01.08.2019 kibizz

Das Veranstaltungsmagazin für den Landkreis Biberach 

kibizz 

Kultur in Biberach 

www.kibizz-bvd.de 

August/September 2019 

Janosch 

Ausstellung in Ochsenhausen 

Sprachkünstler 

Biberacher Wieland-Tage 

Mit Party 

11. Kulturparcours

Essen und Trinken im Landkreis Biberach 

ASIATISCH 

Goldener Star Deluxe 

Freiburger Str. 18 / Rißstraße 19 

Biberach, Telefon 07351/5771218 

Mo.–So. 11.30–14.30 Uhr 

und 17.30–22.30 Uhr 

BISTRO 

Bistro Restaurant TopSpin 

Grenzenstraße 4, Ochsenhausen 

Telefon 07352/9260 

www.topspin-ochsenhausen.de 

BRAUEREI-GASTSTÄTTE 

Café Weichhardt 

Regionale und norddeutsche Küche 

Wielandstraße 1, Biberach 

Telefon 07351/828925 

www.cafe-weichhardt.de 

ERLEBISGASTRONOMIE 

RitteressenzuKirchberg.de 

Das Erlebnis für Jung und Alt. 

Mit Programm und heiteren Einlagen. 

Geschenkgutscheine 

88486 Kirchberg/Iller 

info@ritteressen-kirchberg.de 

FEINE & REGIONALE KÜCHE 

Ringhotel Mohren 

Grenzenstraße 4, Ochsenhausen 

Telefon 07352/9260 

www.ringhotel-mohren.de 

Kein Ruhetag 

Hotel-Restaurant Klosterhof 

Schloßbezirk 2, Gutenzell 

Telefon 07352/9233-0 

www.klosterhof-gutenzell.de 

Di.–Do. ab 17.30 Uhr 

Fr.–So. ab 11.30–14 & ab 17.30 Uhr 

Montag Ruhetag 

Gasthaus zur Linde 

Lindenplatz 5, Rot an der Rot 

Telefon 08395/1493 

info@linde-rot.de 

Fr.–Mi. 10–14 Uhr & ab 17 Uhr 

Donnerstag Ruhetag 

FEINE & REGIONALE KÜCHE 

Restaurant Ropach 

Rollinstraße 36, Biberach 

Telefon 07351 476-7700 

www.ropach.de 

Täglich von 11.30–22 Uhr, Mo. –14 Uhr 

Sa. von 14.30–22 Uhr 

GUT BÜRGERLICH / SCHWÄBISCH 

Goldener Rebstock 

Consulentengasse 9, Biberach 

Telefon 07351/72234 

www.goldenerrebstock.de 

Mo.–Fr. 16–24 Uhr, Sa. 10.30–1 Uhr 

Sonntag Ruhetag 

Whisky-Wohnzimmer 

Landgaststätte „Zur Pfanne“ 

Auwiesenstr. 23 Rindenmoos/BC 

Telefon 07351/3403-0 

www.landhotel-pfanne.de 

Mo. 17–23 Uhr, Di.–Sa. 11.30–23 Uhr 

So. 10–17 Uhr 

Café-Restaurant Badstube 

Am Kurpark 1, 88422 Bad Buchau 

Telefon 07582/800-1247 

www.badstube-badbuchau.de 

Kein Ruhetag 

Gasthaus Sonne 

Buchauer Straße 8, Oggelshausen 

Telefon 07582/8698 

www.sonne-am-federsee.de 

Küche von 11.30–14 Uhr & 17–21 Uhr 

Dienstag Ruhetag 

Hotel-Gasthof Adler 

Schloßstraße 7, Ochsenhausen 

Telefon 07352/92140 

www.adler-ochsenhausen.de 

Mo.–Sa. von 11.30–14 Uhr & ab 17 Uhr 

So. von 11–14 Uhr & ab 17–22 Uhr 

Gasthaus zur Dicken Hilde 

Lufthütte – Ziegeleiweg 2 

Bad Schussenried 

Telefon: 07583 927670 

www.dicke-hilde.de 

Sonntags-Frühstück 9.30–11.30 Uhr 

Dienstag Ruhetag 

Mo./Mi.–Fr. 16–23 Uhr 

Sa. 16–24 Uhr, So. 9.30–21 Uhr 

TG-Heim Restaurant, Biberach 

GUT BÜRGERLICH / SCHWÄBISCH 

Cafe Gugelhupf 

Dürnau, Hauptstr. 9 bei der Kirche 

Telefon 07582/2856 

www.gugelhupf-duernau.de 


So. viels. Frühstücksbuffet 

Tägl. Kuchen/Tortenverkauf 

Gartenterrasse 

TG-Heim Restaurant 

Adenauerallee 11, Biberach 

Telefon 07351/5772171 

Mo.–Fr. 11.30–14 Uhr & ab 17.30 Uhr 

Sa. Gruppen n. Vereinbarung 

So. 9.30–14.30 Uhr 

ITALIENISCH 

Gut zu wissen 

Ristorante 

La Stazione 

Bahnhofstr. 26, Biberach 

Telefon 07351/5878781 

www.restaurant-biberach.de 


STEAKHOUSE 

Steakhaus OX fifty-four 

Schloßstraße 7, Ochsenhausen 

Telefon 07352/926201 

www.steakhaus-ochsenhausen.de 

Mo.–Sa. von 11.30–14 Uhr & ab 17 Uhr 

So. von 11–14 Uhr & ab 17–22 Uhr 

TAGEN UND FEIERN 

Stadthalle Bad Schussenried 

Tagungen, Hochzeiten, private Feiern 

Schulstraße 22 in Bad Schussenried 

07583/927670 oder 0160/94830011 

info@stadthalle-bad-schussenried.de 

7.9.19 ab 19 Uhr 

„Tango bei Nacht“ mit der Gruppe 

„Halb so schlimm“ 

14.09.19 ab 19.30Uhr „Wirtshaussingen 

mit den 2 Ossis“ 

20. und 21.09.19 ab 18.00Uhr „Ost West Büffet“ 

Sonn- und Feiertag ab 9.30 Uhr 

Frühstücksbüffet 

Ab 11.30Uhr-21 Uhr durchgehend warme Küche 

Bis zum 15.09. ab 15 Uhr jeden Sonntag 

Spanferkel vom Grill 

Montag bis Donnerstag 11.00 – 22 Uhr 

durchgehend warme Küche 

Montag bis Freitag 11 bis 13.30 Uhr 

Mittagsbüffet mit drei abwechselnden Gerichten 

Vorspeise und Nachtisch für 8,90 € 

Freitag und Samstag 11 Uhr bis 22 Uhr 

durchgehend warme Küche 

22 Uhr bis 3 Uhr Lounge mit kleinen Leckereien 

Dicke Hilde 

Oberschwaben‘s Eventlokal 

Ziegeleiweg 2 

88427 Bad Schussenried 

Fon: 0 75 83 / 92 76 70 

Fax: 0 75 83 / 94 26 30 

info@dicke-hilde.de 

www.dicke-hilde.de 

Öffnungszeiten 

Mo-Sa: 11-22 Uhr 

So: 9.30-21 Uhr 

Wir haben wieder 7 Tage 

für Sie geöffnet 

Drchgehend warme Küche – 

Frühstück nur Sonntags 

Gruppen nach Anmeldung auch 

außerhalb der Öffnungszeiten 

möglich. 

www.dicke-hilde.de

August/September 2019 kibizz 

Liebe Leserinnen und Leser, 

üppig wie der Sommer ist das Musikprogramm, das in den Monaten 

August und September in der Region angeboten wird. Denken wir 

nur an die Reihe von Konzerten im Biberacher Stadtgartenrondell, die 

sich seit Jahren großer Beliebtheit erfreuen und den Sonntag immer 

ein bisschen beschwingter ausklingen lassen. Wer an diesen Sommerabenden 

dabei ist, den beschleicht das Gefühl von Urlaub daheim 

– und dieses Urlaubserlebnis ist kostenlos. Und dann gibt es noch den 

Musiksommer Ochsenhausen, der seit einigen Jahren erstklassige Konzerte 

in die Region bringt. Am 3. August gastiert ein Musiker im Bibliothekssaal, 

den manche für den derzeit besten Pianisten weltweit halten: 

Grigory Sokolov. Dass Sokolov beim Ochsenhauser Musiksommer 

auftritt, ist eine Sensation. Leider war das Konzert schnell ausverkauft. 

Wen wundert’s. Für all jene aber, die Karten bekommen haben, verspricht 

der Abend ein „einzigartiges Musikerlebnis voller Klangfarben, 

Spiritualität, Nachdenklichkeit und Überzeugungskraft“ zu werden. 

Neben dem Auftritt von Grigory Sokolov bietet der Musiksommer bis 

Mitte September eine Vielzahl hervorragender Konzerte mit international 

bekannten Künstlern. Ein weiterer Höhepunkt ist zum Beispiel 

die historische Aufführung von Sinfonien der Komponisten Mozart und 

Haydn mit dem Concerto Köln. Im Kontrast dazu steht internationaler 

Jazz, der wie jedes Jahr im Bräuhaus der Landesakademie über die 

Bühne geht. Abgerundet wird der Musiksommer mit Klavier- und 

Violinkammermusik, die in Ochsenhausens wunderbarem Bibliothekssaal 

erklingt. 

So kann der Urlaub daheim zu einem unvergesslichen Erlebnis 

werden. 

Das wünschen Achim Zepp und das ganze kibizz-Team 

Inhalt 

Tag des offenen Denkmals. ...............................S. 4 

Wieland und die Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 5 

Kulturparcours 2019 .....................................S. 6 

Im Interview: Jürgen Neff. ................................S. 8 

Dorffest in Rot an der Rot. ................................S. 9 

Bachritterburg Kanzach .................................S. 10 

Naturschutzzentrum Bad Wurzach .........................S. 11 

Bauernhaus-Museum in Wolfegg. .........................S. 12 

Veranstaltungen .......................................S. 13 

Ausstellungen. ........................................S. 34 

Fachbetriebe sind leistungsstark ..........................S. 40 

Wichtige Adressen .....................................S. 42 

Impressum ...........................................S. 42 

Standpunkt ...........................................S. 43 

-Buchtipp 

Josef Schaut (Hg.) 

S goht weiter 

Ein schwäbisches Bilder- und Lesebuch – Rückblicke und 

Ausblicke 

Der Oberschwäbische Kalender ist seit vielen Jahren ein Erfolgsmodell 

und das Buch zum Zwanzigjährigen des Kalenders 

„Etz gugg au do na“ war schnell vergriffen. Jetzt gibt es ein 

neues Buch, das sich an den Kalender anlehnt: „S goht weiter“. 

Oberschwaben ist darin Ausgangspunkt und Blickfeld. 

Die traditionellen Feste, das Brauchtum und Reste typischer regionaler 

Lebensart werden ebenso dargestellt, wie die globalen 

Themen und technischen Entwicklungen, die auch hierzulande 

unseren Alltag bereichern und bedrohen. Gibt es noch Schwaben, 

wenn niemand mehr schwäbisch schwätzt? 

Hardcover, 152 Seiten, 

ISBN 978-3-947348-26-8 € 24,80 

Biberacher Verlagsdruckerei 

GmbH & Co. KG 

Leipzigstraße 26 

88400 Biberach 

Alle Bücher sind im 

Buchhandel erhältlich 

und portofrei über 

www.bvd.de

Tag des offenen Denkmals 

Umbrüche in Kunst und Architektur 

Biberach. „Modern(e): Umbrüche 

in Kunst und Architektur“ lautet das 

Motto des europaweiten „Tag des 

offenen Denkmals“ am Sonntag, 8. 

September. Tourismus & Stadtmarketing 

und der Arbeitskreis Kultur 

laden ein, „Umbrüche“ in Biberach 

zu entdecken. Abwechslungsreiche 

Führungen, historische Gebäude 

sowie Aktionen für Groß und Klein 

erwarten die Gäste zwischen 11 und 

16 Uhr. Alle Eintritte und Führungen, 

die im Rahmen der Veranstaltung 

stattfinden, sind kostenfrei. 

Ein großer Umbruch für den Viehmarktplatz war der Bau der Tiefgarage und die Renovierung der Stadtbücherei. 

Führung „Vom Denkmal zum abstrakten Kunstwerk“ 

Eine spannende Führung zum Thema „Umbrüche“ 

in der Kunst gibt Dr. Uwe Degreif, stellvertretender 

Leiter des Museums Biberach. „Kein Bruch ist 

so massiv, wie bei Kunstwerken im öffentlichen 

Raum im 20. Jahrhundert!“ Warum das so ist, erläutert 

er während seiner Führung „Vom Denkmal 

zum abstrakten Kunstwerk“, die er entlang von 

Skulpturen, Kunstwerken und Denkmalen zusammengestellt 

hat. Treffpunkt: Kaiser-Wilhelm- 

Denkmal gegenüber dem Evangelischen Friedhof, 

Kreuzung Ulmer Straße/ Memminger Straße, 11 

Uhr; Dauer: 1,5 Stunden. 

Uwe Degreif zeigt in seiner Führung die Umbrüche in 

der öffentlichen Kunst Biberachs. Hier das Denkmal 

Kaiser Wilhelm I. 

4 

Parcours „Umbrüche“ 

Überraschende Entdeckungen verspricht der Parcours 

„Umbrüche“, initiiert und realisiert durch das 

Stadtforum Biberach. An neun Stationen in der 

Altstadt zeigt der Parcours Umbrüche und Veränderungen. 

Der Blick wird auf ein Gebäude oder Ensemble 

gelenkt, daneben zeigen Reproduktionen 

aus dem gleichen Blickwinkel alte Ansichten, die 

zum Vergleich einladen: Was war früher modern, 

was heute? Was war die Ursache für solche Umbrüche? 

Ausgangspunkt und Ende des Rundgangs 

ist der Schadenhof – selbst ein gutes Beispiel für 

Umbrüche und Veränderungen. 

Stadtarchiv 

Das Stadtarchiv im Roten Bau ist nicht nur am Tag 

des offenen Denkmals offen für alle. Jedermann 

darf im Archiv die (Bau-)Historie der Stadt erforschen. 

Das Stadtarchiv zeigt in einem Vortrag um 

12.30 Uhr die Forschungsmöglichkeiten zur Bauund 

Denkmalgeschichte in Biberach. Um 11.30 

Uhr und 13.30 Uhr werden Führungen durch den 

Roten Bau angeboten. 

Zeughausgasse 4 

Die Zeughausgasse 4 feiert dieses Jahr ihren 700. 

Geburtstag und gehört damit zu den ältesten Häusern 

der Region. Durch Zufall wurde das Alter des 

Hauses in den 80er-Jahren durch dendrochronologische 

Untersuchungen entdeckt. Geöffnet von 

11-15 Uhr geöffnet, Architekt Dominik Poss führt 

durch das Haus. 

Hugo-Häring-Haus 

Das Wohnhaus aus dem Jahr 1950 ist ein Spätwerk 

von Architekt Hugo Häring und ist eingetragenes 

Kulturdenkmal der Moderne. Geöffnet von 14.30– 

16.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen im Garten. Um 

15 Uhr Führung durch Hochbauamtsleiter Siegfried 

Kopf-Jasinski. 

Stadtpfarrkirche St. Martin 

Geöffnet von 14–18 Uhr, um 15 Uhr Führung durch 

Pfarrer Heinzelmann. 

Kleeblatthaus 

Adrian Kutter führt um 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr 

durch sein Haus. 

Wieland-Gartenhaus 

Die Wieland-Literatour ist eine interaktive Stadtund 

Parkrallye, die 2019 von Studierenden der 

Universität Konstanz erarbeitet wurde. Am Tag des 

offenen Denkmals wird sie erstmals vorgestellt. 

Familienzentrum 

Führungen durch das Haus, Kaffee & Kuchen im 

Garten, Kinderprogramm „Upcycling“. 

Museum Biberach 

Der Eintritt ist frei. 

Führung „Macht und Pracht am Altstadtring“ 

Stadtführerin Biljana Wieland zeigt die Bauten 

am Altstadtring, die zu Geschichtenerzählern aus 

Stein, Glas und Holz geworden sind und von manchem 

Umbruch erzählen könnten. 12 Uhr, Treffpunkt: 

Komödienhaus; Dauer: 1,5 Stunden. 

Führung „Der Stadtbrand von 1516“ 

Stadtführer Bernhard Otto zeigt, welche verheerenden 

Auswirkungen der Stadtbrand von 1516, 

bei dem 106 Gebäude vernichtet wurden, auf die 

Strukturen der mittelalterlichen Stadt hatte. 14 Uhr 

Treffpunkt Spitalhof, Museum; Dauer: 1,5 Std. 

Ein Flyer mit detailliertem Programm ist ab Anfang 

September an der Tourist-Info im Rathaus, im Museum 

und in der Stadtbücherei erhältlich; nähere 

Infos unter www.biberach-tourismus.de

„Wieland und Sprache“ 


Mit der Wucht einer Granate 

Biberach. Von Freitag, 20. September, 

bis Sonntag, 22. September, 

veranstaltet die Wieland-Gesellschaft 

erneut die Biberacher Wieland-Tage. 

Deren Leitthema ist in 

diesem Jahr „Wieland und Sprache“; 

sprachbegabt und sprachgewandt, 

als Wortschöpfer und Sprachkünstler 

soll Wieland als Liebhaber von Wort 

und Sprache dem interessierten 

Publikum nähergebracht werden. 

1760 begann Christoph Martin Wielands sogenannte 

Biberacher Zeit. Als er in diesem Jahr aus 

der Schweiz in seine Heimatstadt zurückkehrte, 

ließ er auch seine dortige Beschäftigung mit biblischen 

Stoffen hinter sich. Neben dieser inhaltlichen 

Neuorientierung im Schreiben musste er sich 

als Biberacher Kanzleiverwalter formal mit den 

Mühen der Amtssprache, in der er die Ratsprotokolle 

aufschrieb, auseinandersetzen. Seine Wahl 

zum Direktor der Komödiantengesellschaft und 

die Aufführung von Shakespeares „Sturm“ im Jahr 

1761 waren der Ausgangspunkt für seine Übersetzungen 

weiterer 22 Dramen Shakespeares. Als 

Ergebnis dieser ganzen Umbruchsituation seiner 

ersten Zeit in Biberach zeigt sich der Sprachkünstler 

in den Shakespeare-Übersetzungen, der neue 

Wortschöpfungen entstehen lässt, so dass man 

noch 1987 feststellt: „Die Übersetzungen Wielands 

öffneten das Tor, durch das Shakespeare ins geistige 

Deutschland einfuhr mit der Wucht einer explodierenden 

Granate.“ (J. Duhm-Heitzmann). 

C. M. Wieland von Hannes W. Wagner, 1986. 

In der Folge entstanden die „Comischen Erzählungen“; 

die Virtuosität und Leichtigkeit der hier verwendeten 

geistreich witzigen Sprache hat dem 

damaligen Publikum bereits gezeigt, dass in der 

deutschen Sprache gleichermaßen wie in der französischen 

eine solche Grazie der Sprache möglich 

ist. Allerdings haben ihm die Erzählungen auch von 

seinen Gegnern den Vorwurf eines frivolen Dichters 

eingebracht, eines Wollustsängers oder Sittenverderbers, 

der beispielsweise „Busen“ auf „Pampelmusen“ 

reimt. In seinem in Biberach verfassten 

Roman „Geschichte des Agathon“, wie auch in seinen 

späteren Romanen, hat Wieland wiederum mit 

seiner eleganten und ausdrucksvollen Sprache, seiner 

Poesie des Stils Maßstäbe für die nachfolgende 

deutsche Prosaliteratur gesetzt. 

All diesen Aspekten sollen die verschiedenen Veranstaltungen 

an diesem Wochenende unter dem 

Leitthema „Wieland und Sprache“ Rechnung tragen. 

Die unterschiedlichsten Herangehensweisen 

an das Thema belegt das Programm auf Seite 31. 

Dabei sind hier zwei Aspekte in Wielands Werk und 

Wirken wichtig: Zum einen ist bekanntermaßen 

Sprache die Grundlage jeglicher Kommunikation. 

Und in Wielands umfangreichen Übersetzungen 

zeigt sich, dass es „ohne Übersetzungen keine Weltliteratur“ 

gibt und dass diese wiederum „ein Phänomen 

internationaler Kommunikation und gegenseitiger 

Rezeption“ ist (Dr. K. Bönsch 2015). 

Dementsprechend wird Prof. Dieter Martin, Freiburg, 

in seinem Vortrag das Thema Vers und Prosa 

in Wielands Shakespeare-Übersetzung erläutern. 

Die literarische Übersetzerin Christa Schuenke, 

Berlin, berichtet über ihre Erfahrungen mit Übersetzen, 

speziell am Beispiel ihrer Übersetzung 

der Shakespeare-Sonette, und die Schauspielerin 

Helga Reichert, Biberach, rezitiert berühmte Szenen 

aus den Shakespeare Dramen „Der Sturm“, 

„Romeo und Julia“, „Macbeth“ und „Hamlet“. 

Wielands Werke enthalten jedoch auch sehr viele, 

sehr modern anmutende Gedanken und Lebensweisheiten 

sowie treffende Redewendungen, von 

denen auch junge Menschen heute sich angesprochen 

fühlen können. So entwickelte Wieland z. B. 

für seine Shakespeare Übersetzung eigene Wortschöpfungen, 

die bis dahin in der deutschen Sprache 

nicht gebräuchlich waren, wie „Schafgesicht, 

Liebesschauer, Liebeswut, Schulterklopfer oder 

scharfzüngig“. Inspiriert von solchen Wieland-Wörtern 

werden im Anschluss an den Festvortrag am 

Freitag Jugendliche, FunkyKidz und Die Improfessionellen 

von Jugend Aktiv, eine Tanz- und Theaterperformance 

präsentieren. 

Eine szenische Darstellung am Sonntag nach einem 

Text von Edeltraud Garlin, unter der Regie 

von Jan Sandel, wird durch Mitglieder des Dramatischen 

Vereins und Schüler der Freien Waldorfschule 

dargestellt; die Szene zeigt den „frühzeitigen“ 

Schüler Wieland in der Biberacher Lateinschule, 

wo er als Achtjähriger in einer Stufe mit Zehn- bis 

Vierzehnjährigen zusammen saß und bereits langatmige 

Gedichte für ehrwürdige Verwandte verfasste. 

Im Anschluss daran werden junge Poetry- 

Slamerinnen, Franziska Fischer und Carina Kibler 

vom Wieland-Gymnasium und Sophia Lorenz vom 

Pestalozzi-Gymnasium, ihre Fähigkeiten im Umgang 

mit Sprache unter Beweis stellen – allen Unkenrufen 

vom Verlust der Sprache zum Trotz. 

Musikalische Gestaltung: am Freitag von Mathilde 

Le Monnier, Harfe; am Samstag von Tobias Ding, 

Cello, und am Sonntagvormittag von Lara-Maria 

Adler, Violine, und von Lara Hauptmann, Klavier. 

Das Komödienhaus, Zeichnung von Robert Haag, ca. 1918. 

Sämtliche Veranstaltungen finden im Biberacher 

Komödienhaus auf dem Viehmarktplatz statt. Der 

Eintritt ist frei – Spende willkommen. 

Weitere Infos: www.wieland-gesellschaft.de 

5

Kulturparcours 2019 

Erstmals mit Jugendhausparty 

Biberach. Zum 11. Mal markiert der Kulturparcours am 13. September ab 14 Uhr den Auftakt zur neuen Veranstaltungssaison 

und bietet die Gelegenheit, bei freiem Eintritt durch die Kultureinrichtungen der Stadt zu flanieren, 

um in lockerer Atmosphäre Appetit darauf zu bekommen, was alles in der neuen Spielzeit in den verschiedenen 

Bereichen zu erleben ist. Tanz, Theater, Kabarett, Konzerte, Ausstellungen, Führungen oder Vorträge spannen 

einen farbigen Erlebnisbogen aus Schrägem und Klassischem, Modernem und Traditionellem. 

Kulturdezernent Dr. Jörg Riedlbauer eröffnet den 

Kulturparcours und die Interkulturellen Wochen 

offiziell um 17.30 Uhr auf dem Marktplatz. Zahlreiche 

Organisationen und Vereine präsentieren 

auf dem Interkulturellen Markt die Vielfalt der 

über 100 in Biberach vertretenen Nationalitäten 

als ein Fest für alle Sinne zum Sehen, Schmecken, 

Hören, Erleben und Bestaunen. 

„Auch in diesem Jahr tragen nicht nur die städtischen 

Kultureinrichtungen den Netzwerkgedanken 

mit, sondern es beteiligen sich auch Kooperationspartner 

aus unserer so mannigfaltigen 

Bürgerkultur“, sagt der Kuturdezernent, zum 

Beispiel der Dramatische Verein mit dem Stück 

„Autobus S“ von Raymond Queneau, das in den 

Vereinsräumen im Komödienhaus um 20, 21 

und 22 Uhr gespielt wird. Und natürlich halten 

auch die weiteren städtischen Kultureinrichtungen 

ein breit gefächertes Programm mit vielen 

Überraschungen für die Besucher bereit: Das 

Vorprogramm für Kinder startet schon ab 14 Uhr 

in der Stadtbücherei mit dem „Makerday 4All“, 

bei dem neue digitale Lernmedien wie VR-Brillen 

oder Roboter an verschiedenen Stationen zum 

Ausprobieren, Experimentieren und Erkunden 

bereit stehen. Die Musikschule hält im Heinz H. 

