59_Ausgabe Mai 2008

Vorwort
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
erst kürzlich, am 13. April, erklärte Bundespräsident
Horst Köhler bei der Wiedereröffnung
des Halberstädter Domschatzes:
„Es gibt keine Zukunft ohne
Herkunft.“ Und vor 75 Jahren wandte
sich Reichspräsident Paul von Hindenburg
an die Jugend: „Nur wer Ehrfurcht
vor der Vergangenheit unseres Volkes
hat, kann dessen Zukunft meistern.“
Noch unseren Eltern und Großeltern
war es selbstverständlich, dass wir gegenüber
Vorfahren und Nachgeborenen
Verantwortung tragen. Auch aus der
Geschichte empfingen sie Ansporn und
Kraft, in Familie, Politik und Arbeitswelt
zum Gemeinwohl beizutragen. Vor nun
40 Jahren wollten rebellische Kritiker
„Muff von 1000 Jahren“ in unserer Geschichte
entdecken und machten sich
daran, „die Vergangenheit zu bewältigen“.
Heraus kam ein ideologisch gefärbtes
Zerrbild. Karrierebewusste Akademiker,
selbstgerechte Journalisten und
doktrinäre Parteileute, sogar Polizei und
Justiz unterstützen die angemaßte amtliche
Deutungshoheit über unsere Geschichte.
Namentlich unter der Jugend
bemerkt man eine naive Weltsicht oder
Kenntnislücken. Unvergessen bleibt,
wie unlängst hochdotierte Macher der
Kulturhauptstadtbewerbung als (fremdsprachiges)
Motto einen Satz wählten,
nach dem wir vermutlich 1000 Jahre
in einem selbstverschuldeten Dämmerzustand
in „the middle of nowhere“
dahinvegetiert hätten, um nun - ihnen
sei Dank - zum „heart of Europe“ aufzusteigen.
Dabei hatten wir doch früher,
wohl etwas achtlos, in Goethes „Faust“
schon gelesen: „Was ihr den Geist der
Zeiten heißt, das ist im Grund der Herren
eigner Geist, in dem die Zeiten sich
bespiegeln. „
Um so notwendiger bleibt es, jede
Möglichkeit für Kenntnisvermittlung zu
nutzen. Unser StadtBILD-Heft für den
Wonnemonat Mai erfreut durch Bodenhaftung,
Traditionsverständnis und eine
tatbereite Hinwendung zum Heute und
Morgen. Berichtet wird über bedeutende
Wegbereiter aus Zittau, Ostritz und
Görlitz, über weit zurückliegende Höhepunkte
wie die Verleihung des Görlitzer
Stadtwappens, auch über Kriege und
Katastrophen.
Wir freuen uns auf weitere Beiträge unserer
Leser.
Ihr Ernst Kretzschmar
anzeige
Einleitung
3

Wappenbrief für Görlitz 1433
Kaiser Sigismund
Am 31. Mai 1433,
einem Pfingstsonntag,
krönte Papst Eugen IV.
den Landesherren der
Oberlausitz, König Sigismund,
in Rom zum
Kaiser. Der Görlitzer
Nikolaus Royn wohnte
als Abgesandter der
Stadt den Krönungszeremonien
bei. Mit einem
kaiserlichen Brief in der
Tasche reiste er eilends
nach Görlitz zurück, um
über dieses bedeutsame
Ereignis Bericht zu erstatten.
Freudenfeuer
wurden entzündet, und
die Görlitzer haben mit
Dankgottesdiensten
den neuen Kaiser, ihren
Landesherren, gefeiert.
Darauf sandte der
Rat am 5. Juli 1433
in großer Eile seinen
Stadtschreiber Laurentius
Ehrenberg nach
anzeige
4

Wappenbrief
von Kaiser Sigismund
Rom. Dieser hatte den Auftrag, dem
Kaiser die Glückwünsche der Stadt zu
überbringen und, was den Ratsherren
noch wichtiger erschien, die städtischen
Privilegien aufs neue bestätigen zu lassen.
Zudem sollte Laurentius Ehrenberg
die Gunst der Stunde nutzen und weitere
Rechte für die Stadt erbitten. Nun
wollte es das Schicksal aber, dass der
wackere Stadtschreiber, welcher den
beschwerlichen Weg zu Pferde bereiste,
in Perugia erkrankte. Ehrenberg hatte
jedoch Glück im Unglück. Denn Kaiser
Sigismund hielt sich bei seiner Reise von
Rom zum Konzil in Basel zwischen dem
26. und 29. August in Perugia auf. Der
wieder genesene Stadtschreiber erhielt
nun doch noch eine persönliche Audienz
beim Kaiser. Dabei gelang es ihm, über
den Auftrag des Görlitzer Rats hinaus -
der Bestätigung der Privilegien - ein weiteres
wichtiges Privileg zu erhalten. Dabei
handelt es sich um den Wappenbrief,
anders gesagt die Verleihung des heute
noch gebräuchlichen Görlitzer Stadtwappens.
Die Ausstellung dieser wertvollen
Urkunden stellte eine besonders große
Ehre dar. So erfährt man auch aus dem
Urkundentext etwas über die Gründe für
die besondere kaiserliche Gnade. Die
Görlitzer hatten in den Kriegen gegen
die Hussiten sehr große Schäden erlitten.
Die Stadt bildete in dieser Zeit ein
festes und trutziges Bollwerk gegen die
„verdammten Ketzer“.
Nach diesem wichtigen diplomtischen Erfolg
reiste Laurentius Ehrenberg nunmehr
auf ausdrücklichen Rat Kaiser
Sigismunds mit den beiden wichtigen
Urkunden nach Rom, um auch beim
Papst eine Audienz zu erhalten. Auch
bei Eugen IV. war seine Mission erfolgreich.
Er erhielt einen „Ablass zu den
Kirchen zu s. Peter, zu s. Niklaus, zu unser
Frauen, zum Spittel und zu s. Jakob“.
Auch in Rom wurde der Stadtschreiber
einige Tage an das Krankenbett gefesselt.
Am 27. Februar jedoch findet man
den tapferen Laurentius Ehrenberg bereits
wieder beim Kaiser in Basel. Er
erhält weitere bedeutende Privilegien.
So werden die Görlitzer vier Jahre von
Schuldzahlungen in den Ländern Kaiser
Sigismunds befreit. Dazu erhielt man
anzeige
5

Wappenbrief für Görlitz 1433
freies Geleit und freien Handel sowie
das Recht, 12 Juden in der Stadt aufzunehmen.
Die finanziellen Belastungen
der Hussitenkriege sollten so gemildert
werden.
Am 20. Januar 1434 erreicht Laurentius
Ehrenberg nach 30-wöchiger Reise Görlitz.
Der Rat erfuhr mit großer Freude
und einigem Stolz von den Ergebnissen
der diplomatischen Mission seines
Stadtschreibers. Allerdings sorgte die
Abrechnung der Reisekosten für gehörige
Aufregung, ja Bestürzung. Insgesamt
beliefen sich nämlich die Kosten
für Reisezehrung, die Kanzleigebühren
für die Ausstellung der Privilegien und
für zahlreiche teure, aber notwendige
„Geschenke“ auf knapp 230 Schock Groschen.
Diese Summe bildete etwa ein
Zehntel des damaligen Görlitzer Haushaltes.
Heute müsste man ca. 25 Mio.
EUR veranschlagen. Der Schrecken des
Rates ob dieser gewaltigen Kosten wird
so plastisch nachvollziehbar. Vom Bürgermeister
Laurentius Arnold sind denn
folgende Sätze anlässlich der Überreichung
des Wappenbriefes durch den
Stadtschreiber überliefert: „Ei, lieber
Stadtschreiber, hättet ihr uns gebracht
einen Esel mit güldenen Hoden, als ein
Backofen gross, der wäre uns viel angenehmer
gewesen denn das Wappen.“
Die ohnehin verschuldete Stadt musste
bedeutende Kredite aufnehmen, um die
Kosten der Reise ihres Stadtschreibers
zu begleichen.
Laurentius Ehrenberg hat die Vorwürfe
im Zusammenhang mit der Reise
durch halb Europa nie verkraftet. Im
Jahre 1436 verließ Ehrenberg Görlitz
und nahm das gleiche Amt in
Schweidnitz an. 1536 änderte Karl V. das
Wappen nochmals. Obwohl Görlitz eine
reformierte Stadt geworden war, genoss
sie besonders als wichtiger und zuverlässiger
Steuerzahler im Kampf gegen
die Osmanen die besondere Huld des
Kaisers wie dessen Bruders König Ferdinand
I.. Kurios in der Geschichte der
Görlitzer Stadtwappen ist auch die Tatsache,
dass August der Starke im Jahre
1712 plante, seine Maitresse, die Gräfin
Cosel, in den Reichsfürstenstand zu erhöhen.
Seine Räte erinnerten sich an
anzeige
6
Titel |

