Kölner Stadtteilliebe Frühling 2023

Regionalmagazin
Kostenlos zum Mitnehmen
Frühling 2023
Der Süden koelner-stadtteilliebe.de
Kultur Netzwerk Handel

Einfach QR-Code
scannen und
mehr erfahren.
Schneller ins eigene Zuhause.
Immobilie und Finanzierung aus einem Haus.
Auch Sie wünschen sich ein eigenes Heim?
Wir helfen Ihnen, Ihre Traumimmobilie zu finden und bei Bedarf auch die Finanzierung, die zu Ihnen
passt. Denn unabhängig von Kreditinstituten verhandelt die Engel & Völkers Finance Germany GmbH
aus einem Portfolio von über 550 Banken genau das richtige Angebot für Sie.
Aufnahme in aktive Suchkundenkartei
Individuelle Immobilienangebote
Schnelles Finanzierungsangebot
Vorläufiges Finanzierungszertifikat
Während des gesamten Kaufprozesses stehen wir Ihnen gerne beratend und persönlich zur Seite.
Kontaktieren Sie uns jetzt – telefonisch, per E-Mail oder in unserem Shop.
Engel & Völkers Immobilien Deutschland GmbH
Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH
Maternusstraße 14b · 50996 Köln
Tel.: +49 221 25 88 310 · Koeln@engelvoelkers.com
engelvoelkers.com/koeln · Immobilienmakler

0 22 36 / 6 34 93
Koelner-StadtteilLiebe.de 3
Liebe Leserinnen, liebe Leser, meine lieben Freunde und
wertgeschätzten Inserenten,
nun halten Sie die Frühlingsausgabe in der Hand und ich hoffe, Ihnen gefällt, was wir
zusammengetragen haben. Es ist natürlich nur ein kleiner Ausschnitt der vielen Dingen,
die im Kölner Süden geschehen. Wie bekannt steht noch viel mehr auf unserer
Internetseite www.koelner-stadtteilliebe.de und bei uns in den sozialen Netzwerken.
Allein sind wir nichts - zusammen sind wir alles und vor allem sind wir ein wunderschöner
Stadtteil und so möchte ich mich bei allen bedanken, die sich daran beteiligen.
Denn, was wäre ein Stadtgebiet ohne seine Vereine, ohne seine aktiven Menschen
in jedem Stadtteil und ohne unsere Gewerbetreibenden?
Ich denke, wir können uns alle sehr glückselig schätzen, dass wir hier sein dürfen,
denn der Kölner Süden ist schon etwas ganz Besonderes. Hier gibt es eigentlich alles,
was zum Glücklichsein dazugehört. Darum lesen Sie bitte aufmerksam und erzählen
Sie von den Inhalten. Denn alles, was in unserem Format steht, hat es verdient, dass
es weitergetragen wird.
Und bitte erwähnen Sie auch unseren Namen, denn Ihnen ist sicher aufgefallen,
dass es die Medien heute sehr schwer haben. Erzählen Sie bitte von den vielen
schönen Veranstaltungen, damit es auch jeder mitbekommt, was geboten wird und
gehen Sie bitte auch hin. Erzählen Sie bitte von den zahlreichen tollen Unternehmen,
denn jedes von ihnen ist gerne hier und möchte auch bleiben. Bitte nutzen Sie all
die schönen Möglichkeiten vor der eigenen Tür, denn nur wenn jeder im eigenen
Veedel aktiv ist, lebt ein Stadtteil und kann gegen das Internet, die schnelllebige Zeit
und die vielen Veränderungen bestehen.
Und davon kommen einige. Der Abriss des Rodenkirchener Rathauses, die Baumaßnahmen
am Bonner Verteiler und auf der Bonner Straße, die Veränderungen durch
Großbaustellen für neuen Wohnraum und die Gewerbeveränderung. Jetzt ist jeder
gefordert und nur zusammen können wir es schaffen, dass jedes Veedel seine Liebherzigkeit
und seinem eigenen Flair behält.
Wir geben uns auf jeden Fall immer sehr viel Mühe, aus jedem Stadtteil etwas zu berichten
und so wünsche ich Ihnen jetzt viel Spaß mit dieser Ausgabe.
Ach, und noch etwas, bitte geben Sie dieses Magazin weiter, wenn Sie es gelesen
haben. Wir machen es bewusst hochwertig, damit es nicht so schnell abgegriffen
ist. Auch ist das Magazin abwaschbar und somit ein wertvoller Beitrag zum Umweltschutz,
da es mehrfach gelesen werden kann. Denn wir bündeln bewusst viele Informationen
und reduzieren dadurch die Flyerproduktion, die Werbeblättchen und
somit die Papierproduktion. Auch bieten wir durch unsere minimalen Kosten jedem
die Möglichkeit sich zu zeigen und erhöhen die Sichtbarkeit im Stadtgebiet. Zusammen
ist Vieles möglich!
So, nun aber viel Spaß,
Ihre
Ihr Meisterbetrieb -
seit über 55 Jahren im Kölner Süden
Bodenbeläge für jeden Bedarf
Ute Schmidt
Herausgeberin
mail@koelner-stadtteilliebe.de
Prinzliche Bodenbeläge E.G. GmbH
Sürther Hauptstraße 49, 50999 Köln
www.prinzliche-bodenbelaege.de

4 Koelner-StadtteilLiebe.de
Hurra, jetzt kommt der Frühling
Die ersten warmen Sonnenstrahlen kommen zum Vorschein
und machen das Land wieder etwas heller. Auch kitzelt die
Wärme wieder auf der Haut, und die ersten zarten Blütenknospen
strecken sich dem Licht entgegen. Es scheint, ein
ganzes Stadtgebiet freut sich – es wird Frühling und endlich
wird das Thema Corona nicht mehr täglich thematisiert.
Was natürlich weiter unglaublich schlimm ist, die Weltpolitik
hat sich noch nicht wirklich beruhigt und macht uns allen
das Herz schwer. Die täglichen Nachrichten, die schlechten
Schlagzeilen und die furchtbaren Bilder sind leider immer
noch präsent. Viele Menschen helfen, aber leider knicken
auch immer mehr Seelen ein. Darum sollten wir alle den
Blick auf die schönen Dinge richten, nett zueinander sein
und vielleicht ab und zu auch einmal bei einem Nachbarn
schellen, der viel allein ist. Denn jetzt erwacht alles im neuen
Glanz und alles wird wieder bunter. Neue Chancen, neue
Richtungen, neue Verbindungen und neue berufliche Ausrichtungen
sind jetzt möglich. Auch in unserem Stadtgebiet
ist viel los. Die Gastwirte werden jetzt wieder alles fein herausgeputzten
und ihre Terrassen auf die Sonnenzeit ausrichten.
Auch werden die Sportanlagen im wahrsten Sinne des Wortes
aus dem Winterschlaf mit speziellen Frühlingsprogrammen
erwachen.
In den Auslagen der Geschäfte sieht man nun überall die
Osterhasen sitzen und es scheint, als wäre alles noch viel
schöner als sonst. Gerade jetzt, wo es wieder wärmer wird,
die Bäume wieder grünes Blattwerk bekommen und der
Himmel in strahlendem Blau erscheint, leben wir im Kölner
Süden wirklich auf der Sonnenseite. Der Rhein, die schönen
Einkaufsstraßen und die vielen Möglichkeiten, sich im Kölner
Süden zu beschäftigen, zeichnen unser Stadtgebiet einfach
aus. Das alljährliche Frühlingserwachen ist immer wieder
ein Fest. Man spürt und sieht es überall, die grauen Monate
sind vorbei. Spazieren gehen, Minigolf spielen, Tretboot fahren,
Angeln, der Zeichenkurs im Park oder einfach nur eine
kleine Pause mit dem Blick in Richtung Sonne, das alles ist
Genuss pur. Wenn man jetzt mit offenen Augen durch unser
Stadtgebiet geht, stellt man fest, es wird unendlich viel geboten.
So trifft sich die Kunstszene wieder in den verschiedenen
Galerien, auch ploppen immer mehr kleine Konzerte aus der
Erde und die Bowlingspieler in Sürth kommen auch wieder
raus. Auch in der Marienburg wird der Park wieder voller und
nicht nur Hundebesitzer sind unterwegs. Im Grüngürtel und
an den Weihern der Stadt merkt man, es wird täglich belebter
und die Radfahrszene nimmt die Stadt auch wieder ein.
Dazu trifft man zu jeder Tageszeit Jogger und Reiter im Weißer
Rheinbogen. In Zollstock scheint es überall Fußballplätze
zu geben, denn hört man den Bewohnern zu, erzählt jeder
Zweite vom Fußballspiel am Wochenende. Im Tierheim am
Südstadion geht es auch wieder richtig rund und viele der
Tierchen finden gerade jetzt ein neues Zuhause. In Köln ist es
einfach schön, man muss es nur sehen und nicht blind an
allen Dingen vorbeilaufen. So ist es auch auffällig, wie viele
Unternehmen offene Arbeitsstellen anbieten. Von der Sekretärin,
über den Schrauber in der Werkstatt bis zum Service-
Personal in der Gastro, überall kann quasi vor der eigenen
Haustüre gearbeitet werden. Das nennt man heimatnah,
umweltschonend und viel Zeit mit der Familie, denn wer im
eigenen Stadtgebiet arbeitet, kann seine Prioritäten sehr gut
auf die Freizeit ausrichten. Wir von der Kölner Stadtteilliebe
haben uns auf jeden Fall wieder einmal genau umgeschaut
und viele schöne Dinge zusammengetragen.

Koelner-StadtteilLiebe.de 5
Veranstaltungen im Stadtgebiet
Rote Funken-Ülepooz-Gespräche: Brauchtum,
Massenbesäufnis, Kommerz – fragile Fundamente
des Karnevals
Im Rahmen des Jubiläums der Roten Funken heißt es am
9. 3. um 19:30 Uhr: Wie verändern rein kommerzielle Angebote
den „klassischen“ Karneval? Wer entdeckt Karneval als
Geschäftsfeld – und mit welchen Folgen? Wie kommerziell
sind eigentlich die Brauchtumspfleger? Kann Karneval auch
außerhalb der Session stattfinden? Müssen rote Linien gezogen
werden – oder müssen sich Ansprüche und Selbstverständnis
der Brauchtumspfleger den veränderten Rahmenbedingungen
anpassen? Viel Stoff für Kontroversen. Es wird
spannend. Der Eintritt ist frei, ist aber nur mit einer vorheriger
Kartenbestellung bei der Geschäftsstelle der Kölschen Funken
rut wieß vun 1823 e.V. möglich.
„Männer sind anders, Frauen aber auch“
Theaterrevue in der Kartäuserkirche- Römerpark Ensemble
Bei der Theaterrevue „Männer sind anders, Frauen aber
auch“ am Samstag, 11. März, 20 Uhr, stehen im Kapitelsaal
der Kartäuserkirche, Kartäusergasse 7, Uwe Melchert und
Brigitte Oessling vom Römerpark Ensemble auf der Bühne.
Für Pianomusik und Gesang sorgt Kantor Thomas Frerichs.
Im Eintrittspreis (18€/14€) ist ein Glas Sekt enthalten. Um Anmeldung
unter www.kartaeuserkirche.de wird gebeten.
Dieser Durst…
Am 22. 3. von 20 - 22 Uhr liest Gerd Köster Geschichten über
Alkohol im Bistro Verde, Maternusstr.6 in Köln-Rodenkirchen
unter anderem von Jack London, Ildiko von Kürthy, Gerhard
Polt, Mikael Niemi, oder Flann O`Brien. Fast alles dreht sich
dabei um Alkohol, von Gemütlichkeit bis Komasaufen. Für
15 € Eintritt ist ein ganz besonderer Abend vorprogrammiert,
denn das kölsche Original Köster wechselt – je nach Stimmung
und Figur – immer wieder die Tonlage und schafft so
schon fast ein Ein-Personen-Hörspiel. Ein ganzes Ensemble
von Sprechern könnte es kaum besser machen, sagt die
Buchkritik.
ES GIBT SCHÖNERES IM LEBEN
ALS DAS ST EUERRECHT.
UNSER DIENSTLEISTUNGSANGEBOT
Steuerberatung · Abschlusserstellung
Lohnbuchführung · Finanzbuchführung
Unternehmensberatung · Vermögensplanung
Privatkundenberatung · Wirtschaftsprüfung
Wir kümmern uns und Sie genießen Ihre Freizeit!
JEDEN LETZTEN
DIENSTAG IM MONAT:
UNSERE TERMINE FÜR 2023:
Jeden letzten Dienstag im Monat
25. April, 30. Mai, 27. Juni, 25. Juli,
29. August, 26. September & 31. Oktober 2023
jeweils von 15.00 - 22.00 Uhr
in Rodenkirchen auf dem Maternusplatz
kanzlei@hohmann-steuerberatung.de · www.hohmann-steuerberatung.de
Telefon 0221-934632-0 · Fax 0221-934632-25
Raderberger Str. 129 · 50968 Köln
Mehr Infos unter: www.a-v-a.net

6 Koelner-StadtteilLiebe.de
Konzert zur Sterbestunde Jesu
An Karfreitag, den 7. 4. um 15 Uhr wird in die Reformationskirche,
Goethestraße Ecke Mehlemer in die Köln-Marienburg
geladen. Unter der Leitung von Samuel Dobernecker wird es
eine ganz außergewöhnliche musikalische Veranstaltung
mit Psalmversen und Tanz geben. Eintrittskarten gibt es im
Pfarramt.
Vogelstimmenführung für Erwachsene in Finkens
Garten
Am 9. 4. von 7:00 bis 8:30 bietet Finkens Garten eine Vogelstimmenführung
für Erwachsene, speziell für Einsteigerinnen
und Einsteiger an. Wie und wozu singen unsere Vögel? Wie
und wozu singen unsere Vögel? Hier lernen Sie einige einheimische
Singvögel und ihre Stimmen kennen. Treffpunkt:
Eingang Finkens Garten, Friedrich-Ebert-Str. 49, Köln Es können
bis zu 30 Personen teilnehmen. ACHTUNG: Eine Anmeldung
ist erforderlich unter 0221 – 790 2889 oder gs@nabukoeln.de.
Bei der Veranstaltung eingenommene Spenden
kommen dem NABU-Stadtverband Köln zugute. Von 9:00 bis
10:30 findet die gleiche Veranstaltung für Kinder mit Begleitpersonen
statt.
MAGES – WIBERNY – ZERLETT
Hier erlebt man eine geballte Ladung feuriger Musikalität,
charismatischer Menschenaltererfahrung in Musik umgesetzt,
die viel Erfahrung und Können übersetzt. Sie kennen
und schätzen sich seit langem aus der gehobenen Musik-
Szene. Helmut Zerletts einer der erfolgreichsten Kölner Filmkomponisten,
Heiner Wiberny –Kölns lebende Saxofon Legende
und Klaus Mages, der kauzigste Multischlagwerker
bieten einen Abend der Spitzenklasse, worüber man lange
sprechen wird. Denn sie sind Musiker der besonderen Größe,
sie sind einzigartig, außergewöhnlich und doch nah. Für jeden,
der gerne handfeste Musik mit Qualitätsgarantie hört,
ist es ein Muss, dieses Konzert zu besuchen. Wann und wo?
Ach du schöne
Spargelzeit...
Am 21. 4. um 20 Uhr im Bistro Verde Rodenkirchen. Der Eintritt
beträgt wie immer 15 €.
Der Schlemmer- und Abendmarkt ist zurück in Rodenkirchen
und in Zollstock startet dieser ganz neu
Ab dem 25. 4. um 15.00 Uhr heißt es wieder „Schlemmer- und
Abendmarkt“ auf dem Maternusplatz in Rodenkirchen. Bis
22 Uhr kann unter freiem Himmel geschlemmt, geplaudert
und ein Feierabendbier oder Wein getrunken werden. Mittlerweile
hat sich der Markt fest etabliert und ist zum „kultigen
Treffpunkt“ für Jung und Alt am letzten Dienstag im Monat
geworden. Wie im letzten Jahr erwarten die Besucher leckere
Köstlichkeiten in einer großen Vielfalt. Mit dabei sind Spezialitäten
aus Chile oder typisch bayerische Knödelsorten mit
verschiedenen Füllungen, Delikatessen aus der nordafrikanischen
Küche oder ganz neu: Gerichte und Getränken aus
Portugal. Natürlich wird auch der Liebhaber der traditionellen
deutschen Küche fündig. Reibekuchen mit kölschen Beilagen,
kölsche Tapas, Eintöpfe und Wild als leckere Burger
oder Steaks sowie Wurst frisch vom Grill - alles wird da sein.
Auch wird Petra Walterscheid als „Ur-Rodenkirchenerin“ die
Gäste mit ihrer bekannten Küche verwöhnen. Um die Musik
kümmert sich wieder Stephan Schleiner an seinem Piano
und zaubert damit eine ganz besondere Atmosphäre. Davon
hat auch „Zollstock lääv e.V.“ gehört und ist mit dem
Organisator eine Kooperation eingegangen.
Nur einen Monat später, am 25. 5. heißt es im größten Kölner
Veedel nun auch „Schlemmer und Abendmarkt in Zollstock“.
Auf dem Marktplatz am Höninger Weg geht es dann am letzten
Donnerstag im Monat ganz ähnlich wie in Rodenkirchen
zu. Der einzige Unterschied, hier wird die Musik wechseln und
eher etwas kölsch angehaucht sein.
KiM – Kultur in Michaelshoven
Die Rückkehr des Mammutzahns ist Thema am 6. 5. um
14 Uhr in der Diakonie Michaelshoven im Gertrud-Bäumer-Haus,
Pfarrer-te-Reh-Str.1, 50999 Köln. Die barrierefreie
kostenlose Führung dauert ca. 1,5
Stunden. In den frühen 1960er-Jahren
wurde bei Kanalbauarbeiten in
Michaelshoven ein Mammutzahn
gefunden, der daraufhin jahrelang
in einer Vitrine im Kreuzgang der
Erzengel-Michael-Kirche ausgestellt
war. Was es mit dem mysteriösen Verschwinden
dieses Zahns auf sich hat
und wie es dazu kam, dass er jetzt
wieder zurück ist, erfahren Sie bei
dieser Führung mit kleinem Umtrunk.
Um Anmeldung wird gebeten unter:
m.carlitscheck@diakonie-michaelshoven.de
Ab April steht bei uns wieder frischer, regionaler Spargel auf der Karte.
Auf keinen Fall verpassen und gleich reservieren unter:
www.steeps-brauhaus.de
Das Steep‘s Ihr Brauhaus & Hotel I Hauptstrasse 118 I Köln
Tel: +49 221. 39 23 76 I info@steeps-brauhaus.de
Wir freuen uns auf Sie! Ihr Tom Steep & das ganze Team vom Steep‘s!
Bienentag in Finkens Garten
Am 7. 5. ab 11 Uhr findet in Finkens
Garten ein Info- und Aktionstag mit
dem Kölner Imkerverein und vielen
Gästen rund um die Honigbiene mit
Verkostung und Verkauf von lokalem
Honig aus eigener Ernte, Einblicken
in den Bienenstock, Bastelaktionen,

Koelner-StadtteilLiebe.de 7
Cafeteria und vielem mehr statt. Mehr Informationen dazu
direkt hier auf der Seite des Imkervereins:
koelner-imkerverein.de/bienenhaus/bienentag
Klavierkonzert
„Checks & Balances“ – Konzert für zwei Flügel Florian Ross &
Lucas Leidinger ist am Sonntag, 7. 5. um 18 Uhr im Martin-
Luther-Haus, Mehlemer Str. 27, 50968 Köln. Der Eintritt beträgt
15 € an der Abendkasse.
Familienkonzert zum Muttertag mit der Musikschule
Nadja Schubert
Zu Muttertag am 14. 5. von 16-19 Uhr gibt es ein abwechslungsreiches
Programm in der Erzengel-Michael-Kirche in
der Diakonie Michaelshoven. Die
Schülerinnen und Schüler, von
Anfängern bis zu Preisträgern des
Wettbewerbs „Jugend musiziert“,
präsentieren unterschiedliche
Instrumente – Flöten, Gitarren,
Geigen und vieles mehr. So entsteht
ein buntes Frühlingsprogramm
aus verschiedenen Klängen
und Musikrichtungen. Der
Eintritt ist frei.
Kölner Straßenbäume
Welche Herausforderungen kommen in Anbetracht des
Klimawandels auf uns zu? Bei einem Rundgang durch
die Kölner Innenstadt erfahren Sie von Daniel Gerhardt,
Leiter der städtischen Baumgruppe, viel Wissenswertes
über die Straßenbäume. Welche Baumarten kommen
mit dem Klimawandel besser zurecht? Wie wird die Verkehrssicherheit
der Bäume kontrolliert? Welche Baumkrankheiten
treten in letzter Zeit vermehrt auf?
Termin: Dienstag, 6.6. von 16 bis 18 Uhr. Der Treffpunkt
wird mit der Anmeldung unter daniel.gerhardt@stadtkoeln.de
bekannt gegeben. Die Teilnahme ist kostenlos,
die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt.
Es grünt so grün… Frühlingserwachen
in Michaelshoven
Das Schwerpunktthema bei
dieser Führung ist der wunderschöne
Park in Michaelshoven:
Im Frühjahr zeigt sich der einem
englischen Landschaftspark
nachempfundene Park von seiner
schönsten Seite. Die Bäume
zeigen nicht nur ihr frisches Grün,
sondern auch ihre wunderbaren
Blüten. So besticht z. B. der Blauglockenbaum
mit seinen lavendelfarbenen
oder die Rotkastanie
mit ihren imposanten roten
Blüten. Aber auch Zierkirschen,
Blumenhartriegel, Magnolien,
Azaleen und Rhododendren geben
in dieser Jahreszeit alles und
zeigen sich von ihrer schönsten
Seite. Freuen Sie sich auf einen
informativen und kurzweiligen
Spaziergang über das Diakonie-
Gelände, bei dem natürlich auch
auf die Architektur der denkmalgeschützten
Häuser aus den
50er-Jahren eingegangen wird.
Die Führung dauert ca. 1,5 Stunden.
Sie ist barrierefrei. Eine Anmeldung
ist nicht nötig. Treffpunkt
27. 5. um 14 Uhr am Gertrud-Bäumer-Haus.

Auf Wunsch mit persönlichem Termin
8 Koelner-StadtteilLiebe.de
Veranstaltungen für Familien & Kinder
Puppen, Kleidung, Haushaltsgegenstände – Trödelmärkte
liegen voll im Trend
Es wird wieder getrödelt und das heißt nicht, dass wir langsam
gehen, sondern, dass wir aktiv sind und vielen Dingen
ein zweites Leben ermöglichen. Aus zweiter Hand oder gebraucht,
das ist ein toller Beitrag zum Umweltschutz und
ein Zeichen der Wertschätzung, dass manche Dinge nicht
einfach im Müll landen, obwohl nichts dran ist. So wird zum
Beispiel am 18. 3. von 10-13 Uhr Gemeindehaus Auferstehungskirchweg
7, 50999 Köln-Sürth ein großer Basar sein zu
Gunsten der M.u.S.i.K. Mäuse Spatzen im Kindergarten. Dort
ist natürlich alles rund ums Kind gefragt. Anmeldung wie
immer unter musikimkindergarten@yahoo.de. Am 9 & 10. 4,
also an Ostern, ist dann auch wieder im Rheinauhafen der
Lifestyle-Markt mit Streetfood und Oldtimertreffen. Der Südstadt-Flohmarkt
am Südstadion fällt bis auf Weiteres aus, da
dort zurzeit die Menschen aus der Ukraine wohnen.
Offene Führungen für Kinder (3-6) in
Begleitung in Finkens Garten
Circus Pappnase – Premieren im Zirkuszelt
Am 1.und 2. 4. präsentiert der Circus Pappnase auf dem
Gelände des Jugend- und Kulturzentrums Weiß, Georgstr.
2, eine Premiere mit dem Titel „Auf den Spuren vom Circus
Pappnase“. Seit gut einem halben Jahr arbeiten die
jungen Artisten daran, ihre eigene Zirkus-Bühnenshow
auf die Beine zu stellen. In diesem Jahr gehen Kinder von
5 bis 12 Jahren auf Zeitreise und lassen sich gerne um
15 Uhr bestaunen. Am Abend des 15. und 16. 4. zeigen
dann die Jugendlichen in der fortgeschrittenen Artistik-
Gruppe ihre Qhesion-Show. Kartenreservierungen unter:
02236 - 66 795 oder info@weiss.jugz.de.
Am 4. 4. von 14.30 bis 16:30 bietet Finkens Garten
eine offene Führung für Kinder an. Kinder
von 3 bis 6 Jahren können in Begleitung ihrer
Eltern oder Großeltern den Naturerlebnisgarten
entdecken. Die Kinder erfahren mit allen
Sinnen den Frühling und machen spannende
Entdeckungen in der Natur. Treffpunkt Eingangstor
Finkens Garten Die Teilnahme ist
kostenlos. Für Spenden zugunsten der naturpädagogischen
Arbeit in Finkens Garten ist
der Förderverein dankbar. Sie finden ihn unter
www.finkensgarten.org. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Auch in diesem Jahr veranstaltet LEDER-
WAREN VOEGELS die großen Schulranzen-Wochen
zur Einschulung 2023!
Auf über 200 qm bietet Lederwaren Voegels eine
Riesenauswahl an Schulranzen mit Expertenberatung
aus dem Fachgeschäft. Auf Wunsch gibt
es die Beratung auch mit Terminvereinbarung,
so hat man ganz ohne Wartezeiten eine 1:1-Beratung
sicher - einfach den Wunschtermin über
das Online-Tool auf der Webseite buchen. Und
weil dieses Jahr 100-jähriges Firmenjubiläum gefeiert
wird, gibt es zu jeden Schulranzen-Set die
Faber Schulstarter-Box gratis dazu.
Lederwaren Voegels, Ludwigstraße 1, 50677 Köln
www.voegels.de
JUBILÄUMS-
GESCHENK*
FÜR EUCH!
Schul-
Ranzen
Wochen
16. JANUAR -
31. MAI 2023
bei Lederwaren Voegels
200 m 2 Schulranzen-Welt
mit Riesenauswahl und
Expertenberatung im Fachgeschäft
Mit toller Fotowand!
Die große
Schulstarter-Box
von Faber
f Wu
Wu
W
Au
A
Bei Kauf eines Ranzen-Sets.
*
Solange der Vorrat reicht.
nsch mit p
persö
Jetzt re reservieren!
eserv
Ludwigstraße 1, Köln
(Nähe Schildergasse)
Telefon 0221-25 77 382
Mo – Sa, 10.00 – 18.00 Uhr
www.voegels.de
r
Anzeige Schulranzenwochen 2023 DRUCK.indd 1 29.11.22 19:05

