Blaues Bluat - DAS MAGAZIN DES EC iDM VSV
Es ist soweit - it‘s´Playoff-Time. Rechtzeitig zu Beginn der heißesten und spannendsten Phase der Meisterschaft haben wir das VSVMagazin “Blaues Bluat” Ausgabe 03 / 2023 aufgelegt.
Es ist soweit - it‘s´Playoff-Time. Rechtzeitig zu Beginn der heißesten und spannendsten Phase der Meisterschaft haben wir das VSVMagazin “Blaues Bluat” Ausgabe 03 / 2023 aufgelegt.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
03<br />
22/23<br />
<strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
PHILIPP LINDNER<br />
Der frischgebackene Kärntner<br />
Eishockey-Superstar im Interview<br />
WELCOME TO<br />
THE PLAYOFFS!<br />
Der <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> Wärmepumpen <strong>VSV</strong><br />
steht im vierten Jahr in Folge<br />
unter Trainer Rob Daum in den<br />
ICE Hockey League Playoffs<br />
100 JAHRE<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong><br />
Von den Anfängen<br />
des Kultvereins aus Villach<br />
www.ecvsv.at
VORWORT<br />
<strong>DAS</strong> NEUE ŠKODA<br />
ENYAQ<br />
COUPÉ RS iV<br />
DER ŠKODA<br />
SUPERB<br />
LIEBE <strong>VSV</strong>-FANS!<br />
Mit Übernahme des neuen und ehrenamtlich<br />
wirkenden Vorstandes im Jahre 2018 haben wir uns<br />
zum Ziel gesetzt, den <strong>VSV</strong> neu zu strukturieren und<br />
vor allem sportlich sowie wirtschaftlich wieder auf<br />
Erfolgskurs zu bringen. Das ist uns gemeinsam gelungen!<br />
Wir haben heuer zum vierten Mal hintereinander die Playoffs<br />
erreicht, sind im Vorjahr bis ins Halbfinale vorgestoßen<br />
und haben sozusagen die Lücke zu den Top-Klubs verringert.<br />
Zudem glaube ich, dass wir heuer die beste Mannschaft seit<br />
langem haben und uns vor niemandem fürchten müssen.<br />
Auch nicht vorm KAC (Anmerkung der Redaktion: bei<br />
Drucklegung standen die Viertelfinal-Paarungen noch nicht<br />
fest), auf den wir wohl in der ersten Play-off-Runde treffen<br />
werden. Die Klagenfurter sind zwar ein denkbar schwieriger<br />
Gegner, aber wenn wir das Halbfinale erreichen wollen,<br />
müssen wir den Lokalrivalen bezwingen. Wir haben heuer<br />
ein Team mit einem hervorragenden Goalie, einer starken<br />
Verteidigung und viel Power und Speed in der Offensive.<br />
Zudem sind wir ein eingeschworenes Team auch haben die<br />
nötige Routine sowie Play-off-Erfahrung. Vielleicht sind wir<br />
nicht der Topfavorit, aber sicherlich ein ganz gefährlicher<br />
Außenseiter …<br />
Ich möchte mich auf diesem Weg bei allen Sponsoren,<br />
Partnern, Unterstützern und natürlich bei den <strong>VSV</strong>-Fans<br />
bedanken, die mit uns diesen nicht immer einfachen Weg<br />
gegangen sind. Und nicht zuletzt auch bei allen <strong>VSV</strong>-<br />
Mitarbeitern und Helfern – danke!<br />
In diesem Sinne freuen wir uns auf viele spannende Play-off-<br />
Spiele unserer „Adler!<br />
Gerald Rauchenwald, Vorstandssprecher<br />
Für den Vorstand: Andreas Schwab, Bernhard Hundegger,<br />
Peter Raffl und Marc Baumann.<br />
Jetzt bei uns!<br />
Symbolfoto. Stand 10.01.2023. Details bei Ihrem ŠKODA Berater.<br />
Stromverbrauch: 15,5–21,7 kWh/100 km. CO 2 -Emission: 0 g/km.<br />
Jetzt bei uns sofort verfügbar.<br />
Symbolfoto. Ob Neu- Stand Vorführ- 07.04.2022. oder Details Gebrauchtwagen! bei Ihrem ŠKODA Berater. Ob Service, oder Havarie-Reparaturen,<br />
Verbrauch: bei uns sind 1,1–9,0 Sie immer l/100 bestens km. CO 2<br />
betreut! -Emission: 24–204 g/km.<br />
Stromverbrauch: 14,4–17,2 kWh/100 km.<br />
9500 Villach<br />
9500 Villach, Triglavstraße 27<br />
Tel. +43 4242 32236<br />
www.skoda-lindner.at<br />
<strong>DAS</strong> NEUE <strong>VSV</strong>-<strong>MAGAZIN</strong> IST DA!<br />
Es ist soweit - it‘s´Playoff-Time. Rechtzeitig<br />
zu Beginn der heißesten und spannendsten<br />
Phase der Meisterschaft haben wir das <strong>VSV</strong>-<br />
Magazin “<strong>Blaues</strong> <strong>Bluat</strong>” aufgelegt.<br />
Lassen Sie sich beim Durchblättern vom<br />
<strong>VSV</strong>-Geist inspirieren und vom Playoff-<br />
Virus so richtig anstecken. Wir haben für<br />
Sie viel Interessantes, Wissenswertes und<br />
Historisches genauso aufbereitet wie auch<br />
so manche Hintergrund-Storys verfasst<br />
und ein spannendes blau-weißes Magazin<br />
gestaltet.<br />
Viel Spaß beim Lesen!<br />
Christian Kohlmayer<br />
<strong>VSV</strong>-Pressesprecher<br />
und „<strong>Blaues</strong> <strong>Bluat</strong>“-Chefredakteur<br />
<strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
3
IMPRESSUM<br />
Raiffeisen Bank<br />
Villach<br />
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER:<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong> GmbH<br />
Tiroler Straße 47<br />
9500 Villach<br />
Telefon: +43 4242 55 8 39<br />
Geschäftsführer: Martin Winkler<br />
MEDIENINHABER:<br />
Magneto CPA GmbH - Werbeagentur<br />
Moritschstrasse 2/1/122, 9500 Villach<br />
Geschäftsführer: Mag. Nikolaus Gierok, Philip Umlauft<br />
CHEFREDAKTION:<br />
Christian Kohlmayer<br />
REDAKTION:<br />
Simon Kazianka, Nikolaus Gierok, Albin Tilli<br />
FOTOS:<br />
Renè Krammer, Patrick Baurecht-Sommeregger, Pepe Kuess,<br />
Gerd Eggenberger<br />
MACHT’S MÖGLICH.<br />
COVERFOTO: René Krammer<br />
PRODUKTION, SATZ, LAYOUT: Renè Krammer<br />
ANZEIGENMANAGEMENT: Nikolaus Gierok<br />
DRUCK: Samson Druck<br />
Es gelten die Anzeigenpreise 2023. Der redaktionelle Inhalt<br />
wurde gemeinsam mit <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong> GmbH sorgfältig erarbeitet. Für<br />
die Richtigkeit der Angaben sowie für Druckfehler wird keine<br />
Haftung übernommen. Das Kopieren von Texten und Fotomaterial<br />
des Magazins ist ohne Genehmigung der <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong> GmbH<br />
und der Magneto CPA Werbeagentur verboten. Der Medieninhaber<br />
ist ebenso nicht für den Inhalt der Inserate und PR Seiten<br />
verantwortlich. Diese müssen nicht die Meinung der Redaktion<br />
widerspiegeln. Erfüllungsort ist 9500 Villach/Österreich. Die<br />
Anwendung österreichischen Rechts sowie die ausschließliche<br />
sachliche und örtliche Zuständigkeit des Bezirksgerichtes Villach<br />
wird ausdrücklich vereinbart.<br />
Ein Produkt der<br />
Es ist nicht der Einzelne,<br />
der die Welt verändert.<br />
Nur gemeinsam lassen sich große<br />
Träume verwirklichen und eine<br />
nachhaltige Zukunft gestalten.<br />
www.rbvillach.at
EISSPLITTER<br />
ADVERTORIAL<br />
Eigentlich wollten wir<br />
uns im kleinsten Kreis<br />
am Villacher Standesamt<br />
das Ja-Wort geben.<br />
Doch wir konnten es wohl nicht<br />
gänzlich geheim halten. Es war<br />
aber schon eine freudige Überraschung,<br />
als einige <strong>VSV</strong>-Nachwuchsspieler<br />
beim Verlassen<br />
des Standesamtes Spalier<br />
standen und meine Mannschaftskollegen<br />
uns vor Ort gratuliert<br />
haben“, betont John Hughes.<br />
HUGHES UNTER DER HAUBE<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER<br />
Er hat Ja gesagt: <strong>VSV</strong>-Stürmer John Hughes hat seine<br />
langjährige Salzburger Lebensgefährtin Michaela am<br />
Standesamt Villach geheiratet. Die kirchliche Trauung<br />
soll im Sommer stattfinden.<br />
PARKCAFÉ VILLACH<br />
Das stilvolle Gemäuer vereint Nostalgie, Wohnzimmer-Flair, modernes Barfeeling<br />
und Kulinarik mit einer wunderbaren Sonnenterrasse inmitten von Villach.<br />
Die erste Adresse im Herzen von Villach. Egal ob für Kaffee<br />
und Kuchen oder einen geselligen After-Work-Drink. Die<br />
herrliche Sonnenterrasse lädt bei den steigenden Temperaturen<br />
wieder zum Verweilen ein. Auch das kulinarische<br />
Angebot kann sich sehen lassen. Schmackhaftes Mittagessen und<br />
wunderbare a-la-carté Gerichte, da sollte für jeden was dabei<br />
sein. Ebenso beim ausgiebigen Frühstück, das „alle Stückerln“<br />
spielt. Mit dem neuen Küchenteam ist das Parkcafé auch auf<br />
private Feierlichkeiten, wie Hochzeiten, Geburtstage, Taufen oder<br />
Caterings bestens vorbereitet. Gerade kulinarisch bietet das traditionsreiche<br />
Café einige spannende und feine Besonderheiten.<br />
Mit dabei bei der Trauung waren<br />
natürlich auch die drei gemeinsamen<br />
Kinder von Johnny und<br />
Michaela, Söhnchen Levy und die<br />
Zwillinge Ella und Yana, allesamt<br />
übrigens im schmucken Trachten-Outfit.<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Stürmer John Hughes<br />
feierte seine Hochzeit im<br />
Kreise des <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>.<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Stürmer<br />
Chris Collins<br />
genießt die<br />
Gastfreundschaft<br />
bei Isabella und<br />
Jürgen.<br />
INFO<br />
PARKCAFÈ VILLACH<br />
Jürgen Blumenthal<br />
Moritschstraße 2<br />
9500 Villach<br />
+43 4242 27055<br />
www.parkcafe.at<br />
KIRCHTAGS-PRÄSENTATION<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: MELANIE SCHMIDT<br />
Am Villacher Kirchtag – wo sonst – präsentierten die „Adler“<br />
ihre neue Mannschaft. Der gesamte Kader des <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong><br />
Wärmepumpen <strong>VSV</strong> wurde am Kirchtagsdienstag auf der großen<br />
Bühne am Villacher Rathausplatz mit allen Neuzugängen den<br />
Fans vorgestellt.<br />
Alexander<br />
Rauchenwald &<br />
Co präsentierten<br />
auf der<br />
Rathausplatz-<br />
Bühne unter<br />
anderem Mode<br />
von Rettl 1868.<br />
Dabei bewiesen Alexander<br />
Rauchenwald und Co. im<br />
schmucken Trachten-Outfit<br />
von Rettl 1868 Kilts &<br />
Fashion Villach sowie Trachten<br />
Roll, dass sie nicht nur am Eis,<br />
sondern auch auf dem Laufsteg<br />
eine perfekte Figur abgeben.<br />
Darüber hinaus konnte auch der<br />
Champions Hockey League-Pokal,<br />
der einige Tage in Villach weilte,<br />
besichtigt werden. Die Cracks<br />
ließen sich zudem noch einige<br />
lässige Überraschungen für die<br />
Fans und Kirchtagsbesucher einfallen<br />
– so wurde beispielsweise<br />
jeder Spieler mit einem eigenen<br />
auf ihn abgestimmten Lied vorgestellt,<br />
oder es wurden auch<br />
Fanartikel verteilt.<br />
Besonderes Plus: Im Anschluss<br />
erfolgte auf dem Rathausplatz<br />
noch eine große Trachten-Modenschau<br />
unter dem Titel „die<br />
Pracht der Tracht“ mit den führenden<br />
Kärntner Trachten-Modehäusern.<br />
Dabei fungierten auch<br />
einige <strong>VSV</strong>-Cracks, wie unter<br />
anderem Felix Maxa, Marco Richter,<br />
Alexander Rauchenwald oder<br />
Alexander Schmidt als Trachten-<br />
Models.<br />
FELIX MAXA<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong> CENTER<br />
generali.at<br />
WIR GEBEN<br />
ALLES!<br />
Ob beim Training oder im Match – die Spieler des<br />
Eishockeyvereins <strong>EC</strong>-<strong>VSV</strong> geben immer alles und<br />
deshalb sind wir stolz darauf, die „Adler“ unterstützen<br />
zu dürfen.<br />
UNS GEHT’S UM SIE<br />
6
ADVERTORIAL<br />
<strong>DAS</strong> KÖST-<br />
LICHSTE<br />
STÜCK VOM<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong><br />
KÄRNTNERMILCH GENUSS-MEIEREI<br />
WO GENUSS ZUM<br />
ERLEBNIS WIRD.<br />
ADVERTORIAL<br />
Hier gibt es die<br />
komplette<br />
Fotostory<br />
Daniel Bernold und <strong>VSV</strong>-Topscorer<br />
Robert Sabolic beim Verkosten der<br />
offiziellen <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Torte.<br />
Die traditionsreiche Konditorei<br />
Bernold kredenzt zu Anlässen<br />
aller Art auf Bestellung die <strong>EC</strong><br />
<strong>VSV</strong>-Torte.<br />
Bei einer Autogrammstunde<br />
konnten sich die Spieler, vorallem<br />
Robert Sabolic mit Hausherr<br />
Daniel Bernold, von der Exklusivität<br />
der Torte überzeugen. „Die<br />
offizielle <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Torte besticht<br />
durch ein luftiges Schokoladenbisquit,<br />
gefüllt mit einer Schicht<br />
FÜR DEIN<br />
GENUSSVOLLES<br />
POWERBREAK<br />
Schokoobers und einer Schicht<br />
Vanilleobers mit Stracciatella-<br />
Stücken. Umhüllt wird die Torte<br />
von blauem Marzipan, dekoriert<br />
mit <strong>VSV</strong> Logo“, beschreibt<br />
Bernold das äußerst beliebte<br />
Produkt des Hauses.<br />
Außerdem ist die Konditorei<br />
bekannt für die Original Villacher<br />
Taler, die Villacher Faschingstaler<br />
und die Villacher Faschingstorte.<br />
INFO<br />
CAFE KONDITOREI BERNOLD<br />
Nikolaiplatz 2<br />
A-9500 Villach<br />
+43424225442<br />
cafe@bernold.co.at<br />
www. bernold.co.at<br />
Die Kärntnermilch Genuss-Meierei ist ein Ort der Wertschätzung, des<br />
Wohlfühlens und des genussvollen Verweilens. Hier stehen Mensch,<br />
Region und Genuss im Mittelpunkt.<br />
Um gut und gestärkt in<br />
den Tag zu starten, bietet<br />
die Kärntnermilch Genuss-Meierei<br />
ein regionales<br />
und köstliches Frühstück<br />
an. Im gemütlichen Ambiente<br />
wird es zum Genussmoment, in<br />
dem man die regionalen Köstlichkeiten<br />
nicht nur verkosten<br />
und schmecken kann, sondern<br />
den Genuss mit allen Sinnen erlebt.<br />
Die Möglichkeit auf diesen<br />
Genussmoment besteht täglich<br />
bis 11 Uhr.<br />
Mahlzeit in der Genuss-Meierei!<br />
Ab 11 Uhr wird hier nach einem<br />
abwechslungsreichen Frühstück<br />
auch täglich ein tolles Mittagsmenü<br />
im Bistro aufgetischt.<br />
Außerdem besteht zusätzlich die<br />
Möglichkeit, den Hunger mit leckeren<br />
Snacks, Mehlspeisen oder<br />
auch genussvollen Schmankerln<br />
zu stillen. Um den kulinarischen<br />
Hochgenuss im eigenen Heim<br />
zu genießen, gibt es das leckere<br />
Mittagsmenü auch zum Mitnehmen!<br />
Die Genuss-Meierei lässt<br />
keine Wünsche offen - es werden<br />
neben den köstlichen Kärntnermilch<br />
Milchprodukten aus der<br />
weltbesten Rohmilch über die<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Stürmer Marco Richter mit<br />
Freundin Nicki Grabner genießen<br />
die überwältigende Vielfalt an<br />
regionalen Produkten.<br />
feinen Käsespezialitäten der<br />
Kärntnermilch Meisterkäser bis<br />
hin zu erstklassigen Fleisch- und<br />
Wurstspezialitäten von Karnerta<br />
und Kärntnerfleisch sowie regionalen<br />
Lieferanten alles angeboten.<br />
Mit der Genuss-Meierei wird<br />
die Kärntnermilch als Kärntens<br />
größter Direktvermarkter einmal<br />
mehr zum Botschafter des<br />
guten Geschmacks und bietet<br />
eine Plattform für hochwertige<br />
Produkte aus der Heimat. Sie<br />
veredelt den Fleiß der heimischen<br />
Bäuerinnen und Bauern<br />
und unterstützt die Innovationskraft<br />
der regionalen Produzenten.<br />
Kundinnen und Kunden erhalten<br />
einen stärkeren Bezug zur Herkunft<br />
und zur Verarbeitung der<br />
wertvollen Milch aus der Region.<br />
Durch die kompetente Beratung<br />
unserer Käsesommeliers bekommen<br />
die Besucher Einblick<br />
in die Käsetradition der Kärntner<br />
Täler und Almen. Das umfangreiche<br />
Know-how der Meisterkäser<br />
sowie das besondere Gespür<br />
und die Liebe zum Detail werden<br />
hier erlebbar gemacht. Für das<br />
besondere Einkaufserlebnis in<br />
der Region, sorgen neben der<br />
Genuss-Meierei in Villach auch<br />
noch der Frischemarkt in Feldkirchen<br />
und die Genuss-Meiereien<br />
in Hermagor und Spittal an der<br />
Drau.<br />
DIE OFFIZIELLE <strong>VSV</strong> TORTE<br />
BERNOLD.CO.AT<br />
INFO<br />
GENUSS-MEIEREI VILLACH<br />
Industriestraße 3<br />
9500 Villach<br />
+43 4242 31 22 – 00<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr: 7 – 18 Uhr<br />
Sa: 8 – 12 Uhr<br />
<strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
9
EISSPLITTER<br />
ADVERTORIAL<br />
HOCKEY<br />
GEGEN KREBS<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER<br />
Unsere „Hockey gegen Krebs“-Initiative war wieder ein großer Erfolg.<br />
Die Trikots der <strong>EC</strong><br />
<strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong>-Spieler<br />
und die der „Villach<br />
Lady Hawks“-Spielerinnen<br />
wurden den<br />
jeweiligen Paten übergeben<br />
– der Erlös dieser<br />
großartigen Aktion geht<br />
an die Kärntner Kinderkrebshilfe.<br />
Vielen Dank für die<br />
Unterstützung!<br />
EHRUNG FÜR DIE VILLACHER EISHOCKEYLEGENDE!<br />
STEFAN BACHER<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER<br />
795 Spiele, 119 Punkte, 30 Tore, zahlreiche Faustkämpfe und unzählige<br />
Checks – Stefan Bacher wurde für seine Verdienste für die „Adler“ geehrt!<br />
INFO<br />
Hockey lieben und Gutes tun:<br />
Die <strong>VSV</strong>-Initiative „Hockey<br />
gegen Krebs“ – angelehnt an<br />
die aktuelle "Hockey Fights<br />
Cancer"-Bewegung aus<br />
der NHL – vereint die <strong>VSV</strong>-<br />
Community zur Unterstützung<br />
von Krebspatienten und<br />
ihren Familien. Ziel dieser<br />
Aktion ist es, Bewusstsein für<br />
den Kampf gegen Krebs zu<br />
schaffen, Geld für die Kärntner<br />
Kinderkrebshilfe zu sammeln<br />
und auch auf die regelmäßige<br />
Vorsorge hinzuweisen.<br />
Stefan verkörperte wie kaum<br />
ein anderer mit unbändigem<br />
Kampfgeist, enorm viel Herz<br />
und Einsatzwillen die Villacher<br />
Eishockey-Tugenden. Er war zudem<br />
nicht nur ein ganz besonderes<br />
Vorbild für unsere jungen Spieler,<br />
sondern auch einer, der in der<br />
Kabine – wenn es notwendig war –<br />
auch mal Klartext gesprochen hat.<br />
Danke, Stefan!“, so <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> Wärmepumpen<br />
<strong>VSV</strong>-Teammanager Andreas<br />
Napokoj. Als Überraschung sagten<br />
„Bacho“, wie ihn seine Freude nennen,<br />
auch Michael Raffl und Jamie<br />
Fraser per Videobotschaft Danke<br />
für die gemeinsame Eishockey-Zeit<br />
beim <strong>VSV</strong>. Sie wünschten ihm alles<br />
Gute für seine berufliche Zukunft<br />
abseits des Eishockeysports.<br />
BEST<br />
STEAKS<br />
IN TOWN<br />
Frierss Feines Haus ist Villachs<br />
kulinarischer Treffpunkt und Top-<br />
Adresse für Steak-Liebhaber.<br />
Im offiziellen <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong><br />
Partner-Restaurant<br />
Frierss Feines Haus von<br />
Familie Frierss treffen<br />
sich Genießer wie Spieler<br />
und lassen sich kulinarisch<br />
verwöhnen.<br />
Fein serviert<br />
Die zarten Steaks im Restaurant<br />
stehen nicht nur<br />
bei unseren Adlern hoch<br />
im Kurs! Hier begeistern<br />
Küchenchef Patrick Pass<br />
& Team die Gäste mit<br />
köstlichen Steakraritäten,<br />
die förmlich auf der Zunge<br />
zergehen. Auf der abendlichen<br />
Steak-Karte finden<br />
sich, neben den begehrten<br />
Spezialitäten vom heimischen<br />
Rind, wie Filet<br />
Steaks und Club Steaks,<br />
auch saftige T-Bones und<br />
sogar Tomahawk-Steaks<br />
vom heimischen Duroc-<br />
Schwein, perfekt kombiniert<br />
mit Speckbohnen,<br />
Trüffelpommes, Pimientos<br />
und hausgemachten Dips.<br />
Ein Erlebnis, das man<br />
sich keinesfalls entgehen<br />
lassen sollte!<br />
Der <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> Wärmepumpen<br />
<strong>VSV</strong> gratuliert seinem<br />
langjährigen Partner Frierss<br />
Spezialitäten zum 125-Jahr-<br />
Jubiläum. Am Bild: Christoph<br />
Frierss und Alexander<br />
Rauchenwald.<br />
#9 Alexander<br />
Rauchenwald<br />
„Bei Steaks mache ich keine Kompromisse –<br />
wie am Eis. Die Qualität bei Frierss ist top.<br />
Perfekte Steaks für den<br />
Grill & die Pfanne<br />
Auf der Suche nach<br />
Spezialitäten fürs erstklassige<br />
Steakvergnügen<br />
zuhause begeistert die<br />
delikat bestückte Fleischtheke<br />
mit perfekt abgelegenen<br />
Porterhouse-Steaks<br />
und Rib Eyes for 2 von der<br />
Kärntner Kalbin, feinstem<br />
Rinderfilet uvm. Neben<br />
populären Edelteilen bietet<br />
das Feinkostgeschäft,<br />
das aktuell als „Beste<br />
Feinkost Kärntens“ im<br />
Genuss Guide 2023 ausgezeichnet<br />
wurde, auch<br />
besondere Steakraritäten,<br />
die der Kenner sehr<br />
schätzt. Einzigartig ist<br />
das Angebot vom heimischen<br />
Duroc-Schwein –<br />
herrliche Kronen, Karree,<br />
dry aged Tomahawk Steak<br />
oder Duroc Schopf für<br />
Pulled Pork überzeugen<br />
jeden Fleischliebhaber.<br />
Wer also auf der Suche<br />
nach regionalen Gustostückerln<br />
und zartesten<br />
Steaks ist, ist bei Frierss<br />
goldrichtig – seit 1898.<br />
INFO<br />
FRIERSS FEINES HAUS<br />
Restaurant I Feinkost<br />
Gewerbezeile 2b, Villach<br />
+43 4242 3040 -45 I -44<br />
Mo – Sa geöffnet<br />
10 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
11
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
“ICEFEVER”<br />
Was war das für eine lässige Show der „Adler“: Die <strong>VSV</strong>-Cracks<br />
begeisterten Tausende Fans am Villacher Rathausplatz und<br />
lieferten eine grandiose Show im Herzen der Stadt ab. Eingeladen<br />
dazu hatte die Stadt Villach!<br />
Zu Beginn des richtig lässigen<br />
und spektakulären<br />
Showtrainings heizten die<br />
„Söhne Villachs“ den Tausenden<br />
Besuchern musikalisch<br />
ein, bevor dann die Youngsters<br />
der U8/U9 ihr Können bewiesen<br />
und zeigten, dass man sich<br />
um die Zukunft des <strong>VSV</strong> keine<br />
Sorgen machen muss. Ebenso<br />
wurden auf der Rathausplatz-<br />
Eisarena die Damen der Lady<br />
Hawks präsentiert und alle<br />
Spielerinnen einzeln vorgestellt.<br />
Das spektakuläre Highlight<br />
bildete das Showtraining des<br />
gesamten Teams der „Adler“.<br />
Die vielen <strong>VSV</strong>-Fans ließen ihre<br />
Stars bei den spektakulären Darbietungen<br />
am Eis immer wieder<br />
mit frenetischem Applaus sowie<br />
Sprechchören hochleben. Einmal<br />
mehr war es nicht zu übersehen<br />
und zu überhören: Der <strong>VSV</strong> hat<br />
die absolut besten Fans! Einige<br />
von ihnen konnten zudem ein<br />
Retro-Trikot aus dem Meisterjahr<br />
1981 mit nach Hause nehmen:<br />
Die lässigen 1981er-Trikots, die<br />
die Spieler während des Showtrainings<br />
trugen, wurden exklusiv<br />
unter den Zuschauerinnen und<br />
Zuschauern verlost. „Wir haben<br />
dann die Trikots an die glücklichen<br />
Gewinner überreicht. Es<br />
war ein richtig cooles Event, ein<br />
absolut lässiges Erlebnis für<br />
die Fans, aber auch genauso für<br />
uns Spieler“, betonte Anthony<br />
Luciani. Für die musikalische<br />
Umrahmung sorgten “Die Söhne<br />
Villachs“ mit den beiden Ex-<strong>VSV</strong>-<br />
Cracks Michael Fohn am Keyboard<br />
und Ewald Brandstätter an<br />
der Gitarre!<br />
Von links Stadtrat Erwin Baumann, Bürgermeister Günther Albel, <strong>VSV</strong>-<br />
Crack Alexander Rauchenwald, <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Finanzvorstand Andreas Schwab,<br />
Landeshauptmann-Stellvertreterin Beate Prettner und Stadtrat Harald Sobe.<br />
DIE GRANDIOSE „ADLER“-SHOW<br />
AM VILLACHER RATHAUSPLATZ!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER<br />
12<br />
<strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
13
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
INFO<br />
Die ausführliche<br />
Historie des <strong>EC</strong><br />
<strong>VSV</strong> und vieles<br />
mehr erscheint<br />
heuer in der über<br />
300 Seiten starken<br />
offiziellen Chronik,<br />
die die Blau-<br />
Weißen zu ihrem<br />
100er herausgeben.<br />
Ebenfalls im Buch<br />
werden die All Stars<br />
aus vier Jahrzehnten<br />
vorgestellt. Gewählt<br />
werden sie von einer<br />
Jury und den Fans.<br />
Wie es geht, steht<br />
hier:<br />
Die erste Mannschaft des <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>.<br />
DER <strong>VSV</strong> IN DER<br />
„STEINZEIT“<br />
TEXT: ALBIN TILLI, FOTOS: KK/PRIVAT<br />
Heuer ist der <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong> 100 Jahre jung – der richtige Zeitpunkt<br />
für eine Reise in die Zeit vor dem Bundesligaaufstieg 1977.<br />
Die Anfänge gehen auf die<br />
Jahre nach dem Ersten<br />
Weltkrieg zurück. Auf<br />
dem Eis des St. Leonharder<br />
und des Vassacher Sees<br />
versuchten es einige junge<br />
Villacher Burschen mit krummen<br />
Haselnussstöcken oder selbstgezimmerten<br />
Schlägern. Statt<br />
einer Scheibe wurde einem<br />
Vollgummiball nachgejagt, die<br />
Seitenbegrenzungen bildeten<br />
Schneewälle.<br />
Jahr berichtete die Villacher Lokalzeitung<br />
von einem Eishockeyspiel<br />
auf dem Eggerteich. Zwei<br />
Teams standen sich gegenüber,<br />
das Spielfeld war 90 Meter lang<br />
und 60 Meter breit. Tore fielen in<br />
großer Zahl. Die offizielle Eishockeypremiere<br />
fand 1925 dann bei<br />
der Volksschule Lind statt. Der<br />
<strong>VSV</strong> besiegte eine Wiener Mannschaft<br />
sensationell mit 5:4.<br />
1931 rückte der <strong>VSV</strong> ins internationale<br />
Blickfeld. Der deutsche<br />
Meister Füssen wurde mit 4:0<br />
nach Hause geschickt. Zuvor<br />
gastierte der <strong>VSV</strong> als erstes<br />
Provinzteam in Wien. In den<br />
Folgejahren verfiel das Eishockey<br />
in Villach in einen Dornröschenschlaf.<br />
Eine erste Wiederbelebung<br />
erfolgte einige Jahre<br />
später. Gegner waren Laibach,<br />
Cortina oder KAC II, ehe im<br />
September 1939 der Zweite Weltkrieg<br />
ausbrach.<br />
Nach Kriegsende musste wieder<br />
von vorne begonnen werden, weil<br />
einige Spieler gefallen waren<br />
oder aus anderen Gründen nicht<br />
mehr zur Verfügung standen.<br />
Beim Neuaufbau tat sich vor<br />
allem der Wiener Herbert Hofbauer<br />
hervor. Seine Arbeit zeigte<br />
früher als erwartet Erfolg. 1948<br />
qualifizierte sich der <strong>VSV</strong> für das<br />
Aufstiegsturnier zur Nationalliga,<br />
der damals höchsten Liga<br />
Österreichs. In Salzburg wurden<br />
die Hausherren und WAT16 aus<br />
Wien besiegt. Erstmals speiste<br />
Blau-Weiß damit zu Hofe.<br />
Die 50er-Jahre bildeten den<br />
ersten Höhepunkt in der Nachkriegsära.<br />
In der Nationalliga<br />
lieferten sich die Blau-Weißen<br />
gegen die übermächtigen Spitzenklubs<br />
KAC, Innsbruck oder<br />
Kitzbühel in Lind vor teils 3.000<br />
Fans begeisternde Schlachten.<br />
Leider handelte es sich um eine<br />
Erfolgszeit mit Ablaufdatum. Vieles<br />
wurde verschlafen, wie der<br />
Bau einer Kunsteisbahn. 1961/62<br />
war der <strong>VSV</strong> noch die beste<br />
österreichische Mannschaft auf<br />
Natureis, doch zeichnete sich<br />
der Niedergang unweigerlich ab,<br />
der 1963 in Form des Abstiegs<br />
passierte.<br />
Beim Turnier<br />
in Salzburg<br />
gelang 1949<br />
der Aufstieg<br />
in die Nationalliga.<br />
Die Parade-Sturmlinie Leo Sivec, Reinhard<br />
Dossi und Walter Wiedmaier hatte 1977 großen<br />
Anteil am Aufstieg in die Bundesliga.<br />
aber ohne den <strong>VSV</strong>. Die Eishockeysektion<br />
stand kurz vor der<br />
Auflösung, weil der <strong>VSV</strong> Geld für<br />
die Fußballer brauchte. Der Ausweg<br />
aus der Krise gelang mittels<br />
Fusion mit dem HC Lido. Die<br />
Villacher spielten in der Kärntner<br />
Liga, stiegen gleich in die Oberliga<br />
auf. Dort verabschiedete sich<br />
Lido wieder.<br />
Mit der Saison 1972/73 kehrte<br />
Professionalität in den Klub ein.<br />
Hermann Knoll kam als Spielertrainer,<br />
Modezar Hans-Jörg<br />
Kirchbaumer griff dem <strong>VSV</strong> als<br />
Hauptsponsor unter die Arme –<br />
und lotste den ersten Superstar<br />
an die Drau: Pat Laughton. Der<br />
Kanadier hatte Profi-Angebote,<br />
seine Frau wünschte sich aber<br />
einen Europa-Trip. Aus einem<br />
Kurzaufenthalt wurden mehrere<br />
Jahre. Laughton war ebenso wie<br />
die Villacher Giuseppe Mion, Leo<br />
Sivec, Peter Szybisty, Reinhard<br />
Dossi, Walter Wiedmaier, Kruno<br />
Sekulic und Peter Raffl Teil<br />
jener Mannschaft, der in der<br />
Saison 1976/77 der Wiederaufstieg<br />
in die Bundesliga gelang.<br />
Dort halten sich die Blau-Weißen<br />
seitdem, spielen aktuell die 46.<br />
Saison in Folge. Sechs Meistertitel<br />
waren bisher gelungen, der<br />
letzte im Jahr 2006.<br />
Der Ehrgeiz wurde<br />
schon in den<br />
1940er-Jahren<br />
großgeschrieben.<br />
1925 meldete sich der „Villacher<br />
Sportverein“ als ordentliches<br />
Mitglied beim Österreichischen<br />
Eishockeyverband an. Im selben<br />
In den 60er-Jahren kam Bewegung<br />
in den Kunsteisbahn-Bau.<br />
Die Eröffnung wurde am 12.<br />
Dezember 1969 gefeiert – fast<br />
Das <strong>VSV</strong>-<br />
Team in<br />
der Saison<br />
1960/61.<br />
14 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
15
INTERVIEW<br />
WIR MÜSSEN<br />
UNS DEFINITIV<br />
NICHT MEHR<br />
VERST<strong>EC</strong>KEN!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER<br />
Neo-Geschäftsführer Martin Winkler im Interview über die neue<br />
Kompetenzaufteilung im Klub, die großen Herausforderungen der<br />
Zukunft, die Entwicklung des Teams, das Thema „Livestream“ sowie<br />
seine ganz persönlichen Wünsche im heurigen Jubiläumsjahr!<br />
Geschäftsführer Martin Winkler ist stolz auf die Entwicklung des <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>.<br />
Du bist vor einigen Wochen vom<br />
<strong>VSV</strong>-Marketingchef zum operativen<br />
Geschäftsführer aufgestiegen.<br />
Wie hat sich deine Arbeit<br />
verändert?<br />
Die ersten Wochen waren natürlich<br />
etwas stressig, aber gemeinsam<br />
mit Andreas Napokoj<br />
und dem <strong>VSV</strong>-Vorstand haben<br />
wir eine gelungene Aufteilung<br />
der Kompetenzen gefunden, um<br />
den <strong>VSV</strong> noch zukunftsfitter zu<br />
machen. Der <strong>VSV</strong> lebt von einer<br />
schlanken Struktur in der Verwaltung,<br />
die uns hinsichtlich des<br />
Spielerbudgets wieder absolut<br />
konkurrenzfähig gemacht hat.<br />
Eine schlanke Verwaltungsstruktur<br />
bedingt aber auch Mitarbeiter,<br />
die phasenweise über ihre<br />
Grenzen gehen müssen. Ich sehe<br />
es als meine Aufgabe, die notwendigen<br />
Rahmenbedingungen<br />
zu schaffen, um auch weiterhin<br />
mit dieser schlanken Struktur<br />
wirtschaften und arbeiten zu<br />
können. Darüber hinaus haben<br />
sich natürlich auch das Aufgabenbündel<br />
und die Verantwortung<br />
wesentlich geändert.<br />
Meine neue Position ändert aber<br />
nichts daran, dass ich weiterhin<br />
in engem Kontakt zu unseren<br />
Fanclubs und Fans stehen<br />
möchte, um den <strong>VSV</strong> gemeinsam<br />
weiterzubringen. Der Sport lebt<br />
vom Engagement der Fans und<br />
den Emotionen, und gerade die<br />
Marke <strong>VSV</strong> soll uneingeschränkt<br />
mit diesen Werten verbunden<br />
werden.<br />
Wo liegen die großen Herausforderungen<br />
der Zukunft?<br />
Operativ beziehungsweise finanztechnisch<br />
müssen wir beim<br />
<strong>VSV</strong> weiterhin hart um jeden<br />
einzelnen Partner kämpfen. Die<br />
allgemeine Teuerungswelle trifft<br />
natürlich auch uns als Klub,<br />
und wir müssen sehr verantwortungsvoll<br />
mit dem uns zur<br />
Verfügung stehenden Budget<br />
haushalten. Ein Punkt, der mir<br />
persönlich am Herzen liegt, ist<br />
die „Investition“ in die Fans der<br />
Zukunft. Villach ist einer der am<br />
stärksten wachsenden Bezirke in<br />
ganz Österreich, und es ist mein<br />
persönliches Ziel, dass der <strong>VSV</strong><br />
von allen Villacherinnen und Villachern<br />
positiv wahrgenommen<br />
und der sportliche Erfolg mit<br />
Stolz und Interesse verfolgt wird.<br />
Und sportlich?<br />
Sportlich ist es zwingend notwendig,<br />
die lange versprochene<br />
Infrastruktur mit dem Bau der<br />
zweiten Eishalle und der Renovierung<br />
der aktuellen Anlage<br />
die notwendigen Rahmenbedingungen<br />
zu schaffen, um nachhaltig<br />
arbeiten zu können. Es<br />