Wappenbrief
von Kaiser Sigismund
die Existenz des Görlitzer
Herzogtums im
14. Jahrhundert und
wollten es wieder zum
Leben erwecken. Formal
- juristisch, wenn
auch de facto, war es
ja nie von der politischen
Landkarte verschwunden.
Die Cosel
sollte also Görlitzer
Herzogin werden. Man
entwarf sogar ein entsprechendes
Wappen.
Görlitz blieb dies erspart,
denn es hätte
mit Sicherheit die Bürger
nur viel, viel Geld
fürs Coselsche Amüsement
gekostet. Seit
1433 oder 575 Jahren
jedenfalls trägt Görlitz
stolz neben dem
böhmischen Löwen
den doppelköpfigen
Reichsadler im Wappen.
Ein Symbol, was
Gräfin Cosel
anzeige
Titel |
7

Wappenbrief für Görlitz 1433
genau genommen der Stadt als königlich
böhmischer Stadt nicht zustand. Denn
eine freie Reichsstadt war Görlitz niemals
in seiner langen Geschichte. Der
Wappenbrief Kaiser Sigismunds vom 29.
August 1433 ist im Ratsarchiv Görlitz nur
in einer Abschrift aus Löwenberg (um
1530) erhalten. Das Original ist Kriegsverlust
(abgebildet 1927 in Ludwig Feyerabend,
Alt-Görlitz einst und jetzt).
Wappenbrief Kaiser Sigismunds
anzeige
8
Titel |

Wappenbrief
von Kaiser Sigismund
Kaiser Sigismund veränderte und verbesserte
der Stadt Görlitz das Wappen.
Dieses wertvolle Privileg erhielt
die Stadt, da sie in den Hussitenkriegen
große Schäden erlitten, aber treu zum
heiligen Christenglauben und dem Kaiser
gestanden hatte.
“Wir Sigmund von gotes gnaden Romischer
Keiser zu Allenzeiten Merer des Reichs vnd
zu Hungern zu Behem, Dalmatien,Croatien
etc. Kunig Bekennen vnd tun kund offenbar
mit disem brieff allen den die In sehen
oder horen lesen. Als vormals vnsere lieben
getruen die Ratmanne vnd Stat czu
Görlitz von begnadung vnserr vorfarn in
Irem wapen vnd schilde langeczeit gefürt
haben einen weissen lewen in einem roten
felde mit einem weissen stucke vnden
an dem schilde. Also haben wir angesehen
das Sy von den vordampten Keczern
czu Behemen vil Jar bekriget vnd grösslich
in solcher anfechtunge der Christenheit
von In beschedigt sein vnd sich doch
alleczeit an dem heiligen Cristenglouben
vnd vns bestentlich vnd getruelich haben
gehalden, das wir In insunderheit billich
gnediclich gedenncken, vnd haben dorumb
durch redelichkeit willen Zu ewiger
gedechtenuss von besundern vnsern Keiserlichen
gnaden denselben Rathmannen
vnd Stat czu Görlitz sulche Ire wapen
vorendert vnd gnediclich also gebessert
vnd von newes gegeben Mitnamen das
Sy zu den vorigen Iren wapen in einem
schilde einem swartzen Adeler mit zween
haupten in einem golden ader gelwen felde
furen vnd haben sullen, das der Adeler
in demselben felde off das rechte teil
vnd helfte des schildes steen sal vnd der
weisse lewe mit einem czwefachen czagel
mit einer guldin Cronen off dem haupte
mit einer blauwen czungen vnd gulden
clauwen dorunder am schilde als der lewe
steht ein clein weiss stucke vfft dem andern
teile vnd helfte des schildes, vnd
das do czwischen deme Adeler vnd lewen
eine Keiserliche Crone ouch steen sal
geteilt halb in das guldin ader gelwe feld
vnd halb in das Rote nvd das der Adeler
in dem munde mit dem houpte kein der
Crone dieselbe Crone obene haldin sal
vnd der lewe mit dem rechten fusse mit
synen clauwen vnden doran greiffen vnd
dy halden, mit einer Roten vnd weissen
anzeige
Titel | 9

Wappenbrief für Görlitz 1433
helmdecken doruffe czweene Rote flogel
dy mit guldin ader gelwen flettrichin mitsammt
der helmdecken sein besprengt. In
denselben Flogeln auch ein weisser lewe
mit der Crone off dem houpte mit der
czunge vnd clauwen als im Schilde steen
sal. Als denn dieselben wapen vnd Cleynot
in der mitte diss gegenwärtigen vnsers
brieffs gemalet vnd mit varben eygentli-cher
vssgestrichen sind genediclich
gegeben vnd geben. In die von neuwes
von Romischer Keiserlicher vnd Kuniglicher
macht czu Behemen volkomenheit
in crafft diss brieffs vnd meinen setzen
vnd wollen das Sy furbassmer czu ewigen
zeiten in allen sachen zu schumpf vnd zu
ernst in Iren banyeren ingesigeln vnd an
anderen steten furen der gebrauchen vnd
geniessen sallen vnd mogen wo In das
notdurfft vnd gefellig sein wirt Ouch von
sundern vnsern gnaden. So haben wir den
ytzgenanten Ratmannen vnd Stat zu Görlitz
von der egenanten vnser macht gegunnet
vnd erloubert das Sy furbassmer
mit grünem ader gelwen wachs wie In das
gefellig sein wirdet, alle Ihre brieffe vorsiegeln
mogen von allermeniglich vnghindert.
Vnd wir gebieten dorumb allen vnd
yglichen Fursten Geistlichen vnd werntlichen
Grauen Fryen Edeln Rittern Knechten
Hauptluten herolden persevauten
vogten richtern Burgermeistern Reten vnd
gemeinden aller vnd yglicher Stet Merkte
vnd Dorffere vnd sust allen andern vnsern
vnd des heiligen Reichs vnd vnser Cron zu
Behem vndertanen vnd getruen von Keiserlicher
vnd Kuniglicher macht ernstlich
vnd vesticlich mit disem brieff das Sy die
vrogenanten Rathman vnd Stat zu Görlitz
an den vorgenanten wapen vnd vnsern
gnaden nicht hindern oder Irren in dheinweis
Sunder Sy der gerulich gebrauchen
lassen Als lieb In sey vnser vnd des Reichs
swer vngnad czuuermeyden. Mit vrkund
diss brieffs versigelt mit vnsert Keiserlichen
Maiestät Gulden Bullen Geben zu Peruss
nach Crists geburd vyrtzehenhundert
Jar vnd dornach in dem Drewunddrissigstem
Jare An sandt Johanns tag Decollationis.”
Siegfried Hoche M.A.
anzeige
10
Titel |

Wappenbrief
von Kaiser Sigismund
anzeige
Titel | 11

Stadthalleneinsturz
Das Dach stürzte herunter -
Drückende Schwüle lag seit mittags über
dem Stadtpark. Melancholisch flöteten
die Amseln zwischen Portikus und Ständehaus.
Über Nacht war das frische
Laub dicht geworden wie im Sommer.
Sanft knirschte der frische Kies unter den
Schuhsohlen der zwei Männer, die mit
eiligen Schritten zur steinernen Neißebrücke
unterwegs waren. Schlossermeister
Lehmann kam bei diesem Tem-
Stadthallensaal nach dem Einsturz 1908
anzeige
12
Geschichte |