Koelner-StadtteilLiebe.de 9
Die Kolpingsfamilie „Rund um Immendorf“ lädt ein.
Vom 3. – 6. 5. sind die Großväter-Enkel-Tage, dann können
Großväter mit ihren Enkelkindern unvergessliche Tage im
Siebengebirge erleben! Was hören, sehen und riechen
wir im Wald? Welche Tiere wohnen hier und welche Spuren
hinterlassen sie? Großväter und Enkel können sich auf
ein abwechslungsreiches Programm mit einer bewährten
Mischung aus Spielen, Toben, Lesen, Lernen und Bauen
freuen! Vom 18. – 21. 5. kommen dann die Frauen auf ihre
Kosten, beim Frauenwochenende in Koblenz. Diese historische
Stadt gilt als Tor zum oberen Mittelrheintal. Hier fließen
Rhein und Mosel zusammen und bieten ein traumhaftes
Ambiente. Die Damen wohnen zentral und trotzdem ruhig
und sind nur Gehminuten von der Rheinpromenade mit
dem „Deutschen Eck“ und der Innenstadt getrennt. Ein geführter
Stadtrundgang, eine Seilbahnfahrt, um bei gutem
Wetter das bemerkenswerte Panorama zu genießen und
eine Schiffstour sind ebenfalls geplant. Durch die zentrale
Wohnlage sind aber auch das Shoppen und der Kaffee in
der Einkaufsstraße möglich. Vom 16. – 18. 6. geht es dann
für Väter und Kinder in das Waldheim Dürscheid bei Kürten.
Dort wartet auf alle ein buntes Programm. Bogenschießen,
Kistenklettern, Lagerfeuer, Schnitzen und eine Nachtwanderung,
gehören bei dem selbstverpflegten Wochenende
dazu. Da es sich um ein echtes Männerwochenende handelt,
kann auch dieses Mal gerne mit dem Rad angereist
werden. Anmeldungen und weitere Informationen bekommen
Sie unter kolping-rund-um-immendorf@web.de.
Late Night Sport für Jugendliche
Das ist wirklich eine offene Schule, gemeint ist die OSK, denn hier wird jeden Freitagabend
die Turnhalle an der Sürther Str. 199 für junge Erwachsene im Alter von
16 bis 27 Jahren zum Sport treiben geöffnet. Von 21 - 23 Uhr kann jeder vorbei
kommen der Spaß an der Bewegung hat. Ob Badminton, Basketball, Volleyball,
Völkerball, Brennball etc. - die Nachfrage bestimmt das Angebot. Was ganz toll
ist, es entstehen keine Kosten, weil die Weißer Rheinborgen Stiftung dieses Projekt
in Kooperation mit dem Turnverein Rodenkirchen unterstützt.
Wer lieber Kicker, Billard oder Playstation spielt, einen Platz zum Chillen unter
Freuden oder ein Gespräch unter Gleichaltrigen sucht, der ist nebenan in der
Loft99 sehr gut aufgehoben. Bis 20 Uhr geht es jeden Tag im Jugendzentrum
lebendig, offen, frei und tolerant zu. So wird hier in der elternfreie-Zone gemeinsam
zu Mittag gegessen, gebacken, es werden verschiedene Kreativangebote
genutzt und es wird sich altersendsprechend aufgehalten, darum haben Kippen,
Alkohol und Drogen hier nichts zu suchen. Hier leben alle das Miteinander,
den Spaß, die gute Laune und das außerschulische Bildungsangebot, in denen
junge Menschen ohne Druck und ohne den Anspruch, perfekt sein zu müssen,
ihre Freizeit gestalten können. Da das Loft gemeinnützig ist, verfolgt man keine
kommerziellen Ziele, darum ist das Jugendangebot auch kostenlos, der Kiosk
extrem günstig und die Möglichkeiten sind breit gefächert.
ELTERN-KIND-KONZERT
„Die Arche Noah“ lädt am Samstag,
13. 5. 18 Uhr ein. Das Orgelkonzert
für Kinder mit Musik
von dem großen Komponisten
Johann Sebastian Bach ist die
musikalische Erzählung für Jung
& Alt. Ein wahrhaft spannendes,
bisweilen auch witziges Spektakel,
das mit seiner atmosphärisch
ungemein passenden
Musik nicht nur Kinder fasziniert,
sondern auch dem echten
Bachkenner richtig Freude machen
wird! Der Eintritt ist frei,
Spenden erbeten, Mehlemer Str.
27, Köln-Marienburg

10 Koelner-StadtteilLiebe.de
Am Rhein ist tierisch was los
Am Rhein ist tierisch was los
Jetzt ist Hochbetrieb am Himmel, denn die Zugvögel kommen
zurück. Jedes Jahr ist das ein besonderes Naturschauspiel
und ein altbekanntes Zeichen, dass es jetzt Frühling
wird. Nun heißt es raus und die Natur genießen. Gerade am
Rhein ist es besonders schön und im wahrsten Sinne des
Wortes „tierisch was los.“ So ist es schon lange kein Geheimnis
mehr, dass es in Weiß und Sürth tierisch viel zu beobachten
gibt. Enten, Gänse, Schwäne, Minipapageien, Lamas,
Kamele, Pferde, Grauvieh und Nutrias. Selbst ein Krokodil gibt
es, wenn auch dieses das Fährschiff auf dem Rhein ist und
täglich mehrfach zur Groov nach Porz übersetzt. Es herrscht
ein wahrer „Tier-Tourismus“, und dieser kann natürlich nur
funktionieren, wenn zu den Tieren Abstand gehalten wird
und sie nicht gefüttert werden. Auch wenn sie sehr zutraulich
sind und es wirklich verlockend ist, sollten einige Spielregeln
eingehalten werden. Es sind alles keine Kuscheltiere, und jedes
Tier kann beißen. Dazu kommt, durch Fütterung können
die Tiere geschädigt werden, darum Finger weg. Sie sollten
wissen, die Tiere auf der Koppel bekommen durch ihre Besitzer
eine ausreichende sowie artgerechte Ernährung, und
Wildtiere sind Selbstversorger, sie verlieren durch Füttern ihren
natürlichen Instinkt. Nicht jedes Tier verträgt die Nahrung,
die lieb gemeint gereicht wird. Ein weiteres Problem ist, bei
ständigem Zufüttern können sich z.B. die Nutrias zu schnell
vermehren und werden dann regelrecht zu einer Plage, und
geschützte Tierarten des Schilfbereichs verlieren so ihren Lebensraum.
Ein weiteres Thema ist Tierkot. Dieser ist nicht nur
unschön, wird dieser gefressen, können Tiere krank werden.
Allein Kanadagänse scheiden täglich bis zu 2 kg aus, dazu
kommt Hunde-, Papageien- und Wildtierkot. Gegenseitige
Achtung ist auch hier wichtig.
Unsere Vögel sind bedroht!
Welch ein Singen, Musizieren, Pfeifen, Zwitschern, Tirilieren –
der Frühling will nun einmarschieren. Amsel, Drossel, Fink und
Star und die ganze Vogelschar wünschen Dir ein frohes Jahr.
Das Vogelerwachen in den Bäumen und die Zugvögel, die
jetzt zurückkommen, erfreuen jedes Jahr die Menschen. Eine
Vielzahl der Vögel legt jährlich tausende Kilometer zurück,
ihre Reise ist eines der faszinierendsten Naturschauspiele
am Himmel. Doch Deutschlands Brutvögel sind massiv bedroht
Kuckuck, Kleinspecht, Mehlschwalbe, Star, Wachtel
und Nachtigall und eine Vielzahl wandernder Vogelarten
sind in der freien Natur gefährdet. Darum sieht man in so
mancher Grünanlage seit neustem wieder Vogelhäuschen,
um den Vogelsterben entgegenzuwirken.
Auch Wasserstellen werden jetzt wieder an vielen Stellen
sichtbar, denn der Klimawandel und die Veränderung des
Stadtbildes machen es den Vögeln schwer. Diese Vogeltreffpunkte
sind nicht nur ein schöner Blickfang, sondern eine
wichtige Unterstützung für die Federtiere. Auf der Internetseite
der NABU und bei Youtube gibt es tolle Informationen zum
Thema.
Nicht mein Müll - aber mein Veedel
Am 18. 3. sammeln die Godorfer Schützen mit den
Bürgern des Veedels wilden Müll, Abfälle und Unrat im
Stadtteil Godorf ein. Kölle putzmunter in Gemeinschaft
macht einfach Spaß und den Ort sauber. Handschuhe,
Müllsäcke und eine kleine Überraschung gibt es zum
Start um 10 Uhr im Schützenheim.
Die Gesundheit Ihres Tieres ist bei uns in den besten Händen!
Kardiologie
Röntgen
Ultraschall
Tumorscreening
Mit Herz und Seele dabei
zum Wohle Ihres Tieres
• Dermatologie
• Chirurgie
• Innere Medizin
• Orthopädie
• Praxisinternes Labor
• Zahnheilkunde
• Ultraschall
• Kardiologie
• digitales Röntgen
IHRE TIERARZTPRAXIS IN KÖLN RODENKIRCHEN
„Tiere sind in unseren Augen Familienmitglieder.
Und genauso behandeln wir sie auch.“
www.tierarztpraxis-pulheim.de · info@tierarztpraxis-pulheim.de
Weißer Str. 115 · 50996 Köln
RODENKIRCHEN
0221 8 88 24 00

Koelner-StadtteilLiebe.de 11
Ach Du dicke Scheiße…
TAG DES WALDES AM 21. MÄRZ
Wer mag das nicht - endlose Spaziergänge durch schier endlos
scheinende Wälder und dabei die gute Luft durch die Lungen blasen.
Man merkt sofort, der Wald ist für unsere Gesundheit, ja unser
Überleben ein entscheidender Baustein. Mit dem internationalen
Tag des Waldes am 21. März wird die Bedeutung des Waldes ins
allgemeine Bewusstsein gerückt.
Gegen die globale Waldvernichtung
1971 wurde der Tag des Waldes zum ersten Mal von der FAO ausgerufen,
der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der
Vereinten Nationen (Food and Agriculture Organization of the
United Nations). Die FAO will damit der globalen Waldvernichtung
entgegenwirken. Ziel ist es, auf die große Bedeutung des Waldes
für unser Klima und unsere Erde aufmerksam zu machen.
Der Wald als Lebensgrundlage
In vergangenen Zeiten wurde der Wald in erster Linie zur Holzproduktion
genutzt. Entsprechend wurden Bäume gepflanzt, die zwar
schnelles Holz versprachen, aber absolut nicht in unsere klimatischen
Regionen passten. Die Folgen kann jeder sehen - beim ersten
stärkeren Sturm knicken die Bäume um wie Streichhölzer. Auch
Trockenperioden setzen diesen Bäumen enorm zu. Inzwischen
pflanzt man wieder in unsere Klimaregionen passende Bäume
an, deren Wachstum dauert allerdings einige Zeit. International
ist vor allem der Abbau des Regenwaldes ein riesiges Problem,
auch hier ist man allerdings dabei, ein Umdenken zu erzeugen.
Der Wald ist als Lebensgrundlage für Mensch und Tier einfach unentbehrlich.
Und das heißt: Die Sonne scheint, es wird wärmer
und man geht mehr raus. Oft geht der
Hund mit spazieren, leider hinterlässt er dabei
das ein oder andere Geschäft am Rand des
Gehweges. Mist! Keine Tüte dabei, egal es wird
schon nichts dabei sein, wenn ich einfach
gehe…
Oh doch, und zwar so einiges:
Man sollte als Hundebesitzer grundsätzlich
einen Kotbeutel dabeihaben und die Hinterlassenschaften
des geliebten Vierbeiners damit
entsorgen. Wenn nicht, könnte es nämlich
zu Problemen führen. Man kann mit hohen
Bußgeldern bestraft werden, bis zu 100 Euro
kann es kosten, wenn man die Haufen nicht
mitnimmt. Auch wird man schlecht beäugt,
und oft darf man sich dafür böse Worte von
anderen Passanten anhören. Dazu stinken die
Tretmienen, ziehen Insekten an, verschandeln
das Stadtbild und, wenn man hineintritt, verteilt
man die Ausscheidungen überall hin. Auch
könnte es für andere Tiere von Nachteil sein.
Bakterien, Viren, Würmer und Parasiten tummeln
sich nur zu gerne in der braunen Wurst
und sind ein perfekter Überträger von ansteckenden
Krankheiten. Medikamente werden
vom Tier auch oft über den Stuhl ausgeschieden,
wird dieser dann von anderen Tieren gefressen,
kann es tödliche Folgen haben. Darum
nehme ich im Wald, auf Wiesen und am
Feldrand genauso alles mit wie in der Stadt.
Scheint eine Grünfläche auch hundefreundlich,
berechtigt es nicht, die Hinterlassenschaften
liegen zu lassen.
Weißer Rheinbogen, sein
Forst und seine Grünflächen
Auenwälder am Rhein schützen vor
Hochwasser, dienen als Trinkwasserreservoir
und bieten einen artenreichen
Lebensraum für Pflanzen
und Tiere. Erleben Sie das größte
Auenwaldgebiet in Köln auf einer
Wanderung mit einem Forstwirtschaftsmeister
der städtischen
Forstverwaltung. Treffpunkt ist am
Samstag, 29. April um 10 Uhr am
Parkplatz des Minigolfplatz, Köln-
Rodenkirchen/Uferstraße. Dennis Remiger
wird Ihnen viel Interessantes,
Neues und Zukunftsweisendes berichten.
Die Teilnahme ist kostenlos,
eine Anmeldung ist aber bis zum 28.
April erforderlich unter:
forstrevier-rodenkirchen@stadt-koeln.de

12 Koelner-StadtteilLiebe.de
Weitere Veranstaltungen
Großer Rheinputz des Kölner Ruderverein
Der Kölner Ruderverein von 1877 e. V., auch bekannt unter
KRV oder „die 77er“, hat mit der AWB am 11. 3. eine
große Säuberungsaktion des Rheinufers von der Rodenkirchener
Autobahnbrücke bis zur Fähre im Weißer Bogen
organisiert. Dann ist nämlich das Hochwasser auf der
Hausstrecke der Ruderer weg und der alljährlich zurückbleibende
Müll soll beseitigt werden. Treffpunkt ist am
Samstag, 11. 3. um 10 Uhr auf dem Bootshof des KRV
an der Barbarastr. 47-49 in Rodenkirchen. Für die Planung
wird um eine Anmeldung unter rheinputz@krv77.de gebeten.
Übrigens, aufgerufen sind aber nicht nur die Mitglieder
des Vereins, sondern alle die Lust haben sich an
dem Frühjahrsputz „vor der Haustür“ zu beteiligen. Auch
würden sich die Ruderer freuen, wenn sich andere Vereine
anschließen könnten. Müllbeutel und Handschuhe
werden natürlich gestellt. Ratsam ist es mit dem Fahrrad
zu kommen, denn bis nach Weiss ist es weit, und bis dorthin
soll das Ufer gereinigt werden. Zum Abschluss um 13
Uhr lädt der Vorstand des KRV alle Beteiligten als Dankeschön
fürs Mitmachen zu einem kleinen Umtrunk ein.
“NUR ICH UND DU!” EINMAL MIT DEN
ELTERN ALLEIN
Ein behindertes Kind wird geboren, und oft muss
das Geschwisterkind viel Rücksicht nehmen. Die Süßen
Zitronen haben genau für diese Kinder einen
Geschwistertag ins Leben gerufen. An diesem abwechslungsreichen
Tag ist man unter seines Gleichen
und es dreht sich einmal alles nur um sie. Dazu
haben Mama oder Papa uneingeschränkt Zeit und
nur Augen für sie. Denn um alles wird sich irgendwie
gekümmert. Dann wird gespielt, gebastelt, erzählt,
gealbert und sich mit anderen ausgetauscht. Das
Angebot richtet sich in diesem Jahr an Kinder zwischen
7 - 12 Jahren und findet am Samstag, 25. 3.
von 10 - 18 Uhr im Gemeindesaal der Philippus-Gemeinde,
Albert-Schweitzer-Straße 5, 50968 Köln statt.
Der Unkostenbeitrag von 20 €/Kind-Eltern-Paarung
ist für Verpflegung und Material. Sollte man sich das
nicht leisten können, darf man das gerne sagen -
dann springt der Förderverein ein.
AB
34 € *
AB
19 € *
Moped? E-Scooter? Einfach günstig versichern!
Jetzt Nummernschild abholen
Die neuen Nummernschilder für
Moped und E-Scooter gibt es
jetzt ganz besonders günstig bei
der HUK- COBURG.
Einfach vorbeikommen, das aktuelle
Schild mitnehmen und schon starten
Sie gut versichert in die neue Saison.
* Angebote der HUK-COBURG-Allgemeine,
96450 Coburg, Kfz-Haftpflichtversicherung,
Fahrer ab 23 Jahre
Kundendienstbüro
Jessica Stancanelli
Tel. 0221 39804877
jessica.stancanelli
@HUKvm.de
Hauptstr. 33
50996 Köln
Rodenkirchen
HUK.de/vm/jessica.stancanelli
Mo. – Di. 9.30 – 13.00 Uhr
Mo. – Di. 15.00 – 18.00 Uhr
Do.
9.30 – 13.00 Uhr
Do.
15.00 – 18.00 Uhr
Mi., Fr.
9.30 – 14.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung

Koelner-StadtteilLiebe.de 13
Ab April - KulturPass für 18-Jährige
Durch Corona konnte jahrelang keine Live-Kultur erlebt werden. Darunter
mussten sowohl die Kulturbranche als auch die jungen Menschen leiden.
Das will der Staat jetzt ändern. Jugendliche, die in diesem Jahr 18 Jahre
alt werden, bekommen vom Staat einen KulturPass mit einem Guthaben
von 200 Euro, damit junge Menschen die Vielfalt unserer Kulturszene ohne
Kosten begeisternd erfahren können. Eingelöst werden kann das Guthaben
per App oder Website. Dort gibt es Tickets für Konzerte, Theater- und Kinovorstellungen,
aber auch Eintrittskarten für Museen oder Ausstellungen. Auch
Produkte wie Bücher und Vinylplatten gehören zum Angebot.
Profitieren vom Kulturpass soll auch die Kulturbranche,
die unter der Pandemie und jetzt der
Energiekrise besonders zu leiden hat. Starten soll
das Ganze im April 2023.
Foto: pixabay/lizenzfrei
Erkundungstour per Fahrrad
Am Samstag, den 13. Mai um 10 Uhr heißt es wieder Köln mit dem Rad erkunden.
Vom römischen Kastell Divitia/Deutz (Weltkulturerbe) und der ehemaligen mittelalterlichen
Benediktinerabtei Alt St. Heribert geht´s über den Rheinboulevard und
durch den Rheinpark zum renovierten Park-Cafè der 1950er Jahre und von dort
zum preußischen Fort XV. An der Südbrücke wird dann der Rhein überradelt, um in
den linksrheinischen inneren Grüngürtel mit dem Fort X und seinem von Gartendirektor
Fritz Encke in den 1920er Jahren angelegten Dachgarten voller Rosen und
den neu errichteten Wasserspiel-, Sport- und Fitnessstationen zu gelangen. Die
Parkstadt Süd, auf dem ehemaligen Großmarktgelände, durchzogen von einem
neuen großzügigen Grüngürtel, weist den Weg dann wieder zum Rhein und in
dem Friedenspark. Die Raderberger Brache, der Botanische Garten und am Ende
der Tour die Einkehr in einen schönen Waldgarten sind ebenfalls geplant. Die Teilnahme
ist übrigens kostenlos, nur eine Anmeldung ist unter ulma-colon@t-online.de
erforderlich, da die Anzahl der Teilnehmer begrenzt ist.
Fit im Veedel- Tanz mit!
Hast Du Lust, Dich mit anderen Nachbarinnen montags 18:30 bis 19:30 Uhr
im Pfarrsaal der Philippus-Gemeinde, Alberts-Schweitzer-Str. 3-5 zu bewegen?
Anabela macht eine Choreografie aus Tanz, Aerobic und viel Spaß. Infos und
Anmeldung gibt´s bei melanie.breuer@raderbergundthal.de.
Das kostenlose Tanzangebot am Nachmittag für Senioren geht auch in die
nächste Runde. Mit neuem Tanzlehrer geht es im März wieder los. Anmeldung
bitte bei silke.kievernagel@raderbergundthal.de
10. Garagenflohmarkt in Köln-Weiß
Am 4. 6., also wie immer 3 Wochen vor den Sommerferien, ist wieder Weißer Garagenflohmarkt,
zu dem man sich jetzt anmelden sollte. Fast 160 Teilnehmer waren
es im letzten Jahr und der Koordinator, die Weißer Dorfgemeinschaft, hofft, dass es
in diesem Jahr noch mehr werden, die ab 11 Uhr zum Trödeln einladen. Auf der
Internetseite mein-weiss.de sind viele Informationen und die Anmeldung zu finden.
Die Teilnahme ist wie immer kostenlos. Ab Mitte Mai werden dann die teilnehmenden
Straßen bekanntgeben. In den Schaukästen und -fenstern von Weiß sowie in
den sozialen Netzwerken und im Internet wird ein Wegeplan zu sehen sein, das ist
für Besucher besonders praktisch. Der Termin ist in diesem Jahr besonders interessant,
da am gleichen Tag auf dem Weißer Kirchplatz das Pfarrfest von St. Georg
stattfindet.
WISÜ IM FRÜHLING
Im BürgerTreff X in der Eygelshovenerstr.
33, 50999 Köln
WiSü-Ferienprogramm in den Osterferien
mit Marie Enganemben „Lasst
uns Spaß haben“. Bewegung, Musik,
basteln, spielen und Abenteuer stehen
auf dem Programm. Vom 3.4. - 6.4.
von 10 – 13:30 Uhr können Kinder von
6-13 Jahren tolle Dinge erleben. Da
die Kosten von der Weißer Rheinbogen
Stiftung übernommen werden, fallen
pro Kind nur 5 € für Essen und Getränke
an. Verbindliche Anmeldung unter:
info@wisue.de.
Pflanzentauschbörse und Flohmarkt
am 6. 5.
Diese beliebte WiSü Veranstaltung lebt
auch wieder auf. Von 14 - 17 Uhr heißt
es wieder, es kann getauscht, verkauft
und gefachsimpelt werden. Ableger,
geteilte Stauden, vorgezogene Pflänzchen
oder zu groß gewordene Gartenwunder,
alles findet hier ein neues Zuhause.
So ist es auch auf dem großen
Trödelmarkt. Hier wird alles verkauft,
was noch zu gut für die Tonne ist.
Atelier X
Kreatives Gestalten ist jeden Mittwoch
von 10 - 12 Uhr (Materialien vorhanden)
Cafe Fuga
Das WiSü-Begegnungscafé jeden Mittwoch
von 15 - 17 Uhr
Ehrenamtliche Deutschförderung
Mittwoch von 16 – 17:30 Uhr und jeden
Donnerstag 16 - 17:30 Uhr
Radwerkstatt
Jeden Donnerstag von 14 - 16 Uhr geöffnet
Handykurs für Senioren
Freitags von 11 - 12:30 Uhr
Offene Tür für alle
Bei Kaffee, Tee und Gebäck jeden Freitag
von 15 – 17 Uhr
WiSü-Schülerhilfe, Näh- und Handarbeiten,
Gesellschaft- und Kartespiele
und Musizieren wird natürlich auch
angeboten.
Weitere Infos unter www.wisue.de

14 Koelner-StadtteilLiebe.de
„Rund um Köln“ das legendäre Radrennen
Es geht weiter: Am 21. Mai 2023 steigt die 105. Auflage
von „Rund um Köln.“ Die Strecken bleiben gleich.
So treten Profis und tausende Hobby-Radfahrer wieder
auf dem Kurs ins Bergische Land wieder richtig in die
Pedale. Die gute Mischung aus flachen, schnellen
Passagen und einigen knackigen Anstiegen zeichnet
die Strecke aus. Während die Profis eine Wegestrecke
von 192 km zurücklegen, können Hobby-Radfahrer
zwischen 130 und 70 km Distanz wählen. Start und Ziel
ist für alle wie immer im Rheinauhafen. Mehr Infos findet
man auf www.rundumkoeln.de.
Wallfahrt nach Trier
Vom 14. bis zum 21. Mai kann man etwas Außergewöhnliches
erleben. Die Matthiasbruderschaft lädt zu einer Wallfahrt
von St. Matthias in Bayenthal nach Trier ein. Die etwa
190 Kilometer lange Strecke werden die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer zu Fuß bewältigen. Gepilgert wird in sieben
Tagesetappen durch die wunderschöne Eifel. Die Pilgerinnen
und Pilger der Sankt Matthias Bruderschaft Köln-Bayenthal
sind eine von 160 Wallfahrtsgruppen, die sich jedes
Jahr zu Fuß zum Apostelgrab in Trier aufmachen. Es warten
ein einmaliges Erlebnis unter Gleichgesinnten und eine ungeahnte
Erweiterung des eigenen Horizonts. Zurück geht
es dann gemeinsam mit dem Bus. Wer dabei sein möchte,
kann sich an das Brudermeister-Ehepaar Andrea Faulhaber
und Joachim Skowronek wenden, Telefon 0171/1980584
oder eMail info@matthiasbruderschaft-koeln.de.
Frühjahrs Buchempfehlungen
Am Mittwoch, den 15. 3. um 18:30 Uhr stellt
die Literaturreferentin Gaby Friedel verschiedene
Bestseller in der Bücherei Heilige Drei
Könige in Rondorf, Hahnenstraße 21, vor. Eintrittskarten
für 5 € gibt es Sonntags von 10:30-
12:30 Uhr, Donnerstags von 17:30-19:00 Uhr
oder an der Abendkasse.
LitCologne im März
Literaturfans aufgepasst - freut Euch auf Autorinnen
und Autoren aus aller Welt, auf das Beste,
was das Frühjahr zu bieten hat. Hier trifft man
etwa Charlotte Link, Navid Kermani, Iris Berben
und viele spannende Menschen auf Live-Veranstaltungen.
Vom 1. bis 11. März 2023 gibt es eine
Vielzahl toller Lesungen im gesamten Stadtgebiet.
Ein Blick auf www.litcologne.de, die gerne
belesen und unterhalten sein wollen.

