br />
Bay. Gemeindetags abgeschlossen werden soll. Auch soll ein<br />
Benutzungsentgelt festgesetzt werden.<br />
Die Verwaltung schlägt vor, der Einfachheit halber das Benutzungsentgelt<br />
nach der Länge des Kabels festzusetzen. Als Höhe wird ein<br />
einmaliges Entgelt für 20 Jahre zwischen 2,00 € und 10,00 € pro<br />
lfm vorgeschlagen. Zusätzlich soll eine Kaution von 300,00 € für<br />
die Vertragserfüllung in § 5 des Vertrages verlangt werden. Eine<br />
Kautionsrückzahlung erfolgt nur dann, wenn die vollständigen Lageund<br />
Höhepläne (Bestandspläne) sowie der Servicevertrag vorliegen.<br />
Beschluss:<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat beschließt folgendes einstimmig:<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> erhebt für eine Genehmigung zur Verlegung<br />
von privaten Einspeiseund<br />
Versorgungsleitungen in öffentlichem<br />
Grund, gemeindeeigenem<br />
Grund/Gemeindestraßen<br />
/Feldwegen ein einmaliges Benutzungsentgelt<br />
von 2,00 € pro laufendem<br />
Meter der Versorgungsleitung.<br />
Beschluss:<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat <strong>Schöllnach</strong><br />
beschließt mit 18 : 0 Stimmen im<br />
Vertrag folgende Vertragsklausel<br />
aufzunehmen:<br />
§ 14 a Bankbürgschaft<br />
(1) Als Sicherheit zur Straßenwiederherstellung<br />
nach § 3 Abs. 5<br />
und nach Maßgabe der beigefügten<br />
technischen Bestimmungen, verpflichtet<br />
sich der Gestattungsnehmer<br />
eine Bankbürgschaft einer<br />
deutschen Bank zugunsten der Gemeinde<br />
in Höhe von<br />
……………… Euro vorzulegen.<br />
Die Bürgschaft ist bei Vertragsunterschrift<br />
der Gemeinde auszuhändigen.<br />
(2) Nach Abnahme der Maßnahme<br />
ist für die Dauer der<br />
Gewährleistungsfrist nach § 3 Abs.<br />
6 eine Gewährleistungsbürgschaft<br />
in Höhe von …………………. vorzulegen.<br />
Nach Eingang derselben<br />
wird die Vertragserfüllungsbürgschaft<br />
nach Abs. 1 freigegeben.<br />
§ 14 b Kaution<br />
Für die Vertragserfüllung nach § 5<br />
Abs. 1 hat der Gestattungsnehmer<br />
bei Vertragsunterzeichnung eine<br />
Kaution von 300,00 € an die Gemeinde<br />
zu entrichten. Eine Kautionsrückzahlung<br />
erfolgt nur dann,<br />
wenn genaue und vollständige<br />
Lage- und Höhenpläne (Bestandspläne)<br />
in dreifacher Ausfertigung<br />
von den Teilen, die sich innerhalb des öffentlichen Grundes, dem<br />
gemeindeeigenem Grund/der Gemeindestraßen/der Feldwege befinden,<br />
der Gemeinde vorliegen.<br />
7. Erschließung Baugebiet „Vorading-Siedlung“;<br />
a) Beschluss wegen Planunterschreitung<br />
b) Erlass einer Abweichungssatzung über die Festlegung der<br />
Merkmale der endgültigen Herstellung<br />
c) Erschließungs-Vorauszahlungsbeitrag;<br />
Festlegung Zahlungsmodalitäten<br />
Sachverhalt:<br />
Im rechtsgültigen Bebauungsplan ist eine Erweiterung des bestehenden<br />
Wendehammers im Bereich der Parzelle 9, FlurNr. 4036/8,<br />
Gemarkung Taiding, vorgesehen. Ein weiterer Ausbau des Wendehammers<br />
ist aber nicht nötig, da dieser bereits direkt an die Bauparzelle<br />
Nr. 9 heranreicht und somit die Bauparzelle erschlossen<br />
wird.. Es liegt somit eine Abweichung von einer Festsetzung im<br />
Bebauungsplan vor. Die Rechtmäßigkeit einer endgültigen Erschließungsbeitragsfestsetzung<br />
bei Verzicht (Planunterschreitung)<br />
wird gemäß § 125 Abs. 3 Nr. BauGB dadurch nicht berührt, da<br />
durch die Abweichung die Erschließungsbeitragspflichtigen nicht<br />
mehr als bei einer planmäßigen Herstellung belastet werden sowie<br />
die Nutzung der Bauparzelle Nr. 9 nicht beeinträchtigt wird.
Beschluss:<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen,<br />
im Rahmen der Herstellung der Erschließungsanlage<br />
„Vorading-Siedlung“ vom Bebauungsplan abzuweichen und<br />
auf die dargestellte Erweiterung des Wendehammers auf Parzelle<br />
Nr. 9 zu verzichten. Als Begründung wir auf den vorstehenden<br />
Sachverhalt verwiesen.<br />
b) Erlass einer Abweichungssatzung über die Merkmale der<br />
endgültigen Herstellung<br />
Sachverhalt:<br />
Gemäß der Erschließungsbeitragssatzung des <strong>Markt</strong>es <strong>Schöllnach</strong><br />
ist u.a. die Straßenbeleuchtung ein Merkmal der endgültigen Herstellung<br />
der Erschließungsanlage. Mit Schreiben vom 27.05.2009<br />
beantragen die Mehrheit der Anlieger, bei der Herstellung der Erschließungsstraße<br />
auf eine Straßenbeleuchtung zu verzichten.<br />
Nach § 8 Abs. 5 der Erschließungsbeitragssatzung kann der <strong>Markt</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong> im Einzelfall die Bestandteile und Herstellungsmerkmale<br />
abweichend von der Ursprungssatzung durch eine Abweichungssatzung<br />
neu festlegen.<br />
Beschluss:<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen,<br />
den vorliegenden Entwurf vom 18.03.<strong>2011</strong> der<br />
Abweichungssatzung über die Festlegung der Merkmale der<br />
endgültigen Herstellung der Erschließungsanlage „Vorading-<br />
Siedlung“ als Satzung. Der Satzungsentwurf, der der Sitzungsniederschrift<br />
beigefügt wird, ist Bestandteil dieses Beschlusses.<br />
c) Erschließungs-Vorauszahlungsbeitrag<br />
Vorläufige Gesamtkosten BA 1 und BA 2 einschließlich<br />
Straßenentwässerung, Grunderwerb, Planung und Bauleitung<br />
298.684,55 €<br />
./. 10 % Gemeindeanteil<br />
29.868,46 €<br />
Beitragsfähiger Erschließungsaufwand 268.816,09 €<br />
Beitragsfähige Grundstücksflächen 25.017 qm<br />
somit Beitragssatz vorläufig 10,745 €/qm<br />
Beschluss:<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen,<br />
entsprechend § 10 Erschließungsbeitragssatzung i. V. mit §<br />
133 Abs. 3 BauGB bei Baubeginn der Erschließungsanlage<br />
„Vorading-Siedlung“ eine Vorauszahlung in Höhe von 70 % des<br />
voraussichtlich endgültigen Erschließungsbeitrags zu erheben.<br />
8. Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung<br />
zur Entwässerungssatzung<br />
(BGSzEWS);<br />
Einleitungsgebühren<br />
für Milchkammern<br />
Sachverhalt:<br />
Die Abwässer aus landwirtschaftlichen<br />
Milchkammern sind unter Beachtung der<br />
kommunalen Entwässerungssatzung im<br />
Allgemeinen einer öffentlichen Kläranlage<br />
zuzuleiten. Demnach sind für die Einleitung<br />
von Milchkammern-Abwässern<br />
Gebühren entsprechen der Einleitungsmenge<br />
zu erheben. Die Einleitungsmenge<br />
wird in der Regel durch einen Wasserzähler<br />
nachgewiesen. Ist eine Wasseruhr nicht<br />
vorhanden, sind die eingeleiteten Wassermengen<br />
von der Gemeinde zu schätzen.<br />
Nachdem in einigen Ortschaften keine gemeindliche<br />
Wasserversorgung vorhanden<br />
ist und somit auch keine Pflicht besteht,<br />
Wasserzähler einzubauen, ist in der Beitrags-<br />
und Gebührensatzung eine Bestimmung<br />
bezüglich der geschätzten Wassermenge<br />
für die Einleitung von Abwässern<br />
aus der Milchkammer festzulegen.<br />
Beschluss:<br />
Der <strong>Markt</strong>gemeinderat <strong>Schöllnach</strong> beschließt mit 18 : 0 Stimmen,<br />
den vorliegenden Entwurf vom 21.03.<strong>2011</strong> der<br />
5. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung<br />
zur Entwässerungssatzung (BGSzEWS) des <strong>Markt</strong>es <strong>Schöllnach</strong><br />
als Satzung. Der Satzungsentwurf, der der Niederschrift beigefügt<br />
wird, ist Bestandteil dieses Beschlusses.<br />
9. Bekanntgaben, Anfragen<br />
Anfragen:<br />
Bgmst. Oswald gibt folgende Termine bekannt.<br />
13.04. Ortstermin Vorading-Siedlung Straßenbau<br />
14.04. Lindenblattkonferenz<br />
04.05. MGR Sitzung<br />
Infoveranstaltung BA 20<br />
(Kanalbau, WV Neuhofen, Trupolding, Englfing)<br />
MGR Kamm teilt mit, dass am 16.04.<strong>2011</strong> wieder die Aktion „Rama<br />
Dama“ stattfindet. Diese wird vom PGR und den FW durchgeführt.<br />
Um Teilnahme wird gebeten.<br />
MGR Hundhammer fragt an, warum im Friedhof das Wasser so<br />
spät aufgedreht wurde.<br />
Bgmst. Oswald teilt mit, dass abgewartet wurde bis es nicht mehr<br />
gefriert, da hauptsächlich Plastikrohre vorhanden sind.<br />
Bgmst. Oswald beendet um 21.05 Uhr Uhr die öffentliche Sitzung.<br />
Oswald, 1. Bürgermeister Kufner, Schriftführer
Im Archiv geblättert<br />
zusammengestellt von Reinhold Baier<br />
Das war im <strong>April</strong> 1961<br />
in der „Deggendorfer Zeitung“ zu lesen:<br />
Sprenggranate im Schulgarten<br />