Stadthalleneinsturz
Görlitzer Unglückstag 1908
po ins Schwitzen. Sein Bruder Karl aus
Cottbus war heute, am 9. Mai 1908, nur
für ein paar Stunden zu Besuch. Da sollte
er wenigstens die neueste Sehenswürdigkeit
kennenlernen - die Musikhalle, in
der man bei den letzten Ausbauarbeiten
war. Schon leuchtete das prächtige
Bauwerk durch das Frühlingsgrün der
Parkbäume. Schlossermeister Lehmann
las seinen ,,Görlitzer Anzeiger’’ bis zur
letzten Zeile. So wußte er ganz gut
Bescheid, welches Hin und Her es um
die neue Stadthalle gegeben hatte. Es
stimmte schon, dieser gräßliche Zirkusschuppen,
den die Görlitzer den ,,Musikstall’’
getauft hatten, war längst zu
ärmlich für die Schlesischen Musikfeste
geworden. Aber das neue Haus mit
seinen zwei Sälen, seiner Gaststätte und
seinem Konzertgarten mochte zu kostspielig
für Görlitzer Verhältnisse sein.
Erst 1906 hatten die Stadtverordneten
die veranschlagten 810000 Mark genehmigt.
Eine Lotterie erbrachte 300000
Mark, Spenden gingen ein. Mittlerweile
wurde alles teurer, man beschleunigte
das Bautempo, und nun waren es nur
noch Wochen bis zur Eröffnung.
Schlossermeister Lehmann drängte
zur Eile und schaute besorgt auf seine
Taschenuhr. Eine Viertelstunde nach drei
war es gerade. Ein sonderbares, kräftiges
Rauschen schreckte die beiden Männer
auf. Sekunden später folgte ein donnerndes
Getöse, als hätte eben ein Blitz
einen Parkbaum getroffen. Ein gewaltiger
graubrauner Staubpilz wuchs aus
dem Gebäude, verfinsterte den Himmel
und umhüllte die Mauern. Mit Schreien
des Entsetzens sprangen Bauarbeiter
aus Türen und Fenstern zu ebener Erde.
Einer jagte zum Feuermelder am Park
und zog den Alarmhebel. Nach wenigen
Minuten war die erste Feuerwehr da.
Langsam senkte sich die Staubwolke.
Fassungslos sahen die zwei Spaziergänger,
daß der obere Teil der Umfassungsmauer
fehlte. Auch die Dachfiguren
waren verschwunden.
Um vier Uhr nachmittags hatte sich eine
aufgeregte Menschenmenge angesammelt.
Was war geschehen? Was tat sich
dort unten in den Trümmern? Weitere
anzeige
Geschichte |
13

Stadthalleneinsturz
Das Dach stürzte herunter -
Feuerwehren rückten an- 40 Mann Freiwillige
Feuerwehr, 20 Mann Werkfeuerwehr
und 80 Arbeiter aus der Waggonfabrik.
Später kam noch eine Kompanie
Pioniere. Rettungswagen fuhren durch die
schmale Gasse inmitten der Tausende,
die Stunde um Stunde warteten. Zeitungsreporter
tauchten auf, dann die
Fotografen Scholz und Mader mit ihren
Apparaten. Endlich stieg ein Bauführer
auf einen Feuerwehrwagen und gab
knapp Auskunft, was man bis jetzt wissen
konnte. Stukkateure hatten auf dem
Hochgerüst an der Saaldecke gearbeitet,
als plötzlich das Dach des Mittelbaus
eingestürzt war und die Gerüste
hinabgerissen hatte. Die herabstürzende
Dachkonstruktion hatte den Saalboden
eingedrückt, die Trümmer füllten nun die
Keller. Logen und Ränge waren zerstört,
die Außenmauern eingerissen. Fünf Arbeiter
waren durch den Schutt erschlagen
oder erstickt, acht weitere verletzt
worden. Zum Glück waren einige Beschäftigte
der Dresdner Firma Henseler
schon mit dem Nachmittagszug abgefahren,
um am Wochenende bei ihren
Familien zu sein, sonst hätte die Katastrophe
mehr Menschenleben gefordert.
Architekt und Bauleiter waren in Untersuchungshaft,
hieß es.
Der Abend wurde trübe und regnerisch.
Die Regenströme eines Gewitters schlugen
gegen die einsturzgefährdeten
Wände. Zerborstene Balken, verbogene
Stahlträger und Steinklumpen vermengten
sich zu einer gespenstischen
Kraterlandschaft. Erst am Sonntagabend
wurden die Rettungsarbeiten eingestellt.
Etliche Briefe hatte Schlossermeister
Lehmann noch an seinen Bruder zu
schreiben, der zufällig zum Augenzeugen
geworden war. Aus der Zeitung
wußte er vom Fortgang der Untersuchungen,
vom Prozeß gegen die Verantwortlichen,
der 60000 Mark kostete
und mit Freispruch endete, und von der
um zwei Jahre verspäteten glanzvollen
Eröffnung am 27. Oktober 1910. Hatten
die Stadtväter anfangs mit den Baukosten
geknausert, waren nun am Ende
1140000 Mark zusammengekommen.
Für die Bauarbeiter gab es ein Bankett
anzeige
14
Geschichte |

Stadthalleneinsturz
Görlitzer Unglückstag 1908
im großen Saal. Beim Eröffnungskonzert
aber blieben die hohen Herrschaften unter
sich. Verstohlen blickte mancher befrackte
Ehrengast zur Saaldecke hoch.
Daß sie jetzt standhielt, war mit Menschenopfern
erkauft. Schlossermeister
Lehmann jedoch las in seiner Zeitung
Nach dem Einsturz am 9.5.1908
von kostbaren Garderoben und von jubilierendem
Chorgesang.
Dr. Ernst Kretzschmar
(Aus: Geschichten aus Alt-Görlitz, 1983)
anzeige
Geschichte |
15

Moser- Denkmal
Denkmal
in Görlitz
Nur 34 Jahre lang
konnten sich die Görlitzer
an einem Denkmal
erfreuen, das vor
nun 100 Jahren, am 11.
Mai 1908, eingeweiht
worden war. Schauplatz
waren die Grünanlagen
gegenüber dem Haupteingang
zum Stadttheater
Demianiplatz 2.
Ausführlich berichteten
die vier Görlitzer Tageszeitungen
über das
Ereignis. Es war genau
der 83. Geburtstag
Gustav von Mosers, der
am 23.10.1903 in Görlitz
gestorben war.
Gustav von Moser um 1890
In den “Görlitzer Nachrichten’’
las man: “Die
Enthüllungsfeier fand
bei herrlichstem Maienwetter
heute Nachmittag
3 Uhr statt. Der
Denkmalsplatz war mit
anzeige
16
Persönlichkeiten |

Moser
Enthüllung am
Denkmal
11. Mai 1908
Flaggen und Orangerie
geschmückt. Ein sehr
zahlreiches Publikum
umsäumte ihn. Vor
dem Denkmal hatte die
Festversammlung Aufstellung
genommen:
Das Denkmalskomitee,
die Söhne des verstorbenen
Lustspieldichters,
Mitglieder des
Magistrats- und Stadtverordneten-
Kollegiums,
an ihrer Spitze
Herr Bürgermeister
Maß und die Stadtverordneten–Vorsteher
Herren Kommerzienrat
Wilhelmy und Oberst
Reimer, der Schöpfer
des Denkmals, Herr
Harro Magnussen,
das Offizierskorps mit
Herrn Oberst von Below
an der Spitze. Unter
den übrigen Herren
waren zu bemerken
Moser-Denkmal Demianiplatz
anzeige
Persönlichkeiten |
17