Koelner-StadtteilLiebe.de 15
Die Vorbereitungen laufen schon für Tischlein deck Dich
Ist das beliebte Nachbarschaftsfest auch erst am 12. 8., also gleich nach den
Sommerferien, laufen schon jetzt die Vorbereitungen und der Sitzplatz-Verkauf.
Über die Internetseite www.cote-da-suerth.koeln kann sich beim Marktplatzdinner
in Weiß und Blau eingebucht werden. Durch die moderne Technik kann der
Wunschplatz übrigens ausgesucht werden. Wie jedes Jahr wird der schönste
Tisch wieder ausgezeichnet, denn das war immer mit ein Highlight bei diesem
Fest, neben der Geselligkeit die vielen schönen Essenstische zu betrachten.
Ich weiß was, über Weiß
Im Stadtteil Weiß ist im Frühling richtig was los. So startet eine neue Serie „Kultur
im Hof“ auf der Weißer Hauptstraße 52. Am Nachmittag des 25. 3. liest dort
die bekannte Bestseller Autorin Felicitas Fuchs aus ihrem neuen Buch „Hanne.
Die Leute gucken schon“. Vier Wochen später kommt dann der Kasperle am
22. 4. und wieder vier Wochen später am 20. 5. der legendäre DJ “Soulfinger”
mit seinen kultigen Vinylplatten. Um die Live-Musik kümmert sich an diesem
Abend „Wolfgang Behrendt & Friends“ mit vintage Rhoades und Hammond
Sounds. Eintrittskarten für die Veranstaltungen gibt es über die Weißer Dorfgemeinschaft.
Auch die Kirche ist recht aktiv, so wird zurzeit das Pfarrfest geplant
und zwei Altenbergwochenenden. Vom 18. bzw. 19. Mai bis 21. geht es für Jung
und Alt, Klein und Groß, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Teilfamilien,
Großfamilien, Einzelpersonen, Paare ins wunderschöne Bergische Land. Dort
steht dann alles im Zeichen von „Gemeinschaft“. Es wird gespielt, gebastelt, gewandert,
die Natur erkunden oder zu Gesprächen am Lagerfeuer bei Musik gesessen.
Ein buntes Kinder- und Jugendprogramm, eine Nachtwanderung, eine
Familienrallye, ein Wortgottesfeier zum Thema „Licht am Ende des Tunnels“ und
vieles mehr steht zur Auswahl. Ein Blick auf die Internetseite mein-weiss.de der
Weißer Dorfgemeinschaft lohnt sich, dort ist es sehr ausführlich beschrieben.
20. Internationaler Tag der Forts
Das Jubiläum findet erstmalig an
zwei Tagen statt. Am 3. 6. ist ein großer
Festakt geplant, dazu sollen neben
regionaler und überregionaler Fachprominenz
auch Politikvertreter aus
Deutschland und dem benachbarten
Europa teilnehmen. Die Inhalte
drehen sich rund um das friedliche
Miteinander. Angesichts der traurigen
Geschehnisse um den Angriffskrieg
Russlands wollen die Veranstalter
mit der Jubiläumsveranstaltung
ein inhaltliches Ausrufezeichen für
den friedlichen Umgang mit einstigen
Militärobjekten und der Transformation
ins Zivile setzen. Am 4.Juni
soll es dann fachlich und respektvoll
an den historischen Festungsdenkmälern
weitergehen. Wir raten
jedem, bei Interesse einen Blick auf
www.tag-der-forts.de zu werfen, dort
stehen wertvolle Informationen, alle
Orte sowie Zeiten.
AWB Beratungsteam
Pädagogische Beratungsangebote
und Umweltbildungsaktionen
Weniger ist mehr
- Abfallvermeidung/Zero Waste
- Wertstofftrennung
- Stadtsauberkeit
Bei uns erfahren Kölner Kinder, Jugendliche und Erwachsene
alles rund um das Thema Abfall. Wir besuchen Einrichtungen,
Veranstaltungen und bieten Aktionen sowie
Betriebshofführungen an.
Telefon: 0221 / 9 22 22 88
E-Mail: nissi@awbkoeln.de
wwww.awbkoeln.de
Wir freuen uns auf Sie!
Hotel Begardenhof
Brückenstraße 41
50996 Köln
Tel. 0221 34 08 20
www.begardenhof.de
info@begardenhof.de

16 Koelner-StadtteilLiebe.de
Outdoor und Bewegung
Raus in die Natur!
DER FRÜHLING IST DA und die Natur sowie die Außenaktivitäten
rufen. Draußen herumtollen, die Umgebung entdecken,
Naturmaterialien sammeln und damit basteln, alte
Geschichten hören, Tiere beobachten. Auch der Besuch bei
der Feuerwehr, im Tierheim, beim Bauern, beim Reitverein
und Vieles mehr steht jetzt wieder auf dem Programm. Wir
haben einmal einige Dinge zusammengetragen, die man
wundervoll draußen erleben kann.
Schatzsuche im Gelände und im Wald
Eine tolle und aufregende Schatzsuche macht im Frühling
nicht nur Kindern Spaß, sondern ist ein Erlebnis für die ganze
Familie. Neben dem Umgang mit Landkarten und Kompass
bekommen Kinder auch eine Menge Grundwissen angeboten.
Gerade Großeltern sind hervorragende Vermittler und
können praktische und spannende Einführungen zum Thema
„Orientierung und Zurechtfinden im Gelände“ bieten. Sie
wissen auch, wie man sich ohne technische Hilfsmittel in der
Natur zurechtfindet und warum ein Baum nur von einer Seite
Moos am Stamm hat. Dieses Wissen wird dringend benötigt,
um einen geheimen Schatz zu finden, denn dieser ist meist
in einem Wald vergraben oder an einer kniffeligen Stelle versteckt.
Für sehr sportliche Familien kann es natürlich über
Stock und Stein, durch Felder, Wiesen und Wälder gehen. Ist
man mit älteren Kindern unterwegs, können sogar schwierigere
Navigationsaufgaben gelöst und die Fähigkeiten an
einer Grill- oder Feuerstelle erprobt werden. Das Entfachen
eines Feuers ohne Streichhölzer, das Grillen auf einem Holzstock
und die Getränkekühlung in einem Bach sind weitere
Herausforderungen für einen ganz besonderen Aktionstag.
Das Element Feuer und Flamme
Ein Feuer ist und bleibt faszinierend, aber auch gefährlich,
und ein sicherer Umgang will gelernt sein. Warum brennt
etwas, wie schnell kann sich ein Feuer ausbreiten und wie
löscht man es am besten? Wie wird ein Feuer gemacht? Was
ist eine Explosion und wie funktioniert eine Kerze? Alles Fragen,
denen man gut auf den Grund gehen kann. Gerade
im Familienverbund macht es viel Freude, ein Feuer ohne
Streichholz oder Feuerzeug, sondern mit Feuerstein und
Schlageisen zu machen. Kids erhalten dadurch grundlegendes
Wissen und einen sicheren Umgang mit dem Feuer.
Junges Gemüse und viele Vitamine
Schnippeln, rühren, Spaß haben - Kochen mit Kindern macht
einfach Freunde und fördert dabei den wertschätzenden
Umgang mit Lebensmitteln. Ein leckerer Gemüseauflauf mit
Süßkartoffeln, eine gefüllte Paprika oder selbstgemachte Reibekuchen
sind je nach Alter eine leckere Herausforderung.
Aber auch den Kuchenteig mit dem Nudelholz ausrollen,
beim Abwiegen von Zutaten helfen oder Beeren aussortieren:
Viele Aufgaben in der Küche machen Kindern jede
Menge Freude. In speziellen Kinderkochbüchern findet man
Unmengen leckerer Gerichte, die vollgepackt mit gesunden
Zutaten sind. Dazu haben Kinder sofort ein Erfolgserlebnis
und Eltern sind selten so im Einklang, da es von allen Beteiligten
Aufmerksamkeit, Zugewandtheit und Austausch benötigt.
„WENN DU DIR ALPAKAS ANSCHAFFST, VERÄNDERT SICH DEIN GANZES LEBEN“
Ja, unser Leben hat sich
in der Tat verändert. Diese
großen Augen, dieses
sanftmütige Wesen
und diese Gelassenheit.
Delfine der Weide
eben, wie sie liebevoll
genannt werden. Genau
das, was wir als Ausgleich zu unserem hektischen Berufsleben
gesucht haben und diese Erfahrung geben wir weiter.
Bei einer Alpaka-Auszeit können Sie unsere Tiere in Ruhe kennenlernen
und die Seele baumeln lassen. Genießen Sie bei
einer Tasse Kaffee oder einem Kaltgetränk die schöne Eifel-
Landschaft und beobachten
Sie die Tiere in ihrem natürlichen
Verhalten. Aber auch die Alpaka-
Spaziergänge werden ihr Leben
bereichern. Die geführten
Spaziergänge mit den Tieren
laufen durch die schöne Eifelgemeinde
Nettersheim. Das
Tempo bestimmen die Alpakas.
Eine schöne Auswahl an Alpaka-Wollprodukte und Accessoires,
die zum Teil aus dem Vlies von unseren eigenen Tieren
hergestellt werden, finden Sie in unserem Geschäft in der
Steinfelder Str. 2, 53947 Nettersheim.
Für den Verkauf im Geschäft haben wir im Frühjahr/Sommer folgende Öffnungszeiten:
Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr / Freitag 10:00 – 13:00 Uhr + 15:00 – 18:00 Uhr
Und jeden 1. + 3. Samstag im Monat 10:00 – 15:00 Uhr
WWW.NORDEIFEL-ALPAKAS.DE

Koelner-StadtteilLiebe.de 17
Foodsharing wird immer beliebter
Mit der Überschrift „Werde Lebensmittelretter und werfe
nichts weg“ wurde ich auf eine Gruppe hier in Rodenkirchen,
Weiß und Sürth aufmerksam gemacht und bin seit
ein paar Wochen ganz begeistert, was alles weitergegeben
wird, damit es nicht im Müll landet. Mal ist es ein Blumenkohl,
ein Sack Kartoffeln oder ein Kopfsalat, der zu viel
eingekauft wurde und über eine WhatsApp-Gruppe verschenkt
wird. mal sind es aber auch ganz viele Brote von
einem Bäcker oder Gewürze sowie Lebensmittelbestände
aus einem Haushalt nach einem Sterbefall, die weitergeben
werden. Alles, was der Ernährung dient, wird in dieser
Gruppe kommuniziert und kann ganz anonym geholt werden.
Bei dieser Gruppe handelt sich nicht um eine Bedürftigen-Gruppe,
sondern um eine Gruppe, die nicht möchte,
dass Lebensmittel entsorgt werden, die noch verzehrbar
sind. Darum beteilige ich mich auch daran, obwohl ich zugeben
muss, beim ersten Mal habe ich mich ganz schön
komisch gefühlt. Das Ganze ist ziemlich einfach: Man fotografiert
die Lebensmittel, um die es geht, gibt eine Abholadresse
und eine Uhrzeit an und stellt die Dinge zur angegebenen
Zeit vor die Tür. Dann kommen Menschen aus
der Gruppe und holen die Sachen ab. Man kann es natürlich
persönlich machen und bittet um eine PN (Persönliche
Nachricht), dann wird eine Übergabe besprochen.
Möchtest auch Du Dich beteiligen und etwas abgeben,
dann melde Dich bei mir unter 0178-2040506, ich stelle es
gerne für Dich ein. Übrigens, in den sozialen Netzwerken
gibt es solche Gruppen auch.
Foto: pexels/lizenzfrei
Schwimmen lernen heißt überleben lernen
Die Alarmglocken schlagen laut - fast 60 Prozent der Zehnjährigen
sind laut einer Studie der DLRG keine sicheren
Schwimmer - Tendenz steigend. Sieht man gleichzeitig, wie
viele Menschen unbeaufsichtigt im Rhein oder in Baggerseen
herumplanschen, kann man die Sorge der DLRG verstehen.
Statistisch gesehen ertrinkt fast jeden Tag ein Mensch
in einem Gewässer, die Geretteten sind da noch nicht mitgezählt.
Was ist der Grund für diese Entwicklung?
Überschätzung der eigenen Fähigkeiten
Viele Eltern meinen, das Seepferdchen reiche aus, da ist
allerdings deutlich mehr gefragt. Auch das Planschen in
Spaßbädern verleitet schnell zu dem Glauben, man könne
schwimmen. Allerdings: Als Schwimmer zählt, wer 200 Meter
in 15 Minuten schwimmen kann und einen Sprung ins Wasser
wagt - damit ist das Freischwimmer-Abzeichen verbunden.
Bäder schließen, Schulunterricht fällt aus
Der Schwimmunterricht ist durch viele geschlossene Bäder,
gerade während der Covid-Krise, in Bedrängnis gekommen.
Schaut man spontan auf die Website der Kölnbäder, sind
am Tag der Erhebung von zwölf
Bädern sieben geschlossen. Begründet
wird das mit den aktuellen
Energiesparmaßnahmen.
Zudem gibt es Probleme mit dem
Schulschwimmen. Fast alle städtischen
Becken sind marode, viel
Schwimmunterricht fällt aus. Die
Stadt Köln ist sich des Problems
allerdings bewusst und möchte
mit Schwimmcontainern an den
Schulen hier kurzfristige Lösungen herbeiführen
Eigeninitiative gefragt
Letztlich bleibt der Appell an alle Eltern - schaut Euch um bei
Schwimmschulen und Vereinen und stellt sicher, dass Eure
Kinder richtig schwimmen lernen. Auch wenn man etwas
Geld hinlegen muss oder mal eine weitere Strecke fahren
muss - die Kids werden ein Leben lang davon profitieren.
Unser Tipp für Schnellentschlossene – der 1. Schwimmverein
Köln bietet ab sofort auch in unserem Stadtgebiet passende
Schwimmkurse an. Infos unter https://1svk.de

18 Koelner-StadtteilLiebe.de
Nettworking
(
Weil zusammen Vieles möglich ist
WIR SIND FRAUEN UND WIR KÖNNEN WAS
Wie sagte Marie Curie, zweifache Nobelpreisträgerin in Physik
und Chemie? „TRÄUME DIR DEIN LEBEN SCHÖN UND MACH
AUS DIESEN TRÄUMEN EINE REALITÄT.”
Der 8. März ist Internationaler Frauentag. Seit mehr als 100
Jahren, genauer seit der Arbeiterbewegung des späten 19.
und frühen 20. Jahrhunderts, demonstrieren Frauen weltweit
für das Frauenwahlrecht, die Gleichberechtigung und gegen
Diskriminierung. Bei dem Streik der Textilarbeiterinnen - initiiert
durch Clara Zetkin in Sankt Petersburg am 8.3.1917 - gingen
Frauen auf die Straße, um für gleichen Lohn und für weniger
Arbeit zu kämpfen. Das Frauenwahlrecht wurde in Deutschland
1918 eingeführt. Obwohl sich schon viele Dinge seit
dieser Zeit positiv weiterentwickelt haben, ist bis heute die tatsächliche
Gleichstellung von Mann und Frau, so wie es Art.
3 Abs. 2 des Grundgesetzes vorsieht, noch nicht vollständig
realisiert. Wir haben in unserem Stadtgebiet ganz wundervolle
Frauen, darum rufen wir am 9. 3. und am 11. 5. zu einem unternehmerischen
Netzwerktreffen auf:
TOLLE FRAUEN TREFFEN - MÄNNER ERWÜNSCHT. Von 12 - 14 Uhr
möchten wir im Villahotel Rheinblick bei einem kleinen Mittagessen
in den Austausch gehen mit Geschäftsleuten, die
etwas bewegen wollen. Selbst und ständig sagen die einen,
Unternehmen kommt vom etwas unternehmen, sagen die
anderen, wir sagen: Zusammen ist Vieles möglich, wenn man
es nur will. Darum ist jeder herzlich eingeladen, der von der
Kompetenz der anderen etwas erfahren möchte und sich
selber gerne einbringen will. Auch möchten wir gerne Unternehmer
zusammenführen, die offen sind und wachsen wollen
mit Hilfe von Fachgeschäften und erfahrenen Fachleuten. Da
Geiz weder geil ist noch weiterbringt, wird um einen Unkostenbeitrag
von 20.-€ zzgl. Getränkekosten und eine Anmeldung
unter mail@koelner-stadtteilliebe.de gebeten.
Damit sich die Welt dreht, muss man diese bewegen!
Sie machen ein öffentliches Firmenfest, eine Produkt-Präsentation, einen Tag der offenen Tür oder eine Veranstaltung
in ihrem Unternehmen? Dann informieren Sie uns bitte, wir setzen es gerne auf unsere Internetseite
www.koelner-stadtteilliebe.de
„RENDITE DARF KEIN PRIVILEG VON EINKOMMEN ODER GESCHLECHT SEIN!“
EINE Begleitung für alle Finanzangelegenheiten. Dazu
weibliche Fachkompetenz auf ganzer Linie – das ist es, was
Frauen sich wünschen.
Die CAPA AG FinanzWeitBlick schenkt Ihnen Übersicht und
tiefe Einblicke in Ihre Finanzen. Wir strukturieren und konzipieren
Ihre gesamten finanziellen Angelegenheiten so, dass Sie
Auf Wunsch setzen wir die Maßnahmen mit Ihnen um und
werden Ihre persönlichen Finanz- und Vermögensmanagerinnen.
In guten, wie in schlechten Zeiten stehen wir an Ihrer Seite
und begleiten Sie, solange Sie wollen!
• … gut versorgt und abgesichert sind gegen bestehende
Risiken.
• … Geld und Zeit sinnvoll und zielführend verwenden.
• … eine gute Rendite für Ihr Kapital erhalten.
• … bei Bedarf Ihre optimale Finanzierung finden.
• … gegen Krankheit, Unfall oder andere Hindernisse im
Leben punktgenau versichert sind.
• … in schwierigen Zeiten, bei Trennung, Scheidung oder
Tod des Partners nicht allein dastehen.
• … Ihre finanzielle Zukunft bis in den Ruhestand hinein
gesichert ist.
Sie sagen uns, welche Ziele Sie haben und was Sie finanziell
erreichen möchten.Wir analysieren im Team Ihre aktuelle
Situation, optimieren und erschaffen neue Ansätze. Im Ergebnis
erhalten Sie ein Konzept, das Sie ohne Umwege zu Ihren
finanziellen Zielen führt und Ihre Wünsche erfüllt.
Coleen Trebschick Angelika Henker Petra Ahrens
CAPA AG FINANZWEITBLICK
FINANZBERATUNG VON FRAUEN FÜR FRAUEN
Oberländer Ufer 172 · 50968 Köln · Tel: 0221 376397-73
https://capa.ag

Koelner-StadtteilLiebe.de 19
Frauen sollten sich über ihre Zukunft informieren
Im Jahr 2021 haben in Deutschland gut 12 Mio. Menschen
in Aktien(-fonds) investiert. Nur ein Drittel dieser Anleger waren
Frauen. Leider sieht es so in vielen Bereichen aus. Altersversorgung,
Absicherung, Kapitalanlagen und wirtschaftliche
Sicherheiten scheinen weiterhin Männerthemen zu
sein. Das muss doch nicht sein. So gehen immer mehr
Frauen jetzt in die Selbstständigkeit und haben den Schritt
in das Unternehmertum bereits gemacht und stehen erfolgreich
ihre Frau als Unternehmerin. Wir von der Kölner
Stadtteilliebe wollen für Geschäftsfrauen einen Mehrwert
schaffen und mit dem häufig bestehenden Vorurteil zum
Thema „das ist doch Männersache“ aufräumen. Geldanlage,
Patientenverfügung, Generalvollmachten, Steuervorteile,
hoher Zeitaufwand im Anlagegeschäft, starke Kosten,
Mindestvermögen und den Mythos, dass es sich bei all
dieses Dingen um reine Männer-Themen handelt, das wollen
wir in speziellen Themenabenden einmal unter oder für
Frauen besprechen.
1. Abend im März: Wieso nutzen Frauen Aktieninvestments
und andere Investitionsmöglichkeiten weniger als Männer?
2. Abend im April: Wie können Frauen professionell
investieren und welche Anlageinstrumente gibt es für sie?
3. Abend im Mai: Frauen im Alter, was ist zu beachten?
4. Abend im Juni: Patientenverfügung, Erbe und Generalvollmacht.
5. Abend im Juli: Der Ehevertrag.
Bekanntlich ist das Frühjahr die Zeit, um sich für
den neuen Ausbildungsberuf zu bewerben.
Herausforderungen, Entwicklungsmöglichkeiten, Arbeitsplatz-
und Gehaltssicherheit, heimatnahe Arbeitsstellen
und eine gesicherte Lebensperspektive werden jetzt genau
analysiert. So schauen Schulabgänger nun genau
hin, was Unternehmen so alles zu bieten haben und wie die
Strukturen sind. Denn viele Bewerber haben realisiert, dass
es auch ohne Studium geht, ein schönes Leben zu haben.
Denn gerade jetzt sind wir in der Hochphase der Geschäftsübernahmen.
Das heißt, viele die jetzt eine Ausbildung
beginnen, haben tolle Aussichten auf einen lebenslangen
Job im gleichen Unternehmen und sogar einmal die
Chance, das Geschäft zu übernehmen bzw. die Karriereleiter
ganz weit hochzuklettern. Darüber hinaus ist Made in
Germany eine weltweit anerkannte Herkunftsbezeichnung
und ein Gütesiegel für Dienstleistungen und Qualitätswaren.
Wer in Deutschland eine Ausbildung macht, hat
demnach gleichzeitig die besten Zukunftsaussichten erlernt.
Gerade in den letzten Wochen wurde wieder viel diskutiert
über „lieber Meister statt Master“ und viele Schüler*innen
scharren somit mit den Füßen und sehen der Zukunft
mit Freude entgegen. Deutsche Ausbilder gelten nämlich
zusätzlich als zuverlässige Partner im Bereich Nachhaltigkeit,
Technologie, Innovation, Qualität und Wissen.
T: 0221-992238-0
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
Wir sind für Sie da und
beraten Sie gerne rund um Ihren Urlaub!
Ihre Kerstin Reinold, Claudia Scholl & Heidi Scupin
Wilhelmstr. 64 · 50996 Köln · Tel: 0221-992238-0 · www.hwt-lavida.de
Coaching & Beratung

20 Koelner-StadtteilLiebe.de
Badeanzug, Strandkleid, Nachtwäsche sowie die schönsten Dessous
Fachgeschäfte zählen heute zu einer Rarität, doch in Brühl in
der Kölnstr. 35 gibt es noch ein wundervolles Damen-Wäschegeschäft
mit geschulter und erfahrener Beratung. Denn Doris
Römer steht für Kompetenz, Stilsicherheit und für ein großes Angebot
ein. Jetzt im Frühling pilgern zu ihr alle die auf formgebende
Bademode in Kombination mit wunderschönen Standkleidern
sowie gute, passende Tages- und Nachtwäsche wert legen.
Denn es ist schon lange kein Geheimnis mehr, sie führt Mode für
die schönsten, aber auch intimsten Momente in allen Größen
und für jedes Alter.
Als Dessous-Spezialist weiß sie auf die Wünsche der Frauen einzugehen
und hat für jeden das passende Teil. Über 2000 BHs mit
passenden Höschen: Edle, verführerische aber auch praktische
Linergien aller führenden Hersteller sind bei ihr zu finden. „Eine
Frau sollte sich wohlfühlen mit den Dingen, die sie auf der Haut
trägt. Dazu sollte alles perfekt passen und alle Bedürfnisse abdecken“,
so Doris Römer, die täglich selber mit im Geschäft steht.
Darum ist Ihre Beratung steht’s ehrlich, offen und den Kundinnen
zugewandt. „Nicht jedes Teil, ist für jede Frau auch gut, darum
habe ich bewusst eine sehr große Auswahl und alle Stilrichtungen.
Für mich soll der Kunde wiederkommen und niemals die Ware,“ und merkt man der
Fachfrau auch an. Mit jedem Kunden geht sie wertschätzend und bewusst um, darum
hat sie auch unzählige Stammkunden, die immer wieder kommen und oft eine befreundete
Neukundin mitbringen, denn wer einmal da war, kommt mit Sicherheit wieder.
Chic Dessous Kölnstraße 35 | 50321 Brühl | 02232 4 21 49
Mo. – Fr. 9:30 – 18:00 Uhr | Sa. 9:30 – 15:00 Uhr https://chicdessous.de/
ANITA · CHANTELLE · MARIE JO
PRIMA DONNA · LEJABY
LISE CHARMEL · ULLA · MEY
HENRO · CALIDA · NINA V. C.
MARYAN MEHLHORN CHARMLINE
LIDEA · ROIDAL · FÉRAUD
RÖSCH · CELESTINE · LOUIS & LOUISA
Sandra Raffs:
Eine saubere Sache!
• Glas- und Fensterreinigung mit und ohne Rahmen
• Unterhaltsreinigung (Räume und Decken)
• Treppenhausreinigung
• Praxenservice
• Lichtreklamereinigung
• Büroreinigung
• Desinfektion aller wesentlichen Kontaktflächen
uvm …
1961
Sie wussten noch nicht, dass
wir Großuhren reparieren?
GEBÄUDEREINIGUNG
SANDRA RAFFS
0221 79 00 48 69
www.sandra-raffs.de
info@sandra-raffs.de
Gold- & Silberschmuck | Reparaturen aller Art | Uhren von modisch bis klassisch
Goldankauf | Großuhr-Reparaturen (auch Hausbesuche)
Juwelier Behrendt
Maternusstraße 14a | 50996 Köln-Rodenkirchen
Telefon: 0221 393432 | juwelier-behrendt@t-online.de
www.juwelier-behrendt.com

Koelner-StadtteilLiebe.de 21
Mein Versprechen
Kosmetikbehandlungen die wirken – das
ist seit der Gründung von DERHAUTTYP im
Jahr 2011 mein oberstes Ziel.
deutlich
mehr
Kontur
Vorher
Nachher
Original Kundenfotos
Noch ein Highlight
Unsere einzigartige und weltweit patentierte
Arocell Botulinumtoxin Intensivpflege. Injektionsfrei
und ohne Nebenwirkungen kann sie effektiv Fältchen
glätten und die Haut eindrucksvoll strahlen
lassen. Humane Stammzellen sorgen für intensive
Regeneration; hochwertige Ceramide und Hyaluronsäure
füllen die Feuchtigkeitsdepots der Haut
wieder auf. Arocell exklusiv bei uns erhältlich.
Mehr als ein Kosmetikinstitut.
Bahnhofstraße 1, 50999 Sürth
02236 509 48 58 | info@derhauttyp.de www.derhauttyp.de

22 Koelner-StadtteilLiebe.de
Weil wir es uns wert sind
Bald heißt es Ostern, Muttertag und Wonnemonat Mai. Mit
der Hoffnung auf Sonne und wärmere Temperaturen freuen
wir uns auf das, was kommt. Denn jetzt wollen wir alle wieder
ins Leben einsteigen, und dafür wird schon einiges getan.
Die Damen gehen zur Fitness und ins Kosmetik-Studio und
die Herren nehmen vermehrt das Rad statt ihr Auto. Auch
achten alle wieder enorm auf die Ernährung und auf den
Kleidungsstil, denn das äußere Erscheinungsbild wird gerade
in den nächsten Wochen sehr wichtig sein. Denn mit
Sicherheit wird bald wieder fleißig gefeiert, geheiratet und
eine Vielzahl an Festen gefeiert. Darum laufen auch schon
die Kommunions- und Konfirmationsvorbereitungen auf
Hochtouren. Die letzten Jahre haben viele Veränderungen
mit sich gebracht, aber auch wunderschöne neue Outdoor-
Möglichkeiten geschaffen. So wird zum Tanz in den Mai in so
mancher Gaststätte mit Außenbereich eine große Party steigen
und das Osterfest im „Freien“ nicht nur das Eiersuchen
beinhalten. Auch merkt man, dass gerade Eigenheimbesitzer
einladen wollen, denn viele haben die vergangenen
Monate genutzt und einiges umgebaut, was jetzt gezeigt
2023-02-13_210x140-K2.qxp_Layout 1 13.02.23 15:06 Seite 1
werden soll. Ob Groß, ob Klein, ob Alt oder Jung, jetzt freuen
sich alle auf den Frühling, die Lockerungen und auf eine unbeschwerte
sowie fröhliche Zeit. Die Geschäfte und Dienstleister
haben sich natürlich schon vorbereitet und halten
tolle Angebote bereit, damit dies der beste Sommer unseres
Lebens wird – kaufe und handle lokal wird wieder an Bedeutung
gewinnen, daran glauben wir.
EINKAUFEN, WOHLFÜHLEN, GENIESSEN !
OSTERN WIRD LECKER!
„Alles für Ihr Osterfest finden Sie in Ihrem
REWE Center Istas in Rodenkirchen“
Osterfrühstück, Brunch oder Kaffeetafel,
genießen Sie Ostern mit frischer Frühlingsküche!
©2023 eukalyptusdesign.de | Photo ©foodandmore/123rf.de.
INGO ISTAS
REWE CENTER, HAUPTSTRASSE 128
50996 KÖLN-RODENKIRCHEN
TEL. 0221 935883
Überraschen Sie Ihre Familie und Gäste mit ausgewählten
Spezialitäten.
Unsere Erzeuger liefern marktfrisch, unser Team
berät Sie gern und hat Tipps für die Zubereitung.
REWE.ISTAS.KOELN@REWE.DE
Viele Rezepte unter:
WWW.REWE-ISTAS.DE
Frohe Ostern wünscht Ihnen
Ihre Familie Istas, Thibault Freytag
und das gesamte Team
MONTAG BIS SAMSTAG
VON 8:00 BIS 22:00 UHR