wird immer schwieriger, unseren<br />
Nachwuchsmannschaften die<br />
notwendigen Ausbildungsbedingungen<br />
zu ermöglichen und auch<br />
für gute, junge Spieler eine attraktive<br />
Alternative zum Schritt<br />
ins Ausland oder zum Wechsel<br />
in eine Akademie zu sein. Dazu<br />
gibt es jedoch aktuell sehr gute<br />
Gespräche mit der Stadt!<br />
Apropos internationale Liga: Wo<br />
siehst du im Produkt win2day<br />
ICE Hockey League noch Optimierungspotenzial.<br />
Stichwort<br />
Livestream?<br />
Generell bin ich fest davon<br />
überzeugt, dass unsere Liga für<br />
attraktives und spannendes Eishockey<br />
steht und großes Potenzial<br />
mit sich bringt. Ich persönlich<br />
sehe vor allem im Bereich<br />
Marketing noch viel Luft nach<br />
oben. Die Liga muss es schaffen,<br />
die Leute näher an die Klubs und<br />
den Sport zu binden. Ich denke,<br />
gerade wir in Villach sind in<br />
dieser Hinsicht einer der Vorzeigeklubs.<br />
Unabhängig von Gegnern,<br />
Tabellenplatz oder aktueller<br />
Form - es geht um das Erlebnis<br />
Eishockey und eine attraktive<br />
Freizeitgestaltung, gemeinsam<br />
mit Freunden, Familie und Geschäftspartnern.<br />
Es wäre natürlich<br />
auch wünschenswert, wieder<br />
mehr Spiele im Free-TV erleben<br />
zu können - ein Derby gegen<br />
den KAC muss sich im Hauptprogramm<br />
mit Sicherheit nicht<br />
verstecken. Parallel dazu ist es<br />
unabdingbar, dass jedes Spiel<br />
unserer Liga im Stream zu sehen<br />
ist. Mit einheitlichen Preisen und<br />
insbesondere fix festzulegenden<br />
Qualitätsstandards. In Schweden<br />
und Deutschland gibt es beispielsweise<br />
attraktive Streaming-Anbieter,<br />
die alle Spiele in<br />
HD mit Kommentar und dem aus<br />
dem Free-TV gewohnten Berichterstattungen<br />
in Form eines Abos<br />
anbieten.<br />
Wie zufrieden bist du mit der<br />
Entwicklung des Teams?<br />
Sehr zufrieden. Wir haben mittlerweile<br />
wieder einen überaus<br />
schlagkräftigen Stamm an österreichischen<br />
Spielern im besten<br />
Eishockey-Alter und Importspieler,<br />
die sich mit dem Klub<br />
und seinen Zielen identifizieren.<br />
Gerade auch die vorzeitigen<br />
Vertragsverlängerungen während<br />
der heurigen Saison waren<br />
ein wichtiger Schritt, vor allem<br />
wenn man sich den derzeitigen<br />
Markt und einzelne Wechsel am<br />
Spielermarkt ansieht. Ich sehe es<br />
auch als positiv, dass ein Großteil<br />
des Teams bereits für die<br />
kommende Saison fixiert werden<br />
konnte. Die Spieler kennen das<br />
System des Coaching-Teams, den<br />
Klub, die Stadt und die Attribute,<br />
die unsere Fans vom Team<br />
erwarten: Kampfgeist, Siegeswille<br />
und die Bereitschaft, nie<br />
aufzugeben. Im Sommer werden<br />
wir das Team noch punktuell<br />
verstärken und hoffentlich auch<br />
kommende Saison erfolgreiches<br />
und attraktives Eishockey in<br />
Kärntens Eishockey-Hauptstadt<br />
Villach zeigen.<br />
Dein Wunsch zum 100-Jahr-<br />
Jubiläum?<br />
Persönlich wünsche ich mir, dass<br />
noch mehr Leute zu unseren<br />
Heimspielen kommen, stolz auf<br />
den <strong>VSV</strong> sind und unseren Klub<br />
mit seinen Werten im Herzen<br />
tragen. Im Idealfall ist jedes<br />
neugeborene Baby in Villach ein<br />
<strong>VSV</strong>-Fan der Zukunft. Für den<br />
<strong>VSV</strong> wünsche ich mir weitere 100<br />
Jahre attraktives, nachhaltiges,<br />
begeisterndes <strong>VSV</strong>-Eishockey<br />
mit einzigartigen Persönlichkeiten<br />
und Geschichten, die dann<br />
zum 200-Jahr-Jubiläum erzählt<br />
werden können.<br />
Cocktail Lounge<br />
Wein Bar<br />
Italiener Straße 10b<br />
Villach<br />
Öffnungszeiten<br />
Dienstag - Donnerstag<br />
17:00 - 01:00<br />
Freitag & Samstag<br />
17:00 - 02:00<br />
Tischreservierungen unter<br />
04242/23204<br />
florian@waschers.at<br />
www.waschers.at<br />
Waschers Bar<br />
16
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
PLAYOFFS<br />
DIE FÜNFTE JAHRESZEIT<br />
TEXT: SIMON KAZIANKA, FOTOS: PEPE KUESS, GERD EGGENBERGER<br />
Es ist die Zeit, in der die Bärte besonders schön sprießen. Fulminante<br />
Siege gehen Hand in Hand mit bitteren Niederlagen, und die brodelnde<br />
Stimmung der vollgepackten Eishalle kann von einem Moment auf den<br />
anderen in eine umheimliche Stille umschlagen, in der man eine Stecknadel<br />
zu Boden fallen hört. Es ist Playoff-Zeit. Die wahrlich schönste Zeit im<br />
Jahr. Eine Zeit, in der alles, wirklich alles dem Eishockey untergeordnet ist.<br />
In den Playoffs habe ich außer<br />
Eishockey eigentlich gar nichts<br />
gemacht, naja schlafen und<br />
viel mit dem Bus herumfahren<br />
...,“ so beschreibt Gert Prohaska,<br />
Villachs letzter Meister-Torhüter,<br />
seine Erfahrungen. „Einige<br />
nehmen immer denselben Weg<br />
zur Eishalle oder hören nur den<br />
einen Song. Andere färben sich<br />
die Haare oder Bärte und wieder<br />
andere reduzieren halt ihren Alkoholkonsum“,<br />
bemerkt Prohaska<br />
mit einem Augenzwinkern.<br />
„Als Trainer, musst du deine<br />
Spieler lieben … aber sie dürfen<br />
dich nicht lieben …“<br />
Der letzte <strong>VSV</strong>-Meistermacher<br />
Greg Holst ging mit seinen Stars<br />
hart ins Gericht. „Hast du heute<br />
überhaupt gespielt, was zum<br />
Teufel machst du da draußen?“<br />
Adressat eines Holst’schen Wutausbruchs<br />
in einer Drittelpause<br />
war Mike Stewart. Mit 830 Strafminuten<br />
in 382 Ligaspielen wahrlich<br />
kein Kind von Traurigkeit. In<br />
der Kabine herrschte Totenstille.<br />
„Die restlichen zwei Drittel spielte<br />
Mike wie ausgewechselt, und<br />
die Mannschaft drehte das Spiel<br />
noch. Als wir Jahre später über<br />
diesen Vorfall sprachen, wusste<br />
Mike, dass ihn das nur zusätzlich<br />
gepusht hatte.“<br />
Greg Holst, in 61 Playoff-Spielen<br />
auf der Trainerbank des <strong>VSV</strong>, betont,<br />
dass in den Playoffs auch<br />
die Leichtigkeit und der Spaß nie<br />
verloren gehen dürfen. Zu Beginn<br />
des Trainings habe er immer alle<br />
aufs Eis geschickt und 10 gegen<br />
10 spielen lassen.<br />
„Nach 15 Minuten musste ich<br />
laut reinpfeifen, die Jungs hätten<br />
die gesamte Eiszeit weiter gespielt<br />
wie kleine Kinder am Teich.<br />
Einmal hab ich zu Roland Kaspitz<br />
gesagt: Soll ich vielleicht einen<br />
zweiten Puck reinwerfen, damit<br />
die anderen auch mitspielen<br />
können … so scheibenverliebt<br />
war er.“<br />
Goldtorschütze Daniel Bousquet<br />
mit dem letzten Meistertrainer<br />
Greg Holst und Publikumsliebling<br />
„Iron“ Mike Stewart.<br />
INFO<br />
2023<br />
DIE ICE-PLAYOFFS 2023<br />
In der aktuellen Saison<br />
wurden die Viertelfinal-<br />
Paarungen zum bereits<br />
elften Mal in einem Playoff-<br />
Pick festgelegt. Sowohl das<br />
Viertelfinale, das Halbfinale<br />
und das Finale werden im<br />
Modus „best-of-7“ ausgespielt.<br />
Jene Mannschaft, die als<br />
erste vier Siege erringt, ist<br />
eine Runde weiter.<br />
Im Halbfinale trifft das<br />
bestplatzierte Team auf jene<br />
noch im Bewerb befindliche<br />
Mannschaft, mit dem<br />
schlechtesten Ranking nach<br />
dem Grunddurchgang.<br />
Der Liga-Champion 2023 steht<br />
spätestens mit 23. April fest.<br />
The playoffs - separate the men<br />
from the boys.<br />
In einer Playoff-Serie kann es<br />
schnell gehen, und die Saison<br />
ist plötzlich nach vier Spielen<br />
Geschichte. „Wer nicht bereit ist,<br />
sich in die Schüsse zu werfen,<br />
ist fehl am Platz. In den Playoffs<br />
gibt es keine Ausreden“, meint<br />
Greg Holst.<br />
Unbändiger Siegeswille als<br />
Grundvoraussetzung, und es wird<br />
trotz Verletzungen gespielt …<br />
Wie etwa Herbie Hohenberger,<br />
der beim 6:2-Sieg in Finale #5 im<br />
Jahr 2006 gegen Salzburg das<br />
Match trotz Verletzung noch zu<br />
Ende spielte. Diagnose nach dem<br />
Spiel: Knöchelbruch.<br />
Playoff-Mentalität zeigte auch<br />
der ehemalige Bürgermeister<br />
Helmut Manzenreiter. Im entscheidenden<br />
Spiel 6 der Finalserie<br />
wurde er kurz vor dem Ende<br />
der regulären Spielzeit von einem<br />
Puck im Gesicht getroffen. In<br />
der Pause zur Overtime, mit ein<br />
paar Nähten ärztlich versorgt,<br />
war er schnell wieder auf seinem<br />
Platz und feierte, nach Danny<br />
Bousquets GWG in Overtime, den<br />
bislang letzten <strong>VSV</strong>-Meistertitel<br />
mit 5000 frenetischen Fans.<br />
KURZE PLAYOFF-HISTORIE<br />
In der NHL wird der Liga-<br />
Champ seit über 100 Jahren<br />
in einem Playoff-Format ermittelt.<br />
Die österreichische<br />
Eishockeyliga versuchte sich<br />
erstmals in der Saison 1973/74<br />
am nordamerikanischen Vorbild.<br />
In den folgenden 15 Jahren<br />
wechselten sich dann Playoff-<br />
Formate mit Meisterrunden und<br />
anderen Modi ab. So spielte der<br />
<strong>VSV</strong> seine erste Playoff-Serie in<br />
der Saison 1985/86 gegen die<br />
VEU Feldkirch. Das erste Playoff-<br />
Spiel in der Villacher Eishockey-<br />
Geschichte ging zuhause mit 3:5<br />
verloren. In der „Best of 3“-Serie<br />
unterlag der <strong>VSV</strong> mit 0:2.<br />
Endgültig verankert wurde das<br />
Playoff-Format dann mit der<br />
Saison 1989/90. Seither kürt<br />
die heimische Liga ihren Meister<br />
durchgehend in einer Postseason.<br />
Ein Blick auf die Playoff-<br />
Geschichte zeigt, dass der <strong>VSV</strong><br />
in den Playoffs seit jeher eine<br />
tragende Rolle spielt.<br />
In den ersten 18 Saisonen (von<br />
1989/90 bis 2006/07) standen<br />
die Villacher immer mindestens<br />
im Halbfinale (5 Mal) oder Finale<br />
(13 Mal) und feierten ganze fünf<br />
Meistertitel.<br />
In bester Erinnerung bleiben die<br />
Finalerfolge gegen die hochdekorierte<br />
Truppe des <strong>EC</strong> Graz Anfang<br />
der 90er-Jahre. Gleich zweimal<br />
in Folge besiegte der <strong>VSV</strong> die<br />
Grazer Elefanten im Finale und<br />
feierte 1992 unter Trainer Bart<br />
Crashley und 1993 unter Ron<br />
Kennedy gleich zwei Meistertitel.<br />
In der Zeitspanne von 1998/99<br />
bis 2006/07 schaffte es der <strong>VSV</strong><br />
in 8 von 9 Saisonen ins Finale<br />
und holte in dieser Ära drei<br />
Meistertitel.<br />
Unvergessen der entscheidende<br />
9:3 Kantersieg in Finalspiel#6 in<br />
Klagenfurt 1999 sowie der Finalerfolg<br />
2002 gegen Linz (beide<br />
mit Trainer Ron Kennedy) als<br />
auch der letzte Meistertitel der<br />
Vereinsgeschichte 2006 unter<br />
Trainer Greg Holst gegen das<br />
Star-Ensemble aus Salzburg.<br />
Bis zur Saison 2011/12 qualifizierte<br />
sich der <strong>VSV</strong> über 22 Jahre<br />
in Serie für die Playoffs – das ist<br />
noch immer Ligarekord!<br />
In der aktuellen Spielzeit wird<br />
zum 34. Mal durchgehend Playoff-Eishockey<br />
in Österreich<br />
gespielt. Der <strong>VSV</strong> schaffte es<br />
seither ganze 30 Mal in die Postseason.<br />
Neben 2011/12 gab es in<br />
Villach nur noch in den Saisonen<br />
2016/17, 2017/18 und 2018/19<br />
kein Playoff-Hockey zu sehen.<br />
Nach dem KAC (328) bestritt<br />
der <strong>VSV</strong> (240) die zweitmeisten<br />
Playoff-Spiele in der heimischen<br />
Eishockeygeschichte.<br />
DIE EWIGE <strong>VSV</strong> PLAYOFF-STATISTIK<br />
53 Playoff-Serien | 28 Siege (52,8 %) | 25 Niederlagen<br />
240 Spiele | 126 Siege (52,5 %) | 114 Niederlagen<br />
Shutout-Spiele in den Playoffs:<br />
Bisher 11 Shutout-Spiele<br />
Letztes Shutout am 15.03.2016 in<br />
Halbfinale#2 <strong>VSV</strong>-RBS 2:0 (Torhüter<br />
J.P. Lamoureux)<br />
Höchster <strong>VSV</strong>-Sieg in den Playoffs:<br />
<strong>VSV</strong> – Zell am See 9:1 am<br />
06.03.2001 VF#3<br />
Höchste <strong>VSV</strong>- Niederlage in<br />
den Playoffs: KAC - <strong>VSV</strong> 8:2 am<br />
03.04.2001 | Finale #5<br />
Trefferreichstes <strong>VSV</strong>-Spiel in den<br />
Playoffs: <strong>VSV</strong> – <strong>EC</strong> Graz 11:5 im<br />
Finale#1 1991/92<br />
INFO<br />
PLAYOFF-SERIE MIT DEN<br />
MEISTEN TOREN DER<br />
LIGAGESCHICHTE<br />
In der Viertelfinal-Serie<br />
2021/22 zwischen <strong>VSV</strong> und<br />
Ljubljana wurden insgesamt 61<br />
Tore erzielt. Es ist die Playoff-<br />
Serie mit den meisten Toren in<br />
der gesamten Ligageschichte.<br />
Der 8:6 Heimsieg des <strong>VSV</strong> am<br />
18.03.2022 war zudem auch<br />
das trefferreichste Spiel der<br />
Playoffs seit Liganeugründung<br />
2000/01.<br />
18 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
19
REPORTAGE<br />
PLAYOFF-<br />
OVERTIMES<br />
Gleichstand nach regulärer<br />
Spielzeit? Im Grunddurchgang<br />
fällt die Entscheidung<br />
über Sieg und<br />
Niederlage relativ schnell. Bringt<br />
die fünfminütige Verlängerung<br />
mit „3 gegen 3“ kein Tor, sorgt<br />
ein Penaltyschießen für die Entscheidung.<br />
20<br />
In den Playoffs kann eine Verlängerung<br />
ab und an etwas länger<br />
dauern. Stichwort: Endless-Overtime.<br />
Nach Eisreinigung startet<br />
die erste 20-minütige Verlängerung<br />
mit „5 gegen 5“.<br />
Seit der letzten Saison unterscheidet<br />
die Liga zwischen<br />
„Elimination-Games“ und<br />
„Non-Elimination-Games“. Bei<br />
Spielen, in denen eine Playoff-<br />
Serie theoretisch nicht beendet<br />
werden kann (Non-Elimination-<br />
Game), wird die Anzahl an Feldspielern<br />
ab der zweiten Verlängerung<br />
auf „drei Feldspieler pro<br />
Mannschaft“ reduziert.<br />
Kommt es zu einem Spiel, das<br />
eine Playoff-Serie beenden<br />
könnte (Elimination-Game), wird<br />
die Verlängerung mit „5 gegen 5“<br />
weitergespielt – solange bis ein<br />
Tor erzielt wird.<br />
Die Spielentscheidung wird als<br />
„Sudden Victory“ bezeichnet. Der<br />
durchaus noch gebräuchliche<br />
Terminus „Sudden Death“ wurde,<br />
wegen seiner negativen Färbung,<br />
zumindest offiziell ersetzt.<br />
INFO<br />
PLAYOFF-OVERTIME-<br />
BILANZ <strong>VSV</strong><br />
34 Spiele | 16 Siege (51,9 %) |<br />
18 Niederlagen<br />
Erstes Spiel in einer Playoff-<br />
Overtime: 1989/90 in Finale<br />
#4 - <strong>VSV</strong>-VEU 4:5 in OT<br />
Erster Sieg in einer Playoff-<br />
Overtime: 1994/95 in<br />
Halbfinale#1 - KAC -<strong>VSV</strong> 3:4<br />
Letzter Sieg in Overtime: HF#1<br />
2021/22 <strong>VSV</strong>-AVS 3:2 am<br />
24.03.2022 (GWG Richter)<br />
LÄNGSTE<br />
PLAYOFF-OVERTIMES<br />
Der <strong>VSV</strong> war am 13.03.2015 am zweitlängsten<br />
Playoff-Spiel der Ligageschichte beteiligt. Im<br />
Viertelfinale#4 unterlag Villach den Red Bulls<br />
Salzburg nach 111 Minuten und 39 Sekunden mit<br />
1:2. Das entscheidende Tor erzielte John Hughes -<br />
damals noch im Trikot der Salzburger.<br />
Das längste Playoff-Spiel der Ligageschichte<br />
zwischen Bozen und dem KAC (15.03.2019) dauerte<br />
ganze 120:51 Minuten.<br />
Der Rekord für das längste Playoff-Spiel<br />
weltweit stammt aus der norwegischen Liga. Die<br />
Storhamar Dragons besiegten Sparta Sarpsborg<br />
am 12.03.2017 nach 217:13 Minuten mit 2:1 und<br />
pulverisierten den über 80 Jahre alten Rekord der<br />
Detroit Red Wings und Montreal Maroons aus 1936<br />
(176:30 Minuten).<br />
Das entscheidende Tor für Storhamar erzielte<br />
Joakim Jensen mit dem insgesamt 189. Torschuss<br />
in der 8. Overtime. Von den ursprünglich 5526<br />
Zusehern waren um Ortszeit 02:30 Uhr noch<br />
zirka 1100 Fans anwesend. Die Halle war bis auf<br />
den letzten Schokoriegel leergekauft und bei der<br />
örtlichen Polizei trudelten Vermisstenanzeigen ein.<br />
KÜRZESTE<br />
PLAYOFF-OVERTIMES<br />
Ganze 22 Sekunden dauert die Overtime zwischen<br />
dem <strong>VSV</strong> und den Vienna Capitals in Viertelfinale#4<br />
am 04.03.2016. <strong>VSV</strong>-Stürmer Rick Schofield fixierte<br />
