LINZA stadtmagazin #39 April-Mai 2023
Das LINZA stadtmagazin – alle zwei Monate neu als Printmagazin und täglich aktuell online unter www.linza.at und www.facebook.com/linza.magazin Das LINZA stadtmagazin – alle zwei Monate neu als Printmagazin und täglich aktuell online unter www.linza.at und www.facebook.com/linza.magazin
12 Entgeltliche Einschaltung Dem Fluss und seiner Geschichte begegnen: RAD-GENUSSTOURE Der Tourismus an der Donau boomt – und hier vor allem die sanfte Version: 2022 waren 745.000 Radfahrer am österreichischen Donauradweg unterwegs, Tendenz steigend. Auch im Raum Linz gibt es einige spannende Touren entlang der Donau. Auf geht‘s! KUL-TOUR UM LINZ: der Faszination des Linzer Beckens auf der Spur Eine genussvolle Entdeckungsradtour über 75km und 281 Höhenmeter rund um das Linzer Becken: Freuen Sie sich auf ursprüngliche Donau-Auen, Passradeln durch das Mühlbachtal, einem erhabenem Alpenblick, prächtige Vierkanthöfe im Traun-Enns-Riedelland, Flussradeln am Mythos-Fluss Donau, die Linzer Kulturhauptstadt-Skyline und das Durchbruchstal Linzer Pforte. Grandioser Auftakt ist das prächtige Stift Wilhering. Die Stiftskirche zählt zu den schönsten Rokoko-Kirchen des deutsch sprachigen Raumes. Durch klösterliche Felder geht‘s zum Fähranleger Wilhering. Versteckte Blicke auf einen (Renaturierungs-)Seitenarm erinnern an die Zeit, als dichte Aulandschaften das Eferdinger Becken dominierte. Ruhige Bauernstraßen führen zum Rand des Eferdinger Beckens. Weiter über eine herrliche 6,2 km lange Bergfahrt durch das verborgene Mühlbachtal geht‘s zum Übergang ins Linzer Becken Jetzt beginnt die hügelige Abfahrt – vielfach durch urbanes Siedlungsgebiet, teilweise durch bäuerliche Kulturlandschaft über Leonding Richtung Traunauen nach Ebelsberg. Hier beginnt die Fahrt durch eine der schönsten bäuerlichen Kulturlandschaften Oberösterreichs: sanfte Hügel wellen, fruchtbare Felder, traditionsreiche Streuobstwiesen, die größten Vierkanthöfe Ober österreichs – das Traun-Enns-Riedelland! Beim gutshofartigen Jahreszeitenhof (365 Fenster, 12 Tore) in Gemering beginnt die letzte Riedelauffahrt. zum Barockjuwel Stift St. Florian. Durch bäuerliche Kulturlandschaft geht‘s in die weitläufige Donau-Au und über das imposante Donaukraftwerk Abwinden-Asten auf die andere Uferseite nach Linz. Hier beginnt die Durchfahrt durch das tiefe Durchbruchstal der Linzer Pforte. Finales Highlight: der his-
FREIZEIT-TIPP DES MONATS N AN DER DONAU Fotos: WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH-CMVisuals torische Donaumarkt Ottensheim! Die Überfuhr mit der Rollfähre, die erste ging hier 1871 in Betrieb, ist selbst für technisch wenig interessierte Landratten ein schöner Abschluss. 