Koelner-StadtteilLiebe.de 23
Shoppen in
Rodenkirchen
Besuchen Sie uns auch digital!
• viele inhabergeführte Geschäfte
• hochwertige Lebensmittelläden
• kreative Gastronomien
• herausragende Dienstleister
Treffpunkt Rodenkirchen e.V. | www.treffpunkt-rodenkirchen.de

24 Koelner-StadtteilLiebe.de
Gesundheit
geht uns Alle an
Vorsorge rettet Leben - man muss nur hingehen
Über 500.000 Menschen erkranken jedes Jahr neu an
Krebs, demnach gilt die Krankheit als zweithäufigste Todesursache.
Frauen leiden am häufigsten unter Brust-,
Darm- und Lungenkrebs, bei Männern sind meistens Prostata,
Darm und Lunge betroffen. Geht man regelmäßig zur
Früherkennung, so kann das Leben retten. Der Arzt kann oft
sehr früh feststellen, wenn sich Zellen, Blutwerte oder Hautbilder
in Richtung Krebs verändern. Diese Veränderungen
können sich unkontrolliert vermehren und im schlimmsten
Fall tödlich sein. Darum lasse regelmäßig Deinen Körper
checken. Von der Zunge bis zum Zeh sollte es gehen, denn
überall kann sich etwas verbergen. Besonders wichtig ist
die Vorsorge bei Menschen, die rauchen, die regelmäßig
Alkohol trinken und übergewichtig sind, hier ist das Risiko
besonders hoch. So bekommen fast 20 % aller Raucher
irgendwann Krebs. Erschreckend ist auch, dass 40 % aller
Krebserkrankungen rechtzeitig erkannt werden könnten,
wenn man nur zur Krebsvorsorge gehen würde. Übrigens
für Menschen, die sich viel bewegen, viel Obst, Gemüse
oder Hülsenfrüchte essen, ist das Risiko am geringsten. Für
Menschen, die bereits in der Verwandtschaft Krebs haben,
sollte ein Besuch zur Vorsorge auf jeden Fall in der Jahresplanung
dazugehören. Mach jetzt Deine Termine, bevor es
zu spät ist.
Die Pollen fliegen …
Der Frühling ist im Anmarsch und die Natur erwacht. Besonders
Allergiker bekommen das verstärkt mit, weil jetzt
der Pollenflug beginnt. Der altbekannte Heuschnupfen
kommt dann gerne von heute auf morgen angerauscht.
Das Aufblühen der Pflanzen und damit die Verbreitung
des Blütenstaubs durch den Wind belastet Allergiker oft
schwer. Lästige Symptome sind dann zu bewältigen: Tränende
Augen, laufende Nase, niesen, auch Husten und
Hautreizungen sind nicht unüblich. Dazu kommt jetzt,
dass man sich hundert Mal rechtfertigen muss, dass es
kein Corona ist. Denn eins haben Allergiker recht schnell
verstanden, die Symptome sind ähnlich, darum gehen
viele fast täglich zum Test. Der Heuschnupfen hat aber
noch weitere unangenehme Eigenschaften, die von Jahr
zu Jahr schlimmer werden können. Sind Pollen einmal in
Kontakt mit den Schleimhäuten der Nase und der Atemwege
gekommen, setzen diese Proteine frei, die eine
Abwehrreaktion des Körpers bewirken und das Immunsystem
schwächen. Das kann sich bis in den Oktober
hinziehen. Spezielle Pollenflugkalender im Internet geben
hervorragenden Aufschluss und sind immer auf dem aktuellen
Stand, weil sich die Pollenflugsaison je nach Wetterlage
nach vorne oder hinten verschieben kann.
Ab
März in
Rodenkirchen
WILLKOMMEN IN UNSERER
PRAXIS IM PARK,
dem Ort, an dem es ganz um Sie geht – um Ihre Bedürfnisse und Ihr
individuelles Anliegen. Unser Ziel ist es, Sie wertschätzend, ganzheitlich
und bewusst nachhaltig auf dem Weg zu mehr Wohlbefinden zu begleiten.
Unser kompetentes und bestens ausgebildetes Team hört Ihnen zu und findet
so für Sie die jeweils passende Behandlung. Mit unserem Team aus erfahrenen
Physiotherapeut*innen, Osteopath*innen und Heilpraktiker*innen kümmern
wir uns unter der Leitung von David Dück ganzheitlich um Ihr persönliches
Anliegen – in einem modernen, harmonischen und wohltuenden Ambiente.
Wir freuen uns auf Sie – bei uns sind Sie in guten Händen!
PRAXIS IM PARK – IHR WOHLBEFINDEN IST UNSER ZIEL
IM PARK 20
50996 KÖLN
TELEFON: 0221/ 60 85 60 00
E-MAIL: INFO@PRAXIS-IM-PARK.COM
MO–DO 8–20, FR 8–16 UHR
WWW.PRAXIS-IM-PARK.COM

Koelner-StadtteilLiebe.de 25
„Mittendrin“ hilft auch auf Ukrainisch und
Russisch - Kostenlose Beratung rund um Inklusion.
Die Situation, in der Eltern und ihr Kind mit Behinderung
leben, ist an vielen Stellen belastender als bei anderen
Eltern. Der Gesetzgeber bietet vielfältige Entlastungsmöglichkeiten
für Familien mit behinderten Kindern
zum Beispiel Pflegegeld, Schwerbehindertenausweis,
Teilhabe am sozialen Leben, Freizeitassistenz, Jugendhilfe.
Der Elternverein mittendrin e. V. informiert am Donnerstag,
16.3. um 19 Uhr auf einer kostenfreien Informationsveranstaltung
Menschen mit Behinderung sowie
deren Familien darüber, welche Möglichkeiten es zur
Entlastung gibt.
Auch gibt es jetzt ganz neu ein Beratungsangebot
für Geflüchtete mit Behinderung. Die ergänzende
unabhängige Teilhabeberatung berät bundesweit
Menschen mit (drohenden)Behinderungen oder
chronischen Erkrankungen sowie deren Angehörige.
Dies gilt auch für Menschen mit Fluchterfahrung wie
aktuell aus der Ukraine. Speziell für diesen Personenkreis
wurde eine Informationsseite in ukrainischer und
russischer Sprache entworfen. Diese Information sollte
gerne an die Betroffenen weitergegeben werden, damit
sie erforderlichenfalls diese Beratungsangebote in
Anspruch nehmen können.
mittendrin e.V. www.mittendrin-koeln.de
Luxemburger Straße 189
50939 Köln
Telefon: 0221 33 77 630
E-Mail: info@mittendrin-koeln.de
Anja Piehl
Herzlich Willkommen in Köln
Seit 15 Jahren begrüßt die Stadt Köln neugeborene
Kinder und gratuliert Kölner Eltern zur Geburt ihres
Kindes/ihrer Kinder. Die Ehrenamtler überreichen den
Eltern in einem persönlichen Gespräch beim „Kinder-
Willkommen“-Besuch die blaue KiWi-Tasche mit einer
Informationsmappe und Geschenken. Aktuell werden
neue ehrenamtliche Mitarbeiter*innen gesucht. Für Interessierte,
die Freude daran haben, diese schöne Aufgabe
zu übernehmen, finden ab sofort Informationsgespräche
statt. Im März startet eine Schulung, die sie auf
diese Aufgabe vorbereitet. Kontakt: 0221 / 221-28591
oder per E-Mail kiwi@stadt-koeln.de.

26 Koelner-StadtteilLiebe.de
Schon gehört?
„Eine Hörminderung nicht hinnehmen,
denn Gehirn und Gehör brauchen mehr.“
Werden Augen schlechter, tragen wir eine Brille, tun Zähne
weh, gehen wir zum Arzt, doch bei einer Hörminderung wird
der Weg zum Hörakustiker oft gescheut. Ein Fehler, der Folgen
haben kann, sagen Carsten Baschlebe und Simon Donath
von Hörgeräte Baschlebe. Sie zeigen auf, welche vielen
Möglichkeiten modernste Hörsysteme, wie IdO-Hörgeräte,
inzwischen bieten.
Mit welchen Wünschen kommen
Kunden zu Hörgeräte Baschlebe?
Das ist ganz unterschiedlich.
Viele möchten an Gesprächen
teilnehmen können und nicht ständig
nachfragen müssen. Vermehrt hören
wir, dass sich Kunden ein „Hören wie
früher“ wünschen. Damit meinen sie
oft ein individuelles natürliches Hören,
wie sie es von vor ihrer Hörminderung
kennen. Das ist ihnen wichtig.
Warum ist gutes Hören wichtig?
Erhält das Gehirn, das maßgeblich am
Hörprozess beteiligt ist, zu wenig Informationen
aus der Umgebung –
beispielsweise, weil eine Hörminderung
vorliegt – kann das Folgen haben.
Das Gehirn braucht die ganze Klangumgebung.
Unser Appell: Eine Hörminderung
nicht hinnehmen, denn Gehirn
und Gehör brauchen mehr – und das
Leben auch.
Ist Hörsystem gleich Hörsystem?
Es gibt hier viele sehr gute Hörgeräte
für unterschiedliche Wünsche. Ein Hörgerät
ist sehr individuell und sollte genau
zu den Bedürfnissen jeder Person
passen. Wir beraten jeden persönlich
und finden die perfekte Lösung.
Es gibt z.B. unter anderem die HdO-
Hörgeräte. Diese sind die ideale
Lösung für alle mit leichten bis starken
Hörverlust. Die IdO-Hörgeräte sind
gut für alle, die sich fast unsichtbare
Hörgeräte wünschen. Auch Premium-
Hörgeräte wie die ViO-Kollektion,
welche eine Kombination von
höchstem technischem Niveau mit
einem unauffälligen, aber hochwertigen
Design vereinen. Jedes System
ist so unterschiedlich wie die Person,
die sie trägt.
Was ist zum Beispiel an den
Ido-Hörgeräten besonders?
IdO-Hörgeräte bestechen vor allem
dadurch, dass man sie nicht sieht!
Die moderne Technik der Hörsysteme
wurde so kompakt verarbeitet, dass
sie individuell auf jedes Ohr angepasst,
komplett im Gehörgang verschwindet.
IdO-Hörsysteme sind der perfekte Begleiter
für alle, die sich ein verbessertes
Hörerlebnis wünschen. Ohne jede optische
Veränderung und Hörsystem-Elektronik
hinter dem Ohr – was besonders
für Brillenträger von Vorteil ist.
Das Bedienen dieser Systeme erfolgt
auf Wunsch problemlos per App. So
ermöglichen wir unseren Kunden eine
technisch hochwertige Unterstützung,
um die Systeme bis ins letzte Detail
nach Ihren Wünschen anzupassen.
Neben der technischen Anpassung
liegt auch die Wahl des geeigneten
Materials im eigenen Ermessen.
Ido-Hörsysteme z.B. in
der neusten Generation
von Oticon Own sind
maßgefertigte Hörsysteme.
Sie bieten optimalen
Tragekomfort und sind
dabei kaum zu sehen.
Sie haben ein herausragendes
Klangerlebnis
und bieten eine drahtlose
Verbindung zu ihrem Smartphone
oder TV Gerät.
Herr Carsten Baschlebe und sein Hörakustik-
Meister Simon Donath beraten Sie gerne.
Was raten Sie Menschen
mit einer Hörminderung?
Gutes Hören ist Lebensqualität. Lassen
Sie sich von uns eingehend beraten.
Wir bei Hörgeräte Baschlebe bieten im
ersten Schritt immer einen kostenlosen
und unverbindlichen Hörtest an, dann
besprechen wir weitere Möglichkeiten
wie das Testen der Hörsysteme.
Lassen Sie von sich hören –
wir freuen uns auf Sie.
Hörgeräte Baschlebe
aus Freude zum Hören
Hauptstraße 59, 50996 Köln-Rodenkirchen
Und an 8 weiteren Standorten für Sie da.
Telefon: 0221 84 63 78 09
rodenkirchen@baschlebe.de
www.baschlebe.de
Öffnungszeiten
Mo.-Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr
und 14.00 bis 18.00 Uhr
Sa. geschlossen
Vereinbaren
Sie doch gleich
einen Termin für
Ihr Hörerlebnis

Blutspenden werden dringend benötigt -
Dürfen homosexuelle Männer Blut spenden?
Koelner-StadtteilLiebe.de 27
Willkommen in der
Artemis Apotheke!
Gerade geht eine Gesetzesänderung des Gesundheitsministeriums
durch die Medien, welche regelt,
dass die Benachteiligung homosexuell orientierter
Männer bei der Blutspende aufgehoben wird. Was
steckt dahinter?
Wer gesund ist, darf Blut spenden
Wer Blut spenden darf, ist in relativ engen Grenzen
geregelt. Damit soll die Übertragung von Krankheiten
vom Spender auf den Empfänger verhindert werden.
Wenn man zwischen 18 und 68, bei der ersten Blutspende
60 Jahre alt ist, steht der Blutspende erst einmal
nichts entgegen. Es gibt weiter verschiedene medizinische
Ausschlusskriterien wie Schwangerschaft,
Covid-Erkrankung, HIV-Infektion und einiges mehr, die
vom Arzt gecheckt werden müssen. Auch das ist unumstritten.
Künftig kein Ausschluss aufgrund sexueller Orientierung
Knackpunkt ist der zeitlich enge gefasste explizite Ausschluss
gleichgeschlechtlich orientierter Männer von
der Blutspende aufgrund ihrer sexuellen Orientierung.
Hier sieht das Ministerium eine Diskriminierung dieser
Menschen. Künftig sollen sexuelle Orientierung und
Geschlechtsidentität keine Ausschluss- oder Rückstellungskriterien
bei der Blutspende mehr sein. Allerdings
werden weiterhin die strengen medizinischen
Kriterien bei der Zulassung zur Blutspende gelten, um
die Übertragung auch von HIV-Infektionen zu vermeiden.
Eine solche Infektion ist erst 4 Monate nach der
Ansteckung im Blut nachweisbar, so dass man unabhängig
von sexueller Orientierung sich auch künftig
von auf die Aufrichtigkeit der Blutspender verlassen
muss.
Nach 15 Jahren in der Wiesel
Apotheke übergibt Herr Apotheker
Simon Gosk die Apotheke in die
vertrauensvollen Hände von Frau
Dr. Katrin Krebs. Herr Gosk hat die
Apotheke im Januar 2008 übernommen und
mit großer Motivation und Hingabe stetig weiter entwickelt. Er
bedankt sich von Herzen für die jahrelange Treue.
“
„Ich freue mich für
Rodenkirchen da zu sein!
Ab dem 01.02.2023 heißt Sie Frau Dr.
Krebs in der Apotheke herzlich willkommen!
Die Apotheke wird von nun
an Artemis Apotheke heißen. Aus der
griechischen Mythologie entstammend,
ist Artemis die Göttin des Waldes und der
Jagd sowie die Hüterin der Familien, Frauen
und Kinder. Die Verbundenheit zu Natur und Familie stehen
bei unserer täglichen Praxis im Vordergrund.
Blutspenden nötiger denn je
Unabhängig davon kann man nur zur Blutspende aufrufen,
die Blutkonserven sind wieder einmal knapp. Es
kann jedem jederzeit passieren, dass auch er selbst
Blut benötigt. Blut spenden kann man unter u.a. an
der Uniklinik Köln, Kontakt und Infos hier: http://transfusionsmedizin.uk-koeln.de/blutspendezentrale
Foto: pexels.com/lizenzfrei
ARTEMIS APOTHEKE
Apothekerin
Dr. Katrin Krebs e.K.
Hauptstraße 49
50996 Köln
0221 935 2815 0221 935 2816
info@artemis-apotheke.de
www.artemis-apotheke.de

28 Koelner-StadtteilLiebe.de
Du möchtest auf Händen getragen werden …
Unterstützung für Familien mit Handicap - die
„SÜSSEN ZITRONEN“
Die „SÜSSEN ZITRONEN“ freuen sich auf das Frühjahr,
denn dann geht es wieder so richtig los. Frühlingsfest,
Geschwistertag und verschiedene Stammtische für Eltern
von Kindern mit Handicap. Dazu gibt es den „Tag
der Begegnung“ beim LVR und individuelle Urlaubssowie
Freizeitbegleitungen. Auch die ADHS-Treffen und
das Mut-mach-Café, alles kommt jetzt wieder zum Vorschein.
Denn die „SÜSSEN ZITRONEN“ versucht alles,
um das Leben zu verschönern, wenn es das Leben
gerade mal nicht so gut mit Dir meint. Die „SÜSSEN
ZITRONEN“ sind kompetente Ansprechpartner für Familien
mit gehandicapten Kindern. Sie sind erfahren,
oft selbst betroffen und wissen, wie sich das Leben mit
einem Kind mit Behinderung oder Beeinträchtigung
anfühlt. Darum helfen sie kostenfrei und mit viel Herz.
Ein Blick auf www.suessezitronen.de lohnt sich für alle,
die nicht mit ihrem Problem allein sein wollen.
… dann gehe jetzt zu den zahlreichen Probetrainings
der karnevalistischen Tanzgruppen und Du hast die
Chance, im Karneval mittendrin zu sein. Dort bekommst
Du zusätzlich die Möglichkeit, in eine tolle
Gemeinschaft reinzuwachsen und von starken Jungs
durch die Säle der Stadt getragen zu werden. Applaus,
Frohsinn, Sicherheit, Sport, Gemeinschaft und
viel Spaß wird es Dir zusätzlich bringen. Auch wirst Du
dafür groß gefeiert und genießt jedes Mal ein einmaliges
Erlebnis.
Aber nicht nur Mädchen sind gefragt, auch Jungs
werden gebraucht. Du willst derjenige sein, der die
hübschen Mädels auf Händen trägt, Du möchtest mit
Ihnen stilvoll tanzen und sie beschützen. Dann lohnt
sich jetzt ein Blick auf die Internetseite der Wunschgesellschaft,
denn jetzt laufen die Vorbereitungen für die
nächste Session.
LOGOENTWURF // 10.02.2023

Anzeige I Koelner-StadtteilLiebe.de 29
T H E R A P
I E
NOVOTERGUM IHR BEWÄHRTER PARTNER
FÜR PHYSIOTHERAPIE IN RODENKIRCHEN
In unserem Therapiezentrum im Sommershof oder bei Ihnen zuhause!
Nach den dunklen Wintermonaten wecken die spürbar länger werdenden Tage wieder unsere Lebensgeister -
starten Sie mit uns in ein aktives und positives Jahr! Ihre Therapie ist unser Auftrag: ein unschlagbares Team aus
Physiotherapeuten, Sportwissenschaftlern und Teamassistentinnen freut sich auf Ihren Besuch in unserer modern
ausgestatteten Praxis mit eigener Trainingstherapiefläche - oder wir kommen für Ihre Behandlung zu Ihnen
nach Hause!
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Krankengymnastik am Gerät - Die Königsdisziplin für ein wirksames und nachhaltiges
Therapieergebnis
Manuelle Therapie - Anspruchsvolle Behandlungen durch unsere manualtherapeutischen
Spezialisten
Krankengymnastik - Die klassische Versorgung in der Krankenheilbehandlung
Neurologische Behandlungen/PNF - Bei Erkrankungen des zentralen Nervensystems
Manuelle Lymphdrainage - Zur Unterstützung der Gefäßsystemfunktion/Entstauung
Massage - Als Klassische Massagetherapie oder Wellnessangebot
Wärme-/Elektrotherapie - Wohltuend und schmerzlindernd
NEU: Für alle Barmer-Versicherten mit Hüft-/Kniearthrose
bieten wir exklusiv ein neues Versorgungsprogramm an!
Gerne beraten wir Sie auch über andere Integrierte
Versorgungsprogramme Ihrer Krankenkasse.
Nehmen Sie noch heute Kontakt zu uns auf
und vereinbaren Sie einen Termin!
Ihr NOVOTERGUM Team in Rodenkirchen
PS: Nutzen Sie die Parkmöglichkeiten des Sommershofs
im Kellergeschoss während Ihres Besuchs bei
uns in der 1. Etage.
www.novotergum.de
NOVOTERGUM Köln Rodenkirchen | Hauptstraße 71–73 | 50996 Köln
Öffnungszeiten:
Mo + Do v. 7:00 – 21:00 Uhr, Di + Mi v. 8:00 – 21:00 Uhr,
Fr v. 8:00 – 19:00 Uhr, Sa v. 09:00 – 16:00 Uhr
E-Mail: koeln@novotergum.de | Tel: 0221 9924411

30 Koelner-StadtteilLiebe.de
Adobe_stockdevil/ Adobe_Jo Panuwat D
Knieschmerzen muss man nicht aushalten
Antonius-Forum startet zum 23. März mit neuem Programm
Jeder kennt es: Wenn das Knie schmerzt, wird der Bewegungsradius
von einem Moment auf den anderen
auf ein Minimum reduziert. Und was, wenn der
Schmerz nicht mehr geht? Wenn das Gelenk so in Mitleidenschaft
gezogen wurde, dass ein Ersatz her muss?
„Wenn alle Therapiemöglichkeiten ausgeschöpft sind,
kommen wir ins Spiel“, erklärt Priv.-Doz. Dr. med. Hendrik
Kohlhof, MHBA, Chefarzt Unfall-, Hand- und Orthopädische
Chirurgie am St. Antonius Krankenhaus
und ausgewiesener Experte im Bereich der Endo- und
Re-Endoprothetik. „Ein künstliches Gelenk bedeutet
nicht, dass man in seiner Lebensqualität eingeschränkt
wird. Ganz im Gegenteil hilft es unseren Patienten, dass
sie sich endlich wieder schmerzfrei bewegen können.“
Dabei wird im St. Antonius Krankenhaus großen Wert
auf ein ganzheitliches Betreuungskonzept der Patienten
gelegt, das nicht erst mit der OP sondern bereits im
Vorfeld in enger Zusammenarbeit mit Physiotherapie
und den betreuenden Orthopäden bzw. Hausärzten
beginnt. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der
Patient optimal auf den bevorstehenden Eingriff vorbereitet
ist und somit die anschließende Erholungszeit
verkürzt und eine geringere Belastung für den Patienten
darstellt.
Nicht selten komme es vor, so Dr. Kohlhof, dass sich
in seiner Sprechstunde Patienten vorstellen, die bereits
ein künstliches Gelenk tragen und mit diesem nun erste
Probleme erfahren haben. Das kann zum einen daran
liegen, dass das Gelenk nicht gut angepasst wurde,
Kontakt
St. Antonius Krankenhaus
Chefarzt Priv.-Doz. Dr. med. Hendrik Kohlhof
Unfall-, Hand- und Orthopädische Chirurgie
Schillerstraße 23, 50968 Köln
Terminvereinbarung: Carolin Lauer
Telefon: 0221 / 3793-1512 | UHO@antonius-koeln.de
Oder online unter: antonius-koeln.de/medizin/unfallhand-und-orthopaedische-chirurgie
st.antoniuskrankenhauskoeln
oder dass es nach vielen Jahren der Tragezeit nun erste
Verschleißzeichen zeigt. Hier sind sie bei dem Facharzt
an der richtigen Adresse. Erst kürzlich wurde er als einer
von wenigen als Experte für Revisionsendoprothetik
vom Arbeitskreis für Endoprothetik (AE) zertifiziert.
Priv.-Doz. Dr. med. Hendrik Kohlhof erläutert im Rahmen
des Antonius-Forums am 23. März, um 17 Uhr
in der Cafeteria des St. Antonius Krankenhauses alles
rund um den Ersatz des Kniegelenkes sowie zu Wechselprothesen.
Eine Veranstaltung des Fördervereins. Eine Anmeldung
im Vorfeld ist nicht notwendig.
• Do., 23. März, 17 Uhr: KNIE
Referent: Priv.-Doz. Dr. med. Hendrik Kohlhof,
Chefarzt Unfall-, Hand- und Orthopädische Chirurgie
• Do., 27. April, 17 Uhr: SCHMERZEN
Referentinnen: Dr. med. Christiane Schwan & Heike
Franken; Medizinische Klinik
• Do., 11. Mai, 17 Uhr: REFLUX
Referenten: Dr. med. Sven-Oliver Gellersen & Dr. med.
Christine Heidemann; Allgemein- und Visceralchirurgie
• Di., 13. Juni, 17 Uhr: SCHAUFENSTERKRANKHEIT
Referenten: Dr. med. Amir M. Nia & Lukas Gördes;
Medizinische Klinik
Veranstaltungsort: Cafeteria
Anmeldung für unseren Newsletter (als Brief oder Mail):
0221 3793-1011; foerderverein@antonius-koeln.de
St. Antonius Krankenhaus
Schillerstraße 23 ▪ 50968 Köln
www.antonius-koeln.de
Gute Gesundheit wünscht:
Förderverein St. Antonius

