(2,03 MB) - .PDF - Gemeinde Burgkirchen
(2,03 MB) - .PDF - Gemeinde Burgkirchen
(2,03 MB) - .PDF - Gemeinde Burgkirchen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe 4 / September 2012<br />
Eigentümer, Herausgeber<br />
und Verleger: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Burgkirchen</strong><br />
5274 <strong>Burgkirchen</strong>, Kirchenplatz 1<br />
Pol. Bezirk Braunau/Inn<br />
Telefon 0 7724/22 12<br />
Telefax 0 7724/22 12-18<br />
e-mail: gemeinde@burgkirchen.ooe.gv.at<br />
www.burgkirchen.ooe.gv.at<br />
Kindergarten besucht<br />
Amtliche Mitteilung<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
Offizielles MitteilungsOrgAn der geMeinde <strong>Burgkirchen</strong><br />
Landesausstellung Ranshofen
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Unsere Vertragsbedienstete Evelyn<br />
Stranzinger, die in der Buchhaltung<br />
sowie im Bürgerservice tätig war,<br />
und ihr Lebensgefährte Dr. Elvis Turner<br />
haben am 2. Juli Nachwuchs bekommen.<br />
Bgm. Hofstätter gratuliert im Namen<br />
aller <strong>Gemeinde</strong>bediensteten recht<br />
herzlich zur Geburt ihrer Tochter<br />
Ilvie Marie und wünscht der glücklichen<br />
Familie alles Gute.<br />
Neuer Mitarbeiter<br />
im <strong>Gemeinde</strong>amt!<br />
Arnold Wimmer<br />
aus St. Georgen unterstützt<br />
seit 2. Juli<br />
Michael Mayrobnig<br />
im Bauamt.<br />
Wir wünschen ihm<br />
viel Freude und Erfolg<br />
bei seiner neuen Tätigkeit!<br />
Aktuelles<br />
Hobbyausstellung<br />
am Adventmarkt<br />
Nach sechs Jahren findet heuer am<br />
15. und 16. Dezember im Rahmen<br />
der Adventveranstaltung (Adventsingen,<br />
Adventmarkt) wieder eine<br />
Hobbyausstellung statt.<br />
Anmeldung für die Hobbyausstellung<br />
am <strong>Gemeinde</strong>amt oder bei<br />
Vbgm. Franz Öller unter 07724/6234<br />
oder 0676/821260211.<br />
2 <strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
Kurrentschriftkurs 2013<br />
Am Montag, 11. Februar 2013<br />
startet Konsulent Ing. Stefan<br />
Ziekel wieder einen dreiteiligen<br />
Kurrentschriftkurs.<br />
Wann: jeweils Montag, 11., 18.<br />
und 25. Februar, um 19.30 Uhr<br />
(Dauer ca. zwei Stunden)<br />
Wo: Mehrzweckhalle <strong>Burgkirchen</strong><br />
Anmeldung am <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
unter Tel. 07724/2212.
TEXTILIENSAMMLUNG<br />
Donnerstag, 27. September 2012<br />
Textiliensäcke sind kostenlos am <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
erhältlich - bitte gut verschnüren und beim Bauhof<br />
abgeben.<br />
Was wird gesammelt:<br />
• Tragbare und saubere Kleidung<br />
• Unbeschädigte Taschen und Gürtel<br />
• Bettzeug, Bettfedern im Inlett<br />
• Funktionstüchtige Spielwaren<br />
• Saubere und tragbare Sommer- und Winterschuhe*<br />
• Sportschuhe und tragbare Fußballschuhe*<br />
• Funktionstüchtige Inlineskater*<br />
*ausnahmslos paarweise gebündelt<br />
Was darf nicht hinein:<br />
• Verschmutzte, nasse oder kaputte Kleidung<br />
• Stoffreste und Putzlappen<br />
• Kaputte, verschmutzte oder schimmelige Schuhe<br />
• Ski-, Snowboard- und Eislaufschuhe<br />
•<br />
Schuheinlagen<br />
Aktuelles<br />
Beim Bezirkserntedankfestzug am 7. Oktober 2012 in<br />
Uttendorf beteiligen sich insgesamt 132 Gruppen und 18<br />
Musikvereine aus fast allen <strong>Gemeinde</strong>n des Bezirkes.<br />
Etwa 1.700 unentgeltlich teilnehmende Personen werden<br />