Bei Arbeiten im Schulgarten fanden Schülerinnen der landwirtschaftlichen<br />
Berufsschule eine Sprenggranate, die vermutlich aus<br />
dem Zweiten Weltkrieg stammt, und zwar von einem<br />
amerikanischen Granatwerfer. Die von dem Fund verständigte Landpolizei<br />
unterrichtete das Sprengkommando Ingolstadt, das die Granate<br />
unschädlich machen wird.<br />
Ferkelmarkt zweimal im Monat<br />
Die Gemeindeverwaltung teilt mit, daß künftig jeden ersten und<br />
dritten Donnerstag im Monat Ferkelmärkte stattfinden. Das wurde<br />
am 8. <strong>April</strong> im Gemeinderat beschlossen. Die nächsten Märkte sind<br />
am 4. Und 18. Mai.<br />
Ferdinand Stadler Ortswaisenrat<br />
Der bisherige Ortswaisenrat, Gemeinderat Alfons Ebner, hat sein<br />
Amt wegen Arbeitsüberlastung zur Verfügung gestellt. Als Nachfolger<br />
bestellten die Gemeinderäte in ihrer Sitzung den Gemeindeschreiber<br />
Ferdinand Stadler. – Weiterhin wurden die Märkte für<br />
1962 festgelegt. Demnach findet der Georgimarkt im nächsten Jahr<br />
am 29. <strong>April</strong>, der Johannimarkt am 24. Juni und der Michaelimarkt<br />
am 23. September statt. Damit die Märkte nicht mit kirchlichen<br />
Feierlichkeiten zusammentreffen, nahm stellvertretender Bürgermeister<br />
Georg Stetter vor der Beschlußfassung mit Prodekan Max<br />
Poppenwimmer Rücksprache.<br />
Georg Stadler wiedergewählt<br />
In der VdK-Generalversammlung wurde Georg Stadler als Vorsitzender,<br />
Franz Tucheck als sein Stellvertreter und Schriftführer, Max<br />
Geißl als Kassier sowie Ida Kreis als Witwenbetreuerin wiedergewählt.<br />
Dem Ausschuß gehören an Ludwig König, Albert Hauer,<br />
Anna Zitzelsberger und Xaver Moser. Dem Ortsverband gehören<br />
aktuell 206 Mitglieder an.<br />
Hund mit Bierflasche erschlagen<br />
Wegen Tierquälerei wird sich ein Hilfsarbeiter aus dem Gemeindebereich<br />
verantworten müssen. Der Mann soll vor einigen Tagen<br />
mit einer Bierflasche einen Hund so schwer verletzt haben, daß das<br />
Tier später getötet werden mußte.<br />
Im <strong>April</strong> 1971 vor 40 Jahren:<br />
Lebhafte Verhandlungen über Gebietsreform<br />
Bei einer Sitzung stimmte der Gemeinderat Taiding dem Antrag der<br />
Einwohner von Reit auf Umgemeindung nach Grattersdorf ab<br />
1.1.1972 zu. Nach entsprechenden Vorverhandlungen, teilte Bürgermeister<br />
Ludwig Bürchner mit, habe sich die Gemeinde Grattersdorf<br />
bereit erklärt, die vom Straßenbau Reit-Bärnöd noch vorhandenen<br />
Schulden in Höhe von 22 000 DM zu übernehmen. Wegen der Verhandlungen<br />
bezüglich der Gebietsreform beschloß der Gemeinderat,<br />
die Bürgerversammlung zurückzustellen.<br />
CSU Taiding einstimmig für <strong>Schöllnach</strong><br />
Bei einer gutbesuchten Mitgliederver-sammlung hielt der CSU-Ortsverband<br />
Taiding Rückschau auf die Landtagswahl. Ortsvorsitzender<br />
Alois Seidl wies auf den beachtlichen Erfolg der CSU in der Gemeinde<br />
hin. Gegenstand einer längeren und ausführlichen Diskussion<br />
war die Gebietsreform. Die Mitglieder kamen dabei übereinstimmend<br />
zu der Anschauung, daß die Mehrheit der Gemeindebürger<br />
die Eingliederung der Gemeinde Taiding in den <strong>Markt</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong> wünsche. Es wurde deswegen ein Beschluß gefaßt,<br />
wonach Ortsvorsitzender Alois Seidl beauftragt wird, unverzüglich<br />
einen entsprechenden Antrag bei der Gemeinde einzureichen.<br />
„Weiße Mäuse“ schützen Schuljugend<br />
Landpolizei-Hauptmeister Ludwig Hitzelsberger von der Kreisverkehrswacht<br />
Deggendorf bildete 23 Realschüler als „Lotsen“ aus,<br />
die künftig die gesamte Schuljugend in <strong>Schöllnach</strong> beim Aus- und<br />
Einsteigen in die Omnibusse sowie beim Überqueren der Straßen<br />
zu betreuen haben. In fünf Unterrichtsstunden vermittelte Hitzelsberger<br />
den Schülern all die Kenntnisse, die sie künftig als „weiße<br />
Mäuse“ brauchen. Die Praxis fand in der Bahnhofstraße statt, die<br />
als gefährlichste Stelle gilt. Die Gefahrenstelle kann erst entschärft<br />
werden, wenn die Omnibusse auf der geplanten Straße hinter dem<br />
Schulhaus halten können.<br />
Handwerker am rußigen Turm<br />
Der rußige Turm der Pfarrkirche wird zum Teil erneuert. Handwerker<br />
sind mit dem Abbruch der schon morschen Spitze beschäftigt.<br />
Der Geschichtsschreibung ist zu entnehmen, daß die Hofmark im 11.<br />
Jahrhundert eine Kirche erhielt. 1714 hatte die Kirche einen Kuppelturm<br />
und 1867 wurde der jetzige Turm erbaut. Mit dem Umbau des<br />
rußigen Wahrzeichens wird auch eine neue Uhr angebracht, die dann<br />
hoffentlich genauer und sichtbarer zeigt, wieviel es geschlagen hat.<br />
In der Kirchengeschichte wird erstmals 1658 von einer Turmuhr berichtet.<br />
1741 wurde eine neue eingehandelt und gegen Ende des 18.<br />
Jahrhunderts wurde eine Uhr vom Tettenbachschen Schloß Sankt<br />
Martin im Innviertel erworben. Die jetzige Uhr stammt aus München,<br />
wurde 1867 angebracht und kostete<br />
601 Gulden.<br />
Taiding zu <strong>Schöllnach</strong><br />
Einstimmig beschlossen Bürgermeister<br />
Ludwig Bürchner und die Räte der Gemeinde<br />
den Anschluß der<br />
GemeindeTaiding an den <strong>Markt</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong>. Voraussetzung für den<br />
Anschluß der Gemeinde Taiding an den<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> ist, daß der Gemeinde<br />
Taiding bzw. dem Gemeindegebiet die<br />
Sonderzuweisung von 478.571 DM<br />
zweckgebunden zugute kommt. Die sechs<br />
Räte der Gemeinde Taiding werden als<br />
beratende Mitglieder in den Rat des <strong>Markt</strong>es<br />
<strong>Schöllnach</strong> übernommen. Die Gemeinde<br />
Taiding bringt in den <strong>Markt</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong> rund 900 Einwohner und<br />
1868 Hektar Fläche ein.<br />
Auch Riggerding zu <strong>Schöllnach</strong><br />
Einstimmig beschlossen Bürgermeister<br />
Andreas Raith und die Räte der Gemeinde<br />
Riggerding, die Gemeinde Riggerding<br />
dem <strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> anzuschließen
Letzter Anlaß zu diesem Beschluß war, daß die Gemeinde Zenting<br />
sich nicht bereit erklärte, sich an eine größere Fremdenverkehrsgemeinde<br />
mit Zentrum Langfurth aus den Gemeinden Schöfweg<br />
und Riggerding anzuschließen. Sollte diese Fremdenverkehrsgemeinde<br />
„Sonnenwald“ doch noch zustande kommen, wird die<br />
Gemeinde Riggerding vom <strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> wieder freigegeben.<br />
Die Räte der Gemeinde werden als beratende Mitglieder in den Rat<br />
des <strong>Markt</strong>es <strong>Schöllnach</strong> übernommen.<br />
Ossi Eckmüller führt Regie<br />
Den Freunden des Bauerntheaters wird zu Ostern etwas Besonderes<br />
geboten. Das Chiemgauer Volkstheater gastiert im Muckenthalersaal<br />
und bringt um 15 und 20 Uhr das Lustspiel „Vater werden<br />
ist doch schwer“ zur Aufführung. Das Ensemble ist durch<br />
Empfehlungen und durch seine Auftritte in Funk und Fernsehen<br />
bestens bekannt. Regie führt Ossi Eckmüller, der in <strong>Schöllnach</strong> bei<br />
einer Laienspielgruppe seine Bühnenlaufbahn begann.<br />
AH-Führung bestätigt<br />
Als Verein im Verein hielten die Alten-Herren-Fußballer kürzlich ihre<br />
Mitgliederversammlung im Gasthaus Schwarzkopf ab, wobei Spielführer<br />
Xaver Raith eine stattliche Anzahl Aktiver sowie Freunde und<br />
Gönner begrüßen konnte. Gegenstand einer eingehenden Besprechung<br />
war eine Berlinfahrt, die vom 11. Bis 13. Juni stattfinden soll.<br />
Bei den Neuwahlen wurde die bewährte Führung bestätigt: Xaver<br />
Raith als Spielführer, Friedhelm Sonndorfer als Kassier, Norbert Pflug<br />
als Schriftführer und Franz Buha als Trainer. Walter Kam-merer stellt<br />
sich als Mannschaftsbetreuer zur Verfügung.<br />
Spannendes Pokalturnier<br />
Eine beträchtliche Zuschauerkulisse erlebte am Karsamstag<br />
und Ostersonntag beim Pokalturnier spannende und<br />
faire Spiele, die von den Schiedsrichtern Hartl (Wallersdorf),<br />
Rammelsberger (Künzing), Kraus (SV Edenstetten)<br />
und Fey (Deggenau) sicher geleitet wurde. Der Turniersieg<br />
der Gastgeber ging der Papierform nach wohl in<br />
Ordnung. Die Ergebnisse: <strong>Schöllnach</strong> – Hofkirchen 2:1<br />
(beide Tore erzielte Kronschnabl), Handlab – Grün-Weiß<br />
Deggendorf 7:1 (Rother 3, Zacher, Stadler, Obermeier<br />
