D - Verlagshaus Jaumann
D - Verlagshaus Jaumann
D - Verlagshaus Jaumann
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nummer288 Rebland/Kandertal Mittwoch,12.Dezember2012<br />
Fußgängerin<br />
vonRadfahrer<br />
umgefahren<br />
Eimeldingen. Ein Radfahrer<br />
prallteamMontaggegeneine<br />
Fußgängerin.Die29Jahrealte<br />
Frau war gegen 7 Uhr mit<br />
einemBegleiteraufdemöstlichenRad-undGehweglängsderHauptstraßeinEimeldingen<br />
in südlicher Richtung<br />
unterwegs.KurznachderFußgängerampel<br />
bemerkten die<br />
beideneinenRadfahrer,der<br />
auf dem Gehweg entgegen<br />
kam.DieFußgängergingen<br />
auseinander,umdemRadfahrerdieDurchfahrtzuermöglichen.DieserhatteaberoffensichtlichdieFraunichtgesehen<br />
und prallte gegen sie.<br />
DurchdenAufprallwurdedie<br />
Frauumgestoßenundverletztesich.DerRadfahrerstürzte<br />
auf den Gehweg, hatte sich<br />
aberoffensichtlichnichtverletzt.DieFraumusstenachderErstversorgungdurchdieRettungssanitäter<br />
ins Krankenhauseingeliefertwerden.<br />
Infoabendzum<br />
geplanten<br />
Nahwärmenetz<br />
Malsburg-Marzell. Die „Bio-<br />
EnergieParkMarzellGmbH“<br />
(BEP) lädt die Bevölkerung<br />
desOrtsteilesMarzellzueiner<br />
Informationsveranstaltung<br />
überdievonihrgeplanteNahwärmeversorgungein.Diese<br />
Veranstaltungfindetstattam<br />
Montag, 17. Dezember, um<br />
19.30Uhrim„HausderBlasmusik“inMarzell.Andiesem<br />
Abendwerdendastechnische<br />
Konzept, die Wärmepreise<br />
unddasweitereVorgehenvorgestellt.<br />
Ferner stehen BEP-<br />
VertreterfürFragenzurVerfügung.<br />
Turnerbundzeigt<br />
„Wasserwelten“<br />
Binzen. Unter dem Motto<br />
„Wasserwelten“ steht am<br />
Samstag, 15. Dezember, 17<br />
Uhr,inderGemeindehalledie<br />
WeihnachtsfeierdesBinzener<br />
Turnerbunds. Geboten wird<br />
eine bunte Mischung aus<br />
Tanz,TurnenundAkrobatik.<br />
Saalöffnungistum16Uhr.<br />
Wild-Siegelfür<br />
Binzener„Öli“-Wirt<br />
PatzrickRenk<br />
Binzen.DieserTageüberreichteMichaelGleßner,LeiterdesHegeringsRebland,dasZertifikat„WildausdemLandkreis<br />
Lörrach“ an Patrick Renk,<br />
Wirtder„ÖlivoBinze“.<br />
DerKreisvereinBadischeJägerLörrache.V.vergibtdiese<br />
AuszeichnungalsGütesiegel<br />
anGastwirte,diesichvertraglichverpflichten,mindestens<br />
90Prozentdesangebotenen<br />
Wildbrets aus heimischer<br />
Jagd zu beziehen. Patrick<br />
RenklegtWertdarauf,ausschließlichWildvonörtlichen<br />
Jägernzuverwenden.<br />
„Öli“-WirtPatrickRenk(l.)mit<br />
HegeringleiterMichaelGleßner<br />
AkrobatikundSchwarzlichtshow<br />
JugendjahresfeierdesTuSindervollbesetztenEfringen-KirchenerHalle/400jungeAktive<br />
Efringen-Kirchen(mao).<br />
WenndergrößteEfringen-<br />
KirchenerVerein,derTuS,in<br />