einen historischen Erntedankfestzug mit alten Maschinen<br />
und Geräten sowie Darstellungen aus dem Bauernjahr<br />
und altes Handwerk präsentieren.<br />
Über 100 Pferde werden zu sehen sein.<br />
Nach dem Festzug erfolgt ein lockerer Ausklang am Marktplatz<br />
mit Musik und Aufführungen auf der Festbühne.<br />
Die Mitwirkenden freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
Genaues Programm unter: www.helpfau-uttendorf.at<br />
<strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
3
<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />
am 10. September 2012<br />
In der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 10.<br />
September 2012 wurden 17 Tagesordnungspunkte<br />
behandelt, worüber<br />
wir berichten möchten:<br />
b) Kindergartenordnung für das KG-<br />
Jahr 2012/2013; Beschlussfassung.<br />
Für den Betrieb des Kindergartens im<br />
neuen Kindergartenjahr 2012/2013 ist<br />
die Anpassung der Kindergartenordnung<br />
in den verschiedenen Punkten<br />
notwendig. Die maßgebenden Änderungen<br />
ergeben sich aus der jährlichen<br />
Elternbefragung im Frühjahr<br />
jeden Jahres. Soweit es möglich ist,<br />
werden alle Wünsche der Eltern in<br />
die Kindergartenordnung eingearbeitet.<br />
Die Beschlussfassung der<br />
erforderlichen Änderungen ist jedes<br />
Jahr zu vollziehen, damit die Kindergartenordnung<br />
zu Beginn des Kindergartenjahres<br />
Rechtskraft erlangt.<br />
c) Kindergartentarifordnung für das<br />
KG-Jahr 2012/2013; Beschlussfassung.<br />
Seit dem Jahr 2011 ist die Oö. Elternbeitragsverordnung,<br />
beschlossen von<br />
der Oö. Landesregierung, in Kraft.<br />
Zur rechtlichen Umsetzung ist die Tarifordnung<br />
auf den <strong>Gemeinde</strong>kindergarten<br />
<strong>Burgkirchen</strong> anzupassen und<br />
vom <strong>Gemeinde</strong>rat zu beschließen.<br />
Die Zustimmung und Anpassung für<br />
das Kindergartenjahr wurde einstimmig<br />
angenommen.<br />
d) Kindergartentransport 2012/2013;<br />
Vertragsabschluss mit dem Busunternehmer<br />
Gohla aus Schwand.<br />
Für jedes Kindergartenjahr ist ein Vertrag<br />
mit einem Busunternehmen für<br />
den Kindergartenkindertransport abzuschließen.<br />
Im heurigen Jahr haben wir<br />
zum ersten Mal eine andere Situation,<br />
da unser heimisches Busunternehmen<br />
Trauner den Betrieb eingestellt hat.<br />
Der Vertrag für den Kindergartenkindertransport<br />
wird mit der Firma Gohla<br />
aus Schwand abgeschlossen, der auch<br />
kurzbericht<br />
nach öffentlicher Ausschreibung den<br />
Schülertransport in <strong>Burgkirchen</strong> vom<br />
Land OÖ übertragen bekommen hat.<br />
4 <strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
a) Rechnungsabschluss 2011; Kenntnisnahme des Prüfberichtes der<br />
Bezirkshauptmannschaft Braunau am Inn.<br />
Der Rechnungsabschluss 2011 weist im ordentlichen Haushalt auf:<br />
Einnahmen EUR 3.679.694,72<br />
Ausgaben EUR 3.589.004,89<br />
Dies ergibt erfreulicherweise einen<br />
Sollüberschuss EUR 90.689,83<br />
Die Haupteinnahmen fließen aus den Ertragsanteilen vom Bund und von<br />
den <strong>Gemeinde</strong>abgaben:<br />
Ertragsanteile vom Bund EUR 1.808.000<br />
Kommunalsteuer von den Burgkirchner Betrieben EUR 284.000<br />
Grundsteuer B (Wohnhäuser) EUR 122.000<br />
Grundsteuer A (landwirtschaftliche Flächen) EUR 38.000<br />
Der außerordentliche Haushalt (das sind Baumaßnahmen wie Kanal,<br />
