Soest - Landesverband Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.

Landesverband Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e. V.
Mitgliederversammlung
2008
_ 26. April 2008 _ Stadthalle Soest _ Dasselwall 1 _ 59494 Soest
_ Breiter Weg 23 _ 44532 Lünen _ Tel. 0 23 06/9 42 94-0 _ Fax 0 23 06/9 42 94-20 _ www.kleingarten.de _ info@kleingarten.de

Impressum
Redaktion
_ Werner Heidemann
Textbeiträge
_ Werner Bolder
_ Werner Heidemann
_ Wilhelm Spieß
_ Karin Hegel
_ Rolf Neuser
_ Jutta Pleiner
_ Gitta Stahl
Fotos/Grafik
_ Landesverband
Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e. V.
_ Werner Heidemann
_ Verlag W. Wächter GmbH,
Berlin /Bremen
Gestaltung /Produktion
_ Verlag W. Wächter GmbH,
Berlin

Anfahrtplan
Mitgliederversammlung 2008
_ 26. April 2008 _ Stadthalle Soest _ Dasselwall 1 _ 59494 Soest
_ Beginn: 10.00 Uhr
Landesverband Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V.
Kreis
Unna
Wickede
Märkischer
Kreis
Anfahrt:
Stadt
Hamm
Werl
Welver
Bremen
Soest
Soest
Möhnesee
• A 44 Abfahrt Soest/Möhnesee
• Rechts, Richtung Zentrum ca. 2 km geradeaus
Bad
Sassendorf
Körbecke
Möhnesee
Soest
Ost
• Nach der 2. Kreuzung liegt die Stadthalle Soest auf der linken Seite
Erwitte
Anröche
Rüthen
Warstein
Geseke
Hochsauerlandkreis
Flughafen
Padderborn/
Lippstadt
Kreis
Padderborn

Inhaltsverzeichnis
U Impressum
Anfahrtsskizze
3 Tagesordnung
Geschäftsbericht 2006/2007
4 Kleingartenpolitik
4 Kleingartengespräche im Landtag mit CDU Landtagsfraktion
und Umweltminister Eckhard Uhlenberg
5 Holger Ellerbrock, umweltpolitischer Sprecher
der FDP-Landtagsfraktion, besucht die Landesschule
6 Klausurtagung der SPD-Landtagsfraktion in der Landesschule
7 Umweltminister bringt Studie zur Zukunft des Kleingartenwesens
in NRW auf den Weg
8 Umweltminister Uhlenberg lobt die Kleingärtner
9 Grün-Diskurs Lünen – Lobbyarbeit der feinen Art
4 Landesschule
4 Schulung und Fachberatung im Aufwind
9 Tagungen des Vorstandsrates
9 Herbsttagung 2006 bereitet die wirtschaftliche Sicherung
des Landesverbandes vor
Frühjahrstagung in Bielefeld
30. November und 1. Dezember 2007: Herbsttagung
in der Landesschule
4 Kleingartenkultur
4 Weltausstellung „skulptur projekte münster 07“
5 Die Freie Gartenakademie – ein experimentierfreudiges
Kulturprogramm im Kleingarten
6 Integration
6 Typisch deutsch? Von wegen!
7 Bunter als gedacht: Kleingärten als Orte für Bürgerengagement
und Integration
9 Partnerschaften
9 20 Jahre deutsch-polnische Kleingartenkultur
30 Weißrussische und deutsche Gartenfreunde pflegen
die Gartenkultur
3 Gartenfreunde aus Westfalen-Lippe besuchen
das Kinderzentrum NADESHDA
33 Taten statt Weihnachtskarten
34 Öffentlichkeitsarbeit
34 Landesgartenschau Rietberg vom 25. April bis 12. Oktober 2008
35 Der Erlebnisgarten – Kleingärtner und Gartenbauvereine
zeigen Gartenvielfalt auf der Landesgartenschau
35 Tagespatenschaften für Kleingärtnergruppen
35 Sondereintrittskarten für Gartenfreunde
36 Gut aufgestellt: Die Mitgliederzeitschrift „Gartenfreund“
37 21. Bundeswettbewerb „Gärten im Städtebau“ 2006
37 Nachlese: Siegervereine, Oberbürgermeister und Gartenamtsleiter
besuchen die Landesschule
39 Kleingartenwesen in Deutschland
39 BDG Verbandstag 2007
43 Kleingartengeschichte
43 100 Jahre organisiertes Kleingartenwesen in Dortmund
44 Bezirksverband Bielefeld und Kreis Gütersloh:
100 Jahre Kleingärten für alle
45 Ehre, wem Ehre gebührt
45 „Große Goldene Ehrennadel“ des Landesverbandes
für Rolf Neuser, Bezirksverband Siegerland
45 „Große Goldene Ehrennadel“ des Landesverbandes
für Alfred Schmalbeck, Bezirksverband Bielefeld
und Kreis Gütersloh
46 Kleingarten-Versicherungsservice
46 Einigkeit macht stark, stetiger Zuwachs bei der Laubenversicherung
46 Kleingärtnervereine sind haftpflichtversichert
47 Rechtsschutzversicherung: Streitfälle nehmen zu
47 Schadensstatistik
48 Mitgliederentwicklung
48 Leicht rückläufig: Mitglieder mit vollem Beitrag
48 Zuwachs bei Familienmitgliedern (Ehepartner)
48 Wir über uns
48 Wir sind ein starkes Stück in NRW
49 Haben Sie’s gewusst?
49 Ein herzliches Dankeschön
50 Haushaltsplanung und Finanzen
50 Kassenbericht 2006
5 Vermögensübersicht 2006
5 Kassenbericht 2007
53 Vermögensübersicht 2007
54 Prüfungsbericht 2006/2007
55 Haushaltsplan 2008/2009
56 Regularien
56 Geschäftsordnung zur Mitgliederversammlung
56 Wahlordnung zur Mitgliederversammlung

Tagesordnung zur Mitgliederversammlung 2008
_ Tagungsort: Stadthalle Soest
Dasselwall , 59494 Soest
_ Anfahrt: Siehe Wegbeschreibung, Seite
_ Beginn: 0.00 Uhr
T0P bis TOP 3
TOP Eröffnung der Versammlung
durch den Vorsitzenden Werner Bolder
TOP Beschlussfassung über die Geschäfts-
und Wahlordnung zur Mitglieder-
versammlung
TOP 3 Bestellung des Mandatsprüfungs-
und Wahlausschusses
TOP 4 Grußwort des Bürgermeisters
der Stadt Soest,
Dr. Eckhard Ruthemeyer
Grußworte weiterer Gäste
TOP 5 Vortrag: Die Zukunft des Kleingarten-
wesens in NRW
Eckhard Uhlenberg, Minister für
Umwelt und Naturschutz, Landwirt-
schaft und Verbraucherschutz des
Landes Nordrhein-Westfalen
TOP 6 Geschäftsbericht 2006/2007
Vorstellung und Erörterung
Werner Bolder, Werner Heidemann,
Wilhelm Spieß und Karin Hegel
TOP 7 Kassenbericht 2006/2007
Ekkehard Wallusch
TOP 8 Bericht der Kassenprüfer
Reinhard Sender, Rolf Schaefers
und Heinz Grüneberg
Tagesordnung
TOP 9 Entlastung des Vorstandes
TOP 0 Haushaltsplan 2008/2009
0. Erläuterung des Haushaltsplanes
2008/2009
Ekkehard Wallusch
0. Beschlussfassung über den Haushaltsplan
2008/2009
TOP Beitragserhöhung des Landesverbandes
ab 1.1.2009
. Erläuterung der Beitragserhöhung
. Beschlussfassung über die Beitragserhöhung
TOP Wahlen in der Mitgliederversammlung
. stellv. Vorsitzender
. Kassierer
.3 Landesfachberater
.4 drei Beisitzer
.5 2 Kassenprüfer und
ein Ersatzkassenprüfer
TOP 3 Verschiedene Angelegenheiten
Das Rahmenprogramm wird von der Deutschen
Schreberjugend NRW gestaltet
Im Foyer der Stadthalle Informationsstand über
das Projekt NADESHDA, Weißrussland
Verkauf von Kunstwerken der Kinder gegen Spende
Mitgliederversammlung 2008
3

Mitgliederversammlung 2008
4
Kleingartenpolitik
Kleingartengespräche im Landtag
mit CDU Landtagsfraktion
und Umweltminister Eckhard Uhlenberg
Kleingartengespräche im Landtag (v.l.): Werner Siggelkow, stellvertretender Vorsitzender des Landesverbandes Rheinland,
Werner Heidemann, Geschäftsführer des Landesverbandes Westfalen und Lippe, Reinhold Sendker, kleingartenpolitischer
Sprecher der CDU-Landtagsfraktion, Werner Bolder, Vorsitzender des Landesverbandes Westfalen und Lippe, Umweltminister
Eckhard Uhlenberg, Marianne Genenger-Hein, Leiterin Kleingartenwesen Rheinland, Mathias Krahnke, stellvertretender
Vorsitzender
Zur ersten kleingartenpolitischen Gesprächsrunde im
neuen Jahr trafen sich die Verbandsspitzen der Landesverbände
Rheinland und Westfalen-Lippe mit
Vertretern der CDU-Landtagsfraktion und Umweltminister
Eckhard Uhlenberg am 24. Januar 2007 im
Landtag. Der Termin war gut gewählt, denn just zu
diesem Zeitpunkt wurde der Landeshaushalt 2007 verabschiedet.
Und so konnte Reinhold Sendker, kleingartenpolitischer
Sprecher der CDU-Landtagsfraktion,
mit den neuen Eckdaten zur Kleingartenförderung
2007 die Vertreter der Kleingärtner eher positiv überraschen.
120.000 Euro stehen für die Fachberatung der
Landesverbände im Haushalt, 90.000 Euro für die
geplante Studie zur „Zukunft des Kleingartenwesens
in NRW“ und weitere 320.000 Euro für die Kleingartenförderung
auf kommunaler Ebene (Neubau, Erweiterung,
Sanierung von Kleingartenanlagen) zur Verfügung.
Das ist weit mehr als ursprünglich im Haushaltsplanentwurf
des Landes veranschlagt war.
„Die Wertschätzung für das Kleingartenwesen findet
auch in der Landeskleingartenförderung ihren Niederschlag“,
betonte Werner Bolder, Vorsitzender des
Landesverbandes Westfalen und Lippe, und bedank-
te sich im Namen der Arbeitsgemeinschaft beson-
ders bei dem Abgeordneten Reinhold Sendker, der
viel Rückgrat für die Sache des Kleingartenwesens
zeige. Die Integration des Kleingartenwesens in das
Städtebauförderungsprogramm „Stadtumbau West“,
die Beteiligung der Kleingärtner an Landesgartenschauen,
Aufkauf von Kleingartenland durch Immo-
bilienmakler und der Gesetzesantrag der Hanse-
stadt Hamburg zur Änderung des Bundeskleingarten-
gesetzes waren weitere wichtige Themen, die mit
den Abgeordneten und dem Umweltminister erörtert
wurden.

Umweltminister Eckhard Uhlenberg lobte die Beteiligung
der Kleingärtner an der nächsten Landesgartenschau
in Rietberg und gab zu verstehen, dass Mittel
und Wege zur Förderung der kleingärtnerischen Besucherberatung
auf Landesgartenschauen von Seiten
seines Hauses gefunden werden. Zur Initiative des
Hamburger Senats, die substanziellen Eckwerte des
Bundeskleingartengesetzes – Pachtzinsbegrenzung
und Kündigungsschutz – durch eine experimentelle
Kleingartenpolitik
Novellierung des Bundeskleingartengesetzes aufs
Spiel zu setzen, äußerte sich Eckhard Uhlenberg
unmissverständlich. „Die Initiative der Hansestadt
Hamburg wird von mir abgelehnt. Ich werde kein Vorhaben
unterstützen, das zu einer Gefährdung der
Pachtpreisbindung führen könnte.“
Fazit: Deutliche Worte des Umweltministers im Sinne
der Sache des Kleingartenwesens in NRW und ganz
Deutschland.
Holger Ellerbrock, umweltpolitischer Sprecher
der FDP-Landtagsfraktion, besucht die Landesschule
Holger Ellerbrock, umweltpolitischer Sprecher der FDP-Landtagsfraktion, im
Lehr- und Lerngarten der Landesschule. (V.l.): Mathias Krahnke, stellvertretender
Vorsitzender des Landesverbandes, Holger Ellerbrock, Werner Bolder, Vorsitzender
des Landesverbandes.
Angenehm überrascht über das moderne Fortbildungszentrum
und die Schulungsangebote des Landesverbandes
war Holger Ellerbrock, MdL, bei seinem ersten
Besuch in der Landesschule Anfang des Jahres 2007.
Bei einem Rundgang durch den Lehr- und Lerngarten
betonte er die Bedeutung des Heranführens insbesondere
von jungen Menschen an die Gartennatur durch
praktisches Tun im Garten. „Gartenfreunde leisten mit
ihren praktischen Erfahrungen einen wichtigen Beitrag
bei der Betreuung von Schulklassen und Schulgärten
in Kleingartenanlagen“, so Holger Ellerbrock.
Nach dem Gartenrundgang erörterte
die Landesverbandsspitze mit dem
Gast aus Düsseldorf aktuelle kleingartenpolitische
Themen.
Kleingartenförderung 2007, Integration
des Kleingartenwesens in
das Städtebauförderungsprogramm
„Stadtumbau West“, die Beteiligung
der Kleingärtner an Landesgartenschauen,
Aufkauf von Kleingartenland
durch Immobilienmakler und
der Gesetzesantrag der Hansestadt
Hamburg zur Änderung des Bundeskleingartengesetzes
– das waren
die wichtigsten Themen auf der Ta-
gesordnung.
Bei den Haushaltsmitteln für die
Kleingartenförderung signalisierte
Holger Ellerbrock eine positive Entwicklung.
Die Förderung der Schulungsarbeit
der Landesverbände,
Fördermittel für Kommunen für den
Bau von Kleingartenanlagen und
Mittel für die Grundlagenuntersuchung
zur „Zukunft des Kleingartenwesens in NRW“
sollen im Haushalt 2007 eingestellt werden. Unser
Anliegen, das Kleingartenwesen in das Projekt „Stadtumbau
West“ zu integrieren, wird von Holger Ellerbrock
positiv bewertet. Denn Kleingärten sind Teil
der Stadtentwicklung, sie dienen der Wohnumfeldverbesserung
und der sozialen Aufwertung von Stadtteilen.
Nach einem zweistündigen offenen und ehrlichen
Meinungsaustausch waren sich alle Beteiligten einig:
Wir bleiben im Gespräch.
Mitgliederversammlung 2008
5

Mitgliederversammlung 2008
6
Kleingartenpolitik
Klausurtagung der SPD-Landtagsfraktion
in der Landesschule
Geschäftsführer Werner Heidemann führt den Arbeitskreis
durch den Lehr- und Lerngarten.
Der Arbeitskreis Umwelt, Naturschutz, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz der SPD-Landtagsfraktion veranstaltete
seine traditionelle Klausurtagung am 8. und
9. August 2007 in der Landesschule
der Kleingärtner in Lünen. Dabei
wurde das Arbeitsprogramm des
SPD-Arbeitskreises für die nächsten
Monate festgelegt. Aktuelle Themen
des Klimaschutzes, wie z. B. die energetische
Altbausanierung, standen
ganz oben auf der Tagesordnung.
Doch vor Beginn der eigentlichen
Klausursitzung erfolgte ein intensiver
Meinungsaustausch in Sachen
Kleingartenwesen zwischen dem
Landesverband und der SPD-Fraktion.
Landesverbandsvorsitzender
Werner Bolder begrüßte die Gäste
und erläuterte den Werdegang der
noch jungen erst 11 Jahre alten Lan-
desschule, die ihre Bewährungsprobe
als zentrale Fortbildungseinrichtung
für das landesverbandsweite Kleingartenwesen
längst bestanden hat
und darüber hinaus auch von ande-
ren Bildungsträgern, sozialen Organisationen und
politischen Gruppierungen gern für eigene Veranstaltungen
genutzt wird.
„Das fördert die Vernetzung des Kleingartenwesens im
gesellschaftspolitischen Raum“, gab Werner Bolder zu
verstehen.
Nach einem Rundgang durch den Lehr- und Lerngarten
stellten sich Politiker und Kleingärtner gemeinsam den
Fragen der Presse.
Svenja Schulze, umweltpolitische Sprecherin der
SPD-Landtagsfraktion zur Presse: „Kleingärten sind
gerade heute für das Stadtklima wichtiger denn je;
wir stehen als SPD für eine moderne zukunftsweisende
Kleingartenförderung, die in NRW Verfassungsauftrag
ist.“
Cornelia Ruhkemper, kleingartenpolitische Sprecherin
der SPD-Landtagsfraktion, betonte die zentrale Bedeutung
der vom Umweltministerium auf den Weg gebrachten
Studie zur Zukunft des Kleingartenwesens in
NRW. „Wir erwarten von der Studie konkrete Handlungsempfehlungen
für das Kleingartenwesen.“
Fazit: Dialoge dieser Art fördern das gegenseitige Verständnis
und sollen konsequent fortgeführt werden.
An aktuellen Themen wird es nicht mangeln.
Ein Korb mit frischem Gemüse aus dem Lehr- und Lerngarten für Svenja Schulze,
umweltpolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion und ein Nistkasten für
Cornelia Ruhkemper, kleingartenpolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion. V.l.:
Rainer Schmeltzer, stellvertretender Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion, Werner
Bolder, Landesverbandsvorsitzender, Svenja Schulze, Cornelia Ruhkemper, Mathias
Krahnke, stellv. Landesverbandsvorsitzender, Wolfram Kuschke, Staatsminister a.D.

Kleingartenpolitik
Umweltminister bringt Studie zur Zukunft
des Kleingartenwesens in NRW auf den Weg
Warum diese Studie?
Der Strukturwandel in NRW, die Globalisierung der
Wirtschaft, die weltweite Vernetzung durch neue
Formen der Informationstechnologie, internationale
Wanderungsprozesse der Menschen, eine alternde
Gesellschaft ohne Nachwuchs – um nur einige
Faktoren zu nennen – verändern die Strukturen der
Städte nachhaltig.
Und mittendrin in diesem Prozess steht das Kleingartenwesen
und sucht nach Orientierung. Da kann
diese Studie mit ihren Analysen und daraus resultierenden
Handlungsempfehlungen eine wertvolle
Hilfe sein.
Das Kleingartenwesen
auf breiter Basis erfassen
Zwischenzeitlich hat die Landesregierung die er-
forderlichen Geldmittel bereitgestellt und die Auftragsvergabe
der Studie ist auch schon erfolgt. Die
Firma Emkes GmbH, Bochum, wird in Zusammenarbeit
mit der Universität Dortmund die Untersuchungen
durchführen. Damit die Multifunktionalität des
Kleingartenwesens in seiner ganzen Breite erfasst
wird, hat das federführende Umweltministerium ei-
nen interdisziplinären Arbeitskreis mit der Beglei-
tung der Studie beauftragt. Zu diesem Arbeitskreis
gehören Mitarbeiter des MUNLV, der Landesverbän-
de der Kleingärtner, des Ministeriums für Bauen und
Verkehr, des Städte- und Gemeindebundes, der Naturschutzakademie
NRW und der Gartenamtsleiterkonferenz
NRW.
Für diese Studie hat der Arbeitskreis extra einige
Modellstädte aus NRW ausgesucht. Es sind kleine
und große, „arme“ und „reiche“ Städte, Städte mit „viel
Kleingartenwesen“ und andere, die wenige Klein-
gartenanlagen haben, Städte im Industriegebiet und
andere in ländlichen Regionen. In Castrop-Rauxel,
Gelsenkirchen, Ibbenbüren, Oer-Erkenschwick, Pa-
derborn, Soest, Köln, Krefeld, Solingen und Meerbusch
soll das Kleingartenwesen etwas näher „unter die
Lupe“ genommen werden. In Gesprächen mit Kleingärtnern,
Vereinsvorständen, Bezirks-/Stadtverbänden
und der Stadtverwaltung soll die örtliche Situation
des Kleingartenwesens unter Berücksichtigung
der Zukunftsperspektiven der ausgesuchten Modellstädte
erfasst und analysiert werden.
Schneller, größer, höher – der Traum ist ausgeträumt. Leere
öffentliche Kassen, drohende Verslumung, Probleme in der
Infrastruktur, das alles verlangt nach Stadtumbau. Kleingärten
sind da eine herausragende städtebauliche Komponente.
Analysen und Antworten soll die Studie zur Zukunft des
Kleingartenwesens in NRW geben.
Ziele der Studie:
· Grundlagen schaffen für politische Entscheidungen
hinsichtlich der weiteren Entwicklung des Kleingartenwesens
· Bei Bedarf notwendige Anpassungen im Kleingartenrecht
aufzeigen
· Zielgerichteten und effizienten Einsatz knapper Fördermittel
aufzeigen
· Hilfestellung bei planerischen Entscheidungen auf
kommunaler Ebene geben
· Ansätze für die Förderung der weiteren Entwicklung
des organisierten Kleingartenwesens in NRW
darstellen
· Entwicklung eines Leitbildes für das Kleingartenwesen
initiieren
Die Ergebnisse der Studie richten sich an politische
Entscheidungsträger in Stadt und Land, die Verwaltung,
Kleingartenverbände und die interessierte
Öffentlichkeit. Die Veröffentlichung der Studie er-
folgt im April 2008.
Mitgliederversammlung 2008
7

