22.09.2012 Aufrufe

An einen Haushalt · Postentgelt bar entrichtet - Großpetersdorf

An einen Haushalt · Postentgelt bar entrichtet - Großpetersdorf

An einen Haushalt · Postentgelt bar entrichtet - Großpetersdorf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>An</strong> <strong>einen</strong> <strong>Haushalt</strong> <strong>·</strong> <strong>Postentgelt</strong> <strong>bar</strong> <strong>entrichtet</strong><br />

Kindergarten<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 4-5<br />

......................................<br />

Veranstaltungen,<br />

Sprechtage, etc.<br />

Seite 7<br />

......................................<br />

SV <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 8<br />

......................................<br />

Musikverein<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 9<br />

......................................<br />

Hauptschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 10-11<br />

......................................<br />

Musikschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 12<br />

......................................<br />

Taekwondo Delphin<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 14<br />

......................................<br />

Volksschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 16-17<br />

......................................<br />

2 0 . A u s g A b e <strong>·</strong> M A i 2 0 0 9<br />

Tennisclub<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Seite 19 © istockphoto.com<br />

I m p r e s s u m : Herausgeber: Tourismusverband <strong>Großpetersdorf</strong>, Layout: seier.com Werbeagentur,<br />

Druck: Gröbner Oberwart. Für Inhalt und Fotos sind die jeweiligen Autoren verantwortlich.


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

Das alles gibt’s hier bei uns:<br />

> Service<br />

> Persönliche Beratung<br />

> Stammkunden-Bonus<br />

> Marken-Qualität<br />

> Modetrends<br />

Mode<br />

von Kopf bis Schuh<br />

Ingrid und Bernd Friedrich<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

ÖfffnungSzeiten:<br />

Montag – Freitag: 8.30 – 12.00 Uhr<br />

14.30 – 18.00 Uhr<br />

Samstag: 8.30 – 12.00 Uhr<br />

Jeder 1. Samstag im Monat auch<br />

Nachmittag's: 13.30 – 17.00 Uhr


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

editorial<br />

Die „<strong>Großpetersdorf</strong>er Zeitung“<br />

sucht Inserenten<br />

In dieser Ausgabe der „<strong>Großpetersdorf</strong>er<br />

Zeitung“ konnten erstmals auch Betriebe,<br />

welche nicht in <strong>Großpetersdorf</strong> ansässig<br />

sind, inserieren. Leider wurde dieses<br />

<strong>An</strong>gebot nicht von vielen Unternehmern<br />

angenommen, möglicherweise weil die<br />

Einladung dazu bereits Ende November<br />

erfolgte. Dem Tourismusverband ist es<br />

auf Grund fehlenden Adressenmaterials<br />

nicht möglich, Betriebe außerhalb<br />

unserer Gemeinde anzuschreiben.<br />

Da die „<strong>Großpetersdorf</strong>er Zeitung“<br />

mit einer Auflage von 4.600 Stück und<br />

mit der Verteilung an alle <strong>Haushalt</strong>e in<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> und Ortsteile Jabing,<br />

Hannersdorf, Burg, Woppendorf,<br />

Mischendorf, Rohrbach, Bachselten,<br />

Elektro<br />

UngEr<br />

ElEktrofachhandEl,<br />

ElEktro- u.<br />

BlitzschutzanlagEn<br />

Elektro Unger GesmbH<br />

Hauptstraße 35<br />

7503 <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Tel.: 03362/ 25 55<br />

office@elektro-unger.at<br />

Kohfidisch, Kirchfidisch, Harmisch,<br />

Badersdorf, Zuberbach, Weiden, Dürnbach,<br />

Schachendorf, Schandorf, Deutsch<br />

Schützen - Eisenberg und Schlaining ein<br />

wichtiges Informations- und Kommunikationsmedium<br />

unserer Region ist, ist<br />

eine Einschaltung sicher sehr interessant<br />

und wesentlich kostengünstiger als z. B.<br />

eine Postwurfsendung.<br />

So kostet z.B. 1/8 Seite Farbinserat +<br />

gratis PR Artikel in gleicher Größe<br />

€ 90,- exkl. MwSt. oder 1 Seite Farbinserat<br />

+ gratis PR Artikel in gleicher<br />

Größe € 290,- exkl. MwSt. (Preisliste bei<br />

seier.com anfragen).<br />

Die nächste „<strong>Großpetersdorf</strong>er Zeitung“<br />

erscheint <strong>An</strong>fang Dezember 2009.<br />

Fertige Inserate in Druckqualität können<br />

daher ab sofort bis spätestens <strong>An</strong>fang<br />

November 2009 an Werbeagentur<br />

Seier.com, z.H. Frau Kerstin Frühwirth,<br />

Ungarnstraße 10, 7503 <strong>Großpetersdorf</strong>,<br />

Tel. 03362/4010, Fax: 03362/4010-13,<br />

E-Mail: kerstin@seier.com, geliefert<br />

werden.<br />

Ich bitte alle Unternehmer, diesen<br />

Termin vorzumerken.<br />

Walter Landauer<br />

Obmann des Tourismusvereines<br />

Fruchtige Köstlichkeiten...<br />

... garantieren ein unwiderstehliches Genusserlebnis. Dabei überzeugen<br />

die fruchtigen Aufstriche nicht nur durch <strong>einen</strong> einzigartigen<br />

Geschmack, sondern auch durch beste Zutaten aus kontrolliert<br />

biologischem <strong>An</strong>bau. Ob morgens aufs Brötchen, als Zutat<br />

zum Backen oder als süße Geschenksidee für Freunde, Familie<br />

oder zum Muttertag - Fruchtaufstriche sind immer ein Genuss<br />

und versüßen jedes Essen. Lassen Sie sich von dem <strong>An</strong>gebot im<br />

Blumentalladen verzaubern.<br />

Öffnungszeiten: Mo geschlossen; Di 14.30-18.00 Uhr<br />

Mi & Do 08.00-12.00 Uhr; 14.30-18.00 Uhr<br />

Fr 08.00-12.00 Uhr; 14.30-19.00 Uhr; Sa 08.00-12.00 Uhr<br />

Süßer Genuss<br />

ohne Zuckerzusatz -<br />

Fruchtaufstriche von Sonnetor.<br />

Blumentalladen - Heidi Hagenauer<br />

Wildentengraben 8, 7503 Großpeterdorf, Tel.: 0664/9160888<br />

blumentalladen@bnet.at, www.blumentalladen.at<br />

bezahlte <strong>An</strong>zeige


Projekt des Kindergartens und der<br />

Kinderkrippe <strong>Großpetersdorf</strong> mit<br />

der BHAK Oberwart „Mehr Bildung<br />

für eine neue Generation“<br />

Wir, Teresa B., Maria D., Michaela F.,<br />

<strong>An</strong>tonia G., Melanie G. und Marlies S.,<br />

sind Schülerinnen der Bundeshandelsakademie<br />

Oberwart und erarbeiten im<br />

Zuge unserer Reife- und Diplomprüfung<br />

ein Projekt mit dem Kindergarten bzw. der<br />

Kinderkrippe <strong>Großpetersdorf</strong>.<br />

Wir haben uns vor allem deshalb für<br />

den <strong>Großpetersdorf</strong>er Kindergarten<br />

entschieden, weil drei unserer Projektgruppenmitglieder<br />

aus diesem Ort<br />

stammen. Außerdem befindet sich dieser<br />

Kindergarten zurzeit im Umbau bzw. im<br />

Neubau und wir sahen es als eine gute<br />

Gelegenheit auch die Website zu renovieren.<br />

Um durch unser Projekt auch<br />

<strong>einen</strong> kl<strong>einen</strong> finanziellen Beitrag leisten<br />

zu können, verkauften wir „Wissenselixier<br />

für große und kleine Forscher“ an unserem<br />

Faschingdienstagsstand und wir konnten<br />

den Reinerlös von rund € 900,- bereits<br />

unserer Projektauftraggeberin, Frau Emmi<br />

Fleischacker, überreichen.<br />

Teresa Bauer<br />

Kindergarten <strong>Großpetersdorf</strong><br />

„Herzlichen Dank für die Unterstützung<br />

unserer pädagogischen Arbeit! Die Kinder<br />

des Kindergartens und der Kinderkrippe<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> mit ihren Pädagoginnen<br />

und Helferinnen.“<br />

Projekt „Haydns Schöpfung für<br />

Kinder“ des Kindergartens und der<br />

Kinderkrippe <strong>Großpetersdorf</strong>!<br />

Es ist ein erfreuliches <strong>An</strong>gebot der „Burgenländischen<br />

Haydn-Festspiele“, die Kinder<br />

unseres Landes, „Josef Haydn“ der ja durch<br />

seine Persönlichkeit und durch seine Musik<br />

mit unserem Land so eng verbunden ist, in<br />

seinem größten Werk, in seinem Oratorium,<br />

„Die Schöpfung“ erleben zu lassen.<br />

Wir Kindergartenpädagoginnen sehen es als<br />

Auftrag unserer Bildungsarbeit, „Haydns<br />

Schöpfung für Kinder“, ausgearbeitet von<br />

der Musikpädagogin Margit Lentsch, an<br />

die uns anvertrauten Kinder weiterzugeben,<br />

sie zum Staunen zu bringen und ihnen<br />

die Augen für die Schönheit der Natur zu<br />

öffnen.<br />

Wir freuen uns ganz besonders, dass die<br />

Autorin und Initiatorin von „Haydns<br />

Schöpfung für Kinder“ - Margit<br />

Lentsch - sich spontan bereit erklärt<br />

hat, mit uns Kindergartenpädagoginnen,<br />

hier im Kindergarten <strong>Großpetersdorf</strong> in<br />

einem „Work - Shop“, dieser einzigartigen<br />

Musikauf neuen Wegen zu begegnen.


