Zeitung Vinschgerwind 1-23 vom 12.01.2023 Bezirk Vinschgau Südtirol
Zeitung Vinschgerwind 1-23 vom 12.01.2023 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine Zeitung Vinschgerwind 1-23 vom 12.01.2023 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine
26 /GESELLSCHAFT/Vinschgerwind 1-23 12.01.23Schlanders/GrundschuleGrundschülerbasteln und singenfür BürgerheimEs gehört zur Tradition derGrundschule Schlanders,die Bewohner:innen des Bürgerheimesimmer wieder mitbesonderen Aktionen zu überraschenund zu beglücken. Inden Tagen vor Weihnachtenhaben die Schüler:innen undLehrpersonen der Klassen1A und 1C der GrundschuleSchlanders mit großem Engagementfür das BürgerheimSchlanders Fensterbilder gebastelt,ausgestopft, ausgeschnittenund mit Seidenpapierhinterlegt. So wurde eineweihnachtliche Stimmung undAbwechslung in den Alltag derDie Grundschüler von Schlandershaben die Heimbewohnerdes Bürgerheimes mit Liedernund Fensterbildern überraschtund erfreut.Heimbewohnerinnen erzeugt.Am 13. Dezember haben sich dieSchüler:innen beider Klassenim Hof vor dem Bürgerheim versammeltund Advent- und Weihnachtsliedergesungen. DieHeimbewohner:innen konntenvom Balkon und von ihren Zimmerfensternherunterschauen.Sichtlich gerührt und erfreutvon den weihnachtlichen Liedernund dieser Aktion habendie Senior:innen den Kinder gedanktund zugewinkt. (hzg)Foto: „Wind“-ArchivVinschgau7BozenAktive Vinschger KaninchenzüchterSchlandersDie Weihnachtsfeier an deritalienischen Grundschulewurde auch 2022 traditionellkurz vor den Weihnachtsferienabgehalten. Lieder und Gedichte,die in den Wochen zuvorgenauestens einstudiert wordenwaren, stimmten auf die bevorstehendeWeihnachtszeit ein.Die italienische GrundschuleSchlanders ist eine Schule mitdreisprachiger Ausrichtung:Das spiegelte sich auch in dendargebrachten weihnachtlichenund verschiedensprachigende und Leidenschaft generationsübergreifendpräsent ist.“ Dazutrugen auch die Vinschger JungzüchterValentina und BenjaminTelser bei. Valentina Telser holtedann auch den Sieg in der RasseZwergwidder gelb. Mit einemeinzigen und einzigartigen Exemplarin der Rasse Farbenzwerghawanna konnte hingegen BenjaminTelser aufwarten. Gleichmehrere Vinschger Ausstellerbereicherten die Landeskaninchenschauund waren erfolreich:Adolf Kaserer aus Naturns, JosefIlmer und Martin Mair aus Kastelbellund Michaela MallothLiedern und Gedichten wider.Die Unterrichtssprachen sindneben Italienisch, auch Deutschund Englisch. Die Mehrsprachigkeit,überhaupt die Förde-Die beachtliche Zahl von 600Rassekaninchen in eineransehnlichen Rassen- und Farbenvielfaltgalt es bei der 54.Landeskaninchenschau in derMessehalle in Bozen zu bestaunen.Neben den Kaninchen flankiertenheuer auch verschiedeneVögel des Ornithologischen VereinsSüdtirol und Meerschweinchendie Ausstellung. 30 Rassenwurden insgesamt ausgestelltund von der kritischen Jury beäugt.„Ausstellungen wie dieseLandesverbandsschau sind einSchaufenster der Rassekaninchenzucht.Es wird die Vielfaltund Schönheit der Rassen undFarben gezeigt und die Qualitätder Tiere im äußeren Erscheinungsbilddargestellt“, erklärteRoland Giovanazzi, der Ausstellungsleiterin seinen Grußworten.Und weiter: „Die Züchterschaftdes Landesverbandesstellt unter Beweis, dass die FreuundWalter Telser aus Eyrs.Zwei Rassesiege holte MichaelaMalloth: einmal in der Rasse HasenLoh schwarz, zum Zweitenin der Rasse Zwergwidder blau.Den Landesmeister und denRassesieger stellte Josef Ilmer inder Rasse Perlfeh klassisch. Zudemholte Ilmer den Rassesiegmit seinem Zwergwidder blau.Adolf Kaserer erhielt in der RasseGraue Wiener die hohe Punktezahlvon 97 von 100 möglichenPunkten und damit den Sieg.Martin Mair lag hingegen in derRasse Kleinsilber braun ganzvorne. (ap)Traditionelle Weihnachtsfeier abgehaltenrung der sprachlichenKompetenz, zählt zuden Zielen und Stärkender „DreisprachigenGrundschule“. Bei derWeihnachtsfeier hießendie Schülerinnenund Schüler undLehrpersonen Elternund Geschwister, diezahlreich erschienen waren,herzlich willkommen. Den Abschlussbildete ein gemütlichesBeisammensein bei Speis undTrank. (ap)Foto: Angelika PlonerTäglich frisch!Kastelbell - Staatsstraße 13 - Tel. 0473 624123 - metzgerei.kiem@rolmail.netHammen, Schlegel,Bäuche, Wurstfleisch vom Rindund von der Schweinsschulter,Darm und Gewürze...