Moser- Denkmal
Denkmal
in Görlitz
Herr Landgerichtsdirektor Koscky und
Herr Erster Direktor der Kommunalständischen
Bank, Landsyndikus Justizrat
Rietzsch.”
Der Berliner Bildhauer Harro Magnussen
(1861-1908) hatte bereits die 1902
in der Görlitzer “Ruhmeshalle’’ aufgestellten
überlebensgroßen Marmorstandbilder
von Bismarck, Moltke und
Roon, Stiftungen des hiesigen Kunstmäzens
Martin Ephraim, für die Stadt
geschaffen. Leider verstarb der angesehene
Künstler bereits ein halbes Jahr
nach der neuerlichen Denkmalweihe in
Görlitz. Einer der 1908 anwesenden Söhne
Mosers bemerkte, Magnussen habe
den Dargestellten zwar nicht gekannt,
aber seinen Vater so lebenswahr abgebildet,
daß dieser gewiß gesagt hätte:
“Mein lieber Magnussen, Sie haben Ihre
Sache ausgezeichnet gemacht.’’(Ähnlich
hatten Zeitzeugen 1862 den Dresdener
Johannes Schilling für sein Görlitzer
Demiani-Denkmal gelobt.) Das Moser-
Denkmal zeigte den Theaterdichter
in aufrechter Haltung im zeittypischen
Gehrock, gestützt auf ein halb umhülltes
Postament mit einer tragischen und
einer komischen Maske, Symbolen der
Schauspielkunst.
Der “Neue Görlitzer Anzeiger’’ erinnerte
am 10. Mai 1908 an den Lustspielautor:
“Hofrat Gustav von Moser, der mit dem
Kunstleben unserer Stadt durch viele
Jahrzehnte innig verbunden ist, wurde
zwar mit Spreewasser getauft, und seine
Wiege stand in Spandau, aber trotzdem
dürfen wir ihn mit Fug und Recht den
Unseren nennen. Das hat der Dichter
anläßlich seines 50jährigen Jubiläums
selbst durch die Worte bestätigt: Görlitz
ist meine Heimat geworden, diese
Stadt hat mich zum Dichter gemacht;
denn wenn das Görlitzer Publikum eins
meiner Stücke verwarf, so tat ich das
gleiche. Wenn man von einer Stadt nur
Glückliches erfahren hat, muß man ihr
gut sein. “Die Zeitung fuhr fort:” Im Lauf
der Jahrzehnte hat der liebenswürdige
Dichter über 100 Stücke geschrieben...
Gustav von Moser ist der Schöpfer des
Militärschwanks, er war dazu berufen
wie kein anderer durch seine genaue
Kenntnis des militärischen Lebens... Auf
dem Gebiet der dramatischen Kunst stehen
zwar die Kinder der heiteren Muse
anzeige
18
Persönlichkeiten |

Moser
Enthüllung am
Denkmal
11. Mai 1908
nicht in so hohem Ansehen. Der sorglose,
heitere Dichter hat aber Millionen
Menschen, die nach des Tages Last und
Mühe sich erfrischen zu wollten, unzählige
frohe Stunden bereitet und sich dadurch
ein großes Verdienst erworben.’’
Moser-Denkmal und Luisenstraße, um 1910
Bereits wenige Tage nach Mosers Tod
entstand in Görlitz die Idee, ihm in
der Stadt ein Denkmal zu errichten.
Durch Spendenmittel wurde die Idee
zur Wirklichkeit, und das in nur knapp 5
Jahren, Den Grundstock legte das Gör-
anzeige
Persönlichkeiten |
19

Moser- Denkmal
Denkmal
in Görlitz
litzer Stadttheater mit einer Benefizvorstellung
von Mosers beliebtestem Stück
“Der Veilchenfresser” am 17. November
1903. Der Vorsitzende des Denkmalskomitees,
Generalleutnant Melms,
hob in seiner Weiherede hervor: “An
dem Zustandekommen der Errichtung
des Denkmals haben sich nicht nur der
große Kreis seiner Freunde und Gönner,
sondern auch viele Theater-Direktionen
in Deutschland und auch einige in
Amerika beteiligt, welchen allen Mosersche
Stücke oft volle und ausverkaufte
Häuser, kurz große Einnahmen gebracht
haben.’’ Er verwies darauf, daß auf
Wunsch Kaiser Wilhelms II., der nach
eigenem Bekunden Mosers Stücke
schätzte, die Berliner Hoftheater ebenfalls
eine Spende beisteuerten. Moser
war 1893 in Görlitz dem Kaiser vorgestellt
worden. Als Kadett war er einst
Page bei König Friedrich Wilhelm IV. und
bei Prinz Wilhelm, dem späteren König
und Kaiser Wilhelm I., gewesen.
Die ersten Kränze am Denkmalsockel
stammten von der Stadt Görlitz, vom
Offizierskorps der Garnison mit Oberst
Otto von Below, von der Familie Moser,
vom Stadttheater Görlitz und vom
Hoftheater Meiningen. Für die Stadt
versprach Bürgermeister Maß in seiner
Dankesrede, man werde “das soeben
enthüllte Denkmal allzeit treu in Ehren
halten’’ und es “unter den Schutz und
Schirm der Stadt’’ stellen. Aber im Sommer
1942 verschwand dieses Denkmalwie
fast alle weiteren in Görlitz- in den
Rüstungsschrott, und wenige Jahre darauf
war auch der leere Sockel weg.
Schon Goethe klagte:’’ Manches Herrliche
der Welt ist in Krieg uns Streit zerronnen.’’
Und heute? Dennoch ist es
zeitgemäß, an diese freundliche Geste
bürgerschaftlicher Danbarkeit in Görlitz
vor 100 Jahren zu erinnern.
Dr. Ernst Kretzschmar
(Vom gleichen Autor erschien in unserem
Heft 47, Mai 2007, der Beitrag
“Gustav von Moser (1825-1903) - ein
Görlitzer Original”)
anzeige
20
Persönlichkeiten |

Kriegskinder in Markersdorf
Von links Erhard Kliemt, Günther, Charlotte Tzschoppe (Lotte genannt) und Udo
In der StadtBILD-Ausgabe 57 (März
2008) wird von Josefine Schmacht über
die Kinderlandverschickung ausführlich
geschildert, was sich in dem durch die
Nationalsozialisten eingerichteten Kinderlager
im Kloster St. Marienthal zu-
getragen hat. Zu diesem Thema könnte
auch ein Brief von einem Jungen unter
der Anrede „Ihr Lieben alle“ vom 17.Juli
1944 veröffentlicht werden.
So hatten auch die Kliemts, eine kleine
bäuerliche Wirtschaft in Markersdorf
anzeige
Leserbriefe |
21

Kriegskinder in Markersdorf
(jetzt Dorfmuseum), 1943 und 1944 aus
Berlin und Sacken (über Oppeln) Kinder
zu Gast. Auf dem Hof lebten sonst keine
Kinder. Der Erbhofbauer (im Alter von
knapp 50) sowie seine Schwester (etwas
darüber an Jahren), beide unverheiratet,
und die seit 1934 angestellte
Charlotte Tzschoppe (30 Jahre) freuten
sich, Kinder in einer so schweren Zeit für
Udo auf dem Pferd Hans
eine Weile beherbergen zu können. Auf
dem Lande sollten sie sich an frischer
Luft erholen. In den letzten Kriegsjahren
wurden vor allem Kinder aus Großstädten
und Ortschaften, die unter Kriegshandlungen
litten, in den Schulferien
aufs Land verschickt. Wegen der Rationierung
von Lebensmitteln war doch die
Versorgung in den Landwirtschaftsbe-
anzeige
22
Leserbriefe |

Kriegskinder
Ein Brief aus dem Jahre 1944
trieben reichhaltiger als in den Städten.
Das kam den Kindern zugute. Sie waren
auch beim Einbringen der Ernte eine
starke Hilfe, da es ja kaum noch genug
Arbeitskräfte auf dem Lande gab. Viele
Männer waren zur Wehrmacht eingezogen,
Frauen und Mädchen mussten in
der Rüstungsindustrie arbeiten.
Der Brief, heute im Dorfmuseum
Günther auf dem Pferd
Markersdorf aufbewahrt, lautet:
„Ihr Lieben alle! Habe Euch ja schon
ganz vergessen. Habe bloß wenig Zeit
gehabt. Sind Gottseidank noch alle gesund,
welches wir auch von Euch Lieben
hoffen wollen. Hier regnet es Tag und
Nacht. Mäht ihr schon Roggen? In Sacken
mähen die Leute schon. Wir aber
noch nicht. Jetzt ist die Zeit wohl schon
anzeige
Leserbriefe |
23