Straßenausbau und Sanierung, Gehsteiggestaltung in <strong>Burgkirchen</strong> Süd,<br />
Verkehrskonzept Kühberg mit Radwegquerung, Erweiterung der Ortsbeleuchtung)<br />
ist in Einnahmen und Ausgaben mit 354.589,64 Euro ausgeglichen.<br />
Das Prüfungsorgan der Aufsichtsbehörde hat die sparsame und wirtschaftliche<br />
Haushaltsführung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Burgkirchen</strong> hervorgehoben.<br />
Viele <strong>Gemeinde</strong>n vom Bezirk Braunau schaffen den finanziellen Ausgleich<br />
im <strong>Gemeinde</strong>budget nicht. Das bringt für die <strong>Gemeinde</strong>n große Nachteile,<br />
da sie keinen Handlungsspielraum mehr haben.<br />
Wir in <strong>Burgkirchen</strong> haben durch gute Zusammenarbeit zwischen Verwaltung,<br />
Bürgermeister und <strong>Gemeinde</strong>rat mit seriösen Kostenkalkulationen<br />
bei den Bauprojekten den Haushaltsausgleich wieder geschafft.<br />
e) AOH-Vorhaben Geh- und Radweg Fürch; Finanzierungsplan;<br />
Beschlussfassung.<br />
Mit Erlass der Oö. Landesregierung IKD(Gem)-311008/348-2011-Mai vom<br />
5. Juli 2012 wurde uns der neue genehmigte Finanzierungserlass für den<br />
Bau des Geh- und Radweges zur Ortschaft Fürch vorgelegt.<br />
Finanzierungsmittel 2012 2013 2014 2015 Gesamt<br />
Anteilsbetrag <strong>Gemeinde</strong> 20.000 20.000 20.000 0 60.000<br />
Landeszuschuss Abt. Straßenbau 80.000 40.000 0 0 120.000<br />
Bedarfszuweisung 0 20.000 20.000 20.000 60.000<br />
Gesamt 100.000 80.000 40.000 20.000 240.000<br />
Der oben stehende genehmigte Finanzierungsplan muss nach Beschlussfassung<br />
durch den <strong>Gemeinde</strong>rat der Aufsichtsbehörde vorgelegt werden.<br />
Nach Verhandlungen mit dem Land OÖ, Abteilung Straßenbau, sieht der<br />
Zeitplan wie folgt aus: Die Grundeinlöseverhandlungen werden heuer noch<br />
durchgeführt, der Bau des Geh- und Radweges ist im Jahr 2013 im Bauprogramm.<br />
Die Bauausführung übernimmt die Straßenmeisterei Altheim.<br />
Der Vertrag für das Kindergartenjahr<br />
2012/2013 wurde einstimmig genehmigt.
f) Oö. Gleichbehandlungsgesetz,<br />
Frauenförderprogramm der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Burgkirchen</strong> für die Jahre<br />
2012–2018; Beschlussfassung.<br />
Das Oö. Gleichbehandlungsgesetz<br />
ist ein Landesgesetz und ist in der<br />
Landesregierung und in den <strong>Gemeinde</strong>verwaltungen<br />
umzusetzen. Mit<br />
diesem Programm soll der Benachteiligung<br />
von Frauen in Bezug auf die<br />
Besetzung von Dienstverhältnissen<br />
entgegengewirkt werden. Es soll das<br />
Bewusstsein der Gleichwertigkeit der<br />
Leistungen von Frauen und Männern<br />
unter allen Bediensteten gefördert<br />
werden. Weiters soll in jeder <strong>Gemeinde</strong><br />
der Frauenanteil unter den Bediensteten<br />
mindestens 50 % betragen. In<br />
<strong>Burgkirchen</strong> beträgt der Frauenanteil<br />
bei den <strong>Gemeinde</strong>bediensteten<br />
bereits 71 %. Das Frauenförderprogramm<br />
wird für einen Zeitraum von 6<br />
Jahren erstellt und beschlossen.<br />
Der Beschluss des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
wurde einstimmig gefasst.<br />
g) Örtliches Entwicklungskonzept<br />
ÖEK Nr. 2, Änderung Nr. 2; Einleitung.<br />
Für die zukünftige Expandierung<br />
unseres heimischen Webereibetriebes<br />
Rothböck ist die Erweiterung<br />
