TrailMag 2.3

TRAILCENTER
RABENBERG
TRAIL
-MAG 2.3-
FAMILY ON BIKE
das Outdoor Camp für die ganze Familie
TRAILGEFLÜSTER
mit Jérôme Clementz
10 JAHRE TRAILCENTER
Bikes, Party & gute Laune
MEETS
TRAILCENTER RABENBERG
EUROPAS ERSTES UND EINZIGES CANNONDALE TESTCENTER
11

TRAILCENTER
RABENBERG
THE PLACE TO BE
SERVICE STATION – Selbst ist die
Frau und der Mann an unseren beiden
Outdoorwerkstätten
UNSERE TRAILS – ständig im Wandel und
immer wieder ein Highlight
2
Erst die Vielfalt macht es zu etwas Besonderem.
Frida aus Kempten
Vorfreude ist bekanntlich die schönste Freude und so schauen
wir 2023 spannungsvoll auf ein Jahr voller Abenteuer. Mittlerweile
ist es 10 Jahre her, dass das Trailcenter das Licht der Welt
erblickt und die Bikeszene positiv beeinflusst hat. Vieles hat sich
seit dem getan und Vieles hat sich verändert. Doch eines ist geblieben:
Die Magie, die diesen Ort zu etwas Einzigartigen macht.
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, jeden noch so großen
und kleinen Aufenthalt zu einem außergewöhnlichen Erlebnis
zu machen, um ein Lächeln in die Gesichter unserer Gäste zu
zaubern.
Auch in diesem Jahr erweitern wir unser Trailnetz um weitere
Trails und haben Weitere in der Planung. Mittlerweile können
2
wir auf 25 Trails schauen, die Anfänger und Profi gleichermaßen
glücklich machen.
Wir sind 500km gefahren, um im Trailcenter zu Biken und
sind immer noch begeistert.
Sven aus Osterrode
Eines unserer Highlights in diesem Jahr ist der Wechsel zu
Cannondale. Als Europas einziges Testzentrum freuen wir uns, in
Cannondale einen Partner gefunden zu haben, der uns tatkräftig
unterstützt.
Neben neuen Bikes von Cannondale haben wir auch unsere
VPACE Flotte aufgerüstet. Erstmalig in der Geschichte des Trailcenters
haben wir mit den Bikes von BEN-E-BIKE auch motorisierte
Kidsbikes im Sortiment. Auch auf unserem Gelände hat
© AA+W – stock.adobe.com

Adam Picura - neustes Mitglied der
Trailcrew. Mit seinem tschechischen
Background sind wir jetzt international
BIKEVERLEIH –
Cannondale und VPACE
TRAILSHOP – ein kleines Andenken
gefällig oder hast du deine Handschuhe
vergessen – kein Problem, wir
haben da was für euch
Infos
Öffnungszeiten Trailcafé:
Samstag I Sonntag I Feiertag
09:00 – 17:00 Uhr
Öffnungszeiten Bikeverleih:
Montag bis Sonntag
09:00 – 12:00 Uhr &
13:00 – 17:00 Uhr
Öffnungszeiten Trails:
1. April – 15. Mai ... 8 – 17 Uhr
16. Mai – 31. Juli ... 8 – 19 Uhr
1. August – 15. September ... 8 – 18 Uhr
16. September – 31. Oktober ... 8 – 17 Uhr
Preise Trailcenter:
1-Tagesticket Trail ... 12,00 €
2-Tagesticket Trail ... 19,00 €
Saisonticket Trail ... 80,00 €
(Saisonticket kaufbar bis 31.07.)
Kinder bis einschließlich des
12. Lebensjahres sind kostenfrei!
Termine
Offizielle Eröffnung mit Cannondale
29. April
Biketestival und EnDUO
10. & 11. Juni
10 Jahre Trailcenter
30. Juni bis 02. Juli
Bosch eBike Trailcenter Tour
18. & 20. August
BC Enduro Tour by Jérôme Clementz
22. & 24. September
sich viel getan. Unser Bikespielplatz wurde umgebaut, um den
Kleinen am Berg einen sicheren und schönen Aufenthalt zu ermöglichen.
Unsere Trailkarte wurde überarbeitet und digital wie
analog auf den neusten Stand gebracht. Ab der kommenden Saison
freuen wir uns auch, unseren neuen Bikewash in Aktion zu sehen.
Klasse Anlage mit schier unendlichen Möglichkeiten.
Erika aus Greifswald
Für das Problem mit dem kleinen und großen Hunger haben
wir die perfekte Lösung: Unser TrailCafé. Egal, ob Burger, Pasta
oder Suppe. Bei uns wird jeder fündig.
Regionale Produkte, wie ONE TEA aus Breitenbrunn und
unser hauseigenes TRADLER aus Scheibenberg runden
unser Sortiment ab.
Richtig genial was die dort auf die Beine gestellt haben!
Peter aus Berlin
Nicht nur die Trails, der Bikeverleih, das Trailcafé und die große
Kompentenz unserer Crew machen das Trailcenter Rabenberg
zu einem tollen Ort. Auch die vielen Events im Laufe des Jahres
sorgen für regelmäßige Abwechslung. Die alten Hasen, wie
Biketestival und EnDUO treffen in diesem Jahr auf die jungen
Wilden, wie die 10 Jahre Feier und die BC Enduro Tour by
Jérôme Clementz.
Musikalisch geht es in diesem Jahr in unserer Rubrik TRAIL
meets MUSIC weiter. An ausgewählten Tagen laden wir ein,
den Biketrip bei guter Musik ausklingen zu lassen.
3

Willkommen in Deutschlands ersten Trailcenter
Cannondale Testbikeflotte
startet am Rabenberg in die erste Saison
4
Mit dem Start der Saison 2023 begrüßen wir unseren neuen Bikepartner
Cannondale an unserer Seite. Die High-End Premiummarke aus den USA
versorgt das Trailcenter seit diesem Jahr mit einer Testbikeflotte, die vom
Trailbike Habit, bis hin zum Highend-E-MTB Moterra reicht.
Auch Familien und Anfänger, die einen Aufenthalt auf dem Rabenberg
planen kommen mit dem Modell „Trail“ auf ihre Kosten. So beherbergen
wir fortan unterschiedliche Modelle, die auf Leihbasis bei uns getestet
werden können.
„Mit Cannondale an unserer Seite haben wir einen sehr starken und motivierten
Partner an unserer Seite, der uns die kommenden Jahre begleiten
wird. Die Marke bringt eine unglaubliche Reputation mit sich und ergänzt
unser Trailnetzwerk mit hochwertigen und spaßigen Bikes. Eine historisch
derart verankerte Marke als Partner zu haben motiviert uns ungemein“,
sagt René Scholz vom Trailcenter.
4
Cannondale wird auch beim Biketestival vom 10.06 - 11.06. auf dem Rabenberg
mit am Start sein sowie das Trailcenter für weitere Aktivierungen
nutzen. „Zudem lassen wir die Marke auch in unserem Shop sowie auf den
Trails sichtbar werden“, ergänzt Scholz.
Auch seitens Cannondale ist man euphorisch, was die neue Partnerschaft
betrifft. „Seit mehreren Jahren haben wir die Zusammenarbeit mit dem
Trailcenter bei deren Testival-Event geschätzt und lieben gelernt. So
konnten wir uns direkt von der Leidenschaft der Mitarbeiter für unsere
Marke überzeugen. Das Trailcenter ist der ideale Ort um Spaß auf unseren
Rädern zu haben – vom Anfänger bis zum Profi.“
Hier findet wirklich jeder seinen „Happy Place“, so Patrick Reinhardt,
Outside Account Manager bei Cannondale.
© AA+W – stock.adobe.com

