Bad Ischl Gastgeberverzeichnis

1
www.badischl.at Gastgeberverzeichnis / Directory of Hosts
2021/22

Hotel superior
6
Hotel 8
Hotel 10
Hotel 10
Pension / Guesthouse 11
Gasthof / Inn 11
Jugendgästehaus / Youth Hostel 12
Privatzimmer / Bed & Breakfast 12
Ferienwohnung / Apartment 14
Kur und Reha / Health Center 20
Bauernhof / Farmhouse 21

Des Sommers
schönste Frische
Kaum einer historischen Stadt gelingt es so wunderbar,
ihre Geschichte in die Gegenwart zu tragen wie Bad Ischl.
Hardly any other historic town succeeds in transposing its history
to the present in such a lovely way as Bad Ischl.
Mit ihrer sympathischen Art die Geschichte ins Heute
zu holen, bietet Ihnen das Herz des Salzkammerguts
einen vielfältigen Erlebnisraum. Einfach ideal für genussorientierte
Müßiggänge, sportliche Herausforderungen,
geistig-kulturelle Höhenflüge oder was immer Sie sonst
noch gerne tun.
Willkommen in Bad Ischl!
With its pleasant way of conveying history to the present
day, the heart of the Salzkammergut offers you a multifaceted
setting for adventures. Put simply, it is perfect
for leisurely idleness, athletic challenges, intellectual and
cultural flights of fancy and whatever else you enjoy.
Welcome to Bad Ischl!

4 Allgemeine Informationen / Information
Qualitätsstandards / Quality Standards
Hotels / Hotels
Privatzimmer, Ferienwohnungen / Bed & Breakfast, apartments
superior
Superior steht - auf Basis einer erstklassigen, qualitativ
hochwertigen, makellosen und zeitgemäßen, einheitlichen
4*-Hardware im gesamten Hotelbereich - für ein deutliches
„Mehr“ an Serviceangebot und Dienstleistung.
Given that the hardware is 4* throughout the establishment,
i.e. it is superior, qualitatively high value, immaculate
and up to date, there needs to be a distinct „extra“ in
provision of service and services offered, quality.
Erstklassige, hochwertige, zeitgemäße Ausstattung, guter
Schallschutz. Hohes Dienstleistungsniveau, sehr guter
Erhaltungszustand der gesamten Hardware.
First-class, high-quality, contemporary equipment, good
noise insulation. High level provision of service, very good
state of preservation of all hardware.
Gehobene und einheitliche Ausstattung mit wohnlichem
Charakter, gehobenes Dienstleistungsangebot.
Refined and uniform but homley fixtures and fittings, upscale
services offered.
Zweckmäßige Ausstattung mit Komfort, eingeschränkte
Serviceleistungen.
Functional and comfortable fixture and fittings, limited
services.
www.hotelsterne.at
Bauernhof / Farm
Attraktiver und gut ausgestatteter Urlaubsbauernhof. Die
Wohnungen sind komfortabel und gepflegt ausgestattet.
Attractive and well-equipped holiday farm. The apartments
are comfortable and well-kept.
www.urlaubambauernhof.at
Preise / Room Rates
superior
superior
Zwei bis fünf Edelweiß kennzeichnen die Qualität einer
Privatunterkunft. Die Kategorisierung nach österreichweit
gültigen Kriterien erfolgt auf freiwilliger Basis.
Two to five edelweiss mark the quality of private accommodation.
The categorization according to Austria-wide
criteria takes place on a voluntary basis.
Exklusive, besonders edle Wohnungen, welche den
Standard von vier Edelweiß bei weitem übertreffen.
Exclusive, particularly noble apartments, which by far
exceed the standard of four edelweiss.
Erstklassige private Häuser mit sehr komfortabler, harmonischer
Ausstattung. Diese Unterkünfte entsprechen
gehobenen Wohnansprüchen.
First-class private houses with very comfortable, harmonious
furnishings. These accommodations meet high
living standards.
Erfüllt die Kriterien für drei Edelweiß, hebt sich darüber
hinaus aber durch Besonderheiten individuell hervor.
Fulfills the criteria for three edelweiss, but also stands
out individually due to its special features.
Komfortable Ausstattung mit gemütlichem Charakter
sowie persönlicher Atmosphäre. Die Verwendung gediegener
Materialien und ein entsprechendes Ambiente sind
Voraussetzung.
Comfortable furnishings with a cozy character and a
personal atmosphere. The use of solid materials and an
appropriate ambience are a prerequisite.
www.privaturlaub.at
Preise Zimmer / Room Rates
Die angegebenen Preise verstehen sich pro Person und Nacht inkl. Frühstück, exkl. Kurtaxe. Der Preis ist abhängig von Saison, Personenzahl
und Aufenthaltsdauer.
All rates are calculated per person and night incl. breakfast, excl. resort tax. The rate depends on season, number of persons and duration of stay.
Preise Ferienwohnung / Rates Holiday Apartment
Die angegebenen Preise verstehen sich pro Wohnung und Nacht exkl. Kurtaxe. Der Preis ist abhängig von Saison, Personenzahl und Aufenthaltsdauer.
All rates are calculated per apartment and night exkl. resort tax. The rate depends on season, number of persons and duration of stay.
Orts- / Kurtaxe / Resort tax
Die Ortstaxe beträgt € 2,00 pro Person und Nacht. Kinder 0–14 frei. / The local tax is € 2.00 per person and night. Children 0–14 free.
Preise Stand November 2020 / Rates November 2020

Allgemeine Informationen / Information
5
Zeichenerklärung / Explanation of Icons
Anzahl Zimmer / Wohnungen
Number of rooms / apartments
Anzahl Betten
Number of beds
Frühstück
Breakfast
Erweitertes Frühstück
Large continental breakfast
Frühstücksbuffet
Breakfast buffet
Restaurant
Restaurant
Diätküche
Diet restaurant
Halbpension
Half board
Bar
Bar
Minibar
Minibar
Dusche und WC
Shower and toilet
Bad und WC
Bath tub and toilet
Fernsehgerät
Television set
Sat TV
Sat TV
Allergiker geeignet
suitable for allergy sufferers
Nichtraucher
Non-smoking
Pauschalangebote
Package offers
Aufenthaltsraum
Lounge
Konferenzraum
Conference room
Aufzug
Elevator
Garage
Garage
Parkplatz beim Haus
Private parking
Fahrrad Einstellplatz
Storeroom for bikes
Fahrradverleih
Bike rent
Hallenbad
Indoor swimming pool
Schwimmbecken
Swimming pool
Wellnessbereich
Spa area
Fitnessraum
Fitness room
Massage
Massage
Freies WLAN
Free WLAN
Kurangebote
Health treatment offers
Online buchbar
Online bookable
E-Bike Ladestation
E-bike charging point
Zimmer mit Klimaanlage möglich
Air conditioning possible
Liegewiese
Sun lawn
Terrasse / Garten
Terrace / Garden
Balkon
Balcony
Telefon
Phone
Gitterbett
Cot / Crib
Kinder willkommen
Children welcome
Kinderspielplatz
Children's playground
Föhn
Hair dryer
Behindertengerecht
Facilities for disabled people
Küche komplett
Complete kitchen
Geschirrspühler
Dishwasher
Waschmaschine
Laundry machine
Tischtennis
Table tennis
Hunde erlaubt
Domestic animals admitted
Hunde nicht erlaubt
Domestic animals not admitted

6
Hotel / Hotel
Villa Seilern Vital Resort
superior
Tänzlgasse 11 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-24132 • Fax +43-6132-24132-160
office@villaseilern.at • www.villaseilern.at
€ 140,00 - € 220,00
27.12. – 17.12.
5
Plan M/7
114 Zimmer 176
Ankommen & Wohlfühlen, genau das finden Sie
im stilvollen Ambiente des Hotels. Die mit der
„Grünen Haube“ ausgezeichnete Küche verwöhnt
Sie täglich mit Köstlichkeiten der Region
von zahlreichen heimischen Lieferanten. Es
wird speziell auf die individuellen Ernährungsschwerpunkte
Rücksicht genommen.
Entspannung finden Sie im 800 m² großen
Spa-Bereich mit verschiedenen Saunen, wohlig-warmen
Indoor-Pool & Whirlpool. Ein Team
von Therapeuten & Masseure im hauseigenen
Gesundheitszentrum sowie die Kosmetikerin
liefern maßgeschneiderte Behandlungen.
A sense of arrival & well-being; that's exactly
what you'll find in the stylish ambience of the
hotel. The kitchen, which has been awarded
with the "Grünen Haube" ("Green Hat"),
pampers you every day with culinary delicacies
from the region and takes your individual
dietary priorities into account. Rest & relaxation
can be found in the 800 m² wellness area
with various saunas, a warm indoor pool, and
a hot tub.

