GEMEINDESTRUKTURREFORM - ZUKUNFT DER ... - Vogau
GEMEINDESTRUKTURREFORM - ZUKUNFT DER ... - Vogau
GEMEINDESTRUKTURREFORM - ZUKUNFT DER ... - Vogau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
<strong>Vogau</strong><br />
Seite 1
Auftaktveranstaltung Gesunde Gemeinde<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Kräuterfibelfest im Aupark <strong>Vogau</strong><br />
Kräuterfibel der Volksschule Straß<br />
Seite 2
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 3
<strong>Vogau</strong><br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Einkauf<br />
3 x Lebensmittelhandel Spar, Minas, Vinofaktur<br />
3 x Textilgeschäfte Carre, Vögele Mode, Vögele shoes<br />
1 x Drogeriemarkt DM<br />
Baugewerbe<br />
3 x Bauunternehmung Partl, Röck, HDT<br />
2 x Zimmereibetriebe HDT, bau + holz RLH Zimmerei<br />
3 x Spenglerbetriebe Hödl, Skof-Dach, HDT<br />
1 x Fliesenverlegung und Baustoffhandel P. Import<br />
1 x Gas und Sanitärtechnik Herich<br />
1 x Recyclingunternehmen FIX-Recycling<br />
1 x Bodenleger Schöffmann<br />
1 x Erdbewegung Macher<br />
Gastgewerbe<br />
1 x Gasthaus Weingasthof Koller<br />
1 x Pizzeria Il Castello<br />
6 x Cafehäuser Auszeit, Dolce Vita, Jaguar, San Marino, Vinofaktur,<br />
Minas<br />
Pizzeria Il Castello Weingasthof Koller<br />
Seite 4
<strong>Vogau</strong><br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Handel & Produktion<br />
1 x Kellereimaschinenhandel & Werkstätte Fabijan<br />
1 x Reifenhandel, KFZ-Werkstätte, Radsport Habernegg<br />
3 x Gebrauchtwagenhandel Auto-Expo, Sauer, Vehovec<br />
1 x Kaffeerösterei Minas<br />
1 x SAT – TV Handel u. Service Schadl<br />
1 x Karosseriebetrieb MKT - Thierschädl<br />
1 x Wasch u. Pflegecenter Tomberger<br />
1 x Telefonanlagen u. Netzwerktechnik Tel2Net<br />
Dienstleistungen<br />
4 x Friseure Christa, Steiner, Osibow (Rosi), DM<br />
1 x Übersetzungsbüro Bolberitz<br />
1 x Sonnenstudio Deutschmann-Paul<br />
1 x Tischlerei Knipitsch<br />
2 x Landw. Lohnarbeiten A & M, Liebmann<br />
2 x Fußpflege Osibow (Rosi), Koller<br />
1 x Transport & Gartenziersteine Paul<br />
1 x Tonstudio Peheim<br />
1 x Otoplastiker Voller<br />
1 x Lebens u. Ernährungsberaterin Habernegg<br />
mehrere Selbständige in verschiedenen Bereichen<br />
P. Import - Tel2Net - Friseur Steiner - Cafe Auszeit<br />
Seite 5
DI Josef Partl BauGmbH<br />
Bauunternehmung Ing. Röck GmbH<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 6
neuer Sparmarkt <strong>Vogau</strong><br />
Vinofaktur Genussregal Südsteiermark<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 7
Scheckübergabe an Kinderkrebshilfe<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
12 Stundenlauf <strong>Vogau</strong><br />
1. ITF TC Kern Future 2012 - Internationales Tennisturnier Zusage für 2013 ist fix<br />
Seite 8
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 9
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Die Top-200-Gemeinden 2011<br />
Es ist ein Reigen der erfolgreichen Kleingemeinden.<br />
Denn bis auf Linz uns St. Pölten hat<br />
es kein größeres Gemeinwesen in das Ranking<br />
der Top-200-Kommunalsteuergewinner von<br />
public geschaft. Fast alle Kommunalsteuer-<br />
Kaiser haben unter 2500 Einwohner.<br />
Rangreihung<br />
Das Analyse, die diesem public-Ranking zu<br />
Grunde liegt, wurde von den Experten des<br />
KDZ Zentrum für Verwaltungsforschung erstellt.<br />
Das KDZ ist Kompetenzzentrum und<br />
Wissensplattform für Public Management,<br />