Mitgliederversammlung 2008
8
Kleingartenpolitik
Umweltminister lobt die Kleingärtner
Auf dem Sommerfest des Kleingärtnervereins „Soest-
Süd“ am Samstag, dem 4. August 2007, lobte Umweltminister
Eckhard Uhlenberg erneut die Leistungen
der Kleingärtner für unsere Gesellschaft. Neben dem
Hinweis auf die vielen Projekte für den Umwelt- und
Naturschutz, ging er auf die sozialen Aktivitäten der
Kleingärtner ein. Hier hob er besonders die Leistungen
bei der Integration von ausländischen Mitbür-
gern hervor. Das zeige sich gerade hier in Soest und
in diesem Verein besonders deutlich.
Davon konnte er sich dann auch nach der Begrüßung
der Gäste, beim Rundgang durch die Anlage und vor
allem bei der Besichtigung mehrerer Parzellen in eindrucksvoller
Weise überzeugen. Eingeladen hatte den
Minister Mathias Krahnke, Vereinsmitglied und Vorsitzender
des Bezirksverbandes Soest. Am Rande der
politischen Gespräche des Landesverbandes im Landtag
in Düsseldorf, an denen Mathias Krahnke als stellvertretender
Vorsitzender des Landesverbandes regelmäßig
teilnimmt, äußerte der Minister den Wunsch,
sich auch einmal eine Kleingartenanlage in seiner Heimat
anzusehen. Das war auch kein Problem, vor allem
wenn der Wunsch von einem Minister ausgeht. Ministertermine
sind für uns Kleingärtner auch immer politische
Termine, also begleiteten den Minister der Bürgermeister
der Stadt Soest, Dr. Eckhard Ruthemeyer,
der Landesverbandsvorsitzende Werner Bolder und
Landesfachberater Wilhelm Spieß. Bei den Gesprächen
während des Aufenthaltes in der Kleingartenanlage
Minister Uhlenberg, Mathias Krahnke und Landesfachberater Wilhelm Spieß
im Gespräch (v.l.).
Einig bei der Feststellung „Kleingärtner übernehmen
unverzichtbare Aufgaben in unserer Gesellschaft“ (v.l.):
Mathias Krahnke, Vorsitzender des Bezirksverbandes Soest,
Minister Eckhard Uhlenberg und Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender.
wurde erneut deutlich, dass Minister Uhlenberg ein
Freund der Kleingärtner ist. Er wies bei seiner Begrüßung
auch darauf hin, dass nicht alle Wünsche er-
füllt werden könnten. So zum Beispiel
sei die finanzielle Förderung
des Kleingartenwesens von der angespannten
Haushaltslage abhängig,
machte aber in einer Nebenbemerkung
auf die verbesserte Haus-
haltslage des Landes im nächsten Jahr
aufmerksam. Werner Bolder nutzte
diese Aussage, um in seinem Grußwort
dieses als Hinweis auf eine Er-
höhung des in der Planung befindlichen
Haushaltsansatzes 2008 ge-
genüber 2007 zu sehen. Bei seiner
Verabschiedung bedankte sich der
Minister bei Mathias Krahnke und
den Verantwortlichen des Vereins für
die hervorragende Gastfreundschaft:
„Termine bei den Kleingärtner nehme
ich besonders gerne wahr. Das sind
für mich erholsame Stunden.“

Kleingartenpolitik
Grün-Diskurs Lünen – Lobbyarbeit der feinen Art
Grün-Diskurs – das heißt im Gespräch bleiben für die westfälischen und lippischen Kleingärtner.
Grün-Diskurs Lünen – damit will der Landesverband
Westfalen und Lippe im Gespräch bleiben. „Wir wollen
nicht die Themen verschlafen und unseren Einsatz –
wenn er denn notwendig wird – verpassen“, sagt
Geschäftsführer Werner Heidemann. „Wir wollen kein
Verband sein, der vom Krisenmanagement lebt und
BDG-Präsident Dr. sc. Achim Friedrich (hier im Gespräch
mit Karin Hegel): „Dieser Grün-Diskurs ist wirklich ein
gutes Gesprächsforum. Etwas in dieser Art sollten wir
auch auf Bundesebene etablieren.“
immer erst dann aktiv wird, wenn das Kind schon im
Brunnen liegt.“
Einmütig zieht der ganze Verbandsvorstand an dem
Strang, Kontakte zu pflegen, das Gespräch mit Politikern,
Funktionären und Verantwortlichen zu suchen.
„Wir verfolgen die Politik sehr genau. Und sobald
sich abzeichnende Entwicklungen Auswirkungen auf
das Kleingartenwesen haben könnte, machen wir
uns bereits frühzeitig Gedanken, wie wir uns in die
Diskussion einschalten, welche Wünsche wir formulieren
oder welche Forderungen wir aufstellen wollen,
lange bevor das Thema erstmals öffentlich diskutiert
wird.“
Und wenn die westfälischen Kleingärtner dann wissen,
welche Position sie selber beziehen wollen, suchen
sie das Gespräch mit Politikern, Entscheidungsbeeinflussern
oder –trägern. So wollen sie herausfinden,
wie und woher der Wind weht zu einzelnen Themen.
Mit maßgeschneiderten Fragen zu aktuellen politischen
Entwicklungen suchen sie den Diskurs (Erörterung),
hören sich Argumente anderer Standpunktvertreter
an und formulieren eigene.
Mitgliederversammlung 2008
9

Mitgliederversammlung 2008
Zu Gast im Grün-Diskurs im Januar 007
0
Roland Schäfer
Zur Person:
Jurist, seit 18 Jahren an der Spitze der Stadt Bergkamen,
erst als 1. Stadtdirektor, seit 1999 als 1. Bürgermeister.
Präsident des Deutschen Städte- und
Gemeindebundes und Vizepräsident des Nordrhein-
Westfälischen Städte- und Gemeindebundes
Bernd Düsterdiek
Zur Person:
Diskussionsthemen:
Kleingartenpolitik
Jurist, Referatsleiter beim Deutschen Städte- und
Gemeindebund für Städtebaurecht und Stadtentwicklung
(mit Kleingartenwesen), Wasserversorgung
und Abwasserbeseitigung, Wohnungswesen,
Denkmalschutz, Vergaberecht
· Berücksichtigung des Kleingartenwesens im Förderprogramm
„Stadtumbau West“
· Keine Anschluss- und Ausbaubeiträge für Kleingärtnervereine
· Änderung des Kommunalabgabengesetzes
· Kauf von Kleingartenland durch Privatinvestoren
· Keine Änderungen beim Bundeskleingartengesetz
BDG ermuntert zur Problemlösung vor Ort
Die Probleme, speziell was die Ver- und Entsorgung
angeht, sind auch im Bundesverband Deutscher Gartenfreunde
(BDG) durchaus bekannt. „Und wir bestreiten
sie auch nicht“, machte BDG-Geschäftsführerin
Theresia Theobald auf dem Grün-Diskurs im Oktober
2007deutlich. „Doch die Situation sieht regional sehr
Städte- und Gemeindebund-Präsident Roland Schäfer (Mitte)
und Referatsleiter Bernd Düsterdiek (re.) konnten ganz
entspannt mit Werner Bolder diskutieren und nach dem
gemeinsamen Strang suchen.
Werner Heidemann (li.) zu Hans-Peter Leßmann: „Bei einer
Privatisierung würden wir unbefristeten Kündigungsschutz
und Pachtpreisbindung aufs Spiel setzen.“
unterschiedlich aus. Die Situation in einigen nordrheinwestfälischen
Städten kann nicht verallgemeinert
werden.“
Doch sie warnt. „Es ist natürlich verlockend, zu sagen:
Ändern wir das Gesetz auf Bundesebene, dann sind
alle Unsicherheiten um Laubengröße und Ausstattung
der Ver- und Entsorgung gelöst. Den ehrenamtlichen
Vereinsvorständen wären viele Sorgen abgenommen“.
Der Bundesverband hat da starke Beden-
ken. „Gesetze stehen nicht alleine, sie müssen in den
Kontext des Grundgesetzes und der übrigen Gesetze
passen. Wir hatten 15 bis 20 Jahre lang die Rechtsunsicherheit,
ob das Bundeskleingartengesetz mit
Kündigungsschutz und Pachtbegrenzung überhaupt
rechtmäßig sei. Die gerichtlichen Auseinandersetzungen
gingen durch alle Instanzen und zweimal bis zum
Bundesverfassungsgericht.“
Klagen wären beispielsweise aus Hamburg gekommen,
die den Verband 20 Jahre lang beschäftigt hätten.
„Nun gibt es ein Urteil, das die Verfassungsmäßigkeit
Theresia Theobald, die Geschäftsführerin des
Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde, war begeistert
über die Professionalität der Diskussion.

BDG-Geschäftsführerin Theresia Theobald im Gespräch
mit LV-Kassierer Ekkehard Wallusch.
des Gesetzes verbindlich festgestellt hat. Doch die
Richter haben auch sehr genau begründet, warum
sie dies so sehen.“ Und das keineswegs deshalb, weil
die Kleingärtner so arme Leute seien. „Sie haben ihre
Begründung weder auf die Erholung noch auf die
Freizeitnutzung abgestimmt. Sie begründen die Verfassungsmäßigkeit
des Bundeskleingartengesetzes
ausdrücklich damit, dass jeder Mensch das Recht
hat, ein Stück Erde in den Fingern zu haben und zu
gärtnern.
Der Kleingarten biete mit seiner Verpflichtung zum
Obst- und Gemüseanbau diese Gewähr. Zudem, so
die Verfassungsrichter, unterscheidet sich der Kleingarten
durch die Ausstattung (Baulichkeiten und Ver-
und Entsorgung) deutlich von Wochenendhäusern.
„Dies“, so Theobald, „rechtfertige auch eine andere
gesetzliche Behandlung mit Pachtpreis- und Kündigungsschutz
als bei Wochenendhäusern. Das ist der
Grund, warum die Rechte des Grundstückseigentümers
eingegrenzt werden dürfen durch Pachtpreisbindung
und Kündigungsschutz.“
Zu Gast im Grün-Diskurs im Oktober 007
Dr. Jons-A. Eisele
Zur Person:
Lauschen, diskutieren und notieren – zwei Stunden Kleingartenpolitik, aus der
jeder mit spezifischen Erkenntnissen herausging, beispielsweise „Gartenfreund“-
Verleger Willi Wächter (l.) mit neuen Themen für die Zukunft des Kleingarten-
wesens und ...
Kleingartenpolitik
Referent im Ministerium für
Umwelt, Naturschutz, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz
des Landes Nordrhein-Westfalen,
Referat Pflanzenproduktion,
zuständig für das Kleingartenwesen
Martin Oldengott
Zur Person:
Sprecher der Nordrhein-WestfälischenGartenamtsleiterkonferenz
(GALK), bis 2005 Leiter des
Gründlächenamtes der Stadt Castrop-Rauxel,
seitdem auch Leiter
des Amtes für Stadtentwicklung
in Castrop-Rauxel
Diskussionsthemen:
· Ausstattungsstandards von Kleingärten und Kleingartenanlagen
· Ver- und Entsorgung
Diese gärtnerische Nutzung habe das Gericht in Folge
genau definiert und dabei auch die Ver- und Entsorgung
in Abgrenzung zum Wochenendhäuschen. „Das
ist der Hauptgrund, warum sich der Bundesverband
mit Zähnen und Klauen wehrt, sobald einer versucht,
das Bundeskleingartengesetz zu ändern.“ Theobald
sieht diese Position des BDG zudem untermauert durch
... die Vorstandsmitglieder mit Strategien
für die politische Diskussion. Gast bei den
Westfalen auch Werner Siggelkow (r.),
stellv. Vorsitzender vom LV Rheinland.
Mitgliederversammlung 2008

Mitgliederversammlung 2008
Kleingartenpolitik
Gute Gespräche, interessante und brisante Themen, nette Atmosphäre, entspannte Gesichter: (v.l.): Wilhelm Kallerhoff,
Peter Schulz, Werner Bolder, Dr. sc. Achim Friedrich (li.), Karin Hegel .
die Analyse diverser politischer Vorstöße, Haltungen
und Diskussionen. „Wenn wir da nicht aufpassen, stehen
die Türen ruckzuck auf Durchzug. Das ist sehr
gefährlich.“ Überhaupt nicht an dem Gesetz rütteln,
das ist die Marschrichtung des Bundesverbandes. „So
ein Gesetz ist schneller gekippt als man denkt. Ich
glaube nicht, dass wir ein für uns vergleichbar gutes
Gesetz noch einmal hinbekämen.“
Den Handlungsbedarf aber will Theresia Theobald
gar nicht bestreiten. Doch auch sie rät, Ergänzun-
gen auf Länderebene zu realisieren. „In NRW haben
Sie noch eine vergleichbar gute Situation. Über
90 Prozent der Flächen sind im Besitz der Kommune.
In den neuen Bundesländern aber ist mehr als die
Hälfte der Fläche in privatem Besitz. Wenn dort das
Bundeskleingartengesetz keine Sicherheit mehr ge-
Die Teilnehmer am Oktober-Grün-Diskurs in der Landesschule Lünen (v.l.): Werner Heidemann, Geschäftsführer des Landesver-
bandes, Wilhelm Spieß, Landesfachberater, Ekkehard Wallusch, Kassierer des Landesverbandes, Stephan Bevc, Beisitzer, Mathias
Krahnke, stellv. Vorsitzender, Dr. Jons-A. Eisele vom Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucher-
schutz des Landes NRW, Wilhelm Kallerhoff, Beisitzer, Theresia Theobald, Geschäftsführerin des BDG, Rolf Neuser, Werner Bolder,
Vorsitzender des Landesverbandes, Hans-Peter Leßmann, Schriftführer, Karin Hegel, Landesberaterin Frauen, Jugend und Familie,
und Hauptgast des Tages, Martin Oldengott, Sprecher der NRW-Gartenamtsleiterkonferenz.

Martin Oldengott (re.) fragt Werner Bolder und alle
Gesprächsteilnehmer: „Können wir es uns als Nordrhein-
Westfälische GALK auch leisten, eine eigene Meinung zu
unseren landesspezifischen Problemen zu haben?“
währleistet, ist das Schuldrechtsänderungsgesetz anwendbar.“
Dies, so die Juristin, würde bedeuten, der Kündigungsschutz
würde bis spätestens 2015 entfallen und es
wären andere Pachtpreise zu zahlen. „Man muss also
sehr vorsichtig ausloten, welche Festlegungen durch
landesgesetzliche Regelungen oder Vereinbarungen
in Zwischenpachtverträgen möglich sind, ohne die
bundesgesetzlichen Schutzvorschriften des Bundeskleingartengesetzes
zu gefährden“, so Theobald.
In vielen Orten der neuen Bundesländer sei der Kleingarten
kaum „nur“ als Hobby einzustufen. „Die Leute
sind darauf angewiesen aus sozialen und finanziellen
Gründen, weil sie zwangsverrentet wurden oder
arbeitslos sind.“ Nichts dürfe den Sozialstatus mit
Pachtpreisbindung und Kündigungsschutz unterlaufen,
das wäre fatal für viele Kleingärtner. Rechtssi-
Kleingartenpolitik
Werner Heidemann (re.) warnt: „Die Gemeinden können den
Vereinen keinen Rückbau aufbürden, das wäre schlicht unredlich.
Denn alle, auch Politiker und Behörden, haben diesen
schleichenden Prozess zu mehr‚Ver- und Entsorgung‘ unterstützt.“
cherheit aber wäre wünschenswert, nicht zuletzt vor
dem Hintergrund, dass die „Gartenland GmbH“, die
noch vor einem halben Jahr in NRW für Unruhe sorgte,
ihre Aufkauf-Versuche jetzt in die neuen Bundesländer
verlagert habe. „Und hier – wie gesagt – sind
gut 50 Prozent der Fläche in privater Hand. Da kann
die Verlockung schon mal groß werden, das Land
lukrativ zu verkaufen“, glaubt Theobald.
Mit fatalen Folgen, sind sich alle Grün-Diskurs-Teilnehmer
einig. Denn die angebliche Sozialcharta der
Gartenland GmbH, die nach wie vor als Lockmittel
hochgehalten werde, sei alles andere als sozial. „Drei
Jahre Planungssicherheit für die bestehenden Anlagen
sind sowieso lachhaft und ergänzt durch Klauseln
wie ‚Planungsrechtliche Absicherungen oder Aktualisierungen
durch Bebauungspläne oder Flächennutzungsplan-Änderungen
entfallen‘ hochgefährlich.“
Gut vorbereitet moderierten Verbandsvorsitzender Werner Bolder (re.) und Geschäftsführer Werner Heidemann den Grün-Diskurs
in der Landesschule.
Mitgliederversammlung 2008
3

Mitgliederversammlung 2008 Landesschule
4
Schulung und Fachberatung im Aufwind
Landesfachberater Wilhelm Spieß hatte zuvor den Obstbaumschnitt
in Theorie und Praxis erläutert und prüft nun kritisch
die Schnittversuche der Lehrgangsteilnehmer.
Unser Landesverband ist fest verankert im Bewusstsein
der Öffentlichkeit, der Politik und natürlich auch
in deren Strukturen. Die Städte und Gemeinden stehen
vor einem Wandel, der noch nicht absehbare Ausmaße
annehmen kann. Freizeitverhalten und Lebenssituationen
haben sich ebenso geändert wie sozialpolitische
Vorgaben. Diesem müssen wir auch bei der Schulungsarbeit
Rechnung tragen. Mit unserer Landesschule und
der guten finanziellen Ausstattung, finanziert von
unseren Mitgliedern und dem Land NRW, verfügen wir
über sehr gute Voraussetzungen, die jedoch auch Verpflichtung
sind. Als Dienstleister sind wir den Anforderungen
und Wünschen unserer Mitglieder verpflichtet.
Die eingangs geschilderten Veränderungen führen
dazu, dass das Wissensspektrum eines jeden Einzel-
nen, der Verantwortung für die Vereine übernimmt,
sich erweitern muss. Denn viele Verantwortlichkeiten
wurden uns Kleingärtnern und damit jedem Verein
übertragen. Somit entstehen neue Herausforderungen
in finanztechnischer, rechtlicher und natürlich auch
fachlicher Sicht. Auch müssen neue, neugierig machende
Wege bei der Schulungsarbeit beschritten werden.
Unsere Schulungsangebote werden kontinuierlich
dahin gehend erweitert und verändert.
Breites Schulungsangebot
Jeder, der Verantwortung für die Kleingärtnergemeinschaft
übernehmen möchte, kann sich aus dem breit
gefächerten Angebot den entsprechenden Lehrgang
herauspicken. Die beiden angebotenen Vorstandslehrgänge
I und II sind sehr stark nachgefragt. Die Lehrgangsinhalte
ergänzen sich, so dass jeder die für ihn
wichtigen Themenkreise findet. Tageslehrgänge über
das Finanzmanagement und für Vereinsvorsitzende
und andere Vorstandsmitglieder runden das sich am
Bedarf orientierende Programm ab und sind ebenfalls
sehr gut besucht.
Der Schnupperkurs für Gartenanfänger wurde in das
Lehrgangsprogramm aufgenommen und erfreut sich
ebenfalls großer Beliebtheit. Er weckt Interesse am
Kleingarten und regt die Teilnehmer dazu an, die
weiteren Angebote unserer Landesschule anzunehmen.
Auch der „klassische“ Bereich der Fachberatung ist
stark gefragt. Grundlehrgänge und Aufbaulehrgänge
waren in 2007 so gut besucht, dass für Anfang 2008 ein
weiterer Wochenlehrgang angeboten werden musste.
Auch praktisches Gärtnern gehört zur Fachberaterausbildung. Einige Lehrgangsteilnehmer topfen Duftkräuter,
andere bereiten das Kräuterbeet vor.

Der jüngste Lehrgangsteilnehmer, Arwed, 6 Monate alt,
mit den Eltern Marion Akkermanns und Bernd Wolkenhauer,
Bezirksverband Bielefeld Krs. Gütersloh.
Dies zeigt, dass trotz des für die Teilnehmer hohen
persönlichen Aufwandes ein großes Interesse an den
gärtnerischen Fachthemen besteht.
Das gewohnte Programm 2007 wurde zusätzlich um
einen themenbezogenen Tageslehrgang für erfahrene
Fachberater ergänzt. In Zusammenarbeit mit der
Baumschule Giesebrecht haben wir das Schwerpunktthema
„Obst“ behandelt. In Theorie und Praxis wurden
die Obstarten und Obstsorten vorgestellt. Hierbei lernten
die Teilnehmer neue Obstsorten, aber auch nicht so
bekannte Obstarten, wie für unseren Bereich geeignete
Pfirsiche, Esskastanien, Heidelbeeren und eine
breite Palette Wildobst kennen.
Die Frühjahrstagung 2007 der Fachberaterinnen und
Fachberater unserer Stadt - und Bezirksverbände stand
unter dem Schwerpunktthema „Kleingärten als Lehrund
Lernorte“. Das Spektrum reichte von „Erfahrungen
Landesschule
mit dem Dorfschullehrer“ über „Katastrophenpädagogik“
mit den Themen „Waldsterben“ und „Umweltvergiftung“
bis zur heutigen Situation des Lernens und
Lehrens in und mit der Natur. Schlagworte hierbei
waren das „Begreifen“ und „Mitfühlen“ als konkrete
Auseinandersetzung mit der Natur. Hier wurde auch
die Situation „Ich bin in der Natur“ diskutiert. Vor diesem
Hintergrund übernimmt der Garten eine Schlüsselrolle.
Der theoretische Einstieg wurde anhand von Beispielen
vertieft. Unterschiedliche Handlungsweisen wie
„Lernen im Grünen“, “Lernen in der Schule“ und „Projektarbeiten“
wurden vorgestellt. Bei allen Formen der
Arbeit mit Kindern ist die Mitarbeit der Kinder das A
und O. Auch Möglichkeiten der Pausengestaltung zur
Erholung vom Lernen und die Einbindung anderer
Organisationen wurden diskutiert. Das Fazit war: Bei
jeglichen Arbeiten mit Kindern kommt es auf den
gelungenen Dreiklang von „Arbeit – Pause (Essen) –
Entspannung“ an.
Auch die Frühjahrstagung 2007 der Frauenberaterinnen
der Bezirks-/Stadtverbände war mit einem umfangreichen
Programm gefüllt. Landesverbandsvorsitzender
Werner Bolder informierte über die wichtigen
Ereignisse und Themen, die den Landesverband bewegen.
Es folgte das Thema „Anbau von Obst und Gemüse
nach alternativen Methoden“. Hier wurden die Grundlagen
des biologisch-dynamischen Gartenbaus, die
Anwendung des Mondkalenders und Reihenmischkultur
nach Gertrud Frank überzeugend erklärt.
Im Rahmen eines Workshops mit Martin Hallermann
wurden handgefertigte Seifen hergestellt. Durch Zugabe
ätherischer Öle konnte jede Frau die gewünschte
Duftrichtung bestimmen.
Praktische Arbeiten im Lehr- und Lerngarten sind Teil der Fachberaterausbildung. Fachreferent Gero Kasischke demonstriert
die Bodenbearbeitung mit dem Sauzahn und den Umgang mit dem pH-Meter.
Mitgliederversammlung 2008
5

Mitgliederversammlung 2008
6
Landesschule
Die Fachberater der Bezirks-und Stadtverbände besuchen den GRUGA-Park in Essen.
Fachexkursion zur GRUGA und BUGA
Bei beiden Tagungen (Fachberater und Frauenberaterinnen)
war das eigene Lernen und Erleben Ziel
einer ganztägigen Fachexkursion unter dem Thema
„MUGA, GRUGA, Kohle und Kultur“. Wir lernten unter
sachkundiger Führung von Ludger Niermann die
Hintergründe und Gestaltungsprobleme heutiger Gartenkultur
anhand von realen Beispielen in den Mustergärten
im GRUGA-Gelände kennen.
Der Nachmittag war dem Besuch des Welterbes „Zeche
Zollverein“ vorbehalten. Die Zentralschachtanlage
Ludger Niermann (Mitte) führt durch die MUGA (Mustergartenanlage).
„Zollverein“ galt bis zu ihrer Stilllegung 1986 als
schönste und modernste Zeche der Welt. Sie gehört
heute zusammen mit der Gründungsschachtanlage
1/2/8 zu den Welterbestätten der Menschheit. Wir
lernten viel über die Arbeit der Bergleute und die
Wichtigkeit des Ausgleichs, z.B. durch Gartenbewirtschaftung,
für diese schwere Arbeit unter Tage.
Wie immer in den Jahren einer Bundesgartenschau
fand die Herbsttagung 2007 der Fachberater und Frauenberaterinnen
gemeinsam statt. Wir erlebten Gartenkultur
in Leipzig, Gera und Ronneburg. Ein absolutes
In der MUGA präsentieren die Fachbetriebe des Gartenbaus
unterschiedliche Gartentypen.