Hotel / Hotel
7
Hotel Royal
superior
EurothermenResort Bad Ischl GmbH & Co KG • Voglhuberstraße 10 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-204-2600
royal@eurothermen.at • www.eurothermen.at
ab € 129,00 1 Plan P/7 142 Zimmer 254
1.1. – 31.12.
An diesem ganz besonderen Ort – im Herzen von Bad Ischl – genießt der
Hotelgast die typisch herzliche Gastfreundschaft des Salzkammergutes.
Modernisierte Zimmer, biozertifizierte Gourmetküche und ein hoteleigener
Wellnessbereich garantieren unvergessliche Salzkammergut-
Momente. Das absolute Highlight des Resorts ist die SkyLounge. Ein
Bereich nur für den Hotelgast direkt am Dach des Hauses mit atemberaubendem
Panoramablick. Viele Genusszonen und ein Infinity-Pool
stehen hier zur Verfügung.
Über den Panoramagang gelangt der Royal****s-Gast direkt vom Hotel
in das Gesundheitszentrum Physikarium, in die Royal-Oase mit Tee und
Saftbar und in die Thermen- und Saunawelt. Die Wasserwelt mit der
einzigartigen Attraktion „Lazy River“, die großzügige Saunalandschaft
Relaxium mit Saunagarten und die Wellness- und Relaxangebote lassen
den Alltagsstress vergessen.
Preise pro Nacht und Person im Doppelzimmer, inklusive Verwöhn-
Halbpension, täglichem Eintritt in die Salzkammergut-Therme,
Saunawelt Relaxium und SkyLounge Hotel-Wellnessbereich.
Tipp: Im Sommer mit privatem Badeplatz direkt am Wolfgangsee
In this very special place - in the heart of Bad Ischl - the hotel guest can
enjoy the typical warm hospitality of the Salzkammergut. Modernized
rooms, organic-certified gourmet cuisine and the hotel's own wellness
area guarantee unforgettable Salzkammergut moments.
The absolute highlight of the resort is the SkyLounge. A spa area only
for hotel guests directly on the roof of the house with breathtaking
panoramic views of the Salzkammergut. Many comfort zones and an
infinity-pool are available here.
The Royal****s guest walks directly from the hotel to the health centre
Physikarium, the Royal oasis with tea and juice bar and the thermal
spa and sauna world via the panorama corridor. The water world with
the unique “Lazy River” attraction, the spacious sauna area Relaxium
with sauna garden and the spa and relaxation options let you forget the
stress of everyday life.
Prices per night and person in the double room include indulgence halfboard,
daily admission to the Salzkammergut thermal spa, sauna world
Relaxium and SkyLounge hotel spa area.
During summer: private bathing area directly at Lake Wolfgang
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

8 Hotel / Hotel
Stadthotel Goldenes Schiff
Edwin Gruber GmbH • Adalbert-Stifter-Kai 3 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-24241 • Fax +43-6132-24241-58
hotel@goldenes-schiff.at • www.goldenes-schiff.at
ab € 63,00
1.1. – 31.12.
2 Plan O/8
58 Zimmer 112
Stadthotel Goldenes Schiff – the best times
are golden
In Bad Ischl – der einstigen Kaiserstadt und
europäischen Kulturhauptstadt 2024 – gibt
es einen Ort, der City-Flair mit Naturgenuss
perfekt verbindet: das Stadthotel Goldenes
Schiff. Direkt im Stadtzentrum an der glasklaren
Traun gelegen, ist es ideal, Stadt, Land &
Leute zu erkunden; vorausgesetzt, Sie können
sich von Ihrem gemütlichen Zimmer mit
Traunblick losreißen.
Stadthotel Goldenes Schiff – the best times
are golden
In Bad Ischl – the former imperial city and
European Capital of Culture in 2024 – there
is a place that perfectly combines city flair
with the enjoyment of nature: the Stadthotel
Goldenes Schiff. Located directly in the city
centre on the glittering course of the Traun
river, it is ideal to explore the city, country and
people. Always provided that you can tear
yourself away from your cosy room with views
of the Traun.
Hotel Hubertushof
Familiengeführtes Hotel • Götzstraße 1 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-24445
hotel@hubertushof.co.at • www.hubertushof.co.at
ab € 81,00 4 Plan P/6 33 Zimmer 58
1.1. – 31.12.
Direkt am Eingang zur Kaiservilla liegt das
familiengeführte Hotel Hubertushof****.
Unser gutbürgerliches Wirtshaus bietet
seinen Gästen ganztägig frische, bodenständige
und leichte Wirtshausküche mit
Produkten und Rezepten aus der Region. Vom
Zwiebelrostbraten und fangfrischen Fischen
aus dem Salzkammergut bis hin zum legendären
Hubertus-Schweinsbratl finden Sie Alles,
was das kulinarische Herz begehrt.
Einfach – gut – essen.
Directly at the entrance of the Kaiservilla
you find the traditional, family-run Hotel
Hubertushof**** with its own car park, rich
buffet breakfast, spa with indoor pool, sauna,
and massage services; free WIFI. Our traditional
inn offers all-day fresh, light, traditional
cuisine using products and recipes from the
region; from freshly caught fish to the legendary
Hubertus-Schweinsbratl, you will find on
the menu what the heart of a culinary gourmet
desires.

Hotel / Hotel
9
Hotel Goldener Ochs
€ 64,00 - € 115,00 3 Plan O/8 60 Zimmer 114
1.1. – 31.12.
Verena Schweiger • Grazer Straße 4 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23529-0 • Fax +43-6132-23529-50
office@goldenerochs.at • www.goldenerochs.at
„Pritscheln, plauschen und Spompanadeln seit 1791“, heißt das Motto
des familiengeführten 4-Sterne Privat-Hotel mit beliebtem à la carte
Restaurant im Herzen von Bad Ischl. Denn genau so lange gibt es das
Traditionshaus im Salzkammergut, direkt an der Ischler Traun gelegen.
Stilvoll verbindet der Goldene Ochs das Flair der Kaiserstadt und
die Geschichte des Hauses mit modernem Komfort. Die 60 individuell
gestalteten Zimmer im Stammhaus und der Traunvilla lassen Sie
durchatmen und entspannen. Sehr beliebt ist der Wellnessbereich des
Ochsen, exklusiv für Hotelgäste: Indoor-Pool, Fitnesswintergarten, verschiedene
Saunen, Dampfbad, Gärten und vieles mehr warten auf Sie
und machen das Haus zur Oase inmitten des Ischler Stadtzentrums.
Im Restaurant verwöhnt Sie das Küchenteam mit Klassikern der österreichischen
Küche und regionalen Schmankerln passend zur Saison.
Sommers speisen Sie im pittoresk gelegenen Traungartl‘ direkt am
Fluss mit Altstadtblick. Ansonsten laden die traditionellen Stuben mit
gemütlicher Atmosphäre zum Verweilen ein. Besonders am Herzen liegt
der Gastgeber Familie Schweiger eine private Atmosphäre mit hoher
Serviceorientierung. Seien Sie herzlich willkommen bei uns, seien Sie
herzlich willkommen zu Hause im Ochsen!
"Splish, splash and shenanigans since 1791" is the motto of the familyrun
4-star private hotel featuring a popular à la carte restaurant in
the heart of Bad Ischl. Because that's exactly the year this gemstone
amongst the traditional hotels in the Salzkammergut region was founded
at the Traun river. The Golden Ox stylishly blends in the flair of the
imperial town and the history of the house with modern comfort. The
60 individually designed rooms in the main building and the Traunvilla
allow you to take a deep breath, relax and cozy up. The wellness area
is a favourite, exclusively reserved for hotel guests. Indoor pool, fitness
conservatory, various saunas, steam bath, gardens and much more are
waiting for you and make the hotel an oasis within the city center. In the
restaurant, the chefs pamper you with classics of the Austrian cuisine
and regional delicacies that match the season. In summer you dine in
the picturesque Traungarden directly on the river Traun with a view of
the old town. Otherwise, the traditional parlors invite you to linger with
a cozy atmosphere. The Schweiger family is particularly keen to provide
a private and cordial feeling with a high level of service orientation.
You are warmly welcome in Bad Ischl, you are warmly welcome at your
home-away-from-home at the Ox!
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

10 Hotel / Hotel
Hotel Stadt Salzburg
Rebecca Salzmann • Salzburger Straße 25 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23564 • Fax +43-6132-23564-24
office@stadtsalzburg.at • www.stadtsalzburg.at
€ 49,00 - € 95,00
1.4. – 15.2.
6
Plan M/6
25 Zimmer 50
Unser Hotel im typischen Bad Ischler Stil liegt
in einem der ältesten Stadtteile von Bad Ischl,
nur wenige Gehminuten vom Zentrum, der
Eurotherme, dem Kongress & TheaterHaus
und den Sehenswürdigkeiten wie z.B. der
Kaiservilla entfernt. Parkplätze befinden sich
direkt beim Haus. Mit 50 Betten sind wir nicht
wirklich klein, aber auch nicht so groß, dass
der Gast bei uns zur Nummer wird. Unsere
gemütlichen Zimmer, die Hotelbar und die
Lobby mit Kachelofen sowie eine Sauna tragen
zum Wohlbefinden unserer Gäste bei.
Außerdem sind wie ein besonders beliebter
Stop für Motorradfahrer.
Our Hotel is located in one of the oldest
districts of the imperial city Bad Ischl and
our guests can reach the town center with
the major attractions by a short walk within
a few minutes. Enjoy a stay in our house for a
short weekend trip as well as for conferences,
spa or family-holidays. Parking-space side by
side to the hotel, sauna and hotel-bar for cozy
evenings.
Hotel Garni Sandwirt
Romana Zauner-Schilcher • Eglmoosgasse 4 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-26403
office@sandwirtischl.at • www.sandwirtischl.at
€ 46,00 - € 65,00
1.1. – 31.12.
9
Plan M/6
Ruhige Lage. 5 Gehminuten vom
Zentrum und vom Kongress &
TheaterHaus entfernt. Gratis
Internetzugang, absperrbarer
Fahrradstall. 15 Doppelzimmer,
1 Einzelzimmer, 5 Dreibettzimmer,
1 Vierbettzimmer, 2 Sechsbettzimmer
und 2 Achtbettzimmer.
27 Zimmer 78
1 Fewo 2
Quiet location. 5 minutes walk to
the centre and to the Congress-&
TheatreHouse. Lockable bike
stables. Internet access free.
15 double rooms, 1 single room,
5 triple rooms, 1 four-bed room,
2 six-bed room and 2 eight-bed
rooms.
Hotel Sommerhaus
Stefan Teufelberger • Katrinstraße 4 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-24514 • Fax +43-6132-24514-31
sommerhaus.ischl@studentenwerk.at • www.sommerhaus-hotel.at
€ 44,00 - € 54,00
1.7. – 31.8.
15 Plan K/12
Komfortzimmer (Einbett- bis
Dreibettzimmer), modern ausgestatteter
Seminarraum mit
Beamer, Multimedia, etc. für bis
zu 100 Personen, Parkplatz direkt
beim Hotel, auch für Busse
153 Zimmer 368
Comfortable rooms (single bed to
triple-bed rooms), modern seminar
room with video projector,
multimedia, etc. up to 100 persons,
Free parking in front of the
hotel, also for bus