Finanzwirtschaft und Stadtwirtschaft - und seit<br />
Jahren wichtiger Informationsgeber für die<br />
public-Redaktion.<br />
Für das Ranking wurden die Komunalsteuereinnahmen<br />
aller heimischen Gemeinden errechnet<br />
- und deren Entwicklung über die letzten<br />
drei Jahre analysiert. Das Resultat, ist ein<br />
wirklich spannender Einblick in das Geschick<br />
der heimischen Bürgermeister, Investitionen,<br />
Kapital und Arbeitsplätze anzuziehen.<br />
So lesen Sie das Ranking<br />
So manche Gemeinde war dabei erfolgreicher<br />
als andere. Die Spitze des Rankings schaffte<br />
das Kunststück, ihre Einnahmen aus der Kommunalsteuer<br />
in den vergangenen Perioden zu<br />
vervielfachen. Selbst die hinteren Ränge im<br />
Ranking weisen Wachstumsraten von über 50<br />
Prozent auf.<br />
Neben den Gemeinden sind die Einwohner der<br />
Kommune sowie deren Kommunalsteueraufkommen<br />
2009 aufgeführt. Daneben finden Sie<br />
den Zuwachs der Einnahmen pro Kopf seit<br />
2006 - die Grundlage für diese Rangreihung.<br />
<strong>Vogau</strong><br />
Rang 175<br />
von 2.357 Gemeinden aus<br />
ganz Österreich!<br />
Rang 38<br />
von 542 Gemeinden aus der<br />
Steiermark!<br />
Rang 6<br />
von 48 Gemeinden aus dem<br />
Bezirk Leibnitz!<br />
Seite 10
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 11
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Die Top-250-Gemeinden 2012<br />
Rangreihung<br />
Die Analyse, die diesem public-Ranking<br />
zugrunde liegt, wurde von Experten des KDZ<br />
erstellt. Sie basiert im Wesentlichen auf vier<br />
Kennzahlen:<br />
1) Die Öffentliche Sparquote (ÖSQ) spiegelt<br />
das Verhältnis zwischen dem Saldo der laufenden<br />
Gebarung und den laufenden Ausgaben<br />
wider. Je höher dieser Wert ist, desto höher ist<br />
der Anteil der laufenden Einnahmen, der für<br />
die teilweise Finanzierung der Ausgaben der<br />
Vermögensgebarung, die Rückzahlung von<br />
Schulden und die Bildung von Rücklagen zur<br />
Verfügung steht. Verfolgt man dies Kennzahl<br />
über die Jahre, ergibt sich ein Bild der Veränderung<br />
des Budgetspielraums einer Gemeinde.<br />
2) Die zweite Kennzahl, die Eigenfinanzierungsquote<br />
(EFQ), zeigt, inwieweit die laufenden<br />
Ausgaben durch die laufenden Einnahmen<br />
gedeckt werden. Hinzugerechnet werden jeweils<br />
die Einnahmen bzw. Ausgaben aus der<br />
Vermögensgebarung ohne Finanztransaktionen.<br />
3) Hinzu kommt die Verschuldung der Gemeinde,<br />
die in Form der Parameter Verschuldungsdauer<br />
(VSD) und Schuldendienstquote (SDQ) in unserer<br />
Rangreihung einfließt.<br />
4) Die finanzielle Leistungsfähigkeit wird letztlich<br />
durch die Quote freie Finanzspitze (FSQ)<br />
abgebildet - also das Ergebnis der fortlaufenden<br />
Gebarung in Relation zu den laufenden Einnahmen.<br />
Die Kennzahl spiegelt den Spielraum für<br />
neue Projekte und Investitionen wider.<br />
Die Resultate der Berechnungen wurden per<br />
Schulnotenprinzip zu Bonitäts-Kennzahlen verdichtet<br />
und - um kurzfristige Abweichungen zu<br />
glätten - im Dreijahresschnitt errechnet.<br />
<strong>Vogau</strong><br />
Rang 98<br />
von 2.357 Gemeinden aus<br />
ganz Österreich!<br />
Rang 12<br />
von 542 Gemeinden aus der<br />
Steiermark!<br />
Rang 2<br />
von 48 Gemeinden aus dem<br />
Bezirk Leibnitz!<br />
Seite 12
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 13
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Cafe Dolce Vita - DM - Vögele shoes - Vögele mode<br />