Rundgang durch den GRUGA-Park.
Muss bei einer Fahrt nach Leipzig ist natürlich der
Besuch des Deutschen Kleingärtnermuseums. Hier
stand die Zeit des 19. Jahrhunderts mit der Schreberbewegung,
den Armen- und Fabrikgärten, den Eisenbahnergärten,
den Berliner Laubenkolonisten und
auch der Naturheilbewegung buchstäblich vor unseren
Augen. Der Rundgang durch die Gartenanlage „Dr.
Schreber“ mit historischen Lauben und einem historischen
Mustergarten vervollständigte den Ausflug in
die Geschichte des Kleingartenwesens. Alle waren sich
einig: Dieses einmalige kleine, aber feine Museum hat
die Unterstützung aller Kleingärtner verdient und
muss zur Erinnerung an die Ursprünge und die Traditionen
der Kleingartenbewegung erhalten bleiben und
gefördert werden.
Rundgang bei Dauerregen durch den Museumsgarten des Deutschen Kleingärtnermuseums.
Landesschule
Der Schwerpunkt der Fachexkursion war der Besuch
der Bundesgartenschau.
Hier erlebten wir zwei Gartenschauteile, wie sie unterschiedlicher
und interessanter nicht sein konnten. Der
Hofwiesenpark in Gera, ein Schauteil, der den gärtnerischen,
pflanzlichen und gestalterischen Gesichtspunkt
einer Gartenschau überzeugend zeigte. Es präsentierte
sich ein attraktiver Stadtpark mit Rasen und
Pflanzflächen, Ausstellungs- und Ruhebereichen in
seiner herbstlichen Pracht. Interessant waren auch die
Ausblicke in den Talraum der Weißen Elster. Alle Ausstellungsflächen
und Themenbereiche fügten sich zu
einer gelungenen Gesamtheit zusammen. Nach ca.
20 Minuten Busshuttlefahrt lag der zweite Teil dieser
bemerkenswerten BUGA vor unseren Augen: die neue
Mitgliederversammlung 2008
7

Mitgliederversammlung 2008
8
Landesschule
Anlässlich der 10. Herbsttagung in der neuen Landesschule überreichten
die Frauenberaterinnen einen Blumenstrauß an Werner Bolder, Vorsitzender des Landesverbandes.
Landschaft Ronneburg. Eine ehemals durch den Uranbergbau
geschundene Landschaft fand ein neues
Gesicht. An der scharfkantigen und geometrisch gestalteten
neuen Landschaft erkannte man noch die
Wunden des Bergbaus. Wohltuend aber dann der
Blick in die langgestreckte Tallandschaft mit Neupflanzungen,
aber auch dem alten Obstbaumbestand
in den Randbereichen des Talraumes. Der intensiver
gestaltete Bereich des Haupteingangs mit nachwachsenden
Rohstoffen, Kosmeen, Herbststaudenflächen
und ein Rosengarten setzten den herbstlichen Schwerpunkt
dieser Ausstellung.
Der dritte Teil unserer Fachexkursion gehörte wieder
ganz dem Thema „Kleingärten“. Wir lernten das Leipziger
Kleingartenwesen und die Entstehung von Gartenparks
in der Theorie und Praxis kennen. Interessant
war auch die Einrichtung der „Tafelgärten“. Als Tafelgärten
werden leerstehende Gärten genutzt. Hierbei
wird im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsmaßnahme
der Garten bearbeitet und bepflanzt. Die Erträge
werden der Leipziger Tafel zur Weitergabe an bedürftige
Personen zur Verfügung gestellt. Dieses soziale
Engagement der Vereine fand großen Zuspruch unter
den Gartenfreunden und wurde intensiv diskutiert.
Die Fachberatung und damit die gesamte Schulungsarbeit,
im Bundeskleingartengesetz (§2) und in der
Satzung verankert, vom Land NRW gefördert und vom
Landesverband als Kernstück kleingärtnerischer Aus-
Renate Kuschmierz, Vorsitzende des Bezirksverbandes
Gladbeck, liebt den zarten Duft der historischen
Strauchrosensorte ‘Salet’.
bildung gehegt und gepflegt, ist für uns alle heute und
in der Zukunft Auftrag und Verpflichtung.
Daher nochmals die Bitte an alle, die Verantwortung
in der Organisation tragen: Unterstützen Sie die Arbeit
der Schulung und Fachberatung, sichern Sie die finanziellen
Grundlagen und werben Sie Interessenten für
die Ausbildung in der Landesschule. Die Bedingungen
in Lünen sind optimal und beispielhaft, und das Referententeam
ist kompetent und motiviert. Für diesen
Einsatz sei auch einmal im Jahresbericht herzlich
gedankt. Wilhelm Spieß, Landesfachberater

Schwerwiegende Entscheidungen bedürfen langfristiger
Vorbereitung. Deshalb setzte der Vorstands-
rat auf seiner Herbsttagung, Anfang Dezember 2006,
die schon im Frühjahr begonnene Diskussion über
die Beitragsgestaltung für die kommenden Jahre
fort.
Kassierer Ekkehard Wallusch erläuterte den Vorsitzenden
der Bezirks- und Stadtverbände eine Vorlage
über die Entwicklung der Ausgaben und Einnahmen
des Landesverbandes bis zum Jahre 2011. Danach ist
abzusehen, dass bei gleich bleibenden Standards
der Leistungen des Verbandes, durch voraussehbare
Kostensteigerungen bei abnehmenden Einnahmen,
durch rückläufige Mitgliederzahlen und Kürzung oder
sogar Wegfall der Landeszuschüsse, erhebliche Verluste
erwirtschaftet werden. Eine Beitragserhöhung
schon ab dem Jahre 2008 in einer Größenordnung
von 4 Euro bis 7 Euro in den Folgejahren sei erforderlich.
In der Diskussion stellte sich daher die Frage, ob
die Leistungen des Landesverbandes zurückgefahren
oder die Einnahmen durch diese Beitragserhöhung
verbessert werden müssen.
Standards der Schulung
müssen erhalten bleiben
Die deutlich überwiegende Mehrheit der Teilneh-
mer brachte zum Ausdruck, dass die bisherigen Standards
beim Service, insbesondere auch bei der Schulungsarbeit,
erhalten werden sollen. Es wurde die
Befürchtung geäußert, dass eine Einschränkung der
Schulungsarbeit eine Herabsetzung oder Einstel-
lung der Landeszuschüsse provozieren könne. Hierzu
argumentierte Werner Heidemann, Geschäftsführer
des Landesverbandes, dass nach allen Erfahrungen
Zuschüsse nur aus einer Position der ideellen und
materiellen Stärke heraus erwartet werden könnten.
Wer selbst nichts leiste, der könne auch keine Förderung
erwarten.
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder versicherte
den Teilnehmern, dass die Zuschüsse des Landes
trotz der angespannten Finanzsituation des Landes
bislang nur dank ständiger enger Kontakte mit
der Politik möglich gewesen seien. Ob und in wel-
chem Umfang künftig mit weiteren Zuschüssen, insbesondere
für die Schulungsmaßnahmen zu rechnen
sei, könne nur sehr schwer vorhergesagt werden.
Tagungen des Vorstandrates
Herbsttagung 2006 bereitet die wirtschaftliche
Sicherung des Landesverbandes vor
BDG-Präsidiumsmitglied Rolf Neuser berichtet ausführlich
über die Aktivitäten des BDG.
Angesichts rigoroser Sparmaßnahmen auf allen Gebieten
sei jedoch davon auszugehen, dass auch das
Kleingartenwesen, trotz des in der Landesverfassung
normierten Auftrages zur Förderung, nicht verschont
werde.
Was bekommt der Gartenfreund
für seinen Mitgliedsbeitrag?
Werner Heidemann erläuterte, in welchem Umfang
das einzelne Mitglied von seinem Mitgliedsbeitrag
profitiere. Die Schulungsveranstaltungen an der Landesschule
Lünen halten Angebote zu unterschiedlichen
Themen bereit (gärtnerische Fachthemen, Vereins-
und Pachtrecht, Finanzmanagement, Organi-
sation, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit). Es werde
keine Teilnehmergebühr erhoben, Übernachtung und
Vollverpflegung seien frei und die Fahrtkosten würden
erstattet. Der Wert eines 2-Tageslehrganges sei
auf zirka 90 Euro pro Teilnehmer zu veranschlagen. Die
zentrale Schulungsarbeit werde durch das Land mit
zirka 1,50 Euro pro Mitglied unterstützt.
Die BDG-Verbandszeitschrift „DER FACHBERATER“
werde viermal im Jahr an alle Funktionsträger kostenlos
ausgeliefert. Der Wert pro Mitglied betrage
zirka 1 Euro. Im Beitrag enthalten sei ferner der Be-
Mitgliederversammlung 2008
9

Mitgliederversammlung 2008
0
Tagungen des Vorstandrates
zugspreis für den „Gartenfreund“. Der Wert des Jahresabos
betrage einschließlich Postzustellung 15 Euro.
Ferner werden vom BDG und dem Landesverband
Publikationen, Broschüren und Faltblätter zu verschiedenen
Kleingartenthemen herausgegeben. Die
Internet-Seiten von Bundes- und Landesverband stehen
zur Verfügung.
Die Parzellen- und Anlagenverwaltung erfolge ehrenamtlich
durch die Vereinsvorstände und die Bezirks-
und Stadtverbände. Dazu gehören der Abschluss von
Einzelpachtverträgen, die Abwicklung von beende-
ten Pachtverhältnissen, die Wertermittlung, Abrechnung
von Wasser- und Stromverbrauch, Organisation
der Gemeinschaftsarbeit, Rechnungsstellung und vieles
andere mehr. Der Wert für diese Verwaltungsgeschäfte
sei pro Parzelle jährlich mit ca. 150 Euro zu
veranschlagen. Hinzu kämen die Kosten für Vereinsfachberatung,
Rechtsberatung usw.
Maßgeschneiderte Versicherungsangebote für die
Lauben-, Unfall-, Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung
bietet der Landesverband den Vereinen in
Kooperation mit dem Kleingartenversicherungsdienst
(KVD) an. Bei individueller Versicherung entstünden
ganz erhebliche Mehrkosten pro Mitglied.
Bei Betrachtung all dieser Leistungen müsse man zu
dem Schluss kommen, dass die von den Kleingärtnerorganisationen
erhobenen Mitgliedsbeiträge durchaus
sozialverträglich und moderat seien. Heidemann
appellierte deshalb an alle Teilnehmer, die Diskussion
um die für 2008 anstehende Anhebung der Beiträge
gerecht und sachbezogen zu führen.
Gut besucht war die Herbsttagung des Vorstandsrates
am 1. und 2. Dezember.
Hände weg
vom Bundeskleingartengesetz
Gartenfreund Rolf Neuser, Mitglied des Präsidiums
des BDG, berichtete aus dem Bundesverband. Im Mittelpunkt
seiner Ausführungen standen die auffallend
massierten Angriffe auf das Bundeskleingartengesetz
(BKleingG). Er erinnerte daran, dass dieses Gesetz
seine verfassungsrechtliche Rechtfertigung der Einschränkungen
der Eigentumsrechte durch Pachtpreisbindung
und Kündigungsschutz in der Sozialpflichtigkeit
des Eigentums nach Art. 14 Abs. 1 S. 1 GG finde.
Diese Sozialpflichtigkeit sei im heutigen Wirtschaftsleben
weitgehend aufgehoben. Deshalb sei offenbar in
weiten Kreisen der Politik der Eindruck entstanden,
dass auch das BKleingG nicht mehr zeitgemäß sei und
deshalb zur Disposition stünde.
Er erinnerte daran, dass in Berlin mit einem „Men-
talitätswechsel“ sämtliche Kleingärten nach den Vorstellungen
der FDP aus der City an die Peripherie
verlagert werden sollten. Der inzwischen zurückgetretene
Bremer Senator Eckhoff versuchte mit der Mo-
gelpackung „Entbürokratisierung“, die Pachtpreisbindung
nach dem BKleingG auszuhebeln. Der Hamburger
Senat versucht durch eine Gesetzesinitiative einen
„Modellversuch“ zu starten, der von § 3 BKleingG
abweichende Standards der Lauben zulässt. Eine
Immobilienfirma „Deutsche Gartenland GmbH“ tritt an
die Städte heran, mit dem Ziel, der Stadt das Gartenland
als „nicht betriebsnotwendige Grundstücke ohne
Entwicklungspotenzial“ abzukaufen.
Auf all diese Angriffe habe der BDG unverzüglich reagiert.
Allen beteiligten Ministerien und Organisationen
seien unmittelbar nach Bekanntwerden die Gefahren
für den Fortbestand eines sozialverträglichen Kleingartenwesens
und für das BKleingG insgesamt dargestellt
worden. Dadurch sei es möglich gewesen, den
von diesen Initiativen ausgehenden Gefährdungen
entgegenzuwirken.
Auch im Bundesverband seien in Vorbereitung des
im September 2007 anstehenden Verbandstages in
Cottbus Überlegungen zu Beitragserhöhungen un-
vermeidbar. Es seien die gleichen Fragen wie im Landesverband,
die dazu zwingen. Die vom Präsidium
mehrheitlich vorgeschlagene Beitragserhöhung um
0,18 Euro pro Mitglied und Jahr ab 2009 bezeichnete
Neuser als viel zu kurz gesprungen.
Es war eine lebhafte Sitzung des Vorstandsrates, die
nach den Worten des Vorsitzenden jedoch von freundschaftlichem
Bemühen um sachgerechte Ergebnisse
bestimmt wurde.

Frühjahrstagung 2007 in Bielefeld
Zwei Mal im Jahr treffen sich die Vorsitzenden der
32 Mitgliedsverbände des Landesverbandes, um gemeinsam
mit dem Vorstand Informationen auszutauschen
und die weitere Entwicklung des Landesverbandes
und seine zukünftige Politik zu beraten.
Die Frühjahrstagung des Vorstandsrates 2007 fand
am 11. Mai in Bielefeld statt.
Der Veranstaltungsort war gut gewählt, denn einen
Tag später, am 12. Mai, folgte der Vorstandsrat der Einladung
des Bezirksverbandes Bielefeld und Krs. Gütersloh
zur Teilnahme an der Festveranstaltung anlässlich
des 100. Geburtstages des Bezirksverbandes.
Neben den Informationen über die Aktivitäten des
Vorstandes auf der Landes- und Bundesebene, dem
Kassenbericht des Kassierers für das Haushaltsjahr
2006 und dem Geschäftsbericht für das vergangene
Jahr, lag das Hauptinteresse dieser Sitzung erneut
bei dem Thema „Zukünftige Erhöhung des Landes-
verbandsbeitrages“.
Beitragserhöhung frühzeitig
und transparent erörtern
Der Landesverbandsvorsitzende Werner Bolder erläuterte
in seiner Einführung nochmals den Wunsch
des Vorstandes, durch eine frühzeitige und transparente
Diskussion alle Ebenen des Verbandes recht-
zeitig mit einzubeziehen und vor allem der Basis die
Notwendigkeit der Anpassung anhand des vorgelegten
Zahlenmaterials zu erklären.
Zur Erinnerung: Der Kassierer des Landesverbandes
hatte schon auf der Frühjahrstagung im März 2006 die
Tagungen des Vorstandrates
Ein Blumenstrauß für Anne Wiegmann von Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender. Sie hat das Programm für die Ehepartner
hervorragend organisiert.
Notwendigkeit einer Anpassung des Landesverbandsbeitrages
angekündigt, auf der Herbsttagung 2006 die
ausführliche Begründung gegeben und detaillierte
Prognosen zur Einnahmen- und Ausgabenentwicklung
vorgestellt. Die Verbände wurden aufgefordert, diese
Vorstellungen mit ihren Mitgliedern zu diskutieren,
und auf dieser Tagung sollten sie hierüber berichten.
Der Kassierer Ekkehard Wallusch gab eingangs deutlich
zu verstehen, dass aufgrund eines guten Rechnungsergebnisses
für das Jahr 2006 die neuen
angestrebten Landesverbands-Beitragssätze grundsätzlich
nicht in Frage zu stellen seien. Lediglich der
Zeitpunkt für die Zahlung des neuen Beitragssat-
zes könne, so Ekkehard Wallusch, vom 1.1.2008 auf
den 1.1.2009 verschoben werden, da voraussichtlich
in 2008 das Restvermögen des Landesverbandes zur
Deckung der Kosten gerade noch reicht. Vorgesehen ist
jetzt eine dynamische Erhöhung, beginnend mit 4 Euro
im Jahre 2009 und eine Aufstockung in den folgenden
drei Jahren um jeweils einen weiteren Euro.
Etliche Verbände meldeten auch schon gleich „Vollzug“.
Sie haben die notwendigen Beschlüsse bereits
gefasst. Andere berichteten, dass die Beschlüsse auf
den Weg gebracht sind. Auch wurde von Problemen
über die Höhe der Beitragsanpassung und den vorgesehenen
Zeitraum berichtet. Grundsätzlich aber
wurde von der überwiegenden Mehrzahl der Anwesenden
die Notwendigkeit einer Anhebung des Beitrages
in der vorgesehenen Weise akzeptiert.
Kassierer Ekkehard Wallusch wies nochmals auf die ab
dem Jahre 2008 fehlenden Einnahmen hin. Einspar-
Mitgliederversammlung 2008

Mitgliederversammlung 2008
Tagungen des Vorstandrates
möglichkeiten seien von ihm in seinen Prognosen eingearbeitet
worden und im Übrigen schwebe ihm auch
jetzt wieder eine gleiche Beitragsstabilität vor, wie
nach dem letzten Anhebungsbeschluss im Jahre 1994.
Jährlich wieder aufkommende Diskussionen über Beitragserhöhungen,
die viel Kraft erfordern, würden so
vermieden und die finanzielle Planungssicherheit sei
für jeden Kassierer von großer Bedeutung.
Landesverband bietet Bezirks-/
Stadtverbänden Besuche vor Ort an
Weiterhin erklärten sich der Kassierer, der Vorsitzende
und der gesamte Vorstand bereit, jederzeit Veranstaltungen
der Bezirks-/Stadtverbände zu besuchen, das
dem Beschlussvorschlag zugrunde liegende umfangreiche
Zahlenmaterial zu erläutern und die Notwendigkeit
der Anhebung zu begründen.
Einige Bezirks-/Stadtverbände haben dieses Angebot
schon mit großem Erfolg genutzt. Der Vorsitzende
appellierte dann an die Kritiker der Beitragserhöhung:
„Es wäre unfair und auch unglaubwürdig gegenüber
allen Befürwortern der Beitragserhöhung, wenn der
Landesverband bei der Festlegung eines Beitragssatzes
„sich an dem kleinsten Minimalangebot“ orientiert.
Wir waren uns im Vorstandsrat vor dieser Sitzung einig,
dass Leistungspakete des Landesverbandes, wie die
Mitgliederzeitschrift „Gartenfreund“ und Schulungen
an der Landesschule, nicht aufgeschnürt werden.
Lasst bei all Euren Sparappellen nicht die Landesschule
aus dem Blick. Die Reparatur- und Instandhaltungskosten
für dieses Objekt werden altersbedingt
zwangsläufig steigen.“
30. November und 1. Dezember 2007:
Herbsttagung in der Landesschule
Der Freitagnachmittag stand ganz im Zeichen von
zahlreichen Informationen aus dem Landes- und Bundesverband
Deutscher Gartenfreunde (BDG) und kleingartenpolitischer
Gespräche mit den Landtagsfraktionen.
Starke Lehrgangsnachfrage
Landesfachberater Wilhelm Spieß berichtete über eine
erfreulich starke Lehrgangsnachfrage an der Landesschule
in Lünen. Besonders Fachberaterlehrgänge sind
derzeit stark nachgefragt. Der Landesverband reagiert
Rolf Mümken, stellv. Vorsitzender des Bezirksverbandes
Bocholt/Borken (li.) und Ulrich Schulte, Vorsitzender
des Bezirksverbandes Lippstadt, bei der Arbeit.
Der Vorsitzende bat zum Ende der Diskussion alle Mitgliedsverbände,
wenn es noch Probleme vor Ort gäbe,
das Angebot des Vorstandes, Argumentationshilfe zu
geben, zu nutzen, damit dann auf der nächsten Zusammenkunft
im Herbst dieses Jahres die Weichen für den
Beitragsanhebungsbeschluss auf der Mitgliederversammlung
2008 gestellt werden können.
Zum Abschluss dankte Werner Bolder allen Teilnehmern
für die intensive und sachliche Diskussion zu
diesem für alle Vereine und Verbände schwierigen und
häufig auch emotional belasteten Thema.
Der Landesverband Westfalen und Lippe habe erneut
gezeigt, wie man schwierige Punkte aufnehmen und
einer Lösung zuführen könne.
Das vor Jahren eingeforderte „Wir-Gefühl“ sei vorhanden
und die Zukunft des Landesverbandes ist gesichert,
wenn alle an einem Strang ziehen.
flexibel auf diese Nachfrage und hat kurzfristig zusätzlich
einen weiteren Wochenlehrgang für angehende
Fachberater eingestellt.
Mit Blick auf die nächste Landesgartenschau in unserem
Verbandsgebiet betonte Wilhelm Spieß: „Seine
Kompetenz in Sachen Kleingärten wird der Landesverband
auf der Landesgartenschau 2008 im westfälischen
Rietberg eindrucksvoll demonstrieren“. Zusammen
mit dem Landesverband der Gartenbauvereine
NRW werden die westfälischen Kleingärtner Tag
für Tag den interessierten Gartenschaubesuchern