des Betriebsareals im ÖEK notwendig.<br />
Das vom bestehenden Betrieb östlich<br />
gelegene Grundstück 16/2 soll als<br />
Teilstück im ÖEK als Erwartungsland<br />
für "Eingeschränktes gemischtes Baugebiet"<br />
eingearbeitet werden.<br />
Die geplante Änderung des ÖEK wurde<br />
vom Amt der OÖ. Landesregierung,<br />
Abteilung Raumordnung, vor<br />
Ort besichtigt und positiv beurteilt.<br />
Die Änderung des ÖEK wurde auch<br />
vom Planungsausschuss in der Sitzung<br />
am 9. Juli 2012 positiv beurteilt.<br />
Der Beschluss für das Einleitungsverfahren<br />
wurde einstimmig genehmigt.<br />
h) Flächenwidmungsplan Nr. 4, Änderung<br />
Nr. 5, Gärtnerei Weber; Einleitung.<br />
Der Betriebsinhaber der Gärtnerei<br />
Weber, Fritz Weber, will auf seinem<br />
kurzbericht<br />
Betriebsareal ein Betriebswohnhaus<br />
errichten. Für die Errichtung eines<br />
Betriebswohnhauses ist die Widmungsänderung<br />
einer Teilfläche von<br />
Betriebsbaugebiet auf die Widmungskategorie<br />
<strong>MB</strong> (Eingeschränktes gemischtes<br />
Baugebiet) notwendig.<br />
Die Widmungsänderung wurde vom<br />
Amt der OÖ. Landesregierung, Abteilung<br />
Raumordnung, vor Ort besichtigt<br />
und positiv beurteilt. Auch vom Planungsausschuss<br />
wurde diese Änderung<br />
in der Sitzung am 9. Juli 2012<br />
positiv beurteilt.<br />
Der Beschluss für das Einleitungsverfahren<br />
wurde einstimmig genehmigt.<br />
i) Reinhalteverband Braunau; Darlehensbürgschaft<br />
für Energieeffizienzsteigerung<br />
Kläranlage.<br />
In der Vorstandssitzung und Mitgliederversammlung<br />
des Reinhalteverbandes<br />
am 21. Mai 2012 wurden<br />
die Darlehensvergaben für fünf Bauabschnitte<br />
des Reinhalteverbandes<br />
behandelt und beschlossen. Die Darlehensausschreibungen<br />
wurden an<br />
sieben Bankinstitute zur Abgabe von<br />
Anboten gerichtet. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Burgkirchen</strong> ist bei einem Bauabschnitt<br />
BA 14 Energieprojekt aufgeteilt<br />
in zwei Abschnitte (BA 14/1<br />
Energieeffizienzsteigerung und BA<br />
14/2 Energieautarkheit) beteiligt.<br />
Die Darlehenssumme beträgt<br />
1.200.000 Euro. Aufgrund des Kostenschlüssels<br />
(<strong>Burgkirchen</strong> 5,72 %)<br />
muss die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Burgkirchen</strong> eine<br />
Darlehensbürgschaft in der Höhe<br />
von 68.640 Euro übernehmen.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>ratsbeschluss wurde<br />
einstimmig gefasst.<br />
j) Reinhalteverband Braunau; Genereller<br />
Entwässerungsplan zur Sanierung<br />
und Erweiterung der Verbandskanalstränge<br />
- Kostenschlüssel;<br />
Beschluss.<br />
Nach längerer Bearbeitungszeit liegt<br />
nun der generelle Entwässerungsplan<br />
für den Reinhalteverband Braunau<br />
und Umgebung zur Beschlussfassung<br />
in den einzelnen <strong>Gemeinde</strong>n vor. Im<br />
<strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
generellen Entwässerungsplan (RHV<br />
Braunau und Umgebung BA 08) sind<br />
alle notwendigen Sanierungen und<br />
Erweiterungen des Verbandskanalnetzes<br />
enthalten. <strong>Burgkirchen</strong> ist nur im<br />
Bereich 7 (Pumpwerk Küchergründe<br />
bis Schacht VAA1AS004) mit einem<br />
Kostenanteil von 34.059,87 Euro<br />
(12,28 %) und im Bereich 8 mit einem<br />
Kostenanteil von 1.651,69 Euro (3,35<br />
%) beteiligt. Die Kanalsanierung<br />