Koelner-StadtteilLiebe.de 31
Das Leben mit einem Stoma
Gruppentreffen für Stomaträgerinnen
und -träger, Menschen mit Darmkrebs
sowie deren Angehörige
Das Leben mit einem Stoma ist gar nicht
so schlimm. Regelmäßig treffen sich Betroffene
an jedem 3. Samstag im Monat
um 11 Uhr im Pfarrsaal der katholischen
Kirche St. Blasius, Brühler Landstrasse 425,
50997 Köln-Meschenich. In lockerer Runde
lernt man andere Stromaträger kennen,
tauscht sich mit Erfahrungen aus
und hilft sich gegenseitig, wo man kann.
Der Stoma-Treff bietet dir viel Information
rund um das Leben mit einem Stoma
und einen aktiven Erfahrungsaustausch
mit anderen, denn Schicksal verbindet.
Carola Steiner (Tel: 0172-2439744) ist
Gruppensprecherin der ILCO- Gruppe
und das Herz der geselligen Gruppe,
mit ihr kann Mann und Frau ganz offen
darüber sprechen, denn sie ist selbst betroffen.
Da jedes Treffen geplant werden
muss, wird um eine Anmeldung bei ihr
gebeten
Jetzt wieder einsteigen ins Leben
Es kann nur besser werden, denn Corona hat uns gezeigt, wie eckig die
Welt doch eigentlich ist. Viele Menschen handelten nach dem Motto Ellbogen
raus und mit dem Kopf durch die Wand, Hauptsache „Ich und
wenig Du“. Wir von der Kölner Stadtteilliebe sehen das anders. Mit einem
freundlichen Miteinander sowie hier und da mit einem netten Wort ist die
Welt nämlich schon viel runder. Wenn man gut gelaunt mit einem Lächeln
durch den Tag geht, nimmt man das Leben ganz anders wahr. Nicht nur
man selbst ist dadurch besser gestimmt, sondern auch die Mitmenschen
freuen sich. Das spiegelt sich dann auch in der Körpersprache wider. Wer
positiv ist, geht aufrecht, hat einen zarten Umgang und eine angenehme
Körperhaltung, dazu leuchten die Augen und die Aussprache ist laut mit
schöner Betonung. Wer sich nämlich nur zu Hause einigelt, sich isoliert
und nur im eigenen „ich“ lebt, merkt gar nicht, wie er sich verändert. Das
kann man gerade jetzt im Frühling durch Bewegung in der freien Natur
ändern.
Durch ein bisschen Sport werden Glückshormone ausgeschüttet, die einen
Tag zu einem guten Tag werden lassen. Glückshormone schüttet man
auch beim Küssen oder bei erlebten Freuden aus. Wer ein erfülltes und
glückliches Leben haben möchte, sollte Glücksmomente sammeln und
die richtigen Freunde finden, die immer hinter dir stehen und dich zum Lachen
bringen, egal, was auch passiert. Aber auch in guten Freundschaften
gibt es mal Streit, Meinungsverschiedenheiten oder schlechte Laune.
Schließlich kann es nicht immer „good vibes only“ geben. Dann sollte
man miteinander reden, sich verzeihen und an einer gemeinsamen Zukunft
arbeiten. Denn man sollte immer versuchen, das Positive in allem zu
sehen nach dem Motto “Ärgere dich nicht, dass die Rosen Dornen haben,
sondern freu’ dich, dass die Dornen Rosen haben.“ Eine solche Grundeinstellung
ist Grundvoraussetzung, damit es alles wieder besser wird.
[18_1] Mega-Light Schauermann ger.indd 1 15.10.2021 10:09:57

32 Koelner-StadtteilLiebe.de
Der zahnärztliche Kinderpass
Viele Zahnärzte haben ein Herz für Kinder, denn bei ihnen liegt die Basis für eine gute Zahnpflege und demnach
Zahnentwicklung. Spezielle Sprechstunden für Kinder sind demnach immer mehr im Kommen. Das
beginnt schon vor der Geburt, darum sollten werdende Mütter nicht im ersten und letzten Schwangerschaftsdrittel
eine große Zahnbehandlung durchführen. Das kann nämlich das Ungeborene gefährden und sollte
daher nur im Notfall durchgeführt werden. Die professionelle Zahnreinigung und Kontrolluntersuchungen sind
natürlich jederzeit möglich und sogar ratsam, da Erkrankungen des Zahnfleisches (Parodontose, Zahnfleischentzündungen)
hormonbedingt zunehmen. Ist das Baby da, ist ein Besuch beim Zahnarzt sinnvoll. Denn
bereits mit dem 6. Lebensmonat fangen die Milchzähne an durchzubrechen und kommen dann nach und
nach, bis die 20 Zähne vollzählig sind. Für Kinder sollte es ganz normal sein, dass ein Arzt regelmäßig danach
schaut, denn Milchzähne sind wichtige Platzhalter für das bleibende Gebiss.
Auch sind Zähne für die Sprachbildung und für die gesunde psychische Entwicklung des Kindes entscheidend,
so ist es ratsam, einen zahnärztlichen Kinderpass zu nutzen. Dort wird alles eingetragen, was wichtig
ist und nicht in Vergessenheit geraten sollte. Kontrolluntersuchungen, Zahnstand und Zahnpflege, alles kann
dort dokumentiert werden. Auch ist in diesem Pass meistens eine altersangepasste Zahnputzschule integriert.
Es wird genaustens erklärt, worauf in welchem Alter zu achten ist, denn mit ca. 11 Jahren fallen üblicherweise
die letzten Milchzähne wieder aus und werden durch bleibende Zähne ersetzt. Dann sollte es für ein Kind
eine Selbstverständlichkeit sein, dass eine regelmäßige Kontrolle dazugehört. Auch eine regelmäßige Zahnreinigung
bei einer Fachkraft sollte spätestens dann ganz normal sein. Ist Ihr Kind an den Zahnarzt gewöhnt,
nimmt das auch die Zahnarzt-Angst. Erwiesen ist nämlich, dass die Panik in den meisten Fällen dadurch entsteht,
dass man nur bei großen Schmerzen den Gang zum Kieferkenner wählt. Sind erst einmal Zahnschmerzen
oder im schlimmsten Fall starke Fehlstellungen da, ist das natürlich nicht angenehm. Demnach sind Eltern
die Wegweiser für das schönste Lachen der Welt im Gesicht Ihrer Kinder.
PRAXISÜBERNAHME
seit 02.01.2023
Aus Zahnarztpraxis Dr. Bergmann wird
Zahnarztpraxis Dr. Bachmann
Seit dem 02.01.2023 finden Sie uns in den Räumlichkeiten
der ehemaligen Zahnarztpraxis Dr. Dirk Bergmann in der
Klinik LINKS VOM RHEIN.
Egal ob Stammpatient oder Neupatient - bei uns erwartet Sie Zahnmedizin
auf dem höchstmöglichen Niveau in entspannter und
persönlicher Atmosphäre.
Eine individuelle Beratung, umfassende Aufklärung und eine auf Sie
zugeschnittene Behandlung sind dabei für uns selbstverständlich.
Ein Auszug unserer Leistungen
3D-navigierte Implantologie
ästhetische Zahnheilkunde
mikroskopische Wurzelkanalbehandlungen
keramischer Zahnersatz ohne Abdruck an einem Tag
Vereinbaren Sie gerne einen Termin telefonisch, online oder per E-Mail.
Ihre Dr. Sandra Bachmann, Dr. Bo Jan Bachmann
Zahnarztpraxis Dr. Bachmann
Klinik LINKS VOM RHEIN
Schillingsrotter Str. 39-41
Erdgeschoss
50996 Köln-Rodenkirchen
0221 / 39 800 450
rezeption@zahnaerzte-bachmann.de
www.zahnaerzte-bachmann.de

Anzeige I Koelner-StadtteilLiebe.de 33

34 Koelner-StadtteilLiebe.de
Weil es gut tut, etwas Gutes zu tun
Die Kölner Tafel erlebt einen großen Ansturm
Rund 2 Millionen Menschen versorgen sich in Deutschland bei den
Tafeln mit Lebensmitteln, so auch bei uns in Köln. Seit in Deutschland
die Preise steigen, ist die Zahl der Tafelnutzer gestiegen, denn
immer mehr Menschen können sich das tägliche Leben nicht mehr
leisten. So kommen Menschen mit einer Erwerbsminderungsrente,
Alleinerziehende mit Minimalgehalt, Langzeiterkrankte, bei denen
das Krankengeld nicht reicht und natürlich Menschen, die durch
das soziale Raster gefallen oder zu uns geflüchtet sind. Jeder, der
einen Nachweis erbringt, kann sich in der langen Schlange anstellen.
Leider fallen alle anderen Menschen raus, obwohl die Dunkelziffer
der Armut viel höher ist. Für Erstbesucher ist der Gang zur
Tafel einer der schwersten, den keiner kommt wirklich gerne. Auch
möchte man ungern als Bedürftiger erkannt werden.
Wir von der Kölner Stadtteilliebe wünschen uns eine sozial gerechte
Gesellschaft und sollten diese nach unserer Meinung gemeinschaftlich
anstreben. Darum bitten wir darum, wenn Sie merken,
dass es jemandem schlechter ergeht, werden Sie zum anonymen
Engel und stellen Sie doch einfach der Person etwas vor die Tür
mit dem Hinweis „Es kommt von Herzen“. Übrigens Ostern wäre ein
guter Start dafür! Möchten Sie das nicht, besteht die Möglichkeit, in
Köln-Weiss den Elisabeth-Korb, in Zollstock die Melanchton Kirche
oder das Kloster auf der Brühler Straße zu unterstützen.
Ehrenamtspreis- jetzt anmelden
Sich ehrenamtlich zu engagieren, ist nicht
selbstverständlich, aber für über 17 Millionen
Menschen in Deutschland eine Selbstverständlichkeit.
Auch in Köln sind unglaublich
viele Menschen unentgeltlich aktiv und
leisten einen wertvollen Beitrag für unsere
Stadt, sie arbeiten nur für ein Lächeln. Seit
der Jahrhundertwende, also seit 23 Jahren,
wird einmal im Jahr das Ehrenamt durch
den Ehrenamtspreis gewürdigt. Lebenswerke,
Jugendgruppen, Newcomer und die
ganz Stillen in der Stadt, die einfach handeln,
ohne viel darüber zu sprechen, stehen
so einmal in der Mitte der Gesellschaft.
Möchten auch Sie eine ganz besondere
Einzelperson, Gruppe, einen Verein, ein Projekt
oder eine Initiative vorschlagen, finden
Sie auf der Internetseite der Stadt Köln bis
zum 1. April die Anmeldung.
Frühjahrsputz?
Starte jetzt mit dem Basisprogramm
zur Reinigung deines Körpers!
Mehr Energie in nur 9 Tagen
Der Körper beginnt sich zu reinigen
Nährstoffe können optimal aufgenommen werden
Aussehen und Wohlbefinden werden positiv beeinflusst
Vorbereitung für ein dauerhaft
erfolgreiches Gewichtsmanagement
Für eine persönliche Beratung und kostenfreie
Begleitung während deines C9 Programms,
mit täglichen Tipps, melde dich gerne direkt bei mir!
Ich freue mich auf die gemeinsame Reise mit dir!
Scanne jetzt
den QR-Code und
bestelle dir direkt
dein C9-Program!
Preis für C9: 145,07 €
Deine Ansprechpartnerin: Gina Kluge
+491785299700

Anzeige I Koelner-StadtteilLiebe.de 35
Es gibt viel Gutes - Hauptsache man tut es
Die Weißer Rheinbogen Stiftung hilft mit Engagement und
Herz bei sozialen und kulturellen Projekten in den Gemeinden
des Weißer Rheinbogens: Rodenkirchen, Weiß und
Sürth. Für jedes Alter ist die ehrenamtlich aktive humanitäre
Stiftung eine Bereicherung. So unterstützt sie in diesem
Jahr verschiedene Kindergärten und Schulen mit den unterschiedlichsten
Angeboten. Persönlichkeitsentwicklung,
Naturschutz, Spaß und Bildung steht da natürlich im Mittelpunkt.
Bei den Größeren an den weiterführenden Schulen
geht es um „Mut tut Gut“ ein Präventionstraining für ein
soziales Miteinander. Respekt, Selbstbehauptungs- und
Konflikttraining stehen dort im Mittelpunkt des geförderten
Schulprojektes. Ganz neu in diesem Jahr- die gesunde Ernährung
und Sport ist kein Mord. Gesund ist schön. Für Senioren
gibt es allerdings auch etwas, den Sinnesgarten im
Matthias Pullem Haus in Sürth und den Nachbarschaftskaffee
in Weiss. Auch möchte man eine spezielle Senioren-
Aktivitätengruppe unterstützen, welche von Sport bis zu
Ausflügen die Silver Ager unterhält. Des Weiteren schauen
sich die aktiven Stiftungsmitglieder gerade um, wo noch
Sitzbänke im öffentlichen Raum fehlen. Für finanziell eingeschränkte
Familien und Einzelpersonen will die Stiftung
auch in diesem Jahr die Energie-Unterstützung aufrechterhalten,
denn kein Mensch soll in diesem Winter frieren.
Möchten auch Sie ein Teil der Weißer Rheinbogen-Stiftung
sein? Auf www.weisser-rheinbogen-stiftung.de finden sie
viele Informationen.
DIE IDENTITÄT
EINES JEDEN MENSCHEN IST
SEINE EINZIGARTIGKEIT
WIR MACHEN ZÄHNE
Das Dentallabor Oliver Buchholz ist ihr Partner für
strahlend schöne Zähne aus Vollkeramik.
Ihr Meisterunternehmen mit höchsten Ansprüchen
in der Zahnästhetik und Unikatsgarantie
Dentallabor Oliver Buchholz GmbH
DENTALLABOR OLIVER BUCHHOLZ GMBH
Am Rheinufer 23a
Am Rheinufer 50999 23a Köln-Sürth
50999 Köln-Sürth
Tel. +49 (0) 2236 - 96 36 16
Tel. +49 Fax (0) +49 2236 (0)- 2236 96 36 - 961636 18
Fax +49 info@dentallabor-buchholz.de
(0) 2236 - 96 36 18
info@dentallabor-buchholz.de
www.dentallabor-buchholz.de
www.dentallabor-buchholz.de
DENTALLABOR OLIVER BUCHHOLZ
Die Zahnärzte Ihres Vertrauens!
Angestellte Zahnärztin
Martha Polkowski M.Sc.
Zahnarzt/ Praxisinhaber
Dr. Christian Hojczyk
Unser mit Abstand kostbarstes Gut ist die Gesundheit: Deshalb möchten
wir alles dafür tun, Ihre Gesundheit und die Ihrer Zähne in den Mittelpunkt
zu stellen und nachhaltig zu fördern.
In einem persönlichen Gespräch beraten wir Sie gerne über sämtliche
Therapiemöglichkeiten der modernen & sanften Zahnheilkunde, sowie
über unsere Methoden zum Abbau eventuell vorhandener Ängste
vor dem Zahnarztbesuch zur Steigerung Ihrer Lebensqualität.
Um Sie nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen individuell behandeln
zu können, bieten wir ein breites Spektrum unterschiedlicher Behandlungsmöglichkeiten
an.
Unser Leistungsspektrum für Sie:
• Umgang mit Angstpatienten & Abbau der Zahnarztangst
• Implantate & Knochenaufbau
• Ästhetische Zahnheilkunde
• Abdruckfreier Zahnersatz
• Zahnfüllungen & Keramikinlays
• Professionelle Zahnreinigung und Bleaching
• Unsichtbare Zahnkorrektur (Aligner)
• Parodontitistherapie
• Wurzelbehandlung
• Kiefergelenkbehandlung
• Kinderzahnheilkunde
Wir, Dr. Christian Hojczyk und Martha Polkowski M.Sc., nehmen uns
Zeit für Sie. Rund um Ihre gesunden und schönen Zähne, gehört Ihnen
unsere ganze Aufmerksamkeit und unser gesamtes Wissen.
Bei uns haben Sie immer Gewissheit, in den besten Händen zu
sein!
Ihre Zahnärzte am Maternusplatz
Zahnärzte am
Maternusplatz
Maternusstr. 8 - 10
50996 Köln-Rodenkirchen
0221 340 91 667
@Zahnarzt.Am.Maternusplatz
@zahnarzt.am.maternusplatz

36 Koelner-StadtteilLiebe.de I Anzeige
Klinik LINKS VOM RHEIN
wieder Beste Praxisklinik
in Deutschland
Seit 20 Jahren ist die Klinik LINKS VOM RHEIN in Rodenkirchen
als medizinisches Kompetenzzentrum im Süden Kölns bekannt.
Die Patientinnen und Patienten sind hochzufrieden und
empfehlen die Klinik gerne weiter. Dazu trägt auch die gute
Zusammenarbeit der operativen Fachspezialisten mit ihren
konservativ behandelnden Kolleginnen und Kollegen bei.
Die Zufriedenheit der Patientinnen und Patienten
mit der medizinischen Versorgung durch die Ärzte
und Mitarbeiter in der Klinik LINKS VOM RHEIN ist außergewöhnlich
hoch, das zeigen nicht nur die Befragungen,
die die Klinik bei allen Patienten macht.
Auch in einem deutschlandweiten Ranking der
Gesundheitsdienstleister, das im Januar in der WirtschaftsWoche
veröffentlicht wurde, wurde die Klinik
LINKS VOM RHEIN als Sieger in der Rubrik Praxis-
kliniken ausgezeichnet. Im Jahr 2019 hatte das Handelsblatt
die erste und bis dahin einzige vergleichbare
Befragung durchgeführt, in der die Klinik LINKS
VOM RHEIN ebenfalls Sieger in der Rubrik Praxis-
kliniken war.
Mehr als 6.000
ambulante und stationäre
Eingriffe jedes Jahr
Für Dr. Stephan Leuwer, den ärztlichen Direktor der
Klinik, bestätigt die Auszeichnung das Konzept der
Rodenkirchener: „Wir sind eine unabhängige Klinik,
das heißt, es sind ausschließlich im Haus ansässige
Ärzte, die als Gesellschafter die Verantwortung für
die Klinik tragen. Das halten wir ganz bewusst so,
denn auf dieser Basis können wir die Rahmenbedingungen
so gestalten, dass sie für unsere Patienten
optimal sind. In jedem Fachgebiet operieren bei
uns sehr erfahrene Spezialisten, die alle einen ausgezeichneten
Ruf haben. Das gilt für die Ärzte, die
hier im Haus ihre Praxis haben, und das gilt auch für
die Ärzte, die ihre Praxis im direkten Umfeld haben
und bei uns ihre Operationen durchführen.“
www.links-vom-rhein.de
In der Klinik operativ tätige Fachgebiete:
· Anästhesiologie
· Augenheilkunde
· Endoskopie/Operative Frauenheilkunde
· Gefäßchirurgie
· Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde
· Handchirurgie
· Neurochirurgie / Operatives Wirbelsäulenzentrum
· Orthopädie/Sporttraumatologie
· Plastische & Ästhetische Chirurgie
· Urologie
Klinik LINKS VOM RHEIN
Schillingsrotter Straße 39 – 41
50996 Köln
Tel. 0221- 39 800 - 0

Koelner-StadtteilLiebe.de 37
Adipositas hat deutlich zugenommen
im wahrsten Sinne des Wortes
Unter Adipositas versteht man ein zu hohes Körpergewicht
mit einem übermäßig hohen Fettanteil.
Die Erkrankung wird auch Fettleibigkeit genannt.
Der hohe Fettanteil entsteht, wenn dem
Körper durch eine kalorienreiche Ernährung
mehr Energie zugeführt wird, als er verbrauchen
kann. Das war leider in den letzten Monaten
bei vielen Menschen so und viele Personen leiden
heute unter ihrem Gewicht. Sowohl Kinder
als auch Erwachsene aller Altersklassen sind in
Deutschland von der Erkrankung betroffen. Besonders
stark betroffen ist die Altersgruppe der
jungen Erwachsenen zwischen 25 bis 34 Jahren.
Die ADIX SELBSTHILFE GRUPPE ist hier sehr
aktiv, Tipps für eine Ernährungsumstellung, auch
der alltägliche Umgang mit den Körperformen,
Sportmöglichkeiten und Erfahrungsberichte
werden ganz offen dargelegt. Gemeinsam
wird auch über andere Probleme diskutiert, wie
Bodyshaming oder Einsamkeit. Ansprechpartnerin
ist Stephanie Ritzmann und zu erreichen
ist sie über 0176 84214866 oder Adixselbsthilfe@
gmail.com.
Jetzt kommen die Coronakinder
Die Geburtenanzahl im Severinsklösterchen pendelten sich 2022
auf Rekordniveau ein, und so ist es auch im neuen Jahr geblieben.
Es scheint, Köln wird wieder geburtenfreundlich. Die Geburtshilfe
des Krankenhauses der Augustinerinnen – Severinsklösterchen
blickt nämlich auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurück: 1990
Geburten verzeichnete der Kreißsaal im vergangenen Jahr. Dies
ist die zweithöchste Geburtenrate seit Bestehen der Abteilung des
Krankenhauses. Es waren nur 23 Geburten weniger als im Rekordjahr
2021. Erstmalig in der 100-jährigen Geschichte des Südstadt-
Krankenhauses überschritt die Babyzahl in 2021 mit 2013 Geburten
die 2000er-Marke. Was hochinteressant ist: Erneut hatten die
Jungen mit 1021 Geburten die Nase vorne (969 Mädchen). Für
2023 sieht es auch nicht schlecht aus. Was interessant ist, Köln ist
grundsätzlich aber rückläufig.

38 Koelner-StadtteilLiebe.de
Senioren
Man ist so alt, wie man sich fühlt
Neues vom Seniorenkreis in Weiß
Seit fast 50 Jahren treffen sich mittwochs von 14:30 - 17 Uhr gut gelaunte
Senioren (ab 60 Jahren) im Pfarrhaus von St. Georg in Köln-Weiß. Bei
Kaffee und Kuchen und einer Auswahl an Getränken für „kleines Geld“
wird miteinander geplaudert, sich bei Karten- und Gesellschaftsspielen
amüsiert oder sich gegenseitig in alltäglichen Dingen beraten und ausgetauscht.
Da es rüstige Senioren sind, gehen diese auch ab April wieder
auf Tour. Für 27 €, natürlich auch hier inklusive Kaffee und Kuchen, erleben
die Silver-Ager gesellige Stunden mit tollen Zielen. So fahren sie am 12.
4. nach Brüggen in die Torschänke. Das barrierefreie Haus liegt wunderschön
und ist immer eine Tour wert. Am 24. 5. hat der Bus dann das Ziel
zum Café Flink in Kreuzau–Obermaubach, hier gibt es einen unglaublich
schönen Panoramablick und den besten Kuchen der ganzen Eifel. Natürlich
muss man sich bei Frau Witzel unter 02236-67769 anmelden.
Mitfahren kann jeder der gut gelaunt ist, auch wenn er nicht in Weiß
wohnt. Abfahrt der Busse ist jeweils 12.30 Uhr ab Heinrichstraße 8 in Köln-
Weiß, die Rückfahrt startet gegen 18 Uhr. Für Senioren, die nicht mobil sind
bzw. Schwierigkeiten der Finanzierung haben, gibt es auch Hilfe, Udo Mais
02236 66285 wird sich verschwiegen darum kümmern. Ein Fahrdienst zum
Seniorennachmittag und eine Übernahme aller Kosten ist gesichert.
Philharmonie-Lunch
30 Minuten kostenloser Musikgenuss beim
Probenbesuch: Eine halbe Stunde vom Alltag
abschalten, die Mittagspause oder den
Stadtbummel unterbrechen oder einfach nur
Profimusiker und ihre Dirigenten genießen.
Kommen Sie in dieser Saison wieder zum musikalischen
Lunch in die Kölner Philharmonie!
In der beliebten musikalischen Mittagspause
können Sie die exquisite Küche des Gürzenich-Orchesters
Köln, des WDR Sinfonieorchesters
und vieler weiterer Gäste kosten.Die Konzerte
des „PhilharmonieLunch“ finden jeweils
donnerstags um 12:30 Uhr statt. Der Eintritt zu
den Proben ist frei. Geprobt werden meist die
Werke, die in den kommenden Spieltagen für
das jeweilige Orchester auf dem Spielplan
stehen. Bitte informieren Sie sich vor dem Besuch
auf der Internetseite der Philharmonie,
was geboten wird.
Eva von
der Stein
Boarding
house
Sprachkurse für die
Generation 50+
Alteburger Str. 189
50968 Köln
Telefon 0221 - 56957893
claudia.corso@elka-lernen.de
www.elka-lernen.de
• Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Spanisch
Gute Gründe für ELKA
Wir haben erfolgreiche Lernkonzepte für Menschen 50+ entwickelt und führen Kurse
durch, die nicht nur Spaß machen, sondern auch garantiert zum Lernerfolg führen…
• Altershomogen (50 +)
• Lernen durch Hören und Sprechen
• Sehr wenig Grammatik
• Neue Leute kennenlernen
• Gemeinsam Lernen in Kleingruppen
• Miteinander Lachen
• Zusammen etwas schaffen!
Sie möchten gerne mehr über ELKA erfahren. Kontaktieren Sie uns gerne.
Tel.: 0221-56957893, E-Mail: claudia.corso@elka-lernen.de

Anzeige I Koelner-StadtteilLiebe.de 39
Das Leben im Matthias Pullem Haus
Schon lange es ist kein Geheimnis mehr: Im Matthias Pullem Pflegeheim in
Sürth lebt es sich wie in einer großen Familie.
Das Senioren-Zentrum ist vollkommen in den Ort integriert
und für viele Menschen eine schöne Anlaufstelle. Kinder,
Jugendliche, Töchter, Söhne, Freunde alle kommen ins
Matthias Pullem Haus, um Oma oder Opa zu besuchen.
Denn hier ist immer etwas los bzw. hier bringen sich unglaublich
viele Menschen positiv ein. Gleich ob Kulturarbeit,
Konzerte oder geselliger Austausch, jeden Tag gibt
es hier abwechslungsreiche Angebote für Bewohner und
externe Gäste.
Bis vor ein paar Monaten waren die Türen zum Schutz
der Gesundheit verschlossen, doch jetzt stehen diese
wieder weit auf.
So wird regelmäßig zusammen im großen
Aufenthaltsraum gespielt, musiziert und
gebastelt. Ehrenamtliche und Senioren
drehen jetzt im Frühjahr wieder ihre
Runden mit der Fahrrad-Rikscha und
die Erlebnisgruppe ist ebenfalls unterwegs.
Wer glaubt, das ist alles, der
irrt. Regelmäßig kommen die unterschiedlichsten
Tiere in die Einrichtung,
denn es ist ein tierliebes Haus, welches
sogar eigenen Hühnerstall hat. Sport
wird auch großgeschrieben, neben Stuhlyoga,
Gymnastik und Sitzradfahren, gibt es
für Mitarbeiter und Ehrenamtliche eine eigene
Laufgruppe.
Damit alle auch
gesund bleiben,
hat sich die Kochgruppe
wieder zusammengefunden
und zaubert die leckersten
Dinge auf den Tisch. Durch
die multikulturelle Ausrichtung ist
das Haus übrigens ein Ort aller
Nationalitäten und Konfessionen.
Darum freuen sich auch alle auf
die neuen Ordensschwestern aus
Afrika. Die wunderschöne Parkanlage
und der gespendete Sinnesweg
von der Rheinbogen Stiftung
sind zusätzlich eine Bereicherung
und werden jetzt im Frühling wundervoll aufblühen.
Wollen auch Sie ein Teil der Einrichtung sein, gehen Sie
doch einmal vorbei, Frau Direktorin Carmen Tranzfeld
freut sich und zeigt Ihnen alles, damit auch Sie sich
wohlfühlen. Für ehrenamtliche oder berufliche Bewerbergespräche
bittet sie allerdings um einen Termin, damit
sie auch ausreichend Zeit hat.
Matthias Pullem Haus, Grüner Weg 23, 50999 Köln Sürth
www.altenheim-koeln-suerth.de
Ausstellung in Raderthal:
ALTER HAT VIELE GESICHTER
Fotografien von Steffi Sonntag
Kuration von Wolfgang Zurborn
Vom 5. 3. – 4. 4. im Gemeindesaal der
Evangelischen Philippus-Gemeinde
Albert-Schweitzer-Str. 3,
50968 Köln- Raderthal
LAMA CARE
IHRE ALLTAGSHELFER AUS KÖLN FÜR KÖLN
Fällt Ihnen der Alltag nicht mehr so einfach? Verdrängt die Einsamkeit
Ihre Lebensfreude und ist die Langeweile Ihr ständiger Begleiter?
Dann buchen Sie uns, wir helfen Ihnen gerne bei allen Dingen, die nicht
mehr so gut klappen. Auch sind wir gerne Ihr reger Austausch für Alltagsthemen.
Eine Terminbegleitung, regelmäßige Spaziergänge und eine
Haustierversorgung bieten wir natürlich auch.
Wir sind ein junges Team, das Ihnen mit guter Laune bei allem zur Seite steht, was Sie früher so gerne
selbst gemacht haben. So helfen wir Ihnen bei der Erledigung Ihrer Einkäufe, Ihrer Haushaltsführung
und bei der Zubereitung Ihrer Mahlzeiten. Wir greifen Ihnen bei allen Dingen unter die
Arme, die Ihnen schwerfallen. So ist auch Ihre geliebte Gartenarbeit bei uns in guten Händen.
Rasen mähen, Pflanzenpflege, Laub fegen, aber auch Haussitting bei Abwesenheit, Briefkastenleerung
sowie abwaschen, staubsaugen, wischen, aufräumen und Wäsche waschen.
Wir helfen Ihnen gerne, damit Sie glücklich sind und Ihr geliebtes Heim erhalten können.
Kontaktieren Sie uns gerne unter 0221-8460428 oder schreiben Sie uns per mail!
www.lama-care.com · Am Hirschsprung 5 · 51109 Köln · info@lamacare.de