handfeste Gartentipps und -tricks aus dem Erlebnisgarten
präsentieren. Die tagtägliche Standbetreuung
und Pflege des Erlebnisgartens im Landesgartenschaugelände
übernehmen verschiedene Kleingärtnervereine
aus dem Bezirksverband Bielefeld und
Kreis Gütersloh. Alfred Schmalbeck, Vorsitzender
dieses Bezirksverbandes, ist mit der bisher geleisteten
Arbeit sehr zufrieden. „Wir liegen mit den gärtnerischen
Arbeiten voll im Zeitrahmen und freuen uns
auf viele Besuchergruppen in unserer ostwestfälischen
Heimat.“
Kleingartenpolitische Gespräche
im Landtag
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder gab anschließend
seinen Bericht über die kleingartenpolitischen
Gespräche mit den Landtagsfraktionen von
CDU, FDP, SPD und Bündnis 90/Die Grünen. Die Gespräche
im Landtag konzentrierten sich im Wesentlichen
auf folgende Themen: Kleingartenförderung des
Landes in 2008, Landeskleingartenstudie zur Zukunft
des Kleingartenwesens in NRW und Integration des
Kleingartenwesens in das Stadtbauförderungsprogramm
„Stadtumbau West“. Erfreulich! Im Gespräch
mit der Regierungskoalition von CDU und FDP wurde
deutlich, dass für die Kleingartenförderung in 2008
keine Abstriche zu erwarten sind. Im Gegenteil! Die
erfolgreiche Schulungsarbeit des westfälisch-lippischen
Landesverbandes und seine Bereitschaft, auch
verstärkt eigene finanzielle Mittel für die Schulungsarbeit
einzusetzen, honoriert die Regierungskoalition
mit einer Aufstockung der Schulungsmittel.
Werner Heidemann, Geschäftsführer des Landesverbandes
und seit September 2007 BDG-Präsidiumsmitglied,
berichtete zum Abschluss des ersten Tages über
die Arbeitsschwerpunkte des BDG in der neuen Legislaturperiode.
Die Stärkung des „Wir Gefühls“ auf allen
Ebenen, vom Verein bis zum BDG, ist ein zentrales
Anliegen des BDG.
Weitere Arbeitsfelder des BDG:
· Entwicklung und Umsetzung von Handlungsempfehlungen,
die sich aus der aktuellen Studie des
Bundesverkehrsministeriums zur Zukunft des Kleingartenwesens
ergeben
· Demografische Entwicklung und ihre Auswirkung
auf das Kleingartenwesen
· Stärkung der Öffentlichkeitsarbeit
· Handreichungen für Vereinsvorstände als Hilfen für
die praktische Vereinsarbeit
Tagungen des Vorstandsrates
Neu im Vorstandsrat: Peter Hachen, Vorsitzender
des Bezirksverbandes Siegerland.
Kompromissvorschlag
zur Beitragserhöhung
Das Thema „Beitragserhöhung“ beherrschte im We-
sentlichen am Samstagmorgen die Vorstandsratssitzung.
Erfreulich! Wenn auch über die Höhe der geplanten
Beitragserhöhung ab 1. Januar 2009 zum Teil kontrovers
diskutiert wurde, so waren sich alle grundsätzlich
einig über die Notwendigkeit einer Beitragsanhebung
ab 2009. Nach einer sachlich und fair geführten Diskussion
gaben bis auf zwei der anwesenden Bezirks-/
Stadtverbände „grünes Licht“ für eine Beitragserhöhung
von 5 Euro je Vollmitglied ab dem 1. Januar 2009.
Diesen Beitragssatz wollen die Bezirks-/Stadtverbände
ihren Delegierten für die Mitgliederversammlung
am 26. April d. J. in Soest empfehlen.
Werner Bolder zum Abschluss der Diskussion: „Ich bin
ein konsensorientierter Mensch. Mein Wunsch ist eine
Beitragsanhebung, die von allen Mitgliedern akzeptiert
wird, eine Mehrheitsentscheidung ist für mich die
zweitbeste Lösung.“ Der Vorsitzende wiederholte sein
Angebot an alle Mitgliedsverbände: „Wir kommen
gern in die Bezirks-/Stadtverbände und geben Argumentationshilfen,
damit wir bis zur Mitgliederversammlung
in Sachen Beitragserhöhung alle ins Boot
holen.“ Zum Abschluss dankte Werner Bolder allen
Teilnehmern für die intensive und sachliche Diskussion.
Das vor Jahren eingeforderte „Wir-Gefühl“ sei
vorhanden und die Zukunft des Landesverbandes ist
gesichert, wenn alle an einem Strang ziehen, denn
„Keiner weiß so viel, wie wir alle zusammen.“
Mitgliederversammlung 2008
3

Mitgliederversammlung 2008
Der Künstler mit dem
Grünen Buch.
4
Kleingartenkultur
Weltausstellung „skulptur projekte münster 07“
Seit 1977 finden alle zehn Jahre in Münster die Skulptur
Projekte statt. Am 16. Juni 2007 eröffnete die Ausstellung
zum vierten Mal ihre Tore und zeigte 105 Tage
Werke von 36 Künstlern.
Diese Weltausstellung war neben der Biennale von
Venedig, der Art Basel und der documenta 12 eine
von vier großen Veranstaltungen im Kunstsommer
2007.
Ein Kunstsommer
für das Kleingartenwesen
Jeremy Deller, 1966 geboren, lebt in London und
beschäftigt sich im Rahmen seiner Arbeit für die Skulptur
Projekte auf ganz besondere Art und Weise mit
deutscher Kulturgeschichte, genau genommen der
Kleingartenkulturgeschichte. Nach seinem ersten
Münsterbesuch und zahlreichen Stadtspaziergängen
entschied der britische Künstler, sich dem Phänomen
der Kleingärten zu widmen.
Ganz im Sinne seiner künstlerischen Praxis untersuchte
Deller dabei nicht nur die historische Entwicklung
der Kleingärten, sondern auch das Kleingartenwesen
an sich. Er recherchierte das soziale Leben im
Kleingärtnerverein und interessiert sich für alltägliche
Erlebnisse.
In zwei Kleingartenanlagen in Münster, in „Martini“
und „Mühlenfeld“ an der Gartenstraße, hatte der Künstler
seine Kunststationen eingerichtet.
Vorstellung der Projektidee im Kgv. „Mühlenfeld“.
Jeremy Deller inszeniert Kleingartenkulturgeschichte
in Münster.
Dreh- und Angelpunkt einer seiner Aktionen war der
seltene Taschentuchbaum, ein aus China stammen-
der Laubbaum, der erst nach 10 Jahren das erste Mal
blüht und dessen große weiße Blüten wie Taschentücher
erscheinen. Einige tausend Postkarten mit
Taschentuchbaumsamen hat der Künstler verkauft.
Die Dauer bis zur ersten Blüte steht in direktem
Zusammenhang mit dem Ausstellungszyklus der
Skulptur Projekte. Insofern soll das Give-away für alle
Besucher an die Geschichte der Skulptur Projekte
erinnern und als „Gedächtnisstütze“ für 2017 funktionieren.
Dellers weiteres Projekt ist ein dickes grünes Buch.
Noch ist es leer, soll jedoch nach Dellers Wunsch in den
Kleingartenanlagen 10 Jahre lang geführt werden. Eingetragen
wird, was in den Gärten vereinsintern
geschieht, wie sich die Natur in den Gärten entwickelt
und wie der Mensch im Einklang mit der Natur sich
über die Jahre präsentieren wird. In 10 Jahren – also
2017 – sollen dann die hoffentlich gefüllten Bücher als
Projekt vorgestellt werden.

Wilm Weppelmann – Initiator und Gründer der Freien
Gartenakademie.
Die Freie Gartenakademie hatte ihre Premiere im
Sommer 2006 und wurde vom Künstler und Autor
Wilm Weppelmann, Münster, ins Leben gerufen. Zentraler
Veranstaltungsort war ganz bewusst ein einfacher
Schrebergarten, der sein ganz besonderes in -
times und anregendes Ambiente zum Erfolg der Ver-
Aufruhr im Gemüsebeet im Sommer 2006 mit dem Saxophonensemble „SAXOMONIA“.
Kleingartenkultur
Die Freie Gartenakademie –
ein experimentierfreudiges Kulturprogramm
im Kleingarten
anstaltungsreihe beisteuerte. An manchen Abenden
fanden sich bis zu 150 Besucher im Garten ein.
Eine Idee war geboren und wuchs heran. Der prächtig
wachsende Sämling
„Freie Gartenakademie“
erhielt im April
2007 ein sicheres Zuhause
als eingetragener
gemeinnütziger
Verein. Und es ging
weiter voran:
2007 haben 14 Abendveranstaltungen
zum
Thema „Zukunft Garten“
stattgefunden.
Im Mittelpunkt stand
ein experimentierfreudigesKulturprogramm
mit Konzerten, künstlerischen Aktio nen, Ausstellungen
und Lesungen, natürlich in Wilms Schrebergarten.
Mitgliederversammlung 2008
5

Mitgliederversammlung 2008
6
Integration
Typisch deutsch? Von wegen!
Studie belegt gelungene Integration
in Kleingärtnervereinen
Das Stereotyp vom „typisch deutschen Kleingarten“
entspricht nicht der Realität: Kleingärtnervereine sind
so vielfältig und multikulturell wie der Rest der Gesellschaft
– das belegt die aktuelle Studie „Integration im
Kleingarten“ des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde
(BDG). Sie ist Teil des Leitfadens
„Miteinander leben – Integration
im Kleingarten“. Nach dieser
Studie sind von rund vier Millionen
organisierten Gartenfreunden rund
300.000 nicht deutscher Herkunft.
Vor allem in den alten Bundesländern
sind Kleingärten zu Orten der
Integration geworden: Hier haben
17 % aller im BDG organisierten
Kleingärtner einen Migrationshintergrund.
Diese Quote übersteigt deutlich
den Anteil der ausländischen
Mitbürger an der Gesamtbevölkerung
(9,6 % in den alten Bundesländern).
Bundesweit verbringen Gartenfreunde
aus mehr als 80 Nationen ihre
Freizeit zusammen auf den Parzellen der Kleingartenanlagen.
Dabei bilden Spätaussiedler aus Russland
und Polen sowie türkische Gartenfreunde die größten
Gruppen. Sie sind in 60 bzw. 45 % aller Kleingärtnervereine
vertreten.
Wie die Studie zeigt, verläuft das Zusammentreffen
von Menschen unterschiedlicher Herkunft in den
Kleingärten: grenzenloses Grün für alle Menschen.

Kleingartenanlagen keineswegs immer reibungslos.
Als problematisch werden von den Befragten – erfasst
wurden Meinungen von fast 450.000 Kleingärtnern
unterschiedlicher Herkunft – vor allem sprachliche
Verständigungsschwierigkeiten empfunden. Eng damit
verbunden ist die wiederholt geäußerte Einschätzung,
deutsche und nicht deutsche Kleingärtner hätten
unterschiedliche Vorstellungen über die Bedeutung
von Vorschriften und Regelungen.
Anzeichen für einen Kulturkonflikt im Kleingarten
kann die Mehrheit der Befragten jedoch nicht erken-
Bunter als gedacht: Kleingärten als Orte
für Bürgerengagement und Integration
Kleingärtner werden immer jünger, immer geselliger
und vor allem immer bunter. Kleingärten und Kleingartenanlagen
sind damit keinesfalls mehr nur „typisch
deutsch“, sondern auch für Migranten äußerst attraktiv.
Die Nachfrage nach Kleingärten in Münster ist gut,
und die Vereine sind wichtige soziale Akteure in der
Stadt.
Integration
nen: Gefragt nach besonderen Schwierigkeiten zwischen
einheimischen und zugewanderten Pächtern
antworteten 51 % mit: keine.
Der angeblich so deutsche Kleingarten ist zu einem Ort
internationaler Gemeinschaft und gelebter Vielfalt
geworden. In den Kleingärtnervereinen kommen Menschen
unterschiedlichster Herkunft zusammen. Sie
lernen sich über das geteilte Hobby „Garten“ kennen,
entwickeln etwas Gemeinsames und finden Wege, mit
Differenzen zu leben. Die Vereine leisten damit aktive
Integrationsarbeit.
Dies sind die Ergebnisse der „Münsteraner Kleingärtnerstudie“,
einer Untersuchung zum Bürgerengagement
und zur Integration von Migranten in Kleingärtnervereinen.
Dazu wurden vom Münsteraner Zentrum
für Nonprofit-Management mit Unterstützung des Institutes
für Politikwissenschaften der Universität Münster
im Frühjahr und Sommer 2007 die Vorstände von
Die Ergebnisse der Integrationsstudie wurden in der Kleingartenanlage „Heidegrund“, Münster, vorgestellt (v.l.): Werner Heidemann,
Geschäftsführer des Landesverbandes Westfalen und Lippe, Bernhard Beckmann, Schriftführer Stadt-/ und Bezirksverband Münster,
Birgit Frey, Geschäftsführerin, Zentrum für Nonprofit-Management (npm), Hans-Peter Leßmann, Vorsitzender des Stadt- und
Bezirksverbandes Münster, Ulrike Sommer, Ministerialrätin im Ministerium für Generationen, Familie, Frauen und Integration NRW,
Jochen Köhnke, Dezernent für die Koordination von Flüchtlingsfragen, Stadt Münster, Nilgün Daglar und André Christian Wolf,
Autoren der Studie, npm.
Mitgliederversammlung 2008
7

Mitgliederversammlung 2008
8
Integration
40 Kleingärtnervereinen sowie 45 Kleingärtner mit
Migrationshintergrund ausführlich befragt.
Orte für Bürgerengagement
„Kleingärten sind Orte, in denen das Bürgerengagement
kräftig grünt und blüht“, berichtete André Christian
Wolf, Projektleiter der Studie bei der Vorstel-
lung der Studie am 19. Oktober 2007 in der Klein-
gartenanlage „Heidegrund“, Münster. Insgesamt sind
in 54 Münsteraner Kleingärtnervereinen rund 1.000
Menschen freiwillig engagiert. Sie übernehmen zahlreiche
Aufgaben, wie das Vermitteln von Kleingar-
tenparzellen, das Durchführen von Sanierungsmaßnahmen
und Fortbildungen oder Finanzberatung bei
Interessenten mit geringem Einkommen. Hochgerechnet
auf alle Kleingärtnervereine in Münster werden
von den ehrenamtlich tätigen Mitgliedern – über
die sogenannten Pflichtstunden hinaus – weit über
100.000 unentgeltliche Arbeitsstunden geleistet.
„Dies entspricht einem Vollzeitäquivalent von rund
60 Stellen, und das ist wirklich beachtlich“, erklärte
Wolf.
Orte für gelebte Integration
„Kleingärten sind aber auch Orte für gelebte Integration“,
ergänzte seine Kollegin Nilgün Daglar. Die
Ergebnisse zeigen, dass die Nachfrage von Migran-
ten nach Kleingärten seit mehreren Jahren steigend
ist.
Kleingärtner aus anderen Ländern werden aber nicht
nur mehr, sondern kommen auch aus immer unterschiedlicheren
Ländern: So kommt die Mehrzahl aus
Ländern wie der Ukraine, Kasachstan und Polen, aber
mittlerweile gibt es in Münster auch Kleingärtner aus
Korea, Japan, Vietnam, Iran, Ghana oder Marokko.
„Integration beginnt am Gartenzaun“, bringt es Daglar
auf den Punkt: Durch den Austausch über verschiedene
Traditionen beim Anpflanzen und Verarbeiten von Obst
und Gemüse, das Ausleihen von Gartengeräten oder
durch nachbarschaftliche Hilfe beim Ausfüllen von
Anträgen und Formularen.
Erhöhte Nachfrage junger Familien
Auf großes Interesse stießen die Ergebnisse bei Ul-
rike Sommer vom nordrhein-westfälischen Integrationsministerium
in Düsseldorf, das die Studie mitfinanzierte.
„Das Kleingartenwesen ist uns ein beson-
deres Anliegen“, so Sommer, weil Nordrhein-Westfalen
das einzige Bundesland sei, in dem die Förderung
des Kleingartenwesens sogar in der Landesverfas-
sung verankert ist. Besonders freut sich Werner
Heidemann, Geschäftsführer des Landesverbandes,
dass die Kleingartennachfrage von jungen Menschen
zunimmt. „Die Ergebnisse zeigen, dass drei von vier
Nachfragern (76,9%) nach Kleingärten in Münster
junge Familien mit Kindern sind.“
Die Nachfrage von Familien ist dabei offenbar keine
„Mode“, denn die Kleingärtner bleiben ihrer Laube
in der Regel sehr treu: Wer sich einmal für einen
Kleingarten entscheidet, gibt ihn nicht so schnell
wieder auf. Die sehr niedrige Aufgabequote von Kleingärten,
die lange Verweildauer und die Zufrieden-
heit mit dem sozialen Zusammenhalt in den Kleingärtnervereinen
zeigen, dass Kleingartenanlagen
ein überaus stabiles Sozialgefüge bieten. „Dies bie-
tet die Chance, gerade hier mit Integrationsmaßnahmen
für Migranten anzusetzen“, so Jochen Köhnke,
zuständiger Dezernent für Integrationsarbeit der
Stadt Münster, die die Studie aus Mitteln des De-
zernates für die Koordination von Flüchtlingsfragen
unterstützte.
Konkrete Empfehlungen
Das Zentrum für Nonprofit-Management hat die Kleingärtner
aber nicht nur beforscht sondern ihnen auch
konkrete Empfehlungen mit auf den Weg gegeben. So
rät die Studie zu Maßnahmen zur Gestaltung der Kleingartenanlagen,
zur Stärkung des bürgerschaftlichen
Engagements und zur Förderung und Stärkung der
Integration. Wichtig sei vor allem, neue Lösungen für
die Regelhaftigkeit in Kleingärtnervereinen und die
Vermittlung der Vereinsidee zu finden, da diese bei
Bewerbern oft Irritationen und Unsicherheiten erzeugten.
Für ihre Forschung haben sich Wolf und Daglar in über
einem Dutzend Anlagen umgesehen und empfehlen
den Münsteranern, „selber mal in die tollen Anlagen
reinzugehen“, die als Naherholungsfläche quasi vor
der Haustür liegen.
Dies unterstützt und freut auch Hans-Peter Leßmann,
Vorsitzender des Stadt- und Bezirksverbandes der
Kleingärtner in Münster: „Es zeigt sich, dass der deutsche
Kleingarten längst zu einem attraktiven Ort internationaler
Gemeinschaft geworden ist.“ Und Werner
Heidemann, Präsidiumsmitglied im BDG, ergänzt:
„Diese fundierte Regionalstudie zur Integration ist
wohl einmalig in Deutschland und gibt gute Anregungen.“
Sicher wird sie schon bald gute Früchte tragen.

Das 80-jährige Jubiläum des Landesverbandes Poznan
am 24. und 25. August 2007 war der äußere Anlass für
den Besuch des Landesverbandsvorsitzenden Werner
Bolder und des Geschäftsführers Werner Heidemann
in Poznan. Dieser Termin war gut gewählt. Denn zeitgleich
können die Gartenfreunde aus Poznan und
Westfalen-Lippe auf eine gemeinsame 20-jährige
Freundschaft zurückblicken.
In ihrem Schulungszentrum hatten unsere polnischen
Gartenfreunde mit viel Liebe zur Tradition und zum
Detail Exponate der vergangenen zwei Jahrzehnte
zusammengetragen. Anhand von vielen Bildern, Broschüren,
Zeitschriftenartikeln, Ehrungen und Auszeichnungen
wurde der gemeinsame Weg von Westfalen-Lippe
und Poznan dokumentiert, und plötzlich
waren viele Erlebnisse und Erfahrungen wieder ganz
nah.
„Freundschaft darf nicht oben auf der Ebene der Länder
und Staaten verharren, vielmehr muss sie sich an
der Basis – in den Vereinen – entwickeln“, betonte
Henryk Sobanski, Präsident des Landesverbandes Poznan,
in seiner Eröffnungsrede.
Um dieses Ziel ein Stück weit zu erreichen, haben
Deutsche und Polen bei der Gestaltung der wechselseitigen
Besuchsprogramme immer wieder Kleingärtnervereine
aus den unterschiedlichsten Regionen beteiligt.
So entstand auf beiden Seiten regelmäßíg ein
buntes und abwechselungsreiches Programm für die
jeweilige Gästegruppe. Der Besuch von Kleingartenanlagen,
Gartenschauen, gärtnerischen Fachbetrieben,
Partnerschaften
20 Jahre deutsch-polnische Kleingartenkultur
Austausch von Gastgeschenken zwischen den Vorsitzenden
der Landesverbände Poznan und Westfalen-Lippe (v.l.):
Henryk Sobanski und Werner Bolder.
Ein Blumenbukett von Kleingärtnervereinen aus
der Region Poznan für Werner Heidemann (li.) und
Werner Bolder.
Kulturveranstaltungen und der Erfahrungsaustausch
vor Ort gehörten ebenso dazu, wie Gespräche mit Bürgermeistern
in Westfalen-Lippe und Poznan.
In einem vereinten Europa rückt mehr und mehr auch
der grenzüberschreitende Schutz des Kleingartenwesens
in den Blickpunkt. So haben beide Landesverbände
gemeinsam im September 2006 die „Lüner
Resolution zum Schutz des polnischen Kleingartenwesens“
verabschiedet.
Mit dieser Resolution protestieren beide Partner gegen
eine geplante Rechtsänderung der Regierung mit dem
Ziel der Zerschlagung der Verbandsstruktur des polnischen
Kleingartenwesens. Das ist gelebte Solidarität
im gemeinsamen Haus Europa.
Mit einer Großveranstaltung unter freiem Sommerhimmel
im Fußballstadion Poznan feierten hunderte
von Gartenfreunden das 80-jährige Verbandsjubiläum.
Nach einem feierlichen Gottesdienst zogen Bannerträger
und Abordnungen vieler Kleingärtnervereine aus
nah und fern ins Stadion, begrüßt vom Präsidenten des
Landesverbandes Poznan, Henryk Sobanski. Zahlreiche
Gäste, so der Bürgermeister der Stadt Poznan, Kommunal-
und Landespolitiker, Landesverbandsvorsitzender
Werner Bolder und der Präsident des polnischen Nationalverbandes
der Kleingärtner, Eugeniusz Kondracki,
gratulierten an diesem denkwürdigen Tage. Mit großer
Überraschung und Freude nahmen die Gäste aus Westfalen,
Werner Bolder und Werner Heidemann, aus der
Hand der beiden Präsidenten, Henryk Sobanski und
Eugenius Kondracki, eine besondere Auszeichnung des
Mitgliederversammlung 2008
9