mit einem Penaltyshot den 3:2-Sieg für Villach.<br />
Schneller war in der heimischen Playoff-Geschichte<br />
nur Brendan Yarema am 18.03.2008. Der Ljubljana-<br />
Angreifer entschied die Overtime in Finale#3 schon<br />
nach 17 Sekunden (RBS-OLL 3:4).<br />
Der Rekord im internationalen Vergleich kommt aus<br />
der NHL. In Spiel#2 des Stanley Cup Finales 1986<br />
zwischen den Calgary Flames und den Montreal<br />
Canadiens erzielte Brian Skrudland nach nur 9<br />
Sekunden der Overtime das Game Winning Goal zum<br />
3:2 für Montreal.<br />
Herbert Hohenberger<br />
stemmte die begehrte<br />
Meistertrophäe im<br />
Jahr 1999 nach einer<br />
mitreisenden Playoff-<br />
Serie gegen den KAC<br />
in die Höhe.<br />
Feste feiern,<br />
wie sie fallen.<br />
Dorfwirt SCHÖNLEITN<br />
Dorfstraße 26 · 9582 Oberaichwald/Latschach<br />
seminar@naturelhotels.com<br />
+43 (0) 50 2384 210<br />
www.dorfwirtschoenleitn.at<br />
Foto © Heldentheater
INTERVIEW<br />
INTERVIEW<br />
“ICH WILL<br />
DEN POTT<br />
IN DIE HÖHE<br />
HALTEN!”<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER,<br />
PATRICK BAUR<strong>EC</strong>HT-SOMMEREGGER, KK/PRIVAT<br />
Philipp Lindner spielt die beste Saison<br />
seiner Karriere, wurde von den Hörern von<br />
Radio Kärnten zum Eishockey-Superstar<br />
2022/2023 gewählt und ist so richtig heiß<br />
auf die Playoffs.<br />
Zudem hat er seinen Vertrag<br />
im „Adlerhorst“, um<br />
zwei weitere Jahre bis<br />
zum Ende der Saison<br />
2025/2026 vorzeitig verlängert.<br />
Wir haben mit Philipp Lindner<br />
und seiner Frau Stephie über<br />
privates Glück, ihre Golf-Challenges,<br />
seine Kochkünste, Titelambitionen<br />
und auch darüber gesprochen,<br />
was den <strong>VSV</strong> und seinen<br />
Staff so einzigartig macht!<br />
Philipp, herzlichen Glückwunsch<br />
- du wurdest von den Hörerinnen<br />
und Hörern von Radio Kärnten<br />
zum neuen Eishockey-Superstar<br />
gewählt und trittst somit in die<br />
Fußstapfen von <strong>VSV</strong>-Legenden<br />
wie Herbert Hohenberger, Peter<br />
Raffl, Brad Schlegel oder Ken<br />
Strong. Sprachlos?<br />
Ja, absolut. Es ist eine ganz besondere<br />
Auszeichnung, vor allem<br />
weil es eine Abstimmung der<br />
Kärntner Eishockey-Fans war. Ich<br />
bin richtig überwältigt und freue<br />
mich sehr darüber. Es ist aber<br />
auch der Lohn von harter Arbeit<br />
des gesamten Teams für einen<br />
starken gemeinsamen Grunddurchgang.<br />
Ich bin sehr stolz<br />
darauf. Danke, <strong>VSV</strong>-Fans, ihr seid<br />
die Besten!<br />
Wie viel Spaß macht Eishockey<br />
somit im Moment?<br />
Sehr viel, Eishockey macht immer<br />
Spaß und natürlich, wenn die<br />
Playoffs beginnen, umso mehr.<br />
Vor allem auch, weil wir ein<br />
richtig gutes Team sind und viel<br />
vorhaben.<br />
Du spielst heuer die mit Abstand<br />
beste Saison deiner bisherigen<br />
Karriere, fühlst dich so richtig<br />
wohl im „Adlerhorst”, wo siehst<br />
du die Gründe für diese Leistungsexplosion?<br />
Natürlich ist alles mit viel harter<br />
Arbeit verbunden. Das beginnt<br />
schon mit der Vorbereitung im<br />
Sommer. Es spielt auch die Erfahrung<br />
eine große Rolle und<br />
natürlich das entsprechende<br />
Selbstvertrauen.<br />
>> weiter auf Seite 24<br />
22 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
23
INTERVIEW<br />
rubner.com/holzbau<br />
Stephie, wie habt ihr euch kennengelernt?<br />
Eigentlich ganz altmodisch.<br />
Es war vor einigen Jahren in<br />
Innsbruck, ich bin mit Freunden<br />
ausgegangen. Philipp auch. Da<br />
haben wir uns dann zum ersten<br />
Mal gesehen, und so hat‘s dann<br />
auch begonnen …<br />
Philipp, du bist also nicht nur Abwehrchef,<br />
sondern auch Küchenchef?<br />
Ja, das stimmt, ich koche<br />
wirklich sehr gerne. Vor allem<br />
Fleischgerichte oder Pasta-Menüs.<br />
Stephie sorgt für die regionale<br />
Küche, auch dabei ergänzen<br />
wir uns somit ganz perfekt.<br />
WORD RAP:<br />
Du hast im Vorjahr deine Stephie<br />
geheiratet, welchen Anteil<br />
hat sie an deinem sportlichen<br />
Erfolg?<br />
Einen großen Anteil. Vor allem<br />
wenn man nach einem schlechten<br />
Spiel oder nach einer Niederlage<br />
nach Hause kommt, dann<br />
verarbeitet man das gemeinsam<br />
immer besser. Und das Wichtigste:<br />
Man blickt schon wieder<br />
in die Zukunft. Denn: Aus<br />
Fehlern lernt man und<br />
verbessert sich dadurch<br />
stetig.<br />
Wusstest du, dass er Eishockeyprofi<br />
ist?<br />
Stephie: Nein, als er mir das bei<br />
unserem ersten Date erzählt<br />
hat, habe ich mir gedacht, oje<br />
… ob das wohl das Richtige für<br />
mich ist. Doch dann habe ich ihn<br />
kennen- und lieben gelernt, und<br />
natürlich auch den Eishockeysport.<br />
Vor rund einem Jahr haben<br />
wir dann geheiratet. Heute bin<br />
ich - wenn es irgendwie möglich<br />
ist - bei jedem Heimspiel in der<br />
Halle und fiebere mit ihm und<br />
den „Adlern“ mit. Manchmal auch<br />
ziemlich emotional. Genauso wie<br />
auch meine Familie, die durch<br />
Philipp absolute Eishockey-Fans<br />
geworden sind.<br />
Wie verbringt ihr eure spärliche<br />
Freizeit?<br />
Stephie: Ich arbeite unter der<br />
Woche in Innsbruck, komme aber<br />
jedes Wochenende nach Villach.<br />
Wir sind gerne draußen in der<br />
Natur unterwegs und genießen<br />
die herrliche Landschaft hier am<br />
Faaker See. Im Sommer spielen<br />
wir beide liebend gerne Golf. Da<br />
matchen wir uns auch ein wenig.<br />
Wir sind ja beide sehr ehrgeizig.<br />
Philipp hat zwar das bessere<br />
Handicap, aber manchmal kann<br />
ich ihn schon richtig fordern. Und<br />
ehrlich gesagt, ich nehme auch<br />
mal die eine oder andere Runde<br />
mit nach Tirol. Noch etwas darf<br />
ich verraten: Philipp ist ein ganz<br />
hervorragender Koch.<br />
Zurück zum <strong>VSV</strong> - man hört<br />
immer wieder, dass bei aller<br />
Professionalität in der Organisation<br />
dennoch ein sehr familiäres<br />
und freundschaftliches Verhältnis<br />
vorhanden ist, das absolut<br />
einzigartig ist. Und das nicht nur<br />
nach Siegen …<br />
Ja, das stimmt. Zwar habe ich<br />
bei allen meinen bisherigen<br />
Klubs viele nette Leute kennengelernt.<br />
Aber Villach ist da sicherlich<br />
einzigartig: Allein wenn<br />
man an unsere beiden Equipment-Manager<br />
Markus Schmidt<br />
und Christoph Apoloner denkt,<br />
die einem in der Eishalle jeden<br />
Tag in der Früh mit einer freundlichen<br />
Umarmung und einem<br />
Lächeln im Gesicht begrüßen.<br />
Sie machen für uns Spieler alles.<br />
Vieles auch, das weit über ihren<br />
eigentlichen Aufgabenbereich<br />
hinausgeht. Das ist aber nur<br />
ein Beispiel, es gibt noch viele<br />
weitere Menschen im Klub, die<br />
genau dieses besondere und einzigartige<br />
Miteinander leben. Immer<br />
freundlich, herzlich und mit<br />
einem Lächeln im Gesicht. Zudem<br />
läuft natürlich auch immer der<br />
Schmäh. Genau das macht den<br />
Verein schon zu etwas Besonderem!<br />
Ich fühle mich sehr, sehr<br />
wohl hier in Villach und habe<br />
deshalb meinen Vertrag vorzeitig<br />
verlängert.<br />
Jetzt starten die Playoffs - was<br />
ist heuer für dich und den <strong>VSV</strong><br />
möglich?<br />
Alles! Jeder Sportler will natürlich<br />
gewinnen, dafür trainiert<br />
man das ganze Jahr. Deshalb<br />
gibt es für mich nur ein Ziel:<br />
Ich will am Ende den Pott in die<br />
Höhe halten!<br />
Meinen Tag starte ich am liebsten mit … einem<br />
Kuss an meine Frau.<br />
Diese Ritual gehört für mich vor jedem Match<br />
dazu … gutes Mittagessen und eine gute Mütze<br />
Schlaf.<br />
Dieser Song motiviert mich … kein spezielles<br />
Lied, aber der Rhythmus muss schon einen gewissen<br />
Beat haben.<br />
Wäre ich nicht professioneller Eishockeyspieler<br />
geworden wäre, wäre ich … nur Eishockeyspieler<br />
geworden. Das war immer mein Traum, und den<br />
habe ich mir erfüllt.<br />
Der Villacher Kirchtag ist … eine richtige Gaudi!<br />
Dieser Mitspieler hat den außergewöhnlichsten<br />
Modegeschmack … Marco Richter, wer sonst!?<br />
Social Media ist für mich … gezwungener Teil<br />
der heutigen Gesellschaft.<br />
Das ist der beste Spieler, mit dem ich je zusammengespielt<br />
habe … Dwight King - ein großartiger<br />
Spieler und auch Mensch!<br />
Rund 100 m hoch, 500 m 3 Brettschichtholz.<br />
Better<br />
with<br />
wood<br />
Holzaussichtsturm am Pyramidenkogel.<br />
Derbys gegen den KAC sind für mich … pure<br />
Härte und Pflichtsieg.<br />
Rubner Holzbau GmbH<br />
Kanzianibergweg 14<br />
9584 Finkenstein<br />
+43 4254 50444-0<br />
holzbau.villach@rubner.com<br />
24
TEAM-FACTS<br />
TEAM-FACTS<br />
#1 JEAN-PHILIPPE LAMOUREUX<br />
#52 NICOLAS MATTINEN<br />
#77 PHILIPP LINDNER<br />
UNSER<br />
TEAM<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
TEXT: NIKOLAUS GIEROK, SIMON KAZIANKA,<br />
FOTOS: PATRICK BAUR<strong>EC</strong>HT-SOMMEREGGER,<br />
RENÉ KRAMMER<br />
Wir haben auch heuer wieder<br />
unser Team auf Herz und Nieren<br />
geprüft. Unser Analyse-Experte<br />
hat jeden Spieler mit Playoff-<br />
Statistiken versehen. Zusätzlich<br />
haben wir auch unsere Future<br />
Stars am Start, die für die<br />
kommenden Jahre teils über den<br />
Kooperationsverein in Kitzbühel<br />
in den Startlöchern harren.<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 32 Spiele | 15 Siege (46,9 % Siegquote) |<br />
1 Shutout<br />
2013/14 und 2015/16 im Halbfinale<br />
Playoff-Karriere: 93 Spiele | 51 Siege (54,8 % Siegquote) |<br />
9 Shutouts<br />
In seiner 12. Saisonen in der Liga. Bisher in allen Spielzeiten<br />
in den Playoffs (mit Ljubljana, Wien, Salzburg und<br />
Villach)<br />
Meister mit Red Bull Salzburg (2022) und Vienna Capitals<br />
(2017)<br />
MVP der Liga 2020 - Ron Kennedy Trophy<br />
Place of Birth Grand Forks, ND, USA Age 38<br />
Height 178 cm Position G<br />
Nation USA Weight 77 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
Playoff-Premiere in der ICE Hockey League<br />
Playoff-Erfahrung in...<br />
USports: 10 Spiele | 2 Tore | 9 Assists mit University of<br />
Ottawa<br />
OHL: 55 Spiele | 5 Tore | 12 Assists<br />
zweifacher OHL Champ und CHL Memorial Cup Champ<br />
(2016)<br />
Place of Birth Ottawa, ON, CAN Age 24<br />
Height 197 cm Position D<br />
Nation Canada Weight 102 kg<br />
Contract 22/23 Shoots R<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 12 Spiele | 3 Tore | 3 Assists | 6 Punkte |<br />
ohne Strafminute<br />
Playoff-Karriere: 26 Spiele | 3 Tore | 4 Assists | 7 Punkte |<br />
16 Strafminuten<br />
spielte vor dem <strong>VSV</strong> schon Playoffs für Innsbruck (10 Spiele),<br />
Graz (3) und Salzburg (1).<br />
Die aktuelle Saison 2022/23 ist die punktbeste Spielzeit<br />
seiner Karriere: übertraf seine bislang beste Punktausbeute<br />
(23 Scorerpunkte 2021/22 für <strong>VSV</strong>) schon im 38.<br />
Saisonspiel am 3. Feber 2023 in Bozen<br />
Place of Birth Innsbruck, AUT Age 27<br />
Height 185 cm Position D<br />
Nation Austria Weight 91 kg<br />
Contract 25/26 Shoots L<br />
#25 ALEXANDER SCHMIDT<br />
#28 DEREK JOSLIN<br />
Ihr Spezialist für Bad und Heizung – NEUBAU und SANIERUNG<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
9 Spiele | 3 Siege | 3 Niederlagen | 3 Mal eingewechselt<br />
Jüngster <strong>VSV</strong>-Starting-Goalie der Playoff-Geschichte mit<br />
21 Jahren und 16 Tagen. In Viertelfinale #2, am 14.03.2021<br />
beim 5:3 Sieg gegen KAC<br />
Place of Birth Villach, AUT Age 22<br />
Height 178 cm Position G<br />
Nation Austria Weight 78 kg<br />
Contract 22/23 Shoots L<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 12 Spiele | 2 Tore | 6 Assists | 8 Punkte |<br />
2 Strafminuten<br />
Playoff-Karriere: 26 Spiele | 2 Tore | 16 Assists | 18 Punkte<br />
| 12 Strafminuten<br />
spielte in den letzten 9 Saisonen immer in der Post-Season<br />
4 Mal in der ICE Hockey League (<strong>VSV</strong> und Salzburg)<br />
und 5 Mal in der DEL: 69 Playoff-Spiele | 7 Tore | 26 Assists<br />
| 33 Punkte<br />
zweifacher DEL-Champ mit Red Bull München (2017 und<br />
2018) sowie Finale 2019<br />
Place of Birth Richmond Hill, CAN Age 35<br />
Height 185 cm Position D<br />
Nation Canada Weight 95 kg<br />
Contract 22/23 Shoots L<br />
DolinschekGmbH<br />
Qualitäts-Systeme für<br />
Sanitär · Heizung · Klima<br />
Vertrauen Sie auf<br />
unsere Erfahrung und<br />
unsere Qualität!<br />
Rufen Sie an oder besuchen Sie uns:<br />
9500 Villach, Ackerweg 13<br />
Telefon 04242/33130<br />
office@dolinschek.com<br />
www.dolinschek.com<br />
Unser Service:<br />
· technische Beratung vor Ort<br />
· individuelle Planung und Angebot<br />
· fixierter Fertigstellungstermin<br />
· sauberer Arbeitsablauf<br />
· Entsorgung, Garantie und Wartung<br />
· Komplettumbau “Alles aus einer Hand”<br />
auf Wunsch möglich<br />
Dolinschek – immer für Sie eine Idee voraus...<br />
26
TEAM-FACTS<br />
#47 SIMON <strong>DES</strong>PRES<br />
#17 ARTURS KULDA<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoff-Premiere in der ICE Hockey League<br />
Playoff-Erfahrung in...<br />
DEL: 30 Spiele | 2 Tore | 9 Assists - für Kölner Haie und<br />
Eisbären Berlin<br />
zweifacher Meister mit Eisbären Berlin (2021 und 2022)<br />
NHL: 29 Spiele | 1 Tor | 6 Assists - für Pittsburgh Penguins<br />
und Anaheim Ducks<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoff-Premiere in der ICE Hockey League<br />
Playoff-Erfahrung in…<br />
KHL: 39 Spiele | 1 Tor | 6 Assists - Halbfinale 2014 mit<br />
Salavat Yulaev<br />
AHL: 48 Spiele | 2 Tore | 10 Assists - AHL Calder Cup<br />
Champ 2008 mit Chicago Wolves<br />
Place of Birth Laval, QC, CAN Age 31<br />
Height 194 cm Position D<br />
Nation Canada Weight 105 kg<br />
Contract 22/23 Shoots L<br />
Place of Birth Leipzig, GER Age 34<br />
Height 188 cm Position D<br />
Nation Latvia Weight 96 kg<br />
Contract 22/23 Shoots L<br />
#44 JAMIE FRASER<br />
#91 NIKLAS WETZL<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 16 Spiele | 2 Tore | 9 Assists | 11 Punkte |<br />
14 Strafminuten<br />
Playoff-Karriere: 90 Spiele | 13 Tore | 46 Assists | 59 Punkte<br />
| 73 Strafminuten<br />
Geht in seine 11. Playoff-Saison in der Liga. Playoffs für<br />
Ljubljana, Vienna Capitals und Villach<br />
Meister mit Vienna Capitals (2017)<br />
Meiste Scorerpunkte eines Verteidigers in den Playoffs<br />
2013 und 2017 (beide für Wien)<br />
Slowenischer Meister mit Ljubljana (2012)<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
erste Playoff-Serie in der ICE Hockey League<br />
Playoff-Erfahrung im Schweizer Nachwuchs U17 ZSC in der<br />
Saison 2017/18<br />
Place of Birth Sarnia, ON, CAN Age 37<br />
Height 179 cm Position D<br />
Nation Canada Weight 89 kg<br />
Contract 22/23 Shoots L<br />
Place of Birth Steyr, AUT Age 21<br />
Height 189 cm Position D<br />
Nation Austria Weight 91 kg<br />
Contract 24/25 Shoots L<br />
28
TEAM-FACTS<br />
TEAM-FACTS<br />
#71 LAYNE VIVEIROS<br />
#59 LUCA KOHLMAIER<br />
#72 JOHN HUGHES<br />
#13 CHRIS COLLINS<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
erste Playoff-Serie für den <strong>VSV</strong><br />
Playoff-Karriere ICE Hockey League: 64 Spiele | 2 Tore | 14<br />
Assists | 16 Punkte | 16 Strafminuten - für Red Bull Salzburg<br />
- Meister 2016 mit Salzburg<br />
Sein Vater Emanuel Viveiros spielte 4 Saisonen für den <strong>VSV</strong><br />
und wurde 2 Mal Meister (1992 und 1993)<br />
Leihspieler von den Pioneers Vorarlberg<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 2 Spiele | ohne Scorerpunkt<br />
Playoff-Erfahrung in...<br />
AlpsHL: 2 Spiele | ohne Scorerpunkt - für VEU Feldkirch<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 26 Spiele | 10 Tore | 29 Assists | 39 Punkte<br />
| 26 Strafminuten<br />
In der abgelaufenen Saison 2021/22 belegte er mit 17<br />