3-FLÜSSE-RUNDE: zwischen Fluss- & Kulturschätzen Mythos-Fluss Donau, Salzfluss Traun, Eisenfluss Enns – eine Genussradtour über 47km und 208 Höhenmeter auf der Spur der Faszination des Landes zwischen diesen Strömen. Flussradeln entlang von Donau und Traun, das Europaschutzgebiet Traun-Donau- Auen, die Linzer Kultur-Skyline, prächtige Vierkanthöfe im Traun- Enns-Riedelland ... und zahlreiche Kulturschätze. Finales Highlight: eine Radfährfahrt. Prachtvoller Auftakt ist das Donaujuwel Mauthausen am Zusammenfluss von Donau und Enns. Die prächtige Uferzeile mit Schloss Pragstein und der schmucke Ortskern erzählen von Wohlstand durch Maut, Eisen, Salz und Granit. Weiter geht‘s durch teils urwaldartige Auwälder nach St. Georgen an der Gusen. Kurz flussabwärts geht‘s über das imposante Donaukraftwerk Abwinden-Asten auf die andere Uferseite. Jetzt beginnt Flussradeln vom Feinsten: Genussvoll pedaliert man auf dem Uferdamm am Donauradweg Treppelweg stromaufwärts. An der Traunmündung überrascht Linz mit einer fast surrealen Industrielandschaft und erinnert an dessen Wandel zur Kulturhauptstadt. Am herrlichen Uferradweg radeln Sie entlang des legendären Traunflusses weiter bis Ebelsberg und zum imposanten Barockjuwel Stift St. Florian. Durch ein Mosaik von fruchtbaren Feldern, vorbei am sehenswerten Freilichtmuseum Sumerauerhof und anderen schönen Vierkanthöfen ... geht´s auf Bauernstraßen fast eben Richtung Enns, der ältesten Stadt Österreichs mit ihrer malerischen Altstadt und dem 60 m hohen Stadtturm. Tipp: Der grandiose 360°-Panoramablick vom Stadtturm lässt die facettenreiche Faszination von Enns bewusst werden! Danach geht‘s durch fruchtbares Bauernland – teilweise mit fotogener Industrieskyline – die Donauebene hinaus. Im urigen Auwald rundet beim Anleger der Donauradfähre ein grandioser Blick auf den historischen Donaumarkt Mauthausen das Erlebnis ab. Bei der Überfuhr lässt diese Kulisse und das Plätschern des Wassers unwillkürlich sinnieren - eine Radtour im Fluss“. www.donauregion.at/ radtouren
- Seite 1 und 2: Nr. 25 39 I November-Dezember April
- Seite 3 und 4: 04 Feigheit vor der Bucht 08 Bilder
- Seite 5 und 6: Projekte Donauinsel und Donaubucht
- Seite 7 und 8: BRIEFE AN DIE STADT öffentliche Ha
- Seite 9 und 10: BILDER DES MONATS ENDLICH STADION F
- Seite 11: LINZ AIRPORT CHE IN DEN SÜDEN Foto
- Seite 15 und 16: FREIZEIT-TIPP DES MONATS ERBAR LINZ
- Seite 17 und 18: Die Location ist der Star bei der K
- Seite 19 und 20: MEINUNG FRAUENTAXIS: FALSCH ABGEBOG
- Seite 21 und 22: AUS DER STADT GRUPPENORIENTIERT“
- Seite 23 und 24: AUS DER STADT „Die Klima- und Ene
- Seite 25 und 26: ezahlte Anzeige Oberösterreich era
- Seite 27 und 28: AUS DER STADT Foto: Philipp Greindl
- Seite 29 und 30: AUS DER STADT Infrastruktur-Landesr
- Seite 31 und 32: AUS DER STADT Landesrat Günther St
- Seite 33 und 34: ALTIGE HAFT ALTIGE CEN. t modernste
- Seite 35 und 36: AUS DER STADT MT! Statt einer versp
- Seite 37 und 38: DEIN EIGENTUM IN KIRCHSCHLAG. Die n
- Seite 39 und 40: Das nderland OÖ sucht dich! Oberö
- Seite 41 und 42: LINZA DES MONATS xxx
- Seite 43 und 44: REPORTAGE Symbol einer völlig dane
- Seite 45 und 46: REPORTAGE die allesamt als Sonderm
- Seite 47 und 48: AUS DER STADT LINZ MFG Linz-Bezirks