Die Friedenserziehung hat in<br />

unserem Kindergarten und in<br />

unserer Kinderkrippe <strong>einen</strong><br />

besonderen Stellenwert.<br />

Friedenserziehung in unserem Haus heißt:<br />

Kinder in Gemeinschaft von Gleichaltrigen<br />

auf die unterschiedlichen Lebens- und<br />

Gesellschaftssituationen vorzubereiten. Im<br />

Umgang mit Kindern möchten wir Respekt<br />

vor der Würde jedes Menschen vermitteln<br />

und die Kinder spüren lassen, dass sie wertvoll<br />

und von uns angenommen sind.<br />

Frieden heißt für mich als Kindergartenpädagogin:<br />

Einander das Gute zutrauen,<br />

daran glauben, dass die Sehnsucht nach<br />

Frieden in jedem Herzen zu Hause ist.<br />

Die Entwicklung und das Lernen unserer<br />

Kinder verbinden wir im Kindergarten-<br />

und Kinderkrippenalltag mit Geborgenheit<br />

und Fürsorge. Dass man sich füreinander<br />

verantwortlich fühlt, also Solidarität lebt,<br />

wird geübt und erlebt. Der entscheidende<br />

Baustein dabei, ist wohl das Gefühl und<br />

nicht der Verstand. Unsere Erziehung<br />

vermittelt zwar Wissen und Bildung, doch<br />

darf die Menschenbildung, die Entwicklung<br />

der Persönlichkeit niemals vernachlässigt<br />

werden.<br />

Wir bemühen uns, den Entwicklungsbedürfnissen<br />

der Kinder gerecht zu werden<br />

und setzen auf Beziehungsqualität, Förderung<br />

der Selbstkompetenz, der Sozialkompetenz<br />

und der Sachkompetenz.<br />

Selbstkompetenz<br />

Das Kind empfindet sich als eigenständiger<br />

Mensch und lernt, für sich selbst Verantwortung<br />

zu übernehmen und Entscheidungen<br />

zu treffen. Grundlage dafür ist<br />

die wertfreie Akzeptanz der Persönlichkeit<br />

des Kindes durch seine Bezugspersonen.<br />

Sozialkompetenz<br />

Urteils- und Handlungsfähigkeit in sozial,<br />

kulturell und gesellschaftlich relevanten<br />

Bereichen. Gemeinsam eine Kommunikations-<br />

und Konfliktkultur aufbauen,<br />

um das Miteinander zur Entwicklung von<br />

Sozialkompetenz zu nützen.<br />

Sachkompetenz<br />

Informationen aus der Umwelt aufnehmen,<br />

erworbenes Wissen in die eigenen Erfahrungen<br />

integrieren und selbständig in<br />

Handlungen umsetzen können. Durch<br />

Interesse und Neugierde motivierte Kinder,<br />

die sich handelnd mit ihrer Umwelt auseinandersetzen<br />

und sie sprachlich-<br />

begrifflich erfassen.<br />

Unsere Kinder sollen ein gesundes Selbstwertgefühl<br />

aufbauen, denn wer sich selber<br />

mag, kann auch friedvoller mit anderen<br />

umgehen.<br />

Wir Erwachsene sind gefordert, unseren<br />

Kindern zu helfen, menschlich zu bleiben.<br />

Emmi Fleischacker<br />

Kindergarten-Kinderkrippenleitung


„Schuhe heben die Lebensqualität,...“<br />

Ingrid und Bernd Friedrich<br />

... das geht aus der aktuellsten Studie:<br />

„Österreicher/-innen und ihre Schuhe“<br />

hervor.<br />

Schuhe haben wie kein anderes Bekleidungsstück<br />

eine unmittel<strong>bar</strong>e Wirkung auf<br />

Körper und Psyche der Menschen. Mit<br />

guten Schuhen kann man sich selbst etwas<br />

„Gutes“ tun, sie nützen dem Selbstbewusstsein<br />

ebenso wie dem Körper.<br />

Qualität ist bei Schuhen unmittel<strong>bar</strong><br />

spür- und erleb<strong>bar</strong>. Gute Schuhe heben<br />

die Lebensqualität: „Man fühlt sich darin<br />

einfach wohler.“ fasst Studienautorin<br />

Dr. Helene Karmasin die zentralen Funktionen<br />

guten Schuhwerkes zusammen.<br />

Das wissen auch „Wetterlady“ Christa<br />

Kummer und Fussball-Legende Hans<br />

Krankl, die erst kürzlich von Schuh-<br />

Experten zu Mrs. und Mr. Shoe unter den<br />

Prominenten Österreichs gewählt wurden.<br />

Der beste Schuh aber wird s<strong>einen</strong> Käufer<br />

nicht finden, wenn das Äußere nicht<br />

gefällt. Wir denken daher, daß wir für<br />

unsere Kunden und uns selbst <strong>einen</strong><br />

gang<strong>bar</strong>en Weg gefunden haben. Während<br />

andere sich auf Kriterien wie riesige<br />

Auswahl zu Dumpingpreisen konzentrieren<br />

und oft mindere Qualität und geringe<br />

Beratung anbieten, stehen wir nach wie vor<br />

zu guter Auswahl bei hoher Qualität, Fachberatung<br />

und Kompetenz. Dabei stehen<br />

uns die drei „T“ Pate: trendig und trag<strong>bar</strong><br />

zu toleranten Preisen!<br />

Wir führen auch die Marken:<br />

Vital, Fidelo, Ara, Legero, Skechers,<br />

Daniel Hechter, Seibel, Super Fit, uvm.<br />

Sollten Sie, liebe Leserinnen und Leser,<br />

noch nicht zu unseren Kunden gehören,<br />

laden wir Sie herzlichst ein, sich von<br />

unserem <strong>An</strong>gebot unverbindlich zu überzeugen.<br />

Neben unserer Schuhauswahl für<br />

Damen, Herren und Kinder bieten wir<br />

auch eine trendige Damen Bekleidungs-<br />

Kollektion von s.Oliver Casual und<br />

Kenny S. an.<br />

Seit einigen Wochen hat die lange, graue<br />

Winterzeit endlich ein Ende und die bunte<br />

Farbenwelt der Mode erfreut unser Auge<br />

und Gemüt.<br />

Mode von Kopf bis Schuh -<br />

wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ein Geschenksgutschein<br />

zum Muttertag<br />

passt immer!


sa, 02. Mai Dr. Kirisits<br />

so, 03. Mai Dr. Kirisits<br />

sa, 09. Mai Dr. Kaitan<br />

so, 10. Mai Dr. Kaitan<br />

sa, 16. Mai Dr. Kraxner<br />

so, 17. Mai Dr. Kraxner<br />

Veranstaltungen & Sprechtage Mai - Juni 2009<br />

Mi. 06. Mai Radtour Richtung Güssing für ältere Herren (ab 50), Abfahrt um 08.30 Uhr Fleischerei/Imbiss LOSCHY<br />

Fr. 08. Mai Sprechtag RA nach tel. Voranmeldung! Gemeindeamt <strong>Großpetersdorf</strong>, Tel. 03352/32634-0<br />

Sa. 09. Mai Alttextilien-und Schuhsammlung, Marktgemeinde, Beginn: 07.00 Uhr<br />

Sa. 09. Mai Muttertagsfeier in <strong>Großpetersdorf</strong>, "Altes Kino" <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 14.00 Uhr<br />

Sa. 09. Mai TC <strong>Großpetersdorf</strong> - TV Wiesfleck, Tennisanlage <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 13.00 Uhr<br />

Sa. 09. Mai 5. Pokerrun ab Roadhouse, Alte Bundesstraße 10, Beginn: 14.00 Uhr<br />

Sa. 09. Mai Muttertagsfeier in Miedlingsdorf, GH Bailicz, Beginn:14.00 Uhr<br />

Sa. 09. Mai Keramikkurs bei Gabriel Isabell, Kleinpetersdorf 113, <strong>An</strong>meldung erforderlich!<br />

So. 10. Mai SV Welgersdorf - UFC Oberschützen, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 17.00 Uhr (U23 15.00 Uhr)<br />

Mi. 13. Mai Radtour über Ungarn für ältere Herren (ab 50), Abfahrt um 14.00 Uhr GH Strohriegel.<br />

Fr. 15. Mai Beratung und Service d. SV Bauern, Gemeindeamt <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Sa. 16. Mai Kreatives Arbeiten mit Ton bei Gabriel Isabell, Kleinpetersdorf 113, <strong>An</strong>meldung erforderlich!<br />

Sa. 16. Mai SV BKS <strong>Großpetersdorf</strong> - USV Sattler Rudersdorf, Sportplatz <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 19.00 Uhr (U23 17.00 Uhr),<br />

So. 17. Mai 8. Volksmusikantentreffen in <strong>Großpetersdorf</strong>, Halle <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 11.00 Uhr,<br />

Mo. 18. Mai Sprechtag Notar nur nach tel. Voranmeldung! Gemeindeamt <strong>Großpetersdorf</strong>, Tel. 03352/38214<br />

Di. 19. Mai Radtour nach Rechnitz für ältere Herren (ab 50), Abfahrt um 15.00 Uhr GH Strohriegel<br />

So. 24. Mai Röm.-kath. Kirchenfest Welgersdorf, Rund um die Kirche Welgersdorf, Beginn: 09.30 Uhr<br />

So. 24. Mai SV Welgersdorf - SV Wolfau, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 17.00 Uhr (U23 15.00 Uhr)<br />

Mi. 27. Mai Radtour über ca. 60 Kilometer für ältere Herren (ab 50), Abfahrt 14.00 Uhr GH Strohriegel<br />

Sa. 30. Mai TC <strong>Großpetersdorf</strong> - TV Wolfau, Tennisanlage <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 13.00 Uhr<br />

Sa. 30. Mai Lucky Town Saisoneröffnung 2009, Einritt vom Hauptplatz ab ca 18.00 Uhr<br />

Sa. 30. Mai SV BKS <strong>Großpetersdorf</strong> - SK Unterschützen, Sportplatz <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 19.00 Uhr (U23 17.00 Uhr)<br />

So. 31. Mai Konfirmation in der Evangelischen Kirche, Evang. Pfarrgemeinde <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 09.30 Uhr<br />

Mi. 03. Juni Radtour für ältere Herren (ab 50), Fleischerei/Imbiss Loschy, Beginn: 08.30 Uhr<br />

Fr. 05. Juni Lange Nacht der Kirchen, r.k. Pfarrkirche <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 18.00 Uhr<br />