Scorerpunkten (2 Tore | 15 Assists) Rang 2 der Playoff-Topscorer-Wertung<br />
Playoff-Karriere: 147 Spiele | 43 Tore | 118 Assists | 161<br />
Punkte | 146 Strafminuten<br />
Topscorer der Playoffs 2017/18 und 2014/15 (beide RBS)<br />
MVP der Liga 2012 - Ron Kennedy Trophy (Ljubljana)<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 10 Spiele | 2 Tore | 3 Assists | 5 Punkte |<br />
4 Strafminuten<br />
verletzte sich in den Playoffs 2021/22 im Viertelfinale #2<br />
gegen Ljubljana.<br />
Die aktuelle Saison 2022/23 ist die punktbeste Spielzeit<br />
seiner Karriere:<br />
übertraf seine bislang beste Punktausbeute (41 Scorerpunkte<br />
2021/22 für <strong>VSV</strong>) schon im 43. Saisonspiel am 5.<br />
Feber 2023 in Linz<br />
Seitdem John Hughes in der Liga spielt (2008/09), hat<br />
kein anderer Spieler im Grunddurchgang oder den Playoffs<br />
mehr Scorerpunkte erzielt als der Neo-Österreicher.<br />
Place of Birth Edmonton, AB, CAN Age 27<br />
Height 183 cm Position D<br />
Nation Austria / Canada Weight 86 kg<br />
Contract 22/23+ Shoots L<br />
Place of Birth Villach, AUT Age 23<br />
Height 191 cm Position D<br />
Nation Austria Weight 93 kg<br />
Contract 22/23 Shoots L<br />
Place of Birth Whitby, ON, CAN Age 35<br />
Height 180 cm Position C/RW<br />
Nation Austria / Canada Weight 75 kg<br />
Contract 23/24 Shoots R<br />
Place of Birth Calgary, AB, CAN Age 30<br />
Height 186 cm Position C<br />
Nation Canada Weight 86 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
#7 MARTIN URBANEK<br />
#23 JULIAN PAYR<br />
Wir bringen<br />
euch wieder<br />
in Schuss.<br />
maierhofer.co.at<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 6 Spiele | ohne Scorerpunkt<br />
verliehen zum Kitzbüheler <strong>EC</strong> (Alps HL)<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
erste Playoff-Serie für den <strong>VSV</strong><br />
verletzte sich an der Schulter im ersten Saisonspiel<br />
Playoff-Erfahrung in...<br />
Stets zur Stelle<br />
wenn‘s wo zwickt.<br />
6x in Kärnten.<br />
Schweizer Nachwuchs U20 Davos in der Saison 2018/19<br />
Place of Birth Villach, AUT Age 20<br />
Height 173 cm Position D<br />
Nation Austria Weight 74 kg<br />
Contract 22/23 Shoots R<br />
Place of Birth Feldkirch, AUT Age 22<br />
Height 193 cm Position D<br />
Nation Austria Weight 91 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
30<br />
Orthopädietechnik • Sanitätshaus • Stolzer Partner des Kärntner Eishockeys
TEAM-FACTS<br />
TEAM-FACTS<br />
#9 ALEXANDER RAUCHENWALD<br />
#55 ROBERT SABOLIC<br />
#98 BLAZ TOMAZEVIC<br />
#42 BENJAMIN LANZINGER<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 22 Spiele | noch ohne Playoff-Tor | 4<br />
Assists<br />
Playoff-Karriere: 109 Spiele 9 Tore | 14 Assists | 23 Punkte<br />
| 36 Strafminuten<br />
zweifacher Meister mit Red Bull Salzburg (2015 und 2016)<br />
Hat während seiner gesamte Profikarriere immer in den<br />
Playoffs gespielt. Insgesamt seine 11. Saison in den Playoffs.<br />
Playoff-Premiere in der ICE Hockey League<br />
Playoff-Erfahrung in ...<br />
KHL: 13 Spiele | 3 Tore | 1 Assist<br />
Extraliga (CZE): 27 Spiele | 5 Tore | 5 Assists – Vizemeister<br />
2016 mit Sparta Prag<br />
DEL: 25 Spiele | 9 Tore | 5 Assists - Meister mit Ingolstadt<br />
2014<br />
Slowenien: 18 Spiele | 3 Tore | 1 Assists – zweifacher<br />
Meister mit Jesenice<br />
erste Playoff-Serie für den <strong>VSV</strong><br />
Playoff-Karriere: 7 Spiele | 1 Tore | 3 Assists | 4 Punkte | 2<br />
Strafminuten<br />
spielte in der Viertelfinale-Serie 2021/22 für Ljubljana<br />
gegen den <strong>VSV</strong><br />
Playoff-Erfahrung in ...<br />
Alps HL: 27 Spiele | 2 Tore | 14 Assists – mit Jesenice<br />
Slowenien: 26 Spiele | 11 Tore | 15 Assists - mit Jesenice<br />
vierfacher slowenischer Meister mit Jesenice<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 15 Spiele | 2 Tore | 2 Assists | 4 Punkte |<br />
ohne Strafminute<br />
erzielte in der Saison 2021/22 in VF#1 gegen Ljubljana,<br />
am 09.03.2022, sein erstes Playoff-Tor und legte im selben<br />
Spiel gleich noch eine Vorlage nach.<br />
Place of Birth Villach, AUT Age 29<br />
Height 179 cm Position C<br />
Nation Austria Weight 84 kg<br />
Contract 25/26 Shoots L<br />
Place of Birth Jesenice, SLO Age 34<br />
Height 183 cm Position RW<br />
Nation Slovenia Weight 91 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
Place of Birth Jesenice, SLO Age 25<br />
Height 180 cm Position F<br />
Nation Slovenia Weight 82 kg<br />
Contract 23/24 Shoots R<br />
Place of Birth Villach, AUT Age 23<br />
Height 173 cm Position RW<br />
Nation Austria Weight 77 kg<br />
Contract 24/25 Shoots R<br />
#84 ANDREW <strong>DES</strong>JARDINS<br />
#88 ANTHONY LUCIANI<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Ossiacher Zeile 10 • Villach<br />
+434242 37400 • brillentyp.at<br />
Playoff-Premiere in der ICE Hockey League<br />
erste Playoff-Serie für den <strong>VSV</strong><br />
Playoff-Erfahrung in ...<br />
DEL: 38 Spiele | 13 Tore | 9 Assists - Meister 2019 mit<br />
Adler Mannheim<br />
NHL: 53 Spiele | 3 Tore | 5 Assists – für Chicago Black<br />
Hawks und San Jose Sharks<br />
Stanley Cup Sieger mit Chicago Black Hawks 2015<br />
Playoff-Karriere ICE Hockey League: 15 Spiele | 7 Tore | 8<br />
Assists | 15 Punkte | 7 Strafminuten<br />
spielte Playoffs für Znojmo und Dornbirn<br />
Playoff-Erfahrung in ...<br />
DEL2: 11 Spiele | 8 Tore | 3 Assists für Bayreuth<br />
Italien: 11 Spiele | 7 Tore | 6 Assist | 13 Punkte - für Asiago<br />
Hockey<br />
CHRIS COLLINS<br />
FOR BRILLENTYP<br />
Sonnenbrille von GIGI Studios / Simon<br />
Place of Birth Lively, ON, CAN Age 36<br />
Height 183 cm Position W/C<br />
Nation Canada Weight 89 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
Place of Birth Maple, ON, CAN Age 32<br />
Height 174 cm Position RW<br />
Nation Canada Weight 83 kg<br />
Contract 23/24 Shoots R<br />
32
TEAM-FACTS<br />
TEAM-FACTS<br />
#78 FELIX MAXA<br />
#81 MARCO RICHTER<br />
#40 ELIAS WALLENTA<br />
#14 JOHANNES TSCHURNIG<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 18 Spiele | 1 Tor | 3 Assists | 4 Punkte | 2<br />
Strafminuten<br />
Playoff-Karriere: 25 Spiele | 1 Tor | 4 Assists | 5 Punkte | 2<br />
Strafminuten<br />
verbuchte 7 Playoff-Einsätze für die Vienna Capitals (1<br />
Assists)<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 12 Spiele | 2 Tore | 1 Assists | 3 Punkte |<br />
9 Strafminuten<br />
Playoff-Karriere: 44 Spiele | 4 Tore | 3 Assists | 7 Punkte |<br />
13 Strafminuten<br />
In den Playoffs schon für den KAC, Vienna Capitals und<br />
Villach<br />
erste Playoff-Serie in der ICE Hockey League<br />
Playoff-Erfahrung in ...<br />
AlpsHL: 22 Spiele | 7 Tore | 6 Assists | 13 Punkte - für EHC<br />
Lustenau<br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 12 Spiele | 1 Tor | ohne Strafminute<br />
Erstes Playoff-Tor in HF#2 in Fehervar am 26.03.2022<br />
spielte im Dezember für Team Austria bei der U20 WM in<br />
Kanada<br />
Meister mit Vienna Capitals (2017)<br />
Meister mit dem KAC (2019)<br />
Die aktuelle Saison 2022/23 ist die punktbeste Spielzeit<br />
seiner Karriere:<br />
übertraf seine bislang beste Punktausbeute (13 Scorerpunkte<br />
2021/22 für <strong>VSV</strong>) schon im 23. Saisonspiel am 8.<br />
Dezember 2022 in Feldkirch<br />
Place of Birth Wien, AUT Age 25<br />
Height 186 cm Position C/W<br />
Nation Austria Weight 85 kg<br />
Contract 24/25 Shoots L<br />
Place of Birth Wien, AUT Age 27<br />
Height 185 cm Position LW/C<br />
Nation Austria Weight 92 kg<br />
Contract 24/25 Shoots L<br />
Place of Birth Hohenems, AUT Age 24<br />
Height 181 cm Position F<br />
Nation Austria Weight 77 kg<br />
Contract 24/25 Shoots L<br />
Place of Birth Villach, AUT Age 18<br />
Height 182 cm Position F<br />
Nation Austria Weight 70 kg<br />
Contract 24/25 Shoots L<br />
#26 DOMINIK GRAFENTHIN<br />
#8 MAXIMILIAN REBERNIG<br />
#fresh #boba #bubbletea #mochi #sweet #drinks<br />
MAKE MY DAY<br />
hot ° or cold *<br />
fresh<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
erste Playoff-Serie für den <strong>VSV</strong><br />
Playoffs für <strong>VSV</strong>: 12 Spiele | 1 Assist | ohne Strafminute<br />
Playoff-Karriere ICE Hockey League: 15 Spiele | 3 Tore | 3<br />
Assists | 6 Punkte | 2 Strafminuten - für die Graz 99ers<br />
Playoff-Debüt in VF#1 2021/22 gegen Ljubljana und erster<br />
Scorerpunkt in HF#1 gegen Fehervar, am 24.03.2022<br />
Playoff-Erfahrung in...<br />
DEL2: 31 Spiele | 8 Tore | 8 Assists für Dresdner Eislöwen<br />
Place of Birth Berlin, GER Age 27<br />
Height 184 cm Position LW/RW<br />
Nation Austria / Germany Weight 78 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
Place of Birth Oberndorf, AUT Age 22<br />
Height 192 cm Position F<br />
Nation Austria Weight 100 kg<br />
Contract 23/24 Shoots L<br />
34<br />
KYUTEA VILLACH | GERBERGASSE 1 / DRAUBRÜCKE | www.kyutea.at
FUTURE-STARS<br />
TEAM-FACTS<br />
LUKAS MOSER<br />
JACOB SPRACHMANN<br />
PAUL STEINER<br />
ELIAS NINDLER<br />
ROB DAUM<br />
MARCEL RODMAN<br />
PATRICK MACHREICH<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
PLAYOFF-BILANZ:<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 21<br />
Height<br />
183 cm<br />
Weight<br />
81 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
G<br />
MAXIMILIAN AUMAIER<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 20<br />
Height<br />
184 cm<br />
Weight<br />
77 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
G<br />
DOMINIK PRODINGER<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 16<br />
Height<br />
183 cm<br />
Weight<br />
70 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
G<br />
PATRICK BRUCKNER<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 17<br />
Height<br />
185 cm<br />
Weight<br />
70 kg<br />
Shoots<br />
R<br />
Position<br />
D<br />
FLORIAN LANZINGER<br />
Playoffs für den <strong>VSV</strong>:<br />
3 Playoff-Serien | 1 Sieg (33,3 %) | 2<br />
Niederlagen + eine Serie in Abbruch-<br />
Saison 2019/20 (1:2 Rückstand mit<br />
<strong>VSV</strong> vs RBS)<br />
20 Playoff-Spiele | 7 Siege (35 %) | 13<br />
Niederlagen<br />
Playoff-Karriere:<br />
87 Playoff-Spiele | 41 Siege (47,1 %) |<br />
46 Niederlagen<br />
2. Saison als Assistant-Coach beim<br />
<strong>VSV</strong><br />
Als Spieler:<br />
45 Playoff-Spiele | 13 Tore | 26<br />
Assists | 39 Punkte für Vienna Capitals,<br />
Graz 99ers und Jesenice<br />
vierfacher slowenischer Meister<br />
mit Jesenice (3 Mal als Spieler und<br />
2020/21 als Sportdirektor)<br />
3. Saison als Goalie-Coach beim <strong>VSV</strong><br />
Als Spieler:<br />
Backup-Goalie beim letzten <strong>VSV</strong>-<br />
Meistertitel 2006<br />
in den ICE-Playoffs für Graz, Linz und<br />
Zell am See - insgesamt 15 Spiele<br />
in der 2. Liga (AlpsHL) insgesamt 49<br />
Einsätzen in den Playoffs für Lustenau<br />
(Meister 2009) und Feldkirch<br />
(Meister 2011)<br />
Meister mit Black Wings Linz (2012)<br />
Place of Birth<br />
Age 65<br />
Churchbridge, CAN<br />
Place of Birth<br />
Age 41<br />
Jesenice, SLO<br />
Place of Birth<br />
Age 42<br />
Zell am See, AUT<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 18<br />
Height<br />
184 cm<br />
Weight<br />
79 kg<br />
Shoots<br />
R<br />
Position<br />
F<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 18<br />
Height<br />
180 cm<br />
Weight<br />
78 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
F<br />
Place of Birth Feldkirchen, AUT<br />
Age 18<br />
Height<br />
188 cm<br />
Weight<br />
89 kg<br />
Shoots<br />
R<br />
Position<br />
D<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 18<br />
Height<br />
178 cm<br />
Weight<br />
77 kg<br />
Shoots<br />
R<br />
Position<br />
F<br />
SIE ÜBERLEGEN IHRE<br />
IMMOBILIE ZU VERKAUFEN ODER<br />
HABEN DEN ENTSCHLUSS<br />
ZUM VERKAUF BEREITS GEFASST?<br />
PAOLO WIELTSCHNIG<br />
LUCA POTOCNIK<br />
JULIAN RASPOTNIG<br />
NICO USCHAN<br />
AUSSERGEWÖHNLICHE<br />
IMMOBILIEN ERFORDERN<br />
INNOVATIVE<br />
VERMITTLUNGSSTRATEGIEN.<br />
Folgende Leistungen<br />
können wir Ihnen bieten:<br />
Kostenlose Verkehrswertermittlung<br />
Ihrer IMMOBILIE<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 19<br />
Height<br />
196 cm<br />
Weight<br />
86 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
F<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 19<br />
Height<br />
184 cm<br />
Weight<br />
83 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
F<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 18<br />
Height<br />
180 cm<br />
Weight<br />
81 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
D<br />
Place of Birth Villach, AUT<br />
Age 15<br />
Height<br />
181 cm<br />
Weight<br />
72 kg<br />
Shoots<br />
L<br />
Position<br />
D<br />
David Münzer<br />
Geschäftsführer<br />
Professionelles Fotoshooting<br />
durch einen Fachmann<br />
Hochwertiges Immobilienvideo<br />
inklusive Drohnenaufnahmen (bei Bedarf)<br />
Vermarktungsstrategie – speziell auf Ihre<br />
IMMOBILIE zugeschnitten<br />
36<br />
Betreuung durch IMMOREAL Kärnten von der<br />
Objektaufnahme bis zur Schlüsselübergabe
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
DIE GUTEN GEISTER<br />
IM „ADLERHORST!“<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER<br />
Sie sorgen dafür, dass das Werk läuft: Die<br />
<strong>VSV</strong>-Equipment-Manager kümmern sich<br />
um die Ausrüstung der Cracks, die Physios<br />
lassen mit ihren magischen Händen sämtliche<br />
Wehwehchen verschwinden!<br />
Markus Schmidt, Christoph<br />
Apoloner und Gernot Erlacher<br />
– sie sind die fleißigen Hände<br />
des „Adler“-Teams. Sie schleifen<br />
nicht nur die Kufen von Alexander<br />
Rauchenwald und Co. – was oftmals<br />
eher einer Wissenschaft als einem<br />
Handwerk gleicht -, kümmern sich<br />
um die Ausrüstung, machen die Wäsche,<br />
flicken die Schützer, bestellen<br />
die Schläger und Vieles mehr. Kurzum:<br />
Sie sind die guten Geister im<br />
Team, die fast rund um die Uhr zur<br />
Verfügung stehen. „Dieser Job verlangt<br />
neben viel Leidenschaft für<br />
den <strong>VSV</strong> vor allem auch sehr viel<br />
Herzblut“, so Schmidt. Komme man<br />
spät nachts von einem Auswärtsspiel<br />
zurück, sei dies kein Grund,<br />
nicht am nächsten Morgen wieder<br />
als erster in der Kabine zu stehen,<br />
um für die Jungs alles vorzubereiten.<br />
Und auch abseits des Jobs ist<br />
Markus ein beliebter Ansprechpartner<br />
bei seinen Cracks. „Es<br />
ist bei uns wie in einer Familie,<br />
wir helfen uns gegenseitig und<br />
halten zusammen. Das macht es<br />
zu etwas Besonderem!“<br />
<strong>VSV</strong> Physios – starkes Team mit<br />
viel Fingerspitzengefühl!<br />
Jürgen Steinauer ist bei den<br />
„Adlern“ der Mann mit dem Fingerspitzengefühl.<br />
Bereits seit 18<br />
Jahren nehmen die <strong>VSV</strong>-Cracks<br />
auf seiner Massagebank Platz<br />
und vertrauen seinen Behandlungskünsten.<br />
Kleinere Blessuren,<br />
Akutbehandlungen, Elektro-<br />
Therapien oder Prellungen sind<br />
sein Spezialgebiet, Tapeverbände<br />
seine alltägliche Praxis.<br />
Doch das ist noch längst nicht<br />
alles: Auch die Verpflegung<br />
der Cracks mit Energieriegeln<br />
oder mit Obst vor und nach den<br />
Trainingseinheiten oder Matches<br />
gehört zu seinen Aufgaben.<br />
„Zudem wird täglich in enger<br />
Abstimmung mit den Teamärzten<br />
Dr. Helmuth Tscherpel und Dr.<br />
Helmut Huber ein Medical Report<br />
erstellt und das Management<br />
immer aktuell informiert“, so<br />
Steinauer. Intensiv unterstützt<br />
wird er von seinen Physio-Kollegen<br />
Philipp Prebio (Athleltic<br />
Therapist) sowie Christian<br />
Brenter (Athletic Therapist): „Wir<br />
bilden ein starkes Team, jeder ist<br />