Engler-Forum ebenfalls mit dem Ferienspaß und 

der Feier zu zehn Jahren MuBiGs etwas für die 

kleinen Kulturparcoursfans bereit. Im Museum 

wird nicht nur durch die aktuelle Sonderausstellung 

zum Schützentheater, sondern auch durch 

die Abteilungen Kunst, Stadtgeschichte, Archäologie 

und Naturkunde geführt. 

Die VHS wartet mit einem bunten Spektrum an 

Appetitanregern von Yoga und Malen über Tanz 

und mexikanischer Küche bis hin zu Ikebana- 

Impressionen und Fotografie auf. 

Neu in diesem Jahr ist die Jugendhausparty im 

Abdera; hier bieten Jugendliche und das Jugendhaus-Team 

den Besuchern aktuelle Musik 

und vergünstigte Jugendgetränke. 

Die Stadthalle gibt unter anderem mit Ausschnitten 

aus dem englischsprachigen Musical Godspell 

von der Jugendkunstschule und den The Youth 

Theater Performerz aus Tendring Einblicke in die 

kommende Saison, und unsere Tourismus- und 

Stadtmarketing-Abteilung lädt im Dunkel der 

Nacht zu einer Taschenlampenführung ein. 

Das ausführliche Programm und alle weiteren 

Informationen finden sich im Flyer des Kulturparcours, 

der in allen Kultureinrichtungen ausliegt, 

und natürlich auch im Internet unter 

www.kulturparcours.de 

6 

Lust auf Kultur? Dann freuen wir uns auf Ihr Kommen 

zum KULTURPARCOURS, der die neue Spielzeit 

eröffnet, um Ihren Appetit auf unsere Veranstaltungen 

der Saison 19/20 anzuregen. Da warten 

viele Besonderheiten auf Sie! Um nur einige wenige 

zu nennen: Im Herbst locken die italienischen 

Wochen, die Eröffnung der Filmfestspiele, der Start 

ins Kabarettprogramm und in den Club modern. 

Wir feiern zehn Jahre „Klassik in Biberach“, präsentieren 

unter dem Motto „Sichtbar“ oberschwäbische 

Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts im Museum 

und setzen mit Robert Schad und Willi Siber 

die Reihe der Kulturgespräche fort. Opernfreunde 

dürfen sich auf den „Rigoletto“, Jazz-Fans auf Dieter 

Ilg oder den Jazzpreis und Liebhaber von allem 

Schrägen auf den VOLXmusik Grandprix freuen. Unser 

Medienzentrum lädt bei Makerdays zum Ausprobieren 

neuer technischer Angebote ein, in der 

VHS widmen sich prominente Experten aktuellen 

Fragen u.a. zur Zukunft Europas, und wer schon 

ganz weit planen möchte, sollte sich den 2. August 

2020 vormerken, wenn die Wieland-Stiftung 

den Wielandpark in eine literarische Märchenwelt 

verwandeln wird. Herzlich, Ihr Dr. Jörg Riedlbauer


7 

XXXXXXXXXXXXXXXX 

XXXXXXXXXX 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 


XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 


XXXXXX 

XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 



XXXXXXXXXX 


Vorspann XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

X 

Kulturpacur

Im Interview: Jürgen Neff 

Herausforderung als Lebenselixir 

Ummendorf. Jürgen Neff ist gebürtiger 

Ummendorfer; er ist in 

Biberach zur Schule gegangen und 

nach dem Studium ziemlich weit 

herumgekommen in der Welt, 

unter anderem war er Unterhaltungschef 

auf den Schiffen von 

Aida Cruises. Zuletzt hat er ein 

Buch veröffentlicht: „Kreuzfahrt am 

Abgrund“. 

Herr Neff, in Tübingen Literatur studiert und 

dann auf der Aida gelandet. War das ein Lebenstraum? 

Um ehrlich zu sein, nein. Fragt man junge Leute, 

was sie später einmal tun wollen, dann sagen 

die ja oft: Fremde Länder und Kulturen kennenlernen. 

Zumindest stand das niemals ganz oben 

auf meiner Agenda. Ich fand das, was in uns 

stattfindet schon immer interessanter als das, 

was um uns herum stattfindet. Aber natürlich 

hat das eine starke Wechselwirkung. Das ist es 

ja auch, was mich am Schreiben reizt: Figuren in 

herausfordernde Situationen zu bringen und mir 

dann vorzustellen, wie sie wohl reagieren. 

Aber natürlich möchte ich die Lebenserfahrungen, 

die ich gemacht habe, ebensowenig missen 

wie die wundervollen Destinationen, die ich 

in zehn Jahren Seefahrt und die-Welt-bereisen 

sehen durfte. 

Nun waren Sie ja nicht zum Urlaubmachen an 

Bord, sondern zum Arbeiten. Sieht man die 

Kreuzfahrtidylle anders aus dieser Perspektive? 

Definitiv: Auf einem solchen schwimmenden Hotel 

dreht sich ja alles um den Gast. Er soll seinen 

Urlaub genießen. Deshalb richtet sich die ganze 

Arbeit danach. Und das ist – wie in jedem Hotel 

und Dienstleistungsgewerbe – ein durchaus 

anstrengender Job. Da gehen gern mal zehn bis 

zwölf Stunden pro Tag ins Land und das über vier 

Monate ohne freien Tag. Auf der anderen Seite 

habe ich dafür schon viel gesehen von der Welt. 

Wie kam es zu der Buchidee? 

Genau aus diesem Gedanken heraus. Die kam 

schon vor meinem ersten Einsatz in der Grundausbildung 

zur Schiffssicherheit. Einerseits die 

Kreuzfahrtidylle, die wir ja aktiv so hergestellt 

haben; alles dafür getan, dass die Passagiere 

sich wohl fühlen, ganz abschalten können und 

die Seele baumeln lassen. Und dann eben die 

Vorstellung: Was, wenn in diese Idylle das Chaos 

und das Böse einbrechen. „Niemand kommt auf 

Jürgen Neff war auf Kreuzfahrtschiffen viel unterwegs in der Welt. Jetzt hat er ein Faible fürs Schreiben. 

die Idee, ein ganzes Kreuzfahrtschiff zu entführen. 

Bis es einer tut.“ 

Was machen Sie zurzeit und wie sieht Ihre 

weitere Lebensplanung aus? 

Ich arbeite als freiberuflicher Coach und Trainer 

für Resilienz, Kommunikation und Bridge Resource 

Management. Über Letzteres schreibe ich 

gerade ein Sachbuch, in dem es um Human Factors 

in der Seefahrt geht. Und ich bin bereits an 

meinem nächsten Kreuzfahrtthriller dran, parallel 

dazu noch an einem Krimi, der, so wie es aussieht, 

in Süddeutschland spielt. Viel zu tun also. 

Aber das Schreiben macht mir einfach Spaß. 

Wenn man so weit herumgekommen ist in der 

Welt. Hat man da stets Fernweh oder zieht es 

einen eher wieder in die Heimat zurück? 

Letzteres. Das Fernweh fällt ein wenig weg, zumindest 

bei mir. Vielleicht geht es anderen anders. 

Ich jedenfalls bin froh, mal ein wenig mehr 

festen Boden unter den Füßen zu haben, genieße 

es, meine Familie und meine Freunde öfter 

zu sehen. Auch die Lesungen und Projekte an 

Land und in der Heimat zu realisieren. Und wenn 

es irgendwie geht, besuche ich immer gern das 

Schützenfest. Das geht ja zum Glück zahlreichen 

Biberacher Weltenbummlern so. Deshalb trifft 

man dann so viel alte Bekannte. 

Jürgen Neff wird am 17. Oktober, 19.30 Uhr, 

eine Lesung machen in der Lesebar in Ochsenhausen. 

Sein Buch „Kreuzfahrt am Abgrund“ 

ist in der Stadtbuchhandlung Biberach 

und im online-shop erhältlich. 

8

Dorffest in Rot an der Rot 


Feiern in den Ferien 

Rot an der Rot. Mit dem Einzug des Dorfvolkes und einem historischen 

Spiel beginnt aller Jahre wieder das Dorffest in Rot. Zwei Tage lang, am 

Wochenende, 10. und 11. August, wird ein vielfältiges Programm geboten: 

ein Handwerkertag, ein großer Flohmarkt, eine Oldtimerschau und 

dazu eine attraktive Abendunterhaltung. 

Auf ihr historisches Spiel auf einer Freilichtbühne 

vor dem ehemaligen Kloster St. Norbert sind die 

Roter besonders stolz. Jedes Jahr wird ein neues 

Stück der Dorfgeschichte aufgeführt, diesmal geht 

es um Bobohle, um die Sage von Abt Peter Recutitus. 

Bobohle ist die schillernde Figur der Roter 

Klostergeschichte überhaupt, und nicht von ungefähr 

ist er auch die zentrale Figur der Roter Fasnet. 

An beiden Tagen wird wie immer viel Musik und 

Tanz präsentiert, in diesem Jahr kommt zum Beispiel 

die Hausmusik Muchitsch für ein Konzert in 

die Kirche St. Verena. Mehr unter www.dorffest.de 

Das Programm im Einzelnen 

Samstag 

08.30 Illertaler Alphornbläser (Abtsgarten) 

09.00 Floh- und Trödelmarkt 

10.00 Einzug des Dorfvolkes und historischer 

Gruppen 

anschl. Historisches Spiel: Bobohle – Die 

Sage vom Abt Peter Recutitus (Freilichtbühne) 

11.00 Frühschoppen mit den Musikkapellen 

Mittelbuch, Tannheim, Magolsheim 

11.00 Märchentheater Puppenspiel (Bücherei 

im Haus der Vereine) 

11.30 Illertaler Alphornbläser (Feuerwehrhaus) 

12.00 Konzert: Die Hausmusik Muchitsch 

spielt in der Klosterkirche St. Verena 

13.00 Illertaler Alphornbläser mit anschl. 

Kirchenführung (in der Klosterkirche 

St. Verena) 

13.15 Zauberer Mika (Seniorenzentrum / 

Abtsgarten) 

13.30 Kinderprogramm hinter der Freilichtbühne 

13.45 Illertaler Alphornbläser (im Abtsgarten) 



14.00 Bühnenprogramm mit versch. Tanzgruppen 

aus Bedernau, Berkheim, 

Lachen, Steinhausen, Schönebürg 

und Rot an der Rot 

14.30 Illertaler Alphornbläser mit anschl. 

Kirchenführung (in der Klosterkirche 

St. Verena) 


Abtsgarten) 

15.30 Konzert: Die Hausmusik Muchitsch 

spielt in der Klosterkirche St. Verena 



16.00 Fanfarenzug Salem (an wechselnden 

Orten) 

16.30 Das Kaufmann Trio (an wechselnden 

Orten) 

16.30 Zauberer Mika beim Kinderprogramm 

hinter der Freilichtbühne 

18.30 „Dorffest-Bus“ auf verschiedenen 

Linien (Fahrplan unter: www.dorffest.de) 

20.00 Tischzauberei mit Zauberer Mika an 

verschiedenen Plätzen 

20.00 Abend-Programm mit 

Lucky´s GOOD STUFF, Midnight Special, 

Schönegger Almmusikanten 

Sonntag 

09.00 Festgottesdienst in der Klosterkirche 

St. Verena 

09.45 Berthold Schick und seine Alphornbläser 

(Abtsgarten) 

10.00 Handwerkertag / Oldtimerschau 

10.00 Einzug der Handwerker, Bauern 

mit alten bäuerlichen Geräten und 

historischer Gruppen 

anschl. Historisches Spiel: Bobohle – Die 

Sage vom Abt Peter Recutitus (Freilichtbühne) 


(Abtsgarten) 

11.00 Frühschoppen mit den Musikkapellen 

Bachhagel, Wolfertschwenden, 

Schießen 


Abtsgarten) 




(Feuerwehrhaus) 

12.00 Konzert: Männerchor aus Alttann 

singt in der Klosterkirche St. Verena 

12.30 Fanfarenzug Graf Humbrechts Hummertsried 

(an wechselnden Orten) 

13.00 Tischzauberei mit Zauberer Mika an 

verschiedenen Plätzen 


mit anschl. Kirchenführung 

(in der Klosterkirche St. Verena) 



13.45 Fanfarenzug Graf Humbrechts Hummertsried 

(an wechselnden Orten) 

14.00 Musik auf 3 Bühnen mit den Musikkapellen 

Loppenhausen, Dietmanns, 

Fahlheim 


Abtsgarten) 


mit anschl. Kirchenführung 

(in der Klosterkirche St. Verena) 



15.00 Ausfahrt der Oldtimer (vom oberen 

Tor zum unteren Tor) 

15.30 Konzert: Männerchor aus Alttann 

singt in der Klosterkirche St. Verena 


Abtsgarten) 

18.30 Die kleine Blasmusik aus Heiligkreuz 

(Feuerwehrhaus) 

9

Bachritterburg Kanzach 

Ferienzeit – Familienzeit 

Kanzach. Beim ersten Familiensonntag in der 

Bachritterburg Kanzach am 4. August kann man 

von 13.30 bis 16.30 Uhr den Weg des Korns vom 

Dreschen bis hinein in den heißen Backofen verfolgen, 

um danach das frisch gebackene Brot zu 

genießen. 

Am 10. und 11. August, am Aktionswochenende 

„Das Pferd im Mittelalter“ mit circa 8 Pferden 

und 30 Darstellern wird es jeweils eine Reit- und 

Fahrvorführung am Samstag (14 Uhr) und zwei 

am Sonntag (13 und 15 Uhr) geben. Die Vorführungen, 

deren Inhalt der Gebrauch von Pferden 

im Mittelalter ist, dauern etwa 45 Minuten. Außerdem 

gibt es eine Gespannvorführung und 

einen Tjost, also ein ritterliches Zweikampfspiel 

mit der Lanze zu Pferd. 

Am Familiensonntag, 18. August, wird ein alter 

Brauch belebt, der teilweise zu Maria Himmelfahrt 

am 15. August auch heutzutage noch gepflegt 

wird. Heilkräuter, die während dieser Zeit 

gesammelt werden, übertreffen – so die Vorstellung 

– alle anderen Kräuter an Kraft. 

Die französischen Freunde von „De Gueules et 

d’Argent & Terra Rubia“ zeigen am 24. und 25. 

August das Leben in Frankreich im Hochmittelalter, 

während „More Majorum“ bei ihrer 

Burgbelebung am 31. August und 1. September 

Handwerk und Handel im Mittelalter thematisie- 

ren. Gleichzeitig findet zum 12. Mal die größte 

Ausstellung für Hobbykunst in der Region „Kunst 

im Sägewerk“ statt. Über 100 Hobbykünstler und 

Kunsthandwerker zeigen auf dem Gelände des 

Sägewerks Reichert in Kanzach-Seelenwald an 

schön gestalteten Ständen ihre Künste. 

Am Sonntag, 8. September, wird das große Kinderfest 

gefeiert. Durch die vielen Attraktionen 

wird Langeweile nicht aufkommen. Außerdem 

wird demonstriert, wie beim Schmieden glühendes 

Eisen mit Hammer und Amboss bearbeitet 

wird und es gibt Schwertvorführungen durch 

Mitglieder der Hohentwieler Klingenkunst gibt. 

Am Sonntag, 15. September, feiert die mittelalterliche 

Burganlage ihren Herbstmarkt mit Handwerker- 

und Selbstvermarktertagtag. Stolz präsentieren 

verschiedene Handwerker ihr Können 

und demonstrieren, wie dank ihrer Handwerkskunst 

einzigartige Unikate entstehen. 

Beim Familiensonntag am 22. September ist „Löffelschnitzen“ 

angesagt. 

Vanessa, die Falknerin kommt wieder am 29. September. 

Mittlerweile ist sie regelmäßiger Gast 

bei Fernseh-Sendungen des ARD und des SWR. 

Nähere Informationen unter Tel. Nr. 07582 / 

930440 oder www.bachritterburg.de Öffnungszeiten: 

täglich von 10 bis 18 Uhr. 

Rhythmus 

ist die Uhr des Lebens und steckt in jedem von uns. Rhythmus und Musik 

sind eine Sprache, die von allen Menschen auf der Welt verstanden wird, 

denn Musik ist Kommunikation. (Markus Merz) 

Wir bilden seit über 30 Jahren mit großer Sorgfalt aus, mit dem Ziel, sich 

selbst in der Musik zu finden und auszudrücken. 

Wir legen größten Wert auf solide Grundlagen: 

• Schlagzeug (Drum-Set) 

• kleine Trommel (Snare) 

• Drumline, Bass Drum Tower, Quadtoms 

• Latin Percussion, Congas, Timbales, Bongos und Small Percussion 

• Xylophon, Marimba, Vibraphone, Malletkat 

• Rhythmik 

• Percussion Ensemble im Band Kontex 

Unsere Qualifikation: 

Zertikat der Bundesakademie: 

das Schlagzeug im 

Unterricht Grundlagenausbildung 

bis hin zu Vorbereitungsprüfungen 

an Musikhoch- 

oder Jazzschulen. 

Alle D-Kurse, Teilnahme an 

Wettbewerben. 

Jetzt schon anmelden zum 

Schulbeginn im September 

`19 und einen Platz sichern. 

Das Studio drums & percussion 

bietet den Unterricht für 

Kinder bereits ab 5 Jahren an. 

88447 Warthausen · Telefon 07351 – 82 78 03 

E-Mail: mm@drums-percussion-studio.de 

Internet: www.drums-percussion-studio.de 

10

Naturschutzzentrum Bad Wurzach 


Moor extrem 

Bad Wurzach. In der Erlebnisausstellung „Moor 

extrem“ im Naturschutzzentrum Wurzacher Ried 

können Besucher die Welt der Moore kennenlernen. 

Da rumpelt und wackelt schon mal der Boden, 

wenn Besucher erfahren, wie Gletscher der 

verschiedenen Eiszeiten die Landschaft formten. 

Die Entstehung der Moore in den letzten 

8000 Jahren ist ebenso Thema, wie das, was 

in dieser Zeit alles passiert ist. Um dies spielerisch 

herauszufinden, können sich Besucher 

mit einem Moorbohrer in die Tiefe bohren. In 

einer 360° Videopräsentation können sie die 

unterschiedlichen Moorlebensräume mit ihrer 

Tier- und Pflanzenwelt kennenlernen und im 

Anschluss in den Nachbau eines Torfstichs absteigen. 

Dort – in einem Kino auf einer Wasserbühne 

– erwarten Besucher Perspektiven aus 

der Tier und Pflanzenwelt des Wurzacher Rieds, 

wie sie Laien in der Natur kaum je live erleben 

können. Für Kinder gibt es eine eigene, kindgerechte 

Audioebene. 

Forscher und Entdecker werden 

In den Sommermonaten können Familien mit 

wissbegierigen Kindern selbst zu Forschern und 

Entdeckern im Wurzacher Ried werden. Mit dem 

Moorerlebnisrucksack, 

ESSEN & TRINKEN 

in dem sich allerlei nütz- 

liche Utensilien befinden, z. B. ein Steinlot, eine 

Lupe, eine kleine Schaufel, Augenbinde und die 

Routenbeschreibung der Tour können sie loslegen. 

An elf Stationen können Moorentdecker experimentieren 

und Aufgaben lösen. Mal geht es 

um den Biber, mal um den Blick in die Baumwipfel 

oder durch eine Becherlupe. Unterwegs gibt 

es viel zu entdecken und zu rätseln. Die Strecke 

der ersten 9 Stationen ist komplett kinderwagentauglich. 

Die Forscherrallye kann täglich zu den 

Öffnungszeiten von 10-18 Uhr unternommen werden. 

Weitere Infos unter www.wurzacher-ried.de 

Wolf und Luchs 

Im Arbeitsbereich Wildtierökologie der Forstlichen 

Versuchs- und Forschungsanstalt ist ein Team mit 

der Erfassung von Wolf- und Luchshinweisen beauftragt. 

Ihr Ziel ist es, die Rückkehr der großen 

Beutegreifer wissenschaftlich zu begleiten. Wie 

dabei vorgegangen wird, welche Erkenntnisse 

gewonnen wurden und wo sich schon Wölfe in 

Baden-Württemberg aufgehalten haben, darüber 

informiert Laura Huber-Eustachi, Wildtierökologin 

in ihrem Vortrag am Dienstag, 24. September, um 

20 Uhr im Naturschutzzentrum Wurzacher Ried. 

Eventlocations in Ochsenhausen 

Genuss auf hohem Niveau Schlemmen in Ochsenhausen Ihr Steakhaus in Ochsenhausen Partylocation & Sportsbar 

Tagen , Feste feiern & wohnen im 

3* S Hotel 

Heimat – Genuss – Menü 

Schmeck den Süden 

Spezialitäten vom heimischen Rind 

-Hofgut Holland 

-Badhaus 5 

Tel. 07352/9260 

www.ringhotel-mohren.de 

Wir liefern – 

Schwabenschmaus 12,90 € ab 4 Pers. 

Ideal für Ihren Abend unter Freunden 

Schwäbische Spezialitäten von 

Ochsenbäckle bis Kutteln 

Maultaschen Spezialitäten 

Wirtshausmusikanten 

Sonntag 29.9 ab 18 Uhr 

Sie feiern 

Tel. 07352/92140 

www.adler-ochsenhausen.de 

Partys / Feiern 

Hochzeiten 

Grillen auf Holzkohle 

Steaks vom Feinsten 

Tolle Location für Partys und Feste 

Wechselnder Mittagstisch mit Büfett 

Tel. 07352/926201 

www.steakhaus-ochsenhausen.de 

Firmen- Events 

Lunchbüfett 11.30-13.30 / 10,50 € tägl. 

Dinnerbüfett von 18-21 Uhr / 10,50 € tägl. 

Großes Tipp – Gewinnspiel 

Tippen Sie, DFB - Pokal 

-Bundesliga, CL, EL und alle Spiele der 

Nationalmannschaft 

Party-Location: ideal für Ihre 

Familienfeier 

Tel. 07352/9260 

www.topspin-ochsenhausen.de 

Lassen Sie sich von unserem 

erfahrenem Team begleiten. 

11

Bauernhaus-Museum in Wolfegg 

Familiensommer 

Wolfegg. Das Bauernhaus-Museum in Wolfegg ist in den Sommerferien ein guter Ort für die ganze 

Familie. Da kommt ganz bestimmt keine Langeweile auf. 

Das Bauernhaus-Museum in Wolfegg gehört zu 

den beliebtesten Ausflugszielen in der Region 

Allgäu-Oberschwaben und dem Bodensee. Das 

Freilichtmuseum, das sich über zwölf Hektar 

erstreckt, zeigt 16 historische Bauernhäuser, 

die von ihrem Originalstandort versetzt und 

auf dem Museumsgelände wieder aufgebaut 

wurden. Eingebettet ist das Museum in eine 

wunderschöne Kulturlandschaft, die mit Wiesen, 

Blumen, Sträuchern und Bäumen zum Verweilen 

einlädt. 

Das Museum ist besonders geeignet für Familienausflüge: 

Museumspädagogische Projekte, 

kindgerechte Führungen und ein großer Veranstaltungskalender 

für große und kleine Gäste 

bieten vielfältige Möglichkeiten, für einen kurzweiligen 

Tagesausflug, bei dem alle obendrein 

noch jede Menge lernen können. 

Mitmachaktivitäten 

Auf der Homepage des Museums können sich 

Besucher rasch ein Bild von den Angeboten machen 

und ihren Ausflugstag leicht planen. Besonders 

bekannt ist das Bauernhaus-Museum 

für seine spannenden und außergewöhnlichen 

Ferienprogramme: Alle Programmtage bieten 

Mitmachaktivitäten zu verschiedenen Themen 

an, die jeweils an die Jahreszeiten angepasst 

sind. Das Arbeiten mit Naturmaterialien steht 

ebenso auf dem Programm wie das Wissen um 

Kräuter oder das eigene Arbeiten in der Holzwerkstatt. 

Besonders toll für Familien sind die attraktiven 

Familien-Eintrittspreise: Eine Tageskarte kostet 

11 Euro, eine Teilfamilienkarte kostet 6 Euro 

(Saisonkarten kosten entsprechend 39 und 20 

Euro). Diese ist für Alleinerziehende gedacht 

oder Familien, in denen vorwiegend ein Elternteil 

mit den Kindern unterwegs ist. 

Auch für die Verpflegung vor Ort ist gut gesorgt: 

Familien können gern eigene Verpflegung mitbringen. 

Kaffee, Snacks und kühle Getränke gibt 

es im Museumsladen und im „Lädele“. Wer essen 

gehen möchte, kann dies in der Museumsgaststätte 

Fischerhaus beim Museumseingang 

in der Fischergasse. 

Öffnungszeiten: 

Mai bis September: tägl. von 10 bis 18 Uhr; 

März, April, Oktober, November: Dienstag bis 

Sonntag von 10 bis 17 Uhr 

Preise: 

Kinder (bis 6): frei, Schüler/Studenten: 

2,50 Euro, Erwachsene: 5 Euro, Familien: 11 Euro 

Teilfamilien: 6 Euro. 

www.bauernhaus-museum.de 

12 

Familiensamstage im August 

und September auf einen Blick: 

03.8. 13 Uhr: Geschichten vorlesen 

10.8. 13 Uhr: Puppentheater 

17.8. 13 Uhr: Handwerksvorführung Waschen 

24.8. 12-16 Uhr: Thementag 

„Alte Kinderspiele“ 

7.9. 13 Uhr: Familienführung über das Gelände 

14.9. 13 Uhr: Handwerksvorführung Dreschen 

28.9. 13 Uhr: Geschichten vorlesen 

Vorschau: 

05.10.: Thementag „Kleidung und Textil“ 

weitere Termine aus dem 

Veranstaltungskalender: 

30.7.-10.9.: Sommerferien-Programm jeden 

Dienstag und Donnerstag 11-17 Uhr 

11.8.: Weihbüschele binden für Maria 

Himmelfahrt 

31.8. & 1.9.: großes Museumsfest, 10-18 Uhr 

21.09. & 22.9.: 8. Eseltreffen, 10 – 18 Uhr 

13.10.: Apfel- und Kartoffeltag 10-18 Uhr 

Bauernhaus-Museum 

Allgäu-Oberschwaben Wolfegg 

Vogter Str. 4, 88364 Wolfegg 

Tel.: 07527/ 95 50-0 

www.bauernhaus-museum.de


Donnerstag, 1.8. 

