Zeitung Vinschgerwind 3-23 vom 09.02.2023 Bezirk Vinschgau Südtirol
Zeitung Vinschgerwind 3-23 vom 09.02.2023 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine Zeitung Vinschgerwind 3-23 vom 09.02.2023 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine
20 /GESELLSCHAFT/Vinschgerwind 3-23 09.02.23von Don Mario PinggeraNachgedacht Februar 2023sprache ausdrücklich auch aufHomosexuelle: „Es macht Menschenkrank, wenn sie sich versteckenmüssen“. Umso mehr,als der § 175 nach 1945(!) nochüber zwei Jahrzehnte in derBundesrepublik galt, und erstweit nach der Wiedervereinigung,nämlich 1994 ersatzlosgestrichen wurde. Die Erinnerungwach zu halten, auch inForm solcher Gedenktage wiedes 27. Januar, ist enorm wichtig.Denn Rassismus und An-Wie jedes Jahr am 27. Januar,wurde auch dieses Jahran verschiedenen Orten der Opferdes Holocaust gedacht. Imdeutschen Bundestag kam eineZeitzeugin des Holocaust, FrauRozette Katz zu Wort. Sie durftedie Gedenkrede halten. Dabeiöffnete sie den Focus von denjüdischen Opfern auf weitereunter dem NS-Regime verfolgteGruppen. Das ist gut und völligrichtig so, denn die Listeder Verfolgten ist lange: Kommunisten,Sozialdemokraten,Juden, Menschen mit Beeinträchtigung,Sinti und Roma,«Asoziale», Zeugen Jehovasund nicht zuletzt: Homosexuelle,für sie galt der § 175, dendie Nationalsozialisten 1935erheblich verschärft hatten. ImKonzentrationslager musstenHomosexuelle als Kennzeicheneinen rosa Winkel an derKleidung tragen. Rozette Katzbezog sich in ihrer Gedenkantisemitismussind mitnichtenüberwunden – im Gegenteil!Unsere Gesellschaften sind vollmit derartigen Gehässigkeiten.Ein Gleiches gilt für Homosexuelle:Auch sie sind bisweilenZiele verbaler und auch körperlicherAttacken. Gelegentlichwird Derartiges auch mit derReligion begründet. In der Tatfindet sich im Alten Testamentdie folgende Stelle: Lev 18,22:„Du sollst nicht bei einem Mannliegen wie bei einer Frau; es istFoto: „Wind“-Archivein Gräuel.“ Lev 20,13: „Wennjemand bei einem Manne liegtwie bei einer Frau, so haben siegetan, was ein Gräuel ist, undsollen beide des Todes sterben;Blutschuld lastet auf ihnen.“Gelegentlich argumentierenreligiöse Eiferer mit dieserBibelstelle, im Glauben, hiereinen „Bibelbeweis“ gegenHomosexualität gefunden zuhaben. Eine solche Stelle istohne den gesellschaftlichenHintergrund von vor über 2‘000Jahren überhaupt nicht zu verstehen,eine solche Auslegungist sowohl unzulässig als auchunsinnig. Weder Jesus Christusnoch die Evangelien sagen irgendetwaszu dieser Thematik.Hass gegen Juden, Andersdenkendeund auch Homosexuellein der heutigen Zeit liefernbestenfalls den Beweis dafür,dass ein Ungeist, wie er auch inNS-Zeiten herrschte, bei weitemnicht tot ist.D I E H E I M A T B Ü H N E S C H L U D E R N SPREMIEREF R 24.02.23S A 25.02.23SO 26.02.23EINTRAUMVONHOCHZEITK O M Ö D I E V O N R O B I N H A W D O NR E G I E : C H R I S T L S T O C K E R P E R K M A N NK U L T U R H A U S - R A I F F E I S E N S A A L - S C H L U D E R N S20.00 UHR20.00 UHR1 7 . 0 0 U H RS ASOF RSA04.03.2305.03.231 0 . 0 3 . 2 31 1 . 0 3 . 2 320.00 UHR1 7 . 0 0 U H R20.00 UHR20.00 UHRR E S E R V I E R U N G : T E L E F O N U N D W H A T S - A P P 0 0 3 9 3 3 9 7 6 0 0 1 1 3LaasArbeiten abgeschlossenAlperia hat die Modernisierungsarbeitendes in den1950er-Jahren gebauten Wasserkraftwerksin Laas abgeschlossen.Die Gesamtinvestitionenbelaufen sich auf 40 MillionenEuro, davon rund 24 Millionenfür die Installation einer neuenrund 2,2 Kilometer langen unterirdischenDruckrohrleitung.Der Austausch der Druckrohrleitung,der fast ausschließlichmit lokalen Betrieben durchgeführtwurde, erfolgte mit demZiel, die Effizienz der Anlageunter Einhaltung der Umweltauflagenzu verbessern und densicheren Betrieb weiterhin zugewährleisten. Die Wiederherstellungder Fläche nach derVerlegung der Druckrohrleitungerfolgte insbesondere in denAbschnitten mit Vegetationsdecke,wofür das Aushubmaterialmit einer mit dem Vorzustandähnlichen Oberflächenstrukturwieder eingesetzt wurde.Die ModernisierungsarbeitenFoto: „Wind“-Archivumfassten außerdem den Austauschder Wasserableitungsrohreder Beileitungen undderen Verteilerkabinen ersetzt.Auch das Kraftwerk selbstwurde einer umfassenden Modernisierungunterzogen. Eswurden der Generator und derMaschinentransformator ausgetauscht,die Turbinen modernisiertund das AutomatisierungsundKontrollsystem sowie dieelektrische Ausrüstung vollständigerneuert wurden.
