ATG-Katalog_2022

Innovative Produkte vom Spezialisten...
DO-IT-
YOURSELF
REPAIR 'n' CARE
...seit 30 Jahren eine starke Marke!

Seit über 30 Jahren
beschäftigen wir uns mit der Entwicklung, der Produktion und dem
Vertrieb von neuem, qualitativ hochwertigem und innovativem
Autozubehör sowie Selbstreparatursets und Färbesystemen mit
Schwerpunkt auf Smart Repair.
Durch die zunehmende Dichte des Straßenverkehrs nehmen kleine
und mittlere Schäden an Fahrzeugen zu. Genau hier finden ATG-Produkte
verstärkt ihre Anwendung, sowie auch in den Bereichen Lkw,
Luftfahrt, Schifffahrt, Hotellerie, Gastronomie, Büro, Haushalt und
Freizeit. ATG-Produkte unterliegen strengen Qualitätskontrollen. Mit
der stetig steigenden Nachfrage nach unseren Produkten erweitern
wir unsere Produktpalette stetig und trendgemäß.
Die umweltschonende und kostengünstige Aufbereitung von Gebrauchtwagen,
Leasingfahrzeugen, Youngtimern und Oldtimern
sind für uns, neben einer einfachen Anwendbarkeit der Reparatursets,
das oberste Ziel bei der Produktentwicklung.
Reparieren statt Wegwerfen – durch unsere Reparatursets verlängern
wir die Nutzungsdauer Ihrer Gegenstände, schonen damit Umweltressourcen
und reduzieren dadurch die Entstehung von Müll. Darum
werden wir auch in Zukunft alles daransetzen, Ihnen als innovatives
Unternehmen kostengünstige und umweltschonende Alternativen
zur teuren und umweltbelastenden Neuanschaffung zu bieten.
ATG Reparatursets
Im Selbstreparatur/Do-it-yourself Verfahren reparieren
statt ersetzen. Unser Programm für den Kfz Interieur
und Exterieur Bereich.
ATG Farben & Färber
Reparatur, Aufbereitung und Färbung von
Leder und Kunststoffen.
ATG Clean & Care
Scheinwerfer aufbereiten, Lederpflege und Vignetten
entfernen.
ATG Handel
Innovative Produkte für Ihr Umsatzplus.
Seite 3 - 14
Seite 15 - 18
Seite 19 - 28
Seite 29 - 30
221 33 2

ATG Reparatursets
ATG Smart Repair Systeme bieten Ihnen die Möglichkeit im Selbstreparatur/Do-it-yourself-Verfahren kleine Reparaturen
im Interieur wie z.B. Cockpit/Armaturenbrett, Polster und Teppiche und am Exterieur wie z.B. Felgen, Kunststoffverkleidungen
und Scheinwerfern durchzuführen, ohne die Teile zu ersetzen. Hässliche Montagelöcher im Cockpitbereich und
Brandlöcher in Polstern und Teppichen lassen sich mit unseren Sets reparieren und werden unsichtbar. Abgenutzte
Leder- und Kunstlederflächen erstrahlen in neuem Glanz. Unsere Sets sind ideal für die Fahrzeugreinigung, Verkaufsaufbereitung
und Leasingrückgabe.
COCKPIT-FIX
Armaturenbrett Reparaturset
Behebt Montagelöcher, Schäden und andere
optische Störfaktoren im Armaturenbrett und
in Seitenverkleidungen. Die Beschädigung wird
einfach vorher mit Spezialfüllstoff ausgeglichen
und danach mit farblich genau abgestimmtem
Flüssigkunststoff verfüllt.
Anschließend wird das passende Strukturpapier
auf die beschädigte Stelle aufgelegt und so unter
Wärmeeinwirkung die natürliche Oberflächenstruktur
wiederhergestellt.
Anwendungsbereiche:
Montagelöcher von Lautsprechern, HiFi/Radiogeräten,
Freisprechanlagen und anderen
Anbauteilen, Brandlöcher, kleinere Risse und
Abschabungen im Armaturenbrett und in Seitenverkleidungen
aus Kunststoff.
Bestellnummer:
ATG006
LEDER-FIX
Leder/Kunstleder
Reparaturset
Das ATG Leder-, Kunstleder-, und Vinyl-Reparaturset
ermöglicht die nahezu vollständige Wiederherstellung
der Oberflächenstruktur des beschädigten
Materials.
Anwendungsbereiche:
Löcher (z. B. Brandlöcher), Risse und Abschabungen
in Leder, Kunstleder / Vinylausstattungen.
Mehrmalsystem mit ausführlicher Gebrauchsanweisung.
Sämtliche Untergrundfarben können
anhand der beiliegenden Farbmischtabelle individuell
abgestimmt werden.
Vielseitig, universell und in vielen Bereichen einsetzbar.
Bestellnummer:
ATG005
TEXTIL-FIX
Teppich/Polster Reparaturset
Das Teppich- und Polster-Reparaturset beseitigt
Brandlöcher, Risse und Beschädigungen in Teppichböden
und Polstern.
Anwendungsbereiche:
Löcher (z. B. Brandlöcher), Risse und kleinere Abschabungen
in Polstersitzen, Teppichböden, Fußmatten
und materialgleichen Verkleidungen und
vieles mehr.
Bestellnummer:
ATG004
443
Reparatursets Reparatursets 55 4