Burgrieden-Rot 

Museum Villa Rot 

AUSSTELLUNG: AUF HERZ UND 

NIEREN/MALTE BRUNS 

Ochsenhausen 

Fruchtkasten 

GROSSE SOMMERAUSSTELLUNG: 

JANOSCH 

Konzert mit Jürgen Essl 

Ochsenhausen. Ein Orgelkonzert mit Jürgen Essl im Rahmen des Ochsenhauser 

Musiksommers findet am Donnerstag, 1. August, 19 Uhr, in der 

Klosterkirche St. Georg Ochsenhausen statt. Jürgen Essl hat einen Lehrstuhl 

für Orgel und Improvisation in Stuttgart inne. Als Interpret und Improvisator 

ist er weltweit in Konzerten zu hören, zahlreiche Rundfunk- und CD-Aufnahmen 

spiegeln seine herausragenden Interpretationen wider. Seine rege 

Konzerttätigkeit führte ihn bereits an die großen Dome, Kathedralen und 

Hauptkirchen in ganz Europa, auch an der Landesmusikakademie ist er gern 

gesehner Gast. Sein Konzertprogramm orientiert sich an der historischen 

Gablerorgel und bietet daher vor allem Barockmusik. Als Höhepunkt dürfen 

die Improvisationen zu hören sein, bei denen Jürgen Essl an der Gablerorgel 

und Jeremy Joseph an der Hössorgel gemeinsam musizieren. Der Eintritt ist 

frei, es besteht freie Platzwahl. 

Das Kleine Fest vor dem Fest 

Erolzheim. Am Donnerstag, 1. August, ab 19 Uhr gibt es auf dem Marktplatz 

Erolzheim Musik, Tanz und kulinarische Köstlichkeiten Beim „Kleinen Fest 

vor dem Fest“. Es spielt „Seitenblicke“. Eine besondere Tanzdarbietung 

zeigen die Cheerleader Red Flash sowie die Cheerleader „Sunflowers“ des 

Musikvereins Erolzheim. Für das leibliche Wohl sorgen die Erolzheimer Wirte 

mit kulinarischen Köstlichkeiten der schwäbischen, italienischen, ungarischen 

und türkischen Küche. Der Eintritt ist frei. Bei schlechter Witterung 

fällt die Veranstaltung aus. 


Neues Kloster 

AUSSTELLUNG: CONSEQUENT 

PRÄSENTIERT VOM WIR ZUM 

MIR 

Ochsenhausen 

Öchsle-Bahnhof, 12 Uhr 

START DER 

DONNERSTAGSFAHRTEN 

Ochsenhausen 

Mariensäule/Kirchplatz, 14 Uhr 

ÖFFENTLICHE STADTFÜHRUNG 

Ochsenhausen 

Klosterkirche St. Georg, 19 Uhr 

ORGELKONZERT 

JÜRGEN ESSL 

Landesakademie Ochsenhausen 

Erolzheim 

Marktplatz, 19 Uhr 

DAS KLEINE FEST 

VOR DEM FEST 

Bei schlechter Witterung fällt 

die Veranstaltung aus 

Freitag, 2.8. 

Bad Buchau 

Tourist-Information, 19 Uhr 

STADTFÜHRUNG 

BAD BUCHAU 

Bad Buchau 

Marktplatz, 19.30 Uhr 

KURKONZERT MIT DER 

MUSIKKAPELLE TIEFENBACH 

bei schlechter Witterung im 

Kurzentrum 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

Schmuck | Manufaktur | Moments 

Ihr Schmuckstück ein Leben lang 

Inh. Fabio Scilanga | Goldschmied und Staatl. gepr. Schmuckdesigner 


Mo. - Fr. 09:30 - 13:30 Uhr | 14:30 - 18:30 Uhr 

Samstag 09:30 - 14:00 Uhr 

Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an: 

• Individuelle Schmuckberatung und Schmuckanfertigung 

• Umarbeitung von Schmuck 

• Hochwertiger Perlenschmuck 

• Optimale Trauringberatung und Herstellung 

• Schmuckreparaturen durch modernste Lasertechnologie 

• Schmuck- sowie Uhrenservice 

• Ankauf von Alt- und Zahngold 

Consulentengasse 8 | 88400 Biberach 

Festnetz: 07351 · 82 99 880 

13

Veranstaltungen 


Bibliothekssaal, 20 Uhr 

KLAVIERABEND NIKITA 

TONKONOGOV 

Landesakademie Ochsenhausen 

Biberach 


EINE NACHT MIT WIELAND 

Wieland-Nachtwanderung mit 

Gunther Dahinten 

Erolzheim 

Festzelt, 20.30 Uhr 

HEIMATFEST 

Samstag, 3.8. 

Langenenslingen 

Rathausplatz 

SOMMERFEST DES MV 

LANGENENSLINGEN 

Vom 3.–5.8. 

Warthausen-Barabein 

Barabein 

50. BARABEINER GARTENFEST 

bis Sonntag 

Dieterskirch 

Festplatz Dieterskirch 

SOMMERFEST 

Vom 3.–5.8. 

Mittelbuch 

Gemeindehalle, 8 Uhr 

FLOHMARKT 

Biberach 

Stadtbücherei, 10.30 Uhr 

BILDERBUCHGESCHICHTEN FÜR 

KINDER AB 3 JAHREN 

Biberach 

PEDI, 12 Uhr 

BÜRGER FÜR BÜRGER- 

TREFFPUNKT 

Wolfegg 

Bauernhaus-Museum, 13 Uhr 

FAMILIENSAMSTAG: 

GESCHICHTEN VORLESEN 

Bad Buchau 

Tourist-Information, 13.30 Uhr 

GEFÜHRTE WANDERUNG 

Biberach 

Spitalhof – Museum, 15 Uhr 

STADTVERFÜHRUNG MIT 

WEISSEM TURM 

Bad Buchau 

NABU-Naturschutzzentrum 

Federsee, 19 Uhr 

THEMENFÜHRUNG 

ZUM FEDERSEE: IN DEN 

SONNENUNTERGANG 

14 

Erolzheim 

Festzelt, 19.45 Uhr 

HEIMATFEST 

Ochsenhausen 


GRIGORY SOKOLOV 

Klavierabend 

Ravensburg 

Tanzschule Desweemèr, 

20.30 Uhr 

SOMMERNACHT – TANZPARTY 

MIT SOUL KITCHEN 

Sonntag, 4.8. 

Ingoldingen-Degernau 

Degernau 

LAURENTIUSFEST 

Bad Buchau 

Federseemuseum, 10 Uhr 

HUNDETAG MIT DEM 

DEUTSCHEN CLUB FÜR 

NORDISCHE HUNDE 


Museumsdorf Kürnbach, 10 Uhr 

KINDERWERKSTATT: STEIN, TON 

UND LEHM 

Ulm 

Ulmer Münster, 11.15 Uhr 

ORGELKONZERT – JEREMY 

JOSEPH 

Kanzach 

Bachritterburg, 13.30 Uhr 

FAMILIENSONNTAG 

vom Korn zum Brot 

Biberach 

Wieland-Park, 14 Uhr 

BÜRGER FÜR BÜRGER – 

WIELAND-CAFÉ 

Laupheim 

Schloss Großlaupheim-Museum, 

14 Uhr 

ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 

DIE SONDERAUSSTELLUNG 

Biberach 


WASSERGESCHICHTEN UND 

-SPIELE FÜR KLEINE BIBER 

StadtVerführung Biberach 

Ochsenhausen 



Biberach 

Stadtgarten-Rondell, 15.30 Uhr 

LARRY – DER ZAUBERER MIT 

DEM ROTEN SCHUH 

Zaubershow für Kinder und 

Familien ab 4 Jahren 

RIB unplugged 

Biberach. Im Rahmen der Biberacher Rondellkonzerte feiert die Rockinitiative 

Biberach mit einer Jubiläumssessions RIB unplugged am 4. August ihr 

30-Jähriges. Schon in ihrem Gründungsjahr 1989 rockte die Rock-Initiative- 

Biberach erstmals im Stadtgartenrondell. Dieses grandiose Spektakel möchte 

die RIB wiederaufleben lassen. Zum 30-jährigen Bestehen des Vereins 

werden zahlreiche Musiker und Bands aus dem Kreis der Rockinitiative 

auftreten. Es wird die Creme de la Creme der Biberacher RIB-Historie live 

auf der Bühne zu erleben sein. Ohne allzu viel Technik wird das Konzert im 

Stile der „MTV unplugged“ Reihe gestaltet, mit akustischen Instrumenten, 

reduziert auf das Wichtigste – auf Feeling, Stimmung, Blues und Soul. Und 

alle Beteiligten haben sich vorgenommen, auch diesmal den Abend mit 

einer finalen Session unter Mitwirkung aller Musiker ausklingen zu lassen. 

www.rockinitiativebiberach.de 

50. Barabeiner Gartenfest 

Mettenberg. Am 3. und 4. August veranstaltet der Musikverein Mettenberg 

nun schon zum 50. Mal sein traditionelles Gartenfest in Barabein auf 

dem Hof der Familie Schlanser. Auftakt ist am Samstagabend um 18.30 

Uhr mit der Musikkapelle Schemmerhofen. Ab 21 Uhr werden die Gäste 

von der Musikkapelle Reinstetten unterhalten. Ab 22 Uhr laden dann auch 

die gemütliche Kellerbar und das Weinzelt zum langen Verweilen ein. Der 

Sonntag beginnt um 11 Uhr mit einem Frühschoppen, musikalisch umrahmt 

von der Musikkapelle Bergerhausen. Passend dazu bietet die Küche einen 

reichhaltigen Mittagstisch. Die Nachmittagsunterhaltung bei Kaffee und 

Kuchen übernimmt ab 14.30 Uhr der Akkordeon-Spielring Mettenberg. Zum 

Ausklang um 18 Uhr spielt die Musikkapelle Mettenberg. Am Sonntagnachmittag 

gibt es für die kleinen Besucher Kinderschminken. Gefeiert wird bei 

jedem Wetter! 

Sommernachtparty 

Ravensburg. Am Samstag, 3. August, um 20.30 Uhr steigt in der Tanzschule 

Desweemèr, Burgstraße 7, in Ravensburg eine Sommerferien-Tanzparty mit 

der Live Band Soul Kitchen und deren Sänger von „The Voice of Germany“ 

John Alexander Garner. Die Band spielt Soul der 50er- und 60er-Jahre bis 

hin zu aktuellen und modernen Pop-Hits. Die Mischung aus alten Songs 

von Earth Wind & Fire, Cool and the Gang, Aretha Franklin etc. bis zu neuen 

Chart Hits von Adele, Bruno Mars, Rihanna kommt beim Publikum aller 

Altersklassen immer gut an. Die Spielfreude und der Soul in den Soul Kitchen 

Shows kommt immer tief aus den Herzen der Musiker und aus ihrer 

Liebe zur Musik. Eintrittskarten gibt es in allen Tanzschulen Desweemer zu 

kaufen auch in Biberach.


Konzert Jeremy Joseph 

Ulm. Ein Orgelkonzert mit Jeremy Joseph im Rahmen der Orgelmusik zum 

Mittag im Ulmer Münster findet am Sonntag, 4. August, 11.15 Uhr, statt. Als 

Nachfolger des Barockexperten Luca Scandali konnte der südafrikanische 

Organist und Dozent an der Wiener Musikuniversität Jeremy Joseph gewonnen 

werden. Er zählt zu den Musikern, die gleichermaßen als Organisten 

und Cembalisten im Bereich der historischen Aufführungspraxis gefragt 

sind. So konzertierte er als Organist bereits im Gewandhaus Leipzig, am 

Wiener Musikverein sowie in der Tschaikowsky Konzerthalle in Moskau. 

Als Continuo Spieler ist er Mitglied des Freiburger Barockorchesters, des 

Balthasar-Neumann-Ensembles und des Orchesters der Wiener Akademie. 

In seinem Konzert stellt er Werke von J. S. Bach eigenen Improvisationen 

gegenüber. Der Eintritt ist frei, es besteht freie Platzwahl. 

Eine Nacht mit Wieland 

Biberach. Den Spuren von Wieland zu folgen, führt in Biberach keineswegs 

nur zum Gartenhaus oder zum Rathaus, sondern auch…? Wohin erleben die 

Teilnehmer bei einem nächtlichen Stadtrundgang. Gunther Dahinten hat 

eine Reihe von Stationen ermittelt, an denen man dem öffentlichen und 

privaten Leben Wielands nachspüren kann. Der Spaziergang konzentriert 

sich auf den Stadtkern, ist also leicht zu bewältigen. An den Haltepunkten 

gibt es Informationen, ebenso am Schluss im Wieland-Museum, wo der 

Abend mit einer kleinen Einkehr endet. Die erste Führung findet am Freitag, 

2. August, um 20.30 Uhr statt. Treffpunkt ist das Esel-Denkmal auf dem 

Marktplatz. Eine weitere Führung findet am 23. August um die gleiche 

Uhrzeit statt. Der nächtliche Stadtrundgang kostet vier Euro für Erwachsene, 

Kinder bis 14 Jahre sind frei. 

Stuckateur- und Malerbetrieb 

Kleinheinz 

■ Vollwärmeschutz 

■ Fassadenanstriche 

■ Altbausanierung 

■ Außen- u. Innenputz 

■ Stuckarbeiten 

■ Farbgestaltung 

✆ 07351 / 53 92 826 

Biberach 

Mobil 0171 / 99 73 994 

Leo.Kleinheinz@t-online.de 

Burgrieden 

Freilichtbühne, 17 Uhr 

IM TAL DES TODES 

Festspiele Burgrieden 

Erolzheim 

Bergkapelle, 18.30 Uhr 

ABENDMESSE IN DER 

BERGKAPELLE 

Prälat Franz Glaser, 

Untermarchtal 

Biberach 

Stadtgarten-Rondell, 19 Uhr 

RONDELLKONZERT: 30 JAHRE 

ROCKINITIATIVE BIBERACH E. V. 

Jubiläumssessions RIB 

unplugged 

Erolzheim 

Festzelt, 19 Uhr 

HEIMATFEST 

Bad Buchau 

Goldener Saal, Schlossklinik, 

19 Uhr 

SCHLOSSKONZERT: LEUTKIRCHER 

SOMMERAKADEMIE 

Montag, 5.8. 

Bad Buchau 


FÜHRUNG: JÜDISCHES LEBEN IN 

BUCHAU 

Dienstag, 6.8. 

Biberach-Rißegg 

Bischof-Sproll-Bildungszentrum, 

13.30 Uhr 

WANDERUNG IN RISSEGG 

Gehzeit: 2,5 Std. 

Jürgen Stösser 07351/24421 

Schwäbischer Albverein 

Ortsgruppe Biberach 

Ochsenhausen 

Landesakademie 


ISAM KAMMERMUSIKABEND 

Bad Buchau 



FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD 

Mittwoch, 7.8. 

Ochsenhausen 



9. SIEGFRIED-WEISHAUPT- 

KLAVIERWETTBEWERB 

Biberach 


STADTVERFÜHRUNG BIBERACH 

StadtVerführung am 

Mittwochnachmittag 

Ochsenhausen 

Klosterkirche St. Georg, 16 Uhr 

8. JOSEPH-GABLER- 

ORGELWETTBEWERB 


Ochsenhausen 


START DER 


Ochsenhausen 

Klosterkirche St. Georg / 

Bibliothekssaal Ochsenhausen, 

14 Uhr 

13. JOSEPH-DORFMAN- 

KOMPOSITIONSWETTBEWERB 

Ochsenhausen 



Ochsenhausen 

Klosterkirche St. Georg / 


ISAM GALA 

ABSCHLUSSKONZERT 

Freitag, 9.8. 

Bad Buchau 

Rezeption der Schlossklinik, 

16 Uhr 

VORTRAG: GESCHICHTE VON 

STADT UND STIFT 

Burgrieden 

Freilichtbühne, 19.30 Uhr 



Bad Buchau 



FLEDERMAUS-ABEND 

Samstag, 10.8. 


Festplatz 

FLOHMARKT 

Kanzach 

Bachritterburg 

AKTIONSWOCHENENDE – DAS 

PFERD IM MITTELALTER 

Reiten und Fahren durch die 

Jahrhunderte. Vom 10.–11.8. 

Wolfegg 



PUPPENTHEATER 

Biberach 



WEISSEM TURM 


Samstagnachmittag 

15


Bad Buchau 



ABENDFÜHRUNG 

ZUM FEDERSEE 

Burgrieden 




Sonntag, 11.8. 

Rot an der Rot 

Ortsmitte 

DORFFEST IN ROT AN DER ROT 


Oberschwäbisches Museumsdorf 

Kürnbach 

OBERSCHWÄBISCHER 

BIERTAG 

Biberach 

Landratsamt Biberach, 8.30 Uhr 

WANDERUNG ZUR BURG 

HOHENNEUFFEN 


Ingrid Seifert 07351/73944 



Bad Buchau 


FEUER UND FLAMME 

Zündende Ideen rund ums 

Feuer 

Wolfegg 


WEIHBÜSCHELE BINDEN FÜR 

MARIA HIMMELFAHRT 



Kürnbach, 11 Uhr 

FAHRTAG AN DER 

MUSEUMSBAHN 

Langenenslingen-Egelfingen 

Gemeindehalle, 11 Uhr 

GARTENFEST EGELFINGEN 


Museum Villa Rot, 14 Uhr 

ÖFFENTLICHE 

KURATORENFÜHRUNG 

mit Museumsleiter Marco 

Hompes 

Biberach 


BÜRGER FÜR BÜRGER - 

WIELAND-CAFÉ 

Biberach 


STADTSAFARI – UNSERE STADT 

EIN ZOO? 


16 

Biertag 

11.08. 

Museumsdorf- 

Kürnbach.de 

Ochsenhausen 



Biberach 


FIGURENTHEATER KAUTER & 

SAUTER 

Der gestiefelte Kater 

Biberach 


RONDELLKONZERT: JACOPO 

PEROSINO & NOAIS 

Cantautore aus Asti 

Ochsenhausen 



SERENADE C.H.O.I.R. 


Bad Buchau 





Biberach 






Biberach 

Stadtpfarrkirche St. Martin, 

14 Uhr 

BAROCKWOCHE 

Biberacher Barock Spezial 

Ochsenhausen 




Museum Villa Rot, 18.30 Uhr 

KUNST-APÉRO 

Führung mit anschließendem 

Buffet und Sektempfang 

Anmeldung erforderlich 

Musik zum Träumen 

Biberach. Bei den Biberacher Rondellkonzerten gastieren am 11. August Jacopo 

Perosino & Noàis – Cantautore aus Asti, Biberachs italienischer Partnerstadt. 

Der Cantautore Jacopo Perosino präsentiert seine jüngst erschienene 

zweite CD „Retrò“, wie auch weitere Lieder aus seinem Repertoire. Begleitet 

wird er dabei wieder von seiner Gruppe Noàis. Das Konzeptalbum „Retrò“ 

erzählt in elf Liedern die Geschichte eines Mannes, von der Kindheit über 

das Erwachsenendasein bis hin zum Tod im Krieg, und seinen Begegnungen 

mit surrealen Charakteren. Die Lieder sind, wie schon bei der CD „Lanterne“, 

wunderschön arrangiert. Es dürfte ein Abend zum Träumen werden. 

Barockwoche in Biberach 

Biberach. Ausgefallene kulinarische Ausflüge, Musik aus dem 18. Jahrhundert 

und Führungen durch die Prachtbauten des Rokokos – in der Barockwoche 

vom 10. bis 18. August ist viel geboten. 28 Stationen entlang der 

Oberschwäbischen Barockstraße gewähren Einblicke in das Leben und die 

Kunst der Epoche. Am Donnerstag, 15. August, zeigt die Führung „Biberacher 

Barock Spezial“ barocke Schmuckstücke und bringt Interessierten die 

Biberacher Künstler des Barock näher. Zu den ganz Großen zählt Johann 

Melchior Dinglinger (1664–1731). Am Dresdener Hof Augusts des Starken 

schuf er weltberühmte Preziosen. Sein juwelenbesetzter Blumenkorb ist 

bei einer Führung im Museum zu sehen. Darüber hinaus wird die barocke 

Malerei präsentiert: Die Werke von Johann Heinrich Schönfeld (1609–1684) 

gehören zu den Hauptwerken des süddeutschen Barock. Im Anschluss an 

die Führung im Museum geht es in die Stadtpfarrkirche St. Martin. Die 

Kirche gilt als eine der ältesten Simultankirchen Deutschlands. Sie wurde 

innen barockisiert und 1746 mit einem monumentalen Deckengemälde 

von Johannes Zick ausgeschmückt. Treffpunkt: 11 Uhr im Spitalhof Museum 

Biberach; Anmeldung ist nicht erforderlich.


Ode an die Freude 

Ochsenhausen. Der Internationale Jugendchor C.H.O.I.R. singt am Sonntag, 

18. August, 19 Uhr, im Bräuhaussaal der Landesakademie die „Ode an 

die Freude“. „Freude schöner Götterfunken“ – Als Europahymne erlangte 

Friedrich Schillers Ode an die Freude Weltruhm. Im Vorgriff auf das große 

Beethoven Jubiläum 2020 hat die Landesakademie eine Neuvertonung bei 

Damijan Mocnik in Auftrag gegeben. Sie erklingt in der gleichen Instrumentierung 

wie Carl Orffs Carmina Burana, die als weiteres Werk des Abends 

aufgeführt wird. Die unter dem Glücksrad der Fortuna stehende Carmina 

gilt heute als einer der am meist gespielten Klassiker des 20.Jahrhunderts. 

Als Dirigent konnte Michael Alber gewonnen werden. Der Eintritt ist frei, 

Platzreservierung wird empfohlen unter www.landesakademie-ochsenhausen.de 

oder telefonisch (07352-911025). Weitere Konzerte: 15.8., 20 

Uhr, Kulturhaus Schloss Großlaupheim; 16.8., 20.15 Uhr Liebfrauenkirche 

Ravensburg. Eintritt frei, freie Platzwahl 

Töpfermarkt 

Waldburg. Vom 16. bis 18. August ist wieder Töpfermarkt in Waldburg. 

Seit 35 Jahren ist der Töpfermarkt Waldburg eine feste Größe unter den 

oberschwäbischen Sommerveranstaltungen. Nahezu 70 ausgewählte Keramikwerkstätten 

laden zum entspannten Bummeln, Genießen und natürlich 

auch zum Einkaufen ein. Salzbrand, Raku, Terrakotta, Fayance, Engobemalerei, 

Ascheglasur, Irdenware, Steinzeug, Porzellan oder Gartenkeramik: Das 

Angebot der präsentierten Keramik spannt einen Bogen von klassischem 

Gebrauchsgeschirr bis hin zu Objekten und Einzelstücken in handwerklich 

ausgefeilten Techniken. Die Stammtöpfereien und die alljährlich neu vertretenen 

Keramikwerkstätten geben diesem Töpfermarkt sein einzigartig 

trendig-traditionelles Flair. Der Töpfermarkt findet in den gepflegten Straßen 

und dem schönen Marktplatz Waldburgs statt, immer mit Blick auf Burg und 

Alpen. Öffnungszeiten : Fr. 14–19 Uhr, Sa. 11–19 Uhr, So 11–18 Uhr. www. 

keramik-art.de 

Laupheim 

Schloss Großlaupheim- 

Kulturhaus, 20 Uhr 

ODE AN DIE FREUDE C.H.O.I.R. 

Freitag, 16.8. 

Sigmaringendorf 

Waldbühne, 20 Uhr 

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER 

AUS DEM FENSTER STIEG UND 

VERSCHWAND 

Ravensburg 

Liebfrauenkirche, 20.15 Uhr 



Ökonomiebereich, 20.30 Uhr 

OPEN-AIR-KINO 

Dettingen/Iller 

Festzelt Dettingen, 21.30 Uhr 

SUMMER-END-PARTY 


Dettingen/Iller 

Festzelt Dettingen 

HEIMATFEST DETTINGEN 

Bierzeltgaudi für Jung und Alt 

Biberach 

Grüner Baum, 13 Uhr 


TREFFPUNKT 

Wolfegg 



HANDWERKSVORFÜHRUNG: 

WASCHEN 

Bad Buchau 


GEFÜHRTE RADTOUR 

Burgrieden 




Biberach 



WEISSEM TURM 



Biberach 


CLASSIC ROCK NIGHT OPEN AIR 

- GOTTHARD, SWEET, HEAVEN 

IN HELL 

Bad Buchau 



ABENDFÜHRUNG 

ZUM FEDERSEE 


Waldbühne Sigmaringendorf, 

20 Uhr 



VERSCHWAND 


Ökonomiebereich, 20.30 Uhr 

OPEN-AIR-KINO 


Dettingen 

Festplatz Dettingen 

HEIMATFEST 

Biberach 

Parkplatz Memminger Straße, 

6 Uhr 

SCHWERE BERGTOUR AUF DIE 

URBELESKARSPITZE 

DAV Biberach, Tourenleitung: 

Adolf Xeller, Tel. 07351/29366 




KINDERWERKSTATT GARN UND 

FADEN 

Bad Buchau 


KULT UND GLAUBE IN DER 

BRONZEZEIT 



FAMILIEN: FÜHRUNG IN 

LEICHTER SPRACHE 4+ 

Eine unterhaltsame Führung für 

die ganze Familie in leichter, 

kindgerechter Sprache 

Biberach 



WIELAND-CAFÉ 

Biberach 


AUF DEN SPUREN DER GERBER 


Ochsenhausen 



Biberach 


CLOWN TOMMY NUBE 

Alles ist möglich 

Burgrieden 

Freilichtbühne, 17 Uhr 



17


Biberach 

Traumpalast 


Ochsenhausen 

Landesakademie, 19 Uhr 


Biberach 


RONDELLKONZERT: DAIMLER 

SWING ENSEMBLE 

Swing, Latin, Balladen & Blues 

Montag, 19.8. 