Sa. 06. Juni GRENZENLOS- Solidaritätsfest, AKIRA Goßpetersdorf, Beginn 20.00 Uhr<br />

So. 07. Juni SV Welgersdorf - ASKÖ Schlaining, Sportplatz Welgersdorf, Beginn: 17.00 Uhr (U23 15.00 Uhr)<br />

Di. 09. Juni Radtour für ältere Herren (ab 50), Abfahrt 14.00 Uhr GH Strohriegel<br />

Do. 11. Juni Pfarrfest d. katholischen Pfarrgemeinde, Hof des Pfarrzentrums <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: nach der Hl. Messe<br />

Fr. 12. Juni Beratung und Service d. SV Bauern, Gemeindeamt <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Fr. 12. Juni Sprechtag RA nach tel. Voranmeldung! Gemeindeamt <strong>Großpetersdorf</strong>, Tel. 03352/32634-0<br />

Sa. 13. Juni TC <strong>Großpetersdorf</strong> - TC Loipersdorf-Kitzladen, Tennisanlage <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 13.00 Uhr<br />

Sa. 13. Juni Kreatives Arbeiten mit Ton bei Gabriel Isabell, <strong>An</strong>meldung erforderlich! Kleinpetersdorf 113<br />

Sa. 13. Juni SV BKS <strong>Großpetersdorf</strong> - SC Kemeten, Sportplatz <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 19.00 Uhr (U23 17.00 Uhr)<br />

Sa. 13. Juni 10 Jahresfest von AKIRA, Petersbräu, ****Hotel GIP, Friedrichhalle <strong>Großpetersdorf</strong><br />

20. - 21. Juni Internationales Nachwuchsfußballturnier, Sportplatzgelände <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Sa. 20. Juni Kreatives Arbeiten mit Ton bei Gabriel Isabell, <strong>An</strong>meldung erforderlich! Kleinpetersdorf 113<br />

Sa. 20. Juni Dämmerschoppen der SPG <strong>Großpetersdorf</strong>, Sportplatzgelände <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 19.30 Uhr<br />

So. 21. Juni Tennisevent - Sonnwendturnier, Tennisanlage <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Mo. 22. Juni Sprechtag Notar nur nach tel. Voranmeldung! Gemeindeamt <strong>Großpetersdorf</strong>, Tel. 03352/38214<br />

Sa. 27. Juni TC <strong>Großpetersdorf</strong> - TC Neustift, Tennisanlage <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 13.00 Uhr<br />

Sa. 27. Juni Fuchsgrabenfest der FF <strong>Großpetersdorf</strong>, Fuchsgraben, Beginn: 21.00 Uhr<br />

So. 28. Juni Silberne und Goldene Konfirmation, Evang. Kirche <strong>Großpetersdorf</strong>, Beginn: 09.30 Uhr<br />

Märkte in <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Ärzte-Wochenenddienste Mai - Juni 2009<br />

sa, 23. Mai Dr. Kirisits<br />

so, 24. Mai Dr. Kirisits<br />

sa, 30. Mai Dr. Kaitan<br />

so, 31. Mai Dr. Kaitan<br />

sa, 06. Juni Dr. Postmann<br />

so, 07. Juni Dr. Postmann<br />

sa, 13. Juni Dr. Kaitan<br />

so, 14. Juni Dr. Kaitan<br />

sa, 20. Juni Dr. Kraxner<br />

so, 21. Juni Dr. Kraxner<br />

sa, 27. Juni Dr. Postmann<br />

so, 28. Juni Dr. Postmann<br />

Nähere Informationen<br />

finden Sie unter:<br />

www.grosspetersdorf.at<br />

Stand per: 28.4.2009<br />

Sa. 09. Mai Jahrmarkt in <strong>Großpetersdorf</strong>, vormittags, rund um den Hauptplatz<br />

Sa. 06. Juni Jahrmarkt in <strong>Großpetersdorf</strong>, Hauptplatz, ab 06.00 Uhr Einkaufsmöglichkeit bei den "Standln"<br />

Sa. 08. Aug. Jahrmarkt in <strong>Großpetersdorf</strong>, Hauptplatz, Begin: 06.00 Uhr<br />

Sa. 03. Okt. Michaeli - Jahrmarkt in <strong>Großpetersdorf</strong>, Hauptplatz, Begin: 06.00 Uhr<br />

Sa. 05. Dez. Jahrmarkt (Nikolomarkt) in <strong>Großpetersdorf</strong>, rund um die röm.-kath. Pfarrkirche am Hauptplatz, Beginn: in den Morgenstunden...<br />

So. 13. Dez. CHRISTKINDLMARKT IN GROSSPETERSDORF, Hauptplatz, den ganzen Nachmittag<br />

Dr. Postmann 0660/121 37 85<br />

Dr. Kirisits 0664/652 09 91<br />

Dr. Kaitan 03362/24 20<br />

Dr. Kraxner 03366/772 77-0<br />

Zahnnotruf 131


Sportverein <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Der Sportverein <strong>Großpetersdorf</strong>, der in<br />

zwei Jahren sein 90 jähriges Bestandsjubiläum<br />

feiert, bewegt die Marktgemeinde!<br />

Die Laufsektion, die vor zwei Jahren beim<br />

Burgenländischen Leichtathletikverband<br />

als Laufclub angemeldet wurde, hat über<br />

40 aktive Mitglieder – Herbst Geza und<br />

Schneller Edi konnten in der abgelaufenen<br />

Saison mit Titeln aufwarten – die Vorbereitungen<br />

für 2009 sind bereits voll im<br />

Laufen. Den Startschuss für das heurige<br />

Jahr gab Sektionsleiter Helmut Unger am<br />

Samstag dem 4. April!<br />

Die Sektion Fußball des SV <strong>Großpetersdorf</strong><br />

steht bereits mitten in der Frühjahrsmeisterschaft.<br />

Sowohl die Kampfmannschaft,<br />

aber auch die Nachwuchsmannschaften,<br />

kämpfen bereits seit <strong>An</strong>fang März um<br />

Punkte!<br />

Die Situation der Kampfmannschaft ist<br />

heuer eine andere als die Jahre zuvor.<br />

Der Herbst wurde mit 21 Punkten abgeschlossen<br />

– mittlerweile konnten aus 5<br />

Spielen weitere 11 Punkte ergattert werden.<br />

Beeindruckend war dabei sicherlich das<br />

Remis gegen den ASKÖ Stinatz vor mehr<br />

Auslosung des SV <strong>Großpetersdorf</strong> (Kampfmannschaft und U23):<br />

als 500 begeisterten Zusehern! Die U23<br />

startete ebenfalls ausgezeichnet in das<br />

Frühjahr. Der Nachwuchs des SVG nimmt<br />

auch dieses Jahr wieder mit 5 Nachwuchsmannschaften<br />

an der Meisterschaft teil. Die<br />

Neustrukturierung des SVG Nachwuchses<br />

im letzten Herbst bewirkt die ersten<br />

sicht<strong>bar</strong>en Erfolge.Neue Trainer konnten<br />

zur bestehenden Crew gefunden werden<br />

– man kann sich nun viel intensiver mit<br />

den jungen Blauweißen beschäftigen. Die<br />

Erfolge bleiben natürlich nicht aus!<br />

Der Sportverein <strong>Großpetersdorf</strong> bewegt!<br />

2 . sonntag, 0. mai 2009 7:00 uhr SV Kukmirn - SV <strong>Großpetersdorf</strong><br />

2 . samstag, . mai 2009 9:00 uhr SV <strong>Großpetersdorf</strong> - USV Sattler Rudersdorf<br />

27. sonntag, 2 . mai 2009 7:00 uhr SC Wiesfleck - SV <strong>Großpetersdorf</strong><br />

2 . samstag, 0. mai 2009 9:00 uhr SV <strong>Großpetersdorf</strong> - SK Unterschützen<br />

29. sonntag, 7. Juni 2009 7:00 uhr ASV Dt. Tschantschendorf - SV <strong>Großpetersdorf</strong><br />

0. samstag, . Juni 2009 9:00 uhr SV <strong>Großpetersdorf</strong> - SC Kemeten<br />

(u2 immer zwei stunden vorher)<br />

Weitere wichtige Termine:<br />

samstag . Juli 2009 (schulschluss): Fuchsgrabenfest mit den AVALON<br />

Weitere spiel- und Trainingstermine,<br />

sowie ergebnisse, Fotos und aktuelle<br />

News findet man auf unserer Homepage<br />

www.svgrosspetersdorf.at.


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

Gepflegte Grünanlage als Visitenkarte des Unternehmens<br />

���� ������� ��<br />

������ �������<br />

���� �������������� �������<br />

������������ ������ ���� �������<br />

������ ����������� ��������<br />

���������� ���� ���������������<br />

����������� ���� ������� ���<br />

����������� ������ �������<br />

����� ������ �����������<br />

���� ������� ��� �������<br />

������������ �� ���������� �� ��������<br />

Musikverein <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Das Jahr 2009 ist auch schon wieder in<br />