Pension, Gasthof / Guesthouse, inn
11
Pension Waldesruh
€ 37,00 - € 76,00
1.1. – 31.12.
Haus Osterberger
ab € 48,00
1.1. – 17.12. u. 27.12. – 31.12.
Gasthof zum Pfandl
ab € 32,00
1.1. – 31.12.
13 Plan M/7
Cecilia Guilhamélou-Sempé • Kaltenbachstraße 43 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-699-11876994
waldesruh.badischl@gmail.com • www.pensionwaldesruh.com
12 Plan J/12
Manfred Golser • Herrengasse 36 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-676-9745065
haus-osterberger@ischlnet.at • www.hausosterberger.webs.com
Wir bieten Zimmer, ideal für
Kuraufenthalte, Kurz- & Familienurlaube.
Wir servieren das
Frühstück aufs Zimmer. Nur 1
Min. zum Kurpark, an den unmittelbar
das schöne Stadtzentrum
angrenzt. Öffentlicher Parkplatz
vor dem Haus, Parktickets beim
Haus.
10 Plan B/4
15 Zimmer 29
Wir sind ein junges österreichisch-französisches
Paar und begrüßen Sie in 4 verschiedenen
Sprachen: D, F, E und S. Wir empfangen
Sie in ruhiger, waldreicher Lage direkt bei dem
Ischler Hausberg „Katrin“, 1,8 km vom Zentrum
entfernt.
Unsere gepflegten, gemütlichen Zimmer laden
unsere Gäste zum Wohlfühlen ein. Am Morgen
können Sie unser Buffet-Frühstück genießen.
Alle 15 Zimmer (20 bis 30 m²) sind mit Bad
mit WC, Kabel-TV, gratis Wlan, Allergikergeeigneter
Bettwäsche, Qualitäts-Matratzen
und großteils mit Balkon/Terrasse ausgestattet.
Gästeparkplätze und Stadtbushaltestelle
befinden sich vor dem Haus. Pizzeria im
Nebenhaus (16-23 Uhr).
We receive you at the bottom of the « Katrin »
mountain, 1,8 km from the city center. Rooms
with Cable TV, private bathroom , free WiFi,
buffet breakfast, free private parking and city
bus stop in front of the house.
7 Zimmer 15
We offer rooms, ideal for stays at
the health spa, short holidays &
family holidays. 1 min to the city
park, which is situated next to the
beautiful town centre.
Public parking in front of the
house, parking tickets at the
house.
Alexander Auer • Salzburger Straße 101 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23875 • Fax +43-6132-23875-4
office@gasthof-pfandl.at • www.gasthof-pfandl.at
Traditionsreicher Gasthof am
Ortsrand von Bad Ischl.
Aufzahlung Halbpension Euro
8,00 pro Person und Tag.
13 Zimmer 30
Guesthouse steeped in tradition
located on the edge of Bad Ischl.
Half-board supplement Euro 8.00
per day.
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

12 Jugendgästehaus / Youth Hostel
Jugendgästehaus
ab € 29,00
1.1. – 15.12.
14 Plan O/6
Karla Baumgartner • Am Rechensteg 5 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-26577 • Fax +43-6132-26577-75
badischl@myhostel.at • www.myhostel.at
Ruhig & zentral, direkt neben dem
Freibad. Geeignet für Radausflüge,
Projekt- und Sportwochen,
Familien- u. Gruppenurlauber und
Seminare. Einzel-, Zweibett- u.
Mehrbettbelegung möglich. Alle
Zimmer mit Du/WC.
30 Zimmer 116
Best location (quiet yet central), next
to the public swimming pool. The
house is ideal for bicycle & school
trips, families and group vacations as
well as workshops. Single, double &
more bedded rooms. All rooms have
private shower/toilet.
Privatzimmer / Bed & Breakfast
Haus Gerlinde
6 Zimmer 10
Kastenhuber
1 Zimmer 2
Pension Grabner
ab € 38,00 1.4. – 31.10.
Plan J/7
ab € 25,00 1.1. – 31.12.
Plan N/8
ab € 30,00 1.4. – 31.10.
Gerlinde Fessl • Ahornstraße 37 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-26597 • Fax +43-6132-26597-20
haus.gerlinde@aon.at
Brigitte Kastenhuber • Traunkai 7 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23103
Wolfgang Pammesberger • Brennerstraße 21 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23521
5 Zimmer 9
Plan L/8

Privatzimmer / Bed & Breakfast
13
Haus Stadt Prag
Traunschlössl
Haus Kienesberger
Haus Rothauer
Haus Stadlmann
4 Zimmer 7
ab € 42,00 1.1. – 31.1. u. 1.3. – 31.12.
7 10
Plan M/6
ab € 38,00 1.1. – 31.12.
5 8
Plan N/8
ab € 37,00 1.3. – 30.11.
7 10
Plan M/9
ab € 36,00 1.1. – 31.12.
5 7
Plan M/8
€ 28,00 - € 30,00 1.1. – 31.12.
Plan J/9
Hansjörg Tröthan • Eglmoosgasse 9 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-677-63160245
stadt-prag@aon.at • www.hausstadtprag.at
Familiär geführte Frühstückspension. Traditionelles Haus in schöner,
zentraler, ruhiger Lage. 3 Gehminuten ins Zentrum sowie zum
Kongress & TheaterHaus. 7 Gehminuten zur Therme. Radfahrer
willkommen.
Family-run bed-and-breakfast establishment. House of long-standing tradition
in beautiful, central and quiet location. 3 minutes walk to the centre
as well as to the congress and theatre centre. 7 minutes walk to the thermal
bath. Cyclists welcome.
Edith Weinbacher • Griesgasse 5 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-5847686
franzweinbacher@gmx.at • www.traunschloessl.at
Ehemaliger Adelssitz direkt an der Traun gelegen. Zentrum in wenigen
Minuten erreichbar! Familiär geführte Frühstückspension mit
Gartenbenützung. Unsere Devise: Der Gast soll sich wohlfühlen, das
hat er sich verdient! WLAN kostenlos.
Former aristocratic residence located directly on the Traun river. Center
can be reached in a few minutes! Familiar bed and breakfast. Our motto:
the guest should feel well, he/she deserves it! Free WLAN.
Helga Kienesberger • Traunkai 39 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-681-10657052 / +43-699-88462679
helgakienesberger@yahoo.de • www.helgakienesberger.at
Gemütliche und freundliche Frühstückspension. Wenige Gehminuten
ins Zentrum und zu den Veranstaltungshäusern. Großzügiger Aufenthaltsraum
und Garten. Nichtraucherhaus. Radfahrer und Wanderer
herzlich willkommen. 30.11. – 1.3. auf Anfrage.
Comfortable and hospitable house. 5 minutes walk to the centre and to
the congress and theatre centre. Spacious lounge and garden. Non smoking
house. Cyclists and walkers welcome. 30.11. – 1.3. on request.
Bernhard Rothauer • Kaltenbachstraße 12 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23628
pension@rothauer.net
Zentrale Lage. Familiär geführte Frühstückspension. 5 Gehminuten
an der Esplanade ins Zentrum. Privatparkplatz direkt beim Haus.
Nichtraucherzimmer. Radfahrer und Wanderer willkommen.
Central Location. Family-run bed and breakfast. 5 minutes walk along
the Esplanade to the centre. Privat parking in front of the house. Nonsmoking
rooms. Cyclists and Hikers are warmly welcome.
Josefa Stadlmann • Mastaliergasse 21 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-8645020
pension.stadlmann@aon.at
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

14 Ferienwohnung / Apartment
Haus am Salz
Gertrude Stögner • Hochfelderweg 1 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-3444812
kontakt@haus-amsalz.at • www.haus-amsalz.at
€ 240,00 - € 390,00
Endreinigung / final cleaning € 90,00
Plan R/13 (außerhalb) 1 Wohnung 5 (+2)
1.1. – 31.12.
Das HAUS AM SALZ verbindet die Tradition
der Sommerfrische mit modernem Komfort
und zeitgemäßer Architektur. Es bietet auf
mehr als 100 m² Platz für bis zu 7 PERSONEN.
Ein idealer Platz, um Zeit in der Natur mit
Familie oder Freunden zu verbringen. Das
Haus im Herzen des Salzkammerguts ist
ein perfekter Ausgangspunkt um die Kultur,
die Natur, die Berge und Seen der Region zu
erleben. 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine 50
m² große Holzterrasse, sowie ein Garten mit
Panoramasauna und Gasgriller sorgen für ein
außergewöhnliches Ambiente zum Wohlfühlen.
HAUS AM SALZ combines the tradition of
summer freshness with modern comfort and
contemporary architecture. It offers space for
up to 7 PEOPLE on more than 100 m². An ideal
place to spend time in nature with family or
friends. The house located in the heart of the
Salzkammergut is a perfect starting point to
experience the culture, nature, mountains and
lakes of the region. 2 bedrooms, 2 bathrooms,
a 50 m² wooden terrace and a garden with
sauna and gas grill provide an extraordinary
atmosphere to feel good.
Apartments Villa Schodterer
Karoline u. Gerold Schodterer • Kurhausstraße 9 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-3849486
info@youraustrianhome.com • www.youraustrianhome.com
ab € 120,00 Plan N/8 2 Wohnungen 6
1.1. – 31.12.
Endreinigung / final cleaning € 80,00
Residieren Sie in einer der schönsten
Villen Bad Ischls!
Direkt am Kurpark – im Herzen der Stadt –
finden Sie zwei mit Liebe renovierte
Apartments, die keine Wünsche offen lassen.
Das moderne Apartment „Refugium“ und das
romantische Jugendstil Apartment „Kleinod“
warten als Ihr zweites Zuhause auf Sie! Hier
können Sie die Seele entspannen lassen, das
Salzkammergut entdecken und sportlich aktiv
sein. Wir kennen die besten Adressen zum
Abendessen, die schönsten Gipfel und die
besten Ausflugsideen. Das gibt es in der Villa
Schodterer dazu. Frühstück auf Anfrage.
Enjoy Bad Ischl in one of the most beautiful
Villas. Located in the city center you will find
two amazing apartments, lovely decorated and
well designed. We would love to welcome you!
Let your soul relax, enjoy the Salzkammergut
lake district and do some sports. We know the
best spots for dinner, impressive views from
top of the local mountains and spoil you with
day trip ideas. That’s all included in your stay
at Villa Schodterer. Breakfast on request.