in seinem Bereich ein absoluter<br />
Fachmann!“<br />
Nach dem Spiel<br />
ist vor dem Spiel!<br />
KURZENTRUM THERME WARMBAD<br />
MED-WARMBAD.AT<br />
+43 4242 22522<br />
info@villach.vocohotels.com<br />
Burger, Snacks,<br />
Wine & fancy Gin´s...<br />
KRYO SUITE WARMBAD<br />
-110°C Kältekammer im<br />
Kurzentrum Warmbad-Villach<br />
Über 50 Anwendungsbereiche in<br />
Medizin - Sport - Beauty<br />
Montag - Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr<br />
Samstag von 8:00 bis 12:00 Uhr<br />
Terminreservierung unter kryosuite@warmbad.at<br />
oder unter 04242 3001 1588<br />
Die<br />
Eiszeit in<br />
Warmbad<br />
beginnt!<br />
Einzelanwendung € 39,- Halbjahres Abo € 1.350,-<br />
5er Block € 175,- Jahres Abo € 2.500,-<br />
10er Block € 320,-
ADVERTORIAL<br />
ADVERTORIAL<br />
DIE SCHALTZENTRALE<br />
<strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong><br />
Wolfgang Cernic, PKE Projektmanager, ist der<br />
Herr über die technische Schaltzentrale des<br />
<strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> WÄRMEPUMEN <strong>VSV</strong>.<br />
Mannigfaltig sind die Aufgaben<br />
von Wolfgang Cernic<br />
bei jedem Heimspiel des<br />
<strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong>.<br />
Er überwacht alle technischen<br />
Arbeiten für den Live-Stream<br />
und die Video-Wall, ist somit das<br />
Herz der Schaltzentrale hoch<br />
über der Eisfläche. Sicherheits-,<br />
Kommunikations-, Medien-, Elektro-<br />
und Haustechnik gehören<br />
zu seinen Spezialgebieten in der<br />
Stadthalle Villach.<br />
Nebenbei ist er natürlich auch<br />
Technikzentrale: Herr der Videowall –<br />
Marcel Wernegger (rechts) mit seinem<br />
Team Wolfgang Mavrin alias DJ Fuxe,<br />
Wolfgang Cernic und Patrick Sommeregger-Baurecht.<br />
glühender <strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Fan.<br />
Für die nahenden Playoffs darf<br />
man sich als Hallenbesucher<br />
wieder auf einige multimediale<br />
Schmankerln unter seiner Ägide<br />
vor Ort wie auch online freuen!<br />
INFO<br />
PKE Electronics GmbH<br />
Niederlassung Klagenfurt<br />
Schaußgasse 7<br />
9020 Klagenfurt<br />
T: +43 50150 9001<br />
www.pke.at<br />
Links oben: Kamerafrau<br />
Sabine<br />
Fritz ist bei jedem<br />
Spiel die „höchste“<br />
Zuseherin.<br />
Links unten: Die<br />
Hallensprecher<br />
Helmut Rainer<br />
und Gerhard<br />
Oberrauner<br />
Rechts oben:<br />
Hannes Martinz<br />
analysiert in der<br />
Drittelpause mit<br />
einem Experten<br />
das Spiel.<br />
Rechts unten:<br />
Lena Johanna<br />
Grünberger ist<br />
zuständig für den<br />
perfekten Zusammenschnitt<br />
der<br />
Spielsequenzen<br />
T<strong>EC</strong>HNIK. EINFACH. MIETEN.<br />
J A K O B S + Z A N K L<br />
Steuerberater GmbH<br />
JEDERZEIT DIE<br />
NEUESTE T<strong>EC</strong>HNIK!<br />
UND DIE SORGENFREIE NUTZUNG GLEICH DAZU!<br />
Mit der ELBE-Miete bekommen Sie Technologie<br />
zum leistbaren Preis, sind technologisch immer<br />
Up-To-Date und haben zuverlässige<br />
Ansprechpartner zur Verfügung.<br />
www.jakobs-stb.at<br />
STORE VILLACH<br />
Tiroler Straße 21 | 9500 Villach | Telefon: +43 4242 / 51115<br />
STORE SPITTAL<br />
Tiroler Straße 20 | 9800 Spittal an der Drau | Telefon: +43 4242 / 51115-84<br />
www.elbe.at
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
76 PUNKTE, DAVON 25 TORE:<br />
DER KARAWANKEN-<br />
EXPRESS BRAUST<br />
DURCH DIE LIGA!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER<br />
Mit Imports aus Slowenien haben die „Adler“ stets ganz hervorragende<br />
Erfahrungen gemacht. Früher waren es beispielsweise Miha Verlic, Jan<br />
Urbas oder Thomas Razingar die für Tore am Fließband sorgten - heute<br />
sind es Robert Sabolic und Blaz Tomazevic, die die <strong>VSV</strong>-Fans begeistern.<br />
Zudem steht mit Marcel Rodman ein absoluter Eishockeyfachmann als<br />
Assistant-Coach auf der Kommandobrücke.<br />
Marcel Rodman ist die<br />
rechte Hand von <strong>VSV</strong>-<br />
Headcoach Rob Daum<br />
und bildet gemeinsam<br />
mit Goalie-Coach Patrick Machreich<br />
das <strong>VSV</strong>-Trainergespann.<br />
Marcel war zudem maßgeblich<br />
daran beteiligt, dass es gelungen<br />
ist, Robert Sabolic und Blaz<br />
Tomazevic zum <strong>VSV</strong> zu lotsen.<br />
Doch unter ganz verschiedenen<br />
Vorzeichen - Sabolic wechselte<br />
als gestandener Goalgetter mit<br />
viel internationaler Erfahrung<br />
nach Villach. Für ihn war es<br />
nach zahlreichen Stationen, die<br />
von der schwedischen über die<br />
tschechische Liga bis hin zur<br />
KHL und zur DEL reichten, eine<br />
Art „Nachhausekommen“.<br />
„Ich bin im Jahr 2011 im Alter<br />
von 22 Jahren nach Schweden<br />
gegangen und habe meine<br />
Heimat schon früh verlassen.<br />
Der <strong>VSV</strong> ist nicht nur ein Topverein,<br />
mit dem ich viel erreichen<br />
möchte, sondern mir ist auch<br />
die Nähe zur Familie, die etwas<br />
außerhalb von Bled lebt, sehr<br />
wichtig!“ Der <strong>VSV</strong> erinnere ihn<br />
außerdem ein wenig an Jesenice.<br />
„Auch in Slowenien<br />
gibt es die große<br />
Rivalität zwischen<br />
dem kleinen Jesenice<br />
und der großen Hauptstadt<br />
Laibach. Deshalb sind auch<br />
die Spiele gegen Olimpija immer<br />
etwas Besonderes für mich, das<br />
hat für mich speziell ein wenig<br />
Derby-Charakter!“ Für die „Adler“<br />
erzielte Sabolic in der laufenden<br />
Saison bisher 51 Punkte, davon<br />
18 Tore, und ist somit Topscorer<br />
im Team.<br />
Blaz Tomazevic stammt ebenso<br />
aus der Talenteschmiede von<br />
Jesenice, hat aber auch einige<br />
Jahre im Nachwuchs des <strong>VSV</strong><br />
verbracht. Für ihn war es im<br />
Vorjahr auch eine Art Heimkommen.<br />
Tomazevic: „Ich habe<br />
in Villach in der U18 und in der<br />
U20 der Adler gespielt. Das war<br />
eine richtig lässige Zeit.” Danach<br />
wechselte er in die Kampfmannschaft<br />
von Jesenice. In der Alps<br />
Hockey League (AHL) erzielte der<br />
Stürmer in 212 Spielen insgesamt<br />
159 Punkte, davon 43 Tore.<br />
Nach einem Jahr bei den grünen<br />
Drachen in Laibach, wobei er die<br />
Blau-Weißen im Play-off-Viertelfinale<br />
mehr als nur ärgerte,<br />
holte ihn der <strong>VSV</strong> an die Drau.<br />
Der junge Stürmer dankte für das<br />
ihm entgegengebrachte Vertrauen<br />
mit starken Leistungen. Seine<br />
Bilanz heuer im <strong>VSV</strong>-Dress: 25<br />
Punkte, davon sieben Tore!<br />
Auch im kommenden Jahr dürfen<br />
sich die <strong>VSV</strong>-Fans auf die<br />
Scoring-Qualitäten des Villacher<br />
Karawanken-Express freuen:<br />
Sowohl Robert Sabolic als auch<br />
Blaz Tomazevic haben einen laufenden<br />
Vertrag für die nächste<br />
Saison. Und auch Assistant-Coach<br />
Marcel Roman wird weiterhin<br />
gemeinsam mit Headcoach Rob<br />
Daum auf der Kommandobrücke<br />
stehen, um die „Adler“ in eine<br />
erfolgreiche Zukunft zu führen.<br />
Der <strong>VSV</strong> ist nicht<br />
nur ein Topverein,<br />
mit dem ich<br />
viel erreichen<br />
möchte, sondern<br />
mir ist auch die<br />
Nähe zur Familie<br />
sehr wichtig!<br />
-- Robert Sabolic --<br />
Jesenice-Power für<br />
den <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong>. V.l.<br />
Goalgetter Robert<br />
Sabolic, Assistant-<br />
Coach Marcel Rodman<br />
und der wieselflinke<br />
Blaz Tomacevic.<br />
42 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
43
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
<strong>EC</strong> <strong>VSV</strong>-Pressesprecher Christian Kohlmayer im Gespräch mit Finanzvorstand Andreas Schwab<br />
und dem neuen ehrenamtlichen Beirat Dr. Thomas Pfeifer (rechts).<br />
MIT EHRENAMTLICHEM BEIRAT ...<br />
SCHRITT ZU<br />
NOCH MEHR<br />
PROFESSIONALITÄT<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER<br />
Die „Adler“ stellen die Weichen für die Zukunft und installieren<br />
einen ehrenamtlichen Beirat als beratendes Expertengremium.<br />
<strong>VSV</strong>-Finanzvorstand Andreas Schwab und das erste Beiratsmitglied<br />
Dr. Thomas Pfeifer im Interview über Kooperationen, Akademiepläne<br />
und neue Strategien für den <strong>VSV</strong>-Nachwuchs!<br />
Viele internationale Klubs haben<br />
einen, jetzt installiert auch der<br />
<strong>VSV</strong> einen ehrenamtlichen Beirat<br />
- was erwartet sich der <strong>VSV</strong>-Vorstand<br />
von diesem Gremium?<br />
Schwab: Damit wollen wir den<br />
<strong>VSV</strong> auf breitere Beine stellen.<br />
Wir haben ja bekanntlich eine<br />
sehr schlanke Struktur, die auch<br />
die Basis für unseren sportlichen<br />
und wirtschaftlichen Erfolg seit<br />
der Übernahme des <strong>VSV</strong> im Jahre<br />
2018 darstellt. Jetzt ist jedoch<br />
der Punkt gekommen, an dem wir<br />
den Klub noch breiter aufstellen<br />
wollen, um den nächsten Professionalisierungsschritt<br />
zu setzen.<br />
Wie kann man sich das ganz<br />
konkret vorstellen?<br />
Schwab: Wir wollen in mehreren<br />
Bereichen noch besser und<br />
professioneller werden - mit<br />
Thomas Pfeifer haben wir jetzt<br />
den idealen Mann für den Bereich<br />
„Nachwuchs“ gefunden.<br />
Weitere Schwerpunkte werden<br />
beispielsweise sein: Sponsoren,<br />
Netzwerke, Organisation und<br />
Finanzen sein. Wir wollen aber<br />
auch Persönlichkeiten aus den<br />
Bereichen Sport und Kultur für<br />
unseren ehrenamtlichen Beirat<br />
begeistern. Dieser soll den<br />
Vorstand unterstützen, und gemeinsam<br />
wollen wir Strategien<br />
für die Zukunft erarbeiten und<br />
umsetzen!<br />
Wie ist es zum Kontakt mit Thomas<br />
Pfeifer gekommen?<br />
Schwab: Ich kenne Thomas<br />
schon lange, er ist ein sehr<br />
erfolgreicher Unternehmer.<br />
Gleichzeitig hat er auch als Obmann<br />
beim Villacher Turnverein<br />
beste Arbeit geleistet. Und das<br />
Wichtigste: Der <strong>VSV</strong> liegt ihm<br />
ganz besonders am Herzen. Ich<br />
glaube, dass er uns gerade im<br />
Bereich der Nachwuchsorganisation<br />
viele wichtige und zukunftsweisende<br />
Inputs geben kann.<br />
Wir haben beispielsweise eine<br />
Kooperation zwischen dem <strong>VSV</strong><br />
und dem Villacher Turnverein gemeinsam<br />
ins Leben gerufen.<br />
Thomas, stell dich bitte kurz den<br />
<strong>VSV</strong>-Fans vor?<br />
Pfeifer: Ich bin 43 Jahre alt, bin<br />
Unternehmer und begeisterter<br />
Villacher. Durch meine Söhne<br />
Simon und Clemens, die beide<br />
Eishockey spielen, bin ich mit<br />
dem <strong>VSV</strong> und Andreas Schwab<br />
in Kontakt gekommen. Wir haben<br />
uns bereits in den vergangenen<br />
Monaten immer wieder zu<br />
verschiedenen Themen ausgetauscht.<br />
Zudem habe ich auch<br />
die Eishockey-Trainerausbildung<br />
absolviert.<br />
Welche Bereiche werden im<br />
Fokus deines ehrenamtlichen Engagements<br />
für den <strong>VSV</strong> stehen?<br />
Pfeifer: Ganz klar der Nachwuchs!<br />
Es wird wichtig sein,<br />
auf zwei Bereiche zu achten<br />
- einerseits gilt es, den Top-Prospects<br />
im Klub optimale Möglichkeiten<br />
für ihre Entwicklung<br />
zu geben. Andererseits wollen<br />
wir in Zukunft auch mehr auf<br />
die Breite setzen, um aus einem<br />
noch größeren Pool an Talenten<br />
schöpfen zu können. Viele der<br />
jungen Cracks entwickeln sich<br />
erst später, es gibt ja auch sogenannte<br />
Spätzünder. Wichtig<br />
ist: Kein Talent mit Potenzial fürs<br />
Profi-Team darf verloren gehen.<br />
Ganz konkret?<br />
Pfeifer: In enger Kooperation<br />
mit <strong>VSV</strong>-Nachwuchschef Philipp<br />
Pinter wollen wir die Zusammenarbeit<br />
mit den geographisch uns<br />
naheliegenden Vereinen intensivieren.<br />
Diese Vereine leisten<br />
einen wichtigen Beitrag für den<br />
Eishockeysport in unserem Land.<br />
Wir werden in nächster Zeit entsprechende<br />
Gespräche führen.<br />
Apropos Kommunikation: Ich<br />
möchte auch spezielle Elternabende<br />
organisieren, um unsere<br />
neuen Ideen und Konzepte entsprechend<br />
zu präsentieren.<br />
Stichwort <strong>VSV</strong>-Akademie, Vision<br />
oder konkrete Idee?<br />
Pfeifer: Wir arbeiten daran!<br />
Das Endziel ist natürlich eine<br />
Akademie nach internationalem<br />
Vorbild. Dafür gibt es schon viele<br />
Ideen. Diese werden wir umfassend<br />
ausarbeiten und dann in<br />
ein Konzept gießen. Basis dafür<br />
ist natürlich eine entsprechende<br />
Infrastruktur.<br />
Wann wird das nächste Mitglied<br />
des ehrenamtlichen Beirates präsentiert,<br />
gibt es schon konkrete<br />
Namen?<br />
Schwab: Wir führen bereits<br />
intensive Gespräche mit Experten<br />
aus verschiedensten<br />
Bereichen. Die Auswahl erfolgt<br />
sehr gewissenhaft. Wir werden<br />
aber schon bald weitere Namen<br />
präsentieren, die ehrenamtlich<br />
und unterstützend mithelfen<br />
wollen, den <strong>VSV</strong> gemeinsam noch<br />
besser, stärker und erfolgreicher<br />
zu machen.<br />
Stichwort Kooperation mit Kitzbühel:<br />
Wie zufrieden ist man<br />
damit und wird man diese verlängern?<br />
Schwab: Sehr, sehr zufrieden, die<br />
Kooperation funktioniert ausgezeichnet.<br />
Beide Seiten wollen<br />
diese verlängern. Die Gespräche<br />
dazu laufen …<br />
44<br />
<strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
45
TEAM-FACTS<br />
TEAM-FACTS<br />
„ADLER“<br />
NACHWUCHS-<br />
PARADE<br />
FOTOS: PLAYERCARDS<br />
Mehr als 300 Kinder und Jugendliche jagen mit<br />
Begeisterung gegen nationale und internationale Gegner<br />
der Hartgummischeibe nach. Wir stellen hier alle unsere<br />
Nachwuchsteams vor.<br />
46 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
47
TEAM-FACTS<br />
TEAM-FACTS<br />
48 <strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
49
REPORTAGE<br />
04212 / 93087<br />
So sparen Sie Zeit<br />
und Geld<br />
Keine Lust die Preisspirale mitzumachen?<br />
Wir auch nicht! Daher bietet Ihnen<br />
dieautomakler GmbH in St.Veit a. d. Glan<br />
geprüfte Fahrzeuge in Top-Qualität zu<br />
äußerst attraktiven Preisen an, natürlich<br />
sofort verfügbar und<br />
ohne Wartezeiten.<br />
www.dieautomakler.at<br />
Unsere<br />
LEISTUNGEN<br />
50<br />
ALLE DERBYS GEWONNEN:<br />
„LADY HAWKS“<br />
DOMINIEREN DIE<br />
BUN<strong>DES</strong>LIGA!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER<br />
Eishockey ist längst nicht mehr nur Männersache. Die Lady Hawks<br />
unter Headcoach René Lang haben ihren männlichen Kollegen des <strong>EC</strong><br />
<strong>iDM</strong> Wärmepumpen <strong>VSV</strong> nämlich sogar eines voraus: Sie haben in der<br />
heurigen Saison sämtliche Derbys gegen die KAC/Dragons gewonnen.<br />
In Klagenfurt haben die Villacherinnen<br />
die KAC/Dragons<br />
mit 8:6-Toren bezwungen<br />
und in der Stadthalle fegten<br />
die blau-weißen Ladies mit<br />
6:4-Toren über den Lokalrivalen<br />
hinweg. Der Lohn:<br />
Die Tabellenführung in der<br />
internationalen Damen-Eishockey-Bundesliga<br />
mit - zu<br />
Redaktionsschluss - sensationellen<br />
elf Punkten Vorsprung<br />
vor MAC, Marylin Budapest<br />
und den D<strong>EC</strong> Devils Graz.<br />
Doch die Dominanz spiegelt<br />
sich auch in der persönlichen<br />
Statistik einzelner Spielerinnen<br />
wider: Nicht weniger<br />
als vier „Hawks“ führen die<br />
Punkteliste in der Liga an - allen<br />
voran Sara Confidenti mit<br />
48 Punkten, davon 35 Tore in<br />
15 Spielen, gefolgt von Tamina<br />
Schall mit insgesamt 27 Punkten<br />
(11 Tore, 16 Assists).<br />
Manager Walter Grud zeigt<br />
sich von seinem Team absolut<br />
beeindruckt: „Die Mädels<br />
sind mit Feuereifer bei der<br />
Sache und dominieren die Liga.<br />
Es macht richtig Spaß, mit ihnen<br />
zu arbeiten. Wir wollen heuer<br />
den Titel holen und den Meisterpokal<br />