Jekyll – Unsere schnellste, krasseste Long
Travel-Enduromaschine aller Zeiten
Jérôme Clementz – testete unsere
neuen Bikes im November auf den Trails
Scalpel – Ein blitzschnelles XC-Bike mit
Lefty Ocho 120-mm-Federgabel
ÜBER CANNONDALE
Cannondale wurde 1971 in Conneticut, USA
gegründet. Heute ist Cannondale ein gewachsener
Global Player der Bikebranche, welcher
zum starken Portfolio von Pon.Bike gehört.
Cannondale ist seit jeher für seine innovationsgetriebene
DNA bekannt. Schlagwörter
wie Lefty, Headshock, AI, CAAD, uvm. sind
nicht nur bei eingefleischten Branchenkennern
Begrifflichkeiten die ikonischer kaum
sein könnten.
Zudem bringen die US-Amerikaner jede Menge
Knowhow in der Fertigung von Aluminium- und
Carbonrahmen mit, welche über die letzten
fünfzig Jahre immer weiter gereift ist.
Hinzu kommen die unzähligen im Rennsport
bewährten Räder, die so über die Jahre
entstanden sind und unzählige internationale
Siege eingefahren haben. Noch heute mit
einem eigenen Mountainbike Worldcup-Team
sowie als Sponsor zweier hochkarätiger
WorldTour Teams, bleibt Cannondale bis
heute seiner Linie treu und entwickelt zudem
Technologien und Konzepte die auf dem
Markt einmalig und herausragend sind.
Daraus resultierend stellt Cannondale
Produkte für jede Zielgruppe, jeglichen Alters
und jeglicher Herkunft her – vom Anfänger
bis zum Profi. Umso mehr gilt daher auch der
einladende Claim
Come ride with us.
5

RIDE
THE T RAIL
Was für ein Glück unseren eigenen Trailbauer in unserem Team
zu haben. Nicht nur die Qualität ist gestiegen sondern wir blicken
mittlerweile auf 25 Trails, die Anfänger wie Profi gleichermaßen
glücklich machen.
TRAIL NR. 25 – Wir shapen
den Wald, wie er uns gefällt.
Eine Sage berichtet, dass die Nonne Isa auf der Flucht vor den
Knechten des Klosters Grünhain und deren Hunden von diesem
Felsen im Tal des Schwarzwassers einen Sprung in die Tiefe gewagt
und sich dadurch vor ihnen gerettet hat. Wir nehmen diese
Geschichte zum Anlass und erschufen unseren 25. Trail,
„ANGRY NUN“ neben diesen Felsen. Nun kann Mann wie Frau
seine eigene Flucht erleben. Wütend und Steil, Kurvig und mit
vielen Wurzeln unterlegt, sind einige Eigenschaften, die diesen
Trail beschreiben. Direkt am Start geht es mit einem natürlichen
Drop in einen kurzen aber beeindruckenden Ride Richtung
Schwarzwasser. Fazit: Gute Laune garantiert!
Auf der anderen Seite des Waldes, steht die neue VERLÄNGE-
RUNG des „HOG MTN CAROUSEL“ am Sauberg in den Startlöchern.
Mit seinen flowigen Kurven auf lehmigen und naturbelassenen
Untergrund, wird dieser Trail ein Highlight in diesem Jahr.
Fazit: Ein Trail-Erlebnis für Jung und Alt
www.trailcenter-rabenberg.de/trails
PERFEKTION UND WAHNSINN – Trailbauer sind ein eigener
Schlag. Hier reichen sich Perfektion und Wahnsinn die Hand.
6
6
© AA+W – stock.adobe.com

TRAILBAU – was nicht
passt, wird passend gemacht.
HOG MTN CAROUSSEL – perfekt
geshapte Line für Freunde flowiger Trails
NEW
INFO
STRECKENPRÜFUNG – unsere Crew
testet regelmäßig ihr Werk
ANGRY NUN:
Länge: ca. 0,5 km
Schwierigkeit: schwer
Tricky Scale: 6
Besonderheit: knackiger Einstieg mit
vielen Wurzelpassagen und steiler Abfahrt.
Der Auslauf ist flowig gehalten mit Wellen
Beschaffenheit: natürlicher, lehmhaltiger
Boden mit Wurzeln und Steinen
VERLÄNGERUNG
HOG MTN CAROUSSEL:
Länge: ca. 1,8 km
Schwierigkeit: mittel
Tricky Scale: 3
Besonderheit: flowiger Trailabschnitt mit
hoher Geschwindigkeit und zahlreiche
Anlieger und Wellen zum Pushen oder
Abspringen
Beschaffenheit: natürlicher, lehmhaltiger
Boden mit sehr wenig Steinen
7

Unsere Mädels und Jungs von der Kettenjagdcrew
kennen unsere Trails am Besten und finden
für jedes Problem den richtigen Spot.
JAGD
-SAISON-
GLÜCK AUF IN DER KETTENJAGD BIKESCHULE
W
ir sind DIE Bikeschule des
Trailcenter Rabenberg, im
Herzen des Dunkelwaldes.
In unseren Fahrtechnikkursen erfährst
du tolles Wissen, gepaart mit Spaß
und einer tollen Umgebung!
Unterstützt durch Videoanalysen stellen
wir deinen Fortschritt in den Mittelpunkt.
Unser gesamtes Trainerteam zählt mittlerweile
rund 14 motivierte Trainer*innen.
Sie lieben und leben das Biken. Egal, ob
Mountainbike oder E-MTB. In unseren
75 Kursen findet sich von Anfänger bis
Profi jeder wieder. Egal, ob es um die
Basics geht oder es doch der Privatkurs
sein soll. Für jedes Thema haben wir den
perfekten Trainer. Lerne uns, die Kettenjagd
Bikeschule des Trailcenter Rabenberg
kennen. Wir freuen uns auf Dich!
8
8
© AA+W – stock.adobe.com