Die ATG SCHEIBEN-FIX PRO und
SCHEIBEN-FIX- Reparatursets beheben die
häufigsten Arten von Steinschlagschäden im
Verbundglas (z.B. bei PKW, LKW, Wohnmobil-
Windschutzscheiben) bis 2,5 cm Durchmesser.
Funktion und Anwendung sind identisch mit dem
Scheiben-FIX Set.
Das große Plus des PRO Kits ist die mitgelieferte
UV-Lampe zur Verkürzung der Aushärtungsdauer
oder zur Anwendung ohne Sonneneinstrahlung.
Das ATG ALU-FIX Felgen-Reparaturset behebt optische Schäden
wie Schrammen, Bordsteinkratzer und kleine Steinschläge
für den Bruchteil des Preises einer neuen Felge. Mit der Spezialspachtelmasse
wird die Oberfläche angeglichen und der beiliegende
Silberlack sorgt für die farbliche Anpassung.
Mit unserem Set können Alu-/Stahlfelgen sämtlicher Fahrzeugtypen
repariert werden. Das Set ist für mehrere Anwendungen
ausreichend.
• Nur 30-50 Minuten Reparaturdauer
• Nur 5-10 Minuten Aushärtungsdauer
• KEIN Spezialwerkzeug nötig
• Verhindert Wischblattverschleiß
​• Dauerhaft haltbar
• Kostengünstig
Anwendungsbereiche:
Alufelgen und
Stahlfelgen
ALU-FIX
Felgen-Reparaturset
Scheiben-FIX PRO
Scheiben-Reparaturset
(mit UV-Lampe)
Bestellnummer:
ATG124
Scheiben-FIX
Scheiben-Reparaturset
Bestellnummer:
ATG111
Bestellnummer:
ATG116
Abb.: Inhalt ATG124
665 Reparatursets Reparatursets 77 6

STOßSTANGEN-FIX
Stoßstangen Reparaturset
Das Stoßstangen Reparaturset behebt kleinere
Löcher und Abschabungen in Kunststoffstoßstangen.
Die Beschädigung wird einfach mit Spezialkunststoff
ausgeglichen und farblich angepasst.
Kleinere Löcher, Risse und Abschabungen
können so problemlos beseitigt werden.
Anwendungsbereiche:
Schwarze unlackierte Kunststoffstoßstangen und
sämtliche unlackierte materialgleiche Anbauteile
aus Hartkunststoff, z. B. Kunststoffzierleisten und
vieles mehr.
Metal-FIX
Metall-Reparaturset
Erzeugt eine starke Verbindung zwischen Metallen
und wird hart wie Stahl. Metal-FIX ist geeignet für
Ausbesserungen, Reparaturen und Abdichtungen.
Ein Ideales Produkt für Kraftstofftanks, Kühler, Heizkörper,
Metallwannen, Metallplatten uvm.
• Universell einsetzbar
• Erspart die Neuanschaffung
​• Dauerhafte, haltbare Verbindung
• Einfach in der Anwendung
Bestellnummer:
ATG007
Bestellnummer:
ATG113
887
Reparatursets
Reparatursets
8