09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELLSCHAFT/ 21SchlandersJUVI sorgt für guten SoundDas Jugendtheater Vinschgau(JUVI) ist aus der Theaterszenenicht mehr wegzudenken.Bisher war die Gruppeselbst aktiv gewesen, indem sieStücke von Daniel Trafoier aufdie Bühne gebracht und vielefürs Schauspiel begeistert hatte.Und sie will es bald wiedertun, denn die Proben fürs neueMusical laufen schon. Letztenstrat JUVI in einer neuen Rolleals Konzertveranstalter auf: CorinneAmrand machte auf ihrerSüdtiroltour Halt in der BASIS,das musikalische Alter Ego vonSchauspielerin Eva Kuen. Kuenist als bekannte Südtiroler Theater-und Filmschauspielerinund Regisseurin meist in Brixenoder Bozen zu sehen.Dieses Mal füllte sie als Sängerindas Kasino gemeinsammit ihrer Band (Komponist SimonGamper, Philipp Schwarz,Thomas Ebner) mit samtscharfen,radikal optimistischenNoah Thanei gestaltete alsVorband den ersten Teil desAbendsKlängen und Wortkunstwerkenaus. Neue Songs „So ungefähr“und bekannte aus „Käpt’n Lost“Leicht und doch feinsinnigkritisch sind die Songs vonCorinne Amrandbestachen durch Poesie und dasbesondere musikalische Arrangement.Sie schnitten ThemenFotos: Maria Raffeinerwie Umweltschutz, Psychohygiene,Flucht oder Emanzipationan. Immer mit Augenzwinkern,nie mit dem Zeigefinger nahmensie den Raum und das Publikumein. Als „feministischeArt Pop Band“ hat CorinneAmrand in der BASIS demonstriert,wie geschliffen SüdtirolerKunst mit meist deutschsprachigenSongtexten sein kann.„Stürmisch sind die Zeiten“heißt es in „Südwind“ – zumGlück war dem Publikum „einSchluck Weltmeer“ gestattet,so hat sich die Bühnenpräsenzder Musiker:in angefühlt. DasPublikum eingestimmt hatteNoah Thanei. Auf drei Instrumentengleichzeitig spielend,überraschte der Musiker ausSchlanders mit seinen erstenEigenkompositionen. Balladenvon Bands wie Coldplay oderRadiohead interpretierte er aufeigene Weise.Maria RaffeinerPR-INFO EISNHERZ, PRADEisnherz in Prad: Ideenschmiede mit BlumenEisnherz ist die Ideenschmiedein Prad. Im wahrsten Sinnedes Wortes: Von der Idee zumEntwurf, über das Design biszum fertigen Dekorationsstück– alles wird im PraderUnternehmen Gritsch-Metallvon Edith und Max Gritschhergestellt. Im Geschäft „Eisnherz“an der Hauptstraße73 in Prad ist das Sortimentrund um die Metalldekorationenum Pflanzen, Blumenund Schnitttblumen erweitertworden. Daraus ergeben sichwundervolle und erstaunlicheKombinationen für Innen undAußen, für Hotels und für Private.Für besondere Anlässewie Hochzeiten und Feiern(Valentinstag und Geburtstage)werden auf VorbestellungKundenwünsche erfüllt!www.eisnherz.comHauptstraße 73Prad am StilfserjochFotos: Erwin Bernhart
- Seite 1 und 2: Nr. 3 (444) 09.02.23 I.P. 19 Jg.www
- Seite 3 und 4: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /INHALT
- Seite 5 und 6: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /POLITI
- Seite 7 und 8: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /TITEL/
- Seite 9 und 10: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /WIRTSC
- Seite 11 und 12: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /WIRTSC
- Seite 13 und 14: Die Stilfserjoch „Schlange“. Se
- Seite 15 und 16: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /LESERB
- Seite 17 und 18: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /MENSCH
- Seite 19: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELL
- Seite 23 und 24: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /PR-INF
- Seite 25 und 26: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /JUGEND
- Seite 27 und 28: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /BILDUN
- Seite 29 und 30: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELL
- Seite 31 und 32: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELL
- Seite 33 und 34: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELL
- Seite 35 und 36: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELL
- Seite 37 und 38: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /KULTUR
- Seite 39 und 40: Vinschgerwind: Sie gelten alsanerka
- Seite 41 und 42: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /SPEZIA
- Seite 43 und 44: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /SPEZIA
- Seite 45 und 46: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /SPEZIA
- Seite 47 und 48: Leitgedanken der Landesberufsschule
- Seite 49 und 50: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /NATION
- Seite 51 und 52: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /SPORT/
- Seite 53 und 54: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /KLEINA
- Seite 55 und 56: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /KLEINA
- Seite 57 und 58: Grafikplus - IDEA Werbung Schlander
- Seite 59 und 60: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /KLEINA
- Seite 61 und 62: 09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /KLEINA
- Seite 63 und 64: Weiterbildung09.02.23 Vinschgerwind
09.02.23 Vinschgerwind 3-23 /GESELLSCHAFT/ 21
Schlanders
JUVI sorgt für guten Sound
Das Jugendtheater Vinschgau
(JUVI) ist aus der Theaterszene
nicht mehr wegzudenken.