Ferienwohnung / Apartment
15
Heritage Boutique Apartments
superior
Monika Feichtinger • Salzburgerstraße 21 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-1893306
heritage.badischl@gmail.com • www.heritagebadischl.at
€ 100,00 - € 400,00 Plan N/6 5 Wohnungen 12
1.1. – 31.12.
Endreinigung inkl./ final cleaning incl.
Haus Theo
In unseren einzigartigen Boutique Apartments
im Zentrum der Kaiserstadt verbringen Sie
einen unvergleichlichen Aufenthalt. Genießen
Sie die historische Atmosphäre, ohne dabei
auf modernen Komfort in Küche, Bad und Bett
zu verzichten. Das Haus aus der Jahrhundertwende
wurde 2020 liebevoll restauriert und jedes
Apartment ist individuell eingerichtet. Sie
haben das Apartment ganz für sich. Zusätzlich
können Sie auch den Gemeinschaftsraum,
unseren Salon, den gemeinschaftlichen Balkon
im 1. Stock und den Garten genießen.
Spend an unforgettable holiday at one of our
unique boutique apartments in the center of
the imperial city Bad Ischl. Enjoy the historical
atmosphere, but also a modern kitchen,
bathroom and comfortable bed. The historical
house has been lovingly renovated in 2020,
each apartment is individually decorated. You
have the apartment all to yourself. In addition,
you can relax in the common room (the salon),
enjoy the common area balcony on the 1st
floor and the garden.
Dkfm. Theobald Kovacic • Traunkai 9 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-3489202 • Fax +43-1-40554-44
tk@am-sonnberg.com
ab € 69,00
Endreinigung / final cleaning € 45,00 Plan N/8 1 Wohnung 4
1.1. – 31.12.
Modernstes Luxusapartment direkt an der
Traun (gegenüber vom Café Zauner), zentral,
ruhig gelegen, Panoramafenster mit Blick über
Bad Ischl u. seine Berge, Fernseher mit DVD,
inkl. Strom, sämtl. Wäsche, Garage EUR 8,00
pT. Freies Internet und kleiner Garten.
Zwei Zimmer, Bad WC extra, ab 3 Nächten
Preis exklusive Kurtaxe
Modern luxury apartment directly at the Traun
river (opposite the Cafe Zauner), central and
quiet location, panorama window affording
a view over Bad Ischl and its mountains, TV
with DVD, incl. electricity and linen, not incl.
visitor’s tax, garage EUR 8.00 per day. Free
internet and small garden.
2 rooms, bathroom, extra toilet, minimum 3
nights
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

16 Ferienwohnung / Apartment
Ferienhaus Stix
ab € 100,00 1.1. – 31.12.
1 4
Endreinigung /
final cleaning € 40,00
Plan S/11
Inge Bartl • Glöcklerweg 2• A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-676-4019144
bartl.inge01@gmail.com
Das Haus (120 m²) befindet sich in ruhiger Lage am Rande von Bad
Ischl, nur 5 Automin. vom Stadtzentrum entfernt. Das Haus ist komplett
ausgestattet. Ein idealer Ausgangspunkt für traumhafte Wanderungen,
Radtouren, Ausflüge zu den nahegelegenen Seen sowie in das gesamte
Salzkammergut.
The house (120 sqm) is located quietly on the outskirts of Bad Ischl. 5 min
to the city center by car. It is the ideal starting point for hikes and bicycle
tours.
Ferienwohnungen Haus Stadler
superior
ab € 60,00 1.1. – 31.12.
5 10
Endreinigung / final cleaning
€ 40,00, Zusatzbett p. P. /
addditional bed € 30,00,
Vermietung ab 3 Nächtigungen
/ Minimum stay 3 nights.
Plan R/7
Angelika Stadler • Rettenbachweg 6 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-676-3325882
urlaub@ferienwohnung-badischl.at •www.ferienwohnung-badischl.at
Neu renovierte, gemütliche, komplett ausgestattete Apartments,
Panoramablick über Bad Ischl, 7 Gehminuten zum Zentrum, kostenfreie
Parkplätze beim Haus, Internetzugang. Haustiere nur nach Vereinbarung.
Waschmaschine auf Anfrage.
New renovated, cosy and well equipped apartments with a panoramic
view over Bad Ischl within a 7 min walk from the centre. Internet access
is provided as well as free parking right next to the house. Animals are
welcome only by arrangement. Washing machine on request.
Haus Zitterl
superior
€ 80,00 - € 160,00 1.1. – 31.12.
2 12+2
Endreinigung / final cleaning
€ 15,00 p.P.
telefonische Kontaktaufnahme
erbeten / for further
questions or bookings please
contact us by phone
Plan P/8
Irene Zitterl • Frauengasse 8 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23740 • Mobil +43-680-2344128
irene.zitterl@gmail.com • zitterl-ferienwohnung.com
Zwei komplett ausgestattete Wohnungen: 1.) 43 m², 2 Zimmer, 4 Betten,
Veranda; 2.) 100 m², 5 Zimmer, 8 Betten, Veranda im 2 OG. eines typischen
Salzkammergut Hauses in ruhiger Zentrumslage mit Blick auf die Traun.
Jahrhundertwende Ambiente, Familienermäßigung.
Fin-de-siècle atmosphere in a charming house typical for the Salzkammergut,
close to the center and the station. With view over the Traun river.
No.1 (43 sqm) features 2 rooms with 4 beds and a terrace. No.2 (100
sqm) features 5 rooms with 8 beds and a terrace on the second floor.
Ferienhütte Poschi´s Alm
ab € 60,00 15.4. – 1.11.
1 3
Inkl. sämtlicher Wäsche, Juli
u. Aug. Buchungen ab einer
Woche / incl. all linen, July
and Aug. only bookings of
more than one week.
Endreinigung / final cleaning
€ 40,00.
Plan A/1 (außerhalb)
Birgit Posch • Krenngrabenweg 4 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-5175540
b.posch@gmx.net • www.ferienhuette-poschisalm.at
Poschi´s Alm liegt am Stadtrand von Bad Ischl in sonniger und ruhiger
Waldrandlage. 3 km ins Zentrum. Die Ferienhütte verfügt über ein Schlafzimmer,
WC und Dusche, eine geräumige Stube mit komplett eingerichteter
Kochecke, Bauernbett und einem offenen Kamin zum selber heizen.
Poschi's Alm is located on the outskirts of Bad Ischl in a sunny and quiet
forest location. 3 km to the city center. Our cabin has one bedroom, toilet,
and shower, a spacious living room with a fully equipped kitchenette, a
farm bed and an open fireplace.
Auszeit Salzkammergut
ab € 35,00 1.1. – 31.12.
4 10
Preis p.P. / price per person
Endreinigung / final cleaning
€ 40,00.
Kinder ab 15 Jahre / children
15 and over only
Plan A/5 (außerhalb)
Klaus Schmalnauer • Untere Lindaustraße 20 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-8557690
auszeit@schmalnauer.eu
Grünlage mit schönem Ausblick, ein zentraler Ausgangspunkt um das
Salzkammergut zu erkunden. Im Umkreis von 5-10 Gehminuten finden Sie
viele Geschäfte, Tankstelle, Jausenstation, ein Gasthaus, Bushaltestelle,
das Reha-Zentrum PVA, usw. Verschiedene neu erschaffene komfortabel
ausgestattete Appartements welche zum wohlfühlen einladen.
Green area with beautiful view, central starting point to explore the Salzkammergut.
Within a 5-10min walk you will find shops, a gas station, a snack
station, an inn, bus stop. Newly created comfortably furnished apartments.

Ferienwohnung / Apartment
17
Apartment Haus Braumandl
€ 99,00 - € 115,00 1.1. – 31.1.
Ferienwohnung Carl
3 10
ab € 70,00 1.1. – 31.12.
Endreinigung / final cleaning
€ 45,00
Plan N/6
Birgit Braumandl • Salzburger Straße 4 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-1311701
badischl@haus-braumandl.at • www.haus-braumandl.at
Herzlich Willkommen im Apartment Haus Braumandl! Mit getrenntem Eingang,
Zirbenholz-SZ, Bad mit Glasdusche, sowie Küche mit Kaffeevollautomat
und Frühstücksservice. 8 min zu Fuß zum Bahnhof, 100 m zum Kurpark
und 380 m zur Konditorei Zauner.
Welcome to the Haus Braumandl apartment, with a separate entrance, stone
pine bedroom, bathroom with glass shower, and kitchen with fully automatic
coffee machine and breakfast service. 8 min walk to the train station, 100 m
to the Kurpark and 380 m to the Zauner confectionery.
Johanna Carl • Mastaliergasse 6a • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-650-5467711
dc_9at@gmx.at • www.ferienwohnung-carl.at
Hotel / Hotel
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn
1 5-6
Endreinigung /
final cleaning € 40,00
Preis inkl. Hand- und Geschirrtücher,
Bettwäsche /
Price incl. power and all linen
Plan J/9
Ferienwohnung Hamminger
Haus Hutflesz
ab € 60,00 1.1. – 31.12.
2 6
Frühstück auf Anfrage /
breakfast on request
Plan K/8
ab € 75,00 1.1. – 31.12.
Appartement Miramonte
1 2
ab 3 Nächte / 3 nights
minimum stay
Plan K/7
ab € 41,00 (p. P. bei 2er Belegung) 1.1. – 31.12.
1 2-3
- inkl. Endreinigung, Handtücher,
Bettwäsche, WLAN und Strom,
Parkplatz / inclusive final cleaning,
towels, bed linen, electricity,
parking spot
3. Pers. + € 15,00 (EZ + € 25,00)
3. pers + € 15,00 (Single + € 25,00)
Plan K/9
Wohnung im Dachgeschoß, in sehr ruhiger Stadtrandlage. 15 Gehmin. ins
Zentrum, zahlreiche Spazier- u. Wandermöglichkeiten direkt vom Haus. 65
m²; Wohnraum mit Essecke, SZ mit Doppelbett u. zweites SZ mit Stock- u.
Einzelbett. DVD, Radio, Föhn.
Commfortable and hospitable house. 5 minutes walk to the centre and to
the congress and theatre centre. Specious lounge and garden. Non smoking
house. Kitchen on request. Cyclists and walkers welcome.
Claudia Hamminger • Lärchenwaldstraße 1d • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-5014601
hammingerischl@hotmail.com • www.badischl.at
Traditionell wohnen in einem neuen aber typischen Salzkammergut-Stil-Haus
mit ebenso ausgestatteten Appartements. Ruhige Stadtrandlage
mit atemberaubendem Panoramablick. 10 Gehminuten ins Zentrum
und zum weltberühmten Café Zauner. Abholung vom Bahnhof möglich.
Experience the traditional Salzkammergut way of living on the fringe of
the town with breathtaking views. Charming apartments only a 10 min
walk from the town centre and the famous Zauner Café & Pastry Shop.
Pick-up from the train station possible.
Christine und Herbert Hutflesz • Mozartstraße 1• A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-4319400
haushutflesz@aon.at • www.haushutflesz.at
Wohnsiedlung, Südhang, Nichtraucher-Haus, Tiere nicht erlaubt, ca. 45
m², getrennter Wohn- u. Schlafbereich, Dachgeschoß, 2 Balkone (Süden,
Westen)
Tranquil, non-smoking vacation apartment on a sunny hillside. The penthouse
flat (45 sqm) features separate living and bedroom and 2 balconies
(south and west facing).
Heidemarie Obermüller • Mastaliergasse 7 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-699-17249943
miramonte@gmx.at • www.appartement-miramonte-badischl.jimdo.com
Modern ausgestattetes 38 m² Appartement mit großer verglaster
Loggia, Wohnschlafraum, 8 Gehmin. ins Zentrum, Grünruhelage mit schönem
Ausblick zum Siriuskogl. Romantische Geh-Lauf-Rad-Reitwege vor
der Haustür. Günstige Mehrtages- und Wochenangebote auf Anfrage.
Tastefully furnished modern 38 sqm apartment with a spacious paned
loggia and bed sitter. Only 8 minutes’ walk to the town centre, peaceful
setting with a wonderful view, romantic hiking-jogging-cycling paths right
in front of the front door. Keen prices for longer stay on request.
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