seinem fünften Monat angelangt. Aufgrund<br />

des hartnäckigen Winters hat sich der<br />

���� �������� ��� ������� ��������<br />

� � � � � ��<br />

� � �����������<br />

� � � � � ��<br />

� � �����������<br />

� � � � � ��<br />

� � �������������������������<br />

� � � � � ��<br />

� � � ��������������������<br />

Gut gepflegte Grünanlagen<br />

sind das Aushängeschild<br />

für ein Unternehmen und<br />

bieten den Mitarbeitern<br />

zudem Platz zum Erholen<br />

und Entspannen.<br />

Die Grünraumpflege<br />

beginnt bei Maschinenring<br />

Service Burgenland<br />

mit einem persönlichen<br />

Gespräch, bei dem<br />

Wünsche und Bedürfnisse<br />

mit dem Kunden geklärt<br />

werden.<br />

Musikverein <strong>Großpetersdorf</strong> bisher nur<br />

zu Fasching vor die Tür gewagt und den<br />

Temperaturen getrotzt.<br />

9<br />

Gartenprofis sorgen dann für die sorgfältige<br />

Umsetzung und bringen jeden Garten<br />

zum Blühen. Wir kümmern uns auf Ihren<br />

Wunsch um die fachgerechte Pflege und<br />

den richtigen Schnitt. Schließlich soll Ihre<br />

Grünanlage auch nach Jahren noch eine<br />

gepflegte Oase sein.<br />

Sie profitieren von kompetenter Beratung,<br />

fachgerechter Durchführung und sorgfältiger<br />

Abwicklung durch <strong>An</strong>sprechpartner<br />

vor Ort.<br />

Rufen Sie uns einfach unter 03352/33066<br />

an oder besuchen Sie uns unter<br />

www.maschinenring.at<br />

Doch kaum ist der Frühling im Land und<br />

die Temperaturen steigen nach oben, gab<br />

es auch schon wieder ein Frühlingskonzert<br />

– am 25.4.2009 was es soweit. Da galt es<br />

im Turnsaal der Zentralschule mit heißer<br />

Musik den letzten Rest der kalten Jahreszeit<br />

zu vertreiben.<br />

Und dann geht es wieder los: Musikertreffen,<br />

Frühschoppen und Marschmusik,<br />

Sie werden es auch heuer schwer haben,<br />

uns nicht zu begegnen.<br />

Wir versuchen auch weiterhin unseren<br />

Altersschnitt zu senken (was zugegebenermaßen<br />

von Jahr zu Jahr schwieriger wird).<br />

Aber auch treue Fans werden wieder neue<br />

Gesichter in unseren Reihen entdecken.<br />

Somit unser Aufruf an Sie: Helfen Sie uns<br />

Winter, Krisen und sonstigen Kleinigkeiten<br />

entgegenzutreten und machen Sie uns die<br />

Freude gemeinsam Spaß an der Musik zu<br />

haben – denn ohne Zuhörer ist es nur halb<br />

so lustig.<br />

Ihr Musikverein <strong>Großpetersdorf</strong><br />

bezahlte <strong>An</strong>zeige


Musikhauptschule und Hauptschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Schuljahr 2008/2009<br />

Schikurse der Hauptschule<br />

Vom 18.01 - 23.01 2009 fand der Schikurs<br />

in Grünau im Almtal in Oberösterreich<br />

statt. 47 SchülerInnen nahmen am Kurs<br />

teil und waren vom Gebiet und der<br />

Unterkunft begeistert. Einige fuhren zum<br />

ersten Mal auf eine Wintersportwoche.<br />

Umso erstaunlicher war, dass am dritten<br />

Tag schon alle Sessellifte und Schlepplifte<br />

benützen und auch ihr schifahrerisches<br />

Können schnell verbessern konnten. Alle<br />

waren sich einig: "Wir freuen uns aufs<br />

nächste Jahr!"<br />

Die SchülerInnen der 3. Klassen waren<br />

vom 8. – 13. März auf den herrlichen<br />

Pisten des Ski-Weltmeisterschaftsortes<br />

Schladming unterwegs. Auch sie waren am<br />

Ende der Woche der Meinung „Schifahren<br />

is des Leiwandste... “.<br />

Willy Puchner in der<br />

HS <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Willy Puchner – Journalist, Fotograf, Buchautor<br />

und Zeichner, bekannt durch seine<br />

Idee, mit zwei Kunststoffpinguinen durch<br />

die Welt zu reisen und sie wie Touristen vor<br />

bekannten Sehenswürdigkeiten zu fotografieren<br />

– folgte der Einladung in die<br />

Hauptschule <strong>Großpetersdorf</strong>. Hier startete<br />

er mit seinem Projekt „Ich bin ...“ und<br />

animierte die Schüler/innen der 3. Klassen<br />

ein Tier ihrer Phantasie zu zeichnen und<br />

etwas zu den Bildern dazuzuschreiben,<br />

das mit den Worten „Ich bin ...“ begann.<br />

Die Kinder ließen ihrem Einfallsreichtum<br />

freien Lauf und so entstanden Zeichnungen<br />

von Fabelwesen oder Tieren. In<br />

den Zeichnungen spürte man ihre Gefühle,<br />

die sie durch ein Tier verwirklicht hatten.<br />

0<br />

Nachdem ihre Bilder bis ins letzte Detail<br />

fertig gestellt waren, hatten die Kinder<br />

die Möglichkeit, ein großes vom Künstler<br />

signiertes Plakat aus der Serie „Die Sehnsucht<br />

der Pinguine“ mit Willy Puchner zu<br />

tauschen. Die Schüler/innen waren mit<br />

großer Begeisterung bei der Sache und<br />

sichtlich stolz auf ihre Werke.<br />

ZiS Projekt – Zeitung in der Schule<br />

SchülerInnen der 4. Klassen/I Lg.<br />

erhielten vier Wochen lang kostenlos „Die<br />

Presse“. Im Deutschunterricht wurden<br />

die Zeitungen gelesen und mit ihnen<br />

gearbeitet. So entstanden Wandzeitungen<br />

zu aktuellen Themen, selbst gestaltete<br />

Titelseiten, kreative Berichte zu aktuellen<br />

<strong>An</strong>lässen und eine eigene Klassenzeitung.<br />

Weiters wurden die verschiedenen


Ressorts einer Zeitung und die Berufssparten,<br />

die den Weg einer Zeitung bis<br />

zum Leser begleiten, näher beleuchtet. Die<br />

Beschäftigung mit dieser Zeitung, die von<br />

den Jugendlichen zuerst eher skeptisch<br />

betrachtet wurde, brachte den Schülerinnen<br />

und Schülern eine neue und ungewohnte<br />

Sicht der Berichterstattung näher. Es<br />

dauerte aber nicht lange und alle fanden<br />

sich in der Informationsvielfalt dieses<br />

Mediums zurecht und freundeten sich auch<br />

mit der ungewöhnlichen Größe des Blattes<br />

an. Durch dieses Projekt wurde sowohl die<br />

Lesekompetenz der Jugendlichen gefördert,<br />

als auch durch das Erschließen und Reflektieren<br />

der Texte aus verschiedenen Medien<br />

auf die Bildungsstandards eingegangen.<br />

Und nicht zuletzt sollte dabei natürlich<br />

auch die Lust und der Spaß am Zeitungslesen<br />

geweckt werden.<br />

Video-Chat mit Schülern aus Irland<br />

Nicht alltäglich war für die Schülerinnen<br />

und Schüler der 3. Klassen die Video-<br />

Konferenz mit einer Schulklasse aus Irland.<br />

In "Our Ladys Secondary School" in<br />

Templemore, Ireland, werden Schülerinnen<br />

und Schüler im Deutsch-Unterricht von<br />

Tina Cummins-Fogarty betreut. Bereits<br />

seit 1996 koordiniert sie immer wieder<br />

Kontakte zwischen der Hauptschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> und Schulen in Irland. Bei<br />

diesem neuen Projekt unterhielten sich<br />

SchülerInnen unserer Schule mit irischen<br />

SchülerInnen in englischer und deutscher<br />

Sprache über Musik, Hobbies und den<br />

Schulalltag. Beim raschen Fragen und<br />

<strong>An</strong>tworten waren Spontanität, Flexibilität<br />

und Konzentration gefordert. Beide Seiten<br />

möchten das Projekt weiterführen und<br />

freuen sich auf den nächsten Video-Chat.<br />

Fasching 2009<br />

In fröhlicher Stimmung nahmen alle<br />

SchülerInnen der Hauptschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

mit ihren Lehrern am Faschingsumzug<br />

teil. <strong>An</strong>schließend boten die Schüler-<br />

Innen ein tolles und abwechslungsreiches<br />

Programm auf der Faschingsbühne am<br />

Hauptplatz. Nach der Darbietung des<br />

Lehrerchors wurden die Tombolapreise<br />

verlost. Der Reinerlös der Faschingsveranstaltung,<br />

für den Schüler und Lehrer<br />

wie auch viele hilfsbereite Eltern engagiert<br />

gearbeitet haben, dient dem <strong>An</strong>kauf von<br />

Instrumenten, Lehrmitteln und Unterrichtsmaterialien.<br />

Englisch Intensiv-Sprachtage<br />

SchülerInnen der 2. und 3. Klasse haben<br />

im Juni an drei aufeinander folgenden<br />

Tagen die Möglichkeit, an sogenannten<br />

„English – Intensive“ Sprachtagen teilzunehmen.<br />

Mit „Native Speakers“ (Lehrer-<br />

Innen aus einem englischsprachigen Land)<br />

werden unsere SchülerInnen in spielerischlustbetonter<br />

Form mit Theaterspiel, Musik,<br />

Spiel und Sport, Kochen aber auch harter<br />

Grammatikarbeit ihre Sprachkompetenz<br />

verbessern.<br />

“SPIRIT OF AFRICA“ am 27. April<br />

im KUZ Oberschützen<br />

Tanz und Gesang aus Afrika! Beeindruckende<br />

Stimmen, faszinierende Chöre,<br />

Stimmen wie ein Donnergrollen und ein<br />

Rhythmus der mitreißt. Unsere Schule war<br />

mit allen SchülerInnen dabei, wie uns<br />

afrikanische Tradition und Kultur in beeindruckender<br />

Weise näher gebracht wurde.<br />

Projektwoche 4a/4m<br />

Am Ende der Hauptschulzeit steht auch<br />

für die diesjährigen vierten Klassen eine<br />

Projektwoche am Programm. Vom Jugendheim<br />

Wagrain aus werden die Schülerinnen<br />

und Schüler Salzburg sowohl als Naturerlebnis<br />

als auch als das Land mit besonderer<br />

Musik- und Kulturtradition erkunden und<br />

erforschen. Das vorletzte große gemeinsame<br />

Abenteuer – am 28. Juni folgt dann das<br />

traditionelle Schlusskonzert der Musikhauptschule.


Musikschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Joseph Haydn 2009 in<br />

<strong>Großpetersdorf</strong><br />

Das heurige Arbeitsprogramm der Musikschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> gestaltet sich sehr<br />

vielfältig.<br />

Joseph Haydn prägt auch im Arbeitsjahr<br />

2009 das Musikschulleben in <strong>Großpetersdorf</strong>.<br />

Kindern und Erwachsenen soll<br />

der große Komponist aus Rohrau näher<br />

gebracht werden. Da es eine wunder<strong>bar</strong>e<br />

Zusammenarbeit mit der Volksschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> gibt, hat die Musikschule<br />

kurzerhand die Veranstaltung Haydn rock´s<br />

im Jänner 2009 unterstützt. Musik für<br />

Kinder und Jugendliche zum Kennenlernen<br />

und Mitmachen!<br />

Ein Blockflötentrio, ein Irisches Ensemble,<br />

ein großes Streichorchester und ein<br />

Volksmusikensemble boten bemerkenswerte<br />

Musik in der Volksschule. In diesem<br />

Projekt wird ein Bezug der verschiedenen<br />

Instrumente, die von Ensembles der<br />

Musikschule vorgestellt werden, und<br />

Musik zu Haydns Zeit hergestellt. Es war<br />

ein großartiges Erlebnis für das junge<br />

Publikum.<br />

Ein weiterer Schwerpunkt zu den zahlreichen<br />

Vorspielabenden im Musikschuljahr<br />

2009, wird ein Haydn – Aktionstag<br />

in der Musikschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

abgehalten. Am 20. Juni 2009 wird eine<br />

Ausstellung über Joseph Haydn eröffnet<br />

und das Musikschulgebäude wird hell<br />

erklingen.<br />

Musikalische Talente bei<br />

"prima la musika"<br />

Vom 18. bis 21. März 2009 fand am<br />

Joseph Haydn Konservatorium in Eisenstadt<br />

der Landesbewerb des Jugendmusikwettbewerbs<br />

„prima la musica“ statt.<br />

150 Musikschüler und Musikstudenten<br />

zeigen beim Wettbewerb im Vergleich<br />

mit gleichaltrigen KandidatenInnen ihren<br />

aktuellen künstlerischen Entwicklungs-<br />

2<br />

stand. Wie jedes Jahr bereiten sich die<br />

Schülerinnen und Schüler der Musikschule<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> für diesen großen Bewerb<br />

vor. So konnten auch heuer wieder große<br />

Erfolge gefeiert werden. Patrick Wimmer<br />

(Trompete) errang <strong>einen</strong> 3. Preis, die<br />

beiden Brüder Michael (Trompete) und<br />

Lukas Pomper (Trompete) je <strong>einen</strong> 1. Preis<br />

in ihren Wertungsgruppen. Lukas Pomper<br />

darf mit seinem ausgezeichneten Erfolg<br />

sogar beim Bundeswettbewerb in Kärnten<br />

das Burgenland vertreten. Musikschullehrer<br />

Alois Schuh ist sehr stolz auf seine<br />

großartigen Schüler. Wir gratulieren den<br />

Preisträgern und wünschen ihnen weiterhin<br />

viel Erfolg mit ihren Instrumenten.<br />

(v.l.: Michael Pomper, Patrick Wimmer,<br />

Lukas Pomper, Alois Schuh)<br />

Konzert der Musikschulen<br />

Das heurige Konzert der Musikschulen<br />

aus dem Bezirk Oberwart wurde am 1.<br />

April 2009 in der katholischen Kirche von<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> konzertiert. Wie könnte es<br />

anders sein? Joseph Haydn stand im Mittelpunkt<br />

der Darbietungen der Künstlerinnen<br />

und Künstler aus dem gesamten Bezirk.<br />

Begrüßt wurden die zahlreich erschienen<br />

Gäste von den Jüngsten aus der „Musikalischen<br />

Früherziehung“ im Haydnlook.<br />

Zu hören waren bemerkenswerte Konzertstücke<br />

einiger Preisträger des Wettbewerbes<br />

„prima la musica“ und Ensembles, die<br />

ihr hervorragendes Können unter Beweis<br />

stellten. Ein virtuoses Xylophontrio bis<br />

hin zu einem großen Chor mit Orchester,<br />

das extra für dieses wunder<strong>bar</strong>e Konzert<br />

zusammengestellt wurde, boten traumhafte<br />

Klänge aus den Londoner Trios und der<br />

kl<strong>einen</strong> Orgelmesse von Joseph Haydn.<br />

Durch die hohe Qualität der Darbietungen<br />

war es eines der schönsten Konzerte und<br />

musikalischen Erlebnisse in<br />

<strong>Großpetersdorf</strong>!


Wunschfigur<br />

Dauerhaft abnehmen an den richtigen Stellen!<br />

Wir von FigureBelle zeigen Ihnen, wie es<br />

funktioniert.<br />

»Ich müsste dringend etwas für meine<br />

Figur tun … über den Winter ist schon<br />

wieder was drauf gekommen … meine<br />

Haut könnte auch viel straffer sein …<br />

und eigentlich müsste ich mich gesünder<br />

ernähren … «<br />

Regelmäßig Sport? Zu anstrengend, zu<br />

wenig Zeit, nicht durchzuhalten … Noch<br />

eine Wunderdiät? Klappt sowieso nicht!<br />

Schönheitsoperation? Zu teuer … und<br />

wenn es schief geht?<br />

Die Lösung ist das Institut FigureBelle<br />

in <strong>Großpetersdorf</strong>! Mit dem gezielten<br />

3-Säulen System, das aus Bewegungsübungen,<br />

Ozon-Sauerstoff-Therapie und<br />

persönlicher Ernährungsberatung besteht.<br />

Hier schaffen Sie es auf natürlichem Weg<br />

Ihr Gewicht an den gewünschten Körperstellen<br />

zu reduzieren ohne Jo-Jo-Effekt.<br />

Wir sind uns so sicher, dass Sie sogar eine<br />

Erfolgsgarantie dafür bekommen. Am<br />

<strong>An</strong>fang einer Kur steht eine ausführliche<br />

und kostenlose Figuranalyse. Dabei werden<br />

der Gesundheitszustand und die<br />

körperliche Verfassung der Kundin festgestellt.<br />

Gemeinsam wird dann das Ziel<br />

festgelegt. Dabei wundern sich immer viele<br />

Frauen, was alles möglich ist.<br />

Eine FigureBelle-Kur dauert je nach Ziel<br />

unterschiedlich lang. In optimal temperierten<br />

Wärmekabinen werden gelenk- und<br />

wirbelsäulenschonende Übungen von max.<br />

25 Min. Dauer gemacht. Durch Bewegung<br />

in der Wärme wird eine sofortige Fettverbrennung<br />

an den gewünschten Körperstellen<br />

erreicht. Dieser Teil der Kur ist so<br />

wirksam wie vier Stunden Sport!<br />

<strong>An</strong>schließend heißt es entspannen in der<br />

Ozon-Sauerstoff-Therapie, während der<br />

Körper optimal entschlackt und entgiftet<br />

wird. Haut und Bindegewebe werden<br />

wieder straff, Cellulite stark reduziert.<br />

Dritte Säule der Kur ist eine ausgewogene<br />

Ernährung, aber keine Diät. Alter,<br />

Konstitution und Lebensumstände werden<br />

individuell berücksichtigt.<br />

Öffnungzeiten:<br />

Montag - Freitag:<br />

08.00 - 18.00 Uhr<br />

A-7503 <strong>Großpetersdorf</strong>,<br />

Hauptstraße 37,<br />

(1. Stock , vor altem Kino)<br />

Telefon/Fax.: 03362/53055<br />

E-mail: info@figurebelle.at<br />

www.figurebelle.at


Taekwondo Delphin <strong>Großpetersdorf</strong><br />

10. offene Burgenländische<br />

Taekwondo-Landesmeisterschaft<br />

Teilnehmerrekord<br />

Am 28. März fand in der Mehrzwecksporthalle<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> in einem wunderschönen<br />

