Familienwegweiser Marzahn-Hellersdorf
Diese Broschüren-Reihe erscheint für sieben Berliner Bezirke und ist das jüngste Produkt im Verlagsportfolio. Die Bezirksämter stellten vor einigen Jahren fest, dass das Informationsbedürfnis der vielen jungen Familien nicht allein durch die im Internet an verschiedenen Stellen zu findenden Einträge abgedeckt wird. So konzipierten sie mit uns gemeinsam ein Kompendium, in dem speziell für dieses Lebensabschnitt notwendige Informationen zu finden sind: Rund um die Geburt, Kinderbetreuung, Schule, Ausbildung, Freizeit, Sport, Kultur, Spielplätze…
Diese Broschüren-Reihe erscheint für sieben Berliner Bezirke und ist das jüngste Produkt im Verlagsportfolio. Die Bezirksämter stellten vor einigen Jahren fest, dass das Informationsbedürfnis der vielen jungen Familien nicht allein durch die im Internet an verschiedenen Stellen zu findenden Einträge abgedeckt wird. So konzipierten sie mit uns gemeinsam ein Kompendium, in dem speziell für dieses Lebensabschnitt notwendige Informationen zu finden sind: Rund um die Geburt, Kinderbetreuung, Schule, Ausbildung, Freizeit, Sport, Kultur, Spielplätze…
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
28 BÜRGERSERVICE, BERATUNG UND HILFEN<br />
☐ Träger: Caritasverband<br />
für das Erzbistum Berlin e. V.<br />
Helene-Weigel-Platz 10, 12681 Berlin<br />
Tel. 0172–3707518<br />
jmd-marzahn@caritas-berlin.de<br />
Sprachen: Deutsch, Russisch, Sprachmittlung<br />
bei Bedarf<br />
☐ Träger: Internationaler Bund Berlin<br />
Brandenburg gGmbH<br />
Allee der Kosmonauten 79, 12681 Berlin,<br />
Tel. 5434203 /56493851<br />
jmd-berlin-marzahn@ib.de<br />
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch,<br />
Sprachmittlung bei Bedarf<br />
MBE – Migrationsberatung für<br />
erwachsene Zuwanderer<br />
Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderinnen<br />
und Zuwanderer ab 27<br />
Jahren in den ersten drei Jahren ihres<br />
Aufenthaltes in Deutschland.<br />
Themen: aufenthalts- und sozialrechtliche<br />
Fragen, Anerkennung von Schulund<br />
Berufsabschlüssen, Berufs- und Alltagsorientierung.<br />
☐ Träger: Immanuel Albertinen Diakonie<br />
Landsberger Allee 400, 12681 Berlin<br />
Tel. 9352063<br />
beratung.marzahn@immanuel.de<br />
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch<br />
☐ Träger: Caritasverband<br />
für das Erzbistum Berlin e. V.<br />
Helene-Weigel-Platz 10, 12681 Berlin<br />
Tel. 0178–3270973<br />
mbe-marzahn@caritas-berlin.de<br />
Sprachen: Bulgarisch, Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Kroatisch, Litauisch,<br />
Mazedonisch, Russisch, Serbisch,<br />
Spanisch<br />
☐ Träger: Landsmannschaft<br />
der Deutschen aus Russland e.V.<br />
Marchwitzastraße 24-26, 12681 Berlin<br />
Beraterin: Frau Anna Lautenschläger<br />
anna.lautenschlaeger@LmDR.de<br />
Tel. 726215342, Oberweißbacher Str.<br />
8-13, 12687 Berlin<br />
Beraterin: Frau Maria Weinberger<br />
maria.weinberger@LmDR.de<br />
Tel. 0162-5727006<br />
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch<br />
☐ Träger: Reistrommel e. V.<br />
Coswiger Straße 5, 12681 Berlin<br />
Tel. 21758548<br />
info@reistrommel-ev.de<br />
Sprachen: Arabisch, Deutsch, Kurdisch,<br />
Vietnamesisch<br />
Rechtsberatung für Geflüchtete<br />
Unterstützung Geflüchtete bei der<br />