und Schiller je 1; für Deggendorf trag Schiller), GW<br />
Deggendorf – Hofkirchen 0:0 (Elfmeterschießen 3:4) und<br />
<strong>Schöllnach</strong> – Handlab 4:2 (Diedrich 2, Kamm und<br />
Kronschnabl – Ostermeier und Rother).<br />
Im <strong>April</strong> 1986 vor 25 Jahren:<br />
Bayerischer Jugend-Boxmeister<br />
Mit einem klaren 5:0-Punktsieg gegen Markus Zappek<br />
vom BC Amberg, gewann das <strong>Schöllnach</strong>er Boxtalent<br />
Wolfgang Hettl in Peißenberg den Titel eines<br />
bayerischen Jugendmeisters. Der in<br />
Eging am See wohnende Hettl, gilt in Fachkreisen<br />
als hoffnungsvolles Nachwuchstalent.<br />
– Bayerische Meister wurden auch<br />
Robert und Markus Kreilinger (BC<br />
Deggendorf).<br />
Erna Neumeier wieder Vorsitzende<br />
„Wir können uns unseren Frauenbund ohne<br />
Dich nicht vorstellen“, meinte stellvertretende<br />
Vorsitzende Maria Triendl in ihren<br />
Dankesworten an Vorsitzende Erna Neumeier<br />
in der Generalversammlung des 145<br />
Mitglieder zählenden Frauenbundes im<br />
Gasthaus „Zur Post“. Die bisherige Vorstandschaft<br />
erhielt einen einstimmigen Vertrauensbeweis.<br />
Die neue bzw. „alte“ Vorstandschaft<br />
des <strong>Schöllnach</strong>er Katholischen<br />
Frauenbundes: Vorsitzende Erna Neumeier,<br />
2. Vorsitzende Maria Triendl, Schriftführerin<br />
Rosemarie Stetter, Schatzmeisterin<br />
Helga Birchinger. Marianne Bernauer vertritt<br />
die Hausfrauen und Emmi Eichinger<br />
die Landfrauen.<br />
Zwölf neue Pfarrgemeinderäte<br />
Mit 19,32 Prozent lag die diesjährige Wahlbeteiligung bei den Pfarrgemeinderatswahlen<br />
auf Ebene der letzten Wahlen. Wahlvorsteher<br />
Josef Drasch teilt folgendes Ergebnis mit: Karl Eichinger, Josef<br />
Geier, Maria Triendl, Christa Obieglo, Anna-Maria Dietz, Elisabeth<br />
Kufner, Gotthardt Schießl, Heinz Dankesreiter, Mariele Jung,<br />
Mariele Kapfhammer, Christian Kandler und Otto Penn gehören<br />
dem neuen Pfarrgemeinderat an.<br />
Theodor Obermüller wiedergewählt<br />
Den 89 aktive, 67 passive, 37 jugendliche und zwei Ehrenmitglieder<br />
umfassenden Heimat- und Volkstrachtenverein D’Eichenreuther<br />
führt auch in den kommenden zwei Jahren wieder Theodor Obermüller.<br />
In einer rund vier Stunden dauernden Generalversammlung<br />
wählten die anwesenden Mitglieder Anton Liebl zum stellvertretenden<br />
Vorsitzenden, Ernst Haas zum Schriftführer, Traudl Obermüller<br />
zur 2. Schriftführerin, Anneliese und Rudolf Altmann wieder<br />
zu Vortänzern und Werner Kammerer zum Jugendleiter sowie Ingrid<br />
Wirrer zur 2. Jugendleiterin. Das Amt des Kassiers bleibt in den<br />
Händen von Max Brandl.<br />
Georgi-<strong>Markt</strong> litt unter schlechtem Wetter<br />
Angesichts lang anhaltender Regengüsse und Temperaturen nur<br />
wenig über dem Gefrierpunkt, war der Besuch des Georgi-<strong>Markt</strong>es<br />
nicht überwältigend. Winterkleidung war nicht nur bei den Standleuten<br />
gefragt, die wegen der tristen Witterung nicht zu beneiden<br />
waren.
Gänsehaut und gute Laune<br />
<strong>Schöllnach</strong>. Vier Tage hintereinander ausverkauft: Das muss den<br />
Veranstaltern des „Stille-Post-Festivals“ erst jemand nachmachen.<br />
Caro und Andi Obieglo waren sehr zufrieden „ aber auch ganz schön<br />
geschlaucht, als sie sich zu einem Bierchen mit ihrer Familie und<br />
Freunden zusammensetzten. Der erste Abend stand mit dem Trio<br />
„Music For A While“ im Zeichen der Klassik, während am zweiten<br />
Konzertabend Caro und Andi die ersten Lieder aus ihrem neuen<br />
Album „Loveland“ präsentierten. Dieses Konzert war schon lange<br />
vorher restlos ausverkauft „ und die Nachfrage war so groß, dass<br />
die beiden kurzerhand ein Zusatzkonzert auf die Beine stellten. Da<br />
war der Saal im Gasthaus „Zur Post“ ebenfalls wieder komplett<br />
voll. In farbiges, gedämpftes Licht getaucht herrschte im Post-Saal<br />
eine unglaubliche Atmosphäre, und als Caro (Bild) und Andi als<br />
letztes Stück des Abends „Hallelujah“ anstimmten, lief manchen<br />
Zuhörern beim Klang von Caros tragender Stimme eine Gänsehaut<br />
über den Rücken. Sehr fröhlich ging es dagegen mit „Cheers“<br />
Unplugged“ zu. Das Fazit zog „Hausherr“ Werner Obieglo: „Das<br />
Geheimnis eines Musikfestivals ist das Zusammenwirken von Musikern,<br />
Musik und Publikum „ und das hat an den letzten vier Abenden<br />
hier bestens funktioniert.“ Passend zum Gastauftritt von Richard<br />
Roblée übersetzte Obieglo die Posaune (Englisch: trombone) ins<br />
Bairische: „A trumm Trumm!“<br />
- sas/Fotos: Veronika Eichhorn und Reinhold Baier
So spannend kann Schule sein:<br />
Realschule <strong>Schöllnach</strong><br />
präsentiert sich<br />
<strong>Schöllnach</strong>. Von „ancient Romans“ spricht Lehrer Franz<br />
Grubwinkler und seine Schüler machen große Augen. Als es daran<br />
geht, die Ausrüstung eines antiken römischen Soldaten auf Englisch<br />
zu beschreiben, sind sie mit Feuereifer dabei. Dieser bilinguale<br />
Geschichtsunterricht wird ab dem Schuljahr <strong>2011</strong>/2012 an der<br />
Realschule <strong>Schöllnach</strong> angeboten „ nicht nur über diesen bayernweiten<br />
Modellversuch konnten sich Schüler und Eltern beim „Tag<br />
der offenen Tür“ an der Schule informieren. Da wurde es eng in<br />
den Gängen des Neubaus, so viele Noch-Viertklässler mit ihren<br />
Eltern hatten sich eingefunden. Rektorin Anneliese Eder und Konrektor<br />
Christian Marchl informierten über<br />
den Übertritt an die Realschule sowie den<br />
Fortschritt der Baumaßnahmen an der<br />
Schule: Der zweite Bauabschnitt soll in<br />
den Pfingstferien fertig werden, so dass<br />
dann wieder neue Klassenzimmer und<br />
Fachräume bezogen werden können. Die<br />
Kinder konnten in der Zwischenzeit die<br />
Schule erkunden. Geführt von den Tutoren,<br />
die sich auch später um die „kleinen“<br />
Fünftklässler kümmern werden. An<br />
Plakatwänden gab es Informationen über<br />
die Streitschlichter und Tutoren, den<br />
Mädchenfußball und die „Mentoren Sport<br />
nach 1“. In der Turnhalle zeigte die Tanzgruppe<br />
von Carolin Achatz Hip-Hop-Tänze<br />
und die Kleinen durften sich im<br />
Erlebnisparcours sowie der Kletterwand<br />
ein wenig austoben. Bei Lehrerin Sandra<br />
Bachmaier konnten sich die kleinen Geschwister<br />
schminken lassen und natürlich<br />
gab es auch jede Menge Musik: Die Schulband<br />
trat auf einer der Brücken im Neubau<br />
auf, offenes Singen stand bei Ingeborg<br />
Berglehner auf dem Programm. Geheimnisvoll<br />
und spannend wurde es im Physiksaal:<br />
Dort zeigten einige Schüler beeindruckende „Zaubertricks“ „<br />
etwa wie man mit Plastikstab und Katzenfell eine Dose zum Rollen<br />
bringt, Luft brennen lässt oder einen Nagel zum Glühen bringt.<br />
Zauberei? Irgendwie schon – welche physikalischen Erklärungen<br />
diesen magischen Taten zu Grunde liegen, lernen die Kinder später<br />
im Physikunterricht. Daneben gab es Schnupperunterricht in Englisch<br />
und Mathematik, den die Lehrer mit Fünftklässlern gestalte-<br />
Plattling. Am Mittwoch, 04. Mai <strong>2011</strong>, laden die Berufsfachschulen<br />
des Deutschen Erwachsenen-Bildungswerkes (DEB) in der Dr.-<br />
Kiefl-Straße 12 von 16:00 bis 17:30 Uhr wieder zu einem Berufsinformationsnachmittag<br />
ein. Interessierte und Ausbildungssuchende<br />
können sich über die Ausbildungen zum Masseur und medizinischen<br />
Bademeister, Ergotherapeuten und Podologen informieren<br />
und dabei Näheres über Ausbildungsinhalte, Zugangsvoraussetzungen<br />
und berufliche Einsatzmöglichkeiten erfahren. Ein Rundgang<br />
durch das Schulgebäude ermöglicht zudem einen Einblick in<br />
Unterrichts- und Praxisräume.<br />
Am Donnerstag, 05. Mai <strong>2011</strong>, veranstaltet das DEB zudem einen<br />
speziellen Berufsinformationstag zur Ausbildungsrichtung Massage<br />
von 08:30 bis 16:00 Uhr. Dabei können sich Interessierte ausführ-<br />
ten. Bei Claudia Eder durften die Kinder Pflanzen unter dem Mikroskop<br />
betrachten (Bild), Thomas Fürstberger präsentierte die<br />
Arbeit an der interaktiven Tafel und bei Emmeram Heuschneider<br />
und Gabriele Pirkl durften sich die Kleinen im Werkraum ihr Andenken<br />
an den „Tag der offenen Tür“ selbst basteln. Erste Hilfe und<br />
Chemie standen ebenfalls auf dem „Stundenplan“, im Schülercafé<br />
konnte man sich erholen. - sas/Foto: Süß<br />