40 Koelner-StadtteilLiebe.de
„Was machen Sie denn hier?“
Ralf Perey 10 Jahre Vorsitzender
der Weißer Dorfgemeinschaft
Als Ralf Perey 2005 nach Weiß zog,
war ihm noch nicht ganz klar, dass
er einmal das Gesicht der Aktivitäten
dieses Stadtteils werden würde. Seit 10
Jahren ist er Vorsitzender der Dorfgemeinschaft,
gibt das Weißer Dorfecho
heraus und ist noch an vielen anderen
Stellen in Weiß engagiert. Dabei fing alles
ganz harmlos mit einer einfachen
Frage an.
Start als Chefredakteur des Dorfechos
„Kurz nach dem Umzug nach Weiß
wollte ich einfach Leute kennenlernen“,
erinnert sich Ralf Perey an seine
ersten Tage im Kölner Süden. Er wollte
dort sesshaft werden, auch gerne Kunden
für seine Werbeagentur kennenlernen,
die bis dato größtenteils außerhalb
von Köln ansässig waren. Was lag
da näher, als einfach mal zur Jahreshauptversammlung
der Dorfgemeinschaft
zu gehen. „Was machen Sie
denn hier?“ wurde er als unbekanntes
Gesicht gleich gefragt. Dann kam es
Schlag auf Schlag. Als man merkte,
dass er Werber, Blattmacher und überhaupt
sehr engagiert war, trug man
Ralf Perey ist voller Tatendrang für Weiß.
ihm gleich die Chefredaktion des Dorfechos
an, die vakant zu werden drohte.
„Die Bezahlung war nicht wirklich
adäquat, das Blatt war wirklich nicht
auf dem Stand der Zeit, also packte
mich der Ehrgeiz“, erinnert sich Ralf Perey.
Er machte einen komplett neuen
Entwurf, der kam bei der Dorfgemeinschaft
an - und schon war er der neue
Chefredakteur.
Das Herz stand still, das Engagement
nicht
Weiter ging es ein paar Jahre in dieser
Funktion, ebenso engagierte sich
Ralf Perey vielfältig im Dorf. 2007 gab
es dann einen Knackpunkt, ein Herzstillstand
bremste alle Aktivitäten, doch
Ralf Perey hatte Glück. „Es war rechtzeitig
Hilfe zur Stelle, ich habe die Sache
gut überstanden“. In Weiß hat Ralf
Perey dann richtig Gas gegeben, viele
neue Ideen realisiert und schon be-
Rechtsprobleme?
Wir sorgen dafür, dass sie erledigt werden
DR. JOACHIM LIESER M.C.L. †
ELKE HEUVENS
DR. MARK WACHOWSKY
bis 22.12.22
Adamstr. 24 - 50996 Köln
+49 221 34091362
kanzlei@drliesermcl.de
www.drliesermcl.de

Koelner-StadtteilLiebe.de 41
stehende Aktivitäten modernisiert.
Ein Highlight war die historische
Dorfführung. Die wurde mit kölscher
Musik aufgepeppt, bekannte Stadtführer
wurden engagiert, die Frequenz
wurde erhöht und das Interesse
war auf einmal riesengroß.
„Wir hatten 150 Teilnehmer, das
mussten wir erstmal organisieren.“
Dann gab es noch die Kultur in
der Sackgasse, die schließlich so
groß wurde, dass ein eigener Verein
gegründet werden musste,
letztlich ist man an den Beschwerden der Nachbarn
gescheitert. Und dann war da immer noch die Dorfgemeinschaft,
deren Vorstand neu besetzt werden musste. Die Lösung?
Am 6. Mai 2013 wurde Ralf Perey als 1. Vorsitzender der Dorfgemeinschaft
gewählt. In den letzten zehn Jahren wurde vieles
weiter erneuert und verjüngt mit dem Ergebnis, dass man auch
jüngere Leute gewinnen konnte. Die Dorfgemeinschaft ist von 78
auf jetzt 250 Mitglieder gewachsen, eine elektronische Vereinssoftware
wurde eingeführt.
„Ich könnte noch einmal kandidieren“
KÖLNER FRIEDHOFSMOBIL IMMER BELIEBTER
Kaum werden die Tage wieder länger, steigt
die Nachfrage nach dem FriedhofsMobil,
einem Bring- und Begleitdienst für gehbehinderte
und sozial benachteiligte Senioren,
sprunghaft an. Das deutschlandweit einzigartige
Projekt, angeboten von den Senioren-
Servicediensten Köln, ermöglicht donnerstags
völlig kostenfrei die Fahrt von zu Hause bis zur
Grabstätten auf einem Friedhof im Kölner Süden.
Dank einer Ausnahmegenehmigung kann
das Fahrzeug direkt bis ans Grab fahren, bei
Bedarf hilft der Fahrer den Senioren auch bei
kleinen Handreichungen vor Ort. Was die wenigsten
wissen: Das FriedhofsMobil wurde mit
Unterstützung aller Kölner Friedhofsgärtner ins
Leben gerufen und kann kostenlos unter Service
Nummer 0800/7897777 bestellt werden.
Und wie geht es jetzt weiter? „Am 30. Mai 2023 werde ich 65 Jahre
und könnte mir vorstellen, dieses Jahr noch mal als 1. Vorsitzender
zu kandidieren“, bietet Ralf Perey an. Die Arbeit macht ihm Spaß,
er ist als Ansprechpartner des Dorfes überall gefragt, selbst die
Stadt wendet sich an ihn, wenn es etwas zu klären gibt. „Das ist
wirklich eine hervorragende Zusammenarbeit.“ Für das Jahr 2023
sind viele weitere Veranstaltungen wie Konzerte, ein Kasperletheater,
Lesungen und eine Neuauflage der Groovy Dance Night.
Eines ist sicher: In Weiß wird weiter kräftig Gas gegeben.
Foto oben: So hatte Ralf Perey das Dorfecho übernommen, eine Auffrischung
war dringend angesagt.
BESTATTUNGSHAUS
Familienunternehmen seit 1919
Walter Engelmann
Alle Bestattungsarten | 24 Stunden erreichbar
Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten
50996 Köln-Rodenkirchen, Ringstraße 33 Telefon 0221 39 47 06
50997 Köln-Rondorf Telefon 02233 39 65 99
www.engelmann-bestattungshaus.de
info@engelmann-bestattungshaus.de

42 Koelner-StadtteilLiebe.de I Anzeige
NEUE GEMEINSCHAFTSPRAXIS – KINDERÄRZTE RODENKIRCHEN
TEAMWORK MAKES THE DREAM WORK
Kinderärzte
Rodenkirchen
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8.30 – 12.00 Uhr
Mo, Di, Do 14.30 – 17.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Unsere liebevollen und kinderfreundlichen Räume wurden von der Künstlerin Anouk Trautmann mit One-Line-Art dekoriert.
Anfang des Jahres haben sich die erfahrenen Fachärzte für
Kinder- und Jugendmedizin, Dr. med. Ursula Degner, Christine
Maria Emmerich, Debora Trautmann und Dr. med. Bernhard
Schiffgen am Standort der Diakonie Michaelshoven,
einen gemeinsamen Traum erfüllt.
Ganz im Sinne einer ausführlichen Diagnostik sowie einer
kompetenten Versorgung ihrer kleinen und größeren Patienten
bietet die Gemeinschaftspraxis neben den allgemeinen
Facharztleistungen weiterführende spezielle Diagnose- und
Behandlungsmethoden und Serviceleistungen in den Bereichen:
• Allergologie
• Kinderpneumologie
• Neonatologie
• Kinderakupunktur
• Homöopathie
• Manuelle Medizin (Chirotherapie)
• Psychosomatische Grundversorgung
• Jungensprechstunde
GUT UMSORGT AN EINEM SCHÖNEN ORT
Das breite Behandlungsspektrum und der stetige Austausch
im Team bildet die Basis für eine umfängliche Gesundheitsund
Entwicklungsbetreuung vom Baby bis hin zum jungen
Erwachsenen und verringert oftmals die Notwendigkeit eines
für alle Beteiligten belastenden Facharzt- oder Therapiewechsels.
Die Gemeinschaftspraxis zielt auf weit mehr als die
rein medizinische Versorgung ab – sie ist auch für die Belange
des familiären Umfelds der Kinder da.
Das zeigt sich auch in den liebevoll, kindgerecht und barrierefrei
gestalteten Räumen der modern ausgestatteten Praxis,
die für eine ruhige Wohlfühlatmosphäre sorgen und genügend
Platz für vertrauensvolle Gespräche bieten. Ein sechsköpfiges
Praxisteam kümmert sich um den reibungslosen Ablauf
und erleichtert die Organisation des Praxisalltags.
„KINDER BRINGEN UNS ZUM LACHEN“
Die Kinderärzte Rodenkirchen freuen sich darauf, zukünftig
dieser Herzensaufgabe am Standort Michaelshoven mit
den ihnen bereits vertrauten und herzlich willkommenen
neuen Patienten nachgehen zu können.
Dr. med. Ursula Degner
Christine Maria Emmerich Debora Trautmann Dr. med. Bernhard Schiffgen
Weitere Informationen auf: www.kinderaerzte-rodenkirchen.com
Michaelshovener Straße 11 (Ecke Pfarrer-te-Reh-Straße) · 50999 Köln · Tel: 0221 / 3405917
info@kinderaerzte-rodenkirchen.com
Parkmöglichkeiten auf dem Gelände der Diakonie, Parkhaus der Diakonie / Bahn: U 16 – Haltestelle Michaelshoven, Bus: Linie 130 – Haltestelle Friedhof Rodenkirchen

Koelner-StadtteilLiebe.de 43
TRAUBE KÖLN E.V.
Die TrauerBegleitung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene hat ihre Telefonsprechzeiten
dienstags und donnerstags, jeweils von 9:00 – 12:00 Uhr, wieder
aufgenommen. Auch die Kindergruppe, die parallel stattfindende Gruppe für die
Angehörige, die Jugend und die Outdoorgruppe sind nun wieder aktiv. Denn
Trauer, darf nicht unterdrückt werden. Trauer ist keine Krankheit, die schnellstmöglich
behandelt und eingedämmt werden soll. Vielmehr ist Trauer die natürliche
Reaktion eines Menschen auf einen Verlust und gehört zum Leben ebenso wie
andere Gefühle – etwa Freude oder Wut. Bei der TrauBe sind demnach alles Heranwachsende,
die eine Bezugsperson durch den Tod verloren haben und über alles
frei sprechen dürfen, sollen und können. Die gruppeninterne Verschwiegenheit,
eine der Grundregeln bei TrauBe, beinhaltet, dass nichts, was in der Gruppe gesagt
wird, nach außen getragen werden darf und das alles, was gesprochen wird,
mit Respekt, Wärme, Verständnis und Offenheit behandelt wird. Die Gruppen bieten
somit einen geschützten Raum, um Trauergefühle auszuleben, zu akzeptieren
und wo diese verstanden werden. Traurigkeit, Ohnmacht, Einsamkeit, Wut und die
manchmal quälende Frage nach dem Warum werden gemeinsam angegangen.
Möchten Sie mehr dazu wissen, schauen Sie doch bitte auf traube-koeln.de
Bedarfsorientierte Versorgung für Alter und Pflege in den Stadtteilen
notwendig
Die Anzahl der Menschen mit Pflegebedarf steigt überall, auch im Bezirk Rodenkirchen.
Bedarf und Angebot klaffen heute und erst recht in Zukunft auseinander.
Dem muss mit gezielten Maßnahmen entgegengewirkt werden. Darum fordert die
Seniorenvertretung, entsprechende Flächen in den Neubaugebieten auszuweisen.
In gleich zwei bezirklichen Neubaugebieten besteht die Chance, Flächen für
Versorgungszentren umzusetzen: Rondorf Nordwest und Parkstadt Süd. Auch ist
den Senioren aufgefallen, dass bei Besuchen in verschiedenen Einrichtungen die
Versorgungskette - vom betreuten Wohnen über ambulante Pflege und Tagesbetreuung
bis zur stationären Pflege – am besten funktioniert, wenn es von einem Betreiber
und an einem Ort angeboten wird. Kurze Wege und eine gute Vernetzung
sind für ältere und für pflegebedürftige Menschen sowie für ihre Angehörigen von
großer Bedeutung. Die kommunale Pflegeplanung der Stadt Köln zeigt z.B., dass
2025 zusätzlich 455 vollstationären Pflegeplätze sowie 35 Kurzzeit-Pflegeplätze und
45 Plätze der Tagespflege benötigt werden. Möchten auch Sie sich für die Senioren
im Stadtgebiet einsetzen, dann melden Sie sich doch bitte bei der Seniorenvertretung
unter svk.rodenkirchen@stadt-koeln.de oder Tel. 0221/221-92224
GEMEINSAM
TRAUERN
UND
ERINNERN
Im Brodesser Gedenkportal
geben wir der
Trauergemeinschaft
Raum für tröstende
Worte, Erinnerungen
und vieles mehr. Zu
jeder Zeit. An jedem Ort.
KÖLN-WEISS:
Auf der Ruhr 84
Telefon: 02236 - 65 75 2
KÖLN-RODENKIRCHEN:
Mettfelder Straße 2
Telefon: 0221 - 29 49 24 84
info@bestattungen-brodesser.de
www.bestattungen-brodesser.de

diehoerakustiker.koeln
44 Koelner-StadtteilLiebe.de
DIE
HÖRAKUSTIKER
IM KÖLNER
SÜDEN
& WESTEN
2023/2024
Menschen ohne Kleiderschrank
In Köln haben wir immer mehr Menschen, die einsam sind oder
keinen festen Wohnsitz haben, viele leben permanent auf der Straße.
Die Gründe für ihre Wohnungs- und Obdachlosigkeit können
unterschiedlicher nicht sein, stellen aber immer ein besonderes
Schicksal dar. Dazu kommen in jüngster Zeit immer mehr bedürftige
Menschen, die, aus welchem Grund auch immer, durch das
soziale Netz gefallen sind. Arbeitslosigkeit, Altersarmut und Corona
machen das Leben nicht leichter. Als Mensch am Rande der
Gesellschaft zu stehen, ist extrem bitter. Was dazu kommt und was
fast alle gemeinsam haben: Ihnen fehlt nicht nur Geld, ihnen fehlt
oft Wertschätzung und Integration in die Gesellschaft, genauso
wie ein gutes Gespräch, ein respektvoller Umgang und nicht zuletzt
menschliche Wärme. Ein liebes Wort, das Angebot der Hilfe
nach Bedarf oder sogar eine dauerhafte Unterstützung in Form
eines regelmäßigen Treffens, all das ist für viele Menschen ein
großer Wunsch. Wir von der Kölner Stadtteilliebe bitten deshalb
darum, wenn Sie merken, es geht jemandem nicht gut, sprechen
Sie Ihn doch einmal an. Auch können Sie sich an uns wenden,
wir unterstützen die unterschiedlichsten Organisationen und vermitteln
gerne. Das natürlich für beide Seiten diskret, verschwiegen
und vertrauensvoll. Zusätzlich starten wir eine neue Sammelaktion,
diesmal für Hygieneartikel. Dringend werden Duschgel, Seife,
Haarshampoo, Nagelbürsten, Zahnpasta und -bürsten, Deo, Taschentücher,
Kamm und Bürste sowie Feuchttücher und (Körper-)
Creme gebraucht - gerne in einem schönen Kulturbeutel. Auch
benötigen viele Frauen Tampons oder Binden und die Herren
Rasiersachen. Diese oft teuren Produkte sind gerade für mittellose
Menschen purer Luxus, den sie sich nicht leisten können. Wir
wollen zeigen, dass wir zusammenhalten und haben freitags bei
der WISÜ in Michaelshoven von 15-18 Uhr eine Sammelstelle eingerichtet.
FILIALE SÜD
RODENKIRCHENER STR. 160
50997 KÖLN-RONDORF
02233–7131507
FILIALE WEST
IM ÄRZTEHAUS
HECKGASSE 11 –13
50859 KÖLN-WIDDERSDORF
0221–98742121
Betreuungsdienst
Baum des Lebens
Marion Rohde-Glaw
Pflegegutachterin / Pflegesachverständige
Selbstbestimmtes Leben, auch bei körperlichen
oder geistigen Einschränkungen.
Kompetente, anerkannte Beratungsstelle
Entlastung pflegender Angehöriger
Individuelle Betreuung und Unterstützung im Alltag
Anerkennung der Pflegekassen
www.rohde-glaw.de Tel: +49 177 688 60 73

Koelner-StadtteilLiebe.de 45
Szenen bis zur Ehe
Pitt und Jan
Wenn zwei Männer heiraten wollen
Da kommen zwei lachende Männer in ihre Stammkneipe,
und man muss schon zweimal hinschauen: Gleiche
Kappe, gleiche Jacke, gleiche Hose, gleiche Schuhe
- selbst die Armbanduhr ist exakt die Gleiche. So blickt
man unweigerlich in die beiden Gesichter, um die beiden
unterscheiden zu können. Einen winzigen Unterschied
gibt es dann allerdings doch, in der Halskette
trägt Jan den Hamburger Michel, Pitt den Kölner Dom.
Ansonsten heißt es aber - immer die gleichen Klamotten
am Körper und endlich glücklich verheiratet. Der Weg
dahin war lang.
„Kauf dir doch, was ich auch kaufe“
Wie kommt man auf die Idee, sich immer gleich anzuziehen?
Die beiden lachen. „Das war aus der praktischen
Not geboren. „Wir gingen einkaufen, Jan war etwas
klamm, da sagte ich, kauf dir doch das, was ich auch
kaufe.“ Gesagt, getan - und das ist bis heute so geblieben.
„Manchmal muss einer von uns wegen des Jobs
oder einer Bewerbung im Anzug auflaufen, wenn wir uns
dann in unserer Stammkneipe treffen, werden wir erstmal
gemustert und nach Eheproblemen gefragt.“ Die
gibt es aber augenscheinlich nicht, ganz im Gegenteil.
Allerdings kann zumindest Pitt von Eheproblemen ein
Lied singen.
„Ich war mal mit einer Frau verheiratet“
Pitt gesteht freimütig, dass er mal mit einer Frau verheiratet
war, sich aber letztlich immer eher zu Männern hingezogen
fühlte. „Ich musste meinem Vater eine Lady
präsentieren, damit ich dann zuhause raus durfte“, erinnert
sich Pitt. So präsentierte er daheim eine Freundin,
die dann auch schnell geheiratet wurde. Irgendwie ging
das aber nicht, „ich musste aus Köln weg, da waren zu
viele hübsche Männer.“ Also zogen die beiden nach
Solingen. Aber die Männer ließen Pitt nicht los. Er lernte
einen älteren Mann kennen, der schnell zum besten
Freund der Familie wurde. Im Laufe der Zeit kamen zwei
Kinder dazu, der beste Freund war Pitts heimlicher Geliebter.
Eskaliert ist das Ganze dann am 10. Hochzeitstag.
Pitt und seine Frau waren zum Essen verabredet, sie hatten
sich bisher zum Hochzeitstag nie etwas geschenkt.
An diesem Tag schob seine Frau ihm den abgelegten
Ehering mit neuer Gravur über den Tisch. „Das war dann
nicht mehr auszuhalten, ich habe mich geoutet und alles
gestanden.“ Danach erlebte Pitt das volle Programm
mit Rosenkrieg, fliegenden Blumensträußen und den
Kindern als Druckmittel. Auch die Konsequenzen waren
hart: „Die Kinder und beide Familien wandten sich von
mir ab, das musste ich erst einmal verkraften.“
Pitt (links), Jan (rechts) mit Wirt Turgay im Zollstocker Hof.
Neue Ehe - neues Glück
Irgendwann kam Jan aus dem hohen Norden in Pitts
Leben. Er wollte weg aus seinem Dorf, wenn man sich
für Männer interessierte, war man dort nicht gut gelitten,
die große Stadt war eher angesagt. Was lag da
näher als Köln? Beide kamen im Jahr 2011 nach Zollstock,
renovierten ihre Wohnung, zogen zusammen und
gingen die damals noch übliche Lebenspartnerschaft
ein. 2017 wurde das Ganze dann in eine richtige Ehe
umgeschrieben, in Zollstock wurden sie mehr als herzlich
aufgenommen. „Mehr als 60 Zollstockerinnen und
Zollstocker waren im Standesamt und in unserer damaligen
Stammkneipe zu Gast, als wir die kölsche Hochzeit
feierten.“ Das tollste Erlebnis: Um 11 Uhr 11 machte die
Wirtin die Tür auf und alle sangen das Lied vom Veedel.
„Da rollten uns hemmungslos die Tränchen.“
In Zollstock zuhause
Pitt und Jan fühlen sich in Zollstock wohl, sind vielseitig
engagiert, Jan sucht gerade einen Job als Bürohelfer.
Zu ihren Familien haben sie nur einen sehr beschränkten
Kontakt. „Mein jüngster Sohn stand neulich mal auf
der Matte, das hat sich jetzt halbwegs normalisiert. Der
Älteste, immerhin 35, schämt sich immer noch wegen
mir.“ Auch die Familie von Jan hat Probleme mit dem
Geschlecht ihres Schwiegersohns, „obwohl das im Dorf
jeder weiß.“ Seine Mutter „macht halt gerne auf heile
Welt.“ Die beiden fühlen sich in Zollstock allerdings so
wohl, dass sie das ganz gut verkraften können. Wer mal
in ihre Stammkneipe, den Zollstocker Hof, schaut und
zwei sympathische Jungs im gleichen Outfit sieht, ist auf
ein Kölsch herzlich willkommen.

46 Koelner-StadtteilLiebe.de
a|g|p
arns|gamp & partners
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Anzeige
Ganzheitliche Lösungen für Menschen und Unternehmen
Sie als Unternehmer wie auch als Privatperson sind zunehmend
mit der Vielfalt von Themen und Anforderungen konfrontiert, die
es zu bewältigen und zu lösen gilt. In diesem sich stark
verändernden äußerst komplexen Kontext stehen viele Faktoren
in Wechselwirkung und erfordern von uns allen neue Wege zu
gehen. Dabei gilt es, eine gute Balance zu finden, einerseits
Bewährtes zu bewahren und andererseits Veränderungen aktiv
zu gestalten.
Unser ganzheitlicher, koordinierender Beratungsansatz wird
dieser Komplexität gerecht und gewährleistet eine sichere
Navigation durch das Dickicht der vielfältigen steuerlichen,
wirtschaftlichen, rechtlichen, organisatorischen und persönlichen
Themen.
Um diesen Ansprüchen auch weiterhin gerecht zu werden, haben
wir uns neu aufgestellt, mit Herrn Roland Gamp als bisher selbständiger
Steuerberater mit hoher Kompetenz und mehrjähriger Erfahrung
zusammengeschlossen und unser Leistungsportfolio als
Steuer- und Wirtschaftsberatungskanzlei wesentlich erweitert.
Die bisher unter arns.steuerberatung geführte Kanzlei wird
daher zukünftig unter arns gamp & partners Steuerberatungsgesellschaft
mbH geführt.
Ergänzend zu unserem Kanzleisitz in Sürth gibt es
nun einen weiteren Kanzleisitz in der Kölner Innenstadt.
An beiden Standorten stehen Ihnen unsere Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen mit ihren sich ständig erweiternden Kompetenzen
zur Verfügung.
Auf unserem diesjährigen Neujahrsempfang feierten wir das
40. jährige Jubiläum und dankten dem Gründer der Kanzlei
Herrn Steuerberater Hans-Joachim Arns für sein Lebenswerk.
Ganz nach unserem Leitsatz:
"Bewährtes bewahren - Veränderungen gestalten"
starteten wir mit unserem Veranstaltungsforum welches Vierteljährig
zu den folgend aufgeführten Terminen stattfindet.
02.03.2023 um 18:00 Uhr zum Thema: Photovoltaik
19.05.2023 um 18:00 Uhr zum Thema: Immobilien
17.08.2023 um 18:00 Uhr zum Thema: Erben/Vererben I
16.11.2023 um 18:00 Uhr zum Thema: Erben/Vererben II
Kanzlei-Forum:
Sürther Hauptstrasse 180c 50999 Köln
Sind die aktuellen steuerlichen Themen für Sie relevant oder suchen Sie einen
lokalen Arbeitgeber mit besten Kolleg*innen? Wir freuen uns auf Sie!
laufende Buchhaltung
Steuererklärung und Fristen
Grundsteuer und Bewertung
Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Neues für Hauseigentümer, Kapitalanleger
Kindergelderhöhung und andere Entlastungen
Private Vermögensberatung / Erb- und Nachfolgeberatung
Inflationsausgleich und andere befristete Sonderregelungen
Wir suchen Kolleg*innen:
lokaler Arbeitgeber
attraktive Vergütung mit vielen Extras
gründliche Einarbeitung / Fort- und Weiterbildung
Büro mit modernen Arbeitsplätzen /Home-Office
kollegiales Arbeitsumfeld in einem aufgeschlossenen Team
Sürther Hauptstrasse 180 b I 50999 Köln I www.ag-partners.de I Hohenstaufenring 29-37 I 50674 Köln
02236 96211-0 I info@ag-partners.de I 0221 969 868 73