Mitgliederversammlung 2008
30
Partnerschaften
Bannerträger der Kleingärtnervereine aus Poznan
ziehen in das Stadion ein.
polnischen Nationalverbandes der Kleingärtner entgegen.
Mit dieser Ehrung würdigten die polnischen Gastgeber
das besondere Engagement dieser beiden Gartenfreunde
für den Ausbau der deutsch-polnischen
Kleingärtnerbeziehungen.
Werner Bolder: „Diese Auszeichnung ist Verpflichtung
und Ansporn. Freundschaften müssen kontinuierlich
gepflegt werden. Daran wollen wir mitarbeiten heute
und in Zukunft zur Stärkung des „Wir-Gefühls“ jenseits
aller Grenzen“. Es war eine sehr schöne, ergreifende
Veranstaltung, ausgerichtet von einer freundlichen
und stolzen Kleingärtnergemeinschaft.
Nach zweitägiger Busfahrt erreichten spätabends am
15. August 2007 32 Gartenfreunde, Umwelt- und
Naturschützer aus Weißrussland die Landesschule.
Für sieben Tage war dieses Fortbildungszentrum Dreh-
und Angelpunkt für die weißrussische Gästegruppe.
Von hier starteten sie Tag für Tag mit dem Reisebus zu
den unterschiedlichsten Zielen, um Land und Leute,
Kleingartenanlagen in Stadt und Land, Gartenbaubetriebe
und Landschaftsparks kennen zu lernen. Kurzum:
Ein breit gefächertes Programm mit den Schwerpunkten
Kleingärten und Kleingartenwesen, Gartengestaltung,
Natur- und Umweltschutz, Gemüse- und Obstanbau
wurde den Gästen geboten. Träger dieser wohl
einmaligen Veranstaltung war der westfälisch-lippische
Landesverband der Kleingärtner in Verbindung
Rückblick: Wie alles begann
Bereits 1980, unter dem damaligen Präsidenten des
Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde (BDG),
Hans Stephan, entwickelten sich erste Ansätze zu einem
Freundschaftsvertrag mit dem polnischen Kleingärtnerverband.
Es blieb seinerzeit beim guten Willen;
die politischen Turbulenzen in den darauf folgenden
Jahren stoppten die Weiterentwicklung freundschaftlicher
Beziehungen zwischen bundesdeutschen und
polnischen Kleingärtnern. Sieben Jahre später, am
19. August 1987, unterzeichneten die Präsidenten beider
Kleingärtnerverbände den deutsch-polnischen
Freundschaftsvertrag. Im Rahmen dieses Vertrages
wurde damals u. a. ein wechselseitiges Studien- und
Besuchsprogramm für Mitglieder der Verbände vereinbart
und die Zusammenarbeit zwischen den Landesverbänden
der Bundesrepublik sowie den Woiwodschaften
aufseiten des polnischen Verbandes geregelt.
Nur einen Monat nach der Vertragsunterzeichnung startete
am 20. September 1987 eine 15-köpfige Delegation
des Landesverbandes Westfalen und Lippe unter Leitung
des damaligen Landesverbandsvorsitzenden Franz
Haftka und Geschäftsführers Werner Heidemann zu einem
einwöchigen Besuch polnischer Kleingärtnerverbände
in Poznan, Gdansk und Warszawa. Mit diesem Besuch
– damals noch zu Zeiten der alten Weltordnung –
wurde der Grundstein gelegt für eine überaus erfolgreiche
und lebendige Partnerschaft zwischen Poznan
und Westfalen, die durch wechselseitige Besuche seit
nunmehr 20 Jahren gelebt und vertieft wird.
Weißrussische und deutsche Gartenfreunde
pflegen die Gartenkultur
mit dem Institut für Kirche und Gesellschaft sowie der
deutsch/weißrussischen Stiftung „Lebendige Partnerschaft“.
Gartenfreunde aus Castrop-Rauxel, Hamm, Holzwickede,
Münster und Oer-Erkenschwick zeigten ihre
Kleingartenanlagen, berichteten über ihre sozialen
und ökologischen Vereinsaktivitäten, über Vorstandsarbeit,
Fachberatung, Gartenvergabe und Anlagenverwaltung.
Der kleingärtnerische Wissensdurst der weißrussischen
Gäste war schier unerschöpflich.
Der Besuch der Versuchsfelder des Saatzuchtunternehmens
Nebelung, Münster, der Niederadener Baumschule
Giesebrecht, der Mustergartenanlage (MUGA)

im GRUGA-Park Essen, des Maximilianparkes in Hamm
und eine Informationsveranstaltung über den Lebensraum
Wasser im Landschafts-Informations-Zentrum
(LIZ) direkt am Fuße der Möhnetalsperre waren willkommene
Ergänzungen zum kleingärtnerischen Programmteil.
Abgerundet wurde ein abwechselungsreiches
gartenkulturelles Programm mit dem Empfang
der Delegation durch die Bürgermeister der Städte
Hamm und Oer-Erkenschwick, Stadtspaziergänge in
Hamm, Soest und Münster, dem Besuch des historischen
Schiffshebewerkes in Henrichenburg und der
Müllverbrennungsanlage in Hamm. In zahlreichen
Gesprächen sind wir den Zielen dieser interkulturellen
Veranstaltung – Verstehen durch Begegnung, Erfahrungen
miteinander teilen, den Agenda-Prozess beleben
und die Förderung der Gartenkultur – näher
gekommen.
Am Abschlussabend in der Landesschule zogen alle
Partner ein sehr zufriedenes und optimistisches Resümee.
Hierzu Slava Makuschinskij, Leiter der Gästegruppe:
„Wir werden viele Ideen und Eindrücke
aus den Gärten und Betrieben mit nach Hause nehmen
und sie bei uns umsetzen“.
Werner Heidemann, Geschäftsführer des Landesverbandes,
ergänzte: „Das Kleingartenwesen vereint vieles.
Es ist eine soziale und ökologische Bewegung,
und bereichert die Gartenkultur durch seine Vielseitigkeit,
ganz im Sinne der Stiftung ‚Lebendige Partnerschaft‘“.
Dieser Prozess wird weiter fortschreiten durch gegenseitige
Besuche und Erfahrungsaustausch im Kleinen
und im Großen.
Herzlichen Dank sagen wir allen Gartenfreunden und
Förderern, die tatkräftig zum Gelingen dieses Besuchsprogramms
beigetragen haben.
Wolf-Dieter Giesebrecht zeigt den belorussischen
Gartenfreunden die Praxis des Veredelns.
Partnerschaften
Die belorussischen Gartenfreunde besuchen das Gartencenter
Giesebrecht.
Idee und Gründung der Stiftung
„Lebendige Partnerschaft“
Die Stiftung „Lebendige Partnerschaft“ hat ihre Wurzeln
in dem Kinderhilfsprojekt „NADESHDA“.
NADESHDA (russisch: Hoffnung) – das ist Hoffnung
für über 20.000 Kinder und Jugendliche, die in den
letzten 13 Jahren im Kinderzentrum Erholung von
den Folgen der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl
gefunden haben.
Kinder und Jugendliche werden medizinisch, psy-
chologisch und pädagogisch für einige Wochen in
NADESHDA betreut, essen gesundes strahlungsfreies
Obst und Gemüse und können so für einige Wochen
dem Teufelskreislauf einer auf sehr lange Zeit verstrahlten
Heimat entkommen. Kleingärtner aus der
Region Hamm waren vor 15 Jahren von Anfang an als
Aufbauhelfer in NADESHDA mit dabei. Später wurden
Rundgang durch die Mustergartenanlage (MUGA)
im GRUGA-Park Essen.
Mitgliederversammlung 2008
3

Mitgliederversammlung 2008
3
Partnerschaften
vor Ort, mit Unterstützung des westfälisch-lippischen
Landesverbandes der Kleingärtner und zahlreicher
Gartenfreunde, Obst-, Gemüse- und Kräutergärten zur
Selbstversorgung der Kinder angelegt. Dabei stan-
den von Anfang an die Belange des Umwelt- und Naturschutzes
im Vordergrund. Umweltverträgliche Anbaumethoden
gehören heute zum Selbstverständnis
des Gartenprojektes NADESHDA.
Endlich! Am 19. September 2007 um 21.00 Uhr erreichten
25 Gartenfreunde aus den Bezirks-/Stadtverbänden
Bochum, Castrop-Rauxel, Gelsenkirchen, Hamm-
Krs. Unna, Höxter, Recklinghausen und Warendorf
nach einer langen Tagesreise mit Bus und Flugzeug
das Kinderzentrum NADESHDA in Weißrussland.
Schnell waren die Gästehäuser bezogen und dann
stellte Alexander Ruchlja, Vorsitzender der Stiftung
„Lebendige Partnerschaft“, nach der offiziellen Begrüßung
durch den Direktor Slava Makuschinskij ein in
der Tat dicht gedrängtes aber abwechselungsreiches
Detailprogramm der nächsten drei Tage vor.
Besichtigung des Erholungszentrums
Der folgende Tag stand ganz im Zeichen der Besichtigung
des großen Komplexes NADESHDA. Dabei wurde
schnell deutlich: das Erholungszentrum ist ein selbstständiges
Dorf in einer nicht verstrahlten Zone mit
Wohnhäusern, eigener Verwaltung, Kultur- und Sport-
Aus diesem gartenbaulich, ökologischen und sozia-
len Projekt hat sich 2003 die Stiftung „Lebendige Partnerschaft“
entwickelt. Was einst als kleines, lokal
begrenztes Projekt begann, wurde – so der Wille der
Stiftungsgründer – auf eine breite Basis gestellt. Denn
der Agenda-Prozess, Umwelt- und Naturschutz, und
die Gartenkultur sind ein grenzenloses Anliegen vieler
Menschen in Weißrussland und Deutschland.
Gartenfreunde aus Westfalen-Lippe besuchen
das Kinderzentrum NADESHDA
25 Gartenfreunde aus Westfalen-Lippe besuchten vom
19. bis 23. September das Kinderzentrum NADESHDA.
Das Erholungszentrum ist ein selbstständiges Dorf
mit großzügig gestalteten Spiel- und Grünflächen.
stätten, Schule, medizinischen Einrichtungen, wo Kinder
und Jugendliche aus strahlenbelasteten Gebieten
rundum medizinisch, psychologisch und pädagogisch
betreut werden. Die hauseigene Küche kann weitgehend
auf frisches, selbst gezogenes Obst und Gemüse
aus dem eigenen Gartenbereich zurückgreifen.
Alexander Ruchlja informierte die Besucher über die
Entwicklung des Kleingartenwesens in seinem Lande.
Auch wenn die Größe der Grundstücke und Lauben nach
unserem Verständnis der Kategorie „Datschenanlage“
zuzuordnen sind, so gibt es durchaus Gemeinsamkeiten.
Der Anbau von Obst und Gemüse zur Eigenversorgung
ist heute für viele Weißrussen ein Stück weit wirtschaftliche
Notwendigkeit, und Gemeinsinn und Ge-
meinschaft sind typisch für Kleingarten- und Datschen-
anlagen gleichermaßen. Einer der Höhepunkte unserer
Reise war sicherlich die freundschaftliche und familiäre
Betreuung in verschiedenen Datschenanlagen.
Tagesausflug nach Minsk
Auch ein Tagesausflug in die Hauptstadt von Weißrussland,
Minsk, stand auf dem Programm. Überrascht
waren die Teilnehmer von der dynamischen Entwick-

lung dieser fast 2 Mio. Einwohnermetropole. Der Botanische
Garten Minsk überzeugte den interessierten
und sachkundigen Besucher mit seiner großen Artenvielfalt.
Die Züchtungsabteilung des Botanischen Gartens
nutzt gezielt für die Züchtung und Forschung das
breite genetische Potenzial von alten Obstsorten sowie
Baum- und Strauchsorten, die die Jahrzehnte im „Dornröschenschlaf“
überdauert haben.
Landleben in Weißrussland
Die Entwicklung des dörflichen Lebens in Weißrussland
gestern und heute konnten die Gäste im Museumsdorf
Oserzo erleben und ein Stück weit nachvollziehen
bei einem Rundgang durch historische Bau-
ern- und Handwerkerhäuser aus den verschiedenen
Regionen. Wer durch die weite Landschaft Weißrusslands
fährt, dem fällt immer wieder auf, dass das örtliche
Landleben noch immer stark geprägt wird durch
die Landwirtschaft und einfache traditionelle Anbauweisen.
Pferdefuhrwerke auf dem Lande sind keine
Seltenheit. Welch einen Gegensatz hierzu erlebten wir
im Dorf Komarowo, wo im Rahmen eines Innovationsprojektes
moderne Handwerker- und Dienstleistungsprojekte
als ökonomisch sinnvolle Alternative zur traditionellen
Landwirtschaft entstehen.
Der 3. Geburtstag
Ein festlicher Geburtstagsabend mit Show und Entertainment,
initiiert von den Mitarbeitern des Zentrums
anlässlich des 13. Jahrestages der Gründung des Kinderzentrums
NADESHDA, war sicherlich der Höhepunkt
dieser Reise. Werner Heidemann gratulierte im
Namen der westfälisch-lippischen Gartenfreunde,
stellte den Landesverband und seine Beziehungen zu
diesem Projekt dar und überreichte dem Direktor des
Zentrums, Slava Makuschinskij, einen Gutschein über
eine Tröpfchenbewässerungsanlage für das ökologische
Gartenbauzentrum. Finanziert wird dieses Projekt
aus der Aktion „Taten statt Weihnachtskarten“.
Darüber hinaus hatten die Gartenfreunde speziell für
die Kinder und Jugendlichen einiges an Spielsachen
und Leckereien mitgebracht. Der Geburtstagsfeier mit
den Erwachsenen am Abend war ein geselliger Nachmittag
mit den Kindern vorausgegangen. In kleinen
Gruppen diskutierten die Gäste mit den Kindern in
lockerer Runde über das Leben in Deutschland und
Weißrussland, über Sport und Spiel, Hobbys und
Schule, Eltern und Berufswünsche …
Am Sonntag hieß es Abschied nehmen. Werner Heidemann
bedankte sich bei den Gastgebern für die herz-
Partnerschaften
liche, freundschaftliche Aufnahme und Betreuung der
Delegation. Selten haben die Teilnehmer eine solch
eindrucksvolle Reise gemacht. Viele äußerten spontan:
„Da war nicht mein letzter Besuch in NADESHDA, ich
werde wiederkommen und Gartenfreundinnen und
Gartenfreunde aus meinem Bezirk mitbringen.“
„Auf Wiedersehen“ und „Sin Dobre“ hieß es immer
wieder zum Abschied und als Zeichen der Verbundenheit
reichten sich alle im großen Kreis die Hände.
Mit ihrer Spende unterstützen Sie die Kindererholung in NADESHDA.
Über 30.000 Kinder und Jugendliche haben hier in den letzten 13 Jahren
Erholung gefunden.
Taten statt Weihnachtskarten
„Frohe Weihnachten und alles Gute zum neuen Jahr“, das ist der
Standardtext vieler Weihnachtskarten.
Weihnachten 2006 und 2007 verzichtete der Landesverband auf
den Versand der obligatorischen Weihnachtsgrüße. Stattdessen
haben wir als Zeichen der Frohen Botschaft das Projekt NADESHDA
mit einer Spende in Höhe von 800 Euro unterstützt. Viele Bezirks-/
Stadtverbände, Vereine, Gartenfreundinnen und Gartenfreunde
haben ihren Spendenbetrag oben draufgelegt. Und so konnten wir
Weihnachten 2006 einen Scheck über 2000 Euro überreichen. Ein
Jahr später kamen 1660 Euro zusammen. Herzlichen Dank sagen
wir allen Förderern und Gönnern.
Mitgliederversammlung 2008
33

Mitgliederversammlung 2008 Öffentlichkeitsarbeit
34
Landesgartenschau Rietberg
vom 25. April bis 12. Oktober 2008
In Rietberg wachsen Träume
Vom 25. April bis zum 12. Oktober 2008 erblüht Rietberg!
Die ostwestfälische Stadt an der Ems richtet
die 14. Landesgartenschau Nordrhein-Westfalens
aus unter dem Motto „Träume wachsen lassen“.
171 Tage lang präsentiert die Gartenschau auf dem
rund 40 Hektar großen Gelände Blumen über Blumen
in bunter Farbenpracht, Landschafts- und Gartenarchitektur
mit Fantasie sowie zahlreiche Ausstellungen
rund ums Grün. Zusätzlich locken über 1000 kulturelle
Bühnenveranstaltungen, Spiel-, Sport- und Abenteuerbereiche
für die ganze Familie.
Historischer Stadtkern ist
„Herz und Mitte“ der Gartenschau
In Rietberg liegen Kultur und Natur ganz dicht beieinander.
Eingebettet in eine weite Wiesen- und Wasserlandschaft
ist der historische Stadtkern mit seinem
einzigartigen Fachwerkensemble, seinen Wall- und
Promenadenanlagen, verwunschenem Kloster- und
Rosengarten, stillen Winkeln und romantischen Ecken
ein prägender Teil des Landesgartenschaugeländes.
Kunst- und Kreativausstellungen finden in denkmalgeschützter
Fachwerkkulisse statt. Urige Gastronomie
lädt zum Verweilen ein. Hier atmet der Besucher
lebendige Geschichte und wird sogar bis in die Zeit
erster Siedlungsfunde vor rund 12.000 Jahren zurückgeführt.
Öffnungszeiten
25. April bis 12. Oktober 2008
Täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit;
Einlass täglich 9 bis 19 Uhr.
Hunde und Fahrräder dürfen nicht auf das
Gelände.
Weitere Informationen
Landesgartenschau Rietberg-Park 2008 GmbH
An den Teichwiesen 23
33397 Rietberg
Tel.: 0 52 44/98 6-0
Fax: 0 52 44/98 62 90
E-Mail: info@lgs-rietberg.de
www.lgs-rietberg.de
Der historische Stadtkern von Rietberg ist „Herz und Mitte“
der Gartenschau.
Seenlandschaft, Riesenrad
und „Kulturdusche“ genießen
Schon von Weitem sichtbar ziehen das Riesenrad und
die mehr als 12 Meter hohe Wasserfontäne am Eingangsbereich-Mitte
die Blicke auf sich. Darunter breitet
sich eine geschwungene Seenlandschaft aus, von
der aus Wege und Stege mitten in die Natur hinein
führen. Ein Blütenmeer erstreckt sich bis zur großen
Seeterrasse. Am Rande des Wassers wartet außer-
dem das „Forum Natur“ mit zahlreichen Informationen
und Aktionen rund um Jagd und Forst, Fischerei
und Naturschutz. Ein Kletterparadies wie auch ein ausgedehnter
Sand-Matsch-Bereich für Kinder wechseln
mit Grünflächen und gemütlichen Sitzbereichen am
See. Und wer will, kann sich in einer der „Kulturduschen“
berieseln lassen – natürlich nicht mit Wasser,
sondern beispielsweise mit wissenswerten Einzelheiten
zur Rietberger Flora und Fauna oder einem
Kompakt-Sprachkurs in echt ostwestfälischem Platt …
In verschiedenen „Spielzimmern“
Abenteuer erleben
Mobil, agil und sportlich ist der Landesgartenschaubereich
„Neuer Park Rietberg-Neuenkirchen“. Ob Basketball
oder Streethockey, Volleyball, Skaten und erlaubtes
Graffiti-Sprühen – verschiedene „Spielzimmer“ laden
zu Spaß und Bewegung ein. Dazu gehören auch spannende
Wasserspiele mit Fontänen, Nebelzelt und Wasservulkan
sowie Trampoline und Kletterbereiche.
Entdecken lassen sich im Neuenkirchener Park auch
verschiedene Themengärten, die das Herz von Garten-
und Blumenfreunden höher schlagen lassen.

Der Erlebnisgarten – Kleingärtner
und Gartenbauvereine zeigen Gartenvielfalt
auf der Landesgartenschau
Klein aber fein – so präsentieren sich die westfälischen
Kleingärtner und Gartenbauvereine gemeinsam auf
rund 600 m² Gartenfläche mitten im Besucherzentrum
der Landesgartenschau.
Praktisch im Doppelpack können Besucher des Erlebnisgartens
Stauden und Sommerblumen kennen lernen.
Dass Gartenstauden mit ihren Blüten und Blättern
einen dekorativen Wert haben und den Garten verzaubern,
wissen gemeinhin alle Gartenfreunde. Jetzt sollen
sie auch noch unseren Speiseplan ergänzen und
garantiert geschmackliche Abwechselung bieten. Im
Staudengenussbeet erfahren Feinschmecker mehr
über die Verwertung von Knospen und Blüten von
Stauden und Sommerblumen. Und wer möchte und
sich traut, kann an Ort und Stelle, z.B. die frischen Blüten
der Taglilien zupfen und einfach mal probieren.
Südländische Gemüsearten sind schon lange Bestandteil
der mediterranen Küche. Sonnenverwöhntes Gemüse
und die frischen Kräuter dazu wachsen gleich um
die Ecke im Erlebnisgarten und machen mehr Lust auf
französische und italienische Küche. Ganz neue und
alte traditionelle Gemüsesorten wachsen nebeneinander
in Mischkultur und bieten sicherlich reichlich
Gesprächsstoff für junge und alte Gartenfreunde gleichermaßen.
Tag für Tag wird der Erlebnisgarten von Kleingärtnern
des Bezirksverbandes Bielefeld und Kreis Gütersloh
Sondereintrittskarten
für Gartenfreunde
Allen Gartenfreunden bietet der Landesverband
ermäßigte Eintrittskarten für 11 EUR/Stück an,
zuzüglich Versandkosten.
Sie sparen:
· 3,00 Euro gegenüber der üblichen Tageskarte
· 1,50 Euro gegenüber der Gruppenkarte
Ihr Vorteil: Die Sondereintrittskarten des
Landesverbandes können von Einzelpersonen
und Gruppen genutzt werden.
Interessierte Kleingärtnervereine wenden sich
bitte an ihren Bezirks-/Stadtverband oder Abholung
der Eintrittskarten in der Geschäftsstelle des
Landesverbandes in Lünen gegen Barzahlung.
Öffentlichkeitsarbeit
Die Gartenfreunde des Bezirksverbandes Bielefeld und Kreis
Gütersloh warten auf ihren Einsatz. Sie betreuen gemeinsam
mit westfälischen Gartenbauvereinen den Erlebnisgarten
während der Gartenschauzeit.
und westfälischen Gartenbauvereinen betreut. Am
Infostand im Erlebnisgarten gibt’s querbeet Gartentipps
von Fachberatern der Kleingärtner- und Gartenbauvereine.
Tagespatenschaften für Kleingärtnergruppen
Die Kleingärtner aus dem Bezirksverband Bielefeld und Kreis Gütersloh
laden Sie herzlich ein, die Landesgartenschau Rietberg 2008 zu besuchen.
Unsere Fachberater und Gartenfreunde betreuen zusammen mit den
Gartenbauvereinen einen kunterbunten Erlebnisgarten und stehen den
interessierten Besuchern Rede und Antwort.
Sicherlich möchten Sie auch unsere ostwestfälische Heimat rund um
Rietberg mit ihren Sehenswürdigkeiten und Kleingärten kennen lernen.
Verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden in unseren Kleingartenanlagen
und Gemeinschaftshäusern; für Kaffee und Kuchen, große und
kleine Gerichte wird bei Bedarf gesorgt.
Wir sind gern bereit, für auswärtige Vereinsgruppen Tagespatenschaften
zu übernehmen und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Ihr Ansprechpartner:
Bezirksverband Bielefeld und Krs. Gütersloh der Kleingärtner e.V.
Geschäftsstelle
Oelmühlenstr. 6, 33604 Bielefeld
Tel.: 05 21-17 98 91 Geschäftsstelle
Fax: 05 21-17 98 96
E-Mail: Bezirksverband-Bielefeld@t-online.de
Tel.: 05 21-17 90 28 Alfred Schmalbeck, Vorsitzender
Mitgliederversammlung 2008
35