Bereich 8 mit einem Kostenanteil<br />
von 1.651,69 Euro wird im Jahr<br />
2012 und die Kanalsanierung Bereich<br />
7 mit einem Kostenanteil von<br />
34.059,87 Euro wird im Jahr 2023<br />
bzw. 2024 durchgeführt.<br />
k) Marianne Trauner, Schüler- und<br />
Kindergartenkindertransport;<br />
Ehrung.<br />
Unser heimisches Busunternehmen<br />
Trauner führte seit Eröffnung des <strong>Gemeinde</strong>kindergartens<br />
im Jahre 1976<br />
den Kindergartenkindertransport und<br />
seit Einführung des Schülertransportes<br />
den Schulkindertransport zur<br />
Volksschule und zur Hauptschule<br />
durch. Am Beginn Engelbert Trauner,<br />
dann Maria Trauner und seit ca. 32<br />
Jahren Marianne Trauner haben den<br />
Kindertransport immer zur vollsten<br />
Zufriedenheit und die lange Zeit<br />
hindurch unfallfrei für die <strong>Gemeinde</strong><br />
durchgeführt. Man kann sagen,<br />
eine große Anzahl der Burgkirchner/<br />
innen sind in der Kindergarten- und<br />
Schulzeit vom Busunternehmen Trauner<br />
täglich befördert worden.<br />
Als <strong>Gemeinde</strong> haben wir die große<br />
Kompromissbereitschaft von Marianne<br />
Trauner bei schwierigen Zusteigstellen<br />
geschätzt.<br />
Als Dank und Anerkennung für<br />
diese Leistung hat der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
einstimmig beschlossen, Frau Marianne<br />
Trauner das Silberne Ehrenzeichen<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Burgkirchen</strong><br />
zu verleihen.<br />
5
l) Straßenanbindung einer Siedlungsstraße<br />
in St. Georgen an die<br />
Hartforst-Landesstraße, Gestattungsvertrag<br />
mit dem Land OÖ;<br />
Beschlussfassung.<br />
Für den Anschluss der neuen <strong>Gemeinde</strong>straße<br />
an die Hartforst-Landesstraße<br />
in St. Georgen ist ein Gestattungsvertrag<br />
mit dem Straßenerhalter, dem<br />
Land OÖ, abzuschließen.<br />
Die notwendigen Auflagen wie Straßenanbindung,<br />
Asphaltanschluss,<br />
Wasserabführung usw. sind im vorliegenden<br />
Vertrag enthalten.<br />
Der Gestattungsvertrag mit dem Land<br />
OÖ wurde einstimmig beschlossen<br />
und genehmigt.<br />
m) Gesunde <strong>Gemeinde</strong> – Berichterstattung<br />
über die Aktivitäten 2012.<br />
Bgm. Hofstätter berichtet über die<br />
Aktivitäten 2012 im Bereich der Gesunden<br />
<strong>Gemeinde</strong>:<br />
Bereits durchgeführte Aktivitäten:<br />
01.02.2012 Vortrag "Stress lass nach",<br />
12.04.2012 Vortrag "Überschätze deinen<br />
Kreislauf nicht"<br />
Geplante Aktivitäten: 11. und<br />
16.10.2012 Schlaganfallvorsorgeuntersuchung,<br />
13.11.2012 Vortrag<br />
"Richtig Lasten heben", 24.12.2012<br />
Weihnachtsfeier für Alleinstehende.<br />
n) Elektrotankstellenerrichtung –<br />
Vorschlag des Energieausschusses.<br />
Das Energieprojekt Stromtankstelle<br />
im Ortskern <strong>Burgkirchen</strong> wurde in<br />
der Energieausschusssitzung am 9.<br />
Juli 2012 als Tagesordnungspunkt<br />
beraten. <strong>Burgkirchen</strong> ist eine jener 50<br />
<strong>Gemeinde</strong>n Oberösterreichs, die eine<br />
Landes- und Bundesförderung für<br />
die Errichtung einer E-Tankstelle erhalten.<br />
Der Vorschlag des Energieausschusses<br />
lautet: In <strong>Burgkirchen</strong> soll<br />
in nächster Zeit eine Elektrotankstelle<br />
für Elektrofahrzeuge (Fahrräder,<br />
Mopeds und Autos) errichtet werden.<br />
Der Standort für die E-Ladebox wurde<br />