Biberach 

Traumpalast, 15.30 Uhr 

KINOTREFF 50PLUS: ZUM 

VERWECHSELN ÄHNLICH 

Ab 14.30 Uhr gibt es für 2,50 

EUR Kaffee und Kuchen im 

Kinofoyer 


Biberach 

Burrenwald-Parkplatz, 13.30 Uhr 

WANDERUNG DURCH WALD 

UND FLUR 


Monika Zinser 07351/5773452 



Bad Buchau 




18 


Biberach 







Festplatz 

WORLD BLASMUSIK DAYS 

Vom 22.-25.8. 

Ochsenhausen 


START DER 


Ochsenhausen 




Bad Buchau 

Marktplatz 

FEDERSEE SOMMERFEST 

Vom 23.–25.8. 

Burgrieden 




Bad Buchau 


Federsee, 19.45 Uhr 

FLEDERMAUS-ABEND 

Biberach 


EINE NACHT MIT WIELAND 

Wieland-Nachtwanderung mit 

Gunther Dahinten 


Kanzach 


BURGBELEBUNG: DE GUEULES 

ET DÀRGENT & TERRA RUBEA 

Frankreich im Hochmittelalter. 

Vom 24.–25.8. 

Langenenslingen-Wilflingen 

Rathausplatz und Bürgersaal 

DORFFEST WILFLINGEN 

Vom 24.–26.8. 

Wolfegg 


FAMILIENSAMSTAG: ALTE 

KINDERSPIELE 

Biberach 



WEISSEM TURM 



Swing mit Felice 

Biberach. Am 18. August um 19 Uhr ist das Daimler Swing Ensemble zu Gast 

bei den Biberacher Rondellkonzerten im Stadtgartenrondell. Die siebenköpfige 

Band spielt seit Frühjahr 2016 unter der professionellen Regie des 

aus Biberach stammenden SWR BigBand Lead-Trompeters Felice Civitareale 

eine Mixtur aus Swing, mit einem Quäntchen Latin, Balladen und Blues. Zur 

Grundrezeptur des Daimler Swing Ensembles (vormals DC JazzLab) gehören 

Jazzstandards, die Raum für Experimente in Form von wohldosierten Improvisationen 

lassen, vermengt mit schwungvollen Arrangements, die dem 

Septett auf den Leib geschrieben sind. Letztere entspringen der Feder von 

Peter Král, der einst die Prager Jazzszene prägte und heute fester Bestandteil 

der Münchener Jazz-Community ist. Die Disposition der Jazz-Combo ist 

für vielseitige Klangfarben und einen abwechslungsreichen, schwungvollen 

Abend prädestiniert. 

Familiensonntag 

Biberach. Am 18. August ist es wieder soweit – im Traumpalast Biberach 

findet der Familiensonntag statt. Topfilm des Tages ist „A Toy Story: Alles 

hört auf kein Kommando“, wo Cowboy Woody und Space- Ranger Buzz 

einen neuen Spielgefährten bekommen: Forky, eine Plastikgabel, die sich 

für Müll hält und für jede Menge Abenteuer sorgt. Für diesen und alle anderen 

Filme bis FSK 12 gilt am Familiensonntag ein besonderes Angebot: 

Familien (mindestens ein Elternteil mit eigenem Kind) zahlen pro Person 

nur den Kinderpreis (Zuschläge bei Überlänge und 3D). Außerdem gibt es 

tolle Mitmach-Aktionen im Kinofoyer, bei denen auch Kinomaskottchen 

Livi Traumstar mit von der Partie ist. Wer sich passend zum Film verkleidet, 

erhält zudem eine Überraschung.Mehr Infos: www.traumpalast.de 

Federsee-Sommerfest 

Bad Buchau. Vom 23. bis 25. August steigt das 2. Federsee-Sommerfest auf 

dem Marktplatz. Los geht’s schon am Freitag ab 16 Uhr. Ab 19 Uhr wird „Geri 

der Klostertaler“ den Marktplatz zum Beben bringen. Am Samstag ab 11 Uhr 

ist Frühschoppen. Schlagersängerin Heike Renner, DJ Samba und die Kolibris 

Steelband werden tagsüber für Marktplatzgaudi sorgen. Ab 19 Uhr ist Marktplatzparty 

mit „Hautnah“. Am Sonntag ist nochmals Frühschoppen mit den 

„Original Quetschharmonikern“. Ab 13 Uhr wird der „Sommer Schlagerstar“ 

gesucht. Mitmachen kann jeder. Anmeldung unter: schlagerpop@web.de


Großartige Klassik 

Ochsenhausen. Großartige Klassik mit der Akademie Concerto Köln bilden 

die Abschlusskonzerte des Musiksommers Ochsenhausen am Samstag, 24. 

August, 19 Uhr, Bibliothekssaal Ochsenhausen und Sonntag, 25. August, 16 

Uhr, Bibliothekssaal Ochsenhausen. Mit W.A. Mozarts großer g-Moll Sinfonie 

und J. Haydns Sinfonie mit dem Paukenwirbel erklingen in einem Konzert 

zwei berühmte Werke der Klassik. Concerto Köln ist ein auf historische 

Aufführungspraxis spezialisiertes Orchester, das als Kulturbotschafter der 

Europäischen Union zu den musikalischen Aushängeschildern Deutschlands 

zählt. Als Akademie Concerto Köln tritt es gemeinsam mit den Teilnehmern 

ihres Meisterkurses an der Landesmusikakademie auf. Aufgrund der hohen 

Attraktivität findet am Sonntag eine Wiederholung des Konzerts um 16 Uhr 

im Bibliothekssaal Ochsenhausen statt. Der Eintritt ist bei beiden Konzerten 

frei, bitte reservieren Sie Ihre Plätze online unter www.landesakademieochsenhausen.de 

oder telefonisch unter 07352-9110 25. 

Rondellkonzert mit Cúl na Mara 

Biberach. Celtic Folk-Rock mit Cúl na Mara gibt es am 25. August im Stadtgartenrondell 

zu hören. Die oberschwäbische Band verbindet traditionelle 

Musik aus keltischen Ländern mit modernen Eigenkompositionen. Die 

vier Musiker verstehen es glänzend, traditionelle Klänge mit Rock, Folk, 

Punk, Polka und Walzer zu verschmelzen; aber auch, ihre Arrangements 

mit zeitkritischen Texten, z. B. gegen Vertreibung, Rassismus und Gewalt, 

zu kombinieren. Cúl na Mara hat in den vergangenen Jahren auf zahlreichen 

nationalen und internationalen Festivals gespielt, und wichtige Auszeichnungen 

gewonnen. Zuletzt gab es drei Preise für ihre aktuelle CD „The world 

is colourful“ beim Deutschen Rock-Pop Preis 2018. Im Programm von Cúl 

na Mara finden sich wunderschöne Balladen ebenso wie Pub-Songs, die 

Liebeslieder und die 6/8 Jigs, die einfach in die Beine gehen und jedes 

Publikum zum Tanzen bringen. 

Ochsenhausen 




CONCERTO KÖLN & ORPHEUS 

VOKALENSEMBLE 

Bad Buchau 



ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE 


Dicke Hilde, 19.30 Uhr 

IRISHER ABEND MIT DANIEL 

UNGER 

Earl of Sound 



20 Uhr 



VERSCHWAND 


Biberach 

Landratsamt Biberach, 9 Uhr 

WANDERUNG AUF DEM 

HAGNAUER OBST UND 

WEINWANDERWEG 


Dieter Mehre 07351/22211 






KARTOFFELERNTE 




MUSEUMSBAHN 

Riedlingen-Daugendorf 

Ortsmitte Daugendorf, 11 Uhr 

1. OLD- & YOUNGTIMERTREFFEN 

DAUGENDORF 

Bad Buchau 


VON DER KNOCHENANALYSE BIS 

ZUM ERBGUT 

Der Code des Lebens aus 

Knochen entschlüsselt 

Biberach 



WIELAND-CAFÉ 

Ochsenhausen 



SALE % 

SALE 

Lagerräumung 

Sommer-Aktion 

nochmals 

20 % Rabatt 

auf alle bereits 

reduzierten 

Sommerschuhe 

Nur bei Ihrem guten Fachhändler: 

Bequemschuh Wieland 

Meisterbetrieb 


Radgasse 10 

Tel. 07351/6411 

Biberach 


STADT IM WANDEL – BIBERACH 

GESTERN, HEUTE UND MORGEN 




14.30 Uhr 



VERSCHWAND 

Biberach 


MARIONETTENTHEATER TED 

MORÉ 

Spuk auf Schloss Ballerstein! 

Ochsenhausen 




CONCERTO KÖLN & ORPHEUS 

VOKALENSEMBLE 

Bad Buchau 

Evangelische Kirche, 17 Uhr 

KONZERT MIT DEN WOLGA- 

KOSAKEN 

Biberach 


RONDELLKONZERT: CÚL NA 

MARA 

Celtic Folk-Rock 

19


Montag, 26.8. 

Ochsenhausen 

Landesakademie Bräuhaussaal, 

19 Uhr 

DOZENTENKONZERT JAZZ AND 

MORE 2019 

Bad Buchau 

Kurzentrum, 19.30 Uhr 

KURTANZ MIT D´LAUSER 


Berg 

BrauereiWirtschaft Berg, 19 Uhr 

CLUB-STAMMTISCH 

Bad Buchau 







ZWEITE ROTE KUNSTAKADEMIE 

für Kinder ab 7 Jahren. Hier 

lernen Kinder spannende 

Kunsttechniken. Mi - Fr / 28. bis 

30. August / 10 - 15 Uhr 

Biberach 

Stadtbücherei, 10 Uhr 

HEISS AUF LESEN-CLUBTREFFEN 

Zirkus-Workshop 

Biberach 






Ochsenhausen 



Ochsenhausen 

Marktplatz Ochsenhausen, 

18 Uhr 

JAM-SESSION JAZZ AND MORE 




KULTUR-VESPER: DAS HAUS ALS 

DENKMAL 


Bad Buchau 


STADTFÜHRUNG BAD BUCHAU 



Festplatz 

FLOHMARKT 

Langenenslingen 

Rathausplatz 

KRÄMERMARKT MIT 

FLOHMARKT 

Gutenzell 

Gutenzell Richtung Niedernzell 

WEIDEFEST UND 

FUHRMANNSTAG 

vom 31.08.–01.09. 

Ingoldingen 

Gensenweiler, 10 Uhr 

GENSENWEILER LAND UND 

LEUTE 

Wolfegg 


MUSEUMSFEST 

Vom 31.8.–1.9. 

Bad Buchau 



Biberach 



WEISSEM TURM 



Bad Buchau 

Schlossklinik, 15 Uhr 

KOSTÜMFÜHRUNG 

FÜRSTÄBTISSIN MAXIMILIANA 

Memmingen 

Kaminwerk, 19.30 Uhr 

LANGE JAZZNACHT JAZZ AND 

MORE 



20 Uhr 



VERSCHWAND 

Sonntag, 1.9. 


Museum Villa Rot 

AUSSTELLUNG: AUF HERZ UND 

NIEREN 

AUSSTELLUNG: MALTE BRUNS 

vom 30.6.–29.9. 

Attenweiler 

Ausstellungshalle Marlis Glaser 

EUROPÄISCHER TAG DER 

JÜDISCHEN KULTUR 

Bad Schussenried-Hopferbach 

Hopferbach 

WENDELINUSRITT HOPFERBACH 

Jazz and more 

Ochsenhausen. Längst ist Jazz & more zu einem internationalen und bedeutenden 

Jazzertreffen geworden. Die bewährte Dozentenriege stellt sich 

im Bräuhaussaal vor am Montag, 26. August, 19 Uhr, im Bräuhaussaal der 

Landesakademie. Der Gitarrist Göran Klinghagen (im Bild) vertritt den skandinavischen 

Raum, der Trompeter Joe Kraus zählt zu den großen Namen 

der europäischen Jazzszene. „Klänge setzen zum Salto mortale an“ urteilt 

die Presse über die afrodeutsche, charismatische Jazzsängerin und Tänzerin 

Fola Dada, die neben viel beachteten Auftritten im Pop- und Jazzbereich als 

Gesangscoach bei DSDS tätig ist. Darüber hinaus unterrichtet sie an den Musikhochschulen 

Stuttgart und Freiburg. Außerdem dabei: Martin Schrack war 

Professor für Jazzpiano an der Musikhochschule Nürnberg, Klaus Graf, der zu 

den renommiertesten Saxofonisten Deutschlands zählt, Johannes Herrlich, 

Posaune, Veit Hübner, Bass, die Saxophonisten Markus Harm und Torsten 

Krill, mit dem renommierten Jazzpreis des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. 

Der Eintritt ist frei, bitte Plätze online reservieren unter www. 

landesakademie-ochsenhausen.de oder telefonisch unter 07352-9110 25. 

20


Eisenbahnromantik 

Biberach. Eisenbahn-Romantik pur mit dem Öchsle auf der 19 Kilometer 

langen Strecke Warthausen–Ochsenhausen. Die nostalgische Fahrt mit dem 

Dampfzug auf der Schmalspurstrecke führt durch die hügelige Landschaft 

Oberschwabens, vorbei an historischen Bahnhöfen aus der Gründerzeit. 

Ein besonderes Erlebnis ist die Fahrt im offenen Sommerwagen im Zug mit 

Cabriofeeling. Alle Personenwagen haben Fenster zum Öffnen und offene 

Einstiegsplattformen, auf denen man sich während der Fahrt auch aufhalten 

kann. Wer die Fahrt mit einer Fahrradtour verbinden möchte, für den hat 

das Öchsle seinen eigenen, weitgehend parallel zur Strecke verlaufenden 

Radweg und der Fahrradtransport im Zügle ist kostenlos. Fahrzeiten: bis 

Anfang Oktober an Sonntagen, jeden 1. und 3. Samstag im Monat sowie alle 

Donnerstage bis einschließlich 5. September. Abfahrt: Warthausen 10.30, 

14.45 Uhr, Ochsenhausen 12, 16.15 Uhr. www.oechsle-bahn.de 

Drunken Horse Band 

Biberach. Am 1. September um 19 

Uhr spielt die Drunken Horse Band 

beim Biberacher Rondellkonzert in 

der Stadtbierhalle. Die Country-Band 

aus dem Allgäu besticht mit einem 

großen Programmspektrum und einer 

Stilvielfalt, die von Bluegrass bis zu 

Country-Rock, New Country und Traditional 

reicht: von Johnny Cash bis zu den Dixie Chicks, von den Eagles bis 

zu K. T. Tunstall. Durch eine Vielzahl an Instrumenten, neben Gitarren, Bass 

und Schlagzeug werden auch Banjo, Mandoline, Dobro und insbesondere 

die Pedal-Steel-Guitar gespielt, gewinnt auch der Sound. Dieses Konzert 

findet unabhängig vom Wetter in der Stadtbierhalle auf dem Gigelberg statt. 

Echte Eisenbahnromantik 

erleben Sie auf der 19 km langen Strecke 

zwischen Ochsenhausen und Warthausen 

bei Biberach. Von Mai bis Anfang Oktober 

am Sonntag und am 1.+ 3. Samstag sowie 

an Donnerstagen vom 4. Juli – 5. September. 

Tourist-Information 

Marktplatz 1 . 88416 Ochsenhausen 

Tel. 07352 922026 . Fax 922019 

www.oechsle-bahn.de 

Bad Buchau 


KINDERFEST 




AKTIONSNACHMITTAG BACKEN 

UND KOCHEN 

Kanzach 



Löffelschnitzen 

Laupheim 


13.30 Uhr 

20 JAHRE EUROPÄISCHER TAG 

DER JÜDISCHEN KULTUR 

Museumsführung, Anmeldung 

07392/968000 

Biberach 



WIELAND-CAFÉ 

Biberach 


TÜREN, TORE UND FASSADEN 

Ochsenhausen 





14.30 Uhr 



VERSCHWAND 

Erolzheim 

Bergkapelle, 18.30 Uhr 

ABENDMESSE IN DER 

BERGKAPELLE 

Pfarrer Benedikt Roj, Dettingen 

Biberach 

Stadtbierhalle, 19 Uhr 

DRUNKEN HORSE BAND – 

COUNTRY & WESTERN 

Montag, 2.9. 

Bad Buchau 


FÜHRUNG: JÜDISCHES LEBEN IN 

BUCHAU 


Bad Buchau 

Stiftskirche, 16 Uhr 

FÜHRUNG DURCH DIE 

STIFTSKIRCHE 

Biberach 

Friedenskirche, 13.30 Uhr 

WANDERUNG NACH 

ATTENWEILER 





Biberach 

Museum Biberach, 19.30 Uhr 

KINDERMUSEUMSNACHT 

für Kinder von 8 bis 11 Jahren 


Biberach 

Stadtbücherei, 14.30 Uhr 

HEISS AUF LESEN- 

CLUBTREFFEN 

Handlettering – Designe deine 

eigene Karte 

Biberach 


STADTVERFÜHRUNG 

BIBERACH 




Biberach 

Ochsenhauser Hof, 14 Uhr 


REPARATURHILFE 

Ochsenhausen 


ÖFFENTLICHE 

STADTFÜHRUNG 

Bad Buchau 



THEMENFÜHRUNG 

ZUM FEDERSEE: 

AUFBRUCHSSTIMMUNG 

Freitag, 6.9. 


Reithalle 

ROTER HERBSTFESTIVAL MIT 

MISS OBERSCHWABEN WAHL 

UND REITTURNIER 

Vom 6.9.–8.9. 

Ertingen 

Kulturhalle 

SCHLUMPFPARTY 

Bad Buchau 

Rezeption der 


VORTRAG: 

GESCHICHTE VON 

STADT UND STIFT 

21


Samstag, 7.9. 

Fellheim 

Ehemalige Synagoge 

TAG DES OFFENEN DENKMALS 

Eberhardzell 

Umlachtalhalle Eberhardzell 

MV EBERHARDZELL: 

125-JÄHRIGES JUBILÄUM 

Gemeindefeier 

Bad Buchau 

Gelände Bittelwiesenparkplatz, 

8 Uhr 

FLOHMARKT DER 

OBERSCHWÄBISCHEN MOTOR- 

VETERANENFREUNDE 

Biberach 

PEDI, 12 Uhr 


TREFFPUNKT 

Laupheim 


13 Uhr 

FESTWOCHENENDE ZUM 

150-JÄHRIGEN STADTJUBILÄUM 

Laupheim 


13 Uhr 

FESTWOCHENENDE ZUM 

150-JÄHRIGEN 

STADTJUBILÄUM 

Spezielle Führungen und 

individuelle Entdeckungsreisen 

für Kinder und Erwachsene in 

Dauer- und Sonderausstellung. 

Eintritt frei! 

Wolfegg 



FAMILIENFÜHRUNG ÜBER DAS 

GELÄNDE 

Bad Buchau 



Bad Buchau 

Zugang C Archäologischer 

Moorlehrpfad Südl. 

Federseeried, 14.30 Uhr 

FÜHRUNG WELTERBE 

PFAHLBAUTEN UND 

NATURRESERVAT 

Biberach 



WEISSEM TURM 




Dicke Hilde, 19 Uhr 

EDWIN BENTELE & EDWIN 

BUTSCHER: HALB SO SCHLIMM 

Bad Buchau 

Kurzentrum, Großer Saal, 

19.30 Uhr 

KONZERT MIT PETER 

SCHAD UND SEINEN 

OBERSCHWÄBISCHEN 

DORFMUSIKANTEN 

Eberhardzell 

Umlachtalhalle Eberhardzell, 

20 Uhr 

MV EBERHARDZELL: 

125-JÄHRIGES JUBILÄUM 

Jubiläumsparty mit 

Fäaschtbänkler 

Sonntag, 8.9. 

Schemmerberg 

Turn- und Festhalle 

Schemmerberg 

KRAUTFEST 

Fellheim 

Ehemalige Synagoge 

TAG DES OFFENEN 

DENKMALS 

Laupheim 

Innenstadt 

BRUNNENFEST 

Ingoldingen 

Reitanlage zwischen 

Muttensweiler und Grodt 

TAG DES PFERDES 



Kürnbach 

TRADITIONELLES SCHLACHTFEST 

MIT TIERSCHAU 

Bad Buchau 

Federseemuseum 

FAMILIENNACHMITTAG: WOLLE 

UND BAST 

Biberach 


6.30 Uhr 

BERGTOUR AUF DIE 

KLIMMSPITZE 

Biberach 

Bahnhof, 8.30 Uhr 

WANDERUNG ZUM SCHÖNEN 

VOM OBERLAND 

Gehzeit: 5 Std. 

Monika Zinser 07351/5773452 



Aufbrüche: drei Konzerte 

Fellheim. Die ehemalige Synagoge Fellheim in der Memminger Straße 17 

lädt am 7. und 8. September zum Tag des offenen Denkmals. Dabei finden 

unter dem Thema „Aufbrüche“ drei Konzerte statt. Am Samstag, 7.9., spielt 

der Pianist Oliver Schnyder (im Bild; Copyright: Marco Borggreve) Franz 

Liszts „Années de Pèlerinage“ (16.30 Uhr: öffentliches Künstlergespräch, 

20 Uhr Konzert); am Sonntag, 8.9., 11 Uhr spielt das Oliver Schnyder Trio 

Klaviertrios von Brahms und Mendelssohn Bartholdy, und um 16 Uhr die 

Klarinettisten Helmut Eisel und Sebastian Voltz mit „Grooving Klezmer“. 

Mit einer öffentlichen Führung um 14.30 Uhr durch das Denkmal Synagoge 

Fellheim und einem ausgewählten Angebot an regionalen Spezialitäten 

lohnt sich der Ausflug auf die bayerische Illerseite auf jeden Fall. Weitere 

Informationen und Konzerttickets unter Tel. 0176–56714797, kontakt@ 

cultura-kulturveranstaltungen.de, www.cultura-kulturveranstaltungen.de 

Kindermusical 

Ochsenhausen. Das Kindermusical „Freude, Freunde, Götterfunken“ wird 

am Sonntag, 8. September, 11 Uhr, im Bräuhaussaal der Landesakademie 

im Rahmen der Ochsenhauser Kindersingtage OxKiSi aufgeführt. Im Zentrum 

der Kindersingwoche steht Beethovens Kindheit. Der dänische Komponist 

J. Hoybye schuf zusammen mit dem Librettisten I. de Gilde ein spannendes 

Kindermusical, das zwar Beethovens Musik verwendet, diese aber in einem 

neuen Gewand präsentiert. Klassische und lyrische Passagen stehen 

so neben Elementen des Swing und Jazz. Bei dem Musical handelt es sich 

um eine Auftragskomposition der Landesakademie, die es als ihre Aufgabe 

versteht, Musik kindgerecht zu vermitteln. Während man die herausragende 

Qualität des Komponisten John Hoybye bereits vor zwei Jahren im Rahmen 

von C.H.O.I.R. erleben konnte, ist Immanuel de Gildes Schwerpunkt die 

Bühne. So gehört er seit einiger Zeit zum Team der Ochsenhauser Kindersingtage. 

Wie im vergangenen Jahr konnte die weit über die Region hinaus 

bekannte Corinna Palm für die Regie gewonnen werden. Man darf auf ihre 

außergewöhnliche, aber jederzeit treffende Inszenierung gespannt sein. 

Der Eintritt ist frei, es besteht freie Platzwahl. 

22


Schauts Hoffest 

Andelfingen. Das Hoffest der Nudelmanufaktur Schaut ist bekannt für seine 

leckeren Köstlichkeiten rund um die Nudel, den abwechslungsreichen Handwerkermarkt, 

ein vielseitiges Kinderprogramm und musikalische Unterhaltung. 

Am 8. September ab 10.30 Uhr ist es wieder soweit. Gefeiert wird in Andelfingen 

seit über 20 Jahren. Zu erleben ist wie immer ein ereignisreicher Tag 

mit Blick hinter die Kulissen. Interessant ist es über das traditionelle Handwerk 

der Nudelherstellung zu erfahren. Es gibt über den Tag verteilt interessante 

Nudelvorführungen mit Frau Schaut. Neben allerlei kulinarischen Köstlichkeiten 

rund um die hausgemachten Nudeln erwartet die Besucher außerdem 

ein abwechslungsreicher Handwerkermarkt. Man hat die Möglichkeit, den 

Handwerkern über die Schultern zu schauen und die exklusiven Produkte zu 

verkosten. An der Strohhüpfburg, beim Kinderschminken und im Streichelzoo 

finden selbst die Kleinsten ganz großen Gefallen. Auch hausgemachte Kuchen 

und Torten werden 

den ganzen Tag 

über angeboten. Bei 

schlechter Witterung 

ist die Familie Schaut 

mit einem beheizten 

Zelt bestens vorbereitet. 