Mitgliederversammlung 2008
36
Öffentlichkeitsarbeit
21. Bundeswettbewerb „Gärten im Städtebau“ 2006
Gold für den Kgv. „Große Dahlkamp“ und die Stadt Münster
(v.l.): Dr. Peter Runkel, Ministerialdirektor beim Bundesmi-
nister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Werner Bolder,
Landesverbandsvorsitzender, Hans-Peter Leßmann, Stadt-
und Bezirksverbandsvorsitzender, Lothar Hitziger, Vereinsvorsitzender,
Karin Reismann, Bürgermeisterin der Stadt
Münster, Ingo Kleist, Präsident des Bundesverbandes
Deutscher Gartenfreunde.
Gold für den Kgv. „Am Schellenberg“ und die Stadt Castrop-
Rauxel (v.l.): Ulrich Kasparick, Parlamentarischer Staatssekretär
beim Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung,
Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender, Peter Herme-
nau, Bezirksverbandsvorsitzender, Udo Zawodny, Vereinsvorsitzender,
Johannes Beisenherz, Bürgermeister der Stadt
Castrop-Rauxel, Ingo Kleist, Präsident des Bundesverbandes
Deutscher Gartenfreunde.
Silber für den Kgv. „Arbeit und Freude“ und die Stadt Oer-Er-
kenschwick (v.l.): Dr. Peter Runkel, Ministerialdirektor beim
Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung,
Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender, Alfred Langer,
stellv. Vereinsvorsitzender, Wilfried Löchel, Vorsitzender, Achim
Menge, Bürgermeister der Stadt Oer-Erkenschwick, Ingo Kleist,
Präsident des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde.
Der Bundeswettbewerb „Gärten im Städtebau“ ist
Deutschlands wichtigster Ideenwettbewerb zur urbanen
Gartenkultur. Der 1951 ins Leben gerufene Wettbewerb
würdigt die besonderen städtebaulichen, ökologischen,
gartenkulturellen und sozialen Leistungen,
mit denen Kleingärtnervereine über die Grenzen der
Kleingartenanlagen hinaus ihre Stadt mitgestalten.
Am 9. Dezember 2006 wurden die Sieger des 21. Bundeswettbewerbs
im Palais am Funkturm in Berlin ausgezeichnet.
Drei Wochen war im Sommer 2006 eine
siebenköpfige Jury durch die Lande gereist, um 51
am Wettbewerb teilnehmende Kleingartenanlagen zu
begutachten. Da mag sich inzwischen mancher gefragt
haben: Haben sich Arbeit und Aufwand gelohnt? Wer
hat gewonnen? Rund 200 Gartenfreunde, Oberbürgermeister
der Städte Castrop-Rauxel, Münster und
Oer-Erkenschwick, Gartenamtsleiter, die Vorstandsmannschaft
des Landesverbandes und viele mehr
waren extra mit Bus und Bahn nach Berlin gereist,
um dabei zu sein, bei einer spannenden Preisverleihung.
Aus Westfalen-Lippe wurden drei Anlagen mit
den begehrten Trophäen ausgezeichnet. Gold erhielten
die Kleingartenanlagen „Am Schellenberg“, Castrop-Rauxel,
und „Große Dahlkamp“, Münster, Silber
ging an die Kleingartenanlage „Arbeit und Freude“
in Oer-Erkenschwick. Werner Bolder, Vorsitzender des
Landesverbandes: „Wir können stolz sein auf unsere
Bundeswettbewerbsteilnehmer aus Westfalen-Lippe.
Die Kleingärtnervereine „Am Schellenberg, „Arbeit
und Freude“, „Große Dahlkamp“ haben in hervorragender
Weise unser Landeskleingartenwesen in Berlin
präsentiert.“ Es hat sich also gelohnt und gewonnen
hat bei diesem Wettbewerb das gesamte deut-
sche Kleingartenwesen.
Nachlese: Siegervereine,
Oberbürgermeister und Gartenamtsleiter
besuchen die Landesschule
Rückblick: 1400 Kleingärtner aus ganz Deutschland
reisten am 9. Dezember 2006 zur Abschlussveranstaltung
des 21. Bundeswettbewerbs „Gärten im Städtebau“
nach Berlin. Insgesamt 51 Kleingärtnervereine
mit ihren Oberbürgermeistern nahmen ihre Auszeichnungen
entgegen. Aus Westfalen und Lippe wurden
drei Anlagen mit der begehrten Trophäe ausgezeichnet.
Zu einem Dankeschön-Abend und Erfahrungsaustausch
hatte der Landesverbandsvorstand die Oberbürgermeister
und Gartenamtsleiter der beteiligten

Städte sowie Gartenfreunde aus den drei Siegervereinen
am 30. Januar in die Landesschule eingeladen. Gut
vertreten war die Delegation aus Oer-Erkenschwick
mit Bürgermeister Achim Menge an der Spitze, begleitet
von Baudirektor Bernd Immohr und Redakteur Jörg
Müller von der „Stimberg Zeitung“. Reimer Stoldt,
stellvertretender Leiter des Grünflächenamtes der
Stadt Münster, Rudolf Koolwaay, Sachgebietsleiter für
das Kleingartenwesen in Münster, und Bernhard
Lammers, Sachgebietsleiter für das Kleingartenwesen
in Castrop-Rauxel, waren vonseiten der Verwaltung
kompetente Ansprechpartner und haben maßgeblich
vor Ort in Münster und Castrop-Rauxel den Bundeswettbewerb
begleitet. Bürgermeisterin Karin Reismann,
Münster, und Oberbürgermeister Johannes
Beisenherz, Castrop-Rauxel, mussten wegen anderer
Terminverpflichtungen absagen und ließen herzliche
Öffentlichkeitsarbeit
Rund 1400 Gartenfreunde, Oberbürgermeister, Politiker, Fachexpertenwaren bei der Abschlussveranstaltung dabei;
links: Sie sind Weltklasse – die internationale Show-Tanzgruppe der „Hasseler Schreberjugend“, Gelsenkirchen, gestaltete
das Rahmenprogramm der Abschlussveranstaltung.
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder (re.) im Gespräch
mit der Delegation aus Oer-Erkenschwick. Dritter von rechts:
Achim Menge, Bürgermeister der Stadt Oer-Erkenschwick.
Grüße, verbunden mit einem Dank an alle am Bundeswettbewerb
beteiligten Gartenfreunde, ausrichten.
Werner Bolder, Vorsitzender des Landesverbandes,
hieß die Stadtrepräsentanten, Grünexperten der Städte
sowie die zahlreich erschienenen Gäste aus den Siegervereinen
und seine Vorstandskollegen herzlich
willkommen.
„Wir können stolz sein auf unsere Bundeswettbewerbsteilnehmer.
Die Siegervereine haben in Zusammenarbeit
mit ihren Städten in ausgezeichneter Weise die
städtebaulichen, sozialen und ökologischen Leistungen
des Kleingartenwesens präsentiert.“ Bei den zahlreichen
Gesprächen dieses Abends wurde immer wieder
deutlich, dass Wettbewerbe dieser Art Impulsgeber
für die Öffentlichkeitsarbeit in Stadt und Land sind und
das Miteinander im Verein und in der Stadt stärken.
Gut besucht – der Dankeschön-Abend für
die Siegervereine des Bundeswettbewerbs
„Gärten im Städtebau“.
Mitgliederversammlung 2008
37

Mitgliederversammlung 2008 Öffentlichkeitsarbeit
38
Ihr Team vom Verlag W. Wächter und die Herausgeberverbände: Landesverband Berlin der Gartenfreunde, Landesverband
Braunschweig der Gartenfreunde, Landesverband der Gartenfreunde Bremen, Landesverband Niedersächsischer Gartenfreunde,
Landesverband Sachsen der Kleingärtner, Landesverband Schleswig-Holstein der Gartenfreunde, Landesverband Westfalen und
Lippe der Kleingärtner.
Gut aufgestellt:
Die Mitgliederzeitschrift „Gartenfreund“
Unser „Gartenfreund“ war in die Jahre gekommen.
Handwerklich gut gemacht, inhaltlich kompetent, im
Erscheinungsbild aber ergraut. Da zeigte sich Handlungsbedarf.
Der Verlag und seine sieben Herausgeberverbände
wollten aber mehr als nur eine Schönheitsoperation.
In zwei Workshops haben wir gemeinsam Ziele formuliert,
Themen erörtert und ein erweitertes Zeitschriftenkonzept
erarbeitet. Dabei standen die Leser
der Zeitschrift im Vordergrund. Es galt, Leserbedürfnisse
zu befriedigen und den Nutzwert der Verbandszeitschrift
für das Mitglied zu erhöhen.
Anfang August 2007 präsentierten wir die Lösung:
einen neuen „Gartenfreund“ mit separatem Umschlag
und um 4 Seiten erweitertem Umfang. Inhaltlich ist er
in zwei Themenbereiche gegliedert: Unter „Im Blickpunkt“
finden alle Leser verbandspolitisch orientierte
Beiträge und unter „Garten und Natur“ alles Gartenfachliche.
Kurze, praxisorientierte Beiträge prägen den Inhalt.
Besonders kurzweilig ist es auf der Seite „Meldun-
gen“, die Kurzmeldungen aus den verschiedensten
Bereichen bringt, und auf der Seite „Aus der Praxis“
gibt es Kurztipps für den kleingärtnerischen Alltag.
Eingebettet in diese Seiten ist jeden Monat ein The-
ma, dem wir bis zu einer Doppelseite Platz einräumen,
weil es besonders wichtig, besonders interessant oder
besonders lesenswert ist. Natürlich sind auch die im
Umfang variierenden Regionalteile optisch verjüngt
und werden von den herausgebenden Landesverbänden
inhaltlich den veränderten Strukturen angepasst.
Der neue „Gartenfreund“ hat immer wieder noch weitere
Überraschungen für den Leser in petto. Rechtzeitig
für die Weihnachtseinkäufe gab es die „Gartenfreund
BonusCard“, und im September erschien mit
vier Bänden die erste Bücherstaffel der „Edition Gartenfreund“
zum Stückpreis von nur 5,90 Euro.
Die Verbandszeitschrift „Gartenfreund“ ist nicht nur
„jünger“ geworden, sondern sie wird auch in Zu-
kunft zusätzlich zu verbandspolitischen und gartenfachlichen
Informationen noch handfeste Vorteile
bieten.

BDG Verbandstag 2007
Kleingartenwesen in Deutschland
Das „frisch gebackene“ Präsidium des BDG (v.l.): Dr. Norbert Franke, Jürgen Sheldon, Mathias Meurer, Frank Müller,
Dr. Achim Friedrich, Werner Heidemann, Hans-Ulrich Helms, Norbert Wolff und Armin Matzke.
Neuer Präsident und neue Gesichter
im „geschrumpften“ Präsidium
Bewegende Worte bei der Festveranstaltung/
56 Delegierte beim -stündigen Sitzungsmarathon
Punkt 10.00 Uhr verstummte auch der letzte Laut im
Saal Fürst-Pückler des Radisson SAS Hotels in Cottbus,
als das Akkordeonquintett des Konservatoriums Cottbus
die Festveranstaltung zum 25. Verbandstag des
Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde (BDG) am
8. September mit dem Oldie „See you later alligator“
eröffnete. Er stand unter dem Motto „Kleingärten –
unsere Zukunft“, und fast 300 Delegierte, Gäste und
Präsidiumsmitglieder waren nach Cottbus gereist, um
am Verbandstag teilzunehmen, der am Samstag mit
der Festveranstaltung und Neuwahlen seinen Höhepunkt
erfahren sollte.
Mucksmäuschenstill war es dann auch noch beim „Libertango“
von Astor Piazolla, den die vier jungen
Musiker unter Leitung von Grzegorz Klemba bravourös
vortrugen. Und so musste sich Moderator Armin
Matzke, Präsidiumsmitglied im BDG und Mitglied des
Präsidiums des Landesverbandes Sachsen-Anhalt der
Gartenfreunde, auch noch einen Moment gedulden
und den lang anhaltenden Applaus der fast 300 Teilnehmer
der Festveranstaltung abwarten, bevor er das
Präsidium, die Delegierten sowie Gäste und Freunde
begrüßen konnte.
„Ein Garten ist der letzte Luxus dieser Tage, er fordert
das, was in der Gesellschaft am kostbarsten und seltensten
ist: Zeit, Zuwendung und Raum“, hob Matzke
hervor und übergab das Wort an BDG-Präsident
Ingo Kleist, der auf eine 20-jährige Amtszeit zurückblickt.
Bis 1985 habe der BDG in einem Zwei-Zimmer-Büro in
Bonn seine Aufgaben wahrgenommen, ab 1986 dann
in einer eigenen Geschäftsstelle in Bonn, und seit 2001
sei die repräsentative Villa in der Platanenallee in Berlin
das Zuhause des BDG. Noch deutlicher als die
räumliche Veränderung sei aber die Veränderung der
inhaltlichen Arbeit, die u.a. durch die personelle Aufstockung
mit qualifiziertem Personal möglich gewesen
sei. „Wer den BDG damals gekannt hat, wird ihn heute
nicht wiedererkennen“, resümierte Kleist den Werdegang
der Dachorganisation.
Auf dem Verbandstag 2003 habe der BDG seine
Aufgaben, Zielsetzungen und Visionen im Leitbild
festgelegt und wichtige Ziele realisiert. Als Beispiel
nannte Kleist die Öffentlichkeitsarbeit: „Hat man die
Kleingärtner früher für eine skurrile Gruppe gehal-
ten, so hat sich unser Image dank der Öffentlichkeits-
Mitgliederversammlung 2008
39

Mitgliederversammlung 2008
40
Kleingartenwesen in Deutschland
arbeit des BDG, der Landesverbände und der Vereine
um 180 Grad gedreht“, so Kleist.
Und auch im Hinblick auf die Integration von Migranten
habe der BDG Wichtiges erreicht. „In Deutschland
haben 75.000 Migrantenfamilien aus 80 Nationalitäten
einen Kleingarten“, berichtete Kleist, und mit der Broschüre
„Miteinander leben – Integration im Kleingartenwesen“
habe der BDG für die Basis einen wichtigen
Leitfaden geschaffen, der Hilfestellung in der Vereinsarbeit
leistet.
Lobende Worte hatte Kleist für das Verkehrsministerium,
hier habe das Kleingartenwesen immer Unterstützung
erhalten, wenn es um den Erhalt des Bundeskleingartengesetzes
(BKleingG) gegangen sei. Und
nach vorne blickend brachte Kleist auf den Punkt, dass
auch künftig zu den wichtigsten Aufgaben des BDG
gehören werde, das Kleingartenwesen in Politik, Kommunen
und in der Öffentlichkeit professionell zu vertreten.
Garten und „Balkonien“
als beliebteste Urlaubsziele
„Wer nie in einem Garten war, hat nie gelebt“, waren
die deutlichen Worte im Grußwort von Steffen Reiche,
SPD. Nach seiner Einschätzung wird die Bedeutung
von Gärten weiter zunehmen und auch das Kleingartenwesen
werde davon profitieren. „Galten die Schrebergärten
früher als spießig, erleben sie heute eine
Renaissance, und ‚hippe’ Lauben zeugen davon, dass
zunehmend jüngere Leute einen Kleingarten pachten“,
so Reiche.
„Balkonien“ und der Garten gehörten heute zu den
beliebtesten Urlaubszielen, hier könne man die Seele
baumeln lassen, komme zu Atem und zu neuen Ideen.
Im Bundestag sei man mit dem Kleingartenwesen auf
„einer Wellenlänge“, „und ich werde das Kleingartenwesen,
wo ich nur kann, unterstützen“, versprach
Reiche.
Obst und Gemüse statt Chips
„Ich will heute eine Lanze für das Kleingartenwesen
brechen“, mit diesen Worten eröffnete Cornelia Behm,
Bündnis 90/Die Grünen, ihr Grußwort. Das Kleingartenwesen
habe große kulturelle Bedeutung, und das
nicht nur für ältere Menschen, sondern auch in ihrem
Bekanntenkreis interessierten sich zunehmend jüngere
Leute für einen Kleingarten.
Kleingärten seien für Familien beliebte Rückzugsgebiete,
sie dienten der Naherholung, „und daher werde
ich mich dafür einsetzen, vor allem in Städten die wohnungsnahen
Kleingärten zu erhalten, die per Rad oder
mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen sind und
zu einer ‚gesunden Gesellschaft’ beitragen“, so Behm.
Gesundes Obst und Gemüse aus dem Kleingarten statt
Chips und Bewegung in der Natur statt Herumsitzen
am Computer – so fasste Behm die wichtigsten Funktionen
der Kleingärten zusammen.
Regulativ gegen Vereinsamung
Als „Regulativ gegen Vereinsamung“ bezeichnete
Marietta Tzschoppe, Beigeordnete für Bauwesen in der
Stadtverwaltung Cottbus, das Kleingartenwesen. Sie
156 Delegierte wählten am 8. September in Cottbus im Rahmen des 25. Verbandstages des Bundesverbandes
Deutscher Gartenfreunde ein neues Präsidium.

Blumen und ein edles Tröpfchen aus der Hand von
Dr. Achim Friedrich für Rolf Neuser (r.).
sei beeindruckt, auf welch lange Tradition das Kleingartenwesen
zurückblicke.
„Dienten die Gärten früher in ‚mageren Zeiten’ eher
der Produktion von Lebensmitteln, haben sie heute
ganz andere Funktionen“, so Tzschoppe, die den Oberbürgermeister
der Stadt Cottbus vertrat. Sie böten den
Rahmen für sinnvolle Freizeitgestaltung, seien ein
tolles Spiel- und Kommunikationsfeld für Kinder und
sorgten für die Integration von sozial Schwachen und
Ausländern in die Kleingärtnergemeinschaft.
„Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten statt aus
Neuseeland“, so brachte Tzschoppe auf den Punkt, dass
die Kleingärtner durch den Anbau von Obst und
Gemüse auch einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz
leisten.
„Eine Ära geht zu Ende“
„Eine Ära geht heute zu Ende“, mit diesen Worten
eröffnete Wolfgang Tiefensee, Minister des Bundesministeriums
für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung,
seine Festrede, zu der auch seine Laudatio auf Ingo
Kleist gehörte, der sich bei der bevorstehenden Wahl
nicht mehr für das Amt des BDG-Präsidenten zur Verfügung
stellte.
„Ich kenne Ingo Kleist als vorbildlichen Menschen und
solche Menschen, die mit anpacken und etwas bewegen,
brauchen wir in unserer ‚Man-müsste-Gesellschaft’“,
so Tiefensee. Er dankte Ingo Kleist für sein
Engagement und die langjährige gute Zusammenarbeit
und schloss seine Laudatio mit den Worten „Sie
haben Großes für unser Land getan.“
Mit dem Satz „100 Mal mein Wohl ist nicht Gemeinwohl“
leitete der Minister auf die Bedeutung des Klein-
Kleingartenwesen in Deutschland
gartenwesens für die Gesellschaft über. Während der
Klimawandel zurzeit in aller Munde sei, frage aber niemand
danach, wie es um das „menschliche Klima“
bestellt sei. Tiefensee: „Das Kleingartenwesen sorgt
tagtäglich für Klimaverbesserung und zwar in beide
Richtungen.“
Im Hinblick auf den Verbandstag hob er hervor, dass
eine solche Veranstaltung von besonderer Bedeutung
sei, um die Wichtigkeit der Arbeit des Kleingartenwesens
für die Gesellschaft deutlich zu machen. „Ihre
Arbeit ist für die Gesellschaft von eminenter Bedeutung
und ich möchte Ihnen Mut machen, nicht aufzugeben,
wenn es einmal Probleme gibt“, ermutigte
Tiefensee die Zuhörer.
Er sehe einen Trend, dass sich zunehmend auch jüngere
Leute für die Verbandsarbeit interessierten und
lobte das Engagement der Verbände, etwas für junge
Leute zu tun, z.B. „Schnuppermitgliedschaften“ anzubieten
und bei der Umgestaltung von Parzellen zu
familiengerechten Gärten Hilfe zu leisten, denn auch
das Kleingartenwesen müsse sich immer wieder aktuellen
Veränderungen in der Gesellschaft anpassen.
Er berichtete, dass das Ministerium eine Studie zum
Kleingartenwesen in Auftrag gegeben habe, die u.a.
aufzeigen soll, wie sich das Kleingartenwesen entwickelt
und welche Rolle es auch vor dem Hintergrund
der demografischen Entwicklung in 15 Jahren spielen
kann. „Wir wollen Städte, die lebendig sind, und die
Kleingärten gehören als grüne Oasen dazu“, so der
Minister.
„Wir werden uns daher auch weiterhin dafür einsetzen,
dass das Bundeskleingartengesetz als Schutzgesetz
unangetastet bleibt. Und wir werden uns gegen
die wenden, die versuchen, den Kleingärtnern das
Wasser abzugraben“, versicherte er unter dem Applaus
der Delegierten.
Diese engagierte Festrede bekam dann auch noch ein
„I-Tüpfelchen“: Präsident Ingo Kleist verlieh Minister
Tiefensee die „Goldene Ehrennadel“ des BDG als
Anerkennung für sein persönliches Engagement, für
die Leistungen seiner Mitarbeiter und für das Wirken
des Ministeriums insgesamt.
Mit den Worten „Unser Haus steht Ihnen offen“ wandte
sich Tiefensee Dr. Achim Friedrich, der für das Amt des
Präsidenten kandidierte, zu. Er freue sich auf die
Zusammenarbeit und schloss seine launige Rede mit
einem Augenzwinkern und den Worten „es wäre schön,
wenn Sie die weitsichtige, an Problemen orientierte
Arbeit des Ministeriums nicht nur im Stillen loben
würden.“
Mitgliederversammlung 2008
4