Wem die Tageskurse zu kurz
sind und wer mehr lernen
möchte, der kann gerne an
einem unserer vielen Camps teilnehmen.
Camps für Einsteiger, Woman only,
Kinder und Jugendliche, aber auch
Camps für die gesamte Familie stehen
zur Verfügung.
All das spricht dich nicht an, dann buche
deinen persönlichen Privatkurs. Du legst
die Schwerpunkte fest, wir stellen den
Trainer. Dann steht deinem individuellen
Fahrtraining nichts im Wege.
Unsere Kettenjagd Crew hat so richtig Bock
mit euch über die Trails zu ballern.
FINDE DEINEN KURS!
YEEHAW
Ready to shred?
LEVELKURSE WOMAN ONLY SPECIALKURSE
Ob Anfänger oder Profi bei unseren
Levelkursen von 9 - 17 Uhr ist
garantiert für Jeden etwas dabei!
ab
109,- Euro
KIDSKURSE
Zwerg am Berg!
Für die erste Trailluft oder für Wheelie,
Bunnyhop und Co sind unsere
Kids-Kurse genau das Richtige!
ab
69,- Euro
Du brauchst keine klugen Sprüche
des anderen Geschlechts und
machst lieber dein eigenes Ding,
dann bist du hier genau richtig!
1 Pers.
ab
95,- Euro
PRIVATKURSE
Wenn Du es gern etwas individueller
magst oder spezielle Wünsche
hast, bist du hier genau richtig.
Euro
109,-
279,-
Du magst es etwas spezieller und
stehst nicht auf das was jeder
macht, dann bitte schön!
E-Biker und Kurvenfetischisten hier
entlang!
ab
Euro
Die Top-Adresse
für deinen
Bikekurs im
Erzgebirge.
MEHR INFOS UNTER
WWW.KETTENJAGD-BIKESCHULE.DE
9

FINDE DEIN BIKE-CAMP
FÜR DEN RICHTIGEN FLOW!
FAMILY ON BIKE
TRAILKIDS
Ein Jede*r ist bei uns willkommen
– egal ob Kleinfamilie, Großfamilie,
alleinerziehend, Patch- Work, oder
mit den Großeltern. Euch erwarten
qualifizierte Trainer und Betreuer,
Coaches sowie Kids-On- Bike Trainer/
DIMB sind.
ab
Euro
Unser Camp für den Nachwuchs der
Trailblut lecken möchte. Spielerisches
Lernen und der Spaß am
Biken stehen im Mittelpunkt. Ideale
Basis – unsere vielen Übungsplätze,
vom Bikespielplatz über unsere Skill-
Center.
ab
589,-
549,-
Euro
HERBSTSHRED
YOUTH SHREDDERS
Unser Peter ist einer
von 14 motivierten Fahrtrainern.
In unserem TRAILCAMP HERBST
SHRED lassen wir die Bikesaison allmählich
ausklingen. Dieses Camp ist
nichts für Schönwetter-Biker. Egal, ob
Fahrtraining, wildes Trailgeballer oder
Kletterwald, alles ist dabei. Auch bei
schlechtem Wetter.
ab
Euro
325,-
Unser Feriencamp für den Nachwuchs,
der schon die Basic Skills
drauf hat und ordentlich Spaß auf
den Trails sucht. Unsere Zielgruppe
sind dabei Jugendliche von
13 - 17 Jahren.
ab
Euro
589,-
ab459,- Euro
TRAILCAMP
BIKE MEETS YOGA
Enge Kurven, schnelle Entscheidungen
und voller Fokus, dass macht Trailbiken
aus. Unser Camp soll diese Balance
schaffen, damit ihr über euch hinauswachsen
könnt und trotzdem ruhig und
entspannt seid. Unsere beiden Trainer
bringen in den 3 Tagen ihr gesamtes
Wissen an Fahrtechnik der besonderen
Art, Yoga der Extraklasse und die richtige
Würze an Spaß mit, um euch ein Erlebnis
aus Adrenalin und Entspannung zu
verschaffen!
Ihr werdet am Ende des Wochenendes
tiefenentspannt und erholt nach Hause
fahren. Versprochen...
3 1/2 TAGE TRAIL & YOGA
MIT BIKE- & YOGATRAINER
3 ÜBERNACHTUNGEN IM
SPORTPARK RABENBERG
VERPFLEGUNG
VOLLPENSION
10
10
© AA+W – stock.adobe.com

TRAILCAMP
WOMAN ONLY
In großartiger Kooperation der Bikeschulen
MTB Agency und Kettenjagd.
Ein 2 1/2 tägiges MTB-Treffen nur für Mädels
wird zum unvergessliches Erlebnis. Nach
dem Motto alte Freundinnen treffen, Neue
kennenlernen, sich gegenseitig inspirieren
und verbessern, treffen wir uns in ganz
entspannter Atmosphäre im sächsischen
Trailcenter Rabenberg.
Egal, ob MTB-Einsteiger oder Fortgeschritten
– jeder nach seinem Level.
VERPFLEGUNG
VOLLPENSION
2 ÜBERNACHTUNGEN IM
SPORTPARK RABENBERG
ab
459- Euro
JAGD
-SAISON-
75 KETTENJAGD-KURSTAGE VON APRIL BIS SEPTEMBER
11

FAMILY
ON BIKE
Powered by
OUTDOOR CAMP
Mittwoch 9. bis Sonntag 13. August 2023
Trailcenter Rabenberg
Seid ihr eine Outdoor-begeisterte Bike-Familie, die gemeinsam mit gleichgesinnten
ein unvergessliches Wochenende in der Natur verbringen möchte?
Ja! Dann freuen wir uns euch im Trailcenter Rabenberg begrüßen zu dürfen!
Ein jede*r ist bei uns willkommen – egal ob Kleinfamilie, Großfamilie, alleinerziehend,
Patch- Work, oder mit den Großeltern. Euch erwarten qualifizierte Trainer
und Betreuer, die ausschließlich ausgebildete Pädagogen, Coaches sowie
Kids-On- Bike Trainer/DIMB sind.
Zudem haben wir für das FamilyOnBike Outdoor-Camp eine in Deutschland
einmalige Umgebung ausgewählt. Der Sportpark Rabenberg mit seinem angeschlossenen
Trailcenter Rabenberg, denn hier fühlen sich Laufradpiloten
genauso wohl, wie fortgeschrittene Enduro-Biker*innen.
Klettersteig – der Klettersteig am Nonnenfelsen
bietet actionreiche Abwechslung vom Biketag
www.family-on-bike.de
Mit freundlicher Unterstützung:
12
© AA+W – stock.adobe.com