Weitere Informationen 

finden interessierte 

Gäste unter 

www.schauts.de 

Andelfingen 

Schaut Nudelmanufaktur, 

10.30 Uhr 

HOFFEST 

Bad Buchau 



MUSIKKAPELLE 

TIEFENBACH 

Ochsenhausen 

Bräuhaussaal, 11 Uhr 

KINDERMUSICAL FREUDE, 

FREUNDE, GÖTTERFUNKEN 

Landesakademie Ochsenhausen. 


Oberschwäbisches 

Museumsdorf 



MUSEUMSBAHN 

Biberach 

Altstadt, 11 Uhr 


Modern(e) Umbrüche in Kunst 

und Architektur 

Kanzach 



Schmieden und 

Schwertvorführungen 

Biberach 


BÜRGER FÜR BÜRGER 

Laupheim 

Schloss-Museum, 14 Uhr 


Biberach 


DER STADTBRAND VON 1516 


lehnen 

Wir uns 

nicht zurück! 

LED-UV-Druck | hochwertige Veredelungen 

Shop-Lösungen | Übersetzungsmanagement 

HOLZER Druck und Medien 

Druckerei und Zeitungsverlag 

GmbH + Co. KG 

Fridolin-Holzer-Str. 22+24 

88171 Weiler im Allgäu 

www.druckerei-holzer.de 

DRUCK UND MEDIEN 

WIR FEIERN 

HOFFEST 

08.09.2019 

AB 10.30 UHR, ANDELFINGEN 

SCHAUT · HOLZBACHSTRASSE 10 · 88515 ANDELFINGEN · WWW.SCHAUTS.DE 

Greyhound Band 

Biberach. Die Greyhound Band gastiert am 8. September um 19 Uhr beim 

Biberacher Rondellkonzert im Stadtgartenrondell. Die Band besteht aus vier 

versierten Musikern, die Musik zum Abfahren on Stage souverän präsentieren. 

Mit rockigem Profil auf den Reifen, ‘ner Menge Blues im Gepäckraum 

sowie gepflegten Balladen in der Cool-Box nehmen sie ihr Publikum stimmgewaltig 

und gut gelaunt mit on the road. 

23


Biberach 


GREYHOUND BAND 

Rockń´Blues 

Ochsenhausen 



KLAVIERKAMMERMUSIK 

KLAVIERDUO STENZL 


St. Magnus Kirche, 18 Uhr 

KONZERT ZU EHREN DES 

HEILIGEN MAGNUS 


Bad Buchau 


HERBSTMARKT 

Ochsenhausen 



VIOLINABEND 


Biberach 

Martin-Luther-Gemeindehaus, 

9 Uhr 

TREFFPUNKT AKTIVE SENIOREN 

BIBERACH 

Gemütliches Beisammensein 

Erzählungen aus dem Urlaub 

Eintritt frei 

Ochsenhausen 


Bibliothekssaal, 14.30 Uhr 


MEISTERKURS TROMPETE/ 

POSAUNE 

Biberach 





Schlachtfest 

mit Tierschau 

24 

08.09. 

Museumsdorf- 

Kürnbach.de 

Biberach 

Pflugkeller, 19.30 Uhr 

FRANZÖSISCH 

SPRECHEN IN 

LOCKERER RUNDE 

Stammtisch 


Bad Buchau 



FÜHRUNG 

ZUM FEDERSEE 

Ochsenhausen 




MEISTERKURS 

KLAVIER 


Stadthalle, 20 Uhr 

HEIMATSTUNDE UND 

JÜNGBÜRGERFEIER 

vom 12.9.–16.9. 




Museumsdorf 


SEMINAR: 

MOSCHT MUSCH MEGA! 

Biberach 

Innenstadt, 17 Uhr 

KULTURPARCOURS 

Eintritt frei 


Festplatz, 18.30 Uhr 

MAGNUS-, HEIMAT- UND 

KINDERFEST 

vom 12.9.–16.9. 

Bad Buchau 


STADTFÜHRUNG 

BAD BUCHAU 

Hayingen 

Kulturdenkmal Wimsener 

Mühle, 20 Uhr 

ZUCCHINI SISTAZ: 

FALSCHE WIMPERN – 

ECHTE MUSIK! 



Festplatz 

MAGNUS-, 

HEIMAT- UND 

KINDERFEST 

vom 12.9.–16.9. 

Klavierduo Stenzl 

Ochsenhausen. Klavierkammermusik mit dem Klavierduo Stenzl wird im 

Rahmen des Ochsenhauser Musiksommers am Sonntag, 8. September, 

um 19 Uhr im Bibliothekssaal Ochsenhausen geboten. Die beiden Brüder 

zählen zu den besten Klavierduos der Welt und sind die Stillen Stars der 

internationalen Klavierduo-Szene. Die Presse spricht von einer „magischen 

Verbindung zweier brüderlicher Herzen zu einer musikalischen Seele“. Im 

Mittelpunkt ihres Klavierabends steht Schuberts f-Moll Phantasie. Auch 

Ravels Ma mère l’oye trägt programmatische Züge. Als Impressionistisches 

Klanggemälde und detailverliebte Erzählung entwirft der Komponist für 

jedes der Märchen, sie sich hinter den einzelnen Sätzen verstecken, eine 

eigene Klangwelt. Der Eintritt ist frei; Platzreservierung empfohlen unter 

www.landesakademie-ochsenhausen.de oder telefonisch (07352-911025). 

Duo Érable 

Biberach. Das Duo Érable gastiert am Samstag, 14. September, um 20 

Uhr im Bruno-Frey-Saal in Biberach. Seit ihrer Gründung 2015 als bewusst 

europäisches Duo erarbeiten die ehemalige Schülerin der Bruno-Frey-Musikschule 

Miriam Klüglich, Violine, und Pianist Harald Sinot Programme 

rund um ihre Herkunftsländer Deutschland und Frankreich. 2018 mit dem 

Primo Premio Assoluto im internationalen Wettbewerb Città di Barletta 

(Italien) ausgezeichnet, konzertiert das Duo regelmäßig in Süddeutschland 

und Frankreich und ist ebenfalls auf Festivals wie dem Görwihler Kultursommer 

eingeladen. In diesem Jahr richten die beiden Musiker in einem 

Konzertprogramm den Blick auf weitere Klassiker der Sonatenliteratur: unter 

dem Titel „Traditionell oder visionär? Der Einfluss Beethovens auf ein ganzes 

Jahrhundert“ konzertieren sie mit Werken von Beethoven, Franck und 

Brahms. Derzeit studieren Miriam Klüglich und Harald Sinot gemeinsam 

am Conservatorium Maastricht im Master Kammermusik bei Igor Roma 

und Kyoko Yonemoto. In diesem Konzert gehen sie dem Einfluss Ludwig 

van Beethovens nach: seine Werke beeinflussten Komponisten in Europa 

während des ganzen 19. Jahrhunderts. So unter anderem César Franck und 

Johannes Brahms. Am Anfang des Programms steht schließlich die innovativste 

Musik ihrer Zeit, der erste Satz von Beethovens Kreutzersonate.


Elterngeld, Elternzeit 

Biberach. Das Lokale Bündnis Familie hat Marcel Petermann wieder nach 

Biberach eingeladen. Der Fachreferent beim Bundesministerium für Familie, 

Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) in Bonn wird am Dienstag, 17. September, 

ab 18 Uhr im Hans-Liebherr-Saal der Stadthalle Biberach sprechen 

über: „Elterngeld, Elterngeld Plus und Elternzeit – Wie Eltern die neuen 

Elterngeld-Regelungen gezielt nutzen und ihre Elternzeit gemeinsam planen“. 

Marcel Petermann wird in seinem Vortrag konkrete Zahlen, Fakten und 

Beispiele aufzeigen. Denn beim Elterngeld Plus und Partnerschaftsbonus 

gibt es zahlreiche Varianten und eine flexible Elternzeit kann ein rechtlicher 

Anspruch gegenüber dem Arbeitgeber sein. Nach dem Vortrag wird es die 

Möglichkeit zu Fragen an den Referenten geben. Um einen ungefähren 

Überblick über die Anzahl der Zuhörer zu bekommen, bittet das Kulturamt 

um Anmeldung bis zum 10. September unter Telefon 07351-51421 oder 

Mail S.Engelhardt@biberach-riss.de 

Zonta Herbstmarkt 

Biberach. Der Zonta Herbstmarkt ist erstmals in der Alten Stadtbierhalle in 

Biberach, und zwar am Sonntag, 15. September, von 11 bis 17 Uhr. Neue 

Lokation für den beliebten Treffpunkt im Herbst: Nach vielen Jahren im 

Schlosshof Mittelbiberach lädt der Förderverein des Service-Clubs Zonta 

Oberschwaben am Sonntag, 15. September, auf den Biberacher Gigelberg 

zum traditionellen Herbstmarkt. Von 11 bis 17 Uhr erwartet die Besucher in 

und um die Alte Stadtbierhalle ein absolut außergewöhnliches und vielfältiges 

Angebot zum Kaufen und Genießen für einen guten Zweck: Der Erlös 

der Benefiz-Veranstaltung ist für den Fonds „Zonta gegen Altersarmut bei 

Frauen“ und weitere Frauenprojekte bestimmt. 

Sommer Sonne Ferien 

„Schnäppchenzeit“ 

viele schöne Einzelteile 

reduziert 

Schrannenstraße 2 


Tel.: 07351/7800 

Biberach 

Bahnhof, 9 Uhr 

WANDERUNG IM ULMER 

WINKEL 

Gehzeit: 4 Std. 

Karl-Jürgen Strotmann 

07351/24098 




Bad Buchau 


EUROPÄISCHE 

MEISTERSCHAFTEN IM 

SPEERSCHLEUDERN 

UND TRADITIONELLEM 

BOGENSCHIESSEN 

Wolfegg 



HANDWERKSVORFÜHRUNG 

DRESCHEN 

Laupheim 


14 Uhr 

ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 

DIE SONDERAUSSTELLUNG 

Biberach 



WEISSEM TURM 



Ochsenhausen 




MEISTERKURS VIOLINE 


Dicke Hilde, 19.30 Uhr 

WIRTSHAUSSINGEN MIT DEN 2 

OSSIS 

Biberach 

Bruno-Frey-Musikschule, 20 Uhr 

DUO ÉRABLE 

Kammermusik für Violine und 

Klavier 


Ummendorf 

Kreuzberg 

KREUZBERGFEST 


Festplatz 


KINDERFEST 

vom 12.9.–16.9. 

Gutenzell 

Ortsmitte Gutenzell 

WENDELINUSRITT 

Bad Buchau 

Kurzentrum, Großer Saal, 

10.30 Uhr 

KURKONZERT 

MIT DER MUSIKKAPELLE 

DÜRNAU 

Riedlingen 

Christuskirche, 10.30 Uhr 

ORGELSCHÜLER-MATINÉE 

Biberach 


ZONTA HERBSTMARKT 

IN DER ALTEN 

STADTBIERHALLE 

Biberach 


ZONTA HERBSTMARKT 

Biberach 



WIELAND-CAFÉ 

Laupheim 


14 Uhr 

150 JAHRE LAUPHEIM – EINE 

JUNGE STADT IN BILDERN 

Öffentliche Führung durch 

die Sonderausstellung mit Dr. 

Michael Niemetz 

Biberach 


AUF DEM HOLZWEG 

StadtVerführung 

Biberach 




KULTUR IM TANZHAUS: 

GSCHWÄTZT OND GSONGA 

Bad Buchau 

Goldener Saal, Schlossklinik, 

19 Uhr 

SCHLOSSKONZERT: 

QUINT-ESSENZ 

Montag, 16.9. 


Festplatz, 10.15 Uhr 


KINDERFEST 

Historischer Festumzug und 

ganztägig Magnusmarkt. Vom 

12.9.–16.9. 

25

VerbundPlus BKK VerbundPlus präsentiert: präsentiert: 

Sonderveröffentlichung 

s Das Mädchen aus aus 

r der 1. Reihe 1. Reihe 

ch bin „Hey, Jana ich und bin ich Jana bin essgestört.“ und ich bin essgestört.“ – Mit diesem – Statement Mit diesem eröffa 

Crämer net Jana ihren Crämer Blog endlich-ich.com. ihren Blog endlich-ich.com. Zusammen mit Zusammen ihrem bes- 

mit ihrem bes- 

Statement eröffundten 

dem Freund, Musiker dem Batomae, Musiker bildet Batomae, die Autorin bildet die ein Autorin einzigartiges 

einzigartiges 

er-Projekt, Crossover-Projekt, das schon an das zahlreichen schon an zahlreichen Schulen für Schulen Furore gesorgt für Furore gesorgt 

17. hat. September Am 17. September 2019 holt die 2019 BKK holt VerbundPlus die BKK VerbundPlus die beiden zu die beiden zu 

oppel-Konzertlesung einer Doppel-Konzertlesung in die Biberacher in die Biberacher Stadthalle. Stadthalle. 

Buch „Das In ihrem Mädchen Buch aus „Das der Mädchen 1. Reihe“ aus der Das 1. Duo Reihe“ ist seit Das drei Duo Jahren ist seit Bestandteil drei Jahren des Bestandteil des 

na von erzählt einem Jana Leben von abseits einem medial Leben abseits Präventionsprojekts medial Präventionsprojekts BKK bauchgefühl, BKK das bauchgefühl, die das die 

Schönheitsideale. diktierter Schönheitsideale. Die Protagonistin Die Protagonistin 

BKK VerbundPlus BKK schon VerbundPlus an Schulen schon in Ulm, an Schulen in Ulm, 

ter einer leidet Essstörung: unter einer Binge Essstörung: Eating, Binge Stuttgart Eating, und Laupheim Stuttgart präsentiert und Laupheim hat. präsentiert Die hat. Die 

ontrollierte eine Fresssucht. unkontrollierte Die Heißhune, 

den geranfälle, Ekel vor sich den selbst Ekel und vor sich dem selbst zählt, und besticht dem durch zählt, Authentizität besticht durch und Authentizität eine und eine 

Fresssucht. Die Geschichte, Heißhun-die Jana Geschichte, Crämer die auf Jana der Bühne Crämer er- 

auf der Bühne er- 

Körper, eigenen der die Folgen Körper, der Krankheit die Folgen der Sprache, Krankheit die einem Sprache, mitunter die einem den Atem mitunter den Atem 

– ihre eigene spiegelt Geschichte – ihre eigene – schildert Geschichte verschlägt. – schildert Mit verschlägt. voller Wucht Mit legt voller sie die Wucht legt sie die 

tisch und Jana unverfälscht. drastisch und Vor unverfälscht. wenigen Vor Finger wenigen in die Wunden Finger in – in die ihre Wunden eigenen – in ihre eigenen 

og sie Jahren noch 180 wog Kilo. sie noch „Inzwischen 180 Kilo. „Inzwischen 

und in die vieler und ihrer in Zuhörer. die vieler Sie ihrer spricht Zuhörer. Sie spricht 

mich tatsächlich habe mich halbiert“, tatsächlich sagt sie. halbiert“, über sagt das sie. Zusammenleben über das Zusammenleben mit dem alkoholkranken 

Slow-Carb Vater, koholkranken über Fressattacken, Vater, über Fressattacken, 

mit dem al- 

n hat mir „Geholfen kein Low-Carb, hat mir kein Slow-Carb Low-Carb, 

-Carb. Sondern oder No-Carb. die Freundschaft Sondern die zu Freundschaft Mobbing und zu ihren Mobbing Selbsthass, und ihren aber Selbsthass, auch aber auch 

besten meinem Freund.“ besten Freund.“ über die Glücksgefühle über die bei Glücksgefühle Konzerten ihrer bei Konzerten ihrer 

Lieblingsband und Lieblingsband den einzigartigen und den Stellenwert 

von Bato- 

Freundschaft. wert von Freundschaft. 

einzigartigen Stellen- 

d heißt Der David. Freund Künstlername: heißt David. Bato- Künstlername: 

Ende 2016 mae. tourte Bis Ende er mit 2016 seiner tourte Band er mit seiner Band 

m“ durch „Luxuslärm“ Deutschland, durch unter Deutschland, ande- Ausgezeichnete unter anderem 

des ist Mega-Hits er Co-Autor „Musik des Mega-Hits sein“ Jana „Musik und sein“ Batomae Jana nehmen und Batomae ihr Publikum nehmen mit ihr Publikum mit 

Ausgezeichnete Performance Performance 

Co-Autor 

ent Weiss. von Wincent Aktuell ist Weiss. er mit Aktuell seiner ist er auf mit eine seiner Achterbahnfahrt auf eine Achterbahnfahrt der Gefühle. Selbst der Gefühle. Selbst 

ngle „Niemand neuen Single ist wie „Niemand du“ im Radio ist wie du“ die im „allercoolsten“ Radio die „allercoolsten“ und skeptisch sten und unter skeptisch sten unter 

Feinster zu Deutschpop hören. Feinster mit Deutschpop Hitpotential. mit den Hitpotential. Schülern merken den Schülern schnell, merken dass da schnell, nicht dass da nicht 

ihm ihr Als Tagebuch Jana ihm anvertraute, ihr Tagebuch ermuie, 

es zu tigte veröffentlichen, sie, es zu veröffentlichen, und schrieb von und seinem schrieb Leben von erzählt seinem – Leben mit allen erzählt Facet- 

– mit allen Facet- 

anvertraute, jemand ermu- 

nur eine jemand Geschichte nur eine vorliest, Geschichte sondern vorliest, sondern 

den Soundtrack spontan den dazu. Soundtrack Das Video dazu. zum Das ten, Video Problemen zum ten, und Problemen Emotionen. und „Genau Emotionen. darum 

bei geht Youtube es“, sagt um Batomae. geht es“, „Wir sagt wollen Batomae. den „Wir wollen den 

„Genau dar- 

„Unvergleichlich“ Titelsong „Unvergleichlich“ wurde bei Youtube wurde 

00 Mal fast gesehen. 400.000 Auch Mal im gesehen. Fernsehen Auch im Jugendlichen Fernsehen zeigen, Jugendlichen dass es gerade zeigen, die dass Fehler es gerade die Fehler 

ip mehrfach. lief der Sie Clip war mehrfach. in Talkshows Sie war und in Talkshows sind, die und einen Menschen sind, die einen besonders Menschen machen. besonders machen. 

n zu Gast. Magazinen Der Sender zu Gast. VOX erkor Der Sender sie in VOX Und erkor dass sie sie in dazu Und stehen dass sie sollen. dazu Gefühle stehen sind sollen. Gefühle sind 

rstündigen einer Doku vierstündigen zum Thema Doku Essstö- 

zum Thema nicht uncool.“ Essstö- 

nicht uncool.“ 

aben „Wir uns haben entschlossen, uns entschlossen, schonungslos schonungslos ehrlich zu sein ehrlich – zu sein – 

eine wo Worte meine enden, Worte beginnt enden, seine beginnt Musik.“ seine Musik.“ 

u einer rungen der Hauptdarstellerinnen. zu einer der Hauptdarstellerinnen. Ihre Dieser Meinung Ihre Dieser war auch Meinung die Jury war des auch SignsAward 

auflagen- 

18, die jedes sAward Jahr 18, „Zeichensetzer die jedes Jahr aus „Zeichensetzer aus 

die Jury des Sign- 

Nacktbilder mutigen wurden Nacktbilder in auflagen- wurden in der 

Tageszeitung stärksten abgedruckt. Tageszeitung abgedruckt. Wirtschaft, Politik Wirtschaft, und Kultur“ Politik auszeichnet. und Kultur“ auszeichnet. 

Jana und Batomae Jana erhielten und Batomae den Award erhielten in der den Award in der 

lsche Scheu Keine falsche Scheu Kategorie „Mut Kategorie in der Kommunikation“. „Mut in der Kommunikation“. „In 

„In 

en uns „Wir entschlossen, haben uns schonungslos 

entschlossen, schonungslos 

Zeiten vorgespielter Zeiten Perfektion vorgespielter via Instagram Perfektion via Instagram 

u sein“, ehrlich sagt Batomae. zu sein“, sagt So entstand Batomae. (…) So entstand ist es umso wichtiger, (…) ist es umso dass Menschen wichtiger, den dass Menschen den 

zertlesung, eine Konzertlesung, bei der seine Songs bei der mit seine Mut Songs haben, mit offen Mut darüber haben, zu offen sprechen, darüber dass zu sprechen, dass 

ben verschmelzen. ihrem Leben „Wo verschmelzen. meine Wor- „Wo es meine Ordnung Worte 

enden, seine Musik“, beginnt ergänzt seine Musik“, Jana. ergänzt es in der Jana. Laudatio. es in der 

ist, es nicht in Ordnung perfekt ist, zu nicht sein.“, perfekt hieß zu sein.“, hieß 

, beginnt Laudatio. 

126 

Foto: Ben Wolf 

Foto: Ben Wolf 

Auch Sie kö 

Am 17. Se 

„Musik triff 

chen aus d 

Stadthalle 

im Rahmen 

Matthias-Er 

gibt es dan 

lung, zu de 

Freunden a 

laden sind. 

auch das Um 

und zu sen 

nicht nur d 

milien und 

Konstantin 

den Sinn d 

Doppelvera 

Jana Crämer auf 

Fotos: Peter Sch


Auch Sie können dabei sein 

Am 17. September ist die Konzert-Lesung 

„Musik trifft Roman – Batomae und das Mädchen 

aus der 1. Reihe“ in der Bieberacher 

Stadthalle zu sehen. Am Vormittag zunächst 

im Rahmen des Unterrichts für die Schülerder 

Matthias-Erzberger-Schule. Abends um 18 Uhr 

gibt es dann eine zweite, öffentliche Vorstellung, 

zu der neben den Eltern, Lehrern und 

Freunden auch alle anderen Interessierten geladen 

sind. Der Eintritt ist frei. „Es ist wichtig, 

auch das Umfeld der Betroffenen aufzurütteln 

und zu sensibilisieren.Deshalb möchten wir 

nicht nur die Schüler, sondern auch deren Familien 

und Angehörigen erreichen“, erklärt 

Konstantin Giese von der BKK VerbundPlus 

den Sinn dieser deutschlandweit einmaligen 

Doppelveranstaltung. 

Gruppenselfie mit Fans nach dem Auftritt an der Kilian-von-Steiner-Schule in Laupheim. 

Manchmal verbündet sich 

ein guter Freund mit 

ein Leben lang 

Nicht alle Etappen im Leben sind eben und einfach. 

Doch auch, wenn es durch unwegsames Gelände und über 

schwieriges Gefälle geht, sind wir als Gesundheitslotse an 

Ihrer Seite. Ihr Ziel fest im Blick, tun wir alles, damit 

Sie Ihren Weg finden und gehen können. 

Jana Crämer auf der Bühne: Authentisch und schonungslos offen. 

Fotos: Peter Scheipel (BKK VerbundPlus) 

BKK VerbundPlus 

Zeppelinring 13 


Tel. 07351 1824-0 

Fax 07351 1824-811 

info@bkkvp.de 

www.bkk-verbundplus.de 

focus.de: 

„Spitzenreiter bei den 

bundesweiten Kassen 

ist die BKK VerbundPlus.“


Sprung in die Tiefe 

Bad Waldsee. Abenteuer-Kletterpark-Tannenbühl, Oberschwabens großer 

Kletterspaß in Bad Waldsee, bietet ein echtes Abenteuer. In 4 bis 20 Metern 

Höhe geht es über verschiedene Übungen, wie Reifen, Balken, Treppen, 

Seilrutschen und vieles mehr. Auf dem rund 14 000 Quadratmeter großen 

Waldareal im Tannenbühl gibt es derzeit neun Parcours mit über 170 

Übungen und rund 2200 Meter Kletterstrecke. Oder man versucht mal den 

Quickjump und springt aus 20 Metern in die Tiefe, wenn man sich traut. 

Nach einer ausführlichen Sicherheitseinweisung durch einen der geschulten 

Mitarbeiter geht’s los. Kinder ab drei Jahren dürfen im Kiddy-Parcours ihre 

ersten Klettererfahrungen sammeln. Hier gibt es Übungen wie bei den 

Großen, nur niedriger. Die Begleitpersonen laufen hier am Boden mit und 

können bei Bedarf helfen. Der Kletterpark ist in der Saison täglich geöffnet. 

www.Abenteuer-Kletterpark-Tannenbuehl.de 

Ihr Ausflugsziel 

täglich geöffnet 

Pianist aus Telawi 

Biberach. Am Freitag, 20. September, kommt ein besonderer Gast in die 

Biberacher Stadthalle. Soso Ninikelashvili, der 1998 in der Partnerstadt 

Telawi in Georgien geborene junge Pianist spielt für die Biberacher Freunde 

und das interessierte Publikum Wolfgang Amadeus Mozart (Sonate Nr. 10, 

C-Dur, KV 330), Ludwig van Beethoven (Sonate C-Dur, op.2,3) sowie von 

Frédéric Chopin Etuden, op. 10, Nr. 1, 2, 3, 4, 6 und 12. Nach der Pause 

wird der Carnaval, op.9 von Robert Schumann erklingen. Ninikelashvili hat 

in der Partnerstadt erfolgreich die Schule Nr 9 und dazu das Musikkolleg 

absolviert. Seit September 2016 studiert er am Staatlichen Konservatorium 

Tiflis im Fachbereich Darstellende Kunst – Fachrichtung Tasteninstrumente. 

Bereits im Juli 2017 gastierte er im Rahmen seines Besuchs der Internationalen 

Sommer-Musikakademie Ochsenhausen in Biberach. Viele Zuhörer 

waren von seinem Können begeistert. Seitdem hat er einen Preis beim 

Internationalen 5. Frederic-Chopin-Klavier-Wettbewerb für junge Pianisten 

gewonnen und im März diesen Jahres ein Solokonzert an seinem Konservatorium 

in Tbilisi gegeben. Der Eintritt zu diesem Konzert im Kleinen Saal 

ist frei – eine Spende zur Deckung der Reisekosten wäre schön. 