nach Villach bringen, dafür<br />
werden wir alles geben!“<br />
Dass der Damen-Eishockeysport<br />
in Villach boomt, unterstreicht<br />
auch, dass man bei den Lady<br />
Hawks heuer sogar eine zweite<br />
Mannschaft im Meisterschaftsbetrieb<br />
gemeldet hat, die sich<br />
in der zweiten Damen-Bundesliga<br />
ebenso tapfer schlägt und<br />
aktuell in der Tabelle den dritten<br />
Platz belegt.<br />
INFO<br />
www.ladyhawks.at<br />
• Geprüfte Fahrzeuge in Top-Qualität<br />
• Europaweiter Fahrzeugimport<br />
• Abgestimmte Finanzierungskonditionen<br />
• Optimierte und günstige<br />
Versicherungsangebote<br />
• Umfangreiches Garantiepaket<br />
• Österreichweite Fahrzeugzustellung<br />
• Jahrzehntelange Erfahrung<br />
30 ausgewählte Fahrzeuge sind jetzt sofort verfügbar.<br />
Wenn mal nicht das Passende dabei ist, nutzen Sie unsere<br />
„Wunschfahrzeugsuche“.<br />
Unser Team<br />
IST FÜR SIE DA!<br />
www.dieautomakler.at<br />
office@dieautomakler.at<br />
Gewerbezone 2a/1, A-9300 Hunnenbrunn
INTERVIEW<br />
Christian<br />
Feichtinger<br />
ist mit der<br />
Entwicklung<br />
der ICE Liga<br />
zufrieden.<br />
DIE ZUKUNFT<br />
DER ICE-LIGA<br />
TEXT: NIKOLAUS GIEROK, FOTO: PULS 24/MONI FELLNER<br />
ICE Liga-Geschäftsführer Christian Feichtinger gab dem „<strong>Blaues</strong><br />
<strong>Bluat</strong>“-Magazin ein Interview zur Zukunft der Liga. Ein möglicher<br />
Neuzugang aus Jesenice, die Ausländerregel und die generelle<br />
Entwicklung der Liga waren die Kernpunkte der Unterhaltung.<br />
Wie sind Sie als Liga-Geschäftsführer<br />
mit der laufenden Saison<br />
zufrieden?<br />
Christian Feichtinger: „Sportlich<br />
bin ich absolut zufrieden,<br />
das Produkt ist sehr gut. Für<br />
mich ist es die 24. Saison und<br />
mit Sicherheit eine der spannendsten<br />
überhaupt. Das Rennen<br />
um die direkte Viertelfinal-Qualifikation<br />
sowie die Pre-Playoffs<br />
hatte einiges zu bieten, auch<br />
die Vergabe der ersten beiden<br />
CHL-Startplätze war lange offen.<br />
Jetzt freuen wir uns auf aufregende<br />
Playoffs.“<br />
Was sagen Sie zu den Zuseherzahlen<br />
in den Hallen?<br />
„Es war zu erwarten, dass die<br />
Zahlen rückläufig sein werden.<br />
Wir haben vor der Saison mit<br />
weniger Fans im Vergleich zu den<br />
Spielzeiten vor der Corona-Pandemie<br />
gerechnet. Dennoch haben<br />
einzelne Teams im Schnitt mehr<br />
Zuschauer als noch vor drei Jahren.<br />
Von den anderen fünf europäischen<br />
Topligen bewegen sich<br />
nur Schweden und die Schweiz<br />
zuschauermäßig auf dem Vor-Corona-Niveau.<br />
Im Prinzip war bei<br />
allen Indoor-Veranstaltungen ein<br />
Zuschauerrückgang zu verzeichnen.<br />
Ich denke, dass die Einbußen<br />
den Corona-Nachwehen und<br />
den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen<br />
geschuldet sind,<br />
die Menschen sind mit Corona<br />
vorsichtiger geworden.“<br />
Welche Entwicklungen sind in<br />
Bezug auf das Live-Streaming<br />
der Matches in der win2day ICE<br />
Hockey League zu erwarten? Ist<br />
eine einheitliche Lösung angedacht?<br />
„Es wurde eine ligaweite Lösung<br />
beschlossen, die Streams werden<br />
auch sehr gut angenommen.<br />
In der gesamten letzten Saison<br />
wurden beispielsweise über 560<br />
Stunden der hochwertigen Klub-<br />
Produktionen auf der Liga-Plattform<br />
angeboten und ein Medienwert<br />
von knapp 2,5 Millionen<br />
Euro generiert. Sofern die Klubs<br />
als Eigentümer der Liga nichts<br />
anderes beschließen, werden wir<br />
an der Strategie festhalten.“<br />
Wohin entwickelt sich die Liga?<br />
Welche Neuaufnahmen sind ins<br />
Auge gefasst? Der <strong>VSV</strong> liebäugelt<br />
ja mit der Aufnahme von Jesenice.<br />
„Grundsätzlich sind wir bestrebt,<br />
wieder eine gerade Teilnehmerzahl<br />
zu haben. 14 Teams sind das<br />
Maximum. Zuletzt haben auch<br />
Klubs aus großen europäischen<br />
Städten ihr Interesse an der<br />
win2day ICE Hockey League bekundet.<br />
Mit Stichtag 15. Jänner<br />
hat sich aber nur Jesenice um<br />
einen Liga-Eintritt beworben. Es<br />
ist aber noch zu früh, um eine<br />
Einschätzung zu einer möglichen<br />
Aufnahme zu machen. Schlussendlich<br />
entscheiden die Klubs.“<br />
Wie ist die Zusammenarbeit mit<br />
dem Verband?<br />
„Die win2day ICE Hockey League<br />
und der Österreichische Eishockeyverband<br />
haben im letzten<br />
Sommer mit einem neuen Kooperationsvertrag<br />
die Weichen<br />
für eine erfolgreiche Eishockey-<br />
Zukunft gestellt. Alle wichtigen<br />
Inhalte sind klar geregelt, es gibt<br />
einen positiven Austausch und<br />
eine gute Zusammenarbeit im<br />
Sinne des Eishockeysports.“<br />
Wie entwickelt sich die ICE im<br />
Vergleich zu anderen europäischen<br />
Topligen?<br />
„Wir haben unseren Platz in den<br />
europäischen Topligen etabliert.<br />
In der Champions Hockey<br />
League konnte Salzburg etwa<br />
den schwedischen Titelverteidiger<br />
Rögle im Achtelfinale<br />
voll fordern. In der kommenden<br />
CHL-Spielzeit wird die Anzahl<br />
der teilnehmenden Teams von 32<br />
auf 24 reduziert. Die win2day ICE<br />
Hockey League hat drei Startplätze,<br />
wie auch alle anderen<br />
Topligen. Das ist der beste Beleg<br />
dafür, wo wir stehen.“<br />
Wie ist die neue Kaderregelung<br />
angenommen worden?<br />
Christian Feichtinger: „Die neue<br />
Kaderregelung wurde im Kooperationsvertrag<br />
zwischen Liga und<br />
Verband beschlossen. Seit dieser<br />
Saison müssen etwa bei den<br />
acht österreichischen Vereinen<br />
jeweils zwölf für das ÖEHV-Team<br />
einsetzbare Akteure am Spielbericht<br />
aufscheinen, wovon zumindest<br />
zwei in die Altersklasse U24<br />
fallen. Diese Regelung wird von<br />
allen mitgetragen, wir sind sicher<br />
auf dem richtigen Weg.“<br />
Die Schiedsrichter sind das<br />
„dritte Team“ am Eis. Gibt es hier<br />
seitens der ICE eigene Fortbildungsmaßnahmen<br />
für Referees?<br />
„Wir sind zum Thema Schiedsrichter<br />
im engen Austausch mit<br />
den internationalen Kollegen,<br />
viele Nationen holen sich bei uns<br />
auch Rat ein. Denn es gibt das<br />
Top-100-Programm, das ein System<br />
für die kurz- und langfristige<br />
Entwicklung von Spieloffiziellen<br />
bietet. Mit Tom Kowal haben wir<br />
bereits seit zwei Jahren einen<br />
Director of Officiating, der auf<br />
über 1.100 Spiele als Referee in<br />
der NHL zurückblicken kann.“<br />
Alexander Rauchenwald<br />
for Rettl 1868<br />
ALLES GUTE<br />
IN DEN<br />
PLAYOFFS!<br />
52<br />
WWW.RETTL.COM
REPORTAGE<br />
REPORTAGE<br />
DIE SPIELERFRAUEN<br />
STARKER<br />
RÜCKHALT IM<br />
PLAYOFF-KAMPF!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER<br />
Es ist Playoff-Time - die schönste Zeit des Jahres im Eishockey. Aber<br />
nicht nur für Alexander Rauchenwald, John Hughes, Philipp Lindner und<br />
Co. ist es eine absolute Crunch-Time, auch die Ehefrauen, Freundinnen<br />
sowie Lebensgefährtinnen der <strong>VSV</strong>-Cracks sind voll im Playoff-Fieber.<br />
Wir haben uns bei den Spielerfrauen umgehört, wie sie die spannendste<br />
Zeit im Eishockey erleben!<br />
Jubelnde Fans können<br />
einen zu Höchstleistungen<br />
anspornen, doch die<br />
schönste Unterstützung<br />
sind doch immer noch die eigenen<br />
Freundinnen oder Lebensgefährtinnen.<br />
Die Spielerfrauen<br />
unserer blau-weißen Cracks<br />
drücken ihren Männern während<br />
den Playoffs ganz fleißig in der<br />
Halle oder von zu Hause aus die<br />
Daumen, leiden oder jubeln gemeinsam<br />
über Sieg oder Niederlage.<br />
Sie sind in dieser Zeit noch<br />
mehr als sonst gefordert - als<br />
Partnerinnen, die ihren Liebsten<br />
den Rücken freihalten, Therapeutinnen<br />
oder Seelentrösterinnen<br />
nach Niederlagen oder Verletzungen.<br />
Und sie kümmern sich<br />
zudem noch mehr als sonst um<br />
den Haushalt und die Betreuung<br />
der Kinder.<br />
„In dieser Zeit wird fast alles<br />
dem Eishockey untergeordnet,<br />
da zählt nur der Erfolg“, erzählt<br />
Kellie Lamoureux. Die Ehefrau<br />
von <strong>VSV</strong>-Goalie Jean-Philippe<br />
Lamoureux und Mutter von zwei<br />
Kindern ist dann wie viele andere<br />
Spielerfrauen viel mehr als sonst<br />
auf sich allein gestellt. „Das ist<br />
aber auch gut so - wichtig ist,<br />
dass die Männer sich nach den<br />
Spielen gut erholen, regenerieren,<br />
viel schlafen, gut essen, um<br />
dann schon wieder tags darauf<br />
am Eis die beste Leistung zu<br />
bringen. „Die Kinder merken<br />
es hauptsächlich daran, dass<br />
es jetzt um alles geht, weil er<br />
weniger zuhause ist. Und es wird<br />
noch mehr als sonst über Eishockey<br />
gesprochen“, so Lamoureux.<br />
Yana Dobnig. Freundin von Felix<br />
Maxa, weiß, wie wichtig diese<br />
Phase für einen Eishockeyspieler<br />
ist: „Normalerweise teilen<br />
wir uns die Arbeit im Haushalt.<br />
Aber in den Playoffs übernehme<br />
ich alle Aufgaben. Das mache<br />
ich sehr gerne, Felix soll sich in<br />
dieser entscheidenden Phase<br />
der Meisterschaft ganz auf den<br />
Sport konzentrieren können.“<br />
Als besonderes Ritual trinken<br />
wir, so Dobnig, vor jedem Match,<br />
also kurz bevor Felix in die Halle<br />
fährt, gemeinsam einen Kaffee<br />
und dazu gibt es dann immer<br />
einen selbstgebackenen Kuchen<br />
oder eine Mehlspeise. „Die Playoffs<br />
sind für uns alle ja wie eine<br />
fünfte Jahreszeit!“<br />
Auch Stephie Lindner, Gattin von<br />
Philipp Lindner freut sich schon<br />
auf die Playoffs. „Nicht nur ich,<br />
unsere ganze Familie zittert und<br />
fiebert in dieser Zeit noch viel<br />
intensiver mit dem Team mit.<br />
Am schönsten und aufregendsten<br />
ist es natürlich in der Halle.<br />
Da stimmt man dann auch mit<br />
dem lautstarken <strong>VSV</strong> olé der<br />
<strong>VSV</strong>-Fans mit ein, da wird man<br />
manchmal auch - sagen wir einmal<br />
- sehr emotional!“<br />
Ansonsten trifft man sich vor<br />
allem vor den Spielen oder sieht<br />
sich gemeinsam im Livestream<br />
oder die Free-TV-Übertragungen<br />
von Puls 24 die Matches<br />
im Fernsehen an. Heuer haben<br />
sich die „Mädels“ übrigens<br />
etwas ganz Besonderes einfallen<br />
lassen: Zu den Playoff-Heimspielen<br />
wird man einheitlich in<br />
weißen Pullovern, Hoodies oder<br />
T-Shirts auftreten - natürlich<br />
mit den bedruckten Nummern<br />
und Namen ihrer Männer. Kellie<br />
Lamoureux: „Wir haben sie gemeinsam<br />
angefertigt. Schon im<br />
ersten Heimspiel werden wir sie<br />
präsentieren und dann natürlich<br />
in jedem Playoff-Match tragen!“<br />
Egal wie viele Checks die Cracks<br />
auch in einer Playoff-Serie kassieren,<br />
wie viel Zeit sie in der<br />
Halle und bei Auswärts-Trips<br />
im Bus verbringen müssen:<br />
Die „Adler“ können auf ihre<br />
starken Rückhalte bauen,<br />
die in einer langen Serie<br />
bis in ein mögliches<br />
Finale dringend nötig<br />
sind.<br />
54<br />
<strong>DAS</strong> <strong>MAGAZIN</strong> <strong>DES</strong> <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> <strong>VSV</strong><br />
55
REPORTAGE<br />
Nach dem Spiel – auf ins Hotel Seven!<br />
Regionale Küche • Alpen Adria Spezialitäten<br />
Selbtsgemachte Pasta • Erlesene Weine<br />
Sonnenterrasse • Frühstücksbuffet<br />
Mittagsmenüs ab € 9,90 • Feiern bis 150 Personen<br />
PlayOff-Special<br />
56<br />
EDELFANS<br />
BLAU-WEISSE LIEBE PUR!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTO: RENÉ KRAMMER, KK/PRIVAT<br />
Fans zu haben ist schön. <strong>VSV</strong>-Fans zu haben, die mit dem<br />
sprichwörtlichen Villacher Herzblut, enormer Leidenschaft<br />
schon über Jahrzehnte hinter ihrem Team stehen, ist noch<br />
viel, viel schöner. Das wissen auch die <strong>VSV</strong>-Cracks. Wir<br />
stellen hier einige bekannte und auch weniger bekannte<br />
Edelfans der „Adler“ vor, in deren Adern wahrlich „blaues<br />
<strong>Bluat</strong>“ fließt!<br />
MARIO DÖRFLER - EIN <strong>VSV</strong>-FAN<br />
MIT <strong>EC</strong>HTEM KULTSTATUS!<br />
Seit mittlerweile 25 Jahren<br />
ist Mario Dörfler mit Herz<br />
und Leidenschaft bei<br />
jedem Heimspiel der „Adler“<br />
live dabei: „Für mich sind der<br />
<strong>VSV</strong> und seine Fans einfach Kult.<br />
Es ist schon sehr beeindruckend,<br />
dass es der Verein trotz seines<br />
eher geringen Budgets immer<br />
wieder schafft, mit Herz und Leidenschaft,<br />
aber auch mit klugen<br />
Entscheidungen die sogenannten<br />
‚Großen´zu fordern und das Publikum<br />
zu begeistern. Der <strong>VSV</strong> hat<br />
einen ganz besonderen Platz in<br />
meinem Herzen“, so der leidenschaftliche<br />
Villacher, bei dem<br />
auch im traditionellen Urlaub<br />
in Griechenland ein <strong>VSV</strong>-T-Shirt<br />
oder eine <strong>VSV</strong>-Kappe im Gepäck<br />
niemals fehlen darf. Außerdem<br />
betreibt er sehr erfolgreich die<br />
„Blau-Weiße Adler-Fanpage“<br />
und versorgt auf dieser privaten<br />
Facebook-Plattform die <strong>VSV</strong>-<br />
Fans mit News, Infos, Videos<br />
und Fotos von den Spielen der<br />
„Adler“.<br />
ZU JEDEM<br />
PlaYOff-BURGeR<br />
+ 1 kleines Villacher Bier GRATIS!<br />
TISCHRESERVIERUNG:<br />
+43 4242 37 000 703<br />
RESTAURANT MILO<br />
Hotel Seven Villach<br />
Kleinsattelstraße 2, 9500 Villach<br />
www.milo-restaurant.at
REPORTAGE<br />
TOP-FILME<br />
UM NUR<br />
€ 5 *<br />
BIANCA KOLLER - SIE<br />
HAT J.P. LAMOUREUX<br />
ZU HAUSE!<br />
PETRA PETAUTSCHNIG -<br />
LEIDENSCHAFTLICHE<br />
TRIKOT-SAMMLERIN!<br />
OPA UND ENKEL -<br />
BLAU-WEISS ÜBER<br />
GENERATIONEN!<br />
JEDEN<br />
1. SONNTAG<br />
Die Villacher Magistratsbedienstete brennt<br />
für ihre „Adler“, und ganz besonders für<br />
Goalie Jean-Philipp Lamoureux. Natürlich<br />
wird kein Heimspiel der Blau-Weißen<br />
ausgelassen und auf ihrem reservierten Stehplatz<br />
in der Osttribüne der Stadthalle fiebert sie seit<br />
Jahren gemeinsam mit Mutter Edith und Vater<br />
Wolfgang mit den Blau-Weißen mit. Aber das ist<br />
noch nicht alles: In ihrem Elternhaus wurde die<br />
sogenannte private „<strong>VSV</strong>-Sportsbar“ in Blau-<br />
Weiß gestaltet, in der gemeinsam mit Freunden<br />
und Nachbarn jedes Auswärtsmatch der „Adler“<br />
im Livestream verfolgt wird. Den Partyraum im<br />
Hause Koller zieren eine ganze Reihe von <strong>VSV</strong>-<br />
Fan-Utensilien und besonderen Erinnerungen, wie<br />
<strong>VSV</strong>-Trikots aus den Meisterjahren, Schals, Eishockey-Schläger,<br />
historische Bilder und, als ganz besonderes<br />
Highlight, J.P. Lamoureux als lebensgroße<br />
Pappfigur. „Diese war vor Jahren am Rathausplatz<br />
als Fotopoint aufgestellt. Als sie dann von der<br />
Stadt verlost wurden, habe ich ,Lamy‘ gewonnen<br />
- jetzt ist er das absolute Highlight in unserer<br />
Sportsbar“, so Bianca Koller.<br />
Die Liebe zum <strong>VSV</strong> wurde ihr bereits in die<br />
Wiege gelegt: Schon als kleines Kind hat<br />
sie ihren Onkel, den damaligen Zeugwart<br />
Gustav Robatsch, oft mit ihrem Vater in der<br />
Eishalle besucht und dadurch auch die damaligen<br />
<strong>VSV</strong>-Spieler wie Gus Morschhauser, Peter Raffl<br />
oder Giuseppe Mion persönlich kennengelernt. „Ich<br />
war von den Spielern und vom Eishockey von Anfang<br />
an fasziniert und bin da schon sehr früh zum<br />
<strong>VSV</strong>-Fan geworden“, erinnert sich Petra Petautschnig,<br />
die alle Meistertitel miterlebt hat. Heute ist<br />
sie begeistertes Mitglied des Fanklubs „Blau-Weiß<br />
Villach“ und hat ganz exakt seit dem 23. August<br />
1998 kaum ein Match ihrer „Adler“ in der Stadthalle<br />
versäumt. Aber, was macht für sie eigentlich die<br />
Faszination <strong>VSV</strong> aus: „Es sind die typischen Villacher<br />