INFO
Das Camp ist ab 7 Jahren buchbar.
MITZUBRINGEN IST:
Dein Mountainbike. Gerne kannst du aber
auch eines vor Ort leihen. (Bitte im Voraus
über den Trailcenter Rabenberg buchen!)
Fahrradtaugliche Kleidung
Schutzausrüstung ( MTB-Helm, MTB-Brille,
Bike-Knieschoner, ...)
Flatpedals-Bärentazen-Plattformpedale.
Warum flache Pedale? Mehr Sicherheit für
das Erlernen neuer Techniken auf dem Bike.
LEISTUNGEN:
4,5 Tage gemeinsames Outdoor-Erlebnis
unter Gleichgesinnten
4 Tage professionelles Guiding mit ausgebildeten
Bikeguides und Fahrtechnik-Coaches
Fahrtechniktraining, Bikecheck und
Cockpit-Einstellung mit Tipps während
des ganzen Camps
Überraschungsgeschenk für jeden
Teilnehmer*in!
Videoanalysen und Bilder während des Trips
maximal 8 Teilnehmer pro Gruppe.
Bei Kindern 2 Trainer pro Gruppe!
Begrüßungs-BBQ bzw. Outdoor-Cooking am
Mittwochabend und Samstagabend
Eintritt für das Trailcenter Rabenberg
ab 325 €
NICHT INKLUSIVE:
An- und Abreise
zusätzliche Verpflegung
Unterkunft (Diese könnt ihr direkt im
Sportpark Rabenberg buchen.)
Zur Auswahl stehen gemüt liche Zimmer,
teilweise im Komfort-Standard, wahlweise
als Zwei bett-, Drei bett-, Vier bett- oder
Doppel zimmer. Sowie ein Campingplatz für
Zelte und Camper!
Schatzsuche – auf einer GPS Tour durch den
Erzgebirgswald müssen die Kids spannende
Aufgaben lösen um den Schatz zu finden
HAPPY
TRAILS

2008
erste Ideen für ein
Trailcenter
im Erzgebirge
2009
Entwurf Streckenplan
und Absprache mit
Forst
2012
Unterzeichnung des
Gestattungsvertrages
mit dem
Sachsenforst
2012
erste Musterkurve
2013
erste Probefahrt
1.7.2013
Eröffnung des
Trailcenters
Sommer 2013
Trail-Trophy-Rennen
2014
erste Bikekurse
Kettenjagd Bikeschule
2014
erstes Biketestival
Erzgebirge
5.7.2014
erster Sachsen-Trail-Run
Eröffung des Trailcenters
Rabenberg am 1. Juli 2013
10 JAHRE
-T RAILCENTE R-
WAS EINST ALS FIXE IDEE BEGANN – IST HEUTE DER ERSTE
SINGLE-TRAIL-MOUNTAINBIKEPARK DEUTSCHLANDS
2015
weitere Trails werden
eröffnet u.a. Magic
Moments
2016
Bau Skillparcours/
Pumptrack
2018
Deutsche Meisterschaft
Enduro
Es waren einmal – zwei radbegeisterte Herren mit
gleicher Passion. Eines schönen Tages, in Chemnitz,
auf einer Veranstaltung zum Thema „Neue Konzepte
im touristischen Radverkehr“, kreuzten sich ihre
Wege. Der eine, Thomas Schlecking, brachte die
Idee der angelsächsischen Trailcenter für deutsche
Mittelgebirge ins Spiel, der andere, Sven Röber,
war auf der Suche nach neuen Angeboten für den
Sportpark Rabenberg.
Damit nahm die Geschichte des
Trailcenter Rabenberg ihren Lauf.
das 1. Biketestival
Bau erster Musterkurven
14
14
© AA+W – stock.adobe.com

2019
erster Dunkelwald
Trail-Marathon
SVEN
RÖBER
-NAC HGE F RAGT-
THOMAS
SCHLECKING
2020
Bau Bikespielplatz
& Neugestaltung
Trailcafe
2023
Wechsel Kooperationspartner
Cannondale
Trailcenter Crew:
Glück auf Herr Röber, Herr Schlecking!
Mittlerweile ist es schon 10 Jahre her,
dass das Trailcenter auf dem Rabenberg
im Erzgebirge seinen Anfang fand. Wie
entstand die Idee den Sportpark Rabenberg,
um dieses Mountainbike-Erlebnis zu
erweitern?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Ich habe Thomas auf einer Veranstaltung
in Chemnitz kennengelernt. Er hat dort die
Idee, der bereits existierenden Trailcenter
in Schottland vorgestellt und war überzeugt,
dass dieses Angebt auch eine Möglichkeit
für die deutschen Mittelgebirge im
Kampf um Sommergäste ist. Ich habe ihn
eingeladen, sich die Sache bei uns anzuschauen
und abzuschätzen, ob die Idee
umsetzbar wäre. Der Rest ist Geschichte.
Trailcenter Crew:
Das Trailcenter auf dem Rabenberg war
2013 der erste Single-Trail-Mountainbikepark
Deutschlands. Was ist das Besondere
daran?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Das Besondere daran ist, dass wir pures
Mountainbiken verkörpern. Wir haben
keinen Lift, bei uns muss man alles selbst
pedalieren. Und dann natürlich unsere
sehr vielfältigen Trailabschnitte, die überwiegend
über natürlichen Belag und auch
mal die eine oder andere Wurzel und
Steinstufe führen.
Bau des Pumptrack
und Skillcenters
Trailcenter Crew:
Mit einem Blick in unsere Region, werden
wir inzwischen umrundet von anderen
Trail Parks mit Liften als Aufstiegshilfen.
Besteht der Gedanke auch bei euch, eine
Liftanlage zu errichten?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Nein, die Idee besteht nicht. Das Thema
Ebike ist angekommen, ein Lift ist aus
unserer Sicht nicht notwendig.
Trailcenter Crew:
Aller Anfang ist schwer, trifft diese Aussage
auch auf den Bau und Start des
Trailcenter zu? Gab es Komplikationen?
Und was sagte der Sachsenforst damals
zu dieser Idee?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Der Sachsenforst war alles andere als begeistert.
Und es war im wahrsten Sinne ein
dickes Brett, was es zu bohren galt. Aber
Beharrlichkeit und auch der Einfluss unseres
Geschäftsführers hat es schlussendlich
möglich gemacht. Kleine Anekdote gefällig?
Der Sachsenforst hatte unter anderem
vorgeschlagen, die Geschwindigkeit auf
den Trails auf 20 km/h zu begrenzen.
Oder das ganze Gelände einzuzäunen.
Sie hatten damit halt keine Erfahrung.
Heute, nach mehr als 10 Jahren, haben wir
eine gute Partnerschaft auf Augenhöhe.
Trailcenter Crew:
Welchem kreativen Kopf verdanken die
Trails ihre Namen?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Thomas hat all seine Ideen in die Waagschale
geworfen. Zum Teil sind es natürlich
auch Begriffe, die aus der Landschaft
bzw. Karten stammen, z.B. der „Green
Deer Climb“.
Trailcenter Crew:
In den letzten Jahren wurden verschiedene
Events im Trailcenter veranstaltet.
Welche Ereignisse sind euch besonders
in Erinnerung geblieben und welche sind
für die Zukunft geplant? Und natürlich
die wichtigste Frage : auf welchem Trail
würdet ihr euch gern nochmal wie damals
bei der Trail-Trophy duellieren?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Also die erste TrailTrophy war schon ein
Highlight. Aber auch der jährlich stattfindende
SachsenTrailRun ist immer wieder
was Besonderes. Wenn mehr als 1500
Läufer auf die Strecken gehen ist das
schon richtig geil. Für die Zukunft planen
wir mit einem neuen Partner wieder ein
jährliches Endurorennen. Infos hier im
Magazin!
Thomas welchen Trail wählen wir?
Die Kombi aus Kyril Trail und Berms &
Bumps: Eng und konditionell fordernd bis
zu schnell und rumpelig am Ende.
Trailcenter Crew:
Zum Schluss noch eine Frage: nach 10
Jahren Trailcenter hier im Sportpark Rabenberg,
was ist das für ein Gefühl?
Sven Röber und Thomas Schlecking:
Es ist gigantisch zu sehen, was aus der
ersten Idee geworden ist. Pionier zu sein
und dass der Plan am Ende aufgeht macht
einen schon ein bisschen stolz.
Trailcenter Crew:
Dann bedanken wir uns ganz herzlich bei
euch und wünschen alles Gute weiterhin!
15