Dachdecker & Spengler Skof Dach<br />
Kellereimaschinenhandel Fabijan<br />
Seite 14
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Finanzielle Entwicklung von <strong>Vogau</strong><br />
Kommunalsteuereinnahmen<br />
2004 150.062,02<br />
2005 177.584,56 18,34 %<br />
2006 191.643,89 7,92 %<br />
2007 186.296,91 -2,79 %<br />
2008 249.714,04 34,04 %<br />
2009 259.730,45 4,01 %<br />
2010 269.848,26 3,90 %<br />
2011 296.413,69 9,84 %<br />
schließlicher Kassenbestand *) Verschuldungsgrad<br />
2004 95.482,12 1,73<br />
2005 -5.788,79 1,35<br />
2006 41.466,08 5,51<br />
2007 90.285,31 5,55<br />
2008 228.194,45 3,87<br />
2009 207.038,66 4,59<br />
2010 200.817,42 2,80<br />
2011 327.241,70 2,19<br />
*) schließlicher Kassenbestand am 31.12.: Guthaben oder Rückstand wird in das nächste Jahr übernommen.<br />
Seite 15
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 16
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 17
Vorschlagphase:<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Die Gemeinde <strong>Vogau</strong> möchte grundsätzlich eigenständig bleiben. Der Gemeinderat kann sich aber ein Fusion mit der Gemeinde<br />
Obervogau vorstellen.<br />
Verhandlungsphase:<br />
Beim 1. Verhandlungsgespräch im März 2012 wurde vom Land Steiermark folgendes mitgeteilt:<br />
Das Land schlägt vor, dass die Gemeinde <strong>Vogau</strong>, Obervogau, Straß in Stmk., und Spielfeld sich zu einer neuen Gemeinde<br />
vereinigen. Das Land begründet diesen Vorschlag mit folgenden Daten und Fakten:<br />
Straß i. Stmk. ist das bestehende teilregionale Versorgungszentrum für die gesamte Kleinregion mit den wesentlichen<br />
öffentlichen Einrichtungen.<br />
Durch eine gemeinsame Raumplanung ergeben sich sehr hohe Synergiepotenziale<br />
Für Spielfeld käme auch eine andere Konstellation in Frage<br />
In Summe besitzen die vier Gemeinden 4 Kindergärten, 2 Volksschulen, 4 Verwaltungen und 4 mal örtliche Raumplanung,<br />
in diesem Bereich gibt es ein hohes Synergiepotenzial<br />
Schaffen einer gemeinsamen Verwaltung<br />
Sicherer Bestand der Gemeinde für die Zukunft<br />
Die Gemeinde <strong>Vogau</strong> gibt bekannt, dass die bevorzugte Variante eine Vereinigung mit der Gemeinde Obervogau wäre.<br />
Nach Rückmeldung durch das Land Steiermark, dass dieser Vorschlag keine Option darstellt wird eine andere Vorgangsweise<br />
vereinbart.<br />
Die Gemeinden <strong>Vogau</strong>, Obervogau und Straß stimmen für weitere Verhandlungen betreffend Gemeindevereinigung mit<br />
dieser Zusammensetzung zu. Die Gemeinde Spielfeld wird eine Entscheidung herbeiführen, ob sie Teil dieser Konstellation<br />
ist oder nicht.<br />
Seite 18
Ziel vom Land Steiermark:<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
derzeit:<br />
4 Bürgermeister<br />
4 Vizebürgermeister u. 4 Gemeindekassiere<br />
48 Gemeinderäte<br />
4 Gemeindeämter<br />
4 Kindergärten<br />
2 Volksschulen (1x 8 u. 1x 2 Klassen)<br />
4 Bauhöfe<br />
4 Altstoffsammelzentren<br />
48 Bedienstete<br />
5 Feuerwehren<br />
4 Flächenwidmungspläne<br />
4 Veranstaltungszentren<br />
2 Musikkapellen<br />
mehrere Sportstätten und Vereine<br />
Marktgemeinde „Neuer Name“<br />
(Obervogau, Straß, <strong>Vogau</strong> u. Spielfeld?)<br />
Zentrum ist Straß<br />
Ziele für die Zukunft:<br />
1 Bürgermeister<br />
2 Vizebürgermeister, 1 Gemeindekassier<br />
4 Ortsteilbürgermeister<br />
21 Gemeinderäte<br />
1 Gemeindeamt (Hauptverwaltung)<br />