- Seite 49 und 50: UNTERWEGS LS GEHEN APP! Alles klar:
- Seite 51 und 52: UNTERWEGS AK-TEST mit wenig g‘sch
- Seite 53 und 54: LINZA SPECIAL CITY TIPPS LILYS VIET
- Seite 55 und 56: WIEDER LOS! JOSEF.EU
FREIZEIT-TIPP DES MONATS<br />
N AN DER DONAU<br />
Fotos: WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH-CMVisuals<br />
torische Donaumarkt Ottensheim!<br />
Die Überfuhr mit der Rollfähre, die<br />
erste ging hier 1871 in Betrieb, ist<br />
selbst für technisch wenig interessierte<br />
Landratten ein schöner Abschluss.<br />
3-FLÜSSE-RUNDE: zwischen<br />
Fluss- & Kulturschätzen<br />
Mythos-Fluss Donau, Salzfluss<br />
Traun, Eisenfluss<br />
Enns<br />
– eine Genussradtour<br />
über<br />
47km und 208<br />
Höhenmeter<br />
auf der Spur<br />
der Faszination des Landes zwischen<br />
diesen Strömen. Flussradeln<br />
entlang von Donau und Traun, das<br />
Europaschutzgebiet Traun-Donau-<br />
Auen, die Linzer Kultur-Skyline,<br />
prächtige Vierkanthöfe im Traun-<br />
Enns-Riedelland ... und zahlreiche<br />
Kulturschätze. Finales Highlight:<br />
eine Radfährfahrt.<br />
Prachtvoller Auftakt ist das Donaujuwel<br />
Mauthausen am Zusammenfluss<br />
von Donau und Enns. Die<br />
prächtige Uferzeile mit Schloss<br />
Pragstein und der schmucke Ortskern<br />
erzählen von Wohlstand<br />
durch Maut, Eisen, Salz und Granit.<br />
Weiter geht‘s durch teils urwaldartige<br />
Auwälder nach St. Georgen an<br />
der Gusen.<br />
Kurz flussabwärts geht‘s über das<br />
imposante Donaukraftwerk Abwinden-Asten<br />
auf die andere Uferseite.<br />
Jetzt beginnt Flussradeln vom<br />
Feinsten: Genussvoll pedaliert man<br />
auf dem Uferdamm am Donauradweg<br />
Treppelweg stromaufwärts.<br />
An der Traunmündung überrascht<br />
Linz mit einer fast surrealen Industrielandschaft<br />
und erinnert an<br />
dessen Wandel zur Kulturhauptstadt.<br />
Am herrlichen Uferradweg<br />
radeln Sie entlang des legendären<br />
Traunflusses weiter bis Ebelsberg<br />
und zum imposanten Barockjuwel<br />
Stift St. Florian. Durch ein Mosaik<br />
von fruchtbaren Feldern, vorbei<br />
am sehenswerten Freilichtmuseum<br />
Sumerauerhof und anderen<br />
schönen Vierkanthöfen ... geht´s auf<br />
Bauernstraßen fast eben Richtung<br />
Enns, der ältesten Stadt Österreichs<br />
mit ihrer malerischen Altstadt und<br />
dem 60 m hohen Stadtturm. Tipp:<br />
Der grandiose 360°-Panoramablick<br />
vom Stadtturm lässt die facettenreiche<br />
Faszination von Enns bewusst<br />
werden! Danach geht‘s durch<br />
fruchtbares Bauernland – teilweise<br />
mit fotogener Industrieskyline<br />
– die Donauebene hinaus. Im urigen<br />
Auwald rundet beim Anleger<br />
der Donauradfähre ein grandioser<br />
Blick auf den historischen Donaumarkt<br />
Mauthausen das Erlebnis ab.<br />
Bei der Überfuhr lässt diese Kulisse<br />
und das Plätschern des Wassers unwillkürlich<br />
sinnieren - eine Radtour<br />
im Fluss“. www.donauregion.at/<br />
radtouren