10 JAHRE
BOSCH EBIKE TRAILCENTER TOUR
18.-20.08.2023
KOSTENLOSE EMTB TESTFAHRTEN MIT DEN NEUESTEN PRODUKTEN VON BOSCH
E-BIKE SYSTEMS. KOMMT AM WOCHENENDE VOM 18.–20.08.2023 ZU UNS INS
TRAILCENTER UND TESTET DIE NEUSTEN PRODUKTE VON BOSCH E-BIKE SYSTEMS!
DREI TAGE LANG HABT IHR DIE MÖGLICHKEIT KOSTENLOSE TESTFAHRTEN IN
UNSEREM TRAILCENTER AUF E-FULLY‘S DURCHZUFÜHREN! DER ENDUROPROFI
JÉRÔME CLEMENTZ WIRD LIVE VOR ORT SEIN!
16
-T RAILCENTE R-
2013–2023
10 Jahre und kein Ende in Sicht.
Aus diesem Grund lassen wir es
uns nicht nehmen, dies gebührend
zu feiern.
In Kooperation mit Straßenschlacht
gestalten wir ein Wochenende
voller Bikes, Trails und guter Laune.
weitere Infos
www.trailcenter-rabenberg.de
16
Kooperation mit
FREITAG 30.06.
PROLOG: MASTER OF PARKPLATZ
Unser 1 vs. 1 Rennen im K.O. - Modus
24 Teilnehmer · 2 Bikes · 300 m · Obstacles
SAMSTAG 01.07.
LAST (WO)MAN STANDING
Trailcenter meets Straßenschlacht
Ausscheidungsrennen bis die Waden glühen
50 Teilnehmer · 6 Runden · 2,6 km · Obstacles
Kidsrennen
EXPOGELÄNDE
Bikes testen mit Cannondale · VPACE
Vorträge · Diskussionrunden
3D-Druck · Fahrtechnikkurse
KIDSAREA
Spiel und Spaß für die Kleinen
SONNTAG 02.07.
EPILOG: FRÜHSCHOPPEN IM TRAILCAFÈ
Wir lassen das Geburtstagswochenende
gemütlich ausklingen.
© AA+W – stock.adobe.com
ENTERTAINMENT
Disco · Fahrradkino

Fichtelberg
Scheibenberg
výškových metrů
meters altitude gain
Oberbecken 000 m
Annaberg-
Buchholz
Pöhlberg
D
Auersberg
TrailCenter
Rabenberg
Oberbecken
Bärenstein
Blatenský vrch
Boží Dar Oberwiesenthal
Klínovec
Plešivec
Jáchymov
CZ
Länder
země
countries
Gipfel
vrcholů
summits
Höhenmeter
10 JAHRE
STONEMAN MIRIQUIDI
10 JAHRE STONEMAN MIRIQUIDI
Gleich zwei Gründe zum Feiern?!
Das Trailcenter Rabenberg feiert 10-jähriges
Jubiläum – und auch der Stoneman Miriquidi
geht 2023 in die Jubiläumssaison
Nummer 10.
WER CRASHT HIER WELCHE PARTY?
Keiner, denn wie Vorder- und Hinterrad eine
Einheit bilden, bedeutet das MTB-Duo im
Erzgebirge vor allem eines: Einen enormen
Gewinn für alle Mountainbiker!
STONEMAN MIRIQUIDI – Das Erzgebirge mit seinen
anmutigen Landschaften und weitläufigen Gipfeln
2 Länder, 9 Gipfel, 4.400 Höhenmeter – Vor
10 Jahren ging der Stoneman Miriquidi als
erster und einziger deutscher Stoneman
an den Start. Seitdem hat er über 30.000
offizielle Finisher auf 162 Kilometern durch
die tiefen Wälder des sagenumwobenen
Erzgebirges geführt. Jeder davon stempelte
mit voller Trail-Vorfreude seine Starterkarte
am Checkpoint Rabenberg.
Die greifbare Leistungssporthistorie treibt
die Stoneman-Biker an ihre Grenzen und
darüber hinaus. Jeder ist hier sein eigener
Maßstab auf dem Ride durch sanfte Täler,
dichte Wälder, steile Rampen hinauf und
rasante Abfahrten hinunter: Spüre auch Du
den Zauber des Stoneman Miriquidi.
WER FÄHRT DEN STONEMAN MIRIQUIDI?
Alle, vom trainierten Mountainbike-Crack
bis zur Familie über drei Generationen.
Denn beim Stoneman geht es nicht gegen
die Stoppuhr. Hier bist Du Dein eigener
Maßstab. Wer die Strecke an einem Tag
bezwingt, kann die Stoneman-Trophäe
in Gold sein Eigen nennen. Wer den
Stoneman in zwei Tagen meistert,
YOU ROCK – Das Mountainbike
Erlebnis mit Kultcharakter
erhält seine Silber-Trophäe, in drei Tagen
Bronze. Alle Finisher eint das triumphale
Gefühl, auf dem letzten Gipfel die Stempelkarte
zu stanzen: Geschafft!
Stelle Dich der Jubiläums-Challenge auf
dem Stoneman Miriquidi. Hol Dir Dein
Jubiläums-Starterpaket!
WWW.SMQ.BIKE/10
17