Kriegskinder in Markersdorf
um, wie ich sie voriges Jahr bei Euch
verlebt habe. Naja, es geht alles vorüber.
Waren bei Euch schon die verdammten
Terrorbomber? Bei uns war Sonntag
zweimal Alarm. In Sacken ist wieder das
HJ-Zeltlager. Die Zelte müssen getarnt
werden. In Oppeln waren die Flugzeuge
schon, sie haben aber nichts angerichtet.
Wenn sie so nach Görlitz kämen und
die schöne Ruhmeshalle zerstörten, das
wäre wirklich schade. Jetzt wär wieder
eine Zeit, auf der Neiße Kahn zu fahren.
Das war wirklich schön. Wenn ich
so manchmal auf die Bilder gucke, da
könnte ich richtig weinen. Naja, so ist
das auf der Welt. Nun will ich schließen.
Seid herzlich gegrüßt von Günther. Bitte
Antwort!“
In einem weiteren Brief vom 13. November
1944 fragt Günther Prokopp
an, ob die Markersdorfer oder Görlitzer
auch schon Fliegerangriffe gehabt haben.
„Hier sind 150 Flugzeuge am Tage,
da haben sie Heydebreck angegriffen.“
Zum Schluss seines Briefes schreibt er
wegen eines Wiedersehens , wohl mit
etwas Galgenhumor: „Erst siegen, dann
reisen!“ (Diese Kriegslosung las man damals
auf Plakaten in den Bahnhöfen und
in den Fahrplanheften der Reichsbahn).
Der aus Berlin stammende Junge, Udo
Phote, der im Vorjahr schon bei Kliemts
gewesen war, ließ in einem von seiner
Mutter geschriebenen Brief 1943 mitteilen,
dass er im nächsten Jahr wieder
zur Erntehilfe kommen wolle. Wie unser
Foto zeigt, ist der Wunsch auch in Erfüllung
gegangen.
Nur wenige Briefzeilen und Amateurfotos
erzählen über diese Kinderschicksale
1943 und 1944 . Zum Alter von Günther
gibt es keine Angaben. Udo ging 1944 in
den Konfirmationsunterricht. Über den
weiteren Lebensweg der Kinder wissen
wir nichts. Ihre Spuren verlieren sich in
der Endzeit des Krieges. Auch sie waren
ein Teil unserer Geschichte.
Hubert Kreisch
Görlitz/Markersdorf
anzeige
24
Leserbriefe |

Sternwarte
Görlitz und seine Sternwarte
-Fortsetzung-
In welcher Art und
wie intensiv die Sternwarte
bis zum Beginn
des 20. Jahrhunderts
genutzt wurde, liegt
leider noch im Dunkeln
der Geschichte. Bekannt
ist auf jeden Fall,
dass ein Abiturient aus
dieser Zeit ein international
anerkannter Astronom
wurde.
Dem Görlitzer Maurermeister
und Architekten
Eduard Küstner
wurde am 22. August
1856 sein Sohn Karl
Friedrich geboren,
knapp acht Wochen
vor Einweihung des
neu gebauten Gymnasium
Augustum. Dort
legte Karl Friedrich
1874 sein Abitur ab
und hatte so mit Sicherheit
auch Unterricht an den Richterschen
Modellen. 1875 studierte er an
Zimmermann 1926
der Berliner Universität zunächst Mathematik
und Astronomie. Nach der Promo-
anzeige
Geschichte |
25

Sternwarte
Görlitz und seine Sternwarte
-Fortsetzung-
tion arbeitete er an der Berliner Sternwarte.
1891 wurde er als Professor nach
Bonn berufen. Dort blieb er bis zu seiner
Emeritierung im Jahr 1925. Küstner war
als Vertreter der klassischen Astronomie
ein exzellenter Beobachter. Sein Ziel war
die Erstellung gesicherter Sternpositionen
und -bewegungen. Bei damit verbundenen
Messungen konnte er 1884
als erster die „Polhöhenschwankung“
nachweisen, minimale Verlagerungen
der Erdachse mit fundamentaler Bedeutung
für Astrometrie und Geodäsie. Der
daraufhin von ihm ins Leben gerufene
internationale Breitendienst arbeitet
noch heute. Für seinen 1908 herausgegebenen
Positionskatalog mit 10663
Sternen bekam er die Goldmedaille der
Royal Astronomical Society in London.
Der wortkarge Mann mit seinem trockenen
Humor war ein beliebter Lehrer
und für seine Studenten ein Astronom
der alten Schule, so führte er Uhrenabgleiche
durch freies Fortzählen der
Sekunde im Gehen auf einem etwa 50
Meter langen Weg mit mehreren Türen
und Stufen durch, ohne den Sekundentakt
zu verlieren oder sich zu verzählen.
Am 15. Oktober 1936 erlag er den Folgen
eines Schlaganfalls in Mehlem bei
Bonn. Auch wenn Friedrich Küstner
nicht in Görlitz arbeitete, hielt er die
Verbindung zu seiner Geburtsstadt, die
voller Stolz 1936 einer Straße im heutigen
Zgorzelec seinen Namen verlieh.
Wir wüssten heute kaum etwas über die
Richterschen Modelle und die Frühzeit
der Görlitzer Sternwarte, wenn sie nicht
vor knapp hundert Jahren Dr. Walter
Zimmermann dem Vergessen entrissen
hätte. Er schrieb: „Die Apparate zeigen
längst Spuren des Verfallens ... Weder
Verfertiger noch Herstellungsort ist auf
den Apparaten angegeben, und schon
1909, als ich sie kennenlernte, wußte
niemand mehr über ihre Herkunft irgend
etwas zu sagen. Das war längst in
Vergessenheit geraten.“ Die Blätter zu
den Planetenmodellen musste er 1911
aus altem Bodengerümpel retten. Walter
Zimmermann wurde am 31. August
1876 in Breslau geboren, absolvierte
dort sein Abitur und studierte ab 1895
Astronomie, Mathematik sowie Physik.
anzeige
26
Geschichte |

Sternwarte
Astronomie auf dem Klosterplatz
Nach seiner Promotion in Astronomie arbeitete
er von 1900 - 1903 als Assistent
an der Breslauer Universitätssternwarte.
Danach war er Oberlehrer in Freiburg/
Schlesien und übernahm schließlich
1908/09 die freigewordene Stelle eines
Mathematiklehrers am Gymnasium Augustum
in Görlitz. Er wohnte anfangs in
der Hartmannstraße 9 mit seiner Mutter.
Nach deren Tod heiratete er eine
Jugendfreundin aus Breslau und zog in
die Konsulstraße 9. Um 1915 wurde ihm
der Professorentitel verliehen, den er
in seinen Leistungen voll rechtfertigte.
Zimmermann war ein beliebter Lehrer,
dessen Unterricht sehr anspruchsvoll,
aber auch für weniger begabte Schüler
methodisch klar und verständlich aufgebaut
war. Den damals traditionellen Abstand
zwischen Lehrer und Schüler versuchte
er durch persönliche Kontakte
abzubauen. Er richtete den Unterricht
an dem humanistischen Gymnasium neu
aus, um die Schüler auch auf ein naturwissenschaftliches
Studium vorzubereiten.
Dr. Zimmermann erweckte die Sternwarte
aus ihrem Dornröschenschlaf. Die
Stadt hatte Verständnis und war nicht
kleinlich bei der Bewilligung erforderlicher
Mittel. So konnten die vorhandenen
3 und 3,5 Zoll Fernrohre modernisiert,
Mikrometer mit Beleuchtung, eine Riefleruhr
mit Sekundenpendel, ein Theodolit
angeschafft sowie ein vorhandenes
Focaultpendel instand gesetzt werden.
Mit seiner Schülerarbeitsgemeinschaft
beobachtete er systematisch den Kometen
Halley, den Merkurdurchgang,
Finsternisse, veränderliche Sterne, Jupitermonderscheinungen,
Sonne und
mehr. Kurz vor seinem 52. Geburtstag
begann sein sehr aktiver Ruhestand mit
Vorträgen und schriftlichen Arbeiten.
Es entstanden die Biografie über David
Richter und eine erste wissenschaftliche
Abhandlung zu den Sonnenuhren am
Untermarkt. Walter Zimmermann zog
schließlich in den Südharz, wechselte
dort 1945 über die damalige Zonengrenze
nach Bad Sachsa über und verstarb
dort zur Jahreswende 1945/46.
Lutz Pannier
(Fortsetzung folgt)
anzeige
Geschichte |
27