12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELLSCHAFT/ 27Bozen/Laas/St. Valentin/ReschenLangjährige Chronisten geehrtNach einer dreijährigen Pausedurch die Pandemie, konnteMargot Pizzini vom SüdtirolerLandesarchiv am 18. Novemberrund 100 Chronist:innen aus demganzen Land, sowie aus NordundOsttirol im Pressesaal vomLandhaus 1 begrüßen. Im Mittelpunktder 23. Jahresversammlungder Chronistinnen und Chronistenin Bozen stand die Teamarbeitder Chronisten. Nach denGrußworten der Landesrätin MariaHochgruber Kuenzer und derLandeskonservatorin Karin DallaTorre, sowie der LandeschronistinRita Thaler Wieser, referierteBernhard Mertelseder vom TirolerBildungsforum über Perspektivender Weiterentwicklung imChronikwesen durch eine effizienteTeamarbeit. Chronistenteamsaus dem ganzen Landeberichteten über ihre Tätigkeitenund Arbeitsweisen. Aus demVinschgau wurde über die ArbeitFotos: Heinrich Zodererder Chronistengruppen in Latschund Schlanders berichtet. ZumAbschluss der Jahrestagung wurdenacht verdiente Chronistinnenund Chronisten für ihre langjährigeChronikarbeit geehrt. Unterden Geehrten waren auch dreiPersonen aus dem Vinschgau:Monika Prohaska aus Laas, OthmarPider aus St. Valentin undLudwig Wilhalm aus Reschen.Othmar Pider, der in Bozen nichtanwesend war, sammelt seit vie-Zwei der drei geehrten Chronistennahmen in Bozen dieEhrenurkunde für die langjährigeTätigkeit entgegen:Links v. l.: LandeschronistinRita Thaler Wieser, die GeehrteMonika Prohaska undRaimund Rechenmacher, derstellvertretende Landeschronist.Rechts v. l.: WolfgangThöni, Bezirks-Chronist undder Geehrte Ludwig Wilhalmlen Jahren mit großem Fleiß undLeidenschaft alle Zeitungsartikel.Viel Zeit verwendet er für Recherchenin verschiedenen Archiven.In Büchern und Kalendern hat erdie Ergebnisse seiner Arbeitenveröffentlicht. Derzeit arbeitet eran einem Buchprojekt über diePriester im Obervinschgau. Seitrund 20 Jahren sammelt MonikaProhaska aus Laas Geschichtenüber die Dorfgemeinschaft undLebensgeschichten von Menschen,damit das nicht verlorengeht. Ludwig Wilhalm vom Klopairhofam Reschen hat nichtnur eine 300 Seiten umfassendeFamilien- und Hofgeschichtein Buchform verfasst, sondernschreibt auch regelmäßig für dieGemeindezeitung. Mit einem Besuchdes Museums Eccel Kreuzerunter den Bozner Lauben endeteam Nachmittag der 23. Tag derChronistinnen und Chronisten.(hzg)Werden SieLokführer/inim Engadin!Erfahren Sie mehr über dieAusbildung und diesen Beruf:Infoveranstaltung19. Januar 2023, 19.00 Uhr,PontresinaJetzt anmelden:www.rhb.ch/infoveranstaltung
- Seite 1 und 2: Nr. 1 (442) 12.01.23 I.P. 19 Jg.www
- Seite 3 und 4: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /INHALT
- Seite 5 und 6: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /POLITI
- Seite 7 und 8: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /TITEL/
- Seite 9 und 10: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /WIRTSC
- Seite 11 und 12: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /WIRTSC
- Seite 13 und 14: Hommage an Laas. Der Raika-Kalender
- Seite 15 und 16: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /LOKALE
- Seite 17 und 18: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /MENSCH
- Seite 19 und 20: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 21 und 22: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 23 und 24: 27.01 - 29.01.2023#ortlerladiesweek
- Seite 25: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 29 und 30: 2 2812.01.23 Vinschgerwind 1-23 /R
- Seite 31 und 32: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /KULTUR
- Seite 33 und 34: OSZ Schlanders« ReschenpassRGSGWFO
- Seite 35 und 36: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 37 und 38: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 39 und 40: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 41 und 42: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELL
- Seite 43 und 44: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /BILDUN
- Seite 45 und 46: Schweden jedenfalls recht. Denn in
- Seite 47 und 48: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /TIPPS
- Seite 49 und 50: BergfinkPeppolaFringilla montifring
- Seite 51 und 52: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /SPORT/
- Seite 53 und 54: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /KLEINA
- Seite 55 und 56: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /KLEINA
- Seite 57 und 58: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /KLEINA
- Seite 59 und 60: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /KLEINA
- Seite 61 und 62: 12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /KLEINA
- Seite 63: Kaufen/Verkaufen/Allfälliges12.01.