BIKE
TESTIVAL
BIKETESTIVAL
Auch in diesem Jahr lassen wir wieder die Bikes los und
verwandeln den Rabenberg in ein riesiges Testgelände. Frei
dem Motto „Testen, Testen, Testen, bis die Waden glühen“
gehen wir mit dem Kult-Event unter Bikern in die 10. Runde.
Das Trailcenter Rabenberg präsentiert sich mit zahlreichen,
großen BikeMarken der Öffentlichkei. Abgerundet durch
Stände mit aktuellem Zubehör und Bekleidung, sowie
einer Innovationsinsel wird das BikeTestival wieder zur
größten Testveranstaltung für Mountainbikesport im Osten.
Den Abend lassen wir gemeinsam mit den Gästen und Ausstellern
bei Livemusik und Lagerfeuer ausklingen.
AUSSTELLER
Cannondale, Radscheune Erfurt, Nicolai, VPACE,
FLYER E-Bikes, Bikestore Raschau und viele Weitere.
EnDUO RABENBERG
Der EnDUO Rabenberg ist das Enduro-Rennen
für Einzelfahrer oder 2-er Teams. Du
fährst allein oder mit deinem Teampartner
gemeinsam die Stages. Vorderrad an Hinterrad.
Fahre die Linie deines Teampartners
oder deine eigene. Am Ende zählt, dass ihr
beide sauber durchkommt. Denn erst wenn
beide im Ziel der Stage sind, wird die Zeit
gestoppt.
In der Family-Klasse fährt der wilde Nachwuchs
mit einem „alten Hasen“ – Wer macht
hier wem was vor?
FREITAG ABEND
TIME HUNTER – 4 Kilometer vom Gipfel
bis zum Fuß. Wer sind die wahren „King &
Queen“ vom Rabenberg?
SAMSTAG & SONNTAG
EnDUO – Das 2er-Teamrennen /
EnDUO – Einzelwertung
SAMSTAG
FUNduro - Das Kidsrace zum BikeTestival
Erzgebirge! Für Schüler und Jugendliche im
Alter von 5 bis 16 Jahren geht es ab auf die
Stages. Mit Guide.
Anmeldung
www.enduo.de
www.biketestival-erzgebirge.de
18
18
© AA+W – stock.adobe.com

10.
11.
2023
19

Die Enduro-Tour wurde 2009 unter
dem Motto „Blind Racing“ zum Leben
erweckt. Jérôme Clementz hat diese
Veranstaltung ins Leben gerufen, da es
sie in den Vogesen noch nicht gab und
die lokale Szene im Wachstum war.
Die Idee war, ein Blindrennen ohne
Zeitnahme und mit lustigen Singletrail-Abfahrten
in den wunderschönen
Wäldern der Vogesen zu organisieren.
Wir begannen, mit dem örtlichen Verein
zusammenzuarbeiten, um unsere
Kräfte zu sammeln. Jérôme hatte das
Netzwerk, um weitgehend zu kommunizieren
und der Club die Freiwilligen,
um die Veranstaltung zu organisieren.
Und es war von Anfang an ein Erfolg!
Wir nehmen 150 Fahrer auf und organisieren
2 Runden im Lac Blanc Bike-
Park und in Sainte Marie aux Mines.
Das Baby war geboren!
13 Jahre später haben wir mehr als
50 Rennen organisiert, an verschiedenen
Orten: natürlich sind die Vogesen
unsere Hauptwiege, wo wir hauptsächlich
Veranstaltungen von Norden nach
Süden organisieren, aber auch nahe
der belgischen Grenze in den Ardennen.
Außerdem haben wir letztes Jahr
einen schönen Ort für unsere erste
Runde im Jura Gebirge ausgewählt.
Unsere Fahrer kommen im Wesentlichen
aus den angeschlossenen Grenzen:
wir beherbergen im Durchschnitt
50% Franzosen, 30% Deutsche, 5%
Schweizer und 10% Belgier, und auch
einige Niederländer. Da wir leidenschaftlich
sind, finden wir immer Orte,
an denen wir gerne fahren und wo die
Einheimischen die gleichen Absichten
haben. In der Tat verbreiten auch sie
die Botschaft des Mountainbikens
und versuchen jeden Tag, die lokale
Gemeinschaft in dieselbe Richtung zu
bringen und Strecken anzubieten, die
ANMELDUNG
20
20
© AA+W – stock.adobe.com

das neue Zeitalter des Enduro repräsentieren.
Wir sind stolz darauf, dass
wir mit mehr als 15 verschiedenen
Clubs zusammenarbeiten und langfristige
Beziehungen zu ihnen aufbauen
konnten!
Im Jahr 2023 möchten wir uns bei
unseren deutschen Fahrern bedanken,
die uns seit Jahren vertrauen,
und wir haben eine großartige Location
gefunden, um unser erstes Event
in Deutschland zu organisieren! Das
Trailcenter Rabenberg wird uns am
23. und 24. September auf seinem
wunderschönen Gelände empfangen.
Wir werden ein zweitägiges Rennen
mit 10-12 Etappen anbieten können.
Während des Wochenendes werden
wir viel Spaß beim Fahren der Stages
im Trailcenter haben. Am Samstag
werden wir auch ein Kinderrennen für
Kinder von 11 bis 14 Jahren anbieten
(Kategorien Minims und Benjamins).
Wir sind stolz darauf, die Wurzeln der
Serie beizubehalten, nämlich Spaß
zu haben, „blind-racing“ zu fahren
und nach den Rennen gemeinsam ein
gutes Essen und Getränke zu genießen.
Natürlich werden wir am Ende
der 5. Runde eine Gesamtwertung mit
verschiedenen Kategorien erstellen,
wie z.B.: Scratch Frauen und Männer,
Master 40 und Master 50, Kadett,
Junior und E-Bike. Für jede Runde gibt
es Punkte, die mit dem EWS-Punktesystem
übereinstimmen.
21 MAI 2023
Sainte-Marie-Aux-Mines
Die Anmeldung ist ab dem 31. März
möglich. Jede Anmeldung beinhaltet
einen tollen Tag auf dem Rad mit Verpflegungszone,
Live-Zeitmessung, ein
Essen nach dem Rennen, ein Goodie
im Willkommenspaket, 1-2 Fotos von
dir beim Fahren! Es ist ein cooles Erlebnis,
auch wenn man nicht auf die
Zeitmessung fokussiert ist! Wir freuen
uns, Sie bald begrüßen zu dürfen!
Insgesamt wird es 5 Runden geben,
die Bike-Components Enduro Tour.
10+11 JUNI 2023
Enduro de la Semoy
10 SEPTEMBER 2023
Bussang - Saint-Maurice / Moselle
23 + 24 SEPTEMBER 2023
Trailcenter Rabenberg
8 OKTOBER 2023
Husseren Wesserling - Mollau
BIKE-COMPONENTS-ENDUROTOUR.COM
21