Mitgliederversammlung 2008
4
Kleingartenwesen in Deutschland
Mit Spannung erwartet: die Wahlen
Der Nachmittag stand dann ganz im Zeichen der
Wahlen, denn nicht nur Ingo Kleist, sondern auch drei
Mitglieder des Präsidiums stellten sich nicht mehr zur
Wahl: Raimund Goth, Rolf Neuser und Martin Rist,
sodass auch neue „Jobs“ zu vergeben waren.
Das neue, jetzt nur noch neunköpfige Präsidium setzt
sich nach der Wahl wie folgt zusammen (LV = Landesverband):
· Präsident: Dr. sc. Achim Friedrich
(LV Brandenburg der Gartenfreunde);
· Vizepräsident: Hans-Ulrich Helms
(LV der Gartenfreunde Bremen);
· Präsidiumsmitglied Finanzen: Mathias Meurer
(LV Braunschweig der Gartenfreunde);
· Präsidiumsmitglied Fachberatung:
Jürgen Sheldon (LV der Gartenfreunde Bremen);
· Präsidiumsmitglied für Öffentlichkeitsarbeit:
Armin Matzke (LV der Gartenfreunde Sachsen-
Anhalt);
· Präsidiumsmitglied für BDG-Verbandszeitschrift:
Werner Heidemann (LV Westfalen und Lippe
der Kleingärtner);
· Präsidiumsmitglied für Seminare:
Dr. Norbert Franke (LV Berlin der Gartenfreunde);
· Präsidiumsmitglied für Jugend und Soziales:
Frank Müller (LV Sachsen der Kleingärtner);
· Präsidiumsmitglied für Schriftführung:
Norbert Wolff (LV Bayerischer Kleingärtner);
· Revisoren: Hanna Pomaska (LV Schleswig-Holstein
der Gartenfreunde), Ekkehard Wallusch (LV Westfalen
und Lippe der Kleingärtner); Ersatzrevisor:
Martin Weissert (LV der Gartenfreunde Baden-Württemberg).
Herzliche Verabschiedungen
und ebenso herzliche Begrüßungen
Den Wahlen schlossen sich die Begrüßung der neuen
Präsidiumsmitglieder und die Laudationes auf die aus
dem Präsidium ausgeschiedenen Mitglieder an: Ingo
Kleist, Raimund Goth, Rolf Neuser und Martin Rist. Aus
dem Präsidium verabschiedet wurde auch Peter
Paschke, der als Vize-Präsident kandidierte, aber nicht
gewählt wurde.
Besonders bewegend waren die „standing ovations“
der fast 160 Delegierten und Gäste, die mit ihrem lang
anhaltenden Applaus ihren Dank und ihre Anerken-
Amtswechsel: Ingo Kleist (rechts) übergab in Cottbus das Amt
des BDG-Präsidenten an seinen Nachfolger Dr. Achim Friedrich.
nung für Kleists langjähriges persönliches Engagement
für das Kleingartenwesen zum Ausdruck brachten.
Der Bundesverband verlieh Kleist für sein Wirken die
Ehrenmitgliedschaft im BDG.
Gerührt nahm Kleist die guten Wünsche und Abschiedsgeschenke
entgegen und übergab sein Amt mit
den Worten „ich wünsche Dir für das Amt des Präsidenten
viel Stehvermögen und eine glückliche Hand“
an den neuen BDG-Präsidenten, Dr. Achim Friedrich.
Von hohen Messlatten
und großen Fußstapfen
„Ich danke Ihnen für das Vertrauen, das Sie mir mit der
Wahl zum Präsidenten ausgesprochen haben“, eröffnete
Friedrich seine Rede. Er versprach, alles in seiner
Kraft Stehende zu tun, um die bevorstehenden Aufgaben
zu lösen.
Die Messlatte, die Ingo Kleist gelegt habe, liege hoch
und sei für ihn schwer zu erreichen und auch die Fußstapfen,
die er hinterlasse, seien nur schwer auszufüllen,
aber er sei sicher, dass er mit dem Präsidium und
den Landesverbänden die Aufgaben gemeinsam angehen
und lösen könne.
„Wir müssen die Kleingärtner dort abholen, wo sie
stehen und gemeinsam in die Zukunft gehen – für ein
nachhaltiges Kleingartenwesen“, so der neue Präsident.
„Unser gemeinsames Ziel ist es, das Kleingartenwesen
in Zukunft zu erhalten, zu stabilisieren und die
Aufgaben der Kleingärtner zu hegen und zu pflegen
– zum Wohle der Gesellschaft“, schloss der neue Präsident
seine Rede und beendete damit den 25. Verbandstag
des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde
in Cottbus. Jutta Pleiner

Festakt im Goldsaal
der Westfalenhallen am 5. Mai 006
Mit der Gründung des Dortmunder Schrebergarten-
Vereins 1906 e.V. im März bzw. April 1906 begann in
Dortmund eine beispiellose Erfolgsstory des organisierten
Kleingartenwesens. Heute bieten 118 Gartenanlagen
mit 8.195 Gärten, 80 Kinderspielplätzen und
94 Vereinsheimen allen Bürgerinnen und Bürgern
wohnungsnahen Ruhe- und Erholungsraum und gefahrlose
Spielräume für Kinder und Jugendliche zum
Nulltarif. Diese fantastische Entwicklung war nur möglich
durch den Abschluss eines vorbildlichen Generalpachtvertrages,
der auch heute noch in Deutschland
seinesgleichen sucht.
Der Vorsitzende des Stadtverbandes, Wilhelm Kallerhoff,
eröffnete die Veranstaltung und begrüßte die ca.
500 Gäste sehr herzlich. Er berichtete, dass der langjährige
Partner aus den neuen Deutschen Bundesländern,
der Stadtverband der Kleingärtner Zwickau Stadt
e.V., ganz herzlich grüßen lässt und der Veranstaltung
einen vollen Erfolg wünscht. Nach seiner Aussage „Wir
sind hier alle Spezialisten in Sachen Kleingartenwesen
und Neues wurde bis heute nicht erfunden“, berichtete
er kurz über die Entwicklung und den heutigen Stand
des organisierten Kleingartenwesens in Dortmund.
Oberbürgermeister Dr. Gerhard Langemeyer gratulierte
zum 100-jährigen Bestehen des Kleingartenwe-
Kleingartengeschichte
100 Jahre organisiertes Kleingartenwesen
in Dortmund
Ein glänzender Festvortrag von Eckhard Uhlenberg,
Minister für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen.
sens in Dortmund und lobte die hervorragende Arbeit
des 85-jährigen Stadtverbandes. Er erinnerte an die
ersten Versuche, um 1900 in den Industriestädten vernünftige
Wohn- und Lebensverhältnisse zu schaffen.
Als Beispiele nannte er Duisburg-Rheinhausen mit der
Margarethen-Siedlung (1903/04) und Bochum-Hordel
mit der Siedlung „Dahlhauser Heide“ (1906).
Dr. Langemeyer führte weiter aus: Dortmund gilt seit
Langem als Stadt mit mustergültigem Kleingartenwesen.
Durch den ersten Abschluss eines Generalpachtvertrages
im Jahre 1930 wurde der Verband Pächter
aller vorhandenen und zukünftigen Gartenanlagen auf
städtischen Grundstücken. Seit damals gilt in Dortmund
ein fester Grundsatz: Pro Jahr eine neue Anlage.
Eine Idee, die 1906 mit einer Anlage begann, feiert
heute mit 118 Anlagen in Dortmund ihren 100. Geburtstag.
Er schloss mit den Worten: „Mögen Sie alle viel
Freude an Ihrem Garten haben und möge die Idee der
Kleingärten in unserer Stadt Zukunft und weiterhin
viel Zuspruch haben. Dazu sage ich Ihnen mein herzliches
Gut Grün“.
Eckhard Uhlenberg, Minister für Umwelt und Naturschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz des
Landes NRW, hielt die Festrede. Er lobte die Gartenanlagen
als einen Beitrag zum Erhalt und zur Verbesserung
der Lebensumwelt und hob ihre hohe ökologische
Bedeutung als „Grüne Lungen“ für die Verbesserung
Der Vorsitzende des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine,
Wilhelm Kallerhoff, und die Gastredner (v.l.):
Rolf Neuser, BDG-Präsidiumsmitglied, Wilhelm Kallerhoff,
Vorsitzender des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine,
Werner Bolder, Vorsitzender des Landesverbandes Westfalen
und Lippe der Kleingärtner, Dr. Gerhard Langemeyer,
Oberbürgermeister der Stadt Dortmund.
Mitgliederversammlung 2008
43

Mitgliederversammlung 2008
44
Kleingartengeschichte
des Stadtklimas hervor. Er stellte fest, dass bereits viele
naturnah angelegte Gärten einen wichtigen Beitrag
zum Umwelt-, Natur- und Artenschutz leisten und wies
auf ihre soziale Bedeutung besonders für die ausländischen
Mitbürgerinnen und Mitbürger sowie auf die
große Bedeutung für die Naherholung oder als Erlebnisräume
für Kinder und für die Umweltbildung hin.
Er versicherte, dass die Landesregierung auch zukünftig
– trotz der schwierigen Finanzlage des Landes – das
Kleingartenwesen im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten
unterstützen werde. Seine Aussagen „Nordrhein-Westfalen
ist das Zentrum des Kleingartenwesens
in Deutschland, und wir wollen, dass dies auch so
bleibt. Das Kleingartenwesen braucht eine Zukunft,
und in Nordrhein-Westfalen hat es eine Zukunft“, lassen
uns ein wenig ruhiger in die Zukunft schauen.
Festveranstaltung am . Mai
in der Rudolf-Oetker-Halle
Mit Werken von Brahms, Mendelssohn Bartholdy, Gospelsongs
und Spirituals bot der Studiochor Bielefeld
einen unverwechselbaren musikalischen Rahmen für
eine exzellente Festveranstaltung mit 900 Gästen in
der historischen Rudolf-Oetker-Halle in Bielefeld.
Alfred Schmalbeck, Vorsitzender des Bezirksverbandes,
begrüßte den Oberbürgermeister der Stadt Bielefeld,
Eberhard David, als Festtagsrednerin Regierungspräsidentin
Marianne Thomann-Stahl, zahlreiche
Kommunal- und Landespolitiker, den Landesverbandsvorsitzenden
Werner Bolder, Vertreter aus allen 32 Bezirks-/Stadtverbänden
des westfälisch-lippischen Landesverbandes,
Ehrengäste und viele, viele Gartenfreunde
aus den 43 Kleingärtnervereinen des Bezirksverbandes.
Eine besondere Freude für Alfred Schmalbeck war die
Teilnahme von Johannes Delius und Richard Oetker an
dieser Festveranstaltung. Die Vorfahren dieser Gäste
waren aktiv an der Gründung des Kleingartenwesens
in Bielefeld beteiligt. Mit einer Anschubfinanzierung
von 35.000 RM – andere Quellen nennen 50.000 RM –
gab damals Dr. August Oetker, Urgroßvater des Gastes
Richard Oetker, einen entscheidenden Impuls für den
Aufbau des Kleingartenwesens in Bielefeld.
Die Festtagsrednerin, Marianne Thomann-Stahl, lobte
die Integrationsarbeit der Kleingärtnervereine und
Minister Eckhard Uhlenberg dankte den vielen ehrenamtlich
tätigen Gartenfreundinnen und Gartenfreunden
für ihre Mühen und den zeitlichen Aufwand und
wünschte ihnen recht viel Freude bei dieser Feier, verbunden
mit den besten Wünschen für Erfolg, Zusammenhalt
und Zukunft des Stadtverbandes Dortmunder
Gartenvereine.
Gfd. Rolf Neuser, Präsidiumsmitglied des Bundesverbandes
Deutscher Gartenfreunde, überbrachte die
Glückwünsche des Präsidenten Ingo Kleist und überreichte
eine Plastik des neuen BDG Logos.
Gfd. Werner Bolder, Vorsitzender des Landesverbandes
Westfalen, gratulierte dem größten Stadtverband im
Landesverband und überreichte einen Scheck, der für
den Bau eines Biotops in der Gartenanlage „Am
Externberg“ Verwendung finden wird.
Bezirksverband Bielefeld und Kreis Gütersloh:
100 Jahre Kleingärten für alle
betonte den Wert des Kleingartenwesens als Stütze
unserer Gesellschaft. Thomann-Stahl: „Die Landesregierung
steht hinter dieser Kleingartenbewegung und
fördert sie im Sinne der Landesverfassung. (Artikel 29,
Abs. 3, „Kleinsiedlung und das Kleingartenwesen sind
zu fördern“). Sie gewährt über die Bezirksregierungen
Zuschüsse für den Bau von Kleingartenanlagen, unterstützt
durch Landesmittel die Fachberatung ihres Landesverbandes
und finanziert die Studie zur Zukunft
des Kleingartenwesens in NRW.“ Sie gab den Gästen
mit auf den Weg: „Die Kleingartenbewegung ist hier
gut aufgestellt und für die Zukunft bestens gerüstet.“
Werner Bolder überbrachte die Glückwünsche des
Landesverbandes und seiner 32 Mitgliedsverbände.
Dieses Jubiläum des ältesten Bezirksverbandes in
NRW sei für den Landesverband ein herausragendes
Ereignis. Deshalb habe auch die Vorstandsratssitzung
einen Tag vorher in Bielefeld stattgefunden. Werner
Bolder: „Wir Kleingärtnerinnen und Kleingärtner sind
bereit, uns den veränderten Zukunftsbedingungen zu
stellen, wir sind sehr gespannt auf die Ergebnisse der
Studie zur Zukunft des Kleingartenwesens in NRW. Ich
bin sehr zuversichtlich über die Zukunft einer Organisationsform,
die gerade hier in Bielefeld und Umgebung
in 100 Jahren ihre Notwendigkeit und Bedeutung
so eindrucksvoll bewiesen hat. Kleingärtnervereine
sind ein lebender Organismus. Sie prägen seit jeher
das Geschehen in den Nachbarschaften und Stadtteilen
und sind heute moderner denn je.“

Ehre, wem Ehre gebührt
„Große Goldene Ehrennadel“ des Landesverbandes
... für Rolf Neuser,
Bezirksverband Siegerland
Wenn ein Verband Geburtstag hat, stehen Ehrungen
auf dem Programm. Werner Bolder zeichnete im Rahmen
der 75-Jahrfeier des Bezirksverbandes der Gartenfreunde
Siegerland am 9. Juni 2007 Rolf Neuser für
sein außerordentliches Engagement mit der höchsten
Auszeichnung des Landesverbandes, der „Großen Goldenen
Ehrennadel“ aus. „Der Bezirksverband Siegerland
ist zwar einer der Kleinen, aber zugleich einer der
Kreativsten im Landesverband dank eines engagierten
Vorsitzenden und seiner Mannschaft“, sagte Bolder in
seiner Laudatio und ergänzte, „darauf können Sie stolz
sein. Sie leisten hervorragende Arbeit.“ Rolf Neuser
gab diesen Dank weiter an seine Mitstreiter: „Ohne
ihre Mithilfe wäre ich nichts. Nur mit einem guten
Team ist das, was wir heute sind, zu erreichen.“
Die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit auf Landes- und
Bundesebene hat Rolf Neuser in den letzten zwei Jahrzehnten
entschieden vorangetrieben. Ob als Referent
an der Landesschule, Mitglied im Redaktionsausschuss
der Mitgliederzeitschrift „Gartenfreund“, Vertreter der
deutschen Kleingärtner auf internationalen Kongressen,
Mitglied im BDG-Präsidium oder Verfasser zahlreicher
Artikel für Broschüren und Zeitschriften – „Rolf
Neuser ist ein vielseitiger Initiator einer systematischen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, er vereint
vieles in seiner Person“, betonte Werner Bolder.
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder (Mi.)
überreicht Rolf Neuser die „Große Goldene Ehrennadel“
und Sigrid Neuser einen Blumenstrauß.
Die höchste Auszeichnung des Landesverbandes, die „Große
Goldene Ehrennadel“ mit Urkunde, für Alfred Schmalbeck. (v.l.):
Werner Heidemann, Geschäftsführer des Landesverbandes,
Alfred Schmalbeck, Vorsitzender des Bezirksverbandes Bielefeld
und Kreis Gütersloh, Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender.
... für Alfred Schmalbeck, Bezirksverband
Bielefeld und Krs. Gütersloh
Gut gewählt waren Ort und Zeitpunkt einer besonderen
Ehrung auf der Festveranstaltung des Bezirksverbandes
Bielefeld und Krs. Gütersloh am 12. Mai 2007.
Werner Bolder: „Ein starker Landesverband braucht
starke Mitgliedsverbände, die haben wir. Die Mitgliedsverbände
brauchen starke Vorstände, die haben
sie. Ein starker Vorstand braucht einen starken und
engagierten Vorsitzenden. Eine solche Persönlichkeit
gilt es heute zu ehren. Der Landesverband verleiht
dem Vorsitzenden des Jubiläumsverbandes seine
höchste Auszeichnung. Wir verleihen Alfred Schmalbeck
die „Große Goldene Ehrennadel“ des Landesverbandes“.
Alfred Schmalbeck prägt seit 1982 den Bezirksverband
Bielefeld und Kreis Gütersloh, zunächst als stellvertretender
Vorsitzender und seit 1990 als Vorsitzender. Die
Idee der Umweltpädagogik liegt ihm besonders am
Herzen. 1993 entstand unter seiner Federführung ein
Mustergarten des Bezirksverbandes für Kleingärtner,
interessierte Bürger und Schulklassen gleichermaßen.
Die Beteiligung der Kleingärtner an Landesgartenschauen
ist für ihn selbstverständlich. So koordiniert
er die Besucherberatung im Erlebnisgarten der Kleingärtner
auf der Landesgartenschau 2008 in Rietberg.
Auf seine Erfahrungen in Sachen Landesgartenschau
greifen wir gerne zurück, denn bereits 1988 war der
Bezirksverband Bielefeld und Krs. Gütersloh mit eigenen
mustergültigen Gärten auf der Landesgartenschau
Rheda-Wiedenbrück gut vertreten.
Mitgliederversammlung 2008
45

Mitgliederversammlung 2008
46
Kleingarten-Versicherungsservice
Einigkeit macht stark,
stetiger Zuwachs bei der Laubenversicherung
Der Kleingartenversicherungsdienst der Basler Securitas
(KVD) ist bundesweit der größte Versicherer für
Risiken im Kleingartenbereich. Der Landesverband
Westfalen und Lippe hat mit dem Kleingartenversicherungsdienst
für seine Mitglieder maßgeschneiderte
Gemeinschaftsverträge, unter anderem zur Unfall-,
Haftpflicht- und Laubenversicherung abgeschlossen.
Erfreulich! Wir haben einen stetigen Zuwachs an Versicherten
zu verzeichnen.
2007 ist der Bezirksverband Emsdetten der Laubenversicherung
beigetreten.
Kleingarten-Versicherungsdienst GmbH
Kaiser-Wilhelm-Ring 12
50672 Köln
Telefon (02 21) 91 38 12-0
Telefax (02 21) 91 38 12-13
info@kvd-versicherungen.de
www.kvd-versicherungen.de
Der Versicherungspartner
rund um das Kleingartenwesen
Die Basler Securitas Versicherungen sind Deutschlands
größter Kleingarten-Versicherer. Mit dieser großen Erfahrung
wurde im Laufe der Zeit ein Versiche rungs schutz entwickelt,
den Kleingärtner und ihre Organisationen benötigen.
Ihr kompetenter Ansprechpartner in Versicherungsfragen für
das organisierte Kleingartenwesen ist der KVD.
Für Sie als Gartenfreunde bietet Ihnen der KVD Kleingarten-
Versicherungsdienst besonders attraktive Angebote
für die Vereine und Verbände:
Vereinshaftpflichtversicherung
Vermögensschadenhaftpflichtversicherung
Rechtsschutzversicherung
Vereinsheimversicherung
für die Vorstände:
Dienstfahrten-Kaskoversicherung
für Sie als Mitglied:
Familien-Unfallversicherung
Laubenversicherung
KVD Vorsorge
KVD Privat-Schutz
Wir beraten Sie gerne!
Informationen erhalten Sie über Ihren
Stadt-, Kreis- oder Regional verband oder direkt
beim KVD Kleingarten-Versicherungsdienst.
Laubenversicherung muss sein
Ihr Vorteil als Mitglied der Kleingärtnerorganisation:
Beteiligen Sie sich an der Laubenversicherung! Ihre
Gartenlaube ist in der Regel das kostbarste und teuerste
Gut im Kleingarten und muss gem. den Bestimmungen
der Muster-Vereinssatzung ausreichend
gegen Feuer und Einbruchdiebstahl versichert sein.
Preiswerte Unfallversicherung
für Kleingärtner
Selbstverständlich ist die Mehrzahl der Erwerbstätigen
im Rahmen der durch den Arbeitgeber bestehenden
Versicherung gegen Berufsunfälle versichert.
Statistisch gesehen ereignen sich jedoch 70 % aller
Unfälle in der Freizeit. Den privaten Versicherungsbedarf
für diesen Bereich haben aber nur etwa 30 %
der Bevölkerung erkannt und eine Freizeitunfallversicherung
abgeschlossen.
Der Versicherungsschutz der Kleingärtner-Unfallversicherung
bezieht sich auf Unfälle, die den Mitgliedern
und den mitversicherten Familienangehörigen
aus der kleingärtnerischen Tätigkeit oder aus einer
Betätigung für die Organisation erwachsen.
Leistungen:
Todesfall: 10.000 Euro
Invalidität: 40.000 Euro
(mit progressiver Anpassung bis zu 225%iger
Leistung bei Vollinvalidität = 90.000 Euro)
Des Weiteren: Tagegeld, Genesungsgeld
Jahresprämie:
10 Euro einschließlich Versicherungssteuer
Kleingärtnervereine
sind haftpflichtversichert
Jeder Kleingärtnerverein ist aufgrund seiner Mitgliedschaft
über den Bezirks-/Stadtverband im Landesverband
gegen Haftpflichtschäden im Kleingarten und in
der Kleingartenanlage versichert. Sie zahlen keine
besondere Prämie für diese Haftpflichtversicherung,
da sie bereits im Mitgliedsbeitrag an den Landesverband
enthalten ist.