aufgrund der Förderungsvorgaben<br />
bei den Parkplätzen im <strong>Gemeinde</strong>hof<br />
festgelegt.<br />
Einstimmiger GR-Beschluss.<br />
kurzbericht<br />
o) Zukunftsregion Braunau ZRB –<br />
Interkommunale Raumentwicklung<br />
der <strong>Gemeinde</strong>n Braunau - <strong>Burgkirchen</strong><br />
- Neukirchen - St. Peter;<br />
Information.<br />
Wie in der letzten <strong>Gemeinde</strong>zeitung<br />
<strong>Burgkirchen</strong> Aktuell im Juli berichtet<br />
wurde, hat die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Burgkirchen</strong><br />
den Beitritt zur <strong>Gemeinde</strong>kooperation<br />
"Zukunftsregion Braunau"<br />
mit den <strong>Gemeinde</strong>n Braunau - <strong>Burgkirchen</strong><br />
- Neukirchen und St. Peter<br />
beschlossen. Die Kooperationsvereinbarung<br />
liegt bei der <strong>Gemeinde</strong> auf<br />
und ist für jeden Bürger einsehbar.<br />
Der Absatz Steuerungsgruppe wurde<br />
neu geregelt.<br />
Die neue Kooperationsvereinbarung<br />
wurde einstimmig genehmigt.<br />
p) <strong>Gemeinde</strong>bauhof - Ersatzbeschaffung<br />
eines neuen Streugerätes für<br />
den Fastrac.<br />
Das Streugerät vom Bauhoffahrzeug<br />
Fastrac ist nach ca. 15jährigem Einsatz<br />
als Salzstreuer für einen weiteren<br />
Einsatz im Winterdienst nicht mehr<br />
geeignet. Trotz laufender Pflege sind<br />
die Streugeräte durch das aggressive<br />
Salz starker Korrision ausgesetzt.<br />
Bei der Erstellung und Beschlussfassung<br />
des Voranschlages wurde bereits<br />
eine Ersatzbeschaffung des Streugerätes<br />
eingeplant. Die Ersatzbeschaffung<br />
erfolgt über die Bundesbeschaffungsgesellschaft<br />
BBG, wo die Ausschreibung<br />
österreichweit erfolgte. Das<br />
Streugerät ist ein Schmidt Traxos<br />
Anbau-Streugerät, wegeabhängige<br />
Streueinrichtung mit modernster<br />
Technik.<br />
Dasselbe Streugerät ist bei uns bereits<br />
am Fendttraktor im Einsatz. Die Beschlussfassung<br />
erfolgte einstimmig.<br />
q) FPÖ-Fraktion – Änderung des<br />
Vorsitzenden im Ausschuss für Umwelt<br />
und Energiefragen.<br />
In einer FPÖ-Fraktionswahl wurde<br />
Mag. Martin Hoppenberger als<br />
Vorsitzender und LAbg. David<br />
Schießl als Ersatzmitglied für den<br />
Ausschuss für Umwelt- und Energiefragen<br />
bestellt.<br />
6 <strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
Jugendtaxi<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
Neuorganisation mit dem<br />
City Taxi Braunau am Inn<br />
Günstiger Hin- und Heimbringer<br />
zu Veranstaltungen oder Diskotheken,<br />
der von der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Burgkirchen</strong> mit einem Zuschuss<br />
vom Land OÖ finanziert wird.<br />
Anmeldung bis spätestens<br />
20 Uhr des jeweiligen Tages<br />
beim City Taxi Braunau am<br />
Inn unter 07722 / 90 918.<br />
Das Taxi fährt 14-tägig (an den<br />
geraden Wochen) im Bereich<br />
Braunau am Inn.<br />
Ein- und Ausstiegsstelle ist der<br />
Kirchenplatz. Hinfahrt je nach<br />
Vereinbarung mit dem City Taxi,<br />
Rückfahrt um spätestens 3 Uhr.<br />
Das Jugendtaxi fährt nur zur Ausstiegsstelle,<br />
nicht nach Hause.<br />
Mindestteilnehmer: 4 Jugendliche<br />
Der Unkostenbeitrag wird vom<br />
City Taxi bei der Hinfahrt eingehoben<br />
und beträgt zum Beispiel<br />
ins La Vie vier, zum Danzer fünf<br />
oder in die Whiskymühle sieben<br />
Euro.