Das Spielzeugmuseum Görlitz
Das Spielzeugmuseum Görlitz feiert dieses
Jahr seine 40. Sonderausstellung
mit Indianergeheul und Trommelwirbel
Diese Idee spukte schon lange vor Eröffnung
des Spielzeugmuseums im Jahr
2000 in den Köpfen der Museumsmacher:
Kinder stellen für Kinder aus. Eine
geniale Idee, die gleich mehrere Fliegen
mit einer Klappe schlägt. Kleine Sammler
bekommen eine eigene Plattform
und können ihre gesammelten Lieblinge
erstmals der
Öffentlichkeit präsentieren.
Vielfältige
und ganz unterschiedliche
Themen
bereichern das Museumsleben.
Die
Ausstellungen sind
kindgemäß und damit
ganz im Sinne
des Spielzeugmuseums,
das auch
und besonders die
kleinen Besucher
ansprechen will.
Und nicht zuletzt könnten die Ausstellungen
andere Kinder animieren, vielleicht
eine ähnliche Sammlung aufzubauen.
Gesagt, getan! Die Idee wurde zum Programm
des kleinen Museums, das wir ja
bereits im Heft 42 schon einmal näher
vorstellten. „Sonderausstellungen haben
den Vorteil, dass man neue Akzente
in der Museumsarbeit setzen kann,
und“, meint schmunzelnd der Vereins-
Chef Thomas Fiedler, „man bleibt im
anzeige
28
Ausblick |

Das
Kinder stellen
Spielzeugmuseum
für Kinder aus
Gespräch“. Für
ihn und sein kleines
Team besonders
wichtig. Denn
das Museum liegt
nicht an einer frequentierten
Touristen-„Laufstrecke“,
sondern eher verborgen
in der Nikolaivorstadt.
Deshalb
ist das Rühren
der Werbetrommel
besonders wichtig.
Die ersten Jahre
bestimmten fast ausnahmslos Kinder
mit ihren Sammlungen das Geschehen.
Ob die „101 Dalmatiner“ von Lisa
Baugstatt (2000), „Katz und Maus“ der
Familie Eckert aus Deutsch-Paulsdorf
(2001), die Schlümpfe von Anne und
Sophie Lukoschek (2002), Feuerwehren
von Marlen Köhler (2003) oder die
Lego-Kreationen von Robert Böhme aus
Olbersdorf (2004) – sie alle zeigten nicht
nur Sammlergeist, sondern auch, wie
man sinnvoll seine Freizeit verbringen
kann. „In der ersten Zeit hatten wir drei
bis vier Kinderausstellungen im Jahr“,
erzählt Thomas Fiedler, „und das Konzept
ging voll auf und hat sich bewährt.
Aber 2005/06 begann dann eine Durststrecke,
wo wir uns zunehmend nach
anderen Themen umschauen mussten“.
Es fanden sich einfach keine sammelnden
Kinder mehr… Immerhin: die Hälfte
aller 40 Sonderschauen bestritten junge
Besucher!
anzeige
Ausblick |
29

Das Spielzeugmuseum Görlitz
Kleine Themen ganz groß
Anfang 2001 stellten Sebastian Bruß,
Anne-Marie Bandmann, René Langer,
Gregor Hausmann, Falk und Frank Fiedler
ihre Matchbox-Schätze aus. Ein Sammelsurium
kleiner Flitzer, das schön
anzuschauen war, aber manch herbeigeeiltem
Sammler nur ein müdes Lächeln
abrang. Das brachte Vereins-Chef Thomas
Fiedler auf die Idee, kleine Spielzeug-Themen
umfassend und komplett
zu präsentieren. Nach zwei Jahren, im
Juni 2003, war es so weit: Mit „Matchbox-Oldies“
präsentierte das Museum
eine Sonderschau, die sich wirklich sehen
lassen konnte. 400 Yesteryear-Modelle
zeigten das vollständige Typenprogramm
dieser Matchbox-Reihe. Sammler
aus Dresden, Berlin und Görlitz zeigten
ihre Schätze. Seitdem ist das Thema
Matchbox Tradition. Einmal im Jahr stehen
die kleinen Flitzer im Vordergrund.
Ganz wörtlich übrigens dieses Jahr mit
anzeige
30
Ausblick |

Das
Kinder stellen
Spielzeugmuseum
für Kinder aus
Rennautos von einst und jetzt (27. Januar
bis 11. Mai). Manch interessante
Schau wird auch mit Schätzen aus dem
reichen Fundus bestritten. Vergangenes
Jahr beispielsweise spielten lustige
Steckfiguren aus Thüringen die Hauptrolle.
Wer kennt sie nicht, die Kultfiguren
Quiek und Quak und Gärtner Tulpe
aus DDR-Zeiten? Übrigens, eine Zeit, die
das Museum gern einmal in einer Sonderausstellung
aufgreift. „Es ist für uns
ein interessanter Geschichtsabschnitt,
überschaubar und – vor allem – abgeschlossen“,
meint Thomas Fiedler, der
Ostalgie als Mittel zum Zweck ansieht.
Er ist sich sicher, eine neue Sandmännchen-Schau
wird wieder viele Besucher
anziehen.
Es weihnachtet schon
Bereits zwei Mal stand der kleine Kerl
im Mittelpunkt. 2001 nahm er die Besucher
mit auf „Sandmännchens Reise“,
2004 hieß es im Spielzeugmuseum
„Sandmännchen im Weihnachtsland“.
Es waren die traditionellen Weihnachtsausstellungen,
die der kleine Kerl aus
anzeige
Ausblick | 31

Das Spielzeugmuseum Görlitz
Babelsberg bestritt. Pünktlich am Tag
vor dem ersten Advent öffnen sich die
Türen zur Weihnachtsschau, zu der sich
die Museumsmacher immer wieder etwas
Besonderes einfallen lassen. Ob
Schätze aus Omas Spielzeugkiste, die
berühmten Wendt & Kühn-Figuren aus
Grünhainichen, ob der bärtige Alte oder
„Raachermannel aus dem Arzgebirg“ –
immer ist sie der traditionellen Weihnacht
verpflichtet.
„Wir wollen der
Hektik des Alltags
mit Gemütlichkeit
und Tradition
begegnen“,
umreißt Thomas
Fiedler das Credo
zur Adventszeit.
Dieses Jahr
heißt die Weihnachtsschau
übrigens
„Roter Mantel,
Rauschebart“
und man kann
schon wieder gespannt
sein, welche
Schätze die Museumsleute aus dem
Hut zaubern.
Görlitzer machen mit
Mitmachen ist im Spielzeugmuseum
übrigens Devise. Zu fast jeder Sonderschau
gibt es themenbezogene Mit-
Mach-Angebote, Bastelmöglichkeiten und
Sonderveranstaltungen. Dies ist dem
anzeige
32
Ausblick |

Das
Kinder stellen
Spielzeugmuseum
für Kinder aus
Museumsteam besonders
wichtig.
Dank der Firma
Kellner gab
es z.B. voriges
Jahr zur Ausstellung
eine riesige
Steck-Spiel-Spaß-
Kiste, die auch
jetzt noch gern
genutzt wird. Eine
völlig neue Idee
vom Museums-
Chef machte Ende
2007 von sich reden:
Das Museum
bat die Görlitzer
und Oberlausitzer nachzuschauen,
ob auf Böden und in Kellern nicht noch
DDR-Indianer schlummern, die sie dem
Museum zur Verfügung stellen könnten.
Ab 17. Mai nämlich stehen die kleinen
beliebten Spielfiguren aus Gummi und
Masse im Museumslicht. Das Echo aus
der Bevölkerung kann sich sehen lassen:
Weit über 30 Familien aus Görlitz,
dem NOL, aus Löbau-Zittau und Bautzen
unterstützten die Aktion des Museums
bisher mit Figuren, aber auch mit
zahlreichem Zubehör wie Häuser, Zelte,
Kanus, Pferde und ganze Landschaften.
Noch brauchen die Museumsmacher
Unterstützung: Von den 133 Figurentypen,
die es gegeben haben soll, haben
sie 118. Noch 15 Typen gilt es zu finden,
die vielleicht in manch altem Schuhkarton
schlummern. Und so heißt es im
Spielzeugmuseum noch bis Mai wie auf
einem alten Wild-West-Steckbrief: Wanted!
Rolf Günther
anzeige
Ausblick | 33