Infoveranstaltungen beim DEB in Plattling am 04. und am 05. Mai<br />
Berufsinformationsnachmittag und Berufsinfotag Massage<br />
lich über die Ausbildung zum/r Masseur/in und medizinischen<br />
Bademeister/in informieren und die Möglichkeit nutzen, am theoretischen<br />
sowie am fachpraktischen Unterricht teilzunehmen sowie<br />
mit Schülern der Berufsfachschule ins Gespräch zu kommen.<br />
Anmeldungen zur Teilnahme am Unterricht nimmt das DEB in<br />
Plattling gerne unter Tel. 09931 895860 entgegen.<br />
Weitere Informationen:<br />
Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk<br />
Berufsfachschulen für Ergotherapie und Massage - staatl. genehmigt -<br />
Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Podologie<br />
Dr.-Kiefl-Straße 12, 94447 Plattling<br />
Tel.: 0 99 31 / 8 95 86-0, E-Mail: plattling@deb-gruppe.org<br />
Im Internet unter: www.deb.de oder www.clevere-zukunft.de
Spaß macht es auf jeden Fall !<br />
Kickerturnier der Oberstufe in der Mittelschule<br />
<strong>Schöllnach</strong> am 04.04.<strong>2011</strong><br />
Trotz sonnigem Wetter konnten es sich einige Schüler aus der<br />
7. und 8. Klasse der Mittelschule <strong>Schöllnach</strong> nicht nehmen lassen,<br />
den Nachmittag des 04. <strong>April</strong> freiwillig in der Schule zu verbringen.<br />
Nach zweimaligem Aufschub fand dort nun endlich auch das<br />
Kickerturnier in der Oberstufe statt. Der Vorsitzende des Kicker-<br />
Clubs Deggendorf Herbert Hiller hatte der Schule zwei robuste<br />
Kicker-Kästen speziell für die Oberstufe gespendet, die in teilweise<br />
harten Spielen ausreichend getestet und für sehr gut befunden wurden.<br />
Organisiert wurde das Turnier von der Jugendsozialarbeiterin<br />
Iris Bernardo. Obwohl weniger Teams dabei waren als in der Unterstufe,<br />
war es dennoch ein spannendes Turnier, an dem alle Spieler<br />
Spaß hatten – und das ist ja die Hauptsache! Vielleicht hat ja der<br />
Eine oder die Andere ein neues Hobby entdeckt!<br />
Im interessanten Endspiel konnten sich Daniel Hufnagl und Kevin<br />
Zitzlsberger aus der Klasse 8a gegen Max Vaitl und Vanessa<br />
Zacher durchsetzen und den Titel der Schulmeister aus der Oberstufe<br />
sowie die von Kicker-Club gespendeten Pokale sichern. Beide<br />
Teams haben sich zur im Sommer stattfindenden Kreismeisterschaft<br />
in Deggendorf qualifiziert.<br />
Iris Bernardo, Jugendsozialarbeit an Schulen
Nachrichten aus dem<br />
Orts-Caritasverband<br />
<strong>Schöllnach</strong><br />
caritas-schoellnach.de<br />
DAS AUSSORTIEREN DES UNWESENTLICHEN,<br />
IST DER KERN ALLER LEBENSWEISHEITEN.<br />
CHINESISCHE WEISHEIT<br />
Kindergarten St. Josef<br />
3, 2, 1, viele, wenig keins …….. unter dem Motto „Zahlen“ standen<br />
die 2 Projekttage an denen sich die 1. und 2. Klasse mit ihren<br />
Lehrerinnen Frau Oswald und Frau Schmaus und die Schulanfänger<br />
im Kindergarten St. Josef trafen. Nach einer Zahlengeschichte<br />
und einem gemeinsamen, gesunden Frühstück teilten sich die Kinder<br />
zu je 2 Schulkindern und 2 Kindergartenkindern in Kleingruppen<br />
ein, die sich so den gesamten Vormittag zum Thema: „Mathematik<br />
mit allen Sinnen erleben“ an den verschiedenen Stationen im Haus<br />
beschäftigten.<br />
Sozialer Betreuungsdienst<br />
der Caritas-Sozialstation<br />
Fortbildung von 24 ehrenamtlichen Mitarbeitern<br />
Am 9. März um 10 Uhr fanden sich 24 ehrenamtliche Mitarbeiter<br />
des Betreuungsvereins der Caritas im Jugendheim in <strong>Schöllnach</strong><br />
zusammen, um sich einer Schulung der Dipl.-Pädagogin und Dipl.-<br />
Psychogerontologin Frau Mia Schunk zu unterziehen. Anwesend<br />
waren auch Pfarrer Konrad Bittmann und Frau Marianne Bernauer,<br />
die die Organisation und Führung des Tages übernahmen.<br />
Fortbildungsschwerpunkt war der Umgang mit dementen Personen<br />
und Palliativfällen. Ausgehend vom Projekt „Alzheimer<br />
Fortbildungsbörse“, welches 1998 vom Landesverband mit Unterstützung<br />
des Bayerischen Ministeriums für Arbeit und Sozialordnung<br />
gegründet wurde, erlernten die 24 ehrenamtlichen Betreuer<br />
des Caritasverbandes Methoden und Möglichkeiten demente<br />
Personen fachgerecht zu betreuen,<br />
die Angehörigen der Demenzkranken zu entlasten, als auch den<br />
Umgang auf sozialer und emotionaler Ebene mit den Patienten.<br />
Die Fortbildung dauerte bis 16 Uhr, wobei Mia Schenk es verstand<br />
die Begeisterung der Kursteilnehmer durch großen Praxisbezug und<br />
aufgeweckten Vortrag aufrecht zu erhalten. Zum Abschluss des<br />
Kurses wurden an alle Teilnehmer Zertifikate verteilt.<br />
Die Stationen:<br />
Geometrische Körper fühlen und tasten (Montessori)<br />
Ziffern mit feinmotorischem Geschick aus Knete formen<br />
Ein Zahlenmandala meditativ gestalten<br />
Lage- und Raumorientierung mit rosa Turm und brauner Treppe<br />
(Montessori)<br />
Und vieles mehr.<br />
Beim Abschlussplenum durften die Kinder ihre Arbeiten der<br />
Gesamtgruppe vorstellen und vereinbarten ein weiteres Treffen,<br />
denn es hat allen richtig viel Spaß gemacht.
Zum Thema:<br />
Früh erkannt – Gefahr gebannt –<br />
Wie geschieht lernen?<br />
Viele interessierte Besucher aus den drei <strong>Schöllnach</strong>er Kindergärten,<br />
Lehrkräfte der Grundschule und pädagogische Fachkräfte aus<br />
St. Maria und St. Josef folgten den Ausführungen der Lernberaterin<br />
Angelika Höttl zum Thema Lernen – und wie geschieht das. Nach<br />
einem theoretischen Vortrag durften Eltern<br />
anhand praktischer Materialien ausprobieren,<br />
wie spannend und amüsant lernen in Wahrheit<br />
sein kann.<br />
Frühjahrsbasar war gut besucht!<br />
Am Freitag, 25.03.<strong>2011</strong> ging es hoch her in der Turnhalle des Kindergarten<br />
St. Maria. Für den jährlichen Frühjahrsbasar kamen wieder<br />
viele interessierte Eltern und fanden die verschiedensten Schnäppchen.<br />
Angefangen von Gummistiefeln bis hin zum Kinderwagen.<br />
Auch der Sonderverkauf am Donnerstagabend für schwangere<br />
Damen wurde wieder gut angenommen. Wir werden dies auch in<br />
Zukunft fortsetzen.<br />
Wir bedanken uns bei allen Einkäufern und Verkäufern und selbstverständlich<br />
auch bei unseren Eltern für die tatkräftige Unterstützung<br />
und die Kuchenspenden.<br />
Ihr Elternbeirat vom Kindergarten St. Maria<br />
Vorankündigung:<br />
Sommerfest am Freitag 27.05.<strong>2011</strong>
Infos der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft<br />
Niederbayern, Oberpfalz, Schwaben LBG NOS<br />
Bodenöffnungen verschließen<br />
Bodenöffnungen, die nur noch selten oder gar nicht mehr gebraucht<br />
werden, müssen fest und sicher verschlossen werden. Alles andere<br />
wäre ein zu hohes Verletzungs- und Haftungsrisiko.<br />
Oft ist der Grund für die Bodenöffnung gar nicht mehr vorhanden<br />
– z. B. weil auf dem Hof keine Schweine mehr gefüttert werden –<br />
aber das Loch im Boden ist geblieben.<br />
Diese Absturzstellen müssen dauerhaft mit dicken, tragfähigen<br />
Bohlen verschlossen werden.<br />
Am besten werden die Bohlen verschraubt oder vernagelt, so dass<br />
sie nicht verrutschen können.<br />
Welches die richtige Verschlussmaßnahme ist, entscheidet der Betriebsunternehmer<br />
oder vor Ort der Außendienstmitarbeiter der Berufsgenossenschaft<br />
zusammen mit dem Landwirt anhand der betrieblichen<br />
Situation und auf der Basis der Unfallverhütungsvorschriften.<br />
Fritz Allinger, , LBG NOS<br />
Allergiepflanze Ambrosia<br />
Die Allergiepflanze Ambrosia keimt ab <strong>April</strong> an Vogelfutterplätzen.<br />
So sahen junge Ambrosia-Pflänzchen im Mai 2010 aus. Sie ähneln<br />
jungen Tagetes-Pflänzchen und sind in diesem Wuchsstadium noch<br />
harmlos. Einfach mit Gartenhandschuh ausreißen und in die Tonne<br />
schmeißen.<br />
Fritz Allinger<br />
LBG NOS
Bereitschaftsdienste der<br />
Apotheken im Umkreis<br />
<strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />
Mai <strong>2011</strong><br />
Notdienst von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr - 24-Stunden durchgehend,<br />
Gesetzlicher Nachtzuschlag von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr 2,50 Euro<br />
Quelle: Die Angaben wurden der Homepage der Sonnenwald-Apotheke <strong>Schöllnach</strong>,<br />
Bahnhofstr. 33 entnommen, verfasst von Dr. Kurt Bergbauer und Andrea Bergbauer.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.