18 Ferienwohnung / Apartment
Ischlzimmer
2 Wohnungen 4
Ferienhaus Fetzer
1 Wohnung 5-7
Haus Hlozanek
2 Wohnungen 4
Endreinigung / final cleaning € 29,00
ab € 65,00 1.4. – 31.10.
Plan Q/6
Ferienwohnung Kastenhuber
1 Wohnung 3
ab € 80,00 1.1. – 31.12.
Plan M/7
Ferienwohnung Grünfelder
2 Wohnungen 11
Endreinigung / final cleaning € 35,00
Das Sissizimmer
ab € 65,00 1.1. – 31.12.
Plan A/9
(außerh.)
ab € 85,00 1.1. – 31.12.
Plan A/2
ab € 25,00 1.1. – 31.12.
Plan N/8
€ 60,00 - € 80,00 1.1. – 31.12.
Sabine Kroiss • Brennerstraße 12 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-5350530
willkommen@ischlzimmer.at • www.ischlzimmer.at
Gisela Fetzer • In der Ramsau 13 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +49-741-21739 • www.ferienhaus-badischl.de
ferienhaus-fetzer@web.de • www.ferienhausmiete.de
Hannelore u. Günter Grünfelder • Wolfganger Str. 19 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-4630690
hannelore.gruenfelder@gmx.at • badischl.salzkammergut.at/gruenfelder
Ingrid Hlozanek • Steinfeldstraße 3 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23213 • Fax +43-6132-23213
villa.hlozanek@aon.at
Brigitte Kastenhuber • Traunkai 7 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23103
Marija Gavric und Marko Prskalo • Dumbastraße 7 • 4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-4206083
marija.gavric@outlook.com
1 Wohnung 2
Ferienhäuschen im Grünen
Auszeit am Weinbühel®
1 Wohnung 2
Haus Zierler
Plan K/11
Plan T/13
(außerh.)
€ 75,00 - € 85,00 Juni – September
Karin Triebl u. Gerold Windhager • Am Weinbühel 8 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-660-3227433
€ 110,00 - € 170,00 1.1. – 31.12. badischl@amweinbuehel.at • www.amweinbuehel.at
Angelika Stadler • Lauffner Waldweg 12 • 4820 Bad Ischl
Mobil +43-676-5406624
stadlera1953@gmail.com • stadlera@inode.at • www.haus-zierler.at
2 Wohnungen 10
Endreinigung / final cleaning € 70,00
Plan J/11

Ferienwohnung / Apartment
19
Ferienwohnung Marie Valerie
Ferienwohnung Pernecker
Haus Unterberger
ab € 80,00 1.5. – 2.11.
ab € 45,00 1.1. – 31.12.
Apartments am Sisipark
1 4
Plan M/6
€ 65,00 - € 80,00 1.1. – 31.12.
ab € 70,00 1.1. – 31.12.
2 2-4
Ab 3 Nächte, Zusatzzimmer
ab € 15,00, günstige Wochenpauschalen,
Langzeitmiete
möglich / 3 nights minimum
stay / cheap weekly rates,
extra room from € 15,00,
long-term rental possible
Plan A/7 (außerhalb)
3 6
Inkl. Bettwäsche u. Handtücher,
Kurzzeitmiete auf
Anfrage/ incl. sheets &
towels, short term rentals
upon request
Endreinigung / final cleaning
€ 25,00
Plan L/8
2 6
Preis für 2 Pers., 3. Pers.
€ 5,00 / price for 2 people,
3. person € 5,00
Bettwäsche inklusive /
linen included
Endreinigung / final cleaning
€ 20,00
Plan J/8
Dr. Brigitte Eisenwort • Eglmoosgasse 3 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-676-9409203
www.ferienwohnung-marie-valerie.weebly.com
Hereinspaziert in unsere Ferienwohnung Marie Valerie: ruhig im Erdgeschoss
eines Alt Ischler Hauses nahe dem Zentrum und trotzdem im
Grünen gelegen, schaffen bemalte Bauernkästen und alte Ölbilder eine
Ferienatmosphäre wie in früheren Zeiten ohne jedoch auf zeitgemäßen
Komfort verzichten zu müssen.
Welcome to our apartment: a quiet flat situated on the first floor of a traditional
Ischler house in a central and green location. Rustic furniture and old
paintings create a traditional atmosphere without missing modern comforts.
Franz Pernecker • Hauslweg 2 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-2210394
franz@pernecker.at • www.pernecker.at
Zur Ruhe und Erholung sind unsere großzügigen, hellen, voll ausgestatteten
Wohnungen (65/40 m²) bestens geeignet. Die umliegende Bergwelt vom
sonnigen Balkon/Terrasse zu genießen, ist ein angenehmes Relax-Gefühl. In
unserer Imkerei kann man von Mai - Juli Bienenluft einatmen und genießen.
Our spacious, bright, fully equipped apartments (65/40 m²) are ideal for
rest and relaxation. Enjoying the surrounding mountains from the sunny
balcony or terrace is a pleasant feeling of relaxation. In our beekeeping
you can breathe and enjoy bee air from May to July.
Karina Wimmer • Kaltenbachstraße 24 • A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-664-2210029
info@apartments-am-sisipark.at • www.apartments-am-sisipark.at
Neu renovierte Studio-Apartments mit Balkon für 2 Gäste im Herzen von
Bad Ischl. Kochgelegenheit, gratis WLAN, Parkplatz nach Verfügbarkeit.
Nur wenige Schritte vom Sisipark, der Konditorei Zauner an der Esplanade
und mit herrlichem Blick auf die Katrin, den Hausberg von Bad Ischl.
Newly renovated studio apartments with balcony for 2 guests in the heart of
Bad Ischl. Small kitchen, free WiFi, parking is subject to availability. Only a few
steps from the Sisi park, the famous pastry shop Zauner and with a stunning
view onto Mount Katrin, the mountain right in the centre of Bad Ischl.
Renate Unterberger • Lärchenwaldstraße 3 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-26484
office@haus-unterberger.at • www.haus-unterberger.at
Zwei gemütliche, familienfreundliche Ferienwohnungen, in sonniger Ruhelage
und gepflegtem Garten, Schlafzimmer mit Doppelbett und zusätzlichem
Schlafsofa. Nur 15 Gehminuten in das Stadtzentrum. Ebenerdig mit
wunderschönem Bergblick. Jausenplatz unterm Kastanienbaum, TV, WLAN.
Two comfortable ground-floor apartments; situated in a sunny, quiet
location with a nice garden and picknick table, bedroom with a queen-size
bed and additional hideaway bed. 15 minutes walking distance to city centre,
terrace with mountain view, radio, TV and WLAN.
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn Hotel / Hotel
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