1 Flächenwidmungsplan<br />
Synergien nutzen bzw. Zusammenlegen:<br />
Kurzfristig angedacht:<br />
zB: Bauhöfe, Altstoffsammelzentren<br />
Langfristig vielleicht:<br />
Veranstaltungsräume (Kultursaal)<br />
Feuerwehren, ev. Schule,<br />
Sportvereine, andere Vereine<br />
Seite 19
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Vorteile einer Gemeindefusion<br />
(nicht vollständig)<br />
Gemeinsamer Gerätepool: Man kann nun auf alle Geräte, die bisher den einzelnen Gemeinden gehörten,<br />
zugreifen. Es steht somit ein wesentlich umfangreicherer Fuhr-<br />
und Maschinenpark den Gemeindearbeitern zur Verfügung. Mehrfach<br />
vorhandene Maschinen und Geräte können teilweise verwertet werden<br />
bzw. brauchten nicht nachgekauft werden.<br />
Gemeinsames Gemeindeamt: Die Mitarbeiter der Gemeinden sind bis jetzt Generalisten. Sie sind<br />
überall einsetzbar bzw. sollten fast alles können. In der neuen Gemeinde<br />
können dann einzelne Abteilungen gebildet werden. Die Mitarbeiter<br />
vertiefen in ihrem Bereich ihr Fachwissen und werden so zu Spezialisten.<br />
Die Anforderungen für Gemeinden sind in den letzten Jahren wesentlich<br />
anspruchsvoller geworden, was eine höhere Professionalität und<br />
Spezialwissen erfordert.<br />
Einheitliche Raumordnung: Die gleichen Standarts für die Raumordnung werden dann über alle vereinten<br />
Gemeinden gelegt. Die Raumplanung verfügt über ein größeres<br />
Gebiet. Gewerbe und Wohnzonen werden dort angelegt, wo sie optimal<br />
liegen. Gleichzeitig fällt, bezogen auf die fusionierenden 4 Gemeinden,<br />
der Wettbewerb um den Zuzug von neuen Firmen weg.<br />
Nur ein Gemeindevorstand: Ob es für die Bevölkerung ein Vorteil ist, wenn dann viel weniger Ansprechpartner<br />
zu Verfügung stehen, sei einmal dahin gestellt. Auf der<br />
finanziellen Seite bedeutet dies natürlich einen schönen Einsparungseffekt,<br />
wobei jedoch die Kosten für die neu geschaffenen Ortsteilbürgermeister<br />
bis jetzt noch immer nicht bekannt sind.<br />
Einmalige Geldzuwendung: Für freiwillige Gemeindefusionen stellt das Land Steiermark einmalig<br />
einen Geldbetrag zur Verfügung, die Höhe ist noch nicht bekannt.<br />
Weiters gibt es vom Bund für Gemeindefusionen einen namhaften Betrag.<br />
So würde der Bundesbeitrag für die 4 Gemeinden <strong>Vogau</strong>, Obervogau,<br />
Straß und Spielfeld dann € 600.000 betragen, die in 3 Jahresraten<br />
ausbezahlt werden.<br />
Synergien: Wenn sich durch die Zusammenlegung die Arbeitsabläufe normalisiert<br />
haben, ergeben sich daraus Synergien. Diese Mittel, entweder als Arbeitskraft<br />
oder auch als finanzielle Mittel, können in andere Bereiche<br />
investiert werden.<br />
Seite 20
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Nachteile einer Gemeindefusion<br />
(nicht vollständig)<br />
Verlust der Eigenständigkeit: Ein gravierender Einschnitt ist der Verlust der Selbständigkeit. Bisher<br />
bestimmt ein Gemeinderat aus Bürgern der Gemeinde <strong>Vogau</strong> über das<br />
Geschehen in der Gemeinde <strong>Vogau</strong>. In der neuen Gemeinde sind dann<br />
alle Gemeinden mit ihren Vertretern präsent.<br />
Synergien nicht überschätzen: Die Kosteneinsparungen und der finanzielle Nutzen werden vor allem<br />
vom Land Steiermark sehr plakativ dargestellt. Dass dabei jedoch<br />
auch Projektkosten anfallen, die amortisiert werden müssen, wird dabei<br />
gerne und oft unter den Tisch gekehrt. Die Einsparungen können<br />