Der ATG PERFECT.CUT - Scheibenwischer-Nachschneider verlängert die Lebensdauer
Ihrer Wischblätter erheblich und spart somit Kosten.
ATG PERFECT.CUT
Scheibenwischer-Nachschneider
Wischer reparieren leicht gemacht - in wenigen Augenblicken zur klaren
Sicht! PERFECT.CUT enthält einen Reinigungstester, einen Schwamm zum
Säubern der Wischblätter und ein Schneideprofil. Verschlissene Wischerkanten
werden mittels einer hochwertigen, integrierten Titannitrid Edelstahl-
Klinge aus Solingen problemlos entfernt. PERFECT.CUT schneidet bis zu 10
Scheibenwischerpaare.
(siehe Prüfbericht: Seite 40)
Bestellnummer:
ATG130
1010 9 Reparatursets
Reparatursets 10 1111

NEU
ATG FIX-IT DUO
Verklebt wie verschweißt!
ATG präsentiert die Kleberrevolution FIX-IT.
Klebstofftechnik der neuesten Generation!
FIX-IT klebt Alu, Metall, Glas, Kunststoff, Plastik, Keramik,
Porzellan und vieles mehr. Risse und Löcher können mit
dem Ultrahaftpulver verfüllt und repariert werden. Reparierte
Stellen können sofort gebohrt, geschliffen und
lackiert werden.
ATG-FIX-IT DUO
· 1 x 30g schwarzes Granulat
· 1 x 30g klares Granulat
· 2 x á 30g x Kleber
Bestellnummer:
ATG162
1212 11 Reparatursets Reparatursets 12 1313

Cabrios benötigen besondere Zuwendung. Das Verdeck schützt im Winter und bei schlechtem Wetter, es unterliegt
höchster Beanspruchung und bedarf regelmässiger Pflege. Nichts desto trotz ist es in einigen Fällen oftmals zu spät. Genau
hier greifen unsere Kunststoffverdeck- und Planen-Reparatursets.
FLICK-FIX
Kunststoffverdeck Reparaturset
Unser FLICK-FIX Kunststoffverdeck Reparaturset behebt Beschädigungen
und Risse im Kunststoffverdeck. Ein kunststoffverschweissender Spezialklebstoff
verbindet das gewebeverstärkte Reparaturmaterial mit dem Basismaterial
des Verdecks. Schäden durch Wassereintritt werden dadurch
sofort verhindert. Selbstverständlich ist das Reparaturset auch für sämtliche
materialgleiche Kunststoffabdeckungen z. B. im Boots- und Caravanbereich
bestens geeignet.
Bestellnummer: CFR02 Schwarz RAL 9017
POWER NAHT
Planen & Zelt Reparaturset
POWER NAHT – die flexible und transparente Flüssignaht.
POWER NAHT verbindet kraftvoll (wie genäht), repariert,
versiegelt, imprägniert und verfüllt Beschädigungen,
Schnitte, Risse und aufgetrennte Nähte in Stoff, Vinyl und
Leder.
Unser Selbstreparatur/Do-it-yourself POWER NAHT Planen
& Zelt Reparaturset behebt Risse aller Art in LKW-Planen,
Zelten, Vorzelten, Anhänger-Planen, PVC-Planen,
Persennings, Leder- und Kunstlederbekleidung, Kunststoffverdecken
aus PVC, sowie Leder- und Kunstledersitzen
in PKW, Markisen, Stoffen u.v.m.
Bestellnummer:
ATG024
13 Reparatursets
Reparatursets 14

ATG Farben & Färber
ATG Farben und Färber sind für die Reparatur und Aufbereitung kleinerer optischer Mängel geeignet.
Ausgeblichene Farben können wieder aufgefrischt werden. Es lassen sich je nach Anwendungsfall sogar
ganze Leder- oder Kunststoffflächen umfärben.
LEDER COLOR Lederfarbe
LEDER COLOR - die farbliche Erneuerung von kleineren
Beschädigungen, Abschabungen und Kratzern
im Leder.
LEDER COLOR ist abriebfest, wasserfest, lichtecht,
in verschiedenen Farben erhältlich und untereinander
mischbar, somit sind auch andere Farbtöne
zu erzielen. LEDER COLOR färbt sämtliche Arten
von Glatt- und Kunstleder und ist in allen Bereichen
einsetzbar.
Erhältlich in den Farben:
Bestellnummer: ATG021 Weiss RAL 9010
Bestellnummer: ATG022 Schwarz RAL 9005
Bestellnummer: ATG028 Hellbeige RAL 1015
1616 15 Farben & Färber
Farben & Färber 16 1717