20 Ferienwohnung Kur und Reha / Health / Apartment prevention and rehabilitation
EurothermenResort
Bad Ischl GmbH & Co KG
Plan P/7
Voglhuberstraße 10 • 4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-204-0
ordination.badischl@eurothermen.at • www.eurothermen.at
Im Physikarium der Eurotherme dreht sich alles um die Gesundheit. Unter Verwendung der natürlichen
Heilmittel Sole, Schwefel und Sole-Schlamm steht ein breites Angebot für Atemwege, Bewegungsapparat,
Stressabbau und Stärkung des Herz-Kreislaufsystems zur Verfügung.
Salt and brine, saltwater mud and sulphur are the central elements of rehabilitation treatments and
therapies at the Physikarium health centre in Bad Ischl. Therapeutic treatments have proven particularly
effective in preventing, alleviating and healing respiratory issues, problems with the musculoskeletal
system, burnout syndrome and functional chronic inflammatory afflictions.
Merkur Lifestyle Spa Bad Ischl
im Vital Resort Villa Seilern
Plan M/7
Tänzlgasse 11 • 4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-29446-550 • Fax +43-6132-29446-554
ischl@merkur-lifestyle.at • www.merkur-lifestyle.at
Ein profesioneller Kur- und Präventionsbetrieb mit einem interdisziplinären Team aus Ärzten,
Psychologen, Diätologen, Physiotherapeuten und Sportwissenschaftern, sowie Heil- und medizinischen
Masseuren. Medizinische Vorsorge- und Kur-Schwerpunkte in den Bereichen Herz-Kreislauf sowie
Bewegungsapparat, Stress- und Burnout Prophylaxe, Lebensstilberatung, Schmerztherapie sowie
Sport- und Physiotherapieangebote werden abgerundet durch Heilmassagen, elektrophysikalische
Therapien, Bäder und Wickel sowie Entspannungsbehandlungen.
HerzReha
Herz-Kreislauf-Zentrum
A professional spa and prevention business with an interdisciplinary team of doctors, psychologists,
dieticians, physiotherapists and sports scientists, as well as medical masseurs. Medical prevention and
treatment focuses in the fields of cardiovascular and musculoskeletal, stress and burnout prophylaxis,
lifestyle advice, pain therapy and sports and physiotherapy offers are rounded off by healing massages,
electrophysical therapies, baths and wraps, and relaxation treatments.
Plan L/8
Gartenstraße 9 • 4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-27801-0 • Fax +43-6132-27801-8190
info@herzreha.at • www.herzreha.at
Die HerzReha Bad Ischl ist ein Rehabilitationszentrum der SVS das in Zusammenarbeit mit
der Vinzenz Gruppe betrieben wird. Mit dieser Einrichtung für stationäre Herz-Kreislauf- und
Fettstoffwechselrehabilitation verhelfen wir Patientinnen und Patienten mit vielfältigen diagnostischen
und therapeutischen Leistungen zu Gesundheit, neuer Lebensqualität und Stärkung ihrer körperlichen
Fitness. Dabei hilft die herrliche Lage des Rehabilitationszentrums im schönen Salzkammergut.
The center for cardiovascular rehabilitation, HerzReha Bad Ischl, is run by the SVS in collaboration with
the Vinzenz group. The aim of this inpatient rehabilitation for cardiovascular and lipid disorders is to
improve the health and the quality of life oft he patients. Different diagnostic an therapeutic interventions
help the patients to strengthen their physical fitness. The lovely location in the Salzkammergut helps to
accomplish the ambitions and expectations.
Gesundheitszentrum
Tisserand
Plan K/11
Kaltenbachstraße 31 • 4820 Bad Ischl
Tel. +43-50766-14-415500 • Fax +43-50766-14-415510
sekretariat.tisserand@oegk.at • www.tisserand.at
Das Tisserand ist ein Gesundheitszentrum der ÖGK. Das medizinische Angebot richtet sich an mehrere
Zielgruppen mit unterschiedlichen Beschwerden und Krankheitsbildern, die Schwerpunkte liegen in
der onkologischen Nachbetreuung nach erfolgter Primärtherapie und in der Nachsorge nach stationären
Aufenthalten. Spezielle Kurangebote für pflegende Angehörige (ANNA), Eltern von Kindern mit
Beeinträchtigung (EMMA) sowie Kuren für gehörlose Menschen ergänzen das Angebot.
The Tisserand is a health center of the ÖGK. The medical offer is aimed at several target groups with
different complaints and clinical pictures, the focus is on oncological follow-up care after primal therapy
and after-care after hospitalization. Special offers for nursing relatives (ANNA), parents of impaired
children (EMMA), and deaf people complete the offer.
Sonderkrankenanstalt
Rehabilitationszentrum Bad Ischl
(außerhalb)
Plan A/5
Untere Lindaustraße 44 • 4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-24253
ska-rz.ischl@pensionsversicherung.at • www.ska-badischl.at
Die eigenen Einrichtungen der PVA sind Säulen der medizinischen Rehabilitation. Neben der Akut- und
Langzeitversorgung stellen sie ein zentrales Element der integrierten Versorgung unserer Versicherten
dar. Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen. Die Sonderkrankenanstalt Bad Ischl ist spezialisiert auf die
Rehabilitation von PatientInnen: • mit entzündlichen und nicht-entzündlichen Erkankungen des Stützund
Bewegungsapparat, • nach Operationen am Bewegungsapparat, • auf die Wiedereingliederung ins
Berufsleben: Reha-JET
The PVA's own facilities are pillars of medical rehabilitation. In addition to the acute and long-term care,
they represent a central element of the integrated care of our insured. Your health is very important to
us. The special hospital Bad Ischl specializes in the rehabilitation of patients:
• with inflammatory and noninflammatory disorders of the musculoskeletal system, • after operations on
the musculoskeletal system, • on reintegration into working life: Reha-JET

Bauernhof / Farm
21
Seitnerhof
Klein Hörag
ab € 50,00 1.1. – 31.12.
Ferienwohnung
2 10
Endreinigung /
final cleaning € 30,00
Plan T/9
ab € 33,00 1.1. – 31.12.
Rosemarie Sams • Hintersteinstraße 13• A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-23228
seitnerhof-sams@gmx.at • seitnerhof.at
Ferienhaus im idyllischen Rettenbachtal: sonnig - ruhig - im Grünen! Je 2
Schlafzimmer u. komfortabel ausgestattete Wohnküche, ideal für Familien,
große Erhol- und Spielwiese (Trampolin, Schaukel, Rutsche, Sandkiste, ...).
Hofangebote: Heufiguren binden, Naturseife herstellen, Waldführungen
für Familien, mit dem Traktor mitfahren. Hofeigene Produkte.
Holiday house in quiet location, 2 bedrooms each, ideal for families. Farm
offers, own farm products.
Josef Auer • Lindaustraße 105 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-24595 • Mobil +43-664-1366758
info@klein-hoerag.at • www.klein-hoerag.at
Hotel / Hotel
Pension, Gasthof / Guesthouse, Inn
Schennerbauer
Wagnermoosgut
Witzlsteiner
Zimmer
5 10
Plan A/8
(außerhalb)
ab € 56,00 1.1. – 31.12.
Ferienwohnung
1 4
Endreinigung /
final cleaning € 25,00
Plan E/1
ab € 45,00 1.1. – 31.12.
Zimmer
2 6
Plan A/8
ab € 30,00 (Zi), ab € 60,00 (Fewo) 1.1. – 31.12.
Ferienwohnung
3 10
Zimmer
2 4
Endreinigung /
final cleaning € 20,00
Plan A/8
(außerh.)
Ferienbauernhof mit besonderem Flair. Unsere Tiere werden Sie begeistern.
Pferde, Ponys, Ziegen, Kängurus, Nasenbären und viele mehr. Unsere
Reitanlage mit Halle und Außenplatz steht Ihnen samt qualifiziertem Reitlehrer
zur Verfügung. Großer Pool, Gartenlaube mit Grillplatz.
Delightful horse riding centre surrounded by marvellous countryside. We
offer lessons in our indoor or outdoor arena and trail rides through woodland
foothills and pretty farmland valleys. The property also features a
swimming pool and a summer house with barbecue.
Stefanie u. Martin Fahrner • Kreutererstraße 44 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-26625 • Fax +43-6132-26625
fahrner@schennerbauer.at • www.schennerbauer.at
Ferienwohnung in ruhiger Lage. Wander- und Radwege in unmittelbarer
Nähe. 25 Minuten Wanderung ins Stadtzentrum.
Apartment in a quiet location. Hiking and bike paths nearby. 25 min walk
to the city center.
Ruth Stadlmann • Lindaustraße 56• A–4820 Bad Ischl
Mobil +43-650-8415315
wagnermoosgut@yahoo.com • wagnermoosgut.simplesite.com
Erholung für die ganze Familie in ruhiger, sonniger Lage. Unsere Esel und
Alpakas werden Sie begeistern. Garten ist komplett eingezäunt, somit
ideal auch für unsere 4-beinigen Gäste. Ferienhof mit Wohlfühlfaktor.
Relaxation for the whole family in a quiet, sunny location. You will love our
donkeys and alpacas. The garden is completely surrounded by a fence,
making it ideal for our 4-legged guests. Holiday farm with a feel-good
factor.
Martin Schlager • Lindaustraße 67 • A–4820 Bad Ischl
Tel. +43-6132-28950 • Mobil +43-688-8171257
bauernhof@witzlsteiner.at • www.witzlsteiner.at
Erholung für Groß und Klein mitten im Salzkammergut! In ruhiger Lage,
umrahmt von Bergen und Seen. 2 Apartments mit jeweils zwei Schlafzimmer
und 1 Apartment mit einem Schlafzimmer. 2 Doppelzimmer mit
Dusche/WC und Balkon mit wundervollem Bergblick.
Relaxation for young and old in the middle of the Salzkammergut! Quiet
location, surrounded by mountains and lakes. 2 apartments with two
bedrooms and 1 apartment with one bedroom. All of them include a kitchen.
2 doublerooms with shower/WC and balcony with wonderful mountain view.
Kur & Reha / Health Center Bauernhof / Farmhouse
Ferienwohnung / Apartment
Privatzimmer / Bed & Breakfast Jugendgästehaus / Youth Hostel

22 Ferienwohnung / Apartment
OPERETTE
IM HERZEN VON
ÖSTERREICH
10. Juli bis 29. August 2021
DIE CSÁRDÁS-
FÜRSTIN
DEIN WAR MEIN GANZES HERZ
Kartentelefon: +43 (0)6132/23839 | www.leharfestival.at
Lehár Festival Bad Ischl | Kongress & Theaterhaus | 4820 Bad Ischl
DER
ZAREWITSCH
Emmerich Kalmán ab 10. Juli 2021 Franz Lehár ab 17. Juli 2021
Franz Lehár ab 13. August 2021
Kulturstadt Bad Ischl / City of Culture
Die Kaiserstadt Bad Ischl, die schon Kaiser Franz-
Joseph so sehr liebte, steht für Kultur, Gesundheit und
Einkaufen. Die Natur, die Menschen, die Traditionen,
die Musik, die Festivals und das lebendige Brauchtum
machen Bad Ischl zum pulsierenden Herzen des
Salzkammerguts. Das sommerliche Lehár Festival feiert
2021 sein 60. Jubiläum und hält so die Erinnerung an
unseren Operettenkönig Franz Lehár lebendig.
Wir sind die europäische Kulturhauptstadt 2024! Es ist
die besondere topografisch und historisch geprägte
Kulturlandschaft des Salzkammerguts, die seit langem
Menschen aus Kunst und Kultur auf der Suche nach
Inspirationsquellen und Rückzugsorten anzieht. 2024
ist Bad Ischl und 22 weitere Orte des Salzkammerguts
Kulturhauptstadt-Region Europas: Kultur ist das neue
Salz!
The imperial city of Bad Ischl, which Emperor Franz-
Joseph loved so much, stands for culture, health and
shopping. Nature, the people, the traditions, the music,
the festivals and the lively customs make Bad Ischl the
pulsating heart of the Salzkammergut. The Lehár Festival
celebrates its 60th anniversary in 2021 and keeps the
memory of our operetta king Franz Lehár alive.
We are the European Capital of Culture 2024! It is the
special topographical and historical cultural landscape
of the Salzkammergut that has long attracted people
from art and culture in search of sources of inspiration
and places of retreat. In 2024 Bad Ischl and 22 other
places in the Salzkammergut will be European Capital of
Culture: Culture is the new salt!