Tugenden, der Kampfgeist, die Bereitschaft,<br />
am Eis alles zu geben und auch der familiäre Zusammenhalt<br />
- das ,blaue <strong>Bluat</strong>‘ eben. All das gibt<br />
es bei keinem anderen Verein, das gibt es nur in<br />
Villach!“ Zudem ist sie auch noch leidenschaftliche<br />
Trikot-Sammlerin: 160 Eishockey-Trikots darf sie<br />
ihr Eigen nennen, davon rund 100 Game-Worn-Jerseys<br />
ihrer „Adler“!<br />
Seit mehr als 40 Jahren ist Herbert Lechner<br />
aus Afritz ein begeisterter Fan der „Adler“.<br />
Vom <strong>VSV</strong>-Virus infiziert wurde er mit<br />
dem ersten Meistertitel im Jahr 1981. „Das<br />
war ein großartiges Erlebnis, das ewig in meiner<br />
Erinnerung bleiben wird“, so Lechner, für den der<br />
<strong>VSV</strong> eine Herzensangelegenheit und eine Lebenseinstellung<br />
ist. „Der <strong>VSV</strong> gehört zu Villach wie die<br />
Drau, der Verein ist einzigartig, und es gibt nichts<br />
Schöneres, als in der Halle mitzufiebern und über<br />
<strong>VSV</strong>-Siege zu jubeln!“ Diese besondere blau-weiße<br />
Leidenschaft hat sich auch auf seinen sechsjährigen<br />
Enkel Luka übertragen, der seinen Opa,<br />
wann immer es möglich ist, zu den Spielen der<br />
<strong>VSV</strong>-Cracks in die Stadthalle begleitet. Und wer<br />
ist der Lieblingsspieler des kleinen Luka? „Das<br />
ist natürlich der ,Rauche‘“, antwortet der junge<br />
<strong>VSV</strong>-Fan, ohne auch nur eine Sekunde zu zögern.<br />
„Ich hab sogar einen Schläger von ihm bekommen.<br />
Wir werden heuer ganz bestimmt Meister, und der<br />
Alexander Rauchenwald schießt das entscheidende<br />
Tor!“<br />
IM MONAT<br />
*ALLE<br />
MONATSSPARER-<br />
FILME &<br />
WEITERE INFOS<br />
AUF CINEPLEXX.AT<br />
58
REPORTAGE<br />
www.oakley-plessin.at<br />
SHOOTINGSTAR NIKLAS WETZL:<br />
HABE GELERNT,<br />
NIE AUFZUGEBEN!<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER, KK/PRIVAT<br />
60<br />
Ein jahrelanger Leidensweg hat jetzt beim <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> Wärmepumpen <strong>VSV</strong><br />
ein glückliches, versöhnliches Ende gefunden. <strong>VSV</strong>-Shootingstar Niklas<br />
Wetzl kämpfte sich nach vielen gesundheitlichen Rückschlägen zurück<br />
ins Profi-Eishockey. Eine Erfolgsgeschichte, gepflastert von vielen<br />
Tränen, Frust und Verzweiflung, aber auch dem eisernen Willen, nie<br />
aufzugeben!<br />
Da zeigten sich viele <strong>VSV</strong>-<br />
Fans überrascht, als sie<br />
am <strong>VSV</strong>-Online-Posting<br />
vor dem Spiel in Laibach<br />
ende November des Vorjahres<br />
den Namen Niklas Wetzl in der<br />
Aufstellung der Blau-Weißen gelesen<br />
haben. Niklas Wetzl, wer?<br />
Woher kommt er, ist er jung,<br />
ein Verteidiger? Doch schon<br />
während dem Match gegen die<br />
Slowenen waren jegliche Zweifel<br />
der Fans verflogen – Niklas zeigte<br />
in seinem ersten Auftritt in<br />
der win2day ICE Hockey League<br />
an der Seite von Verteidiger-<br />
Partner Derek Joslin eine ganz<br />
starke, solide Vorstellung. Was<br />
auch <strong>VSV</strong>-Headcoach Rob Daum<br />
dermaßen überzeugte, dass er<br />
den Youngster fix ins Team holte.<br />
Der 21-jährige Verteidiger kam<br />
vom Kooperationspartner Kitzbühel<br />
und wurde den “Adlern” von<br />
Kitzbühel-Coach Marco Pewal<br />
sozusagen ans Herz gelegt. Mit<br />
Erfolg: Wetzl überzeugte und<br />
wurde gleich für die kommenden<br />
zwei Jahre fix verpflichtet.<br />
Doch bevor Niklas Wetzl nun<br />
sportlich beim <strong>VSV</strong> eine neue<br />
Heimat gefunden hatte, musste<br />
Niklas Wetzl mit<br />
Freundin Sissi und den<br />
beiden Hunden Sunny<br />
und Enzo.<br />
er in seiner noch jungen Karriere<br />
enorm viele Rückschläge meistern.<br />
Im Jahre 2020 erkrankte<br />
der 1,89-Meter-Riegel am Guillain-Barré-Syndrom<br />
(GBS), einer<br />
ganz seltenen Nervenkrankheit.<br />
85 Prozent der Erkrankten<br />
können keinen Leistungssport<br />
mehr ausüben. „Ich war zu dieser<br />
Zeit in Finnland und spielte in<br />
der dortigen Junioren-Liga. Ich<br />
kann mich noch genau erinnern:<br />
Ich stand in der Früh auf und<br />
hatte plötzlich extreme Rückenschmerzen,<br />
konnte kaum gehen,<br />
hatte auch kein Gefühl mehr in<br />
den Beinen. Wenige Tage später<br />
war ich dann teilweise gelähmt,<br />
hatte auch keine Kraft mehr,<br />
konnte nicht einmal eine Wasserflasche<br />
öffnen.“ Nach langwierigen<br />
Untersuchungen teilten<br />
ihm die Ärzte die erschütternde<br />
Diagnose GBS mit. Sie betonten<br />
auch, so Wetzl, dass mit dieser<br />
heimtückischen Nervenkrankheit<br />
das Ausüben des Eishockey-<br />
Sports nicht mehr möglich sein<br />
werde. „Mehr noch, mir wurde<br />
auch gesagt, dass ich froh sein<br />
sollte, jemals wieder gehen zu<br />
können!” Doch Niklas kämpfte<br />
sich eisern zurück, schaffte das<br />
nahezu Unmögliche: Monatelange<br />
tägliche Physiotherapie im<br />
Krankenhaus in Linz und in Steyr<br />
sowie sein eiserner Wille waren<br />
wohl der Hauptgrund dafür, dass<br />
die Therapie ganz hervorragend<br />
ansprach – nach fast einem Jahr<br />
war er geheilt. Er konnte auch<br />
wieder Eishockey spielen …<br />
Sein Comeback versuchte Niklas<br />
in Amerika bei “New Jersey<br />
Hitmen” in der Junioren-Liga,<br />
bevor er dann nach Kitzbühel in<br />
die Alps-Hockey League wechselte.<br />
Doch auch da war sein<br />
Leidensweg immer noch nicht<br />
zu Ende: Im Match gegen Meran<br />
wurde er brutal von hinten kopfüber<br />
in die Bande gecheckt. Die<br />
erschütternde Diagnose: Vier<br />
Wirbelbrüche. Aufgeben: Fehlanzeige!<br />
Auch diesmal kämpfte<br />
sich der Youngster mit dem<br />
großen Herzen zurück. „Ich habe<br />
mich nie unterkriegen lassen,<br />
bin immer positiv geblieben. Alle<br />
diese gesundheitlichen und verletzungsbedingten<br />
Rückschläge<br />
machten mich nur stärker. Ich<br />
habe dabei gelernt, dass man<br />
nie aufgeben darf, so aussichtslos<br />
die Situation auch sein mag.<br />
Dass ich jetzt sogar Bundesliga<br />
und Playoff spielen darf, damit<br />
geht ein Traum in Erfüllung. Ich<br />
möchte beim <strong>VSV</strong> in Zukunft so<br />
richtig durchstarten. Ich bin hier<br />
in Villach überglücklich.“<br />
Auch privat hat Niklas sein<br />
Glück gefunden. Gemeinsam mit<br />
Freundin Sissi, die er im Urlaub<br />
in Italien kennengelernt hat,<br />
leben sie in einem Appartement<br />
in Landskron, gemeinsam mit den<br />
beiden Hunden Sunny und Enzo.<br />
DIE<br />
GRÖSSTE<br />
AUSWAHL<br />
KÄRNTENS<br />
VILLACH, HAUPTPLATZ 31<br />
+43 4242 23 400
FANSHOP<br />
HOC<br />
EYTOWN<br />
villach<br />
FÜR<br />
UNSERE<br />
FANS<br />
62<br />
Ob in unserem Fanshop in der<br />
Villacher Stadthalle oder online<br />
unter www.ecvsv.at/shop –<br />
das laufend aktualisierte<br />
Sortiment bietet für jeden etwas!<br />
villach futurE<br />
HOME<br />
of the<br />
ARL nedwed<br />
TROPHY<br />
EAT.<br />
SLEEP.<br />
COFFEE.<br />
HOCKEY.<br />
REPEAT.<br />
AUF GEHT‘S<br />
villach,<br />
ämpfen<br />
& SIEDEN!<br />
KAFFEETERIA VILLACH<br />
HOCKEY STICKER<br />
COLL<strong>EC</strong>TION 2023<br />
Kostenlos erhältlich ab 7. März in<br />
der Italiener Straße 15!<br />
www.kaffeeteria.at
REPORTAGE<br />
Positive<br />
Energie<br />
für die<br />
Zukunft<br />
Das Draft-Team freut sich<br />
auf euren Besuch!<br />
DRAFT ADLER SPORTSBAR<br />
DA HOLEN SICH<br />
UNSERE „ADLER“<br />
IHRE KRAFT!<br />
INFO<br />
DRAFT ADLER SPORTSBAR<br />
TIROLER STRASSE 47<br />
9500 VILLACH<br />
TEXT: CHRISTIAN KOHLMAYER, FOTOS: RENÉ KRAMMER<br />
Herrliche Burger, Hot Dogs und Pasta gibts es genauso wie<br />
ausgewogene Mittagsmenüs der regionalen und internationalen<br />
Küche - die „Draft Adler Sportsbar“ verwöhnt ihre Gäste mit richtig<br />
schmackhafter Kulinarik.<br />
Die wöchentlichen Mittagsmenüs<br />
gibt es übrigens zum<br />
Preis von 9,80 Euro. Öffnungszeiten:<br />
Täglich von 10 bis 22<br />
Uhr!<br />
www.ecvsv.at/draft-adlersportsbar<br />
Lose Pellets Bestellungen<br />
unter<br />
Tel.: 04282 | 2143-39<br />
Egal ob Fleisch, Fisch, vegetarische<br />
Gerichte oder<br />
Pasta-Spezialitäten – in<br />
der Draft Adler Sportsbar<br />
ist der gute Geschmack zu<br />
Hause. Carlo Caneppele, Harald<br />
Hicks und Team verwöhnen<br />
kulinarisch nicht nur ihre Gäste,<br />
sondern versorgen auch die<br />
Cracks des <strong>EC</strong> <strong>iDM</strong> Wärmepum-<br />
pen <strong>VSV</strong> mit lecker-kreativen<br />
Mittagsmenüs.<br />
„Wir bieten neben unseren Specials<br />
auch ein abwechslungsreiches<br />
Tagesmenü. Es gibt zudem<br />
eine Tagessuppe und auch ein<br />
Salatbuffet. Dazu gehören natürlich<br />
Klassiker der Kärntner Küche<br />
genauso wie internationale Gerichte<br />
oder auch Pasta-Spezialitäten“,<br />
so „Hickse“. Außerdem<br />
wurde dem Draft ein kleines<br />
Facelift verpasst, historische<br />
Bilder und Erinnerungen an die<br />
Geschichte des <strong>VSV</strong> zieren das<br />
Lokal. Also: Unbedingt vorbeischauen<br />
und genießen!<br />
Auch die „Adler“ schwören auf<br />
die Kochkünste im „Draft“, und<br />
das nicht nur als besonderer<br />
Energiespender an Spieltagen.<br />
„Ich hole immer wieder das Mittagessen<br />
im Draft. Es schmeckt<br />
köstlich. Ich bin ja ein richtiger<br />
Fan der heimischen Küche geworden“,<br />
so <strong>VSV</strong>-Motor Chris<br />
Collins.<br />
Egger Straße 15<br />
9620 Hermagor<br />
www.noricaplus.com<br />
64
<strong>VSV</strong>-GEWINN-RÄTSEL<br />
Bestimmung<br />
Kunstsammlung<br />
in<br />
Wien<br />
Saugströmung<br />
Abgaben<br />
an den<br />
Staat<br />
2<br />
amerik.<br />
Raumfahrtbehörde<br />
Geldinstitut<br />
Apothe-<br />
Wissensdurstkenangestellte<br />
Schaulust<br />
(Abk.)<br />
polit.<br />
oder<br />
militär.<br />
Bündnis<br />
EDV-Programmiersprache<br />
amerik.<br />
Freihandelsabkommen<br />
kastanienbraun<br />
kurze<br />
Reise<br />
ugs.:<br />
Zauderer,<br />
Feigling<br />
Kurort in<br />
Graubünden<br />
Lebewesen<br />
Diagramm<br />
Prosaerzählung<br />
der Herzströme<br />
jammervoller<br />
Zustand,<br />
Misere<br />
Abscheu<br />
ital.<br />
Bittermandellikör<br />
Senkblei<br />
finn.<br />
Heißluftbad<br />
10<br />
dichter<br />
Nebel in<br />
England<br />
afrik.<br />
Gesellschaftsreise<br />
Nebenbuhler<br />
Ufermauer<br />
Siegeszeichen,<br />
Jagdbeute<br />
Fußballmannschaft<br />
Schlussteil<br />
der<br />
Minneliedstrophe<br />
schmale<br />
Brücken<br />
Abk.:<br />
Oberösterreich<br />
Dichtungsmaterial<br />
Zuruf an<br />
Zugtiere:<br />
vorwärts!<br />
wildes<br />
Durcheinander<br />
Adresskürzel<br />
im<br />
Internet<br />
geflügelte<br />
Liebesgötter<br />
lat.: das<br />
ist (2W.)<br />
bergm.:<br />
Abwassergraben<br />
weiblicher<br />
Artikel<br />
11<br />
7<br />
GEWINNE EIN <strong>VSV</strong>-GENIESSERFRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN<br />
IM PARK CAFÉ IN VILLACH INKL. EINEM <strong>VSV</strong> SCHAL.<br />
unverheiratet<br />
veralt.:<br />
Ärger,<br />
Kränkung<br />
1. dt. TV-<br />
Programm<br />
biblischer<br />
Prophet<br />
redlich<br />
8<br />
negative<br />
Elektrode<br />
dt.<br />
Spielkarte<br />
Kw.: weltweites<br />
Computernetz<br />
Elbezufluss<br />
Geldausgabeautomat<br />
geografisches<br />
Kartenwerk<br />
Krankenhaus<br />
Gesichtsausdruck<br />
Chlorverbindung<br />
enge<br />
Straße<br />
Ritter der<br />
Artusrunde<br />
Trumpf<br />
im<br />
Kartenspiel<br />
rauschhafter<br />
Zustand<br />
6<br />
alt<br />
genug!<br />
(ital.)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
geschl.<br />
Hausvorbau<br />
Zeitungsfalschmeldung<br />
Tennisschläger<br />
kathol.<br />
Gebet<br />
(2W.)<br />
Name<br />
vieler<br />
Zeitungen<br />
Körper<br />
eines<br />
Lebewesens<br />
ungeformt,<br />
gestaltlos<br />
balgen,<br />
zanken,<br />
streiten<br />
Hemdkragenschleife<br />
Benzinbehälter<br />
im Auto<br />
grob, ungehobelt<br />
... & Yang<br />
(Chines.<br />
Philos.)<br />
Essen<br />
nach<br />
Speisekarte<br />
(3W)<br />
zechen<br />
Pariser<br />
Flughafen<br />
deutsches<br />
Adelsprädikat<br />
Kartenspiel<br />
Ausruf<br />
des<br />
Schmerzes<br />
44. US-<br />
Präsident<br />
orientalisches<br />
Fürstentum<br />
metallhaltiges<br />
Mineral<br />
Schauspiel<br />
Abk.:<br />
Elektroakustik<br />
Zeiteinheit<br />
Korsett<br />
poet.:<br />
Flusslandschaften<br />
überlieferte<br />
Erzählung<br />
Staat der<br />
USA<br />
Urgroßmutter<br />
Drall des<br />
Balles<br />
Bewohner<br />
des<br />
Baltikums<br />
Währung<br />
im Iran u.<br />
Saudi-<br />
Arabien<br />
ein<br />
Edelgas<br />
4<br />
trotzdem,<br />
dennoch<br />
flau, matt<br />
den<br />
richtigen<br />
Weg<br />
weisen<br />
Teil des<br />
Weinstocks<br />
eigensinnig,<br />
starrköpfig<br />
unverfälscht<br />
Wonnemonat<br />
pers. Fürwort<br />
(2.<br />
Person, 3.<br />
Fall)<br />
Fußpunkt,<br />
Ggt. des<br />
Zenits<br />
3. griech.<br />
Buchstabe<br />
rundes<br />
Pflanzengefäß<br />
besitzanzeigendes<br />
Fürwort<br />
nagender<br />
Kummer<br />
1<br />
Kirchengalerie<br />
Zubehörteil,<br />
Sonderausstattung<br />
Warthe-<br />
Zufluss<br />
Taxi in<br />
England<br />
engl.:<br />
Kino<br />
Salatpflanze,<br />
Rucola,<br />
Senfkohl<br />
3<br />
Freiheitsentzug<br />
9<br />
Kurzform<br />
von<br />
Eleonore<br />
weibl.<br />
Geschwisterkind<br />
5<br />
© RateFUX 2023-631-001<br />
A<br />
B<br />
C<br />
SICHERHEITST<strong>EC</strong>HNIK<br />
KOMMUNIKATIONST<strong>EC</strong>HNIK<br />
MEDIENT<strong>EC</strong>HNIK<br />
ELEKTROT<strong>EC</strong>HNIK<br />
HAUST<strong>EC</strong>HNIK | HKLS<br />
GEBÄUDEAUTOMATION | MSR<br />
ENERGIEMANAGEMENT<br />
VERKEHRST<strong>EC</strong>HNIK<br />
PARKING SYSTEMS<br />
FACILITY MANAGEMENT<br />
Professionalität | Kompetenz | Erfahrung seit über 40 Jahren<br />
Individuelle Lösungen für spezifische Anforderungen<br />
Die PKE Gruppe gehört zu den führenden<br />
europäischen Anbietern in den Bereichen Sicherheit,<br />
Kommunikation, Medien-, Gebäude- und Haustechnik<br />
sowie Verkehrstechnik, Parking Systems und Facility<br />
Management.<br />
Großprojekte im In- und Ausland<br />
Seit über vier Jahrzehnten realisiert PKE anspruchsvolle<br />
Großprojekte im In- und Ausland – von der Absicherung<br />
staatlicher Notenbanken und Justizanstalten über<br />
die Vernetzung von Formel-1-Strecken bis hin zur<br />
Überwachung von U-Bahnnetzen.<br />
Sicherheit und Zuverlässigkeit<br />
Zielsetzung bei unseren Produkten sind höchste<br />
Verfügbarkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit bei<br />
größtmöglicher Flexibilität und einfachster, intuitiver<br />
Bedienung.<br />
Agile Entwicklung<br />
PKE setzt auf eine agile und innovative<br />
Softwareentwicklung, um alle produkt- und<br />
projektspezifischen Anforderungen schnellstmöglich<br />
berücksichtigen zu können.<br />
Entwicklungsstandort<br />
Die Nachhaltigkeit und Stärkung der heimischen<br />
Wirtschaft ist durch den Entwicklungsstandort<br />
Österreich gewährleistet.<br />
PKE Electronics GmbH<br />
Niederlassung Klagenfurt // Schaußgasse 7 | 9020 Klagenfurt<br />
66<br />
Senden Sie das richtige Losungswort an office@parkcafe.at<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 31.03.2023 / Teilnahmebedingungen auf www.parkcafe.at<br />
+43 50150 9001 | klagenfurt@pke.at | www.pke.at
LUST AUF EINE<br />
NEUE HERAUSFORDERUNG?<br />
WÄRMEPUMPEN<br />
Bewirb dich noch heute bei uns und komm in unser Team<br />
in Spittal oder Matrei | www.idm-energie.at/jobs<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!<br />
Christina Brunner 04875/6172 902 jobs@idm-energie.at<br />
DIE <strong>iDM</strong> ENERGIEFAMILIE<br />
DRÜCKT EUCH DIE DAUMEN<br />
FÜR DIE PLAYOFFS!<br />
WÄRME<br />
PUMPEN