Rahmen die 10. Bgld. Taekwondo-<br />

Meisterschaft statt.<br />

Mit 230 Nennungen gab es in diesem<br />

Jahr <strong>einen</strong> neuen Teilnehmerrekord. Die<br />

Teilnehmerzahl konnte damit im Vergleich<br />

zum Vorjahr mehr als verdoppelt werden.<br />

Dies alles zeigt den Aufwärtstrend dieser<br />

4000 Jahre alten koreanischen Kampfsportkunst.<br />

Die immer mehr zunehmende<br />

Verbreitung begründet sich darin, dass es<br />

sich um eine olympische Disziplin handelt,<br />

als auch dadurch, dass Taekwondo fast in<br />

jedem Alter trainiert werden kann.<br />

Die Stärke der Bgld. Vereine konnte durch<br />

den Gewinn zahlreicher Medaillen gegen<br />

Gäste aus NÖ, Stmk., OÖ, Sbg., Kroatien,<br />

(insgesamt 21 Vereine) bestätigt werden,<br />

sodass Obmann Hans Luef (6. Dan) und<br />

Präsident Großmeister Lee Kwan Bae ( 9.<br />

Dan) die Früchte ihrer nun 10 Jahre langen<br />

Tätigkeit im Burgenland bestätigt sahen.<br />

Herauszuheben von den vielen Gewinnerinnen<br />

und Gewinnern ist sicherlich der<br />

Spezialpoomse (Schattenkampf) Bewerb<br />

für behinderte Taekwondo-Kämpfer. Hier<br />

stellte sich Dominik Radosztics aus dem<br />

Ausrichterverein Delphin <strong>Großpetersdorf</strong><br />

als Goldmedaillen-Gewinner heraus.<br />

<strong>Großpetersdorf</strong> konnte auch in der Vereinswertung<br />

den Vizelandesmeistertitel hinter<br />

Güssing erlangen.<br />

Außer den Vollkontaktkämpfen und den<br />

Schattekämpfen (Poomse) gab es auch<br />

wieder weitere spektakuläre Darbietungen,<br />

wie z.B. den erstmals durchgeführten<br />

Electronic-Power-Bewerb. Hier wurde<br />

anhand einer elektronischen Kampfweste<br />

die Effektivität der Technik der Teilnehmer<br />

gemessen. Als Sieger stellte sich vom Verein<br />

Taeguk Güssing Tapuev Magoumed mit<br />

760 kg Schubkraft bei seiner Fußtechnik<br />

heraus. Weiters wurde auch der traditionelle<br />

Jumpbreakbewerb durchgeführt, bei dem<br />

der Sieger eine Höhe von 2,40 m erreichte<br />

und ein Holzbrett mit einer Fußtechnik<br />

zertrümmerte.<br />

Solche Spitzenleistungen werden natürlich<br />

von Spitzensportlern erreicht. Taekwondo<br />

ist jedoch für jedes Alter geeignet. Außer<br />

Konzentration und Koordination fördert<br />

es auch die Spannkraft der Muskulatur<br />

und wirkt sich schützend auf Gelenke und<br />

Wirbelsäule aus, was durch den Verbandsarzt<br />

Dr. Horst Kallich bestätigt wird.<br />

Der Taekwondo Verein Delphin <strong>Großpetersdorf</strong><br />

lädt gerne auf ein Schnuppertraining<br />

ein, um diese im Aufwind befindliche<br />

Sportart kennen zu lernen.<br />

Trainingszeit: jeden Donnerstag von 18.00<br />

Uhr bis 20.00 Uhr in der Sporthalle der<br />

HS <strong>Großpetersdorf</strong> (Trainingsanzug).<br />

Auskünfte unter: 0699 1169 3821<br />

Dr. Horst Kallich<br />

Obmann TKD Delphin <strong>Großpetersdorf</strong>


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

Silvia's Haus- und Gartenhilfe<br />

Haus- und Gartenhilfe<br />

Sie fahren in den Urlaub?<br />

Sie müssen beruflich verreisen?<br />

Sie müssen ins Krankenhaus oder zur Kur?<br />

Ich biete Ihnen in <strong>Großpetersdorf</strong> und<br />

Umgebung die Pflege und Betreuung Ihres<br />

Hauses (Wohnung) oder Grünanlage, egal<br />

ob für ein paar Tage oder längerfristig.<br />

Einkaufsservice<br />

Sie haben keine Zeit zum Einkaufen?<br />

Sie können die vielen Sachen nicht tragen?<br />

Dieser Service ist besonders für ältere<br />

Menschen geeignet!<br />

Ihre Vorteile:<br />

Kein Stress im Straßenverkehr.<br />

Keine Parkplatzsuche.<br />

Kein <strong>An</strong>stellen an den Kassen.<br />

Silvia Probst<br />

Schwalbenweg 11<br />

7503 <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Tel.: 0664 / 911 71 92<br />

silvia.probst@aon.at<br />

Grabpflege<br />

Die Grabpflege ist ein Ausdruck für<br />

unvergängliche Wertschätzung und enge<br />

Verbundenheit zum Verstorbenen.<br />

Aber nicht jeder hat die Kraft und die Zeit,<br />

sich um das gepflegte Erscheinungsbild<br />

eines Grabes zu kümmern.<br />

Reinigungsarbeiten nach<br />

Hausfrauenart<br />

Wer kennt das Problem nicht?<br />

Die Fenster sind schmutzig?<br />

Die Gardinen müssen vom Fenster und<br />

gewaschen werden!<br />

Für viele ist es eine Qual diese Arbeiten<br />

zu erledigen, oder Sie haben nicht die Zeit<br />

dazu. Brauchen Sie Hilfe, dann setzen Sie<br />

sich mit mir in Verbindung. Ich übernehme<br />

die Arbeiten gerne für Sie.<br />

Als Dankeschön für den ersten Auftrag<br />

erhalten Sie <strong>einen</strong> Rabatt von E 10 ,-<br />

Mo. - Do. 8.00 bis 16.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Hausbetreuung<br />

• Garten- und Grabpflege<br />

• Einkaufsservice


Volksschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Abschlussevent für Volksschulen<br />

der Oberwarter Gunners<br />

Als großes Abschlussevent des Projekts<br />

„Basketball in der Volksschule“ stand am<br />

20. März 2009 das Basketball Turnier aller<br />

daran teilgenommenen Volksschulen in der<br />

Oberwarter Basketballhalle am Programm.<br />

Insgesamt 9 Mädchen- und 11 Burschenmannschaften<br />

spielten in Vorrunden- und<br />

anschließenden Kreuzspielen um die<br />

Platzierungen.<br />

Mit großer Begeisterung und Einsatz, aber<br />

auch viel Spaß wurde dabei um wunderschöne<br />

Pokale und weiteren Auszeichnungen<br />

und Preise gekämpft. Die Mädchen<br />

und Burschen hatten dabei die Gelegenheit<br />

ihr Können, welches sie durch das Training<br />

mit der Nachwuchsabteilung des Bundesligavereins<br />

der Oberwarter Gunners in zahlreichen<br />

Übungseinheiten erworben hatten,<br />

einem großen Publikum zu demonstrieren.<br />

Aber auch das Rahmenprogramm, an<br />

welchem die Schüler in den Spielpausen<br />

teilnehmen konnten, hatte einiges zu<br />

bieten: Es gab verschiedene Basketball<br />

Wurf- und Laufwettbewerbe, ein Basketballquiz,<br />

eine Malecke, eine Autogrammstunde<br />

mit den Bundesligaspielern sowie<br />

<strong>einen</strong> lustigen Auftritt des Maskottchens<br />

der Gunners, das die Kinder mit Süßigkeiten<br />

beschenkte.<br />

Den Kindern wurde somit ein unterhaltsames<br />

und aufregendes Programm mit<br />

jeder Menge Action geboten. Das Ziel der<br />

Aktion „Basketball in der Volksschule“ den<br />

Sport den Schülern zu vermitteln, Begeisterung<br />

zu entfachen und Freude beim Spielen<br />

zu haben, ist mit diesem Event auf jeden<br />

Fall gelungen.<br />

Lakitsch Wolfgang<br />

SchülerInnen der Musikschule<br />

musizieren für VolksschülerInnen<br />

Da seit einigen Jahren eine sehr enge<br />

Kooperation mit der VS <strong>Großpetersdorf</strong><br />

besteht, hat es sich die Musikschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

unter der Leitung von Musikschuldirektor<br />

Mag. Christian Schulte im<br />

Haydn Gedenkjahr zur Aufgabe gemacht,<br />

den SchülerInnen der Volksschule <strong>Großpetersdorf</strong><br />

die Musik Joseph Haydns und<br />

die Musikinstrumente dieser Zeit näher zu<br />

bringen.<br />

Im Rahmen einer vierteiligen Veranstaltungsreihe<br />

besuchte am Aschermittwoch<br />

die Musikschullehrerin Elisabeth Hupfer<br />

mit ihrem Blöckflötentrio und dem<br />

Irischen Ensemble die Volksschule, um ein<br />

Konzert zu geben. Elisabeth Hupfer stellte<br />

ihre Schülerinnen mit den mitgebrachten<br />

Instrumenten vor. Musikschuldirektor<br />

Mag. Christian Schulte gab <strong>einen</strong> kurzen<br />

Abriss über die geschichtliche Entwicklung<br />

der Flöten.<br />

Das Blockflötentrio spielte für uns den<br />

Volkstanz „Rheinländer“ und „My Heart<br />

will Go On“.<br />

Vom Irischen Ensemble hörten wir die<br />

Balladen „Quare Bungle Kye“, „Roddy<br />

McCorley“ und „Molly Malone“.<br />

Den Abschluss bildete die irische Polka<br />

„The Scartaglen Polka“.<br />

Im <strong>An</strong>schluss an das Konzert durften die<br />

SchülerInnen die Instrumente erproben.<br />

Alle waren von den Darbietungen gleichermaßen<br />

begeistert.