Freiwillige Feuerwehr <strong>Schöllnach</strong> e.V.<br />
www.feuerwehr-schoellnach.de<br />
Feuerwehr im Einsatz<br />
Berichte und Einsatzfotos finden Sie<br />
im Internet unter www.feuerwehr-schoellnach.de<br />
16 16.03.<strong>2011</strong> 18.50 Uhr bis 19.52 Uhr<br />
Katze auf Baum, Lalling<br />
17 01.04.<strong>2011</strong> 15.35 Uhr bis 15.40 Uhr<br />
Schiff auf Donau leckgeschlagen<br />
Höhe Neßlbach, kein Einsatz erforderlich<br />
Alarmierung der Meldeempfänger und<br />
Sirene durch die ILS Straubing:<br />
Sa 21.05.<strong>2011</strong> ab 11.30 Uhr<br />
Termine<br />
Do 21.04.11 19.30 Uhr Funk-Übung Zug I + II<br />
Sa 23.04.11 09.00 Uhr Hydranten-Überprüfung<br />
Di 26.04.11 19.00 Uhr Jugengruppe I<br />
Fr 29.04.11 19.00 Uhr Atemschutz-Übung<br />
Mi 04.05.11 19.00 Uhr Maiandacht in Uniform<br />
Sa 07.05.11 13.00 Uhr Abnahme Leistungsprüfung<br />
Fr 13.05.11 19.00 Uhr THL-Übung gesamte Wehr<br />
Sa 14.05.11 08.00 Uhr RDA-Lehrgang<br />
Mo 16.05.11 19.00 Uhr Abteilungs-Übung<br />
Zug I + Jugend I<br />
Do 19.05.11 19.00 Uhr Funk-Übung Zug III<br />
Einladung<br />
zur traditionellen Maiandacht der Freiwilligen Feuerwehr<br />
<strong>Schöllnach</strong> am Mittwoch, 04. Mai <strong>2011</strong>, um 19.00 Uhr<br />
beim Feuerwehrgerätehaus.<br />
- musikalische Gestaltung: Eichenreuther Sänger -<br />
Photovoltaik,<br />
sauberer Strom ohne<br />
Abgase und Atommüll!<br />
Anlagenpreise jetzt<br />
so günstig wie nie!<br />
Kostenlose Beratung von uns vor Ort!<br />
Anton Kribitzneck<br />
Elektrotechnik<br />
Fachkraft für Solartechnik (HWK)<br />
Reindobl 1<br />
94508 <strong>Schöllnach</strong><br />
Tel: 09903/201731<br />
Fax: 09903/201732<br />
mobil: 0151/25210164<br />
EST Haustechnik GmbH<br />
Moosfürther Str. 66<br />
D-95422 Wallersdorf<br />
Tel. 09933 / 9528-0<br />
e-mail: office@est-energy.com<br />
http://www.est-energie.de<br />
Einnahmen aus Faschingsmarkt<br />
<strong>Schöllnach</strong> zu Gunsten<br />
der First Responder Riggerding.<br />
Mario Baier vom IG Vereine <strong>Schöllnach</strong> überreichte im Auftrag<br />
der Vereine Blue Boys, FC Bayern Fanclub Poppenberg, Jogl-Dane-<br />
Buam, Skiclub <strong>Schöllnach</strong> und Sonnenwald-Schützen 250,00 Euro<br />
an die Helfer vor Ort aus Riggerding.<br />
Der Erlös stammt vom Faschingsmarkt <strong>2011</strong> in <strong>Schöllnach</strong> der<br />
wieder sehr gut besucht war.<br />
Die First Responder möchten sich für die Spende<br />
nochmals bei den Vereinen bedanken. „Wir freuen<br />
uns über jede Spende, denn nur so können wir<br />
unser System aufrecht erhalten“.<br />
Vielen Dank für die Spende<br />
Feuerwehr Riggerding
Fisch: Abwechslung auf dem Tisch<br />
<strong>Schöllnach</strong>. Zu einem Kochkurs in die Küche der Mittelschule hatte<br />
der Katholische Frauenbund <strong>Schöllnach</strong> eingeladen. Referentin<br />
Christine Kieslinger (Iggensbach, Mitte) gab ihr Debüt als Hauswirtschaftsmeisterin<br />
und bereitete mehrere Fischgerichte. Am Kochkurs<br />
mit dem Thema „Abwechslung auf dem Tisch“ nahmen<br />
22 Personen teil. Eingeladen hatten Maria Feilmeier und Lydia<br />
Schiller (r.). – rb/Foto: privat
Auch der<br />
Nachwuchs<br />
wandert gern.<br />
<strong>Schöllnach</strong>. Monika Habermann,<br />
Vorsitzende der Sonnenwald-Wanderfreunde<br />
Oblfing e.V., setzt die<br />
Vereinsphilosophie ihrer Vorgänger, Walter Glashauser<br />
und Alois Duschl, nahtlos fort: So sind die<br />
Wanderfreunde aus Oblfing im vergangenen Jahr<br />
zu insgesamt 43 Wandertagen in Bayern und im<br />
benachbarten Österreich ausgerückt. Das Echo<br />
blieb bei den 34. Internationalen Wandertagen im<br />
September 2010 nicht aus: 47 Vereine kamen nach<br />
Oblfing und bescherten dem Veranstalter einen<br />
großen Erfolg. „Wenn man nichts sät, kann man<br />
auch nichts ernten. Die Wanderfreunde machen<br />
es vor. Hut ab vor diesem Verein“, lobte Bürgermeister<br />
Alois Oswald die Vereinsaktivitäten.<br />
Neben dem Bürgermeister hieß Vorsitzende<br />
Monika Habermann zur Jahreshauptversammlung<br />
im Gasthaus Vogl in Oblfing auch Ehrenmitglied<br />
Andreas Wirth willkommen. Nach einer Gedenkminute<br />
für Karl Leitl und Alois Brunner freute<br />
sich die Vereinschefin über die Aufnahme von<br />
Selina und Adrian Janda sowie von Johannes Wiesenbauer jun. Aus<br />
„persönlichen Gründen oder wegen Wohnungswechsel“ seien sieben<br />
Mitglieder aus dem Verein ausgetreten. Josef Maier (88) und<br />
Ludwig Glashauser (82) sind die ältesten und Josef Niedermeier<br />
(7) das jüngste Mitglied bei den Oblfinger Wanderfreunden.<br />
„Es war ein sehr ereignisreiches Jahr“, fasste Monika Habermann<br />
ihren Arbeitsbericht zusammen, der ein weites Betätigungsfeld bei<br />
den Wanderfreunden - vom Aufstellen des Froschschutzzauns auf<br />
der Straße von Solla nach Oblfing bis hin zur eigenen Weihnachtfeier<br />
– umfasst. Besonders stolz ist die Vorsitzende auf die eigenen<br />
Wandertage, die im vergangenen Jahr zum 34. Mal stattfanden. „Um<br />
das alles ehrenamtlich zu bewältigen, waren über 50 Frauen und<br />
Männer im Einsatz.“ Monika Habermann führte genau Buch: An<br />
den 43 Wanderungen haben sich insgesamt 708 Personen beteiligt,<br />
„darauf können wir schon stolz sein.“<br />
Wanderin des Jahres 2010 wurde Gertraud Sachs, die die Ehrung<br />
nicht entgegen nehmen konnte, da sie aus familiären Gründen in<br />
München weilte. Dafür strahlten die drei Erstplatzierten bei der<br />
Jugend um die Wette: Wanderer des Jahres wurde beim Nachwuchs<br />
Daniel Habermann, gefolgt von Jonas und Simon Scheungrab.<br />
Eine vorbildliche Arbeit bekam Schatzmeisterin Petra Duschl vom<br />
Prüferduo Annemarie Breuherr und Josef Sailer bestätigt. – Geehrt<br />
wurden für zehn Jahre Mitgliedschaft Rosina Wirth und für 25 Jahre<br />
Peter Grandl und Ernst Wagner.<br />
Vorschau: Vom 12. bis 15. August wird zum Vereinsausflug nach<br />
Südtirol (u.a. Meran und Dolomitenrundfahrt) eingeladen. Die 35.<br />
Internationalen Wandertage finden am 17. und 18. September statt.<br />
Ehrungen bei den Sonnenwald-Wanderfreunden Oblfing (v.l.): Peter Grandl,<br />
2. Vorsitzender Alfons Scheungrab, Daniel Habermann, Jonas Scheungrab,<br />
Rosina Wirth, Simon Scheungrab, Vorsitzende Monika Habermann, Ernst Wagner<br />
und Bürgermeister Alois Oswald. – Foto: Reinhold Baier<br />
Maiandachten in Oblfing<br />
vom 1. – 9. Mai <strong>2011</strong><br />
jeweils um 19:30 Uhr in der Kapelle<br />
Die gesamte Pfarrgemeinde<br />
ist herzlich eingeladen.