PERFECT COLOR
Kunststoff-/ Kunststoffverdeck Färber
PERFECT COLOR färbt, pflegt, ist waschstraßenbeständig, dauerhaft, abriebfest und wertsteigernd. Auch
zum Umcolorieren ist PERFECT COLOR bestens geeignet. PERFECT COLOR ist in verschiedenen Farben
erhältlich und untereinander mischbar.
Anwendungsbereiche:
Alle Anbauteile aus unlackierten und unversiegelten Kunststoffen z.B. Stoßstangen, Schmutzfänger, Zierleisten,
Hard-Tops, Kunststoffverdecke, Armaturenbretter, Spoiler, Gummiteile und vieles mehr. Für PKW,
LKW, Motorrad, Wohnmobil, Boot und viele weitere Möglichkeiten im Kfz-, Haushalts-, und Freizeitbereich.
Erhältlich in den Farben:
Bestellnummer: ATG047 Schwarz RAL 9004
Bestellnummer: ATG063 Anthrazit RAL 7016
1818 17 Farben & Färber Farben & Färber 18 1919

NEU
NEU
VORHER
NACHHER
ATG Clean & Care
Um den Wert Ihres Fahrzeugs zu erhalten, ist eine regelmässige Pflege dringend erforderlich. Wetter und Abnutzung
durch täglichen Gebrauch setzen dem Fahrzeug stark zu. Unsere Clean & Care Produkte unterstüzen Sie dabei, die
verschleissanfälligen Materialien zu schützen und zu reinigen. Sie finden hier Pflegeprodukte für das Interieur/Exterieur,
unseren Vignetten- und Kleberentferner sowie unser Top-Set zum Aufbereiten von trüben Scheinwerfern.
Kunststoffpflege Lotoin schwarz
Gummipflege, 250 ml
ATG Kunststoffpflege-Lotion schwarz ist ein speziell entwickeltes
Pflegemittel zur Auffrischung verblasster schwarzer Kunststoff-Teile
die nicht versiegelt und lackiert sind und kann auch als Gummipflege
verwendet werden. Sie ist auch zur Autopflege im Innenraum
und zur Cockpitpflege geeignet.
• Pflegt und frischt schwarze Kunststoff- und gummierte Teile auf
• Verhindert das Verblassen von schwarzem Kunststoff-, Gummiund
Vinylteilen.
• Reinigt und pflegt leicht verschmutzte Oberflächen und bietet
UV-Schutz.
• Geeignet für den Innen- und Außenbereich. Für alle unlackierte
und unversiegelte Kunststoffe.
• Entfernt Politur- und Wachsrückstände und wirkt antistatisch.
Bestellnummer:
ATG158
Kunststoffpflege Lotion
Gummipflege 250 ml
-für alle Farben geeignet
ATG Kunststoffpflege-Lotion ist ein speziell entwickeltes Pflegemittel zur
Auffrischung verblasster Kunststoff-Teile die nicht versiegelt und lackiert
sind und kann auch als Gummipflege verwendet werden.
Sie ist auch zur Autopflege im Innenraum und zur Cockpitpflege geeignet.
• Pflegt und frischt Kunststoff- und gummierte Teile auf
• Verhindert das Verblassen von Kunststoff-, Gummi- und Vinylteilen.
• Reinigt und pflegt leicht verschmutzte Oberflächen und bietet UV-Schutz.
• Geeignet für den Innen- und Außenbereich. Für alle unlackierte und
unversiegelte Kunststoffe.
• Entfernt Politur- und Wachsrückstände und wirkt antistatisch.
Bestellnummer:
ATG159
23 19 Reinigung & Pflege
Reinigung & Pflege 20