Frühling im Schmetterlingshaus
-anzeige-
In unseren geographischen Breiten sind
wir an die Jahreszeiten gewöhnt. Ein
Winter mit Schnee, eine Ruhezeit für die
Natur, ein Frühling mit einer erwachenden
Natur, zahlreichen Blüten an Sträuchern
und Bäumen. Die einheimischen
Insekten erwachen aus der Winterruhe.
Im Sommer tanken wir Sonne und Wärme,
und im Herbst ist Erntezeit.
Bei uns im Schmetterlingshaus Jonsdorf
sind diese Jahreszeiten in dieser Form
nicht so sehr spürbar. Durch eine umweltschonende
Heizungsanlage, welche
mit erneuerbarer Energie betrieben wird,
sind in der Flughalle der Schmetterlinge
auch im Winter tropische Temperaturen.
Ausschließlich tropische Schmetterlinge
fühlen sich bei uns das gesamte Jahr
recht wohl.
Wegen der kurzen Tageslänge in den
kalten Jahreszeiten legen auch die tropischen
Pflanzen eine Pause in ihrem
Wachstum ein. Mit zunehmender Tageslänge
setzen die Pflanzen frisches Grün
an und treiben so richtig durch. Ein Idealzustand
für die Raupen der Schmetterlinge.
An vielen Pflanzen kann der
Besucher jetzt die Eier der Tag- und
Nachtfalter finden, und an den Blättern
sieht er vermehrt die Fraßspuren gefräßiger
Raupen. Bis 15 cm können solche
Raupen erreichen. Eindrucksvoll sieht
man, wie diese Tiere kontinuierlich und
scheinbar nimmersatt ihrer Leidenschaft
nachgehen – dem Fressen.
Gut getarnt hängen dann an den Pflanzen
die Puppen der Schmetterlinge.
Nach der Metamorphose, der Umwandlung
der Raupe, schlüpft nach wenigen
Wochen wieder ein Falter, und der Zyklus
beginnt von neuem.
Ein Besuch im Jonsdorfer Schmetterlingshaus
lohnt sich das gesamte Jahr.
Schmetterlingshaus Jonsdorf
anzeige
34
Ausblick |

Schmetterlingshaus
Ein Besuch lohnt sich das gesamte Jahr
-anzeige-
anzeige
Ausblick |
35

Christian
Zum 300. Todestag
Weise
von Christian Weise
Große Verdienste erwarb sich Christian
Weise auch als Leiter der Zittauer
Ratsbibliothek. Systematisch erweiterte
er die Ratsbibliothek zu einer barocken
Universalbibliothek, wobei er die
Zittau 1716
Unterstützung durch den Rat und die
wohlhabenden Rats- und Handelsherren
Zittaus hatte. In allen europäischen
Buchhandelszentren, von Leipzig über
Prag und Wien, bis Amsterdam und Pa-
anzeige
36
Jubiläum |

Christian
30.April 1642 - 21.
Weise
Oktober 1708 -Fortsetzung-
ris, erwarben Zittauer Agenten wichtige
und wertvolle Neuerscheinungen.
Aber auch seine Werke und die seiner
Kollegen bewahrte Weise in der Ratsbibliothek,
übernahm Schenkungen,
Stiftungen und Nachlässe bedeutender
Zittauer.
Auf Weises Anregung geht auch die Einrichtung
des barocken Bibliothekssaales
im Obergeschoss des Heffterbaues
zurück; dessen Einweihung im Herbst
1709 erlebte er aber leider nicht mehr.
Anfang des Jahres 1708 spürte Weise
seine Kräfte immer mehr schwinden
und bat den Rat um Emeritierung und
Regelung der Nachfolge. Es gelang ihm,
seinen ehemaligen Schüler und seinerzeitigen
Rektor des Gymnasiums in Lauban
Gottfried Hoffmann als Nachfolger
nach Zittau zu holen. Hoffmann setzte
Weises Arbeit hier fort, leider war ihm
keine lange Wirkungszeit in Zittau gegönnt,
er starb bereits 1712.
Christian Weise hingegen hatte dreißig
Jahre lang in Zittau wirken können.
Es war für ihn, aber vor allem für die
Stadt Zittau, das Gymnasium, die Bibliothek
und die Menschen hier ein Segen
gewesen. Über 50 Theaterstücke und
zahlreiche andere Bücher hat Weise geschrieben.
Die Zahl der Klein- und Gelegenheitsdrucke
zu Taufen, Hochzeiten,
Amtsübernahmen und Todesfällen, die
Schul- und Schultheaterschriften umfassen
hunderte Drucke.
Am Sonntagmorgen des 21. Oktober
1708 starb Christian Weise in seiner Heimatstadt
Zittau. Vier Tage lang wurden
morgens 9 Uhr die Glocken zu seinem
Gedächtnis geläutet. Am Mittwoch, 24.
Oktober 1708, mittags 12 Uhr wurde
Christian Weise mit den größten städtischen
Ehren und barockem Gepränge
in der alten St. Johanniskirche bestattet.
Laut Zittauer Totenregister wurde Weise
„in des seel. H. M. Keymanns gewesenen
Rectori Grab gelegt“.
Knapp fünfzig Jahre später, am 23 Juli
1757, wurde die Stadt Zittau von den
Österreichern während des Siebenjährigen
Krieges in Schutt und Asche gelegt.
Zwei Drittel der Stadt wurden dabei zer-
anzeige
Jubiläum |
37

Christian Weise
Zum 300. Todestag von Christian Weise
Buchtitel
stört, auch das Rathaus mit dem Ratsarchiv
und die St. Johanneskirche mit
der Silbermannorgel und dem Grabmal
Christian Weises. Zu den wenigen verschont
gebliebenen Gebäuden gehörte
glücklicherweise der Heffterbau mit der
Ratsbibliothek und dem literarischen
Nachlass Christian Weises.
anzeige
38
Jubiläum |

Christian
30.April 1642 - 21.
Weise
Oktober 1708 -Fortsetzung-
Heute lebt Weises
Vermächtnis
in Zittau vor
allem durch die
Christian-Weise-
Bibliothek, welche
die Nachfolgerin
der einstigen
Ratsbibliothek ist,
seit über 50 Jahren
den Ehrennamen
trägt und
in ihrem wissenschaftlichen
und
heimatgeschichtlichen
Altbestand
auch den Nachlass
Christian
Weises bewahrt.
Aber auch das
Zittauer Gymnasium trägt seit einigen
Jahren den Namen Christian Weises.
Ferner gibt es in Zittau eine Christian-
Weise-Straße und ein Denkmal für Weise
in den Grünanlagen zwischen Fleischerbastei
und Kreuzkirche.
Wenn sich im Oktober diesen Jahres
Alte Johanniskirche
Weises Todestag zum 300. Mal jährt, soll
das Gedenken an den größten Sohn der
Stadt Zittau in verschiedenen Veranstaltungen
erneuert und bewahrt werden
Uwe Kahl, Zittau
anzeige
Jubiläum |
39

Professor Edmund Kretschmer
Erinnerungsblatt 1914
Ostritz hat nicht nur
eine große Anzahl Lehrer
und Pfarrer hervorgebracht,
sondern auch
einen Bischof und einen
beliebten Komponisten.
Edmund Kretschmer erreichte
in seiner Laufbahn
hohe Anerkennung
und erhielt mehrere
Ehrentitel. Doch wurde
er in bescheidenen
Verhältnissen am 31.
August 1830 im damaligen
Schulhaus Ostritz
geboren. Sein Vater
Franz Xaver Kretschmer
war hier Schulleiter,
Organist, Chordirigent
und Förderer der
Hausmusik. Von seiner
Mutter wissen wir nicht
mehr, als die Grabtafel
der katholischen
Pfarrkirche auch heute
noch verrät: Theresia
Kretschmer, geborene
anzeige
40
Persönlichkeiten |

Edmund
Ehrenbürger von
Kretschmer
Ostritz
Strauß, starb im Alter
von 67 Jahren.
Edmund Kretschmer war
von klein auf an das
Musizieren gewöhnt. Er
sang schon als Knabe
im Kirchenchor. Als 16-
jähriger durfte er die
einst berühmte Sängerin
Henriette Sontag
und ihre Schwester, die
Ordensfrau Juliane, bei
einem Duett auf dem
Flügel begleiten. Dass
er dabei vom Blatt weg
spielen konnte, hat ihn
ein Leben lang stolz
gemacht.
Gerne hätte der begabte
Edmund ein Musikstudium
auf dem
Konservatorium begonnen.
Doch dazu reichten
die finanziellen Mittel
seiner Eltern nicht.
Daher besuchte er ab
1846 das Lehrersemi-
Ehrenbürgerurkunde 1900
anzeige
Persönlichkeiten |
41