Bisher war die Gruppe
selbst aktiv gewesen, indem sie
Stücke von Daniel Trafoier auf
die Bühne gebracht und viele
fürs Schauspiel begeistert hatte.
Und sie will es bald wieder
tun, denn die Proben fürs neue
Musical laufen schon. Letztens
trat JUVI in einer neuen Rolle
als Konzertveranstalter auf: Corinne
Amrand machte auf ihrer
Südtiroltour Halt in der BASIS,
das musikalische Alter Ego von
Schauspielerin Eva Kuen. Kuen
ist als bekannte Südtiroler Theater-
und Filmschauspielerin
und Regisseurin meist in Brixen
oder Bozen zu sehen.
Dieses Mal füllte sie als Sängerin
das Kasino gemeinsam
mit ihrer Band (Komponist Simon
Gamper, Philipp Schwarz,
Thomas Ebner) mit samtscharfen,
radikal optimistischen
Noah Thanei gestaltete als
Vorband den ersten Teil des
Abends
Klängen und Wortkunstwerken
aus. Neue Songs „So ungefähr“
und bekannte aus „Käpt’n Lost“
Leicht und doch feinsinnig
kritisch sind die Songs von
Corinne Amrand
bestachen durch Poesie und das
besondere musikalische Arrangement.
Sie schnitten Themen
Fotos: Maria Raffeiner
wie Umweltschutz, Psychohygiene,
Flucht oder Emanzipation
an. Immer mit Augenzwinkern,
nie mit dem Zeigefinger nahmen
sie den Raum und das Publikum
ein. Als „feministische
Art Pop Band“ hat Corinne
Amrand in der BASIS demonstriert,
wie geschliffen Südtiroler
Kunst mit meist deutschsprachigen
Songtexten sein kann.
„Stürmisch sind die Zeiten“
heißt es in „Südwind“ – zum
Glück war dem Publikum „ein
Schluck Weltmeer“ gestattet,
so hat sich die Bühnenpräsenz
der Musiker:in angefühlt. Das
Publikum eingestimmt hatte
Noah Thanei. Auf drei Instrumenten
gleichzeitig spielend,
überraschte der Musiker aus
Schlanders mit seinen ersten
Eigenkompositionen. Balladen
von Bands wie Coldplay oder
Radiohead interpretierte er auf
eigene Weise.
Maria Raffeiner
PR-INFO EISNHERZ, PRAD
Eisnherz in Prad: Ideenschmiede mit Blumen
Eisnherz ist die Ideenschmiede
in Prad. Im wahrsten Sinne
des Wortes: Von der Idee zum
Entwurf, über das Design bis
zum fertigen Dekorationsstück
– alles wird im Prader
Unternehmen Gritsch-Metall
von Edith und Max Gritsch
hergestellt. Im Geschäft „Eisnherz“
an der Hauptstraße
73 in Prad ist das Sortiment
rund um die Metalldekorationen
um Pflanzen, Blumen
und Schnitttblumen erweitert
worden. Daraus ergeben sich
wundervolle und erstaunliche
Kombinationen für Innen und
Außen, für Hotels und für Private.
Für besondere Anlässe
wie Hochzeiten und Feiern
(Valentinstag und Geburtstage)
werden auf Vorbestellung
Kundenwünsche erfüllt!
www.eisnherz.com
Hauptstraße 73
Prad am Stilfserjoch
Fotos: Erwin Bernhart