Bgm. Georg Hofstätter<br />
gratulierte im Namen<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Burgkirchen</strong>...<br />
Katharina Scheinast<br />
Maxedt 1<br />
zu ihrem 80. Geburtstag<br />
am 20. Juli<br />
Besuch der Füllinsdorfer<br />
Schweizer besuchten die Landesausstellung<br />
und das Bezirksmusikfest in<br />
Roßbach<br />
Die Musikgesellschaft (MG) Brass<br />
Band Füllinsdorf aus der Schweiz<br />
besichtigte mit großem Interesse die<br />
Landesausstellung in Burghausen, da<br />
ja für sie besonders mit den Habsburgern<br />
geschichtliche Zusammenhänge<br />
bestehen. Doch auch von der Burganlage<br />
waren unsere Gäste aus der<br />
Schweiz überwältigt.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> Füllinsdorf bei Basel<br />
ist seit 2008 unsere Partnergemeinde.<br />
Die Musikgesellschaft mit ihrer Präsidentin<br />
Nicole Felber und eine Abordnung<br />
von Bürgern, mit ihrem Altpräsidenten<br />
Walter Kern, war zum<br />
Gegenbesuch angereist. Dass nun die<br />
MG Füllinsdorf mit dabei war, liegt<br />
an Josef Eslbauer, Obmann der Ortsmusik<br />
<strong>Burgkirchen</strong>. 2010 war er mit<br />
grAtulAtionen<br />
Maria und Karl Danninger<br />
Mitterlach 6<br />
zu ihrem Fest der Goldenen Hochzeit am 21. Juli<br />
Amtliches<br />
seinen Musikkameraden zum ersten<br />
großen Fest der Blasmusik in Muttenz,<br />
nahe Basel, eingeladen. Nun war<br />
die MG Füllinsdorf zu Gast in <strong>Burgkirchen</strong><br />
und beim Bezirksmusikfest in<br />
Roßbach. Ihre Musik begeisterte beim<br />
<strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
Einmarsch am Samstag und Sonntag,<br />
sowie bei ihrem Konzert im Festzelt.<br />
Die Füllinsdorfer selbst zollten dem<br />
Bezirksmusikfest und der großartigen<br />
Stimmung in Roßbach größte Anerkennung.<br />
7
<strong>Gemeinde</strong>ausflug<br />
Beim heurigen Betriebsausflug im<br />
Juli radelten 30 Personen mit dem<br />
Rad durch die Wachau.<br />
Nachdem jeder ein Leihrad ergattert<br />
hatte, starteten wir unsere Tour<br />
in Emmersdorf. Ein Fahrradguide<br />
zeigte uns die Schätze und Sehenswürdigkeiten<br />
entlang der Donau,<br />
bis nach Weißenkirchen.<br />
Für die Rückfahrt konnte man sich<br />
zwischen einer gemütlichen Schifffahrt<br />
oder dem Drahtesel entscheiden.<br />
Nach dem leckeren Abendessen im<br />
Hotel kehrten wir noch auf ein paar<br />
edle Tropfen im urigen Heurigen<br />
"Haferkast'n" ein.<br />
Am zweiten Tag gings nach einem<br />
ausgiebigen Frühstück nach Winklarn,<br />
wo die Besichtigung einer<br />
Straußenfarm auf dem Programm<br />
stand.<br />
Hausherr Gerhard Ebner führte uns<br />
durch sein Gehege und ließ uns seinen<br />
Straußeneierlikör kosten.<br />
Er informierte uns, dass ein Straußenei<br />
ohne Probleme das Gewicht eines<br />
ausgewachsenen Mannes aushält.<br />
Nachdem unser mutiger Chefkoch<br />
Georg Hofstätter das getestet hat,<br />
zauberte er uns mit seinem Gehilfen<br />
Heinrich Öller eine schmackhafte<br />
Straußeneierspeis.<br />
Anschließend konnte man in der<br />
Straußenboutique von Margit Ebner<br />
Taschen, Schmuck, Federn, Lampenschirme,<br />
kunstvoll verzierte und<br />
bemalte Straußeneier und noch vieles<br />
mehr shoppen.<br />
Nach einem gemütlichen Nachmittag<br />
in Steyr ging es dann wieder<br />
Richtung Heimat, wo wir unseren<br />
Ausflug beim Mostheurigen Möseneder<br />
in Geboltskirchen ausklingen<br />
ließen.<br />
Ein großes Dankeschön an Organisator<br />
Franz Gruber und Buschauffeur<br />
Georg Stranzinger, die jedes<br />
Jahr ein abwechslungsreiches, tolles<br />
Programm auf die Beine stellen!<br />
Amtliches<br />
8 <strong>Burgkirchen</strong> aktuell
Gruppe 2:<br />
Leiterin Melanie Berer, KG-Helferin Manuela Staudinger<br />