Am 26. Feber besuchte Musikschullehrer<br />

Konrad Dieter mit seinem Streichorchester<br />

die Volksschule <strong>Großpetersdorf</strong>. Die jungen<br />

Musiker sind SchülerInnen des Gymnasiums<br />

in Oberschützen und des zweisprachigen<br />

Gymnasiums in Oberwart. Dieter<br />

Konrad stellte die einzelnen Instrumente<br />

vor und Mag. Christian Schulte erzählte<br />

aus dem Leben Joseph Haydns.<br />

Gespielt wurden unter anderem die "Kaiserhymne"<br />

von Joseph Haydn und die beiden<br />

Stücke "Riverside" und "Round Dance".<br />

Die SchülerInnen applaudierten lautstark<br />

den jungen Musikern.<br />

Eine Volksmusikgruppe der Musikschule<br />

unter der Leitung von Musikschullehrer<br />

Sieghart Tilmann spielte am 10. März in<br />

der Aula der Volksschule. Die VolksschülerInnen<br />

waren vom Können der<br />

jungen Musiker beeindruckt und klatschten<br />

eifrig Beifall. Sie begleiteten auch das eine<br />

oder andere Stück durch rhythmisches<br />

Klatschen. Von Walzer bis Polka spannte<br />

sich der Bogen der dargebotenen Musik-<br />

stücke. Sieghart Tilmann unterrichtet an<br />

der Musikschule <strong>Großpetersdorf</strong> Akkordeon<br />

und Steirische Harmonika. Musikschuldirektor<br />

Mag. Christian Schulte blies<br />

die Tuba und stellte auch die einzelnen<br />

Instrumente vor. Halwachs Harald, Schüler<br />

der 3. Klasse, spielte mit seinem Bruder<br />

Akkordeon. Auch Flöten, Klarinetten und<br />

die Steirische Harmonika kamen zum<br />

Einsatz.<br />

Ein Ziel dieser Veranstaltungen ist es auch,<br />

die SchülerInnen anzuregen, ein eigenes<br />

Musikinstrument spielen zu lernen.<br />

7<br />

Mag. Christian Schulte ein herzliches<br />

Dankeschön für die gute Idee und allen<br />

Mitwirkenden für die schönen Konzerte.<br />

H. Knaus<br />

Trommel / Workshops<br />

Die Volksschule <strong>Großpetersdorf</strong> hat zu<br />

ihrem diesjährigen Schulprojekt „Märchen“<br />

mit dem Trainer und Trommler Hermann<br />

Hombauer zum Thema „Wir trommeln<br />

und tanzen – Märchen aus der ganzen<br />

Welt“ Trommelworkshops abgehalten. Die<br />

Ziele dieser Workshops, die fünfmal in<br />

diesem Schuljahr abgehalten wurden, sind<br />

die Neugierde und Offenheit für andere<br />

Kulturen zu wecken, multikulturelles<br />

Verständnis zu fördern und das „<strong>An</strong>derssein“<br />

als etwas Positives und Natürliches<br />

kennen zu lernen.<br />

Beim Trommeln drücken die Kinder spielerisch<br />

Gefühle aus und können somit Stress,<br />

Aggressionen und Spannungen abbauen.<br />

Außerdem stärkt etwas nicht Alltägliches<br />

zu kennen und zu beherrschen das Selbstbewusstsein.<br />

Für die Kinder war dieser Workshop im<br />

Sinne der Gruppendynamik und der<br />

Integration ungemein aufbauend, und sie<br />

durften einmal so richtig „Krach“ machen!<br />

Martina Billisits


Autohaus R. Plank<br />

Entdecken Sie den Familienbetrieb - das Autohaus R. Plank<br />

ISUZU D-MAX<br />

Vorsteuerabzugsberechtigt!<br />

3 Jahre Garantie!<br />

Machen Sie eine Probefahrt - und holen<br />

Sie sich den Unternehmer, Gewerbe oder<br />

Landwirt – BONUS*!<br />

Netto ab € .2 0,-<br />

ISUZU D-MAX und fast<br />

alles ist möglich!<br />

Übrigens liefern wir demnächst den<br />

zehnten Isuzu D- Max für das<br />

heurige Jahr aus.<br />

* Gemäß näheren Bedingungen!<br />

Hauptstraße 120<br />

7503 <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Tel: 03362/24 50<br />