Beispiele über mögliche Haftpflichtfälle, die durch die
Versicherung gedeckt sind:
· Bei der Benutzung einer Schaukel durch ein Kind
riss das schadhafte Seil. Das Kind erlitt einen Handgelenkbruch
mit Dauerfolgen. Die Krankenkasse des
Kindes stellt Regressansprüche gegen den Verein.
· Ein Weg der Kleingartenanlage war bei Glatteis
nicht gestreut. Ein Passant fiel und brach sich ein
Bein. Die Krankenkasse des Passanten stellt Regressansprüche
an den Verein.
· Am Eingangstor des Vereins steht eine Schraube vor.
Ein Passant, der durch die Anlage will, zerreißt sich
seine Jacke.
· Bei Erdarbeiten an der Wasserleitung des Vereins
wird ein Telefonkabel, das der Versorgung eines
Wohngebietes dient, beschädigt. Die Telekom stellt
die Reparaturkosten in Rechnung.
Erweiterter
Haftpflichtversicherungsschutz ab 007
Die Geschäftsführung des KVD und die im Versi-
chertenbeirat vertretenen Landesverbände haben
aufgrund einer Initiative unseres Landesverbandes
einvernehmlich beschlossen, dass der Haftpflicht-
Kleingarten-Versicherungsservice
versicherungsschutz ab 1. Januar 2007 um folgenden
Positivkatalog erweitert wird.
Als automatisch, d.h. ohne Anmeldung und ohne Mehrbeitrag
im Rahmen der Vereinshaftpflichtversicherung
mitversichert gilt:
Die Teilnahme an vom Bundesverband Deutscher Gartenfreunde
e.V. oder einer seiner Unterorganisationen
ausgerichteten oder organisierten
· Messen, Beratungen, Seminaren, Mitgliederversammlungen
etc.
· Bundes- und Landesgartenschauen
· Erntedankumzügen
· Öffentlichkeitsarbeit in Form von Informationsständen
auf Weihnachtsmärkten, Stadt und Straßenfesten
· Kleingartenüblichen Vereinsfesten, die außerhalb
des Vereinsgeländes stattfinden
Andere Aktivitäten, die im Merkblatt zur Haftpflichtversicherung
nicht genannt werden, sind selbstverständlich
nicht automatisch mitversichert, das gilt
z.B. für Schießveranstaltungen, Luftfahrtveranstaltungen,
Pflegemaßnahmen auf fremdem Grund und
Boden.
Diese Aktivitäten können nur aufgrund besonderer
Anzeige direkt beim KVD zusätzlich versichert werden.
Rechtsschutzversicherung: Streitfälle nehmen zu
Die Anzahl der Streitfälle hat in den letzten Jahren
stark zugenommen. Waren es 2002 noch 31 Streitfälle,
für die Rechtsschutz beantragt wurde, so stiegen diese
in 2003 auf 40, 2004 auf 51 und 2005 auf 53 Fälle,
Tendenz weiter steigend.
Mehr denn je kommen heute strittige Auseinandersetzungen
auf den Schreibtisch, die es vor 10 Jahre
schlichtweg nicht gab. Da verlassen Gartenpächter
ohne Vorankündigung den Verein und ihre Gartenparzelle
und sind nicht mehr auffindbar. Zahlungen,
z.B. Pacht und Beiträge, werden einfach eingestellt,
Gesprächsangebote ignoriert, Briefe werden nicht
angenommen oder sind unzustellbar. Aber auch mancher
Vereinsvorstand reagiert heute dünnhäutig und
gibt eine unangenehme Auseinandersetzung mit dem
Mitglied und Gartenpächter schnell an den Rechtsanwalt
weiter. Mag sein, dass die Zunahme der Streitfälle
auch ein Spiegelbild einer sich im Umbruch befindenden
Gesellschaft ist, die geprägt ist von sozialen
Verwerfungen und auf der Suche nach neuen Werten.
„Der beste Prozess ist der, der nicht geführt wird“,
betont immer wieder Mathias Krahnke, Verbandsjurist
des Landesverbandes. Er empfiehlt allen Beteiligten,
stärker auf den Dialog und das vereinsinterne Schlichtungsverfahren
zu setzen, das unsere Muster-Vereinssatzung
ausdrücklich vorsieht.
Eine Klage kann immer nur das letzte Mittel sein, wenn
alle anderen Möglichkeiten zuvor ausgeschöpft wurden.
Schadensstatistik zur Versicherung
Regulierte Schäden 2006 2007
Einbruchdiebstähle 1.433 1.796
Laubenbrände 35 38
Sturmschäden 153 1.197
Haftpflichtschäden 7 8
Unfall 34 50
Rechtsschutz 41 65
Mitgliederversammlung 2008
47

Mitgliederversammlung 2008
48
Wir über uns
Wir über uns
Wir sind ein starkes Stück in NRW
Bocholt
Rheine
Emsdetten
Münster
Dorsten
Gladbeck
Marl
Lünen
Castrop
Bottrop Recklinghausen
Gelsenkirchen Herne
Bochum Dortmund
Landesverband
Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V.
Breiter Weg 23
44532 Lünen
Tel.: 0 23 06 / 942 940
Fax.: 0 23 06 / 942 94 20
Email: info@kleingarten.de
Witten
Mitgliederentwicklung
Leicht rückläufig:
Mitglieder mit vollem Beitrag
Ennepe
Zuwachs bei Familienmitgliedern
(Ehepartner)
Warendorf
Hamm
Hagen
Iserlohn
Lüdenscheid
Arnsberg
Siegen
Soest
Bielefeld
Lippstadt
Minden
Herford
Detmold
Paderborn
Höxter
_ 3 Bezirks-/Stadtverbände
_ 750 Kleingärtnervereine
_ 7 .000 Mitglieder
_ 50.000 Familienangehörige
_und Freunde
_Gesamt-Mitgliederstand am 31.12.2005 72.186
_Mitglieder mit vollem Beitrag 45.349
_weitere Mitglieder (Ehepartner) 26.837
_Gesamt-Mitgliederstand am 31.12.2006 72.167
_Mitglieder mit vollem Beitrag 45.323
_weitere Mitglieder (Ehepartner) 26.844
_Gesamt-Mitgliederstand am 31.12.2007 72.323
_Mitglieder mit vollem Beitrag 45.219
_weitere Mitglieder (Ehepartner) 27.104

Haben Sie’s gewusst?
Der Landesverband Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
_unterhält …
… eine Geschäftsstelle und eigene Schulungsstätte
mit Lehr- und Lerngärten in Lünen.
_ist …
… die mitgliederstärkste Organisation im Hobbygartenbereich.
_vertritt …
… die Interessen seiner Mitglieder im politischen
Raum und gegenüber verschiedenen Organisationen
und Verbänden.
_veranstaltet …
… Lehrgänge an seiner verbandseigenen Schule
zu Fragen des naturnahen Gärtnerns und Umweltschutzes
sowie zu Themen des Vereinsmanagements.
_ist Herausgeber …
… der Verbandszeitschrift „Gartenfreund“.
Ein herzliches Dankeschön
_ informiertund berät …
Wir über uns
… Mitglieder, Bürger, Medien und Städte zu zentralen
Fragen des Kleingartenwesens durch Publikationen,
Ausstellungen und Info-Service.
_ ruftStädte/Gemeinden auf …
… aus sozialer Verantwortung, städtebaubaulichen
und ökologischen Gründen, das Kleingartenwesen
zu fördern.
_finanziert …
… seine Aufgaben zum Großteil durch Mitgliedsbeiträge.
_erhält …
… öffentliche Mittel für Schulungszwecke.
_ist Mitglied …
… im Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.,
Berlin, der Dachorganisation von 19 Landesverbänden
auf Bundesebene mit 1 Million Mitgliedern.
sagen wir allen Förderern des Kleingartenwesens aus Politik, Verwaltung, den Kleingärtnern aus unseren
Bezirks- und Stadtverbänden, Referenten der Landesschule und Mitarbeiterinnen der Landesschule für die
kooperative Zusammenarbeit und kollegiale Unterstützung.
Werner Bolder Werner Heidemann
Vorsitzender Geschäftsführer
Mitgliederversammlung 2008
49

Mitgliederversammlung 2008
50
Haushaltsplanung und Finanzen
Kassenbericht 006 des Landesverbandes Westfalen
und Lippe der Kleingärtner e.V.
(Gewinnermittlung)
Einnahmen
Mitgliedsbeiträge 774.408,00
Zinserträge 18.173,52
Zuschuß Landesregierung 79.930,00
Spenden 1.702,80
Sonstige Erträge 20.434,00
Verlust 22.667,58
Ausgaben
9 7.3 5,90
Beiträge BDG 46.246,80
Kollektiv-Haftpflichtversicherung 13.584,90
Afa Gebäude 28.263,00
Verwaltungskosten
Gehälter 192.050,66
Aufwandsentschädigungen 11.625,00
Reisekosten, Tagegelder 15.303,70
Porto, Frachten 4.701,00
Fernsprechgebühren 4.749,47
Bürokosten 18.475,83
Inventar 9.511,66
Versicherungen Landesverband 7.512,39
Ehrungen 3.717,01
Rechts- und Sozialberatung 5.037,24
Sonstige Kosten 2.081,10
Zuführung zur freien Rücklage 6.000,00
Fachberatung und Schulung
Schulungsbetrieb 148.786,61
Grundsteuer 1.797,30
Tagungskosten 11.936,45
Öffentlichkeitsarbeit 16.494,49
Jugendpflege 3.500,00
Verbandszeitung 225.754,18
Porto Verbandszeitung 140.187,11
9 7.3 5,90

Haushaltsplanung und Finanzen
Vermögensübersicht (Bilanz) zum 3 . . 006
des Landesverbandes Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V.
Aktiva 0 .0 . 006 3 . . 006
Grund und Boden 134.976,00 134.976,00
Landesschule 1.134.654,00 1.106.391,00
Kasse 2.491,14 4.519,64
Postscheck 692,32 230,58
SEB 26.296,44 19.740,07
SEB II 62.331,51 62.331,51
Volksbank 47.946,89 79.473,08
Volksbank II 94.315,03 81.004,92
Forderungen Bezirksverband 11.385,43 0,00
Sonstige Forderungen 600,00 0,00
.5 5.688,76 .488.666,80
Passiva 0 .0 . 006 3 . . 006
Verbindlichkeiten 54.421,41 48.013,41
Verbindlichkeiten Bezirksverband 0,00 6.053,62
Rücklagen Lehr- und Lerngarten 10.000,00 10.000,00
Rücklagen Landesschule 70.000,00 60.000,00
Freie Rücklage 36.000,00 42.000,00
Kapital 1.374.935,22 1.345.267,35
Verlust -29.667,87 -22.667,58
.5 5.688,76 .488.666,80
Mitgliederversammlung 2008
5

Mitgliederversammlung 2008
5
Haushaltsplanung und Finanzen
Kassenbericht 007 des Landesverbandes
Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
(Gewinnermittlung)
Einnahmen
Mitgliedsbeiträge 772.683,50
Zinserträge 9.594,24
Zuschuß Landesregierung 58.028,79
Spenden 1.502,00
Sonstige Erträge 23.585,59
Verlust 77.863,00
Ausgaben
943. 57,
Beiträge BDG 46.124,40
Kollektiv-Haftpflichtversicherung 15.815,45
Afa Gebäude 28.263,00
Verwaltungskosten
Gehälter 197.382,57
Aufwandsentschädigungen 11.375,00
Reisekosten, Tagegelder 15.262,55
Porto, Frachten 4.548,80
Fernsprechgebühren 4.605,91
Bürokosten 18.915,63
Inventar 8.424,56
Versicherungen Landesverband 8.615,25
Ehrungen 5.161,28
Rechts- und Sozialberatung 4.967,50
Sonstige Kosten 1.680,15
Zuführung zur freien Rücklage 3.000,00
Fachberatung und Schulung
Schulungsbetrieb 155.539,90
Grundsteuer 1.811,82
Tagungskosten 11.461,35
Öffentlichkeitsarbeit 16.326,43
Jugendpflege 3.500,00
Verbandszeitung 236.110,96
Porto Verbandszeitung 144.364,61
943. 57,

Haushaltsplanung und Finanzen
Vermögensübersicht (Bilanz)
zum 3 . . 007 des Landesverbandes Westfalen
und Lippe der Kleingärtner e.V.
Aktiva 0 .0 . 007 3 . . 007
Grund und Boden 134.976,00 134.976,00
Landesschule 1.106.391,00 1.078.128,00
Kasse 4.519,64 2.939,97
Postscheck 230,58 3.772,57
SEB 19.740,07 21.322,08
SEB II 62.331,51 62.000,00
Volksbank 79.473,08 65.106,44
Volksbank II 81.004,92 59.301,42
Forderungen Bezirksverband 0,00 4.108,76
Sonstige Forderungen 0,00 0,00
.488.666,80 .43 .655, 4
Passiva 0 .0 . 007 3 . . 007
Verbindlichkeiten 48.013,41 71.918,47
Verbindlichkeiten Bezirksverband 6.053,62 0,00
Rücklagen Lehr- und Lerngarten 10.000,00 10.000,00
Rücklagen Landesschule 60.000,00 60.000,00
Freie Rücklage 42.000,00 45.000,00
Kapital 1.345.267,35 1.322.599,77
Verlust -22.667,58 -77.863,00
.488.666,80 .43 .655, 4
Mitgliederversammlung 2008
53

Mitgliederversammlung 2008
54
Haushaltsplanung und Finanzen
Prüfungsbericht über die Verbandsgeschäfte
des Landesverbandes Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V., Lünen
I. Allgemeine Angaben
1. Prüfungsauftrag
In der Mitgliederversammlung am 6. Mai 2006 sind die
Gartenfreunde Reinhard Sender, Rolf Schaefers und
Heinz Grüneberg zu Kassenprüfern gewählt worden.
Damit haben sie gleichzeitig den Auftrag erhalten, die
Buchführung für die Geschäftsjahre 2006 und 2007
vom 1. Januar bis 31. Dezember zu prüfen. Die Rechtsgrundlage
der erforderlichen Prüfungen ergibt sich aus
den §§ 10 und 11 der Satzung des Landesverbandes.
. Steuerliche und rechtliche Verhältnisse
Der Landesverband ist durch Bescheid vom 27. März
2006 des Finanzamtes Dortmund-Unna als steuerlich
gemeinnützig anerkannt worden und daher von der
Körperschaftssteuer befreit.
Die Eintragung im Vereinsregister des Amtsgerichtes
Lünen erfolgte am 8. April 1997 unter der Nr. 603.
II. Gegenstand, Art und Umfang
der Prüfung
Unsere Prüfungen haben wir am 12. Februar 2007 und
am 26. Februar 2008 in der Geschäftsstelle des Landesverbandes
Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
durchgeführt. Gegenstand unserer Prüfungen waren
die Buchführung und die Jahresabschlüsse zum 31. De-
zember 2006 und 2007. Im Prüfungszeitraum stand dem
Landesverband für die Verbuchung aller Geschäftsvorfälle
eine EDV-Buchführung (PC-Kaufmann profes-
Lünen, 26. Februar 2008
sional von KHK) zur Verfügung. Die Belege wurden
stichprobenweise mit den Sachkonten überprüft.
III. Prüfungsergebnis
Die Kassen- und Bankbestände stimmen mit den Buchführungsunterlagen
überein. Die Bücher und Konten
sind übersichtlich geführt, die Belegablage ist korrekt.
Die Finanzmittel des Landesverbandes sind für satzungsmäßige
Zwecke verwendet worden.
Die Buchführung entspricht den Grundsätzen ordnungsmäßiger
Buchführung.
Der Landesverband unterhält einen steuerlichen Wirtschaftsbetrieb.
Die notwendige Bilanz mit der Ge-
winn- und Verlustrechnung für diesen Bereich ist aus
den Konten der Buchführung entwickelt worden. Die
umsatz- und körperschaftssteuerlichen Konsequenzen
wurden berücksichtigt.
Auskünfte sind uns vom Kassierer des Landesverbandes,
Gfd. Wallusch, und der Buchhalterin, Frau
Kiefer-Klosa, bereitwillig erteilt worden.
Beanstandungen haben sich nicht ergeben.
IV. Vorschlag der Prüfer
Aufgrund unserer Prüfung wird den Delegierten der
Mitgliederversammlung empfohlen, dem Vorstand des
Landesverbandes Westfalen und Lippe der Kleingärtner
e.V., Entlastung zu erteilen.
Reinhard Sender Rolf Schaefers Heinz Grüneberg
Kassenprüfer Kassenprüfer Kassenprüfer

Haushaltsplanung und Finanzen
Haushaltsplan 008/ 009
des Landesverbandes Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
Einnahmen
Voranschlag Ergebnis Voranschlag Ergebnis Voranschlag Voranschlag
006 006 007 007 008 009
Mitgliedsbeiträge 776.000,00 774.408,00 775.000,00 772.683,50 770.600,00 994.500,00
Zinserträge 8.000,00 18.173,52 7.000,00 9.594,24 8.000,00 10.000,00
Zuschuß Landesregierung 50.000,00 79.930,00 50.000,00 58.028,79 60.000,00 60.000,00
Spenden 0,00 1.702,80 0,00 1.502,00 0,00 0,00
sonstige Erlöse 15.000,00 20.434,00 15.000,00 23.585,59 20.000,00 20.000,00
Verlust 80.272,00 22.667,58 100.272,00 77.863,00 104.338,00
Ausgaben
9 9. 7 ,00 9 7.3 5,90 947. 7 ,00 943. 57, 96 .938,00 .084.500,00
Voranschlag Ergebnis Voranschlag Ergebnis Voranschlag Voranschlag
006 006 007 007 008 009
Beiträge BDG 47.000,00 46.246,80 47.000,00 46.124,40 46.000,00 54.000,00
Kollektiv-Haftpflichtversicherung 14.000,00 13.584,90 14.000,00 15.815,45 16.000,00 16.000,00
Afa Gebäude 28.263,00 28.263,00 28.263,00 28.263,00 28.263,00 28.263,00
Verwaltungskosten
Gehälter 193.000,00 192.050,66 197.000,00 197.382,57 203.000,00 209.000,00
Aufwandsentschädigungen 11.875,00 11.625,00 11.875,00 11.375,00 11.875,00 11.875,00
Reisekosten, Tagegelder 15.000,00 15.303,70 15.000,00 15.262,55 15.000,00 15.000,00
Porto, Frachten 5.000,00 4.701,00 5.000,00 4.548,80 5.000,00 5.000,00
Fernsprechgebühren 6.000,00 4.749,47 6.000,00 4.605,91 6.000,00 6.000,00
Bürokosten 20.000,00 18.475,83 20.000,00 18.915,63 20.000,00 20.000,00
Inventar 10.000,00 9.511,66 10.000,00 8.424,56 10.000,00 10.000,00
Versicherungen Landesverband 7.500,00 7.512,39 7.500,00 8.615,25 8.500,00 8.500,00
Ehrungen 5.000,00 3.717,01 5.000,00 5.161,28 5.000,00 5.000,00
Rechts- und Sozialberatung 5.000,00 5.037,24 5.000,00 4.967,50 5.000,00 5.000,00
Sonstige Kosten 2.500,00 2.081,10 2.500,00 1.680,15 2.500,00 2.500,00
Zuführung zur freien Rücklage 0,00 6.000,00 0,00 3.000,00 2.500,00 2.500,00
Fachberatung und Schulung
Schulungsbetrieb 150.000,00 148.786,61 155.000,00 155.539,90 157.000,00 160.000,00
Grundsteuer 1.634,00 1.797,30 1.634,00 1.811,82 1.800,00 1.800,00
Tagungskosten 11.500,00 11.936,45 11.500,00 11.461,35 11.500,00 11.500,00
Öffentlichkeitsarbeit 17.500,00 16.494,49 17.500,00 16.326,43 17.500,00 17.500,00
Jugendpflege 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00
Verbandszeitung 235.000,00 225.754,18 240.000,00 236.110,96 240.000,00 245.000,00
Porto Verbandszeitung 140.000,00 140.187,11 144.000,00 144.364,61 147.000,00 149.000,00
Zuführung zum Verbandsvermögen 97.562,00
9 9. 7 ,00 9 7.3 5,90 947. 7 ,00 943. 57, 96 .938,00 .084.500,00
Mitgliederversammlung 2008
55

Mitgliederversammlung 2008
56
Geschäfts-und Wahlordnung
Geschäftsordnung zur Mitgliederversammlung
1. Die Leitung der Versammlung obliegt dem Verbandsvorsitzenden,
im Verhinderungsfall dem Stellvertreter.
2. Der Versammlungsleiter eröffnet die Versammlung.
3. Er stellt die Ordnungsmäßigkeit ihrer Einberufung
sowie ihre Beschlussfähigkeit fest.
4. Nach Feststellung der Beschlussfähigkeit gibt er
die Tagesordnung bekannt und lässt über die Geschäfts-
und Wahlordnung beschließen.
5. Die Versammlung wird nach der Tagesordnung
gemäß der beschlossenen Geschäfts- und Wahlordnung
abgewickelt. Dabei ist folgendes Verfahren
zu beachten: Der Versammlungsleiter hat zu
dem jeweils zur Verhandlung stehenden Tagesordnungspunkt
zunächst dem Berichterstatter oder
Antragsteller das Wort zu erteilen. Anschließend
wird die Aussprache eröffnet.
An der Aussprache können sich alle Stimmberechtigten
beteiligen. Wortmeldungen erfolgen schriftlich
über die Mandatsprüfungskommission an den
Versammlungsleiter. Sie werden in ihrer Reihenfolge
abgewickelt. Vorstandsmitglieder und der
Geschäftsführer können das Wort außer der Reihe
erhalten. Nach Beendigung der Aussprache steht
dem Berichterstatter das Schlusswort zu.
6. Zu den anstehenden Tagesordnungspunkten kann
ein Delegierter jeweils zweimal sprechen mit Ausnahme
des Berichterstatters und der Mitglieder des
Vorstandes. In besonderen Fällen (Richtigstellungen
und ergänzenden Ausführungen) kann der Versammlungsleiter
ihm erneut das Wort erteilen.
7. Als Sprechdauer kann durch Beschluss der Mitgliederversammlung
generell oder für einzelne Tages-
ordnungspunkte eine bestimmte Redezeit festgesetzt
werden. Auch ohne Zeitbeschränkung wird
erwartet, dass jeder Diskussionsredner sich kurz
fasst und keine Wiederholungen macht.
8. Zur Geschäftsordnung ist das Wort außer der Reihe
zu erteilen, jedoch nicht während einer Rede oder
Abstimmung.
9. Anträge auf Schluss der Debatte kann nur ein
Stimmberechtigter stellen, der an der Debatte nicht
beteiligt war. Solche Anträge sind sofort zu behandeln.
Es kann jeweils nur einer für und ein Zweiter
gegen den Antrag sprechen. Vor einer Abstimmung
über den Antrag auf Schluss der Debatte sind die
Wortmeldungen bzw. die vorliegenden Rednerlisten
bekannt zu geben.
10. Gültige Beschlüsse können nur zu den vorliegenden
Tagesordnungspunkten gefasst werden, die den
Delegierten mit der schriftlichen Einberufung der
Mitgliederversammlung bekannt geworden sind.
11. Die Beschlussfassung erfolgt durch einfache Stimmenmehrheit
(qualitative Mehrheit) der anwesenden
Stimmberechtigten.Stimmengleichheit gilt als
Ablehnung. Beschlüsse, durch welche die Satzung
abgeändert wird, bedürfen der Mehrheit von zwei
Dritteln der anwesenden Stimmberechtigten.Ungültige
Stimmen bzw. Stimmenthaltungen werden
nicht mitgezählt.
Abgestimmt wird in der Regel durch Handzeichen;
auf Antrag eines Drittels der anwesenden Stimmberechtigten
jedoch durch Stimmzettel.
12. Die Mitglieder des Mandatsprüfungs- und Wahlausschusses
unterstützen den Versammlungsleiter
bei der Feststellung der Beschlussergebnisse.
Wahlordnung zur Mitgliederversammlung
1 Die Besetzung von Ämtern erfolgt durch Wahlen,
das heißt durch Beschlüsse der Mitgliederversammlung.
2. Wählbar ist jedes Organisationsmitglied, das anwesend
ist oder vorher dem Vorstand die schriftliche
Zustimmung zur Übernahme eines Amtes mitgeteilt
hat.
3. Über die Besetzung eines jeden Amtes wird einzeln
abgestimmt; in der Regel durch Handzeichen, bei
mehreren Kandidaten-Vorschlägen mit Stimmzettel.
Gewählt ist, wer in einer Abstimmung mehr als
die Hälfte der abgegebenen Stimmen erhält. Ergibt
sich keine einfache Mehrheit, so findet ein zweiter
Wahlgang statt, in dem gewählt ist, wer die meisten
Stimmen erhält (relatives Wahlrecht). Bei Stimmengleichheit
wird der zweite Wahlgang wiederholt.
Bei erneuter Stimmengleichheit entscheidet
das Los. Stimmenthaltungen und ungültige Stimmen
zählen nicht mit.
4. Die Mitglieder des Mandatsprüfungs- und Wahlausschusses
haben die Ergebnisse des Wahlvorgangs
festzustellen und diese dem Versammlungsleiter
schriftlich mitzuteilen, der sie bekannt gibt.
5. Über die Abstimmungsweisen und Wahlverfahren,
die nicht durch Satzung oder diese Wahlordnung
geregelt sind, entscheidet der Versammlungsleiter.