Wahrnehmung ihrer Rechte und Pflichten<br />
(Asyl- und Ausländerrecht, Verbraucherrecht,<br />
Sozialrecht, die rechtlichen<br />
Voraussetzungen zur Aufnahme einer<br />
Ausbildungs– oder einer Arbeitsstelle)<br />
☐ Träger: Volkssolidarität<br />
Landesverband Berlin e.V.<br />
Beratung im Stadtteilzentrum <strong>Marzahn</strong>-Mitte<br />
+ mobile Beratung in den<br />
Gemeinschaftsunterkünften<br />
rechtsberatung-mh@<br />
volkssolidaritaet.de<br />
Rechtsberater: Klaus-Jürgen Dahler<br />
Tel. 0151–15088801<br />
Rechtsberater: Herr Fayez Sahli<br />
Tel. 0172–5247882<br />
Sprachen: Arabisch, Deutsch, Französisch,<br />
Kurdisch, Russisch, Tschetschenisch,<br />
Vietnamesisch<br />
Migrantenselbstorganisationen<br />
☐ Babel e. V. (Haus Babylon)<br />
Verein für interkulturelle Sozialarbeit;<br />
anerkannter Träger der freien Jugendhilfe<br />
und Mitglied des Paritätischen<br />
Wohlfahrtsverbandes; interkulturelle Bildungs-<br />
und Freizeitangebote für Kinder<br />
und mit Kindern und Jugendlichen, Projekttage,<br />
Beratung, Betreuung und Begleitservice<br />
für Migrantinnen und Migranten<br />
etc.<br />
Stephan-Born-Str. 4, 12629 Berlin<br />
Tel. 9985891<br />
babel-berlin@t-online.de<br />
www.haus-babylon.de<br />
Sprachen: Arabisch, Deutsch, Englisch,<br />
Russisch, Urdu, Vietnamesisch<br />
☐ MaMis en Movimiento e. V.<br />
Interkulturelle Veranstaltungen, Fortbildungen<br />
im Bereich Mehrsprachigkeit<br />
und Interkulturalität, Beratungsgespräche<br />
in verschiedenen Sprachen zum<br />
Thema „Mehrsprachigkeit“ (mehrsprachige<br />
Erziehung, Berliner Bildungssystem<br />
und Erziehungsprozesse etc.), Aktivitäten<br />
für Kinder und Familien<br />
Esmarchstraße 18, 10407 Berlin<br />
Tel. 0175– 2544520, hellersdorf@<br />
mamisenmovimiento.de<br />
www.mamisenmovimiento.de<br />
Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch<br />
☐ Lyra <strong>Marzahn</strong> e.V.<br />
Der gemeinnützige Verein engagiert<br />
sich in kultureller und sozialer Arbeit.<br />
Das soziale Netzwerk „wir/gemeinsam“<br />
wurde durch die Gemeinschaft der<br />
Deutschen aus Russland ins Leben gerufen,<br />
um einander zur Seite zu stehen.<br />
Grevesmühlener Straße 24, 13059<br />
Berlin, Tel. 5490917770<br />
info@wirgemeinsam.de<br />
www.wirgemeinsam.de<br />
Sprachen: Deutsch, Russisch<br />
☐ Reistrommel e. V.<br />
Integrationskurse (BAMF). AZAV-Maßnahmen<br />
zur beruflichen Integration. Allgemeine<br />
Sozialberatung und -betreuung<br />
von Migrantinnen und Migranten<br />
sowie deren Familienangehörigen (anerkannter<br />
Träger der freien Jugendhilfe).<br />
Verschiedene Angebote im Bereich der<br />
gesellschaftlichen Teilhabe und Integration.<br />
Förderung vietnamesischer Kultur.<br />
Coswiger Straße 5, 12681 Berlin<br />
Tel. 21758548<br />
info@reistrommel-ev.de<br />
www.reistrommel-ev.de<br />
Sprachen: Arabisch, Deutsch, Englisch,<br />
Kurdisch, Russisch, Vietnamesisch<br />
☐ Vision e. V.<br />
Selbstorganisation von Spätaussiedlerinnen/Spätaussiedlern<br />
sowie russischsprachigen<br />
Migrantinnen/Migranten.<br />
Themen: Demokratie, Toleranz und Integration.<br />
Wittenberger Str. 67, 12689 Berlin<br />
Tel. 60923805<br />
vision-ev@gmx.de<br />
http://vision-ev.berlin<br />
Sprachen: Deutsch, Russisch
Change language