23
Veranstaltungshighlights / Event Highlights
1. Jän. Neujahrskonzert / New Year's concert
5. Jän. Glöcklerlauf und Ritt der Hl. Drei Könige / Three Holy Kings
Jänner
Kripperlroas / Christmas cribs tour
Mär.-Apr. LehárTHEATERostern (2021 voraussichtlich im Herbst) /
Lehár Theater at Easter (2021 possibly in autumn)
Ostersonntag
Muttertag
Ende Mai
Juni
Pfingsten
Osterkonzert / Easter concert
Muttertagskonzert / Mother‘s Day Concert
k.u.k. Weindorf / Wine festival
Salzkammergut Almsingen / Alpine folklore concert
Country Music Festival
25. Juni-4. Juli Festival der Regionen (2021) / Festival of the regions (2021)
Juli-Aug.
Lehár Festival / Operetta festival
10.-18. Aug. Kaisertage / Imperial days
Ende Aug.-Okt.
Anfang Sept.
Mitte Sept.
Anfang Okt.
Herbst.Sonne.Genuss / Autumn days
Wein-Roas / Wine festival
Zauberberg / Children's festival
Liachtbratlmontag / Celebration of the anniversaries
26. Okt. Ischler Wandertag / Hiking day
Ende Okt.
Ende Nov.
Mitte Dez.
Salzkammergut Gstanzlsingen / Folklore concert
Advent mit Peter Gillesberger / Advent folklore concert
Klassische Weihnacht in Bad Ischl / Classical Advent concert
24. Dez. Weihnachtsmessen, Turmblasen / Christmas fairs, brass music
25. Dez. Weihnachtliches Operettenkonzert / Christmas operetta concert
31. Dez. Altjahresschießen und Silvester an der Traun / New Year's Eve
Alle Veranstaltungen finden Sie unter www.badischl.at/veranstaltungen
You can find all current events at www.badischl.at/veranstaltungen

24 Verzeichnis aller Unterkünfte / List of all accommodations
Hotel / Hotel
EurothermenResort Bad Ischl
Hotel Royal****s
Tel. +43-6132-204-2600
Villa Seilern Vital Resort****s
Tel. +43-6132-24132
Hotel Goldener Ochs****
Tel. +43-6132-23529-0
Stadthotel Goldenes Schiff****
Tel. +43-6132-24241
Hotel Hubertushof****
Tel. +43-6132-24445
Hotel Oase***
Tel. +43-664-5414484
Hotel Garni Sandwirt***
Tel. +43-6132-26403
Hotel Stadt Salzburg***
Tel. +43-6132-23564
Hotel Sommerhaus**
Tel. +43-6132-24514
Pension und Gasthof / Bed & Breakfast and Inn
Pension Haus Osterberger**
Tel. +43-676-9745065
Pension Waldesruh**
Tel. +43-699-11876994
Gasthof zum Pfandl**
Tel. +43-6132-23875
Gasthof zum Bären
Tel. +43-6132-23251
Gasthof Rettenbachalm
Tel. +43-6132-23631
Gasthaus zum Salzberg
Tel. +43-6132-23827
Jugendgästehaus / Youth Hostel
Jugendgästehaus Bad Ischl
Tel. +43-6132-26577
Privatzimmer / Private Bed & Breakfast
Hamminger****
Tel. +43-664-5014601
Haus Stadt Prag****
Tel. +43-677-63160245
Traunschlössl****
Tel. +43-664-5847686
Haus Kienesberger***
Tel. +43-681-10657052
Haus Rothauer***
Tel. +43-6132-23628
Aparthotel / Aparthotel
Haus Stadlmann***
Tel. +43-664-8645020
Ankerplatz
Tel. +43-664-4199994
Landhaus Fay
Tel. +43-6132-28275
Landlust Ischl
Tel. +43-699-17658778
Ferienhaus "Flores"
Tel. +43-664-1437619
Haus Gerlinde
Tel. +43-6132-26597
Pension Grabner
Tel. +43-6132-23521
Kastenhuber
Tel. +43-6132-23103
Apartment "Wolke"
Tel. +43-664-1437619
Pan Haus***s
Tel. +43-676-7117770
Hotel Good Rooms Bad Ischl
Tel. +43-676-5447027
Ferienhaus / Holiday house
Burgi Kefer****
Tel. +43-664-3352735
Ferienhaus Stix****
Tel. +43-676-4019144
Ferienhütte Poschi's Alm***
Tel. +43-664-5175540
Haus Aschau
Tel. +43-650-9050592
"Im Auswärts" Fam. Lahnsteiner
Tel. +43-664-5354999
Auszeit am Weinbühel
Tel. +43-660-3227433
Ferienhaus Fetzer
Tel. +49-741-21739
Ferienhaus "Flores"
Tel. +43-664-1437619
Haus Lindau
Tel. +43 -664-1144710
Ferienhaus Loidl
Tel. +43-664-4210384
Rosenschlössl
Tel. +43-650-7416360
Rosenvilla
Tel. +43-6132-24000-72
Haus am Salz
Tel. +43-660-3444812

Verzeichnis aller Unterkünfte / List of all accommodations
25
Ferienwohnung / Holiday apartment
Heritage Boutique Apartments****s
Tel. +43-660-1893306
Apartment am Ahornbühel****
Tel. +43-676-5623155
Haus Anastasia****
Tel. +43-660-6900930
Apartment Haus Braumandl****
Tel. +43-660-1311701
Ferienwohnung Carl****
Tel. +43-650-5467711
Ferienwohnung Hamminger****
Tel. +43-664-5014601
Haus Hutflesz****
Tel. +43-664-4319400
Ischlzimmer****
Tel. +43-664-5350530
Appartement Miramonte****
Tel. +43-699-17249943
Haus Theo****
Tel. +43-660-3489202
Ferienwohnungen Haus Stadler***s
Tel. +43-676-3325882
Haus Zitterl***s
Tel. +43-6132-23740
Ferienwohnung Abendrot
Tel. +43-664-1664366
Ferienwohnung Alpenwiesen
Tel. +43-680-2161138
Apartment 11
Tel. +43-664-4625135
Auszeit Salzkammergut
Tel. +43-664-8557690
Villa Bertholini
Tel. +43-664-8343962
Chill & Sleep Bad Ischl
Tel. +43-660-1407462
Bauernhof / Farmhouse
Residenz Elisabeth
Tel. +43-699-12566138
4 Zimmer Whg Residenz Elisabeth
Tel. +43-699-10298697
Etienne´s Art - Loft im Kunst Atelier
Tel. +43-699-15455962
The Gallery
Tel. +43-664-4642494
Haus Gerlinde
Tel. +43-6132-26597
Apartment "Villa Girardi"
Tel. +43-650-5191986
Ferienwohnung Grünfelder
Tel. +43-660-4630690
Ferienwohnung Heindl
Tel. +43-699-17158090
Haus Hlozanek
Tel. +43-6132-23213
Apartment Ischl Home
Tel. +43-660-4803744
Ferienwohnung Kastenhuber
Tel. +43-6132-23103
Haus Katrin
Tel. +43-699-10604670
"Katrinblick"
Tel. +43-660-5577066
Kratgut
Tel. +43-699-19802108
Apartment Kristall
Tel. +43-664-4354451
Ferienwohnungen im Kurpark
Tel. +43-699-17193046
Villa Leni - Premium-Apartments
Tel. +43-664-3013940
Ferienwohnung Liuis
Tel. +43-699-17063525
Ferienwohnung Maria-Marica
Tel. +43-670-7012678
Ferienwohnung Marie Valerie
Tel. +43-676-9409203
Ferienwohnung Martina
Tel. +43-677-61911931
Ferienwohnung Obereck
Tel. +43-699-10871478
Ferienwohnungen Pernecker
Tel. +43-664-2210394
Ferienwohnung Preisch
Tel. +43-699-12295422
Apartments - Villa Schodterer
Tel. +43-660-3849486
Apartments am Sisipark
Tel. +43-664-2210029
Das Sissizimmer
Tel. +43-660-4206083
Villa Stadlmann
Tel. +43-664-5401348
Ferienwohnung Tina
Tel. +43-680-4400355
Apartment Bad Ischl, Traunkai
Tel. +43-660-3849486
Haus Unterberger
Tel. +43-6132-26484
Wohlfühlen im Zentrum von Bad Ischl
Tel. +43-664-5365091
Apartment "Wolke"
Tel. +43-664-1437619
Haus Zierler
Tel. +43-676-5406624
Seitnerhof***
Tel. +43-6132-23228
Klein Hörag
Tel. +43-664-1366758
Schennerbauer
Tel. +43-6132-26625
Wagnermoosgut
Tel. +43-650-8415315
Witzlsteiner
Tel. +43-688-8171257
Alle Gastgeber finden Sie auch im Internet unter www.badischl.at/gastgeber
All accommodations can be found at www.badischl.at