Scheinwerfer-FRESH
Scheinwerfer-Polierset
Entfernt leichte bis mittlere Schlieren und milchige Eintrübungen
auf Scheinwerfern aus Kunststoff. Die Sicht beim
Autofahren ist die wohl wichtigste Voraussetzung für eine
sichere und vorausschauende Fahrweise. Damit auch ältere
Scheinwerfer in der Nacht wieder ihre volle Leuchtkraft
entfalten und zu einer besseren Sicht verhelfen, sollten
Sie milchige oder leicht verwitterte Scheinwerfer mit dem
Scheinwerfer-Polierset wieder auffrischen.
• Macht Scheinwerfer hell und klar
• Erhöht die Sichtbarkeit und Sicherheit
• Einfach in der Anwendung
• Verbessert die Optik und ist wertsteigernd
• Einfaches Arbeiten mit
Bohrmaschinenaufsatz
Bestellnummer:
ATG112
VORHER
NACHHER
2222 21 Reinigung & Pflege
Reinigung & Pflege 22

NEU
NEU
NEU
NANO Lackversiegelung
Autopolitur mit Lotuseffekt
Die ATG Nano-Lackversiegelung ist eine Nano-Glaskeramik-Beschichtung,
die einen Lackschutz bietet,
der in Jahren und nicht in Monaten gemessen wird.
Entwickelt unter Verwendung von Nano-Glaskeramik-Partikeln
und hochmodernen Vernetzungspolymeren,
erzeugt die ATG Nano-Lackversiegelung
eine widerstandsfähige Schutzbarriere und einen
glasartigen, flüssigen Glanz.
VORHER
NACHHER
VORHER
NACHHER
Der Selbstreinigungseffekt, der durch die hohe
Oberflächenspannung entsteht, sorgt dafür, dass
Ihr Lack auch zwischen den regelmäßigen Wäschen
optimal aussieht.
• Optimaler Langzeitschutz - Hält 6-9 Monate
• Nano-Politur mit Lotus-Effekt
• Kristallglanzeffekt - Staub und Schmutz haften nicht am Auto
• Für alle Lackarten geeignet
• Einfache Anwendung - Auftragen - polieren - Fertig
Inhalt: 250ml mit Mikrofasertuch
Bestellnummer:
ATG160
Autokratzerentferner
für Metallic und Buntlacke geeignet
Der ATG Kratzerentferner für Autolack wurde entwickelt, um kleinere
Kratzer (keine tiefen Schnittkratzer) bei Metallic-, Bunt- und
2K-Lackierungen zu entfernen. Diese neue Technologie kann zum
Ausgleichen von Lackierungen und auch als Teerentferner verwendet
werden.
Der Glanz der Autolackierung wird wieder hergestellt.
• Entfernt und glättet kleine Kratzer und Schrammen
• Teerflecken und andere hartnäckige Anhaftungen werden ebenso
entfernt
• Kratzer an den Türgriffmulden werden rückstandslos entfernt
• Für alle Bunt-, Metallic- und 2K Lacke geeignet
• Der Kratzer-Entferner erspart teure Reparaturen
Inhalt: 135ml
ATG CLEANER WAX
poliert, schützt & glänzt
ATG Cleaner Wax ist wasserfest und
hält sich so lange auf der Fahrzeugoberfläche.
Der witterungsbeständige
Langzeitschutz sorgt für brillanten Hochglanz und leuchtende
Farbkraft. Unser Autowachs hat mehrere Schutzfunktionen. Regelmäßig
angewendet schützt unser Cleaner Wax zuverlässig vor Korrosion
und UV-Strahlen. Der Autolack verblasst somit nicht so schnell
und die Alterung des Lacks wird
verzögert.
Der Langzeitschutz für Ihren Autolack.
• Witterungsbeständiger Langzeitschutz
• Ultra-Hochglanz
• Einfache Anwendung in einem Schritt
Inhalt: 430ml
Bestellnummer:
ATG161
Bestellnummer:
ATG164
2424 23 Reinigung & Pflege
Reinigung & Pflege 24 2525