Saison am<br />
Wandererstützpunkt<br />
am Brotjacklriegel<br />
ist eröffnet<br />
Langfurth. Schon als kleiner Bub war er oft im Turmstüberl auf<br />
dem Brotjacklriegel, hat bei der „Wirth-Resi“ ein Stück Kuchen<br />
oder ein Eis gegessen. Jetzt steht Ingo Müller selbst hinter der Theke:<br />
Der Schöfweger ist der neue Pächter des Turmstüberls, worüber<br />
sich der Vorstand des Bayerischen Waldvereins sehr freut. Die<br />
Mitglieder eröffneten am Wochenende die Saison im Turmstüberl<br />
und stellten dabei schon einige Pläne für dieses Jahr vor. Für Ingo<br />
Müller ist es „der Traumberuf“: Zusammen mit Carmen Tauscher<br />
betreibt er ab sofort das Turmstüberl. Der gelernte Berufskraftfahrer<br />
wird seinen „Zweitberuf“ noch zwei Tage die Woche ausüben, dann<br />
ersetzt ihn Carmen Tauscher auf der Hütte und bewirtet die Gäste.<br />
Davon fanden sich am Wochenende schon einige ein. Christian<br />
Meier, dem Vorsitzenden des Bayerischen Waldvereins, Sektion<br />
Büchelstein, ist vor allem wichtig, dass das Turmstüberl im Sommer<br />
wieder spätestens ab 9.30 Uhr geöffnet wird. Das hatte Müllers<br />
Vorgänger in den vergangenen Monaten wegen zusätzlicher<br />
beruflicher Belastung nicht mehr geschafft. „Das Turmstüberl ist<br />
ein wesentlicher Stützpunkt auf dem Goldsteig und für die einheimischen<br />
Wanderer“, so Meier. Um diesen Stützpunkt noch zu stärken,<br />
wird die Vorstandschaft den Zubringerweg vom Goldsteig auf<br />
den Brotjacklriegel noch besser ausschildern. Eine gute Nachricht<br />
für die Vorstandsmitglieder hatte auch Zentings Bürgermeister<br />
Leopold Ritzinger: „Die Gemeinde Schöfweg hat den Antrag gestellt,<br />
das Turmstüberl künftig als Trauungszimmer zu nutzen. Wenn<br />
das durchgeht, wäre das natürlich toll.“ Fest auf dem Plan des Vereins<br />
steht auch schon das diesjährige Turmfest, das am 26. Juni<br />
gefeiert werden soll. Und die Mitglieder freuen sich schon auf das<br />
Jubiläum des Bayerischen Rundfunks: Dieser feiert am 23. und<br />
24. September 60 Jahre BR am Brotjacklriegel und veranstaltet dazu<br />
einen Tag der offenen Tür mit einem bunten Programm. – sas<br />
Die Saison ist eröffnet:<br />
Die Mitglieder des Bayerischen Waldvereins (v.r.)<br />
Leopold Ritzinger, Ludwig Obermeier, Christian W. Meier,<br />
Luise Furtmair, Wolfgang Aulinger, Josef Krallinger,<br />
Rudolf Schwarzkopf, Norbert Bayerl und Josef Rainer (l.)<br />
sowie die Turmstüberl-Pächter Ingo Müller und<br />
Carmen Tauscher (2. und 3.v.l.) freuen sich<br />
auf viele Wanderer. – Foto: Süß
Bewährte Mannschaft beim Fanclub<br />
<strong>Schöllnach</strong>. Auch in einem nicht so erfolgreichen Jahr stehen die<br />
Fans dem FC Bayern München in über 2000 Fanclubs mit über<br />
132 000 Mitgliedern weltweit (gesamt 162187, Stand 30. Juni 2010<br />
Wikipedia) treu zur Seite. Einer dieser Fanclubs ist im <strong>Markt</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong> daheim und trägt den Namen FC Bayern München Fanclub<br />
Poppenberg 95. Im vergangenen Jahr feierten die „Roten“ das<br />
15-jährige Bestehen. An der Spitze des Fanclubs steht Markus<br />
Gschwendtner, der in der Generalversammlung für zwei Jahre<br />
wiedergewählt wurde.<br />
Die Mitgliederversammlung war in der früheren Bahnhofswirtschaft<br />
Hartl an der Bahnhofstraße, dem neuen Vereinslokal der „Roten“,<br />
gut besucht. Sie gedachte ihrer Verstorbenen Fridolin Dreier und<br />
des Gründungspräsidenten Alois Huber, der am 27. März 60 Jahre<br />
alt geworden wäre. „Alois Huber war die treibende Kraft, diesen<br />
Fanclub am 15. September 1995 aus der Taufe zu heben. Er kann<br />
stolz sein, was aus diesem Klub geworden ist“, sagte Vorsitzender<br />
Markus Gschwendtner und hieß insbesondere Bürgermeister Alois<br />
Oswald sowie die Apothekerfamilie Andrea und Dr. Kurt Bergbauer<br />
willkommen. Letzterer wurde als neues Mitglied aufgenommen.<br />
Markus Gschwendtner blickte auf ein Vereinsjahr zurück, das an<br />
Aktivitäten vollgestopft war. Die „Roten“ aus <strong>Schöllnach</strong>-Poppenberg<br />
kennen die Allianz-Arena in- und auswendig. Sie besuchten<br />
zahlreiche Heimspiele ihres FCB und waren bei Auswärtsspielen in<br />
Dortmund, Mönchengladbach und Stuttgart, beim DFB-Pokalfinale<br />
in Berlin, beim Champions-Finale in Madrid<br />
und bei Championsspielen in Florenz<br />
und Mailand dabei. „Das waren insgesamt<br />
15 428 Reisekilometer“, hielt der Vereinschef<br />
fest.<br />
Aber die Aktivitäten des Fanclubs beschränken<br />
sich nicht nur auf den Besuch<br />
von Fußballspielen ihres FC Bayern München:<br />
Vorstandschaft und Mitglieder bringen<br />
sich in die gesellschaftlichen Veranstaltungen<br />
der Ortsvereine mit ein oder<br />
sind mit einem eigenen Verkaufsstand –<br />
wie beim Faschings- und Weihnachtsmarkt<br />
– vertreten. Markus Gschwendtner<br />
dankte den neuen Wirtsleuten Werner und<br />
Reinhard Götz für die gute Aufnahme,<br />
nachdem sich der Fanclub von seinem<br />
ehemaligen Vereinslokal in Poppenberg<br />
verabschiedet hatte.<br />
„Lieben heißt leiden“, heißt es auf dem<br />
Banner eines St. Pauli-Fans aus Hamburg.<br />
„Das kann man in der noch laufenden Saison<br />
2010/11 auch auf uns Fans des FC<br />
Bayern München übertragen“, sagte Bürgermeister<br />
Alois Oswald, der in einer<br />
Doppelfunktion an der Generalversammlung teilnahm.<br />
Einmal als Mitglied des Fanclubs und ein<br />
weiteres Mal als Vertreter des <strong>Markt</strong>es <strong>Schöllnach</strong>.<br />
Der Bürgermeister lobte den Fanclub, der aus<br />
„kleinen Wurzeln“ zu einem „stabilen und guten<br />
Verein“ herangewachsen sei. Auch der <strong>Markt</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong> könne auf den Fanclub stolz sein, der<br />
sich als Mitanbieter des Faschings- und Weihnachtsmarkts<br />
einbringe, stellte der Gemeindechef<br />
fest.<br />
Viel Beifall und Dankesworte gab es für Kassier<br />
Manfred Jakob, der nach 16 Jahren sein Amt an<br />
Christian Ritzinger abgab. Jakob wurde vom Vorstand<br />
mit einem Weißbierglas verabschiedet. Die<br />
Kassenprüfung hatten Gabi Winnerl und Johann<br />
Wiltschko vorgenommen.<br />
Da die Neuwahlen bestens vorbereitet waren, hatte<br />
Wahlleiter Bürgermeister Alois Oswald ein leichtes<br />
Amt. Das Ergebnis: Vorsitzender Markus<br />
Gschwendtner, Stellvertreter Florian Schiele, Kassier<br />
Christian Ritzinger, Schriftführerin Margit<br />
Gschwendtner. Beisitzer sind Alfred Gschwendtner, Herbert<br />
Brunner, Alexander Mader, Uwe Schmid, Florian Eckl, Harald Denk<br />
und Ludwig Stöckl. Die Kasse prüfen wieder Gabi Winnerl und<br />
Johann Wiltschko.<br />
„Wir blühen richtig auf. Ich freue mich auf die nächsten zwei Jahre“,<br />
waren die ersten Worte des wiedergewählten Vorsitzenden.<br />
Durch den großen Mitgliederzuwachs (plus 33 auf nunmehr 113)<br />
bereite das Kartenkontingent (40 Eintrittskarten für ein Heimspiel)<br />
Probleme, „aber das werden wir sicherlich auch noch in den Griff<br />
bekommen“, sagte Markus Gschwendtner. - rb
Familie Röhrl stellt die Könige<br />
<strong>Schöllnach</strong>. Ihre Schützenkönige und die besten Plattlschießer<br />
haben die Oheschützen <strong>Schöllnach</strong> ermittelt. Beim Königsschießen<br />
am Samstagabend setzte sich das Ehepaar Röhrl an die Spitze:<br />
Petra Röhrl (Mitte) ist die neue Schützenkönigin<br />
der Oheschützen, Josef Röhrl (2.v.l.) ist Schützenkönig an der<br />
Sportpistole. Bei den Damen landeten Petra Scholz und Roswitha<br />
Geist auf den weiteren Plätzen, beim Schießen mit Sportpistole<br />
