31.03.2023 Aufrufe

Oberlandler Frühjahr 2023: Traditionen, Innovationen und Geschichten aus dem Oberland

Die Frühjahrsausgabe 2023 des Magazins "Oberlandler" bietet eine faszinierende Mischung aus Geschichten, Traditionen und innovativen Projekten aus dem Oberland. Leser erhalten Einblicke in die lebendige Tradition des Maibaumaufstellens, die Geschichte eines passionierten Dartspielers und das vielseitige Verpackungsunternehmen GPI in Miesbach. Zudem gibt es spezielle Beiträge über Therapiehunde, Hochzeitsvorbereitungen und Frühlingsrezepte. Das Magazin stellt auch außergewöhnliche Sammler und regionale Künstler vor und gibt Tipps für den Frühling in der Region.

Die Frühjahrsausgabe 2023 des Magazins "Oberlandler" bietet eine faszinierende Mischung aus Geschichten, Traditionen und innovativen Projekten aus dem Oberland. Leser erhalten Einblicke in die lebendige Tradition des Maibaumaufstellens, die Geschichte eines passionierten Dartspielers und das vielseitige Verpackungsunternehmen GPI in Miesbach. Zudem gibt es spezielle Beiträge über Therapiehunde, Hochzeitsvorbereitungen und Frühlingsrezepte. Das Magazin stellt auch außergewöhnliche Sammler und regionale Künstler vor und gibt Tipps für den Frühling in der Region.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zander in Nussbutter<br />

mit Räucheraal-Kamillen-Sauce, Artischocken <strong>und</strong> violetten Kartoffeln<br />

Räucheraal-Kamillen-Sauce<br />

Zutaten: 5 Schalotten, 150 g Räucheraal ohne Gräten <strong>und</strong><br />

Haut, 50g Butter, 150 ml Weißwein, 50 ml Sherry, 500 ml<br />

Fischfond, 100 ml Schlagrahm, 20 g frische Kamillenblüten<br />

(vom Gärtner Ihres Vertrauens )<br />

Zubereitung: Die fein geschnittenen Schalotten mit den<br />

Räucheraalabschnitten in zerlassener Butter für ca.<br />

5 Minuten bei sehr wenig Hitze anschwitzen. Mit Weißwein<br />

<strong>und</strong> Sherry ablöschen <strong>und</strong> auf die Hälfte reduzieren.<br />

Danach den Fischfond dazugeben <strong>und</strong> ebenfalls<br />

auf die Hälfte reduzieren. Schlagrahm dazugeben <strong>und</strong><br />

weitere 15 Minuten langsam köcheln. Nun die Kamillenblüten<br />

hinzugeben <strong>und</strong> für ca. 10 Minuten ziehen lassen.<br />

Danach fein mixen, durch ein Sieb passieren <strong>und</strong> mit<br />

Salz <strong>und</strong> Pfeffer abschmecken. Warm halten.<br />

Artischocken<br />

Zutaten: 2 schöne große Artischocken, 5 l Wasser,<br />

2 Strauchtomaten, 2 Knoblauchzehen, 10 Pfefferkörner,<br />

1 Sternanis, 1 kleine Chilischote ohne Kerne, Salz,<br />

Zitronensaft <strong>und</strong> Abrieb.<br />

Zubereitung: Ein Gefäß mit kaltem Wasser <strong>und</strong> <strong>dem</strong> Saft<br />

einer Zitrone vorbereiten. Die äußeren dunkelgrünen<br />

Blätter der Artischocken mit einem kleinen Messer<br />

entfernen, danach vom oberen Teil ca. 2 cm mit einem<br />

geraden Schnitt abtrennen. Das Heu im Inneren mit<br />

einem Teelöffel entfernen <strong>und</strong> das Gemüse in das Zitronenwasser<br />

einlegen, um es vor Verfärbung zu schützen.<br />

In der Zwischenzeit das Wasser mit den restlichen Zutaten<br />

in einem flachen Topf zum Kochen bringen <strong>und</strong> für<br />

15 Minuten ziehen lassen. Artischocken dazugeben <strong>und</strong><br />

10-12 Minuten bissfest garen. Im Sud <strong>aus</strong>kühlen lassen.<br />

Halbieren <strong>und</strong> jede Hälfte in vier Ecken schneiden. Kurz<br />

vor <strong>dem</strong> Servieren mit etwas Kochsud erwärmen.<br />

Zander<br />

Zutaten: 600 g Fischfilet, frisch, 2 EL Traubenkernöl,<br />

20 g Butter, Salz, Pfeffer.<br />

Zubereitung: Die Butter in einer vorgeheizten, beschichteten<br />

Pfanne aufschäumen lassen, bis sich eine schöne<br />

braune Farbe ergibt. Das Fischfilet leicht salzen, auf der<br />

Hautseite in die Butter einlegen <strong>und</strong> auf mittlerer Hitze<br />

ca. 2 Minuten knusprig braten.<br />

Violette Kartoffeln<br />

Zutaten: 8 Stück violette Kartoffeln,<br />

200 ml Traubenkernöl, Salz, Zitronenabrieb, 1 Dillzweig,<br />

1 Thymianzweig, 10 Stück Pfefferkörner.<br />

Zubereitung: Die Kartoffeln waschen, diagonal halbieren<br />

<strong>und</strong> in eine kleine ofenfeste Schale geben. Das Öl mit<br />

den Aromaten in einem Topf erhitzen <strong>und</strong> über die<br />

Kartoffeln geben. Im vorgeheizten Ofen bei 80 Grad für<br />

30 Minuten confieren. Warm halten.<br />

Küchenchef Tobias Franz mit <strong>dem</strong> köstlichen Zander in Nussbutter.<br />

Anrichten: Das gebratene Zanderfilet mittig auf einem<br />

warmen Teller platzieren. Mit den confierten Kartoffeln<br />

<strong>und</strong> den Artischocken umlegen. Die Sauce mit einem<br />

Stabmixer leicht aufschäumen <strong>und</strong> angießen.<br />

<strong><strong>Oberland</strong>ler</strong> 44

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!