kindergArten<br />
<strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
Kindergartenbeginn 2012/13<br />
In diesem Jahr besuchen 67 Kinder<br />
unseren Kindergarten, darunter 17<br />
Schulanfänger.<br />
Gruppe 1:<br />
Leiterin Doris Wimmer<br />
KG-Pädagogin Gabriele Bruckbauer<br />
KG-Helferin Hildegard Mittmasser<br />
PERSONALINFO<br />
Bgm. Hofstätter begrüßt die neue<br />
Kindergartenpädagogin Michaela<br />
Stadler aus Braunau am Inn,<br />
die seit 3. September 2012 unser<br />
Kindergartenteam tatkräftig unterstützt,<br />
im Namen der <strong>Gemeinde</strong><br />
recht herzlich.<br />
Frau Stadler, die eine gebürtige<br />
Burgkirchnerin ist, betreut die<br />
zwei- bis dreijährigen Kinder.<br />
Kindergartenpädagogin Gabriele<br />
Bruckbauer verlässt uns Ende<br />
September, da sie ihre neue Stelle<br />
in Salzburg antritt.<br />
Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit<br />
und wünschen ihr<br />
für die Zukunft alles Gute!<br />
Gruppe 3:<br />
Leiterin Barbara Eder<br />
KG-Pädagogin Michaela Stadler<br />
KG-Helferin Franziska Starnberger<br />
9
Busbegleitung:<br />
Anna Schneider<br />
Hildegard Mittmasser<br />
Startpaket für Schulanfänger<br />
kindergArten<br />
volksschule<br />
Um den Eltern von Schulanfängern der 1. Klasse Volksschule eine finanzielle Hilfestellung zu geben, hat Bürgermeister<br />
Georg Hofstätter auch heuer wieder ein Startpaket in Höhe von 170 Euro für 28 Taferlklassler überreicht.<br />
10 <strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
Gruppe 4:<br />
Leiterin Andrea Katits
Schuljahr 2012/2013<br />
78 Schüler besuchen in diesem Schuljahr die VS.<br />
1.a Klasse: Dipl. Päd. Ingrid Wolfschläger<br />
1.b Klasse: Dipl. Päd. Agnes Schatzl<br />
2. Klasse: Dipl. Päd. Alexandra Hellwagner<br />
3. Klasse: VD Katharina Eichinger<br />
4. Klasse: Dipl. Päd. Gabriele Ortner<br />
volksschule<br />
Weiters unterrichten noch<br />
RL Maria Führer-Lettner: Kath. Religionsunterricht<br />
Dipl. Päd. Gertraut Meister: Evang. Religionsunterricht<br />
SL Josefine Daxberger: Sonderpädagogik<br />
SOL Marie Luise Radakovic: Sprachheilunterricht<br />
Dipl. Päd. Birgit Voigt: Leiterreststunden<br />
LfWE Andrea Burgstaller: Werkerziehung<br />
Für die Schulleitung: VD Katharina Eichinger<br />
1a: Abdul Rahman Aman, Aichinger Mario, Charamza Roman, Ellinger David, Fankhauser Michael, Fankhauser Franziska, Herlbauer<br />
Mathias, Hintermaier Julia, Jovic Aleksa, Kasinger Florian, Maier Sophie, Ortner Anna, Riedler Michael, Wagner Jakob,<br />
Wimmer Simon, Zisser Lara (Klassenlehrerin Dipl. Päd. Ingrid Wolfschläger, Schulassistentin Irmgard Röß)<br />
1b: Arthofer Sebastian, Bichler Robert, Daxl Jan, Ellinger Hanna, Friedl Manuel, Groder Elena, Herejk Samuel, Hofmann Daniel,<br />
Maislinger Michelle, Meister Sina, Reschenhofer Julian, Volmer Stefan, Wagner Florian, Wenger Michael, Wimmer Lukas<br />
(Klassenlehrerin Dipl. Päd. Agnes Schatzl)<br />
<strong>Burgkirchen</strong> aktuell<br />
11
An alle haushalte,<br />
die am kanal<br />
angeschlossen<br />
sind!<br />
WAsserzÄhler<br />
bitte Wasseruhren<br />
ablesen!<br />
zur erstellung der jährlichen kanalbenützungsgebühr ist der<br />
Wasserzählerstand mit montag, 1. oktober<br />
bekannt zu geben.<br />
in der Woche von 1. bis 5. oktober 2012 telefonisch unter 0 77 24 / 22 12<br />
oder auf unserer homepage www.burgkirchen.ooe.gv.at<br />
unter gemeindeamt & bürgerservice / bürgerservice / Formulare /<br />
Wasserzählerableseformular<br />
bitte 5-stelligen zählerstand melden!<br />
mit ihrer meldung tragen sie zur vereinfachung des<br />
verwaltungsaufwandes bei und helfen dadurch kosten einzusparen.<br />
danke für ihre mithilfe!<br />
12 <strong>Burgkirchen</strong> aktuell