folgten dem Schützenkönig Markus Straßer und Anton Groll.<br />
Winchesterkönig wurde Karl Scholz (2.v.r.), gefolgt von Markus<br />
Straßer und Johann Baumgärtler. Ebenso ermittelten die<br />
Oheschützen die Sieger beim Plattlschießen von Februar bis<br />
<strong>April</strong>: Auf den ersten Platz kam Reinhold Geist (r.), gefolgt von<br />
Reinhard Weber (l.) und Georg Knapp (3.v.l.). - sas/Foto: Süß<br />
Leizinger Gerüstbau GmbH<br />
Verleih und Montage:<br />
Stahlrohr und Alugerüste<br />
Sonderkonstruktionen<br />
und Aufzüge<br />
Kapfham 7 · 94544 Hofkirchen<br />
Tel. 0 85 41 / 21 09 · Fax 30 62
Kein zweiter<br />
Mann für<br />
den SV<br />
<strong>Schöllnach</strong><br />
<strong>Schöllnach</strong>. Es bleiben Lücken<br />
in der Vorstandschaft:<br />
Keinen zweiten Vorsitzenden<br />
hat der SV <strong>Schöllnach</strong><br />
in seiner Generalversammlung<br />
gefunden. Ebenso wie<br />
der Posten des Jugendleiters<br />
soll dieser in den<br />
nächsten Wochen vorstandsintern<br />
besetzt werden.<br />
Erster Vorsitzender<br />
bleibt Christian Raith, der<br />
mit drei Gegenstimmen<br />
und einer Enthaltung wiedergewählt<br />
wurde. Kommissarisch<br />
hatte Hans<br />
Sonnleitner das vergangene halbe Jahr das Amt des Stellvertreters<br />
übernommen, jedoch von Anfang an deutlich gemacht, dass er nicht<br />
weitermachen werde. Auch kein anderer aus der Versammlung stellte<br />
sich zur Wahl. „Wir werden diese Position im Vorstand besetzen“,<br />
kündigte Christian Raith an. Martin Binder löst Christian Ebner als<br />
Schriftführer ab, Stephan Menacher bleibt Kassier. In den Ausschuss<br />
wurden Josef Kroiss, Klaus Gromoll, Manfred Killinger, Helmut<br />
Krickl, Arnold Rieger und Christoph Pavlak gewählt. Kassenprüfer<br />
bleiben Siegfried Obermeier und Markus Hausinger. Markus Geier<br />
war als Abteilungsleiter unterm Jahr zurückgetreten; dieses Amt<br />
wird nun von einem Team mit Alfred Jocham, Karl Stöckl, Christian<br />
Raith und Manfred Killinger übernommen. Für das Amt des Jugendleiters<br />
wurde kein Kandidat gefunden. Darüber soll in einer Versammlung<br />
mit Trainern und Vorstand gesprochen werden. Der bisherige<br />
Jugendleiter Alois Killinger stellte sich nicht mehr zur Verfügung.<br />
Auf das „sportlich erfolgreichste Jahr seit über 30 Jahren“<br />
blickte Christian Raith in seinem Bericht zurück. – sas<br />
Sie lenken die Geschicke des SV <strong>Schöllnach</strong>: Bürgermeister Alois Oswald (2.v.l.) gratulierte der neu gewählten<br />
Vorstandschaft mit (v.l.) Christian Raith, Klaus Gromoll, Helmut Krickl, Christoph Pavlak, Arnold Rieger,<br />
Martin Binder, Manfred Killinger, Josef Kroiss, Helmut Stöckl, Alfred Jocham u. Stephan Menacher. – Foto: Süß<br />
Ehrung für Karl Bertl und Alois Feilmeier<br />
„Im SV <strong>Schöllnach</strong> wird einiges bewegt“, lobte Bürgermeister<br />
Alois Oswald (l.), der sich über die vielen sportlichen Erfolge<br />
freute. Zusammen mit Christian Raith (r.) und Stephan Menacher<br />
(2.v.l.) überreichte er die BLSV-Verdienstnadel mit Kranz in Gold<br />
an Karl Bertl (2.v.r.). Zum Ehrenmitglied ernannt wurde<br />
Alois Feilmeier.<br />
– sas/Foto: Süß
Laura-Sophie Schiller<br />
holt Gold<br />
Läufertalent vom SV <strong>Schöllnach</strong> wird in<br />
Pfaffenhofen bayerische Crossmeisterin<br />
Stolz zeigt Laura-Sophie Schiller ihre Goldmedaille und die dazu<br />
gehörige Urkunde her, die sie bei den Bayerischen Crossmeisterschaften<br />
in Pfaffenhofen-Reisgang mit nach Hause genommen hat.<br />
Die Comeniusschülerin gewann die Altersklasse W15 mit zwölf<br />
Sekunden Vorsprung vor Franziska Reng (LG Telis Finanz Regensburg).<br />
Für die 2250 Meter lange Crossrunde auf dem Waldspielplatz<br />
brauchte die <strong>Schöllnach</strong>erin<br />
8:22 Minuten. Für Laura-<br />
Sophie Schiller ist es in ihrer<br />
noch jungen Karriere<br />
die zweite Meisterschaft,<br />
nachdem sie kürzlich bei<br />
der Niederbayerischen<br />
Meisterschaft in Ergoldsbach<br />
ebenfalls als Erste<br />
durch die Ziellinie lief.<br />
Seit mehr als fünf Jahren<br />
trainiert Laura-Sophie<br />
Schiller in der Leichtathletikabteilung<br />
des SV<br />
<strong>Schöllnach</strong> unter der Obhut<br />
von Übungsleiter<br />
Zbigniew Firlej (Foto).<br />
Am vergangenen Wochenende<br />
ist der sympathischen<br />
und aufgeschlossenen<br />
Gymnasiastin der erste<br />
„große Wurf“ gelungen. 24 Läuferinnen waren in Pfaffenberg in<br />
der AK Schülerinnen W 14 an den Start gegangen. Die <strong>Schöllnach</strong>erin<br />
legte eine souveräne Laufleistung hin<br />
und verwies ihre stärkste Konkurrentin aus<br />
Regensburg auf den zweiten Platz.<br />
Laura-Sophie Schiller trainiert wöchentlich vier<br />
Mal, allein und in der Gruppe. Besonders freut<br />
sich die Läufergruppe im SV <strong>Schöllnach</strong> über die<br />
neu sanierte Laufbahn im Sonnenwald-Stadion,<br />
die für ein geregeltes Training beste Voraussetzungen<br />
bietet. Hinzu kommen wöchentliche<br />
Waldläufe, die über mehrere Kilometer führen.<br />
Trainer und „Goldmädchen“ schauen zuversichtlich<br />
in die Zukunft. Nächstes sportliches Ziel von<br />
Laura-Sophie Schiller sind die 800 Meter auf der<br />
Bahn.<br />
Die Erstplatzierten in Pfaffenhofen (Schülerinnen W 15 über<br />
2250m): 1. Laura-Sophie Schiller (8:22 /SV <strong>Schöllnach</strong>), 2. Franziska<br />
Reng (8:34/LG Telis Finanz Regensburg), 3. Theresa Kurz<br />
(8:45/LAC Quelle Fürth), 4. Julia Neiswirth (8:52/SG Siemens<br />
Augsburg), 5. Lisa Kurz (8:58/LAC Quelle Fürth).<br />
– rb/Foto: Reinhold Baier
EC <strong>Schöllnach</strong> e.V.<br />
Jahreshauptversammlung<br />
mit Neuwahlen am 1.4.11<br />
Bei der Jahreshauptversammlung wurde der bisherige 1. Vorsitzende<br />
Günter Wiesnet für weitere 4 Jahre einstimmig in seinem<br />
Amt bestätigt. Ihm zur Seite stehen der 2. Vorsitzende Achim Schuster,<br />
Schriftführerin Heidi Binder, Fachwart Josef Binder und Markus<br />
Hausinger, der für den nicht mehr kandidierenden Stephan Wohlmuth<br />
als Kassier ebenfalls einstimmig gewählt wurde. Neben Helga<br />
Jokisch und Gerhard Heininger wurde Josef Böhmisch jun. neu in<br />
den Beirat gewählt. Als Kassenprüfer fungieren künftig Walter<br />
Artmeier und Stephan Wohlmuth.<br />
Günter Wiesnet eröffnete die 36. Jahreshauptversammlung und<br />
begrüßte die Mitglieder, insbesondere den 1. Bürgermeister Alois<br />
Oswald, den früheren Bürgermeister Franz Lindner sowie den ehemaligen<br />
1. Vorsitzenden Franz Wohlmuth.<br />
Der Verein zählt zurzeit 144 Mitglieder.<br />
Nach dem Gedenken an die beiden verstorbenen Mitglieder Robert<br />
Habereder und Maria Bernatseder berichtete er von 3 Sitzungen,<br />
von den durchgeführten Baumaßnahmen, Veranstaltungen in der<br />
Sporthalle und Vereins- und <strong>Markt</strong>meisterschaft mit Hallenfest.<br />
Zum 3. Platz im Zielwettbewerb bei der Deutschen Meisterschaft<br />
gratulierte er Franz Wohlmuth. Zum Schluss ging sein Dank an alle<br />
Helfer, besonders aber an die Damen, die ihn das ganze Jahr so<br />
tatkräftig unterstützt hatten. Ein großes Dankeschön sagte er auch<br />
dem <strong>Markt</strong> <strong>Schöllnach</strong> und der Fa. Eder-Bau, <strong>Schöllnach</strong>.<br />
Sportwart Josef Binder berichtete von 33 Sommer- und 17 Winterturniereinsätzen.<br />
Die 1. Mannschaft erreichte beim Kreispokal (Sommer) einen<br />
5. Platz und stieg in die Gruppe A auf. Ein 12. Platz in der Landesliga<br />
reichte zum Verbleib wie auch ein 8. Platz in der Kreisliga für<br />
die 2. Mannschaft. Die Senioren ü/5o kamen über einen 3. Platz<br />
nicht hinaus.<br />