Gee’s Back Beat Jazz 

Abenteuer-Kletterpark-Tannenbühl 

Oberschwabens großer Kletterspaß 

in Bad Waldsee 

Biberach. Am Freitag, 20. September, 20.30 Uhr, spielt „Gee’s Back Beat 

Jazz – GBBJ“ im Jazzkeller in Biberach. Die in Deutschland lebende koreanische 

Ausnahmepianistin Gee Hye Lee versammelt in ihrem neuen Quintett 

GBBJ – Gee’s Back Beat Jazz – einige der renommiertesten europäischen 

Jazzmusiker. Bereits mit drei Jahren erhielt Gee Hye Lee klassischen Klavierunterricht 

in Seoul. Nach vielen Auszeichnungen sah es ganz nach einer 

Karriere als Konzertpianistin aus. Wäre da zu ihrem 16. Geburtstag nicht die 

Platte „Kind of Blue“ von Miles Davis dazwischengekommen. Sie wechselte 

vom klassischen Fach zum Jazz und zog nach Stuttgart. Dort erwarb sie 

ein Prädikatsdiplom an der Musikhochschule, erhielt ein Stipendium fürs 

Berklee College in Boston und in den Folgejahren viele weitere Preise, 

darunter den der Kunststiftung Baden-Württemberg und schließlich 2012 

den Landesjazzpreis. 

Mit Kiddy-Parcours, 

klettern ab 3 Jahren 

Der Freizeitspaß 

Tannenbühl 2 - 88339 Bad Waldsee 

Telefon 07524/4011275 - Telefax 07524/4011278 

www.abenteuer-kletterpark-tannenbuehl.de 

info@abenteuer-kletterpark-tannenbuehl.de 

28

Dr. Swing is back 

Biberach. Seit Tom Gaebel 2005 sein Debütalbum „Introducing: Myself“ 

veröffentlicht hat, ist der Mann mit der unnachahmlichen Stimme aus der 

Musikszene nicht mehr wegzudenken. Am Samstag, 21. September, um 20 

Uhr verbindet der Entertainer die leidenschaftlichen knackigen Big-Band- 

Sounds mit der mitreißenden Leichtigkeit des Easy Listening in der Stadthalle 

Biberach. Tom Gaebel zählt zu den Besten seines Faches – als Entertainer, 

Big-Band-Leader und Crooner. Im Herbst 2018 erschien mit „Perfect Day“ 

sein inzwischen achtes und wohl persönlichstes Album: Gute-Laune- Musik 

der Premiumklasse! Tom Gaebel liebt und beherrscht das Schmachtfetzige 

dramatischer James-Bond-Songs, die lässige Showtreppen-Eleganz eines 

Dean Martin und die coole Präzision seines Helden Sinatra. Er hat Stimmbeherrschung, 

Intonation, Phrasierung, Jazz-Sentiment und Pop-Gestus, Sinn 

für mitreißende Melodien und großes Entertainment, kurz: Präzision und 

Gefühl. Tickets unter www.kartenservice-biberach.de 

Für die kleine Vera 

Bellamont. Der Musikverein Bellamont veranstaltet am Samstag, 21. September, 

einen Familientag und ein Konzert mit der Blaskapelle Oldies zu 

Gunsten des Angelman e. V. Dieser Verein ist eine Selbsthilfeinitiative von 

Eltern von Kindern mit Angelman-Syndrom, ein seltener Gendefekt am 

Chromosom 15. Die Betroffenen sind körperlich und geistig stark entwicklungsverzögert 

und die Sprache bleibt meistens aus. Die kleine Vera Gaum 

aus Bellamont ist ein solches „Engelskind“ und hat mit ihren 16 Monaten 

Hubert Wiest (Blaskapelle Oldies) und die Mitglieder des Musikvereins Bellamont 

motiviert, eine Benefizveranstaltung durchzuführen. Los geht es 

am Samstag, 21. September, ab 14.30 Uhr in und rund um die Turn- und 

Festhalle Bellamont mit Aktionen für Groß und Klein. Es gibt eine Hüpfburg, 

Kinderschminken und eine Tombola, sowie einen Zauberer und Oldtimer- 

Traktoren zu bestaunen. Natürlich wird es an musikalischer Unterhaltung 

nicht fehlen und für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Um 19 

Uhr gibt dann die Blaskapelle Oldies unter der Leitung von Hubert Wiest ihr 

Abschiedskonzert. Moderiert wird der Abend vom bekannten oberschwäbischen 

Barden Bernhard Bitterwolf. 

Biberach 


KINOTREFF 50PLUS: GRÜNER 

WIRD‘S NICHT, SAGTE DER 

GÄRTNER... 

Ab 14.30 Uhr gibt es für 2,50 

EUR Kaffee und Kuchen im 

Kinofoyer. 


Biberach-Rißegg 

Bischof-Sproll-Bildungszentrum, 

13.30 Uhr 

WANDERUNG UM RISSEGG, 

VORNEHMLICH FÜR 

PROFILSOHLEN 


Julius Schütz 07351/24775 

Schwäbischer Albverein BC 

Biberach 


WAVE-GERMANY 

E-Mobility Rallye 

Biberach 


ELTERNGELD/ELTERNGELD PLUS 

verstehen und beantragen - 

Vortrag von Marcel Petermann 

Biberach 


MUSIK TRIFFT ROMAN – 

BATOMAE UND DAS MÄD-CHEN 

AUS DER 1. REIHE 

Konzert-Lesung 

Biberach 


TIERRA COLORADA - 

WOANDERS SEIN IN BOLIVIEN 

(PREMIERE) 

MULTIVISIONSSHOW & LIVE- 

REPORTAGE VON ANDREA 

DUBLASKI UND MATTHIAS 

JOBMANN 


Biberach 






Bad Buchau 



FÜHRUNG ZUM FEDERSEE 

Biberach 

Museum Biberach, 18 Uhr 

SONDERAUSSTELLUNG: MAKING 

OF SCHÜTZENTHEATER 

Führung mit Ina Billwiller, 

Biberach 


TÖPFER 

MARKT 

Waldburg 

16.-18.8. 

Keramik für Haus und Garten 

www.toepfermarkt-waldburg.de 

Biberach 

Gasthaus Burren, 19.30 Uhr 

OFFENES SINGEN MIT HERBERT 

DENZEL AM AKKORDEON 

Bad Buchau 

Haus der Musik, 19.30 Uhr 

MARIANNE SCHÄTZLE - FRÜHER 

WAR NIX TO GO 


Biberach 

Komödienhaus, 18.30 Uhr 

VERS UND PROSA 

IN WIELANDS SHAKESPEARE- 

ÜBERSETZUNG 

Vortrag von Prof. Dr. Dieter 

Martin, Univ. Freiburg 

Biberach 


SOSO NINIKELASHVILI 

Biberach 

Jazzkeller, 20.30 Uhr 

GEE´S BACK BEAT JAZZ - GBBJ 

Jazzclub Biberach 


Kanzach 


BURGBELEBUNG: MORE 

MAJORUM 

Handwerk und Handel im 

Mittelalter (ohne Verkauf). Vom 

21.-22.9. 

Mühlhausen 

Turn- und Festhalle Mühlhausen 

OBERSCHWÄBISCHE KULT- 

COMEDY HAUPTKERLE 

Schemmerhofen 

Aufhofer Käppele und 

Haus St. Anna 

PRAYERNIGHT 

Fr. 14 - 19 Uhr 

Sa. 11 - 19 Uhr 

So. 11 - 18 Uhr 

Bellamont 

Turn- und Festhalle, 14.30 Uhr 

BENEFIZVERANSTALTUNG ZU 

GUNSTEN ANGELMAN E.V. 

Musikverein Bellamont 

29


Wolfegg 


ESELTREFFEN 

Vom 21.–22.9. 

Biberach 

Traumpalast, 11 Uhr 

PRINZ HIMMELBLAU UND 

FEE LUPINE 

Filmtheater 

Biberach 

Grüner Baum, 13 Uhr 


TREFFPUNKT 

Biberach 



WEISSEM TURM 

StadtVerführung 

Biberach 

Komödienhaus, 19.30 Uhr 

WIELAND, SHAKESPEARE ODER 

DIE KUNST DES ÜBERSETZENS 

Biberach 


TOM GAEBEL 


Biberach 

Parkplatz Memmingerstraße, 

7.30 Uhr 

ÜBER DEN KÜHGUNDGRAT ZUM 

ISELER 

Biberach 

Landratsamt Biberach, 9 Uhr 

WANDERUNG UM BLAUBEUREN 

Gehzeit: 5 Std. Julius Schütz 

07351/24775. Schwäbischer 

Albverein Ortsgruppe Biberach 

Bad Buchau 



STADTKAPELLE BAD BUCHAU 

Biberach 

Komödienhaus, 11 Uhr 

WIELAND ALS SCHÜLER DER 

BIBERACHER LATEINSCHULE 

Bad Buchau 


LEIN – EINE ALTE ULTURPFLANZE 

WIEDERENTDECKT 

Biberach 


ES WAR EINMAL... – 

MÄRCHENFÜHRUNG 


Biberach 



WIELAND-CAFÉ 

30 

Laupheim 

Schloss/Museum, 14 Uhr 

CARL LAEMMLE – EIN 

LAUPHEIMER IN DER WELT 

Öffentliche Führung 



FÜHRUNG DURCH DIE 

SONDERAUSSTELLUNG 

Biberach 

vhs, Raum 17, 18 Uhr 

DAS KANINCHEN BIN ICH 

vhs-Filmseminar 

Montag, 23.9. 

Bad Buchau 


KURTANZ MIT DEN AMORADOS 


Bad Wurzach 

Naturschutzzentrum Wurzacher 

Ried, 20 Uhr 

DER WOLF IN BADEN- 

WÜRTTEMBERG – EIN THEMA 

DAS BEWEGT 


Biberach 






Biberach 


7 Uhr 

SCHÖNBERGTURM UND 

SCHLOSS LICHTENSTEIN 

DAV Biberach, Tourenleiter: 

Reinhard Klug, 07351/17337 

Bad Buchau 



FÜHRUNG ZUM FEDERSEE 



KULTUR-VESPER: GUT HOLZ! 

Laupheim 

Schloss-Museum, 19 Uhr 

FILMVORFÜHRUNG EINE 

UNBEQUEME WAHRHEIT 

Laemmle-Kino 

Ochsenhausen 



ROMANTISCHE CHORMUSIK 

ORPHEUS VOKALENSEMBLE & 

ANTONII BARYSHEVSKYI 

Populäre Chormusik 

Biberach. Am Freitag, 27. September, singt das Vokalensemble Belcanto 

Biberach unter der Leitung von Ralf Klotz ein 45-minütiges Chorkonzert 

unter dem Titel „Populäre Chormusik“. Es findet ab 19 Uhr in der Stadtpfarrkirche 

St. Martin im Rahmen der „Langen Nacht der offenen Kirche“ 

statt, eine Veranstaltung der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in 

Biberach (ACK). Die gesamte Musikveranstaltung der ACK geht von 19 bis 

23 Uhr. Anlass ist der Verkaufsoffene Abend Biberach, innerhalb dessen 

in der Kirche eine Oase zum Ausruhen vom Trubel ringsum ungezwungen 

und offen gefunden werden kann. Belcanto singt eingängige geistliche 

Popstücke zum Zurücklehnen oder Mitswingen wie „Psalm in Jazz“, „He´s 

got the whole world in his hands“ oder „Mercy is falling“ und vieles mehr. 

Querflöte spielt Martina Riedel. Der Eintritt ist frei. 

„Das Kaninchen bin ich“ 

Biberach. In Kooperation mit dem Film- und Kinomuseum Baden-Württemberg 

mit Adrian Kutter, geht es im neuen Semester um „Verbotsfilme der 

DDR“. Das 11. Plenum des Zentralkomitees der SED (16. – 18.Dezember 1965) 

bedeutete einen entscheidenden Einschnitt in der Entwicklung der DDR. Der 

ursprünglich als Wirtschaftsplenum geplante Gipfel endete in einem kulturpolitischen 

„Kahlschlag“. Wortführer Erich Honecker warf den Künstlern und 

Kulturschaffenden „Nihilismus“, „Skeptizismus“ und „Pornographie“ vor. 

In der Folge wurden zahlreiche Bücher, Theater- und Musikstücke sowie 

Filme verboten. Im ersten Beitrag geht es um staatsgefährdende Hetze. 

Mit 19 Jahren hat Maria Morzeck schon ihre Träume verloren. Ihr Bruder 

Dieter ist unter Ausschluss der Öffentlichkeit wegen „staatsgefährdender 

Hetze“ zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden. Maria bekommt keinen 

Studienplatz und nimmt eine Stelle als Kellnerin an. Da begegnet ihr die 

erste große Liebe, Paul Deister, ausgerechnet der Richter ihres Bruders. 

Sonntag, 22. September, 18 Uhr, vhs, Raum 17, Abendkasse. 

Hexenschuss und Ischias 

Biberach. Beim Arzt-Patienten-Forum hält Dr. Stephan Klessinger am Freitag, 

27. September, 19.30 Uhr, in der Volkshochschule einen Vortrag zu 

Hexenschuss und Ischias. Hexenschuss und Ischias sind häufig für die betroffene 

Person schmerzhafte, einschneidende Ereignisse. Es treten dabei 

typische Beschwerden auf – und die gilt es zu erkennen: Rückenschmerzen, 

die sich unbegründet häufen, ein brennender Schmerz in der Wirbelsäulengegend 

und von dort ausstrahlende Schmerzen mitunter bis in die Zehen. 

Aber was genau passiert in unserem Körper bei einem Hexenschuss und 

was ist eigentlich Ischias? Wie unterscheiden sich diese Ereignisse von einem 

Bandscheibenvorfall? Was kann man gegen diese immobilisierenden 

Schmerzen machen und kann man sich vielleicht sogar davor schützen? Das 

sind einige der Fragen, die Stephan Klessinger beantwortet.

hüler 

en 

te 

schaften 

19 in Biberach. 

ellschaft e.V. 

Chor und Orchester 

Biberach. Zum inoffiziellen Auftakt der Italienischen Wochen reist der Corale 

San Secondo aus Asti nach Biberach und gibt am Samstag, 28. September, 

um 19.30 Uhr in der Stadtpfarrkirche St. Martin ein gemeinsames Konzert 

mit dem Biberacher Jugendsinfonieorchester unter der Leitung von Günther 

Luderer. Beim Konzert in Biberach werden Kyrie und Gloria einer Messe von 

Giuseppe Maria Brusasco zur Aufführung gebracht. Der Chor wird begleitet 

von einem Streichorchester kleiner Besetzung, die Solopartien übernehmen 

Stefania Delsanto, Sabrina Pecchenino, Mattia Pelosi und Giuseppe Gerardi. 

Das Biberacher Jugendsinfonieorchester eröffnet den Abend mit Gioachino 

Rossinis berühmter Ouverture zur Oper „Der Barbier von Sevilla“. Es folgt 

Wolfgang Amadeus Mozarts vielgespieltes Konzert C-Dur für Oboe und Orchester 

KV 314. Den Solopart übernimmt Andrea Braun. Sie studierte an 

der Universität der Künste in Berlin und am Conservatoire de la musique in 

Genf und unterrichtet seit 2018 an der Bruno-Frey-Musikschule. Veranstalter 

ist der Asti-Ausschuss der katholischen Gesamtkirchengemeinde Biberach. 

Eintritt frei – Spende willkommen. Wir sagen Danke! 

Baby- und Kinderartikelbasar 


ab 14 Uhr | W 

Biberach 

Biberach 

Galerie der Stiftung S BC - pro Stadtpfarrkirche St. Martin, 

arte, 19 Uhr 

19 Uhr 

VERNISSAGE AUSSTELLUNG: VOKALENSEMBLE BELCANTO 

i 

BEHÄNDE. 

– POPULÄRE CHORMUSIK ZUR 

Die Hand als künstlerisches LANGEN NACHT DER OFFENEN 

Symbol. Finissage: Fr. 22.11. KIRCHE 

mit Werken von Rutter, Taizé 


u.a. 


Leitung Ralf Klotz 

Festhalle Rot an der 

Dauerauss 

Rot 

KLEIDERMARKT 

Laupheim 

Vom 27.-28.9. 

Schloss Großlaupheim- 

Kulturhaus, 20 Uhr 

Erolzheim 

Kath. Gemeindehaus Erolzheim 

WEINLESUNG IM HERBST 

Biberach 

Innenstadt, 18 Uhr 

BIBERACHER LANGE 

EINKAUFSNACHT 

Bummeln und Einkaufen bis 23 

Uhr 

Biberach 

Volkshochschule, 19.30 Uhr 

ARZT-PATIENTEN-FORUM: 

HEXENSCHUSS UND ISCHIAS 

Reihe „Lebensfreude erhalten 

- aktiv bleiben“ für reifere 

Menschen 

MÜNCHENER 

KAMMERORCHESTER 


Besuch der Dau 

Wain 

Gemeindehalle Wain 

Wielands. OKTOBERFEST 

Im Fre 

Vom 28.-29.9. 

Biberach 

Gemeindehaus auf dem 

Mittelberg, 13.30 Uhr 

BABY- UND 

KINDERARTIKELBASAR 

Katholischen Kirchengemeinde 

Zur Heiligsten Dreifaltigkeit 

-Gartenhaus 

www.wieland-gesellschaft.de 

Gymnasium Biberach | Traumpalast Biberach | Stadt 

and-Park 

Biberach | Dramatischer Verein Biberach | Bürger für 

Bürger Biberach | Wieland Stiftung Biberach 

WIELAND UND SPRACHE 

g Biberach. Das Basarteam der Katholischen Kirchengemeinde Zur Heiligsten 

Vielen Dank! 

Der Eintritt zu Wieland den BIBERACHER 

Veranstaltungen und Sprache klug.sprachgewandt.oberschwäbisch 

lung zu Leben Dreifaltigkeit und Werk veranstaltet am Samstag, 28. September, seinen Baby- ist frei und – eine Spende willkommen. 

am Gartenhaus Kaffee und 

Kinderartikelbasar von 13.30 bis 15.30 Uhr im Gemeindehaus auf dem Mittelberg, 

Mittelbergstraße 31. Verkauft werden info@wieland-gesellschaft.de Artikel rund ums Kind: gut 

20.09.19 – 22. SEPTEMBER Vers und Prosa 2019 in Wielands Shakespeare-Übersetzung 

WIELAND-TAGE 

ung durch Bürger für Bürger. 

Wieland-Gesellschaft e.V. 

Freitag: 18:30 Uhr Komödienhaus - Festvortrag 

Tannenstraße 29 | 88400 Biberach 

www.wieland-gesellschaft.de 

erhaltene Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 188, Spielsachen, Fahrzeuge, 

Babyausstattungen, Auto- und Fahrradsitze, Kindermöbel. Die zu 

Prof. Dr. Dieter Martin, Freiburg 

WIELAND anschließend UND SPRACHE Tanz- und Theaterperformance 

FunkyKidz und Die Improfessionellen (Jugend Aktiv e.V.), 

Der Eintritt zu den Veranstaltungen 

klug.sprachgewandt.oberschwäbisch 

verkaufenden Artikel werden am Freitag, 

ist 

27. 

frei – 

September, 

eine Spende willkommen. 

von 15 bis 18 Uhr 

DER DICHTER UND DENKER 

im Gemeindehaus, Eingang Mittelbergstraße, angenommen und am Samstag 

sortiert in drei Räumen angeboten. Nicht verkaufte Artikel sowie der 

Samstag: 11:00 Uhr Filmtheater - Traumpalast, AUS BIBERACH/RISS 

Waldseer Straße 3 

21.09.19 Prinz Himmelblau und Fee Lupine 

ARD-Produktion nach einem Märchen von 

Erlös können am Samstagabend von 19.30 bis 20.30 Uhr im Gemeindehaus 

Christoph Martin Wieland - bei freiem Eintritt 

abgeholt werden. Nicht abgeholte Artikel werden sozialen Einrichtungen 

Samstag: DER DICHTER 19:30 UND Uhr DENKER Komödienhaus - Soiree 

überlassen. Zehn Prozent vom Umsatz werden vom Veranstalter einbehalten 

AUS BIBERACH/RISS 

21.09.19 Christa Schuenke, literarische Übersetzerin, Berlin 

und sozialen Einrichtungen gespendet. Etiketten und Verkäuferlisten können 

„Galeerensklaven im Dienste des Barden“ 

ausschließlich am Dienstag, 17. September, von 17 bis 18.30 Uhr im unteren 

Helga Reichert, Schauspielerin, Biberach, rezitiert 

Gemeindehaus, Eingang Klockhstraße, gegen eine Gebühr von zwei Euro 

Berühmte Shakespeare Szenen 

aus „Macbeth“, „Romeo und Julia“, „Hamlet“, „Der Sturm“ 

abgeholt werden. Pro Familie wird eine Liste ausgegeben. Spätere Wünsche 

können nicht mehr berücksichtigt werden. Während des Basars werden 

Kaffee und Kuchen angeboten. 

TANZSCHULE DESWEEMÈR 

Biberach · Aulendorf · Ravensburg · Weingarten · Friedrichshafen 

Jetzt anmelden für die neuen Tanzkurse 

ab 15. September 2019 

unter: www.tanz-schule.info 

Zentrale 07351/47 4050 · E-Mail: tanzschule@desweemer.de 

Wir sagen Danke! 

Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, 

die das Programm 2019 möglich machen: 

Jugend Aktiv e.V. FunkyKids, Die Impressionellen | 

Bruno-Frey-Musikschule | Freie Waldorfschule 

Biberach | Pestalozzi Gymnasium Biberach | Wieland 

Gymnasium Biberach | Traumpalast Biberach | Stadt 

Biberach | Dramatischer Verein Biberach | Bürger für 

Bürger Biberach | Wieland Stiftung Biberach 

Vielen Dank! 

Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, 

die das Programm 2019 möglich machen: 

Wieland-Gesellschaft e.V. 

Jugend Aktiv e.V. FunkyKids, Die Impressionellen Tannenstraße | 

29 | 88400 Biberach 

Bruno-Frey-Musikschule | Freie Waldorfschule info@wieland-gesellschaft.de 

Biberach | Pestalozzi Gymnasium Biberach | Wieland 

WIELAND-GESELLSCHAFT e.V. 

Kuchen genieße 

WIELAND-GESELLSCHAFT e.V. 

BIBERACHER 

WIELAND-TAGE 

20. – 22. SEPTEMBER 2019 

Sonntag: 11:00 Uhr Komödienhaus - Matinee 

22.09.19 „Wieland als Schüler der Biberacher Lateinschule“ 

Szenische Darstellung. Text: E. Garlin. Regie: Jan Sandel 

anschließend Poetry-Slam Texte von Schülerinnen 

des Wieland- und des Pestalozzi-Gymnasiums 

Sonntag: ab 14:00 Uhr Wieland-Gartenhaus im Wieland-Park 

22.09.19 Besuch der Dauerausstellung zu Leben und Werk Wielands; 

Kaffee und Kuchen im Freiluft-Café von Bürger für Bürger 

Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei – eine Spende willkommen. 

Weitere Infos unter www.wieland-gesellschaft.de 

31


Ummendorf 

Versöhnungskirche, 14 Uhr 

REPAIR-CAFE 

Biberach 



WEISSEM TURM 



Bad Buchau 


KOSTÜMFÜHRUNG 

FÜRSTÄBTISSIN MAXIMILIANA 

Biberach 

Stadtpfarrkirche St. Martin, 

19.30 Uhr 

KONZERT MIT DEM SAN 

SECONDO CHOR AUS ASTI 

Im Rahmen der Italienischen 

Wochen 

Ummendorf 

Schloss Ummendorf, 20 Uhr 

BOOGIELICIOUS 


Festhalle Rot an der Rot, 20 Uhr 

COMEDY-ABEND 

Hayingen 

Kulturdenkmal Wimsener 

Mühle, 20 Uhr 

VOCAL RECALL: DIE 

GROSSE SCHLÄGERPARADE 

DÉRFOLGSMUSIK 


Sinningen 

Alte Schule 

SINNINGER FEST 

Schemmerhofen 

Aufhofer Käppele und Haus St. 

Anna 

PATROZINIUM UND 

GEMEINDEFEST 

Bad Buchau 



MUSIKKAPELLE OGGELSHAUSEN 

Biberach 


MARIENLEBEN 

Biberach 

Museum Biberach, 11.15 Uhr 

SONDERAUSSTELLUNG: MAKING 

OF SCHÜTZENTHEATER 

Führung mit Alexander Wachter, 

Mettenberg 




AKTIONSNACHMITTAG 

RÜBENGEIST UND 

VOGELSCHEUCHE 

Kanzach 

Bachritterburg, 13 Uhr 

VANESSA - DIE FALKNERIN 

KOMMT! 

Vanessa Müller mit der 

Greifvogelschau 

Bad Buchau 

Federseemuseum, 13.30 Uhr 

FAMILIENNACHMITTAG: 

ERNÄHRUNG IN DER STEINZEIT 

Biberach 



WIELAND-CAFÉ 

Biberach 


DEM SPITTEL EIN DRITTEL? 


Montag, 30.9. 

Ochsenhausen 

Marktplatz Ochsenhausen 

MICHAELIMARKT 

Bad Buchau 

Haus des Gastes, Dachklause, 

19 Uhr 

AUF DEN SPUREN DER 

HILDEGARD VON BINGEN 

LESUNG Buchvorstellung 

club modern: Marienleben 

Biberach. Im Zentrum des Liederabends der klassischen Moderne mit Elisabeth 

Maria Wachutka (rechts), Sopran, und Sophie Raynaud (links), Klavier, 

steht Hindemiths Marienleben op. 27 nach dem gleichnamigen Gedichtzyklus 

von Rainer Maria Rilke. Hindemith wurde durch die Stuppacher Madonna 

von Grunewald zu diesem Werk inspiriert. Das Konzert ist am Sonntag, 29. 