Lederpflege Lotion flüssig
300 ml - LEMON
ATG Lederpflege schützt die Oberfläche und bewahrt den
Glanz. Spezielle Polymersilikone dringen in die Oberfläche
ein und erzeugen einen Langzeitschutz. Ausbleichen durch
UV-Licht wird verhindert und Risse werden reduziert.
Diese Formel bietet einen hervorragenden UV-Schutz für
alle Leder-, Gummi-, Kunststoff-, Vinyloberflächen Ihres Fahrzeugs,
wie z. B. Armaturenbretter, Vinyl- und Lederbezüge,
Türverkleidungen, Gummidichtungen und Zierleisten.
NEU
• Geeignet für Leder/Kunstleder, PVC, Gummi und
lackiertes Holz
• Verhindert das Ausbleichen durch langanhaltende
Schutzwirkung
• Schützt, pflegt und versiegelt das Material
• Geeignet für den Innen- und Außenbereich.
Bestellnummer:
ATG163
2626 25 Reinigung & Pflege Reinigung & Pflege 26 2727

28 cm
VIGNETTEN-FIX
Vignetten- & Kleberentferner
Der Vignetten- und Aufkleberentferner verhindert das Verkratzen
von Oberflächen wie Scheiben, Autolackierungen oder ebenen,
spiegelnden Flächen durch schonende Entfernung ohne Rasierklingenschaber.
Der Kleberresteentferner löst rasch, problemlos
und rückstandsfrei Vignetten (Autobahn-Maut), Aufkleber, Plaketten
(z.B. von Autoschildern), Sticker und Klebstoffrückstände.
Wir empfehlen Ihnen den Einsatz nicht nur für das Auto zur Fahrzeugaufbereitung,
sondern auch in vielen anderen Bereichen wie
Haushalt, Hobby oder Freizeit. Einfach einsprühen, kurz einwirken
lassen und ablösen.
Bestellnummer:
ATG051
Auch als Display erhältlich!
Bestellnummer:
ATG052
NEU
Jelly Cleaning Gel
Das ATG Jelly Cleaning Gel ist die perfekte Lösung für
die Reinigung aller Oberflächen mit schwer erreichbaren
Partieen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um
Schmutz- und Staubpartikel wirksam zu entfernen
und kann bei den meisten Materialien im Autoinnenraum
und Hausbereich, verwendet werden. Wie z. B.
für die Reinigung von der Mittelkonsole, Lüftungsschlitzen
und elektronischen Geräten.
• Pflanzlich hergestellt
• Universell einsetzbar
• Hohe Haftung
• Minze-Aroma
17 cm
17,5 cm
Bestellnummer:
ATG165
2828 27 Reinigung & Pflege Reinigung & Pflege 28 2929

28 cm
ATG Messepräsenz
Wir sind vertreten auf nationalen
und internationalen Messen und
freuen uns auf Ihren Besuch!
17 cm
17,5 cm
u ATG stark im Handel
u Innovative Produkte für Ihr
Umsatzplus
u Verlässlicher Partner des Handels
Fordern Sie noch heute Ihre Handelskonditionen an und erweitern Sie Ihre
Produktpalette trendgemäß. ATG selbst reparieren - Geld sparen!
ATG Thekendisplay
Vignetten- und Kleberentferner
Bestellnummer:
ATG052
Optimale Warenpräsentation -
der Garant für Ihr Umsatzplus!
• Impulskäufe steigern durch Mehrfachplatzierung
an der Theke und im Regal
• Zusätzlicher, gesteigerter Abverkauf
• Erhöhte Umschlagshäufigkeit
• Höhere Rendite
3030 29 Handel
Handel 30 3131

ATG GmbH & Co. KG
Produktion und Vertrieb
Traunsteiner Straße 7
D-83313 Siegsdorf / Germany
Tel.: +49 (0)8662 6608 - 0
Fax: +49 (0)8662 6608- 20
www.atggmbh.com
kontakt@atggmbh.com
Copyright ATG GmbH & Co. KG
Siegsdorf, Germany
Nachdruck oder Vervielfältigung - das Speichern
und Präsentieren in digitaler Form - auch
auszugsweise - nur mit schriftlicher Genehmigung
von ATG.
Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und
technische Änderungen vorbehalten. Farben
können druckbedingt abweichen. Lieferung
solange der Vorrat reicht. Auflage 12 / 03.2022
Anwendung und Lagerung von
ATG-Produkten:
Vor Sonne, Frost und Hitze schützen. Zur Vermeidung
von Risiken für Mensch und Umwelt
die Gebrauchsanleitungen einhalten. Für Kinder
und Tiere unerreichbar aufbewahren. Die
Produkte sind nicht für den Verzehr geeignet.
Für Anwendungsfehler übernehmen wir keine
Gewähr.