Professor Edmund Kretschmer
unter anderem auch das Spiel auf der
Silbermannorgel üben durfte.
Allmählich wurde Kretschmer in der
Dresdner Kunstwelt bekannt. Ab 1857
leitete er den Chor des Dresdner Künstlervereins.
Dazu gehörten auch Maler,
Architekten und Bildhauer, durch die
Kretschmer neue Gedanken und Umgangsformen
kennenlernte. Als Chorleiter
bewies er viel Geschick. 1859 schon
wurde er Leiter des Gemischten Chorgesangsvereins
Euterpe. Anlässlich eines
deutschen Sängerfestes beteiligte
er sich an der Ausschreibung mit einer
Komposition für Männerchor und Orchester.
Kretschmer erhielt dafür nicht
nur den ersten Preis, er durfte die Aufführung
auch selbst leiten. Am 23. Juli
1865 dirigierte er 16000 Sänger und ein
200 Mann starkes Orchester.
Zuvor schon war Edmund Kretschmer
Zweiter Hoforganist geworden. Seine
Besoldung ermöglichte ihm nun endlich,
einen eigenen Hausstand zu gründen.
Mit seiner Frau Jenny Schröter hatte
er später die Kinder Franz und Elsa.
Kretschmers weiteres Schaffen war genar
in Dresden- Friedrichstadt. Nebenbei
erteilte er Klavierunterricht an Privatschüler.
Damit finanzierte er mühsam
seine eigene Fortbildung im Violin- und
Orgelspiel.
Förderung erhielt Edmund Kretschmer
in Dresden durch den Bariton Anton Mitterwurzer,
dessen Sohn er unterrichtete.
Hier erhielt Kretschmer Zugang zur Musik
von Richard Wagner und die Ermunterung,
doch selbst ein Lied zu komponieren,
das Mitterwurzer in einem
Konzert in Dresden vortrug.
Kretschmers erste Anstellung als Gesang-
und Schreiblehrer an der Katholischen
Hauptschule in Dresden war
schlecht besoldet. Durch Privatstunden
ersparte er sich die Mittel für seine
Ausbildung in Harmonielehre und in
Kontrapunkt bei Julius Otto. Nachdem
er zum Hilfsorganisten an der katholischen
Hofkirche berufen worden war,
komponierte er fünf Figuralmessen. Der
Oberlausitzer Johann Gottlob Schneider
war Hoforganist an der evangelischen
Hof- oder Sophienkirche. Er wurde für
Kretschmer der beste Lehrer, bei dem er
anzeige
42
Persönlichkeiten |

Edmund
Ehrenbürger von
Kretschmer
Ostritz
prägt von enormem Fleiß, aber
auch Erfolg. Darüber ließe sich
ein langer Bericht schreiben.
Seine Opern wurden in Europa
aufgeführt. Er komponierte
aber auch weiter Chorwerke
und Kirchenmusik. 1892
erhielt er von der Technischen
Hochschule Dresden den Professorentitel
zuerkannt, 1894
wurde er Königlicher Kapellmeister,
und aus Anlass seines
70. Geburtstags wurde
er zum Hofrat ernannt. Seine
Heimatstadt Ostritz verlieh
ihm die Ehrenbürgerwürde.
Edmund Kretschmer starb
am 13. September 1908. Zu
seinem 100. Todestag soll
an diesen vorbildlichen Menschen
und sein Werk erinnert
werden.
Josefine Schmacht , Ostritz
Porträtfoto Edmund Kretschmer
anzeige
Persönlichkeiten |
43

Görlitzer
Geschichten vom Görlitzer Stadtverkehr
Der erste Gothazug, 1958
Zum 50. Jubiläum der Inbetriebnahme
des ersten Gothazuges der Bauart T 57/
B 57 in Görlitz
Wer die Stadtbildreihe aufmerksam verfolgt,
dem kann nicht entgangen sein,
dass die interessanten Hefte immer wieder
auch von großen und kleinen Jubiläen
aus alter und jüngerer Zeit zu berichten
wissen – eben wie unser Alltag
immer wieder von ihnen geprägt wird.
Am 24.April diesen Jahres
gab es mal wieder
eines im innerstädtischen
Personenverkehr,
das niemand feierte
und kaum jemand zur
Kenntnis nahm: einer
der wohl prägnantesten
ostdeutschen Straßenbahntypen
wurde
vor genau fünfzig Jahren
in unserer schönen
Stadt erstmals zum Einsatz
gebracht: der Gotha-
Zweirichtungswagen
der Bauart T bzw.
B 57 . Mit den Nummern 4 (III) und
56 (II) konnte man den Zug zunächst
auf der Linie 2 erleben. Später wurden
Fahrzeuge dieser zweiachsigen Einheitsbauart
auf allen Linien außer jener zur
Stadthalle- wo sie nachgewiesenerweise
nur selten als Gast wenige Runden
drehten - allgegenwärtig und blieben es
bis zum 07.08.1992. Diese formschönen
Fahrzeuge mit 10.9 m Gesamtlänge boten
über 80 Fahrgästen Platz und wa-
anzeige
44
Geschichte |

Görlitzer
Gothazug 1958 in
Stadtverkehr
Görlitz
ren eine konsequente
Weiterentwicklung des
zweiachsigen Einheitstyps
der späten dreißiger
Jahre. Neu waren im
Vergleich zum wenige
Jahre vorher indienstgestellten
LOWA- Typ
(dessen Görlitzer Wagen
übrigens der verbesserten
Ausführung ET/EB
54 aus Gotha entsprachen
und welcher eine
vom Einheitstyp abweichende
eigenständige
Entwicklung darstellte)
die automatischen Mittelpufferkupplungen
der Bauart Scharfenberg. Mit 3,20
m Achsabstand brachten sie allerdings
nicht nur Freude in die verwinkelten
Straßen und Gassen mit teils sehr engen
Gleisradien, deren Verlauf sie häufig
kaum folgen konnten – an bestimmten
Stellen vernahm man folglich immer
wieder ohrenbetäubendes Kurvenquietschen,
das man hier bis zum Ende ihres
Betriebseinsatzes nicht dauerhaft in
BW 56II im Februar 1959
den Griff bekam. Mit zwölf Trieb- und
elf Beiwagen wurde im Januar 1985 der
höchste Bestand an Zweirichtungswagen
dieser Bauart in Görlitz erreicht, von
denen allerdings lediglich drei Züge fabrikneu
aus Gotha kamen. Die übrigen
übernahm das Unternehmen gebraucht
aus anderen Städten. Über diese und
die wesentlich jüngeren artverwandten
Einrichtungswagen wird in späteren
Beiträgen zu berichten sein. Wer genau
anzeige
Geschichte |
45

Görlitzer
Geschichten vom Görlitzer Stadtverkehr
TW (1). 4III am Krankenhaus 1961
hinschaute, erkannte im Innenraum bereits
im Fabrikzustand kleine Unterschiede.
Waren die Holzleisten des ersten Zuges
(Bj.1957 bzw.1958) mahagonifarbig
gebeizt, so fand man in den anderen
beiden Zügen von 1961 eine Innenausstattung
in eichenfarbenem Dekor
und etwas veränderte Klappfenster in
den Seitenwänden. Die Kunstledersitze
präsentierten sich stets in grün,
und die Fahrschalter verfügten
über eine Kurbel wie bei den Altbaufahrzeugen.
Leider ist kein
Vertreter in Görlitz erhalten geblieben.
Wohl aber gibt es Traditionsfahrzeuge,
die einst in Görlitz
ihre Runden drehten, so in Naumburg
und Klagenfurt. Im Alltagsbild
unserer Stadt waren Gotha-
Zweirichtungswagen mehr als
30 Jahre so prägend, dass man
sie wohl eher hörte als bewusst
wahrnahm. Sie waren eigentlich überall,
wo es Straßenbahnschienen gab, irgendwie
dabei. Ich erinnere mich gerne
an sie und ihre Zeit zurück, auch wenn
man ihren Fahrkomfort keineswegs mit
dem heutigen Stand vergleichen kann,
wirklich in keinerlei Beziehung.
Andreas Riedel, Wiesbaden
(Fortsetzung folgt)
anzeige
46
Geschichte |