l
g
26 Ferienwohnung / Apartment
A B C D E F G H I J
1
2
3
4
Zimnitzstraße s
Wolfganger Str.
.
< H¤
¤
H
H
Zimnitzbachweg
g
Pfandlerstraßeß
e
H
St
Pfandl
< Golfplatz
Strobl,
St. Wolfgang,
Salzburg
I
Steinbruch
A.-Reim-Str.
Kreutererstraße
ndt
P
W
Sandteneck
Köhlerweg
K.-V--Erb-Weg
K
Weidenweg
Marie-
Teichweg
H
Louisen- Straße
Kreutern
Leonsbergweg
Grabenbachweg
W
Wolfgangsee Bundesstraße B158
t
Kreutererstraße
Dammweg
Hahnfeldstraße
a
Katharina-Schratt- Straße
H
H
Elisabethwaldweg
H
Jainzentalstraße
nt
Ï
Hohenzoller
Wasserfall
Dachsteinblick
Ischl >
c
Kreutererstraße
Pfannmeiste
5
Á
3
Untere
Lindaustraße
Ahornstraße
6
Lindau
Filzmoosstraße
Kalvarienberg
606 m
Ba
7
Auerbachweg
Hoisnweg
F
Filzmoosstraße
Ahorn
Leschetizky-
Höhe
c
1
Ahornstraße
Rudolf von-Alt-Weg
Am Haischberg
A
Lidls
Ziehrerstra
Thomas-Ender Weg
Sarsteinerstraße
e
Feldgasse
8
< Richtung Lindau, Strobl
Lindaustraße
Lindaustraße
Lärchenwa
9
10
11
12
13
Zeichenerklärung
5 Information/Tourismusverband .. P/7
5 Information/SKGT-Touristik ...... P/6
H Salzkammergut Klinikum ....... P/10
O Gebührenpflichtige Parkfläche
M Zentrumstiefgarage ..................P/7
' Busparkplatz
Rotes Kreuz ............................ P/12
WC Öffentliches WC
Feuerwehrhaus ........................ P/7
Polizei ....................................... T/3
§ Stadtamt, Stadtpolizei ............. O/7
c Aussichtspunkt
Glücksplatz
Standplatz Pferdekutsche .............N/7
Kletterhalle .................... K/11, J/12
Spielplatz
Q Hotel Royal P/7 06132/204-0
W Hotel Goldenes Schiff O/8 06132/24241
E Hotel Goldener Ochs O/8 06132/23529
R Hubertushof P/6 06132/24 445
T Villa Seilern Vital Resort M/7 06132/24 132
Kirche
Geh/ Wanderweg
V
Radroute
Eisenbahn
Zug/Bus Bahnhof ..................... Q/7
B Haltestelle Bummelzug
H Bushaltestelle
Einbahn ‡
1 OÖ Landes-Gästehaus .................... I/7
2 post.sozial Ferienhaus .................... J/9
3 Sonderkrankenanstalt-RZ Bad Ischl .. A/5
4 HerzReha I Herz-Kreislauf-Zentrum ...... L/8
5 RehaMed Tisserand ...................... K/11
Gratis WLAN Hotspot ........................... O/7
@ E-Mail Service ..................................... P/6
Klettersteig .................................... G/12
Y Hotel Stadt Salzburg M/6 06132/23564
U Hotel Garni Sonnhof P/7 06132/23078
I Hotel-Pension Oase B/3 06132/23329
O Hotel Garni Sandwirt M/6 06132/26403
P Gasthof Zum Pfandl B/4 06132/23875
Lindaustraße
c
Katrin
1450 m
s
Scharneck
Rabenneststraße
Katrin-Seilbahn
} Pension Waldesruh J/12 0699/11876994
q Pension Haus Osterberger M/7 0676/9745065
w Jugendgästehaus O/6 06132/26577
e Hotel Sommerhaus K/12 06132/24514
Katereckstraße
Rabenneststraße
Rabenneststraße
Rabenneststraß
Kaltenbach
M
Ruine Wildenstein
Mastaliergasse
Erlenweg
Ferdinw.
H }
J
O
2
Lauffner Wald d
H
enba
Kaltenbachstraße e
Katrinstra
Zum Kaise
Jagdstandb
(ca. 500 m
PKS Villa
A B C D E F G H I J
A Photomuseum ...................... N/5 E EurothermenResort ............... P/7 I Naturmuseum Salzkammergut M Museum der Stadt ............... N/8
B Kaiservilla ............................ N/5 F Lehárvilla ............................. O/8 J Katrin-Seilbahn ................... J/12 N Pfarrheim ............................. O/7
C Parkbad ................................ O/6 G Trinkhalle ............................. O/7 K Post ................................ P/7 O Siriuskogl ........................... N/10
D Lehártheater (Kino) .............. O/6 H Kongress & TheaterHaus ...... N/7 L Landesmusikschule .............. O/5 P Fahrzeugmuseum
Lauffen
Í

fl
fl
Lindenweg
W
Faschlweg
Faschlweg
K L M N O P Q R S T
27
ße
hornstraße
traße
Mozartstraße
Waldmüller-Str.
ldstraße
weg
w
Wolfgangsee Bundesstraße B158
rweg
uernfeldweg
Nikolaus-Lenau Straße
Dumbastraße
ße
5
r-
ild
),
,
J/12
g
e
Kalvarienbergkirche
Leschetizkygasse
Kaltenbachstraße e
Jainzen
g e Bundes
ler S
O
H
s
Vorsteherweg
Ahornstraße
Grillgasse
fl
Brennerstraße
Engleitenstraße
Lauffen
Í
c
H
Steinfeld
Pferde-
rennbahn rennbahn
Auweg
Jainzendorfstraße
rf
Salzburger Straße
u
Bauerstraße
4
fl
Gartenstr.
Ahornstraße
Traunkai
Leitenbergerstraße
fl
fl
Brennerstraße
Bauerstraße
Brahmsstr.
Concordiastr.
< Sulzbach
Anton-Bruckner-Str.
Kaltenbachstraße
Sisipark
Rund um den Jainzen >
H
Güterbahnhof
Traunreiterweg
Viertauerweg
F.-Gulda-Str.
F.
ld
Jainzendorfstraße
a Str
Brennerstr.
fl
J. Strauss-Str.
Kaiserpark
Y
O
Nestroyweg
Stiegen gasse
Tänzlgasse
fl
Traun >
fl
Eglmoosgasse
O
Kaiserpark-Tunnel
Kaiservilla
H
g
Bergg.
fl
q
O
O
T
O
fl
Herrengasse
Kurhausstraße
fl
fl
Wiesingerstraße
Esplanade
Traunkai
Praterweg
H
eng
Siedlungsgasse
Hofer-Str.
A
Kurpark
Wüstenrotergasse
c
Siriuskogl
599 m
Sulzbach
H
• WC
E
M
s
E
B
fl
B
Siriuskogl
fl fl
fl
O
fl
fl
Wirerstraße
fl
Zum Fahrzeugmuseum
und zur Anzenaumühle
Am Rechensteg
Kreuzplatz
H
Schröpferplatz
E
O
-gasse
fl
SüdtirolerStraße
Südtiroler Straße
Schulgasse
• WC
fl
fl
fl
Pfarrgasse
fl
fl
Ischl >
rfl.fl.fl
Adalbert-Stifter-Kai
Lehárkai
Kaiser-Franz-Josef-Str.
Grazer Straße
Friedhof
¤
Landesmusikschule
O
B R
H
fl
Gassnerweg
Götzstraße
fl
fl
Voglhuberstraße
F.-Stelzhamer-Kai
fl
Wirerquellgasse
Dr.-Mayer-Str.
Frauengasse
Maria-Theresien-Weg
Techno-Z
Technoparktsr.
Grazer Straße
Dr. Sterz-Weg
fl
Dr.-Sterz-Straße
Krankenhaus
Grazer Straße
5
Grazer Straße
Kalkgrubenstraße
@
Bahnhofstr.
Bahnhofstr.
Sulzbachfelderstr.
fl
D
E
R Q
Eurothermen
M
Resort
E
WC
o B
K
• WC G
U
H
5
H
N
W O
U U U
U U
c
Jainzenberg
834 m
w
Lauffen, Bad Goisern,
Hallstatt, Gosau, Graz
P
Ï
Zum Busparkplatz
'
ca. 1 km links
S
e
C
H
far
F
Í
ai
L
TVB
r
Str
aße
H
OHH
H
SKGT-Touristik
O
✚
t
fl
fl
Steinfeldstr.
Traun >
Maxquellgasse
Maxquellgasse
Perneckerstraße
Bachgasse
Sportplatz
Adalbert-Stifter-Kai
Kochstraße
Untereckstraße
Schmalnaustr.
Rettenbachweg
Reiterndorf
H
Pfannhauserweg
Knappenweg
Rosenkranzgasse
Bachgasse
Kreuzstein
fl
Steinfeldstr.
c
Einfangbühel
Salzkammergut B Bundesstraße B145
Sterzens
Abendsitz
H
H
Kroissengraben
F.-Nöbauerweg
Seeauerstraße
Hubkogelstraße
Perneckerstraße
Rettenbachwaldstraße
Andreas-
Rittinger-
Bus-
Terminal
anz-Jos
platz
Sport-
A.-Girardi-Str.
Rettenbachweg
Str.
H
Rosenkranzgasse
Rettenbachwaldstraße
Schwarzlstraße
Kanzlerweg
Im Hopfgarten
Perneckerstraße
Klausweg
Hubhanslauweg
Rettenbach >
Kreuzsteinweg
Glöcklerweg
Hubkogelstraße
< Sulzbach
Zum Naturmuseum
Mühlenweg
Traxleckerweg
Dr.-Widerhofer-Weg
Jubiläumsweg
Jodlerweg
Roith
Gmunden,
Linz, Wien
Salzkammergut Bundesstraße B145
H
H
H
H
H
Perneck
Í
¤
Brandenbergweg
HütterwegM.-v.-Schwind-Str.
Leithnerstraße
Schützenweg
Rettenbach
Rettenbachwildnis >
Rettenbachalm >
Hintersteinstraße
I
Soleweg >
Ï
© Wigodruck, Bad Ischl
K L M N O P Q R S T
DACHSTEIN
PANORAMA
7 SEENBLICK
WANDERUNG
KLETTERSTEIG
Q/6
Restaurant
UMEKO
N/8
ß
ße
Ada
bach
u
St
l
N/ 8
aß
tra
Hütterweg
ESPLANADE-
APOTHEKE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Mag. pharm.
Anna-Maria Köck KG

Impressum:
Tourismusverband Bad Ischl
Trinkhalle, Auböckplatz 5, 4820 Bad Ischl, Austria
Tel. +43-6132-27757
office@badischl.at | www.badischl.at
badischl.at badischl
Fotos
Wolfgang Stadler, Daniel Leitner, www.badischl.at,
EurothermenResort, OÖ TourismusHochhauser, Christoph Lenzenweger,
Lehár Festival, Kulturplattform Bad Ischl, Fotos der abgebildeten Betriebe
Druck: Johann Sandler GesmbH & Co KG
Stadtplan
www.wigodruck.at
www.badischl.at