In der Wintersaison gab es für die 1. Mannschaft beim Kreispokal<br />
der Gruppe A einen 6. Platz. Ein 11. Platz in der Landesliga sicherte<br />
die Liga.<br />
Die 2. Mannschaft belegte Platz 7 in der Kreisliga.<br />
Im Zielwettbewerb kam Franz Wohlmuth auf Kreisebene auf den<br />
4. Platz, im Bezirk auf Platz 5 und bei der „Bayerischen“ kam er<br />
auf den 9. Platz und qualifizierte sich für die Deutsche Meisterschaft,<br />
bei der er den 3. Platz belegte.<br />
Beim jährlichen Ohetal-Cup erreichten unsere beiden Mannschaften<br />
einen 3. bzw. 5. Platz.<br />
In der Nachwuchsarbeit sieht es nicht sehr rosig aus, war aus den<br />
Ausführungen von Jugendwart Franz Wohlmuth zu hören. Sobald<br />
die Schüler aus der Schule kommen und die Berufsausbildung beginnen,<br />
haben sie andere Interessen. Nach wie vor ist aber die Zusammenarbeit<br />
mit der hiesigen Mittelschule sehr gut. Im Rahmen<br />
eines SAG-Vertrages kommen die Schüler jede Woche zum Training<br />
in die Sporthalle. Auch mit der Förderschule wurden im<br />
4. Quartal 2010 zusammen mit dem dortigen Lehrer Franz Rager<br />
Schnupperkurse abgehalten, die gut besucht waren. Den Lehrern<br />
macht der Stocksport immer noch viel Spaß und sie kommen wöchentlich<br />
in die Halle. Die Position des Jugendwartes konnte nicht<br />
besetzt werden, da eine Wahl des Jugendwartes in der Jugendversammlung<br />
nicht stattfinden konnte. Der bisherige Jugendwart<br />
hatte erklärt, dass er nicht mehr für ein Ehrenamt zur Verfügung<br />
steht. Er und Sportlehrer Reinhold Frammelsberger werden aber<br />
das Schülertraining mit der hiesigen Mittelschule bis auf weiteres<br />
fortführen.<br />
Der Kassenbericht wurde von Kassenwart Stephan Wohlmuth vorgetragen.<br />
Trotz größerer Investitionen verfügt der Verein noch über<br />
einen soliden finanziellen Grundstock.<br />
Dem Kassenprüfungsbericht von Walter Artmeier und Markus<br />
Hausinger war zu entnehmen, dass die Kasse einwandfrei und ohne<br />
Beanstandungen geführt wurde. Artmeier holte auch die Entlastung<br />
für die gesamte Vorstandschaft ein, die einstimmig erfolgte.<br />
Im Grußwort verwies 1. Bürgermeister Alois Oswald auf die enormen<br />
baulichen Investitionen des Vereines verbunden mit sehr viel<br />
Die neue Vorstandschaft:<br />
vorne: Heidi Binder, Günter Wiesnet, Helga Jokisch,<br />
Josef Böhmisch,<br />
dahinter: Achim Schuster, Gerhard Heininger,<br />
Josef Binder, Markus Hausinger,<br />
1.Bürgermeister Alois Oswald. Foto: R. Baier<br />
Eigenleistung. Er dankte für die geleistete Jugendarbeit in Zusammenarbeit<br />
mit den Schulen und lobte den Zusammenhalt im Verein.<br />
Er gratulierte Franz Wohlmuth zu seiner „gigantischen“ Leistung<br />
bei der „Deutschen“.<br />
Anschließend führte er auch die Neuwahlen durch. Sie erfolgten<br />
per Akklamation und einstimmig.<br />
Unter Wünsche und Anträge wurde mitgeteilt, dass heuer ein Vereinsausflug<br />
stattfinden soll.<br />
Im Schlusswort dankte der neue und alte Vorsitzende der Vorstandschaft<br />
für die geleistete Arbeit und hofft auch weiterhin auf eine<br />
gute Zusammenarbeit. Den Mannschaften wünschte er viel sportlichen<br />
Erfolg.<br />
Wo.
<strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />
22.04. FF <strong>Schöllnach</strong> – Fischwurstverkauf, FF-Haus, 10.30 Uhr<br />
23.04. Kreisliga Straubing – SV <strong>Schöllnach</strong> – Spvgg Stephansposching<br />
25.04. KAB <strong>Schöllnach</strong> – Emmausgang nach Englfing<br />
ab Pfarrkirche, 13.30 Uhr<br />
30.04. Frauenunion <strong>Schöllnach</strong> – 20-jähriges Jubiläum,<br />
Gasthaus zur Post, 18.00 Uhr<br />
30.04. Schöllonia - Jahreshauptversammlung<br />
30.04. Kreisliga Straubing – SV <strong>Schöllnach</strong> – FC Gottfrieding<br />
Mai <strong>2011</strong><br />
01.05. Heimatverein <strong>Schöllnach</strong> – Maibaumaufstellen, 13.00 Uhr<br />
01.05. Pfarrfest Riggerding, 10.00 Uhr<br />
04.05. FF <strong>Schöllnach</strong> – Maiandacht am Feuerwehrhaus, 19.00 Uhr<br />
06.05. Stopslclub <strong>Schöllnach</strong> – Generalversammlung mit<br />
Neuwahlen, Gasthaus Schwarzkopf, 19.30 Uhr<br />
06.05.-07.05. EC Taiding – Herrenturnier, Asphaltbahn in Obergriesgraben,<br />
Freitag ab 18.00 Uhr, Samstag ab 17.00 Uhr<br />
08.05. Kommunion in <strong>Schöllnach</strong><br />
08.05. Kommunion in Riggerding<br />
13.05.-15.05. KAB <strong>Schöllnach</strong> – Familienwochenende<br />
13.05. Radfahrerverein <strong>Schöllnach</strong> – Maiandacht m. Jahreshauptversamml.,<br />
Gasthaus „Zum Hirschpark“, Perling, 19 Uhr<br />
15.05. Kommunion in <strong>Schöllnach</strong><br />
15.05. Kreisliga Straubing – SV <strong>Schöllnach</strong> – FC Gergweis<br />
21.05. VdK <strong>Schöllnach</strong> – Bayerwald Ausflug<br />
22.05. Orgeleinweihung in Riggerding<br />
26.05. Firmung in <strong>Schöllnach</strong><br />
27.05. KAB <strong>Schöllnach</strong> – Maiandacht beim Maibaum<br />
in <strong>Schöllnach</strong>, 19.00 Uhr<br />
28.05. Radfahrerverein – Radtour<br />
nach Aldersbach, 15.00 Uhr<br />
29.05. Pfarrei Riggerding –<br />
Lichterprozession, 21.00 Uhr<br />
29.05. Kreisliga Straubing –<br />
SV <strong>Schöllnach</strong> – FC Teisbach<br />
Weitere Termine<br />
lt. Anzeigen<br />
21.04. Gründonnerstagssuppe des<br />
KDFB, 15.00 Uhr, Jugendheim<br />
04.05. Sternwanderung zum Aussichtsturm<br />
Brotjacklriegel<br />
21.05. Maiandacht im Alten<br />
Steinbruch, Heimatverein<br />
Sehr geehrte Leser,<br />
die Veranstaltungen der<br />
<strong>Markt</strong>gemeinde <strong>Schöllnach</strong><br />
sind nachzulesen unter<br />
der Homepage:www.schoellnach.de<br />
Informationen des Lindenblattls<br />
Redaktionsschluss:<br />
Mi, 11.05.<strong>2011</strong>, 18.00 Uhr<br />
Bitte geben Sie spätestens an diesem Tag Ihre Texte und Anzeigen<br />
in der Annahmestelle ab. Die Redaktion<br />
Das Redaktionsteam<br />
für diese Ausgabe 04/<strong>2011</strong><br />
1. Bürgermeister Oswald,<br />
MGR Rosmarie Lindner,<br />
Reinhold Baier,<br />
Mathias Klingl und<br />
Sabine Süß vom<br />
Gewerbeverein Aktives <strong>Schöllnach</strong><br />
Hinweis<br />
Die nächste Ausgabe erscheint<br />
spätestens am<br />
Fr.20.05./Sa. 21.05.<strong>2011</strong><br />
Das Gemeindeblatt ist kostenlos.<br />
Texte und Anzeigen<br />
können bis 11.05.<strong>2011</strong> im<br />
Rathaus abgegeben werden.<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: <strong>Markt</strong>gemeinde <strong>Schöllnach</strong> - <strong>Markt</strong>platz 12,<br />
94508 <strong>Schöllnach</strong>, Tel. (09903) 9303-0, Fax 9303-30<br />
eMail: poststelle@schoellnach.de<br />
verantwortlich: Das Redaktionsteam<br />
Satz u.Druck: Holler-Druck, Dalken 2, 94259 Kirchberg,<br />
Tel. (09908) 89020 - Fax (09908) 89021<br />
Mail: info@hollerdruck.de<br />
Auflage: 2100 Exemplare - kostenlose Verteilung<br />
erscheint: monatlich<br />
Es gilt für Anzeigen die derzeit gültige Preisliste. Artikel müssen mit dem<br />
Verfasser gekennzeichnet sein. Beiträge, die dem Charakter dieses Blattes<br />
nicht entsprechen, können zurückgewiesen werden. Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte und Fotos keine Haftung.<br />
Liebe Leser, beachten Sie bitte die Anzeigen unserer Werbekunden,<br />
die durch ihre Inserate einen erheblichen finanziellen Beitrag zur<br />
Herausgabe dieses gemeindlichen Infoblattes leisten.<br />
Liebe Vereine, falls Sie Änderungen<br />
in Ihren Veranstaltungen haben,<br />
bitte rechtzeitig vor Redaktionsschluss<br />
in der Verwaltung Bescheid geben,<br />
damit diese im Lindenblattl berücksichtigt<br />
und richtig abgedruckt werden!