Koelner-StadtteilLiebe.de 47
Bei uns in Immendorf
The Rievkooche Machine aus Immendorf
Fast 84 Jahre ist sie alt und backt noch
wie am ersten Tag. Das versichern zumindest
Sandra und Mario Fontana
vom Männerquartett Frohsinn aus Immendorf,
die Stein und Bein auf ihre
Rievkooche Machine schwören. Der
nächste Einsatz ist für Ende April geplant,
auch da ist die Vorfreude groß.
Rievkooche Machine - dabei handelt
es sich natürlich nicht um eine Maschine
im herkömmlichen Sinn, sondern
um die 84 Jahre alte, sehr rüstige Christel
Fontana aus Immendorf.
„Schmecken einfach göttlich“
„Komisch. Ich ben e jet mööd. Vun dem
besjer backe“, stellte Christel Fontana
nach dem letzten Einsatz fest, nachdem
sie vier Stunden an der riesigen
Pfanne gestanden und über 10 Kilo
Rievkooche-Teig verbacken hat. Seitdem
wird sie die Rievkooche Machine
aus Immendorf genannt. „Sie hat ein
uraltes, einmaliges Rezept, die Rievkooche
schmecken einfach göttlich“,
sind sich Sandra und Mario einig. Das
gilt auch für die vielen Gäste, die regelmäßig
auf die Rievkooche von Christel
Fontana lauern. „Die Leute rufen vorher
an, manche lassen sich sogar eine
Portion zurücklegen.“ Auf die Schnelle
geht hier übrigens nichts: „Die Rievkooche
müssen nach dem Backen
gründlich austropfen, vorher werden
sie nicht ausgegeben“, so Christel Fontana.
Ist die Schlange auch noch so
lang, da bleibt sie hart und achtet auf
Qualität. „Sonst haben die Leute ja nur
Fett im Mund.“
„Die gute Seele des Chores“
Besonders engagiert ist sie natürlich
im Männerquartett Frohsinn, dem gemischten
Chor aus Immendorf. Hier
backt sie auf jedem Fest Rievkooche,
aber auch schon mal Lasagne oder
andere italienische Spezialitäten. Das
hat sie von ihrem italienischen Mann
übernommen, dessen Familie sie in die
Kunst der Zubereitung dieser Spezialitäten
gründlich eingeweiht hat. Zusätzlich
sorgt sie noch für die Sauberkeit
der Räume in der alten Schule Immendorf
und bringt jegliche Vereinspost
persönlich mit dem Fahrrad entweder
in den Briefkasten, oder, wenn das zu
weit ist, zu Post - und alles mit dem eigenen
Fahrrad. Selber war Christel Fontana
übrigens auch leidenschaftliche
Sängerin, heute kommt sie noch jeden
Donnerstag nach der Chorprobe in
die alte Schule, um mit dem Verein das
eine oder andere Kölsch zu schlürfen
und ihre legendären Sprüche unters
Volk zu bringen. „Sie ist einfach die gute
Seele des Vereins.“
Wie man das alles mit fast 84 noch
schafft? Da lacht Christel Fontana,
winkt ab: “Emme noh vöre loore, hinge
es nix mieh“, und freut sich auf ihren
nächsten kulinarischen Einsatz am 30.
April beim Ansingen in der alten Schule
Immendorf.
Foto: Christel Fontana freut sich auf den nächsten
Rievkooche-Einsatz
Das Schönste am FRÜHLING ist, dass er immer dann
kommt, wenn man ihn am dringendsten braucht!
KOMFORT-BUSREISEN ZU ÜBER
150 REISEZIELEN IN GANZ EUROPA.
Gartenreisen, Musik- und Kulturreisen, Rundreisen, Städtereisen, Reisen
ans Meer und in die Berge, kulinarische Erlebnisse und besondere Events.
ü
ü
Bewährter Felix-Voll-Taxi-Service – Abholung an der Haustüre in weiten Teilen NRWs
Fahrt in erstklassigen Luxus-Fernreisebussen aus dem Hause Daimler mit sehr
komfortablem Sitzabstand
ü Hoher Hygiene- und Sicherheitsstandard
ü Sichere, bestens geschulte Reisebusfahrer
ü Erfahrene, fürsorgliche Reiseleitung
ü Ausgewählte Hotels, langjährige und zuverlässige Hotelpartner
ü Umsichtige Durchführung des Besichtigungs- und Ausflugsprogramms
ü Reiserücktrittskostenversicherung
Fühlen Sie sich einfach gut aufgehoben und genießen Sie Ihren Urlaub!
Jetzt
Katalog
anfordern!
Telefon:
0221 –
34 02 88 0
Telefon: 0221 / 34 02 88 0 • Email: service@felixreisen.de • www.felixreisen.de
Unsere Öffnungszeiten: montags bis freitags 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr
Sommer/Herbst
2023
Industriestraße 131 b • 50996 Köln-Rodenkirchen
service@felixreisen.de • www.felixreisen.de
H
G
S
1
Sa
15
16
Rei
€ 25

48 Koelner-StadtteilLiebe.de
Abbruch des alten Bezirksrathaus
Rodenkirchen
Die Stadt Köln informiert: Das alte Bezirksrathaus
Rodenkirchen soll jetzt abgerissen werden, um
Platz für einen modernen Neubau zu schaffen. Ab
März 2023 soll das Abbruchunternehmen mit den
Arbeiten beginnen. Der Rückbau nimmt voraussichtlich
rund zwölf Monate in Anspruch. Zunächst
erfolgt die Schadstoffsanierung im gesamten Gebäude,
dann der oberirdische Rückbau des Bestandsgebäudes.
Im nächsten Schritt wird unterirdisch
abgebrochen und eine Baugrube für den
Neubau hergestellt. Die Maßnahmen sind durch
die exponierte Lage im Zentrum von Rodenkirchen
eine besondere baulogistische Herausforderung.
Die Untersuchungen der Verkehrssituationen für
die Abbruchphase und den Ersatzneubau passieren
natürlich unter Einbindung eines externen Verkehrsgutachters.
Und was die Natur anbelangt, die
elf gefällten Bäume und die der Baumaßnahme
zum Opfer fallenden Sträucher werden zu einem
späteren Zeitraum natürlich wieder neu gesetzt. Im
Sinne des Artenschutzes wird auch vor Abbruch
der Fassade ein Mauerseglerhaus in der Grünfläche
an der Uferstraße errichtet. Die bauliche
Fertigstellung ist für das 3. Quartal im Jahr 2026
angestrebt. Die zeitlichen und wirtschaftlichen
Auswirkungen der aktuellen Marktlage, die Baupreissteigerungen
und der Fachkräftemangel stellen
natürlich ein Risiko für dieses Projekt dar, was
noch nicht abzusehen ist. Doch in Köln stirbt die
Hoffnung ja immer zuletzt.
BARGELDEINZAHLUNG - NEUE REGELUNGEN FÜR
PRIVATKUNDEN
Ein wichtiges Anliegen der gesetzlich verankerten Geldwäscheprävention
durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
(BaFin) ist es, sicherzustellen, dass illegal erlangtes
Geld, sogenanntes Schwarzgeld, nicht in den bargeldlosen
Zahlungsverkehr eingeschleust wird und so leichter den Anschein
einer legalen Herkunft erwecken kann. Aufgabe der
Banken ist es sicherzustellen, dass nur legal erlangtes Bargeld
bei ihnen eingezahlt wird.
Nachweispflicht über 10.000 Euro
Wer mehr als 10.000 Euro Bargeld auf sein Konto einzahlen will,
muss nach einer Entscheidung der BaFin ab sofort gegenüber
der Bank nachweisen, woher der Betrag stammt. Dies gilt auch
für den Edelmetallankauf und den Tausch von Banknoten
oder Münzen.
Der Nachweis muss der Hausbank direkt bei der Einzahlung erbracht
oder unverzüglich nachgereicht werden. Das gilt auch
für den Fall mehrerer Teilbeträge, die in Summe 10.000 Euro
überschreiten. Wird die Herkunft nicht oder nicht ausreichend
nachgewiesen, darf das Kreditinstitut die Transaktion nicht
durchführen. Handelt es sich nicht um die eigne Hausbank,
sondern um eine andere Bank, ist der Nachweis sogar bereits
ab einem Betrag von 2.500 Euro erforderlich. Gewerbliche Kunden
sind von den neuen Maßnahmen nicht betroffen.
Foto: pixabay/lizenzfrei
Markus Loosen
Rolf Schönsee
IT-Produkte / IT-Dienstleistungen / IT-Konzepte / Datenschutz
Schönsee Loosen Datentechnik GmbH & Co.KG
Emil-Hoffmann-Str. 23a · 50996 Köln
Telefon: 02236/ 3981-0
www.sld.de
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo - Do: 9.00 – 18.00
Fr: 9.00 – 16.00
Sa: 9.00 – 12.00

Koelner-StadtteilLiebe.de 49
Steueränderung 2023
Wussten Sie das?
Nach § 4 Abs. 5 Nr. 6c EStG hat sich Homeoffice-Pauschale von 5€ auf 6 € pro Tag erhöht. Auch die Anzahl der
Tage hat sich fast verdoppelt und kann in diesem Jahr mit max. 210 Tagen angegeben werden. Das ergibt
im Höchstfall 1.260 €, die man ansetzen kann. Auch wurde die zeitliche Befristung aufgehoben. Das häusliche
Arbeitszimmer kann auch geltend gemacht werden, eine Jahrespauschale von 1.260 € wird auch da gewährt,
wenn kein anderer Arbeitsplatz existiert. Der Pauschbetrag für Werbungskosten von Arbeitnehmer wurde auf
1.230 Euro angehoben. Arbeitnehmer oder Unternehmer, die aus beruflichen Gründen im Ausland sind, haben
ebenfalls Steueränderungen zu beachten. Verpflegungs- und Übernachtungspauschalbeträge sollten
Sie jetzt mit Ihrem Steuerberater besprechen. Ganz neu ist jetzt auch - die Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung,
zu Versorgungs- und Alterskassen und zur Rürup-Rente sind nun auch zu 100 % abzugsfähig, denn
Altersvorsorge soll kein Nachteil sein. So wurde auch der Sparer-Freibetrag angehoben und der Grundrentenzuschlag
wird rückwirkend ab 2021 steuerfreigestellt.
Was den jährlichen Ausbildungsfreibetrag für Kinder in Berufsausbildung betrifft, hat sich auch etwas getan,
1.200 € können da eingetragen werden. Der Entlastungsbetrag für Alleinerziehende wurde nach § 24b EstG
auf 4.260 € angehoben und der Arbeitnehmer-Pauschbetrag wurde immerhin um 30€ erhöht. Damit mehr
gebaut wird, kann man jetzt 3 % Abschreibung geltend machen für Gebäude, die Wohnzwecken dienen. Wer
dazu noch auf Photovoltaikanlagen setzt, hat zusätzliche Vorteile. Diese sind jetzt einkommensteuerbefreit und
in der Gewerbesteuerbefreiung auf 30kWp angehoben. Das ist natürlich nur ein kleiner Teil der Neuerungen,
ein guter Steuerberater wird Sie auf noch viel mehr aufmerksam machen, darum sollten Sie jetzt einen Termin
vereinbaren, damit Ihnen in 2023 kein Geld entgeht.

Radfahren liegt voll im Trend
Im Jahr 2022 sind wieder deutlich mehr Menschen
in Köln aufs Rad gestiegen: Rund 16,6 Millionen Radfahrer
fuhren an 15 Kölner Dauerzählstellen entlang,
und diese Zahlen zeigen, dass der langjährige positive
Wachstumstrend des Radverkehrs ungebremst
ist. Darum hat die Stadt auch weiter das Ziel, den
Radverkehr als wichtigen Teil der Mobilitätswende
zu fördern und die entsprechende Infrastruktur zu
verbessern. Dafür werden viele Maßnahmen umgesetzt,
beispielsweise die Einrichtung von Fahrradstraßen,
die Umwandlung von Kfz-Fahrstreifen in Radfahrstreifen,
der breite Ausbau von Abstellplätzen
oder der Ausbau des Radverkehrsnetzes.
Auch der Anteil des motorisierten Verkehrs und dessen
Entwicklung als wichtige Datengrundlage wurde
ausgewertet, diese zeigte einen Rückgang von
7,2 Prozent in der Stadt. Lediglich auf der Bonner
Straße hat der Kfz-Verkehr um 10,7 Prozent zugenommen,
was aber mit den Baustellen der Stadt zu
tun haben könnte und demnach im nächsten Jahr
schon wieder ganz anders aussehen kann.
LAGERVERKAUF
Kollektionswechsel, Farbänderung,
hochwertige Saison-Sondermodelle.
Besonders schlaue Radfahrer kaufen
jetzt ihr neues Fahrrad im Cube-Store auf
der Bonner Straße. Denn es ist schon lange
kein Geheimnis mehr, kommen die
neuen Räder, müssen die alten weg und
werden zu besonders günstigen Preisen
verkauft. Im Angebot ist einfach alles –
ob E-Bike, Rennrad, Gravel-, Cyclocross,
Triathlon-, Mountainbike, aber auch Trekking-,
City- oder Fitnessbike; jeder wird
sein Fahrrad finden. Die ungefahrenen
Auslaufmodelle sind ohne Mängel, oft
sind diese von der neuen Linie nicht zu
unterscheiden und nur der Fachmann
weiß den Unterschied. Selbstverständlich
hat man auch eine Garantie und
ein Rückgaberecht, sodass die gleiche
Sicherheit wie bei einem regulären Cube-Kauf
geboten wird. Nur eins muss
man: Sofort reagieren, denn reserviert
wird nichts.
Wir sind Dein kompetenter
Fachhändler im Kölner Süden.
#Riesige Auswahl
#Viele Marken
#Für alle Ansprüche
#Meisterwerkstatt
#Cube-Vertragshändler
Komm vorbei!
BIKES ONLY by Wolfgang Engels
Bonner Straße 180 | 50968 Köln
0221 9349696 | bikesonlycologne.de
10.00 - 19.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr
LAGERVERKAUF Einzelstücke stark reduziert | Lagerräumung Fahrräder und E-Bikes
Nur Freitag 24.03.2023 | 10.00 - 19.00 Uhr und Samstag 25.03.2023 | 10.00 - 16.00 Uhr
BIKES_ONLY_ANZ_A4quer_final_20230211.indd 1 11.02.23 13:06

Koelner-StadtteilLiebe.de 51
Als Flüchtling gekommen –
Montasar ist Kölner und lebt
seinen Traum
Ein sehr sympathischer Mensch, der einem
aus seiner Raderthaler Wohnung
entgegen strahlt, Mntsar „Montasar“
Almhed stammt aus dem syrischen
Aleppo, einer Stadt, die besonders
unter dem Syrienkrieg zu leiden hatte.
Man kann kaum glauben, was er und
seine Familie in kürzester Zeit gemeistert
haben. Eigentlich war er oft eher
tot als lebendig - heute ist er ein fürsorglicher
Vater von drei zauberhaften
Mädchen und einem kleinen Jungen
Namens Muhammad Ali, dazu ein liebevoller
Ehemann. Schließlich verwirklichte
er seinen Traum - der dreimalige
Weltmeister im Kickboxen eröffnet eine
eigene Boxschule.
Flucht über das Mittelmeer
Doch seine Geschichte ist hart. Familie
Almhed geboren in syrischen Aleppo,
geflüchtet über das Mittelmeer zunächst
in die Türkei, dann nach Griechenland
und Mazedonien, um zu Fuß
endlich in Deutschland anzukommen.
Erste Ankunft in Stuttgart, Hoffnung auf
besseres Leben. Leider nein. Weiter
nach Köln, nur mit den eigenen Sachen
am Körper. Gestrandet am Bahnhof
bei der Fürsorge für Obdachlose
und Geflüchtete. Und dort fängt seine
Geschichte hier in Deutschland an, die
so traurig und wundervoll zu gleich ist.
„Ohne Worte“ werden er und seine Familie
versorgt, denn sie sprechen ja nur
Arabisch. Die Hilfsorganisation „City of
Hope Cologne“ versorgt die Familie mit
dem Nötigsten, besorgt Kleidung sowie
eine Unterkunft. Und dann kommt Jochen,
er unterstützt Mntsar „Montasar“
in allem. Die Männer freunden sich an
und unterhalten sich monatelang mit
Händen und Füßen. Es kommt heraus,
Mntsar „Montasar“ ist mehrfacher Kickbox-Weltmeister,
Zahntechniker und
hat eine unglaublich gute Seele als
Mensch. Durch seine Offenheit kann er
in Deutschland richtig durchstarten.
Schnell perfekt integriert - Boxschule
eröffnet
Montasar lernt fleißig Deutsch, bekommt
schnell Angebote zur Arbeit
und zum Training und ergreift überall
seine Chance. In kurzer Zeit kann er
das Leben der Familie finanzieren. Im
Sport leitet er von Beginn an eine Trainingsgruppe
und bringt jungen Menschen
bei, die Kraft im Ring zu lassen
und nicht auf der Straße. Er verbindet
Menschen, achtet auf Erziehung
und Anstand, lebt diszipliniert und mit
Dankbarkeit und integriert sich wie
selbstverständlich in unserem Stadtgebiet.
Seine Frau Shadia ist mächtig
stolz auf den Lebenskämpfer, der mittlerweile
sogar eine eigene Kickbox-
Schule mit seinem deutschen Freund
hat. Hier gelten strenge Regeln: In der
Schule hat nämlich niemand Zutritt,
der sich auf der Straße geschlagen
hat. Anstand und Benehmen sind für
ihn Werte, die er den Jugendlichen vermitteln
will.
Inzwischen hat Montasar seinen Job in
der Security aufgegeben, damit man
ihm niemals etwas Böses nachgesagt
wird. Auch aus der Dentaltechnik ist er
wieder ausgestiegen, denn die Wettkämpfe,
die er als angesehener Trainer
begleitet, brauchen all seine Zeit
und Aufmerksamkeit. Mit der Kickbox-
Schule hat er seinen großen Traum verwirklicht,
den er jetzt lebt. Er und seine
Familie haben es geschafft und sind
richtige Kölner Bürger – sie zahlen Steuern,
die Kinder gehen in den Kindergarten,
in die Schule und die Familie
hilft immer, wenn Hilfe benötigt wird. Ein
weiteres tolles Beispiel, wie Flüchtlingsintegration
funktionieren kann.
Wir suchen immer nach tollen
Menschen im und aus dem
Stadtgebiet. Sie kennen eine
solche Persönlickkeit, die etwas
tolles macht oder es einfach
mal verdient hat, dass
man über ihn/sie spricht?!
Dann teilen Sie uns das bitte
mit. Es kann aus jedem Bereich
des Lebens sein. Es sollte
nur psositv sein.
mail@koelner-stadtteilliebe.de
www.02236-321666.de

52 Koelner-StadtteilLiebe.de
Gartenplan erstellen, Saatgut bestellen und Frühjahrsblüher
einsetzen
Solange im Frühjahr die Temperaturen noch kühl sind,
können Sie in Ruhe Ihren Blumen- und Gemüsegarten
planen, Saatgut bestellen oder einkaufen und mit Ihrem
Landschaftsgärtner den Sommer überdenken. In der Gartenplanung
macht es nämlich eher Sinn, sich an Fachleute
zu wenden, als ungeschult einzukaufen. Zahlreiche
Anbieter und Gärtnereien haben jetzt noch
Zeit, sich Ihres Projektes anzunehmen und
können fachlich kompetent Ihre Planung
begleiten. Groß im Trend sind übrigens
die überwältigende Auswahl an Samen
jeder Art und die vorgezogenen
Pflanzen im Fachgeschäft. Der Klimawandel
und das Naturbewusstsein
haben nämlich auch dort Einzug gehalten,
und aus vielen Ziergärten werden
heute wundervolle Nutzgärten. So
haben es viele Gartenbesitzer verstanden,
ihre Grünanlage genau zu beobachten und
sich ein Gartenbuch anzuschaffen. Dieser Gartenkalender
erleichtert die Gartenarbeit deutlich. Dort
kann man eintragen, welche Blumen- und Gemüsesorten
gut gedeihen und wo die Ernte und Blütenpracht eher
spärlich ausgefallen ist oder von Schädlingen dezimiert
wurde. Auch Auslichtung, Düngeverhalten sowie Bewässerung
sollten beobachtet und notiert werden. Oft ist das
wichtig im Folgejahr. Auch können nach dieser Analyse
ein Komposthaufen, eine Regentonne oder ein Bewässerungssystem
überdacht werden, um Ressourcen zu schonen.
Das alles kann im Frühjahr bestens umgesetzt werden.
Im Garten gibt es einiges zu tun, doch gut geplant
ist auch dort halb gewonnen.
Brombeere, Salbei, Hagebutte
Jetzt im Frühling kommen wieder die ganzen Knospen zum
Vorschein, die uns das Leben schöner machen. Auch das
Grün entpuppt sich jetzt wieder als farbenfroh, satt und gesund.
Die Erinnerungen an den Garten, an die duftenden
Kräuter, das Vogelgezwitscher und die wohltuende Gartenarbeit
machen sich jetzt in unserem Stadtgebiet an vielen Stellen
wieder breit. Neben dem Einsetzen neuer Pflanzen lässt
sich zeitgleich vieles einsammeln für eine Tasse Tee. Die
im Frühjahr und Sommer gepflückten Blätter, Blüten
und Knospen lassen sich nämlich hervorragend
verwenden, um zu einem späteren Zeitpunkt
wunderbar die Geschmacknerven in einem
Tee zu erwecken. Es ist ein hoher Genuss zu
wissen, was in der Tasse gerade zieht und so
wohltuend schmeckt. Pfefferminze, Salbei, Zitronenverbene,
junge Himbeer- und Brombeerblätter
aber auch Zitronenmelisse, Holunderblüten,
Rosenblütenblätter, Ringelblumenblüten,
Lavendel, Kamille, Thymian, Kornblumen können
eine Gaumenfreude produzieren, die fasziniert und
kaum etwas kostet. Die Schale von Äpfeln, ungespritzten
Orangen und Ingwer runden natürlich den gebrühten Tee ab
und die Blüten nicht nur genussvolle „Deko“, sondern hoher
Genuss.
Um einen guten Tee zu trinken, muss natürlich dringend und
zwingend darauf geachtet werden, dass alle Zutaten ordentlich
getrocknet werden. Ein Backblech im Ofen auf niedrigster
Stufe oder eine Obstkiste mit Zeitungspapier im Heizungskeller
beugen Schimmel vor und bieten – im Gegensatz zur Sonnentrocknung
– keinen Raum für Brandstellen und Aromaverlust.
Profis raten auch, dass am Anfang weniger mehr ist. Vier
bis fünf unterschiedliche Bestandteile reichen bereits aus für
eine wundervolle Teemischung.
Fast 60 Jahre gibt es den Forstbotanischer
Garten
Ihr Spezialist in Köln-Rodenkirchen
Ringstraße 13 · T 0221 56086400 · michael.doppelfeld@drklein.de
www.drklein.de
»
Bauen, kaufen
oder umfinanzieren?
Ich finde die passende
«
Finanzierung für Sie.
Michael Doppelfeld
Persönliche
Beratung:
vor Ort, per
Telefon, E-Mail
und Video.
Im Jahr 1964 kam dem damaligen
Kölner Stadtdirektor Hans Berge, einem
bekannten Dendrologen und
großem Pflanzenliebhaber, die Idee
mit dem Forstbotanischen Garten.
Er schuf eine Grünanlage, die den
Menschen eine wald- und parkartige
Landschaft bietet und bis heute
hochgeschätzt wird. Baumkundlern,
an Botanik interessierten Laien, Gartenfreunden,
Spaziergängern und
Naturliebhabern wird demnach seit
fast 60 Jahren eine grüne Lunge
mitten im Stadtgebiet ermöglicht.
Wie sich die Anlage und ihr Gehölzbestand
seitdem entwickelt haben,
erfahren Sie bei verschiedenen thematischen
Führungen. Die geführten
Rundgänge sind an jedem 1.
Mittwoch um 14:30 Uhr und jeden
3. Samstag um 15 Uhr. Start ist am
Unterstellpilz im Zentrum des Forstbotanischen
Gartens, Schillingsrotter
Straße 100, 50996 Köln-Rodenkirchen

Alle
A
Anzeige
Koelner-StadtteilLiebe.de 53
Alles für den schönen Garten
Alles
Alles für den schönen Garten
Alles für den schönen Garten

54 Koelner-StadtteilLiebe.de I Anzeige BREITE ARMLEHNE
Innovationen durch Peter Heerdt
RAUMAUSSTATTUNG UND INNENARCHITEKTUR –
Dafür steht der Name Peter Heerdt
Seit vielen Jahren ist das Unternehmen für seine ausgesprochen gute
Arbeit bekannt. Gleich ob es um Neugestaltung einer kompletten Wohneinheit,
eines Raumes oder einzelner Wohnelemente geht. Im Hause
Heerdt steht die professionelle Beratung an erster Stelle. Erfahrene Einrichtungsberater
helfen von der Entwicklung des Gesamtkonzeptes bis zum
Aufbau. Dies kann eine Farb- und Stilberatung, eine langfristige Neugestaltung,
aber auch eine Teilberatung sein. Ein schönes Wohnen ist heute
wichtiger als je zuvor, das weiß auch das Team rund um Peter Heerdt.
Eine große Auswahl an Mustern, Möbeln und Dekorationen stehen sowohl
auf den Bonner Wall in Köln sowie in Wesseling den Kunden zur Verfügung.
Die neuesten Produkte der Möbelmessen, die neuesten Stoffe,
Bodenbeläge sowie Trendrichtungen werden hier aufgegriffen, den Kunden
bildlich dargestellt und gezeigt.
Wir sind seit 55 Jahren Ihr Partner für
Raumausstattung / Inneneinrichtung.
Wir sind seit 55 Jahren Ihr Partner für
Wir beraten SCHMALE + planen, ARMLEHNE
Raumausstattung / Inneneinrichtung.
immer speziell auf
Ihre Lösung, in Ihren Räumen.
Wir beraten + planen, immer speziell auf
Ihre Lösung, in Ihren Räumen.
PLANUNGSPROGRAMM
Die hauseigene Näherei und Polsterei bietet durch ihre handwerkliche
Meisterleistung die Möglichkeit alten, liebgewonnenen Möbel ein zweites
Leben zu schenken und bindet es in die Wohnkonzepte harmonisch ein.
Die Möbelstücke werden von Spezialisten aufbereitet und wieder in den
Mittelpunkt der Einrichtung gerückt.
Jetzt im Frühling öffnet der Einrichtungsberater einen weiteren Bereich in
Köln: Outdoor als Lebensbereich. In seiner Terrassen- und Außenbereichsgestaltung
ermöglicht er einen weiteren Lebensraum. Die große Auswahl
an Outdoor-Möbeln der Firma Dedon und Gloster sowie die aktuellen
Beleuchtungskonzepte und Sonnenschutzsysteme zeigen, was auf einer
Terrasse oder in einem Garten so alles möglich ist.
Wir sind seit 55 Jahren Ihr Partner für
Raumausstattung / Inneneinrichtung.
Wir beraten + planen, immer speziell auf
Ihre Lösung, in Ihren Räumen.