September, um 11 Uhr im Kleinen Saal der Stadthalle Biberach. Um 10 Uhr 

findet eine Einführung zum Konzert durch Kulturdezernent Dr. Jörg Riedlbauer 

statt. Arnold Schönbergs Lieder op. 2 sind seinem Mentor, Freund 

und Schwager Alexander Zemlinsky gewidmet und vertonen Gedichte von 

Richard Dehmel. Insbesondere durch die sprachlich verdichteten Farbvorstellungen 

Dehmels ließ sich Schönberg auf der Suche nach einem neuen 

„Ton“ mit koloristischen Klangmitteln anregen. Alban Bergs Sonate op. 1 

für Klavier ist ein Meisterwerk und stammt aus der Zeit, als Berg Student 

bei Schönberg war. Die einsätzige Sonate verbindet üppige Klangphantasie 

verbunden mit der durch Schönberg vermittelten Feinheit der motivischen 

Struktur. Der Ausdruck der Komposition ist schwärmerisch, leidenschaftlich, 

gelegentlich finden sich lyrische Ruhepunkte. Die „Sieben frühen Lieder“ op. 

7 sind Jugendwerke. Es waren die ersten Werke, mit denen der 22-Jährige 

an die Öffentlichkeit trat. Diese Lieder erzählen eine Geschichte, vielleicht 

der Liebe des Komponisten zu seiner späteren Frau Helene, der sie auch 

gewidmet sind. Online sind Tickets unter www.kartenservice-biberach.de 

buchbar. 

Grafik, Design und Medien 

Vorschau 

32 

Infoveranstaltung 8. November um 16 Uhr sowie 

Bildungsmessen und Medien-Schnuppern 

› Berufskolleg 

Grafik-Design 

kreativ-künstlerischmedientechnisch 

Fachhochschulreife 

und Diplom 3 Jahre 

› Mediengestalter 

Medientechnologe 

Druck 

medien- bzw. 

drucktechnisch 

Berufsausbildung 

› Medienfachwirt 

Industriemeister 

Weiterbildung 

Vollzeit 1 Jahr 

Teilzeit 2 Jahre 

IHK-Abschluss 

Private Fachschule Design · Medien · Druck · 88400 Biberach · Karl-Müller-Str. 6 

Telefon 07351 1560-0 · Fax 1560-29 · info@hauchler.de · www.hauchler.de 

Biberach. Neues entstehen lassen, Ideen sichtbar machen, experimentieren: 

Im Berufskolleg Grafik-Design wird auf den Abschluss Staatlich Geprüfter 

Grafik-Designer/in und die Fachhochschulreife vorbereitet. Das 3-jährige 

Berufskolleg findet im Hauchler Studio in Biberach, private Fachschule 

und Berufskolleg Design – Medien – Druck und Innovationspreisträgerin 

der deutschen Druck- und Medienindustrie statt. Im Zentrum der kreativkünstlerisch-medientechnischen 

Ausbildung stehen fächerübergreifende 

Unterrichtsprojekte bis hin zur professionellen Diplomarbeit. Unterrichtet 

wird durch engagierte Praktiker an umfassender Medientechnik von Print 

über Fotografie zu 3D und Digital, vorausgesetzt wird eine Grundbegabung 

im Zeichnen. Die private Fachschule informiert auf Bildungsmessen, Schnupperpraktika 

bieten einen ersten Einblick in die Berufswelt. Zusätzlich findet 

am 8. November um 16 Uhr eine Infoveranstaltung statt. Infos: Hauchler 

Studio, Tel. 07351 1560-0, info@hauchler.de, www.hauchler.de


kuechenzentrum-marchtal.de 

Willkommen im Abenteuer 

Biberach. Willkommen im Abenteuer! Das ist der Slogan des Waldseilgartens 

Biberach, der mitten im schönen Biberacher Burrenwald liegt. 

Von einfachen Einsteiger- und Kids-Parcours bis hin zur 120 Meter langen 

ZIP-Line bietet der Hochseilgarten für jeden die richtige Herausforderung. 

Insgesamt neun Parcours mit 85 verschiedenen Kletter-Elementen und das 

innovative Smart-Belay Sicherungssystem versprechen einerseits Spaß, 

Spannung und Abenteuer und auf der anderen Seite beruhigende Sicherheit 

für die Sportler. Der Biberacher Hochseilgarten ist ein ideales Ziel für 

Familienausflüge in den Ferien. Das erfahrene Team sorgt für Sicherheit und 

organisiert den passenden Rahmen für die Urlaubsgäste. Erlebnispädagogische 

Tage für Schulklassen, Teamtraining und Kids Geburtstage stehen 

auf dem Programm. Neben dem Klettergarten liegt ein großer Spielplatz 

mit zahlreichen Grillstellen. 

Ihr Spezialist mit über 

24 Jahre Erfahrung 

Erfüllen Sie sich Ihren 

Küchentraum! 


04.06. - 24.07. am Sa., So., Feiertage von 10 - 18 Uhr 

28.07. - 11.09. in den Sommerferien täglich 10 - 19 Uhr 

17.09. - 28.10. am Sa., So., Feiertage von 10 - 19 Uhr 

aktuellen Änderungen der Öffnungszeiten: www.kletterwald-biberach.de 

Hochseilgarten Kletterwald Biberach 

Im Burrenwald 88400 Biberach an der Riss 

Standort an der B312 nordwestlich von Biberach Richtung Riedlingen 

Buchung und Beratung: 01520 29 35 198 Wald: 0151 12 55 39 87 

Alte Biberacher Straße 51/1 

Schemmerhofen · 07356 9503700 

33

Ausstellung in der Villa Rot 

Wie die Technik das Leben verändert 

Burgrieden-Rot. Die Ausstellung 

„Auf Herz und Nieren“ in der Villa 

Rot in Burgrieden-Rot läuft noch bis 

zum 29. September. 

Der Blick ins Innere des Menschen bietet spannende 

und lehrreiche Erkenntnisse. Dass sich 

auch bildende Künstlerinnen und Künstler immer 

wieder mit den menschlichen Organen beschäftigen, 

zeigt eine aktuelle Ausstellung im Museum 

Villa Rot. 

Am Anfang steht ein Video von Ulrich Blum, bei 

dem ein menschliches Gehirn seziert wird. Das 

mutet erst einmal schrecklich an, zieht die Besucherinnen 

und Besucher aber doch in ihren Bann 

und ruft Fragen wach: Was macht den Menschen 

zum Menschen? Ist ein Gehirn mehr als nur „ein 

Haufen Neuronen“? Wissen wir tatsächlich alles 

über unsere Anatomie oder gibt es noch Unbekanntes? 

Geheimnisvoll aufgeladene Körperteile von Mariechen 

Danz, mit Blumen geschmückte Herzen 

von Michael von Brentano, futuristische Herzen 

aus Formel-1-Materalien von Alastair Gibson oder 

spekulative Videos zur Zukunft des Menschen 

von Stine Deja oder Zoë Hough; die vielfältige 

Ausstellung zeichnet ein facettenreiches Bild 

künstlerischer Auseinandersetzungen mit dem 

menschlichen Körper. Am Ende steht die Frage, 

wie wir uns in Zukunft verändern und wie moderne 

Technik das Leben verändern wird. 

Das ist auch Thema des Düsseldorfer Künstlers 

Malte Bruns, der in einer Einzelausstellung in 

der Kunsthalle allerlei Körperteile zu skurrilen 

Gebilden zusammensetzt. Schnell wird klar, der 

menschliche Organismus ist im Wandel begriffen. 

Auf Herz 

und 

Nieren ¬ 

+ Malte 

Bruns 

30/06 — 

29/09/19 

# 02/19 

www.villa-rot.de 

D-88483 Burgrieden - Rot 

Schlossweg 2 

Mi – Sa 14 – 17 Uhr 

So u Ft 11 – 17 Uhr 

34

Sommerausstellung Ochsenhausen: Janosch 


Der Herzenseroberer 

Ochsenhausen. Mit Janosch stellt 

die Große Sommerausstellung in 

der Städtischen Galerie im Fruchtkasten 

des Klosters Ochsenhausen 

bis zum 6. Oktober einen der bedeutendsten 

Kinderbuchautoren 

und -illustratoren des 20. Jahrhunderts 

vor. Es ist eine wahre Freude, 

durch die Ausstellung zu gehen. 

„Janoschs Zeichenstil ist sein Markenzeichen. 

Dieser ist kindlich naiv, wirkt oft skizzenhaft und 

spontan hingehuscht, als sei ihm die Idee erst 

beim Zeichnen gekommen. Seine Figuren sind in 

der Mehrzahl schwarz konturiert und stark farbig 

koloriert. Die unruhige Linie und die kräftige Farbe 

sind unverwechselbar. Natürlich ist die Figur 

des gelben Tigers mit seinen Streifen und seinem 

zutiefst menschlichen Wesen einzigartig und ein 

eindeutiges Erkennungszeichen von Janosch... 

Seine Zeichnungen haben humoristische Details, 

üben aber auch Kritik an der Gesellschaft. Ein entscheidendes 

Element ist auf jeden Fall die Sprache: 

in Sätzen, Satzfragmenten oder Sprechblasen 

wird der Inhalt vermittelt und die Geschichte 

erzählt. Die Sprache ist also neben der Zeichnung 

als charakteristisches Stilmittel eingesetzt. Text 

und Zeichnung zusammen ergeben die Gesamtkomposition. 

Was die Textinhalte und Hauptfiguren 

angeht, so ist die Welt des Janosch eine Welt 

aus der Sicht eines Kind gebliebenen Mannes. 

...Vielleicht trifft das Adjektiv „kompromisslos“ 

Künstler und Werk gut, denn gute Künstler sind 

oft kompromisslos anders und vollkommen immun 

gegen Urteile, Vorurteile und Rezensionen. 

Janosch hatte das große Glück, die Herzen unzähliger 

Eltern und Erziehungsberechtigter zu 

erobern. Denn seine Kindergeschichten sind ein 

bisschen frech, wild, anarchisch, trotzdem Süß, 

empathisch, naiv … - so, wie wir uns alle unsere 

Kinder und Enkelkinder wünsch(t)en. Und da 

uns die Realität nicht selten einen kleineren oder 

größeren Strich durch so manche pädagogische 

Rechnung gemacht hat, griffen und greifen wir 

zu Janoschs Büchern oder Postkarten, um uns zu 

trösten, um zu verzeihen, um unseren Traum von 

fiktiver Wirklichkeit auszuleben.“ 

(Auszüge aus der Rede von Andrea Dreher von 

der Galerie 2106 Ravensburg bei der Ausstellungseröffnung) 

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 11 Uhr bis 

17 Uhr, Donnerstag, 11 Uhr bis 19 Uhr. 

Führungen: Donnerstag, 17 Uhr, Samstag, Sonnund 

Feiertag jeweils 15 Uhr; zusätzliche Sonderführungen 

für Gruppen nach Vereinbarung. 

www.ochsenhausen.de 

Fotos: ©Janosch Film & Medien AG 

35

Ausstellung „Making of Schützentheater“ 

Hinter den Kulissen 

Das Kostüm der Nachtfee aus „Peterchens Mondfahrt“ von 2018. Im Hintergrund die Maske, hier die Schminkecke für Kinder und all jene, die sich gerne verkleiden. 

Biberach. Den ganzen Sommer über läuft im Museum Biberach die Ausstellung „Making of Schützentheater“. Im 

Mittelpunkt steht dabei ein gut 20-minütiger Film, der zeigt, was es sonst beim Schützentheater nicht zu sehen 

gibt: wie dieses wunderbare Theaterspiel entsteht. Wenn das Wetter mal nicht so gut ist in den Ferien, sollten 

Kinder und Erwachsene die Gelegenheit nutzen und im Museum hinter diese Kulissen schauen. 

Nach vereinzelten Schülertheateraufführungen 

im 18. und 19. Jahrhundert wird das Biberacher 

Schützentheater 1859 zu einer stehenden Einrichtung 

mit jährlichen Aufführungen. Es ist damit 

eines der traditionsreichen und großen Kindertheater 

in Deutschland. Es wird bis heute getragen 

– und alle Jahre wieder auf die Beine gestellt 

– von Dutzenden ehrenamtlichen Helfern und 

Hunderten Kindern. Tausende Zuschauer besuchen 

die meist ausverkauften Vorstellungen. Die Ausstellung 

zeigt Großobjekte zur Theatergeschichte 

sowie Mitmachstationen, vor allem aber eine unbekannte 

Seite des Schützentheaters, die man in 

den Vorstellungen nicht zu Gesicht bekommt: den 

Backstagebereich. 

Und man fühlt sich tatsächlich wie im Theater 

oder wie im Kino, wenn man die Ausstellung im 

Museum betritt. Schwere, hohe Vorhänge in Rot 

und Schwarz begrenzen einzelne Schauräume, 

die in aller Kürze, aber äußerst vielseitig über die 

Geschichte des Schützentheaters im Allgemeinen 

und die Entstehung der Produktion von „Peterchens 

Mondfahrt“ im Jahr 2018 im Besonderen 

informieren und unterhalten. Am Beginn der Ausstellung 

fällt einem ein lebensgroßes Scharzweißbild 

aus „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ 

36 

von 1910 ins Auge, und am Ende die riesige Kanone 

aus der Inszenierung von 2018. Dazwischen sieht 

der Besucher Thalia und Melpomene (Bild unten), 

zwei Musen, die an das alte Stadttheater erinnern 

sollen (und dort auch standen), das Kostüm einer 

Pfingstrose und eines Maiglöckchens, das Kleid 

der Nachtfee aus „Peterchens Mondfahrt“, giftgrüne 

Kopffüßler (Bild unten) aus der „Der gläserne 

Wald“ von 1978, zwei Filmauschnitte von 1930 

und 1960, und den großen weißen Schlitten aus 

Peterchens Weihnachtswiese. Den Mittelpunkt der 

Ausstellung aber bildet ein kleines Kino; dort wird 

in einem 20-minütigen Film alles gezeigt, was sich 

hinter den Kulissen des Schützentheaters abspielt, 

beginnend vier Monate vor der Premiere. Wir blicken 

in den Fundus und in die Nähstube, nehmen 

teil an den Ballettproben und dem Bau des Bühnenbildes. 

Der Film „Making of Schützentheater“ 

dokumentiert das Zustandekommen des Traditionsstückes 

„Peterchens Mondfahrt“ und fängt die 

Begeisterung ein, die allem zugrunde liegt. 

Text/Fotos: Achim Zepp

Ausstellungen 


Führungen 

In der Ausstellung „Making of Schützentheater“ (Beschreibung linke Seite) 

werden regelmäßig Führungen angeboten, und zwar donnerstags um 18 

Uhr und sonntags um 11.15 Uhr. 

Donnerstag, 1.8., 18 Uhr, mit Edeltraud Garlin, Biberach 

Sonntag, 4.8., 11.15 Uhr, mit Edeltraud Garlin, Biberach 

15 Uhr, mit Edeltraud Garlin, Biberach 

Donnerstag, 8.8., 18 Uhr, mit Alexander Wachter, Mettenberg 

Sonntag, 11.8., 11.15 Uhr, mit Alexander Wachter, Mettenberg 

Donnerstag, 15.8., 18 Uhr, mit Gabi Ruf-Sprenger, Biberach 



Donnerstag, 22.8., 18 Uhr, mit Edeltraud Garlin, Biberach 


15 Uhr, mit Yvonne von Borstel-Hawor, Biberach 


September: 

Sonntag, 1.9., 11.15 Uhr, mit Claudia Manall, Biberach 

15 Uhr, mit Claudia Manall, Biberach 




15 Uhr, mit Dr. Hans-Jürgen Schepers, Ummendorf 

Donnerstag, 19.9., 18 Uhr, mit Ina Billwiller, Biberach 

Sonntag, 22.9., 11.15 Uhr, mit Ina Billwiller, Biberach 

15 Uhr, mit Claudia Manall, Biberach 


Sonntag, 29.9., 11.15 Uhr, mit Alexander Wachter, Mettenberg 


MAKING OF 

Schützentheater 

„External“ 

Biberach. Am Freitag, 2. August, 20 Uhr, eröffnet der Kunstverein Biberach 

seine Sommerausstellung im Komödienhaus mit Bildern, Objekten und Dioramen 

der 1989 in Bochum geborenen und in Halle/Saale lebenden und 

arbeitenden Künstlerin Anja Warzecha. Titel der Ausstellung: „external“ 

(außen liegend). Die Ausstellung läuft vom 3. August bis 15. September. 

Studiert hat die Künstlerin von 2008 bis 2014 Malerei an der Kunsthochschule 

Burg Giebichenstein in Halle. Nach ihrem Diplom mit Auszeichnung 

bekam sie mehrere Stipendien im In- und Ausland, zum Beispiel in Nepal, 

Istanbul, Cuxhaven und Leipzig. Seit sie ihr Studium der Malerei beendet hat, 

konzentriert sich Anja Warzecha thematisch auf das, was wir das Unbekannte 

nennen. Immer wieder versucht sie, die Grenzen zwischen Vertrautem 

und Unbekannten zu ermitteln. Sie befasst sich immer wieder neu mit den 

räumlichen Möglichkeiten von Malerei. So verarbeitet sie ihre auf vielen 

und weiten Reisen gemachten Beobachtungen von urbanen und ländlichen 

Strukturen, architektonischen Besonderheiten oder den Umgang mit Traditionen, 

indem sie diese Elemente in neue, fantastische Bildwelten überträgt. 

In ihren collageartigen Arbeiten erschafft sie aus Erinnerungen an Formen, 

Farben und Strukturen fremdartige Szenerien, konstruiert neue Landschaften 

und architektonische Gebilde. Fragmente und Details unterschiedlicher 

Gegenden lässt sie in neuem Kontex aufeinandertreffen. Zur Vernissage ist 

Anja Warzecha anwesend und führt selbst durch die Ausstellung. 

Geöffnet ist von Mittwoch bis Freitag von 14 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag 

von 11 bis 17 Uhr. Am Kulturparcours von 18 bis 22 Uhr. 

18.5. bis 

13.10.2019 


Museumstraße 6 • 88400 Biberach • Fon 07351 51-331 

Di – Fr 10 – 13 Uhr, 14 – 17 Uhr, Do – 20 Uhr • Sa, So 11 – 18 Uhr 

www.museum-biberach.de 

Kindermuseumsnacht 

Biberach. Kinder, die am Dienstag, 3.9., ins Museum Biberach kommen, 

sind der Räuberlegende „Schwarzer Veri“ auf der Spur, der vor 200 Jahren 

durch Blitzschlag im Ehingertorturm ums Leben kam. Spiele und Aktionen 

im Museum bereiten einen kurzweiligen Abend. Eine Taschenlampenführung 

und eine Wanderung durchs nächtliche Biberach runden den Abend 

ab. Mitzubringen zur Übernachtung im Museum sind Zahnbürste, Schlafsack 

und Isomatte – etwas zu Trinken und ein Vesper für den Abend auch. 

Morgens gibt es ein Frühstück vom Wochenmarkt. Dienstag, 3.9., 19.30 Uhr, 

auf Mittwoch, 4.9., 10 Uhr, für Kinder von 8 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 

07351/51470, Kosten: 15 Euro. 

Schauweben im Museum Biberach 

an historischen Webstühlen, sonntags 14 bis 17 Uhr. 

37

Staudengärtnerei Gaissmayer 

Sonderveröffentlichung 

Illertisser Gartenlust 

Illertissen. Wenn der Herbst mit seinem intensiven Licht und leuchtenden Farben ins Land zieht, ist ein Besuch 

des prächtigen Schaugartens der bekannten Illertisser Staudengärtnerei Gaissmayer mit seinen herrlichen 

Mutterpflanzenquartieren ein ganz besonderes Erlebnis. 

Auf dem großen Gärtnerei-Gelände herrscht emsiges Treiben, denn der 

Herbst ist nach dem Frühjahr die wichtigste Pflanzzeit. Überall wird fleißig 

in den Beeten gearbeitet, ergänzt, umgepflanzt und neu gestaltet, 

und was hier geschieht, dürfte sich in vielen Kundengärten wiederholen. 

Überall sieht man Besucher, die sich nach Herzenslust im liebevoll 

gestalteten Verkaufsbereich, den weitläufigen Staudenquartieren, im 

herrlich gestalteten Schaugarten und den Pflanzkabinetten des angrenzenden 

Museums der Gartenkultur inspirieren lassen. Freundliche und 

fachkundige Beratung ist in der Gärtnerei eine Selbstverständlichkeit, 

hier ist man spürbar mit Leidenschaft und Kompetenz bei der Sache. 

Und natürlich lockt im Herbst auch ein dieser Jahreszeit vorbehaltenes 

Vergnügen: das Pflanzen von Blumenzwiebeln, die hier in hervorragender 

Qualität in allen erdenklichen Arten und Sorten angeboten werden. 

Auch das vielseitige Veranstaltungsprogramm der Gärtnerei und des 

benachbarten Museums der Gartenkultur mit seinen Workshops, Vorträgen, 

Führungen und Märkten sorgt vom zeitigen Frühjahr bis in den 

November hinein für reges gartenkulturelles Treiben auf der Illertisser 

Jungviehweide. Am 14. und 15. September findet das Großereignis des 

Jahres, die weit über die Region hinaus bekannte „Illertisser Gartenlust“ 

zum 22. Mal statt. Das diesjährige Motto „Die Liebe zur Natur“ 

weist auf den großen Natur- und Universalgelehrten Alexander von 

Humboldt hin, dessen Geburtstag sich am 14. September 2019 zum 

250. Mal jährt. Viele Vorträge werden sich in diesen zwei Tagen ehrend 

mit seinem faszinierenden Lebenswerk beschäftigen. 

Ein Besuch der sehr informativen Website gibt über alle Aktivitäten 

übersichtlich und detailliert Auskunft: www.gaissmayer.de. 

Gärtnerei | Schaugarten | Warenladen | Ort der Gartenkultur | eShop 

Vielfältiges Sortiment | Alte Staudenschätze | Blumenzwiebeln 

Tulipa 

Crocus 

polychroma 

sativus 

Jungviehweide 3 | 89257 Illertissen 

www.gaissmayer.de 

38

39

Kurz und bündig / Fachbetriebe sind leistungsstark 


August/September- 

Abenteuer, Spiel und Action mit 

Käpt’n Blaubär, Maus & Co. 

Das Ravensburger Spieleland begeistert die ganze Familie 

Im Freizeitpark am Bodensee erleben Familien unvergessliche gemeinsame 

Momente. Entdeckt die neue „Activity World“ mit euren Lieblingen aus „Die 

Maulwurf Company“ und tobt auf dem ersten Inklusionsspielplatz in einem 

deutschen Freizeitpark! Begebt euch mit dem BRIO Wellenreiter auf eine rasante 

Fahrt durch den Hafen, rauscht beim Alpin-Rafting in die Tiefe und stellt 

in der SchokoWerkstatt eure eigene Lieblingsschokolade her – in Deutschlands 

familienfreundlichstem Themenpark heißt es mitmachen und dabei 

spielerisch dazulernen. Ein Tag reicht kaum aus, um die über 70 Attraktionen 

in acht Themenwelten zu erkunden. Ihr könnt daher direkt bei Maus & Co. 

übernachten: Im Ravensburger Spieleland Feriendorf schlaft ihr in thematisierten 

Ferienhäusern und großzügigen Forscher-Zelten oder nutzt einen der 

Caravan-Stellplätze in unmittelbarer Nähe zum Freizeitpark. 

Wir verlosen 6x2 Freikarten für das Ravensburger Spieleland unter 

kibizz@bvd.de. Weitere Infos auf www.spieleland.de 

Gewinnspiel 

E-Mail schreiben und 

Eintrittskarten gewinnen. 

Rollladen und Sonnenschutztechnik 

- Rollladen, Jalousien, Reparaturen 

Schulze-Delitzsch-Weg 4 - Motoren inkl. elektrischer Installation 

88400 Biberach - Markisen, Sonnenschutz 

- Fenster, Fliegengitter 

T: 07351/72830 · F: 07351/14066 · Mail: e.schweikhardt@t-online.de 

SSchlagentweith 

Wohnraum · Küche · Büro 

• Beratung Möbelwerkstätten Schlagentweith GmbH 

• Planung Schulze-Delitzsch-Weg 5 · 88400 Biberach 

• Herstellung Telefon 0 73 51 / 15 96-0 · im Wolfental 

kallenberg_anzeigen17_90x45 14.03.17 12:10 Seite 5 

Traum-Badezimmer... 

Mit Kallenberg wird Ihr Traum-Bad im 

Handumdrehen Wirklichkeit – natürlich 

mit modernster Sanitär-Technik! 