Passend zum
diesjährigen Wechsel
zu CANNONDALE holen
wir uns für unser
TrailGeflüster den
Biker, der Cannondale
liebt und lebt, Jérôme
Clementz
Ob Sonne oder Schnee
kein Problem für Jérôme
TRAIL
mit Jérôme Clementz
GEFLÜSTE R
22
22
© AA+W – stock.adobe.com

Dieses Jahr beehrt uns das Urgestein Jérôme Clementz, erster Enduro-Weltmeister,
ehemaliger MTB-Champion, Vater und Biker durch und durch in unserem Trailcenter.
Der Outdoor-Enthusiast stellt sich in unserer Rubrik „TrailGeflüster“ unseren kritischen
Fragen. Ohne große Umschweife, starten wir durch und springen direkt in unser Interview:
Egal ob Wurzeltrail
oder Steinfelder – Jérôme
hat immer die richtigen Tipps
Trailcenter Crew: Hi Jérôme Clementz,
auch von mir noch einmal ein herzliches
Willkommen im Sportpark Rabenberg.
Schön, dass du dir die Zeit genommen
hast. Zunächst einmal möchte ich mit
einer sehr persönlichen und wichtigen
Frage beginnen. Wie geht es dir?
Jérôme Clementz: Hi. Vielen Dank, es
ist immer eine Freude, den Sportpark
Rabenberg zu besuchen. Mir geht es gut,
danke.
Trailcenter Crew: Seit 1996 auf dem
Fahrrad, erster Enduro-Weltmeister, Biker
durch und durch, ehemaliger MTB-Champion,
ein großer Name in der Radsportszene
und jetzt auch noch Vater. Kannst
du dich unseren Lesern kurz vorstellen?
„Biken macht so viel Spaß,
wie die Geschwindigkeit,
die man gerne fährt“
Jérôme Clementz: Ich bin ein im Jahre
1984 geborener Outdoor-Enthusiast.
Ich lebe im Osten Frankreichs in einer
großartigen Region namens Elsass mit
meiner Frau Pauline und meinem Sohn
Emil. Ich bin sportbegeistert und liebe es,
alle Arten von Aktivitäten zu verfolgen.
Ich habe eine Leidenschaft für die Berge
und versuche gerne, den Gipfel zu erreichen,
bevor ich auf den besten Wegen
absteige. Solange ich mit Freunden
draußen bin, ist das Leben gut, und wenn
man dann noch gute Heavy-Musik hört
und Bier dazu trinkt, wird es noch besser.
Ich hatte nicht vor, Profifahrer zu werden,
aber ich mag es, dauerhaft Neues zu
lernen und besser zu werden, erst dann
habe ich das Gefühl, am Limit zu sein.
Schritt für Schritt habe ich mich vom Anfänger
zum Profi entwickelt, während ich
meine Ausbildung zum Sportlehrer (und
Skilehrer) abgeschlossen und eine nette
Familie gegründet habe. Als das Rennfeuer
langsam erlosch, wechselte ich in
eine Marketingposition bei Cannondale,
um meine Erfahrungen weiterzugeben
und neue Dinge zu lernen.
Trailcenter Crew: Du bist seit 26 Jahren
auf dem Fahrrad unterwegs und hast viel
gesehen und erlebt. Was gibt uns die
sportbegeisterter
Outdoor-Enthusiast
23

Drop, Jump oder Wall - alles
wird mit Leichtigkeit genommen
Ehre, dich hier zu begrüßen, was hat
dich zu uns auf den Rabenberg gebracht?
Jérôme Clementz: Das erste Mal besuchte
ich den Rabenberg im Jahr 2020
während des Testivals und obwohl ich
nicht viel Zeit zum biken hatte, da ich
arbeiten musste, gefiel mir die Qualität
der Trails so gut, dass ich wiederkommen
musste, um sie genauer zu erkunden, vor
allem, weil ich wusste, dass neue Trails
gebaut wurden.
Trailcenter Crew: Seit ein paar Jahren
sieht man dich immer öfter mit einem E-
Bike fahren. Aus welchem Grund genau
hast du dir eins zugelegt?
Jérôme Clementz: Ich mag alle Arten
von Fahrrädern, von Rennrädern bis hin
zu XC, Downhill und Dirtjumpbikes. Als
ich mit dem E-Bike anfing, war ich also
neugierig. Nein, ich benutze es oft für
schnelle Fahrten zu Hause, um neue
Wege zu entdecken, Veranstaltungen zu
organisieren oder einfach nur mein Kind
zu begleiten. Ich habe auch einige schöne
Abenteuer in den Bergen erlebt. Mit
dem E-Bike kann man Strecken fahren,
die man ohne die zusätzliche Unterstützung
nicht genießen würde, und mit
mehr Leuten zusammenfahren.
„Wenn ich Fun haben will,
wäge ich die Vor- und Nachteile
der Konsequenzen ab“
Trailcenter Crew: Hat sich deine Einstellung
zum Risiko mit der Vaterschaft
geändert?
Jérôme Clementz: Nicht wirklich. Ich
mag es immer noch, an meine Grenzen
2023 wird Jérôme mehrmals
im Trailcenter zu treffen sein
24
24
© AA+W – stock.adobe.com