Mobil Tel. 0664/3936179<br />

opel.plank.rainer@aon.at


Aufschlag in die neue Saison 2009<br />

Nach der langen Winterpause sehnt sich<br />

schon jeder Tennisbegeisterte nach den<br />

ersten Ballwechseln im Freien. Viele<br />

einsatzbereite Helfer starteten <strong>An</strong>fang<br />

April mit der Platzinstandsetzung und der<br />

Vorstand des TCG hofft, die Tennisplätze<br />

ab 20. April (sofern das Wetter mitspielt)<br />

für die Mitglieder freigeben zu können.<br />

Der Tennisclub <strong>Großpetersdorf</strong> bietet auch<br />

in dieser Saison allen Tennisfans 5 gepflegte<br />

Sandplätze mit zahlreichen Turnieren und<br />

Veranstaltungen – ein besonderes Highlight<br />

sind mit Sicherheit die Burgenländischen<br />

Jugendlandesmeisterschaften im September.<br />

Die wichtigsten Termine und<br />

Neuigkeiten im Überblick:<br />

Am 25. April fand der Startschuss in die<br />

neue Tennissaison mit einem Eröffnungsturnier<br />

für Jedermann/Jederfrau im Zuge<br />

des österreichweiten Aktionstages „Ganz<br />

Österreich spielt Tennis“ statt. Der TCG<br />

lud an dieser Stelle alle Mitglieder und jene,<br />

die es in der heurigen Saison noch werden<br />

möchten zu dieser Veranstaltung ein.<br />

Der TC-<strong>Großpetersdorf</strong> nimmt heuer mit<br />

4 Mannschaften an den Burgenländischen<br />

Mannschaftsmeisterschaften teil, die von<br />

Mai bis Ende Juni ausgetragen werden.<br />

Bei den Herren sind dies die Senioren +60<br />

und das Team der Allgem<strong>einen</strong> Klasse. Die<br />

beiden Jugendmannschaften spielen in den<br />

Bewerben u14 und u16. Die Herrenmannschaft<br />

der Senioren unter der Leitung von<br />

Rudolf Gollatz peilt den Aufstieg in die<br />

Landesliga A an. Die Herrenmannschaft<br />

in der Allgem<strong>einen</strong> Klasse hat sich mit 2<br />

neuen Spielern (Dieter Unger und Philipp<br />

Tennisclub <strong>Großpetersdorf</strong><br />

Gollatz) verstärkt und strebt nach 2 Vizemeistertiteln<br />

in Folge (2007 und 2008) den<br />

Sprung nach ganz oben an. Die Meisterschaft<br />

beginnt für die Jugend am 4. Mai,<br />

für die Senioren am 7. Mai, die Allgemeine<br />

Klasse startet heuer am 9. Mai. Das Hauptaugenmerk<br />

liegt darin, vor allem auch<br />

den jungen Spielern um Marcel Geicsnek<br />

und Christoph Gschiel die Möglichkeit zu<br />

bieten, das eine oder andere Match in der<br />

Kampfmannschaft zu bestreiten.<br />

Bei der letzten Generalversammlung am<br />

21. März 2009 im Gasthof Landauer<br />

wurde der neue Vorstand des TCG gewählt:<br />

Obmann: Alexius Karlovits<br />

Obmann-Stv: Klaus Friedrich<br />

Kassier: Bernd Friedrich<br />

Schriftführer: Gert Karlovits<br />

Rechnungsprüfer: Manfred Gerger,<br />

Rudolf Gollatz<br />

Beiräte: Zsuzsa Huszar, Doris Grafenauer,<br />

Gottfried Kenyeri, Philip Wurglits,<br />

Wilhelm Quaritsch, Wolfgang Eberhardt<br />

9<br />

Marcel Geicsnek wurde auf Grund seines<br />

großen Einsatzes intern zum Jugendsprecher<br />

gewählt. Den ausgeschiedenen<br />

Vorstandsmitgliedern Markus Zetter, Oliver<br />

Wölfer und Rechnungsprüfer Dietmar<br />

Portschy danken wir für ihre Arbeit im<br />

Verein. Wir freuen uns auch heuer wieder<br />

auf unsere Platzbetreuer Günter und Helga<br />

Amenitsch.<br />

Da der Tennisclub <strong>Großpetersdorf</strong> viel<br />

Wert auf die Jugendarbeit legt, bietet der<br />

Verein den Jugendlichen heuer 1x pro<br />

Woche ein Leistungstraining unter<br />

professioneller Leitung an.<br />

Termine: Mai bis September – Pause im<br />

August - (immer freitags von 14 – 19 Uhr).<br />

Natürlich finden auch in dieser Saison<br />

wieder die allseits beliebten Kinder- und<br />

Jugendtenniscamps in den Sommermonaten<br />

statt. Voraussichtliche Termine:<br />

6. 7.- 10. 7. 2009 mit Philipp Gollatz und<br />

Gert Karlovits<br />

3. 8. - 7. 8. 2009 mit Hans Peischl und<br />

Gert Karlovits<br />

Am 21. Juni organisiert Frau Zsuzsa Huszar<br />

wieder das traditionelle Sonnwend-Turnier.<br />

Von 10. - 16. August. finden bereits zum<br />

7. Mal die TCG Hella-Open statt. Dieses<br />

Turnier ist auch heuer mit einem Preisgeld<br />

von EUR 1.500,- dotiert – ganz herzlicher<br />

Dank gilt an dieser Stelle der Fa. Hella.<br />

Burgenländische Jugend-Landesmeisterschaften<br />

von 1. bis 6. September 2009:<br />

Mit Sicherheit das Saisonhighlight 2009<br />

– die besten Jugendlichen des Landes<br />

kämpfen erstmals seit mehr als 20<br />

Jahren wieder im Südburgenland um die<br />

begehrten Trophäen in den einzelnen<br />

Altersklassen – und das auf der schönen<br />

Tennisanlage in <strong>Großpetersdorf</strong> – Termin<br />

unbedingt vormerken – Dabei sein lohnt<br />

sich auf jeden Fall.<br />

Der Tennisclub <strong>Großpetersdorf</strong> möchte<br />

sich abschließend bei allen Gönnern und<br />

Sponsoren recht herzlich bedanken und<br />

wünscht allen eine schöne und erfolgreiche<br />

Saison 2009.<br />

Gert Karlovits,<br />

Schriftführer


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

Wohnen mit dem Wohlfühlfaktor<br />

Geförderte Reihen- und Doppelhäuser in<br />

<strong>Großpetersdorf</strong>, Widderweg<br />

Zentral gelegen - und dennoch in einer<br />

schönen Ruhelage in <strong>Großpetersdorf</strong>,<br />

errichtet die B-SÜD 9 Reihen- und 2<br />

Doppelhäuser am Widderweg.<br />

Die Reihen- und Doppelhäuser bestechen<br />

durch ihre ansprechende Architektur und<br />

ein günstiges Preis-/Leistungsverhältnis. Sie<br />

bieten mit ca. 104 m² bis 116 m² Wohnnutzflächen<br />

genügend Platz zum Wohnen,<br />

sind bezugsfertig ausgeführt und weisen<br />

zudem Niedrigenergiestandard auf, wodurch<br />

der Energieverbrauch gesenkt und Kosten<br />

gespart werden können. Solaranlagen zur<br />

Warmwasseraufbereitung und Photovoltaik<br />

für Strom ergänzen dieses umweltschonende<br />

Wohnkonzept. Die schönen Eigengärten<br />

(ca. 47 m² – 128 m²) pro Haus, großzügige<br />

Terrassen mit ca. 8 m² und die nützlichen<br />

Infrastrukturen sind weitere Merkmale, die<br />

die besondere Qualität dieser Reihen- und<br />

Doppelhäuser bestimmen.<br />

Abweichend von der Basisausstattung bietet<br />

die B-SÜD die Möglichkeit, Sonderwünsche<br />

bei der Ausstattung zu realisieren.<br />

Damit können Sie Ihre individuellen<br />

Wünsche und Bedürfnisse bei der Gestaltung<br />

Ihres neuen Hauses einfließen lassen.<br />

Das gilt auch für den Autoabstellplatz,<br />

dessen Ausführung wir wunschgemäß auch<br />

als Carport anbieten können.<br />

Unter anderem zeichnen folgende Ausstattungsmerkmale<br />

und Einrichtungen das<br />

B-SÜD Reihen- und Doppelhausprojekt in<br />

<strong>Großpetersdorf</strong>, Widderweg, aus:<br />

• Aufgelockerte Bauweise<br />

• Vollunterkellerung (ca. 62 m²)<br />

• Ziegelmauerwerk<br />

• Niedrigenergiestandard (Vollwärmeschutzfassade)<br />

• Wohnflächen von ca. 104 m² bis ca. 116 m²<br />

• 2 WCs pro Wohnung<br />

• Eigengärten von ca. 47 m² bis ca. 128 m²<br />

• Großzügige Terrassen mit ca. 8 m²<br />

• Gasetagenheizung (Thermen)<br />

RZ <strong>An</strong>z Widderweg 180x125:X 01.04.2009 12:24 Uhr Seite 1<br />

Symbolbild. Änderungen vorbehalten.<br />

20<br />

• Sat-<strong>An</strong>tennenanlage<br />

• 2 PKW-Parkplätze (im Freien)<br />

Hausgröße 108 m²<br />

<strong>An</strong>zahl der Zimmer: 4<br />

Finanzierungsbeitrag: ca. EUR 53.288,–<br />

(Bau- und Grundkostenbeitrag)<br />

Miete: ca. EUR 552,– (Nutzungsgebühr<br />

inklusive Betriebskosten und Steuern)<br />

Hausgröße 111 m²<br />

<strong>An</strong>zahl der Zimmer: 4<br />

Finanzierungsbeitrag: ca. EUR 55.340,-<br />

(Bau- und Grundkostenbeitrag)<br />

Miete: ca. EUR 569,– (Nutzungsgebühr<br />

inklusive Betriebskosten und Steuern)<br />

Sie können Ihr Haus wunschweise<br />

entweder sofort oder 10 Jahre ab Erstbezug<br />

im Eigentum erwerben.<br />

Informationen: KUNDENBERATUNG<br />

DER B-SÜD, 7000 Eisenstadt, Technologiezentrum,<br />

Marktstraße 3, Frau Petra Artner,<br />

Tel.: 059 010 - 20 40, www.b-sued.at<br />

Geförderte Doppel- und Reihenhausanlage<br />

• Ca. 104 - 116 m 2 Wohnfläche<br />

• Aufgelockerte Bauweise<br />

• Hochwertige Ausstattung<br />

• Großzügige Terrassen und Gartenflächen<br />

• Vollwärmeschutzfassade<br />

• 2 Autoabstellplätze pro Haus im Freien<br />

• Photovoltaikanlage<br />

www.b-sued.at<br />

Infos: B-SÜD, Gemeinnützige Wohnungsges.m.b.H.<br />

7000 Eisenstadt, Marktstraße 3, Frau Petra Artner<br />

E-Mail: p.artner@wiensued.at<br />

– ein Unternehmen der Firmengruppe 059010-2040


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

VDSF VERSIC HERUN GSMAKL ER UN D BERATUN GS- GES.M .B. H.<br />

7400 OBERWART - BAHNHOFSTR. 11 – 03352/34600 – OFFICE@VDSF.AT<br />

Liebe Leser der <strong>Großpetersdorf</strong>er Zeitung,<br />

gerade in der Zeit der weltweiten Rezession sollten auch Sie sich fragen:<br />

• welche Versicherungen brauche ich wirklich?<br />

• habe ich vielleicht sogar ein Risiko doppelt versichert?<br />

• gibt es bessere Leistungen für das gleiche Geld?<br />

• gibt es für weniger Geld dieselben Leistungen?<br />

Wir liefern die <strong>An</strong>tworten auf Ihre Fragen:<br />

• wir überprüfen Ihre bestehenden Verträge und machen eine genaue<br />

Risikoanalyse<br />

• wir prüfen die Aktualität und auch die Notwendigkeit der bestehenden<br />

Versicherungen<br />

• wir können Ihnen für das gleiche Geld wesentlich bessere Leistungen<br />

oder für weniger Geld dieselben Leistungen wie bei Ihrer bestehenden<br />

Versicherung bieten, denn<br />

nur der unabhängige Versicherungsmakler ist gesetzlich verpflichtet,<br />

s<strong>einen</strong> Kunden das beste <strong>An</strong>gebot zur Verfügung zu stellen.<br />

Beispiele für Ihren persönlichen Vorteil:<br />

• Nicht jeder darf sich Versicherungsmakler nennen. Nur wer eine<br />

umfassende Ausbildung und eine anspruchsvolle kommissionelle Prüfung<br />

absolviert darf diesen Beruf ausüben. Diese Ausbildung macht den<br />

Versicherungsmakler zu Ihrem kompetenten <strong>An</strong>sprechpartner in allen<br />

Versicherungsangelegenheiten.<br />

• Den Versicherungsdschungel ohne seriösen Fachmann zu durchschauen<br />

ist für den Konsumenten nahezu unmöglich. Wir sind genau jener<br />

Experte, der sich für Sie permanent am Laufenden hält.<br />

• Wir durchforsten für Sie den kompletten Versicherungsmarkt und nützen<br />

den Wettbewerb zwischen den Versicherungsgesellschaften zu Ihrem<br />

Vorteil.<br />

• Schadenfälle kommen wie das Amen im Gebet. Wir verhandeln im<br />

Schadenfall mit der Versicherung und wickeln für Sie den Schaden ab.<br />

Wir vertreten Ihre Interessen schlagkräftig gegenüber der Versicherung,<br />

denn,<br />

wir arbeiten für SIE und nicht für eine Versicherung.<br />

BAHNHOFSTR.11, TEL:03352/34600, FAX:03352/34600-66, OFFICE@VDSF.AT<br />

2


ezahlte <strong>An</strong>zeige<br />

Sichere und leist<strong>bar</strong>e Spielplätze für Kinder!<br />

Was ist eigentlich ein Spielplatz?<br />

Spielplätze sind Flächen, die durch ihre<br />

Gestaltung und Ausstattung Kindern „Sicheres<br />

Spielen“ im Freien ermöglichen sollen.<br />

Was bedeutet „Sicheres Spielen“?<br />

Nicht nur, dass sich auf dem Spielplatz<br />

selbst keine Stolpersteine oder Fallgruben<br />

befinden dürfen, sondern auch, dass<br />

diese gegenüber <strong>An</strong>lagen, von denen<br />

Gefahren für das Leben, die Gesundheit<br />

oder die körperliche Sicherheit der<br />

Benützer ausgehen, insbesondere gegenüber<br />

Verkehrsflächen und Stellplätzen sowie<br />

gegenüber Stellen, an denen Absturzgefahr<br />

besteht, durch Zäune, Geländer oder<br />

ähnliche Einrichtungen zu sichern sind.<br />

Dieses „Sichere Spielen“ wird geschuldet,<br />

und zwar gegenüber den Benützern dieser<br />

Spielplätze, also den Kindern.<br />

Was bedeutet Sicherheit am Spielplatz?<br />

Sicherheit am Spielplatz bedeutet, dass die<br />

aufgestellten Spielgeräte den modernen<br />

22<br />

Standards entsprechen, und entsprechend<br />

gewartet werden, sodass sie funktionsfähig<br />

und nicht gefährlich sind. Eintreten für<br />

eine Schuld, die man gegenüber anderen<br />

hat, nennt man Haftung.<br />

Wer haftet nun aber für die<br />

Sicherheit am Spielplatz?<br />

Die Haftungsgrundlage für allfällige<br />

Schadenersatzansprüche aus Unfällen auf<br />

Kinderspielplätzen ist eine Verletzung der<br />

Verkehrssicherungspflicht.<br />

Im Rahmen dieser Verkehrssicherungspflichten<br />

muss jeder, der <strong>einen</strong> Verkehr<br />

öffnet, im Rahmen des Zumut<strong>bar</strong>en die<br />

Verkehrsteilnehmer schützen oder zumindest<br />

warnen. Wer <strong>einen</strong> öffentlichen<br />

Kinderspielplatz errichtet und betreibt,<br />

öffnet demnach <strong>einen</strong> Verkehr und ist für<br />

die Sicherheit verantwortlich.<br />

Die Firma „schaukelspass“ errichtet sichere<br />

und leist<strong>bar</strong>e Spielplätze für Ihre Kinder!<br />

www.schaukelspass.at


In drei Schritten<br />

zur Wunschfigur:<br />

1. Bewegung in Wärme-Kabine<br />

• Abnehmen, wo Sie wollen<br />

• Sofortige Fettverbrennung<br />

• Kein Muskelkater<br />

2. Ozon-Sauerstoff-Kabine<br />

• Entspannendes Nichtstun<br />

• Von Orangen- zur Pfirsichhaut<br />

• Hautentschlackung-Jungbrunnen<br />

n a t ü r l i c h e & g e s u n d e<br />

F i g u r k o r r e k t u r nur für Frauen in exklusiver Atmosphäre<br />

3. Persönliche Ernährungsberatung<br />

• Keine Diät – Essen 5 x am Tage<br />

• Individuelle Lösungen<br />

• Es gibt keine Verbote, nur Regeln mit Ausnahmen<br />

* In Ihrer Nähe<br />

* Natürlich<br />

* Effizient<br />

* Dauerhaft<br />

* Ohne Jo-Jo-Effekt<br />

*Preisgünstig<br />

*Keine finanzielle<br />

Ver pflichtung<br />

* 25 Jahre Erfahrung<br />

* Für jung und alt<br />

Verein<strong>bar</strong>en Sie noch heute <strong>einen</strong> Termin für Ihre kostenlose und<br />

unverbindliche Figuranalyse!<br />

Weg mit den überflüssigen Kilos!<br />

Geld-zurück-Garantie, es funktioniert immer!<br />

A-7503-Grosspetersdorf, Hauptstraße 37. (1. Stock , vor altem Kino)<br />

Tel.: 03362/53055 oder 0664/5681509 E-mail: info@figurebelle.at<br />

www.figurebelle.at<br />

bezahlte <strong>An</strong>zeige


Insignia Sports Tourer<br />

Machen Sie eine Probefahrt!<br />

Autohaus R. Plank<br />

A-7503 <strong>Großpetersdorf</strong> • Hauptstraße 120<br />

TeL. 03362 / 2450 • Fax: 03362 / 2450-44<br />

opel.plank.rainer@aon.at • www.opel-plank.at<br />

bezahlte <strong>An</strong>zeige

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!