daher oft erst in einem etablierten Zustand realisiert werden. So müssen,<br />
die alten Gemeindeämter verwertet werden, Umbauten sind<br />
durchzuführen, die EDV-Systeme müssen zusammengeführt werden,<br />
neue EDV-Lizenzen müssen erworben werden, neue Büroräume im<br />
zentralen Gemeindeamt müssen geschaffen werden, ein gemeinsames<br />
Archiv installiert werden etc. etc.<br />
Harmonisierung der Gebühren: Wie entwickeln sich die bisher unterschiedlich eingehobenen Gebühren?<br />
Senkt man alle Gebühren auf das bisher niedrigste Maß, hebt man<br />
die Gebühren auf das höchste Maß oder findet man einen neuen Mittelweg?<br />
Sparsam geführte Gemeinden: Hat eine Gemeinde bisher sparsam gewirtschaftet und sich für später<br />
ein Polster geschaffen, fliest dieses Geld dann in die gemeinsame Kassa.<br />
Investitionen im Ortsteil: Aus Erfahrungen von Gemeindezusammenlegungen weiß man, dass<br />
die meisten finanziellen Mittel in die Haupt– bzw. Zentrumsgemeinde<br />
fließen. Die Ortsteile werden zwar nicht ausgehungert, aber Investitionen<br />
werden eher in den Zentrumsgemeinden durchgeführt.<br />
Bürgernähe: Die Gemeindeämter in der derzeitigen Form wird es nicht mehr geben.<br />
Es wird ein zentrales Gemeindeamt geschaffen oder ein bestehendes<br />
umgebaut werden müssen. Ob einzelne Gemeindeämter in der Übergangsphase<br />
zwischendurch besetzt sind oder ganz geschlossen werden<br />
steht noch nicht fest.<br />
Seite 21
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Seite 22
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Unterlagen<br />
Gemeindestrukturreform - Analysephase<br />
Gemeinden<br />
Obervogau<br />
Spielfeld<br />
Straß<br />
<strong>Vogau</strong><br />
Seite 23
Finanzanalyse<br />
Ein gemeinsamer Voranschlag<br />
Einnahmen:<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Bezeichnung RechnungsRechnungsRechnungsRechnungs- SUMME Voranschlag<br />
abschlussabschlussabschlussabschluss aller Ge- 2012 NEU<br />
2011 2011<br />
2011<br />
2011<br />
meinden<br />
Obervogau Spielfeld Straß <strong>Vogau</strong><br />
Vertretungskörper und allgemeine Verwal-<br />
42.524,50 17.844,94 146.392,84 71.801,66 278.563,94 278.600<br />
tung<br />
Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2.195,67 9,92 2.210,31 0,00 4.415,90 4.400<br />
Unterricht, Erziehung, Sport und Wissen-<br />
72.060,88 150.722,11 1.014.136,47 67.164,59 1.304.084,05 1.304.100<br />
schaft<br />
Kunst, Kultur und Kultus 0,00 862,20 1.384,23 5.684,24 7.930,67 7.900<br />
Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 1.105,57 5.556,95 18.902,06 973,10 26.537,68 26.600<br />
Gesundheit 8.193,20 0,00 2.440,31 294,86 10.928,37 10.900<br />
Straßen- und Wasserbau, Verkehr 430,77 2.515,00 14.642,88 3.679,53 21.268,18 21.300<br />
Wirtschaftsförderung 0,00 0,00 759,94 0,00 759,94 800<br />
Dienstleistungen 265.329,10 367.677,20 1.122.608,87 389.998,17 2.145.613,34 2.145.600<br />
Finanzwirtschaft 716.525,03 983.377,36 1.907.606,17 1.153.264,31 4.760.772,87 4.760.800<br />
GESAMTEINNAHMEN 1.108.364,72 1.528.565,68 4.231.084,08 1.692.860,46 8.560.874,94 8.561.000,00<br />
Seite 24
Finanzanalyse<br />
Ein gemeinsamer Voranschlag<br />
Ausgaben:<br />
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
RechnungsRechnungsRechnungsabRechnungs- SUMME Voranschlag<br />
abschlussabschlussschlussabschluss aller Gemein- 2012 NEU<br />
Bezeichnung<br />
2011<br />
2011<br />
2011 Straß 2011<br />
den<br />
Obervogau Spielfeld<br />