zu gehen und sie zu überschreiten. Es
ist immer ein Gleichgewicht zwischen
Risiko und Belohnung. Ich war noch nie
verrückt, und wenn ich fun haben will,
wäge ich die Vor- und Nachteile der Konsequenzen
ab.
Trailcenter Crew: Kommen wir nun zu
einer eher unangenehmen Frage: Du
fährst schon so viele Jahre mit dem Fahrrad
und das sicher nicht ohne Verletzungen.
Was war dein schlimmstes Erlebnis?
Jérôme Clementz: Ich hatte nie beängstigende
Verletzungen, keine davon war
wirklich schmerzhaft. Gebrochene Knochen
wie Handgelenk und Finger, aber
nichts Lebenswichtiges. Mein schlimmster
Sturz war im Jahr 2014. Ich führte
die Enduro World Series an und riss mir
bei einem Sturz bei einem nationalen
Rennen alle Bänder in der Schulter. Der
Sturz war nicht allzu schmerzhaft, aber
ich musste operiert werden und meine
Saison war vorbei. Das war ein harter
Schlag, aber er hat mich noch mehr
motiviert, zurückzukommen.
Jérôme Clementz: Manchmal ist es ein
tolles Gefühl, aber manchmal erwarten
die Leute, dass man die ganze Zeit Vollgas
gibt. Ich fahre auch gerne langsam.
Es ist schön, als einer der schnellsten
Fahrer anerkannt zu werden, vor allem
mag ich das Gefühl, eine gute Linie zu
erwischen und beim ersten Versuch
dieser zu folgen und Bestzeiten zu erreichen.
Aber vor allem, und das ist mein
Ratschlag für unsere Leser, macht Biken
so viel Spaß, wie die Geschwindigkeit,
die man gerne fährt. Bei jeder Art von
Geschwindigkeit kann man Spaß haben.
Das ist wichtiger, als der Schnellste zu
sein. Wenn du in einer Gruppe fährst, genieße
dein Tempo, anstatt zu versuchen,
mit einem schnelleren Fahrer mitzuhalten
und den Trail nicht zu genießen. Oft ist
flüssiges fahren schnell!
„Ich freue mich darauf,
euch auf dem Trail wieder
zu sehen!“
Trailcenter Crew: Ich muss zugeben,
dass man neidisch wird, wenn man von
den beeindruckenden Orten hört, an
denen du bereits warst. An welche Orte
hast du die besten Erinnerungen?
Jérôme Clementz: Ich muss zugeben,
dass Neuseeland wahrscheinlich der Ort
ist, an den ich morgen gehen möchte,
wenn man mir die Gelegenheit dazu gibt.
Ich habe dort wirklich gute Erfahrungen
beim biken gemacht, die Landschaft ist
wunderschön und ich habe dort auch einige
Freunde gefunden. Chile steht auch
ganz oben auf der Liste, weil das Land so
vielfältig ist und die Leute so nett sind.
Trailcenter Crew: Kommen wir zur
letzten Frage. Wie fühlt es sich an, mit der
Formel: schnell-schneller-am schnellsten-
Jérôme Clementz, in der Szene bekannt
zu sein? Und gibt es noch etwas, was du
unseren Lesern sagen möchtest?
Jérôme-Check
• Lieblingsbike? Trail-Bike mit 140-150
mm
• Bike-Hotspot?
Neben dem Rabenberg definitiv
British Columbia
• Bikepartner in Crime? Meine Frau
Pauline, Remy Absalon, Damien Oton,
Francois Bailly Maitre und Ludo May
• Größter Erfolg? Meine Leidenschaft
ausleben zu können. Ein Gleichgewicht
zwischen dem Profileben und
Familie und Freunden zu finden
25

© schnittbilder.at
VON ELTERN, FÜR KIDS!
Wir von VPACE sind ein kleiner Haufen Radverrückter, deren Herz fürs Mountainbiken, Graveln und
Rennradfahren brennt. Während wir früher unsere Leidenschaft und Begeisterung im Wettkampf
oder mit Freunden geteilt haben, so teilen wir sie heute auch mit unseren eigenen Kids. Sie waren
auch der Grund, weshalb wir angefangen haben uns mit dem Thema Kinder Bikes auseinanderzusetzen.
Denn wir wollten, dass sie genauso viel Spaß und Freude am Biken haben wie wir. Daraus
ist unsere Vision entstanden, die besten Kinder Bikes der Welt zu bauen. Gemeinsam mit unseren
Kindern, Teamfahrern*innen und Kunden*innen, die unsere Bikes auf Herz und Nieren testen und deren
Feedback wir in die Neu- und Weiterentwicklung unserer Räder einfließen lassen, kommen wir
dieser Vision jeden Tag einen Schritt näher.
MEHR ALS NUR EIN
KINDERBIKE
26
26
© AA+W – stock.adobe.com

WELCOME TO THE
VPACEKIDS WORLD!
© schnittbilder.at
Früh übt sich, sagt man bekanntlich. Aber ehrlich, Üben ohne
die richtige Hardware macht nur halb so viel Spaß. Mit VPACE
haben wir genau das Richtige für die Großen von Morgen.
2023 haben wir keine Kosten und Mühen gescheut und unsere
gesamte Kidsflotte erneuert. 20“ bis 27.5“ Räder haben wir für die
kleinen Helden des Trails vorbereitet und diese warten nur darauf
von euch getestet zu werden…
DENNY - Kinder Dirt & Pumptrack Bike
DANNY ist der Düsenjet in der VPACE Kidsbike Range.
Dein Spielplatz ist der Skatepark, du springst am liebsten die lokalen
Jumps oder cruised über den Pumptrack? Dann ist DANNY dein Bike.
Superleicht und wartungsarm ist DANNY das optimale Spielzeug,
um neue Tricks zu lernen und Flugmeilen zu sammeln. Die hochwertige
Ausstattung ist robust und dennoch leicht, die Geometrie
des stabilen Alurahmens wendig und stabil im Flug.
DENNY24
MORITZ20
MORITZ - Kinder Enduro Bike
MORITZ, die vollgefederte Trailrakete für Kids, gibt es nun mit 20
und 24-Zoll-Laufrädern und bringt nun auch die ganz Kleinen auf
den Trail. Auch hier hat VPACE konsequent das für seine Kinder-
Mountainbikes typische 29er-Prinzip umgesetzt. Die moderne
Geometrie mit steilem Sitzwinkel, flachem Lenkwinkel und relativ
kurzem Heck verspricht jede Menge Flow und Spaß auf dem Trail,
bergauf wie bergab. Auch das Gewicht des Bikes und die Komponenten
sind wie gewohnt auf den Nachwuchs zugeschnitten.
MORITZ ist ein leichter und effizienter Eingelenk-Rahmen ohne
unnötigen Schnick-Schnack. Mit einem Federweg von 100 bzw.
120 Millimetern an der Gabel und hinten am Heck macht MORITZ
auf Touren, auf Flowtrails und auch im Bikepark eine gute Figur.
Das MORITZ-Fahrwerk wurde in der V2 nochmals verbessert und
spricht sehr gut auch bei geringem Körpergewicht an, arbeitet
effizient und antriebsneutral.
FRED - Kinder Downhill Bike
FRED ist ein von Grund auf für den Downhill-Einsatz konzipiertes
Bike für Kids. Die Geometrie mit dem 63er Lenkwinkel, tiefen
Tretlager und der Plushe aber doch jumpfreudige Hinterbau mit
speziell für niedrige Körpergewichte entwickelter Kinematik spricht
junge Rennfahrer sowie Bikepark Shredder an.
Das kleine Modell FRED265 passt ab 1,45 m, wurde als Mini Mullet
um ein 27,5er Vorderrad und ein 26“ Hinterrad konstruiert und
bietet smoothe 160 mm Federweg. Das große FRED275 passt
ab ca. 1,60 m Fahrgröße, bietet sogar 180 mm Travel und fährt
auf 27,5“ Laufrädern vorn und hinten. Auch optional mit Dropper
Stütze konfigurierbar.
FRED265
Wenn eure kleinen Biker zuhause jetzt so richtig neugierig auf ein
Kidsbike von VPACE sind und sie euch ständig wegen eines neuen
Bikes in den Ohren liegen, dann kommt ins Trailcenter Rabenberg.
Hier können die kleinen Racker die Bikes von VPACE testen.
27

28
28
© AA+W – stock.adobe.com