12.01.23 Vinschgerwind 1-23 /GESELLSCHAFT/ 27
Bozen/Laas/St. Valentin/Reschen
Langjährige Chronisten geehrt
Nach einer dreijährigen Pause
durch die Pandemie, konnte
Margot Pizzini vom Südtiroler
Landesarchiv am 18. November
rund 100 Chronist:innen aus dem
ganzen Land, sowie aus Nordund
Osttirol im Pressesaal vom
Landhaus 1 begrüßen. Im Mittelpunkt
der 23. Jahresversammlung
der Chronistinnen und Chronisten
in Bozen stand die Teamarbeit
der Chronisten. Nach den
Grußworten der Landesrätin Maria
Hochgruber Kuenzer und der
Landeskonservatorin Karin Dalla
Torre, sowie der Landeschronistin
Rita Thaler Wieser, referierte
Bernhard Mertelseder vom Tiroler
Bildungsforum über Perspektiven
der Weiterentwicklung im
Chronikwesen durch eine effiziente
Teamarbeit. Chronistenteams
aus dem ganzen Lande
berichteten über ihre Tätigkeiten
und Arbeitsweisen. Aus dem
Vinschgau wurde über die Arbeit
Fotos: Heinrich Zoderer
der Chronistengruppen in Latsch
und Schlanders berichtet. Zum
Abschluss der Jahrestagung wurden
acht verdiente Chronistinnen
und Chronisten für ihre langjährige
Chronikarbeit geehrt. Unter
den Geehrten waren auch drei
Personen aus dem Vinschgau:
Monika Prohaska aus Laas, Othmar
Pider aus St. Valentin und
Ludwig Wilhalm aus Reschen.
Othmar Pider, der in Bozen nicht
anwesend war, sammelt seit vie-
Zwei der drei geehrten Chronisten
nahmen in Bozen die
Ehrenurkunde für die langjährige
Tätigkeit entgegen:
Links v. l.: Landeschronistin
Rita Thaler Wieser, die Geehrte
Monika Prohaska und
Raimund Rechenmacher, der
stellvertretende Landeschronist.
Rechts v. l.: Wolfgang
Thöni, Bezirks-Chronist und
der Geehrte Ludwig Wilhalm
len Jahren mit großem Fleiß und
Leidenschaft alle Zeitungsartikel.
Viel Zeit verwendet er für Recherchen
in verschiedenen Archiven.
In Büchern und Kalendern hat er
die Ergebnisse seiner Arbeiten
veröffentlicht. Derzeit arbeitet er
an einem Buchprojekt über die
Priester im Obervinschgau. Seit
rund 20 Jahren sammelt Monika
Prohaska aus Laas Geschichten
über die Dorfgemeinschaft und
Lebensgeschichten von Menschen,
damit das nicht verloren
geht. Ludwig Wilhalm vom Klopairhof
am Reschen hat nicht
nur eine 300 Seiten umfassende
Familien- und Hofgeschichte
in Buchform verfasst, sondern
schreibt auch regelmäßig für die
Gemeindezeitung. Mit einem Besuch
des Museums Eccel Kreuzer
unter den Bozner Lauben endete
am Nachmittag der 23. Tag der
Chronistinnen und Chronisten.
(hzg)
Werden Sie
Lokführer/in
im Engadin!
Erfahren Sie mehr über die
Ausbildung und diesen Beruf:
Infoveranstaltung
19. Januar 2023, 19.00 Uhr,
Pontresina
Jetzt anmelden:
www.rhb.ch/infoveranstaltung
Change language