Koelner-StadtteilLiebe.de 55
IMM Cologne
imm Cologne - Die ganze Welt des Einrichtens
mit ganz neuem Termin
Nach zwei Jahren der Distanz kehrt die imm cologne zurück!
Die imm cologne passt für das Jahr 2023 ihr Konzept an die
Herausforderungen eines sich veränderten Marktes an und
stellt sich neu auf. Im Dialog mit den Partnern wurde festgelegt,
dass die internationale Einrichtungsmesse für die Veranstaltung
2023 einmalig einen neuen Termin erhält.
Vom 4. - 7. Juni 2023 findet die mit Spannung erwartete Möbelmesse
„imm cologne“ statt. Die Pause war lang und der
Wunsch, mit allen Sinnen zu genießen, ist groß. Die besten
Möbler werden ihre Interior-Welt präsentieren, und die Einrichter
der Stadt freuen sich auf Inspirationen, Neuauflagen
und Entdeckungen. Innovationen wieder vor Ort präsentiert
zu bekommen, Face-to-Face Business und Veränderungen
zu fühlen und zu erleben - das werden deutliche Merkmale
dieser Messe sein. Denn mit den besten Designern Trendpunkte
setzen, besondere Räume gestalten und endlich
wieder Neues mit allen Sinnen zu erleben - das sind die Wünsche
vieler Unternehmen der Ausstattungsbranche.
So ist die Spannung groß und die Terminbücher sind voll.
Man merkt eine richtige Unruhe in der Stadt. Das Thema neu,
innovativ und zukunftsweisend spiegelt sich auch bei den
Einrichtungshäusern wider. Gerade die inhabergeführten
Fachgeschäfte gestalten zurzeit ihre Ausstellungen um, und
so manche Einladung zu einem „Design-Insider-Talk“ flattert
bei Stammkunden gerade ins Haus. Denn es ist schon lange
kein Geheimnis mehr: Ist Möbelmesse in der Stadt, trifft man
in den führenden Häusern so manchen Designer und bekannten
Einrichtungsmacher. Große Lifestyle-Marken sowie
trendsichere Newcomer bieten den richtigen Rahmen für
einen erstklassigen Auftritt auf kompakter Fläche, das ist Jahr
für Jahr wieder ein großes Highlight. Hier ist auf kleinen Partys
Großes zu erwarten, denn die internationale Einrichtungsmesse
zieht Jahr für Jahr eine besondere Klientel an - 2023
wird es wohl ganz besonders sein. Glamour, schrill, extravagant,
bodenständig, Tradition, natürlich, ausgefallen, nachhaltig
sowie mit smarten Elementen – all das sind Attribute,
die sich während dieser Messe vereinen und auf die sich die
Einrichtungsbranche freut.
Hohenzollernring 57, 50674 Köln
Telefon: 0221- 246090
Fax: 0221-230208
www.ligne-roset-koeln.de
Aktionstage
11. 3. – 26.3.2023
15 % Preisvorteil auf viele Modelle der Kollektion
Hohenstaufenring 57 | 50674 Köln
Telefon 0 221/24 60 90 | www.ligne-roset-koeln.de

56 Koelner-StadtteilLiebe.de
making
places
relaxing
usm.com

Koelner-StadtteilLiebe.de 57
Schulhofgartenträume in der OSK
Das Medienteam berichtet
Der Frühling ist da, die
Sonne strahlt wieder
häufiger vom Himmel,
alles wacht auf, und
die ersten Blumen stecken
ihre Köpfe aus
der Erde. Wenn Ihr die
OSK betretet, werdet
Ihr allerdings erstaunt
feststellen, dass unser
Schulhof und unser
Außengelände noch
etwas „leer“ aussehen.
Das liegt daran,
dass bei uns nicht
einfach nur von Erwachsenen
bestimmt
wird, was an der OSK
passiert, sondern bei uns die Schüler:innen mitgestalten und
gemeinschaftlich mit entscheiden dürfen, was sie auf dem
Schulhof brauchen oder gerne haben möchten. Dafür gibt
es bei uns für alle die Möglichkeit, im Projektunterricht und
in Arbeitskreisen das, was ihnen wichtig ist, zusammen mit
anderen voranzutreiben.
Einige Schüler:innen haben für die Gestaltung unseres Außengeländes
zusammen mit den Lernbegleiter:innen Jan-
Niklas Nikodem und Ulla Pauli das Projekt „Schulgarten“
gegründet. Wir wollen unseren Garten selbstständig nachhaltig,
naturnah und kindgerecht gestalten. Auch Milo und
Theo aus unserem Medienteam sind bei dem Projektunterricht
dabei, um sich für die Gestaltung unseres Gartens einzusetzen.
Wir möchten gerne viele Blumen pflanzen, einen
Teich bauen, Gemüsebeete anlegen, ein grünes Klassenzimmer
gestalten und so mit unserem Schulgarten einen besonderen
Ort schaffen an dem auch Unterricht durchgeführt
wird. Hier kann sich jede:r einbringen – auch Sie! Wir wollen
für unseren Garten noch Sitzgelegenheiten, Tische und
Gartengeräte anschaffen und fänden es toll, Spender:innen
zu finden, die mit uns gemeinsam unseren Schulgarten zum
Blühen bringen. Auch über eine:n Kooperationspartner:in
würden wir uns freuen, der:die sich mit Landschaftsbau
oder Gartenbetrieb auskennt und uns bei der Planung und
Durchführung ein bisschen helfen könnte. Bei Interesse können
Sie sich gerne bei Ute melden unter mail@koelner-stadtteilliebe.de,
dann gibt Sie Ihre Ideen gerne an uns weiter.
Viele Frühlingsgrüße aus der Offenen Schule Köln wünscht
Ihnen das OSK Medienteam
Oskar, Milo, Theo, Bastian und Joost

58 Koelner-StadtteilLiebe.de
Die Wachsfabrik ein ganz besonderer
Ort
Das idyllische Kunstzentrum in der Wachsfabrik ist
nicht nur für viele Kunstschaffende ihre Arbeitsstätte,
sondern auch ihr Lebensort, ihr Kreativplatz und der
Austausch für Gleichgesinnte. Darum laden sie einmal
im Monat, immer am letzten Sonntag, von 14 – 18
Uhr zu den offenen Ateliers ein. Dann wird gezeigt, was
sie können, was sie erstellt haben und was zum Verkauf
angeboten wird. Auch präsentieren sie dann ihre
neuen Workshops.
Am 23. 3. startet im Atelier 05 ein Kurs in grundlegender
und experimenteller FOTOGRAFIE. Von den technischen
Basics der Kamera über die spannende
Geschichte der Fotografie bis hin zur digitalen Bildbearbeitung
wird alles vom Netzwerk freier DozentInnen
der bildenden Kunst erläutert, die ihr Wissen, ihre
praktische Erfahrung und ihr Prinzip für gestalterisches
Schaffen verständlich und nah weitergegeben. Auch
werden das visuelle Denken und Handeln gefördert
und die bewusste Wahrnehmung geschult.
Interessiert es Sie, dann schauen Sie doch mal in der
Industriestraße 170, 50999 Köln oder auf www.kunstzentrum-wachsfabrik.koeln
vorbei.
Voll im Trend - Mit dem Dienstfahrrad
in eine grüne Zukunft fahren
Bus- oder Bahnverspätungen, im schlimmsten
Fall kommt der ÖPNV gar nicht, das frustriert und
macht die Jobfahrt nicht wirklich prickelnd. Auch
endlose Staus, dumme Unfälle, aggressives Fahren
sorgen dafür, dass viele Mitarbeiter schon gestresst
zur Arbeit kommen. Da bieten Diensträder ganz klar
einen deutlich stressfreieren Arbeitsweg und sind
zudem noch gesund und nachhaltig. Auch ist eine
lästige Parkplatzsuche fast ausgeschlossen. Die Zufriedenheit
steigt durch die Nutzung eines Dienstrads
merklich. Sportiv zum Job und dann sogar
noch Steuern sparen sind für viele Unternehmen
jetzt oberste Prioritäten. Ein gefördertes Leasing als
günstige Alternative zum Kauf wird gerade an vielen
Stellen geprüft und nach Förderprogrammen
wird Ausschau gehalten. Ob mit oder ohne Elektromotor:
Dienstfahrräder werden steuerlich ähnlich
wie Dienstautos behandelt. So können Pendler, die
per Rad zur Arbeit fahren, jeden Tag 30 Cent pro
Entfernungskilometer als Entfernungspauschale in
der Steuererklärung geltend machen und die Versicherung
als Betriebsausgabe absetzen.
Große Auswahl,
starker Service!
Vor-Ort-Service
Schnelle Lieferung
Wertgarantie und
Garantieverlängerung
Umweltgerechte
Altgeräteentsorgung
Fachgerechte Montage
Individuelle Finanzierung
WirliebenTechnik.de
Wir lieben Technik WLT GmbH
Maternusstraße 30
50996 Köln
T 0221 95813005
F 0221 95813007
rodenkirchen@wirliebentechnik.de
Mo - Fr 09:30 - 13:00 Uhr
15:30 - 18:30 Uhr
Sa 09:30 - 13:00 Uhr
Tiefgarage Maternusplatz
Nibelungenweg 2

Koelner-StadtteilLiebe.de 59
Strom aus dem eigenen Kraftwerk –
lohnt das?
Man sieht immer mehr davon - Solarmodule auf Dächern,
auf Balkonen oder an Wohnmobilen. Diese Module erzeugen
aus Sonne Strom, den man selbst verwenden oder ins öffentliche
Netz einspeisen kann. Wie funktioniert das Ganze?
Die Solarmodule werden so angebracht, dass sie möglichst
wenig Schattenzeiten haben. Der Strom wird ins Hausnetz gespeist,
davon deckt man zunächst seinen eigenen Bedarf.
Das Ganze lohnt sich, weil der selbsterzeugte Strom nur etwa
12 bis 16 Cent pro Kilowattstunde kostet, während man für
den Strom aus dem Netz mindestens das Doppelte zahlt.
Zu Spitzenzeiten, etwa mittags, erzeugt man mehr Strom als
man verbraucht, der geht dann ins öffentliche Stromnetz. Dafür
zahlt der Versorger eine Einspeisevergütung nach dem
Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) über die kommenden
20 Jahre. Das ist in der Regel weniger, als die Erzeugung des
Stroms kostet. Aber durch die Ersparnis beim Eigenverbrauch
kann die Rechnung trotzdem aufgehen. Dazu sollte man die
Anlage zu günstigen Preisen erworben haben.
Wenn einem das Ganze zu überdimensioniert erscheint, sollte
man über eine kleine Anlage mit weniger als 4 Kilowatt
Leistung nachdenken. Auch eine Balkon-Solaranlage kann
man in Betracht ziehen, hier spart man die relativ hohen Installationskosten.
Diese stellt man einfach auf der Terrasse, am
Balkongeländer oder an der Fassade auf und verbindet sie
per Leitung mit dem eigenen und dem öffentlichen Stromnetz.
Eine Anmeldung beim Netzbetreiber ist dabei Pflicht.
Entgelte und Anschaffungskosten variieren permanent, man
sollte sich hier zeitnah informieren und mehrere Angebote
einholen. Dann steht dem eigenen Kraftwerk zuhause nichts
mehr im Wege.
Foto: pexels/lizenzfrei
IMPRESSUM
Verlag: Kölner Stadtteilliebe
Verlag
Inh. Ute Schmidt
Händelstraße 14-16
50996 Köln
Tel: 0178-2040506
www.koelner-stadtteilliebe.de
mail@koelner-stadtteilliebe.de
Recht
Rechtsanwältin Elke Heuvens
(Kanzlei Dr. Lieser M.C.L.
Rechtsanwälte)
Redaktion
Chefredakteurin (verantwortlich):
Ute Schmidt
Leitung: Dr. Klemens Surmann
(kgs)
Anzeigen
Stephanie Ott,
Konzeptwerk Design
hey@konzeptwerk-design.de
Ute Schmidt
Druck
Küpper Druck GmbH & Co. KG
Toyota-Allee 21, 50858 Köln
Layout, Satz & Grafik
Volker Schmeling
www.schmeling-graphics.de
Fotos
Shutterstock, pixabay
Die Kölner Stadtteilliebe erscheint
als Quartal- Printausgabe
vier Mal im Jahr und ist
ein unabhängiges, überparteiliches
Kölner Stadtmagazin.
Die Kölner-Stadtteilliebe hat
alle Inhalte mit viel Sorgfalt
ausgewählt. Dennoch können
wir nicht ausschließen, dass
beim Druck oder der Recherche
Fehler entstanden sind
und übernehmen dafür keine
Haftung.
Copyright
Nachdrucke von Inhalten,
auch auszugsweise, sind nur
mit vorheriger schriftlicher
Genehmigung gestattet
und gegebenenfalls honorarpflichtig.
Für den Inhalt geschalteter
Anzeigen wird keine
Gewähr übernommen. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte,
Fotos und Unter lagen
wird keine Haftung übernommen.
Redaktionelle Beiträge
spiegeln nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wider.
Bitte beachten
Sie auch unsere
Internetseite,
dort finden Sie
täglich neue
Informationen.

60 Koelner-StadtteilLiebe.de
Maskenpflicht im Verbandskasten
IHR KFZ GUTACHTER IN RODENKIRCHEN
UNFALLGUTACHTEN UND KOSTENVORANSCHLÄGE
OLDTIMER WERTGUTACHTEN
LEASING BEWERTUNGEN UND WERTERMITTLUNGEN
FAHRZEUGTHERMOGRAFIE SCAN (EINMALIG IN NRW)
EIGENE 3D RAHMENVERMESSUNG IM HAUS
FUHRPARKSERVICES UND SCHADENMANAGEMENT
KOSTENLOSE DIGITALE SCHADENEINSCHÄTZUNG (QR-CODE)
WANKELSTRASSE 37
50996 KÖLN-RODENKIRCHEN
WWW.FRAGDEINENGUTACHTER.DE
0221 - 39807930
Bereits seit letztem Jahr gehören zwei Masken
in den Verbandskasten des Autos. Seit
dem 1.2.23 ist es verpflichtend. Fehlen diese,
droht eine Geldstrafe. Das Verbandstuch
ist dafür ersatzlos gestrichen, auch braucht
man nur noch ein Dreieckstuch. Worauf
man auch dringend achten sollte, ist die
DIN-Norm. Diese schreibt vor, dass eine Erste-
Hilfe-Broschüre, Pflasterrolle auf Spule sowie
Pflasterstrips in verschiedenen Größen, ein
staubgeschützt verpacktes Fertig-Pflasterset
sowie eine Pflasterschere zum Inhalt gehören.
Außerdem sollten ein Wundschnellverband,
verschiedene Verbände für Finger
und Fingerkuppen, Verbandspäckchen in
verschiedenen Größen, Fixierbinden, Kompressen
zur Wundauflage, Feuchttücher zur
Reinigung der Haut sowie Einmal-Gummihandschuhe,
Schutzwesten und Verbandstücher
vorhanden sein. Die Haltbarkeit muss
natürlich auch stimmen, denn auch hier
gibt es ein Verfalldatum.
Ihr Experte für Fahrzeugaufbereitung
im Kölner Süden!
Seit 18 Jahren ist Georgios
Petkopoulos - von allen nur
„Petko" genannt - eine bekannte
und geschätzte Größe im Kölner
Süden. Der Bezirk Rodenkirchen
umfasst nicht weniger als dreizehn
verschiedene Stadtteile,
wie Sürth, Hahnwald, Bayenthal
und die berühmte Kölsche Riviera.
Hier hat Petko seine Heimat gefunden
und in der Weißer Straße
143-145 und der Wankelstraße 37
zwei sehr erfolgreiche Autowerkstätten
aufgebaut.
Sein immenser Einsatz und seine
harte Arbeit haben sich im Laufe
der Jahre ausgezahlt: Beide
Werkstätten sind heute wegen
ihrer professionellen Dienstleistungen
und ihres freundlichen
Personals äußerst beliebt. Der
Name „Petko" ist in Rodenkirchen
und Umgebung zum
Synonym für exzellente Auto-
reparaturen geworden. Doch das
reicht dem gebürtigen Griechen
noch nicht. Um den stetigen
Nachfragen zu den Themen
Fahrzeugaufbereitung und Fahrzeugpflege
nachzukommen,
eröffnet er jetzt am Standort
an der Weißer Straße in Halle 12
seine neue Firma: Petkos Car
Lounge! Gemeinsam mit
Alexandros Zacharias wird er
dafür sorgen, dass sowohl Ihr
Auto als auch Sie ein perfektes
Ambiente genießen können.
Dabei schätzen sich beide glücklich,
denn sie haben etwas geschafft,
das sich viele wünschen:
Sie haben ihre Leidenschaft zum
Beruf gemacht. Jeden Tag sorgen
sie dafür, dass die Autos der
Kunden wieder neu aussehen.
Dabei bieten sie den gewohnten
Top-Service und modernste Ausrüstung,
um Ihr Auto in einwandfreiem
Zustand zu halten.
Alexandros Zacharias, erfahrener
Experte im Bereich der Aufbereitung,
behandelt jedes Auto,
ob es sich um einen Kleinwagen
oder einen Luxuswagen handelt,
mit hoher Sorgfalt. Um Ihnen
immer beste Ergebnisse zu garantieren,
nimmt er regelmäßig
an Schulungen und Seminaren
teil. So bleibt er stets auf dem
aktuellsten Stand, was Materialien,
Werkzeuge und Anwendungen
betrifft, erweitert sein
Wissen und stärkt seine
Kompetenzen.
Von der Innen- und Außenreinigung
bis hin zur Motorreinigung
bieten die Spezialisten von
Petkos Car Lounge alles, was
Ihr Auto benötigt, um wie neu
auszusehen.
Besuchen Sie den Betrieb
nach der Eröffnung am
1. März und erleben Sie das
einmalige Ambiente.
Weißer Straße 143 - 145,
50999 Köln
0221 – 28 23 09 08
kontakt@pclounge.de
www.pclounge.de
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 08:00 bis 17:00 Uhr
Sa. nach Terminvereinbarung

Koelner-StadtteilLiebe.de 61
Die Schrauber
aus dem Kölner
Süden spenden
Autos für die
Ukraine
Was einmal klein angefangen hat, ist mittlerweile ein großartiges
Hilfsprojekt geworden. Denn regelmäßig fahren die
Schrauber aus dem Kölner Süden Fahrzeuge ins Kriegsgebiet,
damit Menschen mobil bleiben. Denn Mobilität ist unerlässlich,
um Menschen zu evakuieren, Verletzte zu transportieren
und die Bevölkerung mit Gütern und Nahrungsmitteln
zu versorgen. GIVE CARe, so nennt sich der Verbund, konzentriert
sich darauf, gespendete fahrtüchtige Autos zu sammeln
und gebrauchte Busse, Transporter und Pick-ups zu
bekommen. Diese Fahrzeuge werden alle geprüft, gegebenenfalls
repariert und persönlich in die Ukraine nach Lemberg
gebracht und dort einer Hilfsorganisation übergeben.
Natürlich werden die Fahrzeuge bis unters Dach zusätzlich
mit Hilfsgütern gefüllt. So fährt jetzt im März ein Konvoi aus
6 Fahrzeugen mit Hygieneartikeln, Medizin, Werkzeugen aus
verschiedenen Haushaltsauflösungen und Schulsachen ins
Krisengebiet. Die nächste Kolonne geht übrigens im April auf
die Reise. Möchten Sie sich beteiligen? Ein Blick auf die englisch
aufgebaute Internetseite give-care.org lohnt sich. Dort
ist alles dokumentiert und mit Filmen sichtbar. Gerne könne
Sie den Organisatoren auch schreiben info@give-care.org.
Denn jede Hilfe ist gerne gesehen, gleich ob finanziell, materiell
oder durch fachliche Unterstützung.
Bürgerstammtisch Marienburg und Bayenthal
Der Vorstand des Bürgervereins Köln Bayenthal-Marienburg
lädt am 7. 3. um 19:30 Uhr zum Stammtisch ins Bayenthaler
Wirtshaus, Goltsteinstraße 83, 50968 Köln ein. Die Stadtbahn-
Baustelle (3. Baustufe) auf der Bonner Straße soll ein Thema
sein. Wie der Vorsitzende Dr. Berthold Hannes mitteilt: Diese
schreitet langsam voran und führt zu erheblichen Verkehrsproblemen
nicht nur auf der Bonner Straße selbst, sondern
auch in Bayenthal und Marienburg. Der Durchgangsverkehr
durch Bayenthal und Marienburg ist erheblich angestiegen.
Durch die im Zuge der Baumaßnahmen blockierten Parkplätze
auf der Bonner Straße hat der Parkdruck vor allem
in Bayenthal deutlich zugenommen. Man vertraut darauf,
dass diese Auswirkungen nur vorübergehend sein werden
und sich mit dem Ende der Bauphase wieder normalisieren.
Zweites Thema für den Stammtisch soll der ab ca. 2030
geplante Weiterbau der Stadtbahn über den Verteilerkreis
hinaus bis nach Rondorf und Meschenich sein (4. Baustufe).
Der Bürgerverein möchte den aktuellen Planungsstand
vor allem für die Querungsalternativen über den Verteilerkreis
(Unterfahrung, Brücke, ebenerdig) vorstellen, so wie die
Stadtverwaltung sie der Politik und den Bürgervereinen im
Januar 2023 präsentiert hat. Die mit einer möglichen Brückenlösung
einhergehende Schließung der Straße „Am
Wasserwerkswäldchen“ sieht man dabei äußerst kritisch.
Etwa 30 Plätze sind verfügbar, um Anmeldung wird über die
Internetseite www.buergerverein-bayenthal-marienburg.de
gebeten.
Verwaltung ist Vertrauensache
Immobilienbüro
Kölner Süden
Die Verwaltungsarbeit transparent und anschaulich zu gestalten ist unser
Anspruch. Verwaltung von Mietobjekten und Eigentumswohnungen.
Die Vorteile:
✔ 24h Notrufservice
✔ Langjährige Branchenerfahrung (seit 1983)
✔ Unser Sitz direkt in Ihrer Nachbarschaft
✔ Mitglied beim VDIV.NRW
domus
data ®
Eigene Kunden App
Imagebroschüre
Verwaltung und Vermietung
von Immobilien GmbH
Nibelungenweg 15 a - b
50996 Köln-Rodenkirchen
Telefon: 02 21 / 9 35 56 50
Telefax: 02 21 / 39 59 70
E-Mail: kontakt@domus-data.de
Internet: www.domus-data.de
- kostenlose Bewertung
Ihrer Immobilie
- professionelles
Bieterverfahren
- digitales Exposé
mit 360° Rundgang
- langjährige Erfahrung
Ihr Ansprechpartner:
Guido Kühn
Immobilien- und
Grundstücksmakler
Tel. +49 172 - 257 98 62
(auch am Wochenende erreichbar)
Immobilienbüro Kölner Süden,
Hauptstraße 39, 50996 Köln-Rodenkirchen,
gk@iks-kuehn.de 1 .iks-kuehn.de

62 Koelner-StadtteilLiebe.de
Zu guter Letzt!
Ihre Briefmarken haben uns noch gefehlt – auch können
wir Kronkorken, Spiele, Brillen und Wachsreste gebrauchen
EHRENAMT MACHT SPASS!
Das Ehrenamt ist das Fundament
unserer Gesellschaft. Ohne das soziale
Engagement von Menschen
für Menschen würde Vieles nicht
funktionieren. Dabei ist es so einfach
und flexibel möglich, sich ehrenamtlich
einzusetzen. Das Gute
am Ehrenamt ist, dass man nicht
nur etwas gibt, sondern auch sehr
viel bekommt: z.B. leuchtende Augen,
ein Lächeln im Gesicht, einen
dankbaren Händedruck und ganz
viel Spaß, Austausch und Geselligkeit
mit anderen Ehrenamtlichen.
Bei der Diakonie Michaelshoven
e.V. gibt es viele verschiedene
Möglichkeiten für „Jung und Alt“,
etwas Zeit zu schenken für Menschen,
die auf Unterstützung und
Hilfe angewiesen sind oder um
einfach nur da zu sein, zuzuhören,
vorzulesen, zu singen oder spazieren
zu gehen. Egal, ob du noch
zur Schule gehst, eine Ausbildung
machst, studierst, voll im Berufsleben
stehst oder im wohlverdienten
Ruhestand bist: Für jede und jeden
ist ein passendes Ehrenamt dabei.
Wer mit wachen Augen einmal durch die sozialen Netzwerke geht,
dem fallen oft ganz wundervolle Dinge auf, bei denen es um Nachhaltigkeit,
Nächstenliebe und Zusammenhalt geht. Auch sieht man
immer mehr Aufrufe für Secondhand, Foodsharing und für Sachen,
die oft im Müll landen würden. Natürlich wundert man sich im
ersten Augenblick, doch wenn man sich einmal mit dem Thema
auseinandersetzt, ist man schnell begeistert, denn nicht alles muss
wirklich direkt weg. So sammelt die Pfarrgemeinde der Melanchthon
Kirche, Bornheimer Str. 1a, 50969 Köln-Zollstock zurzeit (Kron-)
Korken, Spiele, Brillen, Wachsreste, Orden, Briefmarken, Batterien,
Laptops und natürlich haltbare Lebensmittel sowie gut erhaltene
Kleidung und Schuhe.
Die Kolping Familie in Immendorf hat sich in ihren Aufrufen auf
Briefmarken spezialisiert. Gesammelt wird alles von der alltäglichen
Marke bis zu den wertvollsten Exemplaren und kompletten
Sammlungen. Sammelboxen stehen in den katholischen Kirchen
in Immendorf und Meschenich. Größere Mengen können natürlich
nach Terminabsprache auch abgegeben werden, einfach
eine kurze E-Mail an kolping-rund-um-immendorf@web.de und
schon nimmt die Sache ihren Lauf. Gut erhaltene Kleidungsstücke,
Schuhe (bitte paarweise zusammenbinden), Bettwäsche, Handtücher,
Kopfkissen und Oberbetten, Taschen sowie Koffer können
jeden dritten Samstag im Monat von 10 -11 Uhr hinter der Kirche
St. Blasius, Brühler Landstr.425, 50997 Köln-Meschenich abgegeben
werden. Spielsachen, Kinderwagen und gut erhaltene Kinderkleidung
nimmt gerne die Flüchtlingsunterkunft auf der Ringstraße in
Rodenkirchen entgegen.
Es gibt viel Gutes, Hauptsache man tut es.
Sowohl in der Kleiderkammer, in
der Kinder- und Jugendhilfe, in
den Senioreneinrichtungen oder
für Menschen mit körperlichen
und/oder geistigen Einschränkungen,
überall kannst Du Gutes
tun und einen wertvollen gesellschaftlichen
Beitrag leisten. Melde
Dich doch einfach und probiere
aus, was Dir Spaß machen könnte.
Daniela Tomasini ist die Ehrenamtskoordinatorin
in der Diakonie
Michaelshoven e.V. Bei ihr findest
Du sicherlich das richtige Ehrenamt
für Dich! Schreibe eine E-Mail
an d.tomasini@diakonie-michaelshoven.de
oder rufe an unter 0221
9956-1134.

Die Vereine der Region geben Menschen
Perspektiven – wir geben ihnen das
passende Spendenportal.
Einfach Projekt anmelden und unterstützen lassen.
Oder gleich für das Lieblingsprojekt spenden:
hiermitherz.de
S
Sparkasse
KölnBonn

64 Koelner-StadtteilLiebe.de
villahotel-rheinblick.de
Villahotel
Rheinblick
Uferstraße 20, 50996 Köln-Rodenkirchen | Telefon + (49) 221.340 91 40 | Telefax + (49) 221.340 91 419
info@villahotel-rheinblick.de | www.villahotel-rheinblick.de | facebook.com/villahotelrheinblick | instagram.com/villahotelrheinblick