<strong>Vogau</strong><br />
Vertretungskörper und allgemeine Ver-<br />
295.570,55 246.523,57 609.465,04 297.404,00 1.448.963,16 1.449.000<br />
waltung<br />
Öffentliche Ordnung und Sicherheit 18.505,47 35.644,78 44.225,97 17.595,02 115.971,24 116.000<br />
Unterricht, Erziehung, Sport und Wissen-<br />
156.929,27 331.307,57 1.501.205,79 245.681,08 2.235.123,71 2.235.100<br />
schaft<br />
Kunst, Kultur und Kultus 1.180,51 44.177,49 25.755,78 44.080,37 115.194,15 115.200<br />
Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförde-<br />
164.576,69 209.148,54 393.237,36 241.355,60 1.008.318,19 1.008.300<br />
rung<br />
Gesundheit 17.224,06 9.437,27 33.964,16 11.721,68 72.347,17 72.300<br />
Straßen- und Wasserbau, Verkehr 12.826,88 113.424,53 58.262,64 73.987,38 258.501,43 258.500<br />
Wirtschaftsförderung 7.237,30 25.782,45 120.774,35 2.290,57 156.084,67 156.100<br />
Dienstleistungen 310.650,30 451.003,82 1.275.049,49 453.051,36 2.489.754,97 2.489.800<br />
Finanzwirtschaft 123.663,69 49.326,80 170.448,07 185.684,16 529.122,72 529.100<br />
GESAMTAUSGABEN 1.108.364,72 1.515.776,82 4.232.388,65 1.572.851,22 8.429.381,41 8.429.400,00<br />
Seite 25
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Schulden der Gemeinden: Stand per 31.12.2011<br />
Gemeinde Darlehensstand<br />
Gemeinde Obervogau € 176.701,92<br />
Gemeinde Spielfeld € 668.018,00<br />
Gemeinde Straß in Steiermark € 7.781.623,00<br />
Gemeinde <strong>Vogau</strong> € 682.069,00<br />
Summe: € 9.308.411,92<br />
Bei den Schulden der Gemeinden Straß und <strong>Vogau</strong> handelt es sich in der Hauptsache um Darlehen für<br />
den Wohnungsbau. Die Rückzahlungen werden durch Mieteinnahmen gesichert.<br />
Haftungen der Gemeinden: Stand per 31.12.2011<br />
Haftungen<br />
Gemeinde Obervogau € 711.400,68<br />
Gemeinde Spielfeld € 1.406.284,25<br />
Gemeinde Straß in Steiermark € 2.041.643,02<br />
Gemeinde <strong>Vogau</strong><br />
Summe:<br />
Rücklagen: Stand per 31.12.2011<br />
Gemeinde Rücklagen<br />
€ 1.272.488,53<br />
€ 5.431.816,48<br />
Gemeinde Obervogau € 23.740,37<br />
Gemeinde Spielfeld € 0,00<br />
Gemeinde Straß in Steiermark € 304.602,65<br />
Gemeinde <strong>Vogau</strong> € 0,00<br />
Summe € 328.343,02<br />
Seite 26
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Personalkosten: Stand per 31.12.2011<br />
Gemeinde Personalkosten Anzahl<br />
Ausmaß mit<br />
Teilzeit<br />
Gemeinde Obervogau 204.790,68 6 4,87<br />
Gemeinde Spielfeld 423.880,17 15 12,62<br />
Gemeinde<br />
Straß in Steiermark<br />
695.840,16 20 17,85<br />
Gemeinde <strong>Vogau</strong> 258.832,24 7 6,02<br />
Summe: 1.583.343,25 48 41,36<br />
Steueraufkommen je Einwohner<br />
Gemeinde<br />
Einwohner Stand<br />
01.01.2012<br />
Kopfquote<br />
2009<br />
Kopfquote<br />
2010<br />
Gemeinde Obervogau 878 674 681<br />
Gemeinde Spielfeld 963 879 881<br />
Gemeinde<br />
Straß in Steiermark<br />
1.755 922 933<br />
Gemeinde <strong>Vogau</strong> 1.116 964 888<br />
Summe: 4.712 859,75 845,75<br />
Seite 27
GEMEIN DE STRUKTURRE FO RM - ZUKUN F T DE R GEM E I N DE V OGAU<br />
Entscheiden Sie über die Zukunft der Gemeinde <strong>Vogau</strong>!<br />
Volksbefragung<br />
in der<br />
Gemeinde <strong>Vogau</strong><br />
28.10.2012<br />
07:30 - 13:00 Uhr<br />
Kultursaal <strong>Vogau</strong><br />
Frage:<br />
Soll die Gemeinde <strong>Vogau</strong> - wie bisher - eigenständig<br />
bleiben und nicht mit anderen Gemeinden fusionieren?<br />
Ja oder Nein<br />
Seite 28