Biberach . Telefon 07351/1561-0. www.kallenberg-bc.de 

40

-Buchtipp 

NEU 

Herbert Arbter 

Im Buchhandel erhältlich 


www.bvd.de 

Herbert Arbter Kleine Kostbarkeiten 

Kleine Kostbarkeiten 

Auf Entdeckungsreise durch den 

Landkreis Biberach 

Gepackt vom künstlerischen Schatzfieber, 

hat sich Herbert Arbter aufgemacht, um 

im Verborgenen schlummernde Kostbarkeiten 

des Landkreises Biberach zu entdecken: 

Das Martyrium des hl. Mauritius in 

Langenenslingen, Herbert Arbter das Fastentuchfragment 

wurde 1949 in Ellenberg im Ostalbkreis geboren. 

von Altheim oder die Buntglasfenster von 

Nach seiner Gesellenzeit im grafischen Gewerbe 

St. Oswald Ausbildung in Waldhausen zum Dipl.-Designer sind FHnur drei 

von fast an 30 der HFG Kleinodien, Schwäbisch die Gmünd, er in spannenden 

Einzelporträts vorstellt. Mit einer 

anschließend Angestellter in einem 

großen Wirtschaftsunternehmen; 

Fülle von Informationen regt er den Leser 

dann Studium an der Akademie der 

an, Bekanntes Bildenden und Künste Unbekanntes und der Universität neu Stuttgart zu 

entdecken. für das Wer Höhere glaubt, Lehramt schon an Gymnasien, alles über 

anschließend Lehramtstätigkeiten 

unsere Heimat zu wissen, dem sei die Lektüre 

dieses Büchleins herzlich empfohlen: 

und Ernennung zum Studiendirektor. 

Seit der Pensionierung 2014 vornehmlich 

Er wird überrascht sein! 

künstlerisch aktiv. 

www.atelier-arbter.de 

Softcover, Fadenheftung 

192 Seiten 

€ 19,80 

ISBN: 978-3-947348-34-3 

Biberacher Verlagsdruckerei GmbH & Co. KG 

Internet: www.bvd.de 



Telefon: 07351 / 345-0 

eMail: verlag@bvd.de 

41

Wichtige Adressen 

TOURIST-INFO 

Tourist-Information Bad Buchau 

Marktplatz 2 

88422 Bad Buchau 

Telefon: 07582 93360 

Telefax: 07582 9336-20 

E-Mail: stadt@bad-buchau.de 

www.badbuchau.de 



Wilhelm-Schussen-Straße 36 


Telefon: 07583 9401-71 

Telefax: 07583 4747 

E-Mail: info@touristinfo-bs.de 

www.bad-schussenried.de 

Kulturamt Biberach 

Theaterstraße 6, 88 400 Biberach 

Telefon: 07351 51-497 

Telefax: 07351 51-525 

E-Mail: kulturamt@biberach-riss.de 

Touristinfo mit Kartenservice 

der Stadt Biberach 

Im Rathaus, 88 400 Biberach 

Telefon: 07351 51-165 

Telefax: 07351 51-511 

E-Mail: tourismus@biberach-riss.de 

www.biberach-tourismus.de 


Mi. von 8.30 - 18 Uhr 

Mo., Di., Do. und Fr. von 8.30–12.30 

Uhr und von 14 - 17 Uhr 

Sa. von 8.30 - 12.30 Uhr 

Online-Kartenbestellungen 

www.kartenservice-biberach.de 


Ochsenhausen 

Marktplatz 1 

88416 Ochsenhausen 

Telefon: 07352 9220-26 

Telefax: 07352 9220-15 

E-Mail: bendel@ochsenhausen.de 

www.ochsenhausen.de 

Schloss Großlaupheim 

Kulturhaus 

Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15 

88471 Laupheim 

Telefon: 07392 96800-16 

E-Mail: kultur@laupheim.de 

www.kulturhaus-laupheim.de 

MUSEEN 

Stiftsmuseum Bad Buchau 

Prälat-Endrich-Platz 9 


Telefon: 07582 91200 

E-Mail: 

stiftskirchebuchau@t-online.de 

Federseemuseum in Bad Buchau 

August Gröber Platz 


Telefon: 07582 8350 

Telefax: 07582 933810 

E-Mail: info@federseemuseum.de 

www.federseemuseum.de 

Neues Kloster Bad Schussenried 

Neues Kloster 1 


Telefon: 07583 9269-140 

Telefax: 07583 9269-111 

E-Mail: info@kloster-schussenried.de 

www.kloster-schussenried.de 


Museumsdorf Kürnbach 

Griesweg 30 


Telefon: 07583 942050 

E-Mail: museumsdorf@biberach.de 

www.museumsdorf-kuernbach.de 

SCHUSSENRIEDER Bierkrugmuseum 

Wilhelm-Schussen-Str. 12 


Telefon: 07583 404-11 

Telefax: 07583 404-12 

E-Mail: info@schussenrieder.de 

www.schussenrieder.de 

www.facebook.com/Schussenrieder- 

Brauerei 

Krippenweg mit Klostercafe 

Kloster Bonlanden 

Faustin-Mennel-Straße 1 

88450 Berkheim-Bonlanden 

Telefon: 07354 884-168 

Telefax: 07354 884-179 

tagungszentrum@kloster-bonlanden.de 

www.kloster-bonlanden.de 


Museumstraße 6, 88 400 Biberach 

Telefon: 07 351 51-331 

Telefax: 07 351 51-85331 

E-Mail: museum@biberach-riss.de 

www.museum-biberach-riss.de 


Dienstag–Freitag 10–13 / 14–17 Uhr 

Donnerstag bis 20 Uhr 

Samstag / Sonntag 11–18 Uhr 

Christoph Martin Wieland-Stiftung 

Biberach mit Wieland-Museum und 

Wieland-Archiv 

Waldseer Straße 31, 88400 Biberach 

Telefon: 07351 51-161 

Telefax: 07351 51-85161 

wieland-museum@biberach-riss.de 

www.wieland-museum.de 

Wieland-Museum im Wieland- 

Gartenhaus 

Saudengasse 10/1, 88400 Biberach 

Telefon: 07351 51-336 

Mi.-So. 14-17 Uhr 

Galerie der Stiftung S BC – pro arte 

Bismarckring 66, 88400 Biberach 

Telefon: 07351 570 33 16 

E-Mail: barbara.renftle@ksk-bc.de 

www.sbc-pro-arte.de 

Bachritterburg Kanzach 

Burgkasse: 07582 930440 

Burgschänke: 0160 96487879 

Museumsleiter: 07582 2306 

www.bachritterburg.de 

E-Mail: info@bachritterburg.de 

Museum zur Geschichte von 

Christen und Juden 

Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15 

88471 Laupheim 

Telefon: 07392 96800-0 

E-Mail: museum@laupheim.de 

Klostermuseum Ochsenhausen 

und Städtische Galerie Fruchtkasten 

Schlossbezirk, 88416 Ochsenhausen 

Telefon: 07352 9220-22 

Telefax: 07352 9220-19 

E-Mail: schmid-sax@ochsenhausen.de 

Museum Schöne Stiege und 

Städtische Galerie Riedlingen 

Wochenmarkt 3, 88499 Riedlingen 

Telefon: 07371 909-633 (dienstags) 

E-Mail: info@museum-riedlingen.de 

Webermuseum Schwendi 

Telefon: 07353 9800-0 

E-Mail: Rathaus.Info@Schwendi.de 

Bauernhaus-Museum Allgäu- 

Oberschwaben Wolfegg 

Vogter Straße 4, 88364 Wolfegg 

Tel.: 07527/9550-0 

www.bauernhaus-museum.de 

MUSIKSCHULEN 

Musikschule Bad Buchau 

Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau 

Telefon: 07582 808-0 

E-Mail: stadt@bad-buchau.de 

Jugendmusikschule 


Schulstraße 17/1, Bad Schussenried 

info@musikverein-bad-schussenried.de 

www.stadtkapelle-bad-schussenried.de 

Bruno-Frey-Musikschule 

Wielandstraße 23, 88 400 Biberach 

Telefon: 07 351 51-247 

www.musikschule-bc.de 

Musikschule Gregorianum der 

Stadt Laupheim 

Ulmer Straße 88, 88471 Laupheim 

Telefon: 07392 9639-60 

E-Mail: info@musikschule-laupheim.de 

Jugendmusikschule Ochsenhausen 

Bahnhofstraße 22, Ochsenhausen 

Telefon: 07352 4257 

jugendmusikschule@ochsenhausen.de 

Conrad Graf-Musikschule 

Schulgasse 9, 88499 Riedlingen 

Telefon: 07371 7612 

info@conradgrafmusikschule.de 

www.conradgrafmusikschule.de 

IMPRESSUM – kibizz 

Erscheint 11-mal jährlich (für August/ 

September als Doppelheft), spätestens 

am letzten Werktag vor Beginn des 

Veranstaltungsmonats. 

Herausgeber, Verlag, Herstellung: 


GmbH & Co. KG, 

Geschäftsführer: 

Manfred Weckerle, Sprecher der 

Geschäftsführung 

Achim Zepp 

Leipzigstraße 26, 88 400 Biberach, 

Telefon 07 351 345-0 

Redaktion: Achim Zepp (verantwortlich) 

Anzeigen: 

Manfred Weckerle 

Telefon 07 351 345-145 

E-Mail: weckerle@bvd.de 

Brigitte Pfarr, Telefon 07 351 345-136 

E-Mail: pfarr@bvd.de 

Es gilt Anzeigenpreisliste: 2019 

Titelmotiv: ©Janosch Film & Medien AG 

VOLKSHOCHSCHULEN 

vhs Biberach 

Schulstraße 8, 88 400 Biberach 

Telefon: 07 351 51-338 

www.vhs-biberach.de 

vhs Laupheim 

Bahnhofstr. 8, 88471 Laupheim 

Telefon: 07392 150130 

E-Mail: vhs@laupheim.de 

www.vhs-laupheim.de 

Bildungswerk Ochsenhausen e.V. 

Bahnhofstraße 22 

88416 Ochsenhausen 

Telefon: 07352 202893 

E-Mail: bildungswerk@t-online.de 

www.bildungswerk-ochsenhausen.de 

vhs Donau-Bussen 

St. Gerhard Straße 1,88499 Riedlingen 

Telefon: 07371 7691 

E-Mail: info@vhs-donau-bussen.de 

www.vhs-donau-bussen.de 

SONSTIGES 

Jugendkunstschule 

Biberach e.V. 

Hindenburgstraße 34, 88400 Biberach 

Telefon: 07351 301984 

Telefax: 07351 301986 

E-Mail: info@juks-biberach.de 

www.juks-biberach.de 

Stadtbücherei Biberach 

Viehmarktstraße 8, 88 400 Biberach 

Telefon: 07 351 51-498 

www.medienzentrum-biberach.de 

Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag 

10–19 Uhr, Samstag 10–14 Uhr 

Stadtarchiv Biberach 

Waldseerstraße 31, 88400 Biberach 

Telefon: 07351 51-327 

Telefax: 07351 51-85327 

Email: stadtarchiv@biberach-riss.de 

www.stadtarchiv-biberach.de 

Redaktionsschluss am 

10. des laufenden Monats. 

Publiziert werden nur öffentliche 

Veranstaltungen. 

Terminaufnahme: 

Telefon 07351/345-139, 

Telefax 07351/345-143 

E-Mail: kibizz@bvd.de 

Verbreitete Auflage: 

20.000 Exemplare, davon werden 

14.600 Stück kostenlos mit der 

Schwäbischen Zeitung verteilt. 

Für unverlangt eingesandte Unterlagen 

und die Richtigkeit von Terminen wird 

keine Haftung übernommen. 

Nachdruck auch auszugsweise 

verboten. Alle Rechte vorbehalten. 

Der Terminteil ist ausschließlich 

gemeinnützigen Vereinen und 

Organisationen vorbehalten. Für die 

Richtigkeit der Termine übernimmt die 

Redaktion keine Gewähr. 

Gewerbliche Veranstalter wenden 

sich bitte direkt an den Verlag 

Telefon 07351/345-145. 

42

Standpunkt 


DER „CLUB MODERN“ STARTET AM 29. SEPTEMBER! 

Die klassische und aktuelle Moderne in den Sparten Film, Literatur, Malerei, 

Musik und Tanz liegt den sechs Veranstaltungen in der neuen Saison unseres 

Clubs modern zugrunde. Wir beginnen am 29. September in der Stadthalle 

Nach einem 38-jährigen Berufsleben als Frauenarzt 

an Krankenhäusern im dramatischen blieben Andreas Wagner- und 

Biberach mit einer Matinee: Die insbesondere 

Grüne berger einige denkwürdige Erinnerungen 

Straussfach bekannt gewordene Sopranistin Elisabeth Wachutka, die bereits 

im Gedächtnis hängen. In 25 Kurzgeschichten 

mit führenden Dirigenten wie Christian schildert Thielemann er mit dem oder Blick des Lorin erfahrenen Maazel auftrat 

und an großen Häusern wie der Wiener nur an Kliniken Staatsoper, ereignen können. der Semperoper So überrascht in 

Mediziners Begebenheiten, wie sie sich wohl 

es nicht nur Geburtshelfer, wenn auf dem 

Dresden, der Deutschen Oper Berlin oder dem Teatro San Carlo in Neapel 

Gebärbett anstelle eines Babys plötzlich zwei 

gastierte, wird in Biberach das wunderbare, liegen oder wiewohl wenn eine nur Frau selten ein Kind zur aufgeführte 

Welt 

bringt, obwohl ihr Partner eigentlich zeugungsunfähig 

frühe, ist. Andreas noch Grüneberger in der beschreibt Nachromantik 

das 

„Marienleben“ von Paul Hindemith sowie 

Erlebte mit viel Empathie und manchmal auch 

wurzelnde Lieder von Berg und Schönberg aufführen, begleitet von der 

mit einem Augenzwinkern. Die Geschichten 

Pianistin Sophie Raynaud. Eine Stunde sind vor spannend, Konzertbeginn witzig und oft berührend. werde ich eine 

Einführung in das Programm geben. 

Mit gespannter Erwartung sehe ich dem 29. November entgegen, wenn 

wieder einmal die Sparte Tanz im Club modern vertreten ist. Die Gruppe 

„Spark“ hat hierfür ein originelles Crossover aus Kassik, Minimal Music und 

Avantgarde zusammengefügt. Aus dem Bereich der Bildenden Kunst begrüßen 

wir in der neuen Saison den renommierten Künstler Robert Schad, 

ISBN 978-3-947348-35-0 

dem in ganz Oberschwaben noch bis zum Jahresende eine Retrospektive 

gewidmet ist. In Biberach sind aus seinem Schaffen die Skulpturen DON- 

9 783947 348350 

NEK beim „Klösterle“ sowie GANART auf dem Viehmarktplatz öffentlich 

zugänglich. Anlässlich der Matinee am 13. Oktober besteht die Gelegenheit, 

von Robert Schad selbst Einblicke in sein Schaffen zu erfahren und mit ihm 

zu diskutieren. Ein weiterer Künstler-Diskurs ist ab dem 6. Dezember im 

Kunstverein terminiert, wenn Edmée Delsol ihre Skulpturen aus Glas mit 

Keramik und Inge Rau ihre Werke mit Säurekorrosionen ausstellen werden. 

Der Cellist Manuel Fischer-Dieskau gehört zu einer der bedeutendsten 

Musiker-Dynastien in Deutschland. Am 28. November wird er erstmals in 

Biberach zu hören sein, wenn er gemeinsam mit dem Saxophonisten Christian 

Segmehl im Museum Werke der klassischen und aktuellen Moderne (u. 

a. von Paul Hindemith und Sofia Gubaidulina) gestaltet. Und Ende Januar/ 

Anfang Februar – der genaue Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben – 

lädt die Wieland-Stiftung zu einer Film-Uraufführung ein: Es erwartet uns 

eine spannende cineastische Auseinandersetzung mit Wielands „Musarion“. 

So ist der club modern auch in der neuen Spielzeit ein Forum für jene künstlerischen 

Formen, die noch keine populären Selbstläufer oder gar Mainstream 

geworden sind. Dass die zeitgenössische 

Kunst ihren festen Platz im Kulturleben unserer 

Stadt hat, ist mir ein wichtiges Anliegen, und 

die erfreuliche Akzeptanz beim Publikum in der 

zurückliegenden Spielzeit erfüllt mich mit Dankbarkeit. 

Ich freue ich mich auf viele Begegnungen 

mit Ihnen in der club-modern-Saison 2019/20! 

Sehr herzlich 

Ihr 

Dr. Jörg Riedlbauer 

Kulturdezernent der Stadt Biberach 

Wie durch ein Wunder 

Andreas Grüneberger 

-Buchtipp 

Andreas Grüneberger 

Wie durch ein Wunder 

Geschichten rund um den Kreißsaal 

Alle Bücher sind 

im Buchhandel 

erhältlich 

und portofrei 

Nach einem 38-jährigen Berufsleben als Frauen arzt an Krankenhäusern 

blieben Andreas Grüne berger einige denkwürdige Erinnerungen im 

Gedächtnis hängen. In 25 Kurzgeschichten schildert er mit dem Blick des 

erfahrenen Mediziners Begebenheiten, wie sie sich wohl nur an Kliniken 

ereignen können. So überrascht es nicht nur Geburtshelfer, wenn auf dem 

Gebärbett anstelle eines Babys plötzlich zwei liegen oder wenn eine Frau 

ein Kind zur Welt bringt, obwohl ihr Partner eigentlich zeugungsunfähig 

ist. Andreas Grüneberger beschreibt das Erlebte mit viel Empathie und 

manchmal auch mit einem Augenzwinkern. Die Geschichten sind spannend, 

witzig und oft berührend. 

Entdecken Sie mit 

der ganzen Familie 

die geheimnisvolle 

Welt der Moore. 

über www.bvd.de 

Softcover, 

Fadenheftung 

128 Seiten 

€ 14,80 

ISBN: 

978-3-947348-35-0 

www.wurzacher-ried.de 

Erlebnisausstellung 

MOOR EXTREM 

Täglich geöffnet ab 10 Uhr

-Buchtipps 

ter Schmitt 

tertal 

tertal 

EBERHARD uND RuTH JIRZIK AlpwAndern 

er Schmitt 

4 

4 

ück der Schwäbischen Alb. Burgen 

kosystem des Biosphärengebiets 

gel zurück. Schafherden weiden auf 

sen werden wieder angebaut, es gibt 

Mit diesem Buch wandern wir ent- 

, an bizarren Felsen vorbei, hoch zu 

wir besuchen Höhlen, Karstquellen 

ser und Biergärten. Alle Touren sind 

geeignet, sie führen auf bekannten, 

er begangenen Routen. Für Menschen 

es bei jeder Tour unter „Barrierefreies 

ationen. 

EBERHARD uND RuTH JIRZIKRainer Barth ist von Friedrichshafen quer 

über die Alpen nach Venedig gewandert. 

Einen Monat lang war er auf der 600 

Kilometer langen Fußreise unterwegs. In 

diesem Wander-, Lese- und Bilderbuch 

erzählt er von seinen Erlebnissen und 

AlpwAndern 

Günter Schmitt 

IN DEN ALLGÄUER BERGEN 

Günter Geboren Schmitt 1946 in Biberach/Riß. 

Freier Architekt, Bauhistoriker, Buchautor. 

Geboren 1946 in Biberach/Riß. 

Verheiratet, vier Töchter, sieben Enkelkinder. 

Freier Architekt, Bauhistoriker, Buchautor. 

Nach dem Studium Mitarbeit in Schweizer 

Verheiratet, vier Töchter, sieben Enkelkinder. 

und Stuttgarter Architekturbüros. 

Nach dem Studium Mitarbeit in Schweizer 

Von 1975 bis 2008 selbstständig als 

und Stuttgarter Architekturbüros. 

Freier Architekt in Biberach tätig. 

Von 1975 bis 2008 selbstständig als 

Freier 

Schwerpunkt 

Architekt in 

Bauen 

Biberach 

im Bestand, 

tätig. 

Kirchen 

Schwerpunkt 

und Öffentliche 

Bauen 

Bauten. 

im Bestand, Kirchen 

und 

Mehrfache 

Öffentliche 

Prämierung 

Bauten. 

durch die Architektenkammer 

für 

Mehrfache Prämierung 

Vorbildliches 

durch 

Bauen, 

die Architektenkammer 

BDA-Auszeichnung, für Vorbildliches Denkmalschutzpreis. 

Bauen, 

BDA-Auszeichnung, Zahlreiche Veröffentlichungen Denkmalschutzpreis. 

Buchautor 

Zahlreiche und Referent. Veröffentlichungen als Buchautor 

und Referent. 

Broschur 

Fadenheftung 

12,5 x 20 cm 

Buchausgaben bei der Biberacher 

Buchausgaben Verlagsdruckerei: bei der Biberacher 

Verlagsdruckerei: 

Burgenführer Schwäbische Alb, Band 1–6; 

Burgenführer Schlösser und Schwäbische Burgen am Alb, Bodensee, Band 1–6; Band 1–3; 

Schlösser Zeughausgasse und Burgen 4 – Ein am Bodensee, Biberacher Band Bürgerhaus 1–3; 

Zeughausgasse von 1318; 4 – Ein Biberacher Bürgerhaus 

von Ritter, 1318; Grafen, Kirchenfürsten – Burgen und 

Ritter, Schlösser Grafen, am Kirchenfürsten Bodensee; – Burgen und 

Schlösser Kaiserberge, am Bodensee; Adelssitze – Die Burgen, 

Kaiserberge, Schlösser, Festungen Adelssitze – und Die Ruinen Burgen, der 

Schlösser, Schwäbischen Festungen Alb. und Ruinen der 

Schwäbischen Alb. 

244 Seiten 

ca. 270 Abbildungen 

ISBN 978-3-943391-77-0 

€ 19,80 

beschreibt die von ihm selbst zusammengestellte 

Route. Sie führte ihn durch den 

Bregenzerwald, über den Arlberg, durch 

Inntal und Ötztal aufs Timmelsjoch, 

durch die Sarntaler Alpen nach Brixen, 

durch die Dolomiten in die große Ebene 

und schließlich nach Venedig, wo die 

Wanderung auf dem Markusplatz ihren 

stilvollen Schlusspunkt fand. 

Auf einer Übersichtskarte und mehreren 

Detailkarten lässt sich der Wegverlauf 

nachvollziehen. Ergänzend zum 

Reise bericht informiert der Autor in 

sepa raten Beiträgen vertiefend über 

landeskundliche, historische sowie kunstgeschichtliche 

und literarische Themen. 

Für geübte Bergwanderer beschreibt er 

zusätzlich eine „Idealroute“ mit hochalpinen 

Varianten. Viele Farbbilder und 

zwei Dolomiten-Panoramen zeigen die 

Vielfalt und Schönheit der durchwanderten 

Landschaften. 

ISBN 978-3-947348-13-8 

9 783947 348138 

Blaue Berge – fernes Meer 

Rainer Barth 


Eine Wanderung vom Bodensee nach Venedig 

Rainer Barth 

Rainer Barth, geb 

lebt seit 1978 am 

um den Bergen n 

derer und Bergste 

darunter den Ban 

am Bodensee“, d 

und das Begleitbu 

kreis“. Dieser 111 

in sechs Tages eta 

wurde 1998 von 

Die beiden Panoramen au 

auf der Internetseite der 

größer und detailgenaue 

Dolomitenpanorama vom S 

www.bvd.de/pano1.jpg 

360°-Panorama vom Sas Cia 

www.bvd.de/pano2.jpg 

Eberhard und Ruth Jirzik 

Alpwandern in den Allgäuer Bergen 

Mit Tipps zum Einkehren und Übernachten 

Rainer Barth 


Eine Wanderung vom Bodensee nach Venedig 

Alpwandern kann süchtig machen: Das behaupten Ruth 

und Eberhard Jirzik, die seit 30 Jahren wandernd im Allgäu 

unterwegs sind. Diesmal sind sie den Allgäuer Alpen, manche 

sagen auch Almen, auf der Spur. Auf 33 Touren haben sie um 

die 100 jener in Jahrhunderten gewachsenen kleinen Wirtschaftsbetriebe 

auf dem Berg besucht, die Jungvieh auf ziehen, 

Milch und Käse produzieren und den Wanderer zum Vesper 

einladen. Mit diesen Alpbauern ins Gespräch zu kommen, ist 

den beiden Autoren eine Herzensangelegenheit. 

Broschur, 12 x 19 cm, 416 Seiten, 

ISBN 978-3-943391-64-0 € 24,80 

Einen Monat lang war unser Autor auf der 600 km langen 

Fußreise über die Alpen unterwegs. In diesem Wander-Lese- 

Bilder-Buch erzählt er von seinen Erlebnissen und beschreibt 

seine Route, die ihn durch den Bregenzerwald, über den 

Arlberg, durch Inntal und Ötztal aufs Timmelsjoch, durch die 

Sarntaler Alpen nach Brixen, durch die Dolomiten in die große 

Ebene und schließlich nach Venedig führt, wo die Wanderung 

ihren stilvollen Schlusspunkt findet. Viele Farbbilder und zwei 

Dolomiten-Panoramen zeigen die Vielfalt und Schönheit der 

durchwanderten Landschaften. 

ISBN 978-3-947348-13-8 € 19,80 

Günter Schmitt 

Wandern im Großen Lautertal 

Das Große Lautertal ist das Herzstück der Schwäbischen Alb. Burgen bestimmen seine 

Geschichte. Im Ökosystem des Biosphärengebiets kehren Graureiher und Eisvögel zurück. 

Schafherden weiden auf den Wacholderheiden, die Alb-Linsen werden wieder angebaut, 

es gibt Braugerste und viele Bioprodukte. Mit diesem Buch wandern wir entlang der Lauter, 

durch Bannwälder, an bizarren Felsen vorbei, hoch zu Burgruinen und Aussichtspunkten, wir 

besuchen Höhlen, Karstquellen und Wasserfälle, Museen, Gasthäuser und Biergärten. Alle 

Touren sind besonders für Familien geeignet. Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität 

gibt es bei jeder Tour hilfreiche Informationen. 

Broschur, 12,5 x 20 cm, 244 Seiten, ISBN 978-3-943391-77-0 € 19,80 


GmbH & Co. KG 



Alle Bücher sind im 

Buchhandel erhältlich 


www.bvd.de

01.08.2019 kibizz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?