derMehrzweckhallewährendeineskontinuierlichenBlitzlichtgewittersderstolzenElternseineJugendjahresfeierausrichtet,isteinvollesHausgarantiert.Besuchersinddeshalbgutberaten,wennsieschonetwas<br />
früherkommen,umsich<br />
nocheinengutenPlatzzusichern.<br />
Dierund400aktivenJugendlichen<br />
zeigten zwei Stunden<br />
lang vorzahlreichenlaufendenVideokameraseinefröhlich-bunte<br />
Schau sportlicher<br />
Einlagen. Und die Begeisterung<br />
zumindest des jungen<br />
Publikums in den vorderen<br />
Rängen war schier grenzenlos.ImmerwiedermussteModeratorinVarinaRuebdann<br />
dochvorderBühneumetwas<br />
Zurückhaltungbitten.<br />
AufderBühnewurdewährenddesseneineunterhaltsameMischungausTanzeinlagen,<br />
Turnakrobatik und<br />
durchaus feinsinnigen<br />
Schwarzlichtshows geboten.<br />
Wochenlanghatten sichdie<br />
JungsportlerunterdemMotto<br />
„Olympia“vorbereitet.<br />
VomEinlaufderFackelträger,<br />
dem Einzug der Mannschaften,<br />
bis zu den Wett-<br />
Malsburg-Marzell (kn). Der<br />
massiveWintereinbruchwar<br />
Thema im Gemeinderat. So<br />
berichtete Manfred Wetzel<br />
voneinemSchulbus,dervon<br />
VogelbachkommendimKäsackerseineFahrtinRichtung<br />
Müllheim eingestellt hatte.<br />
Wetzelsorgtedannmitdem<br />
Privat-PkwfürdenRücktransportderKindernachVogelbach.<br />
Aberauchdieindenletzten<br />
TagenaufgetretenenSchwierigkeiten<br />
im Busverkehr zu<br />
denReha-Klinikenkamenzur<br />
Sprache.Sowarenmehrmals<br />
dieFrühbusseindieReha-Kliniken<br />
ausgefallen. BürgermeisterGerdSchweinlinverwies<br />
in diesem ZusammenhangaufGesprächemitder<br />
Eimeldingen (ib). Westlich<br />
vom Eimeldinger Sportplatz<br />
plant der Abwasserverband<br />
Unteres Kandertal den Bau<br />
einesStauraumkanals.Dazu<br />
fandbereitseinGrundstückstauschzwischenderGemeindeundprivatenGrundbesitzernstatt.NotariellbesiegeltwerdendieVerträgeam2.Januar2013,teiltederVerbandsvorsitzendeManfredMerstettergesternbeiderVerbandssitzungmit.SeitMitteNovemberbekleidetMerstetteralsNachfolger<br />
vonUlrichMaydasAmtdes<br />
Verbandsvorsitzenden.RümmingensBürgermeisterinDanielaMeieristStellvertreterin,vervollständigtwirddasGremiummitdemWeilerStadtkämmererRudolfKoger.MitdemBaudesneuenStauraumkanalskommtmandenVorschriftenderSchmutzwasserbehandlungnach.SeinFas<br />
EinebunteSchaubotendieJugendlichesdesTuSindervollbesetztenEfringen-KirchenerHalle. Foto:MarcoSchopferer<br />
kämpfenundderAbschlussfeiermitdemErlöschender<br />
olympischen Flamme hatte<br />
mandasEreignisaufdieBühnederMehrzweckhallewiederauflebenlassen.<br />
Dievier-bissechsjährigen<br />
Nachwuchsturnerpräsentierten<br />
sich als Turntiger, währenddieErst-bisDrittklässler<br />
bei Trampolinsprüngen und<br />
PurzelbäumendurchdieLuft<br />
flogen, die Breitensportler<br />
undTanzgruppenmitflotten<br />
Tanzeinlagen beeindruckten<br />
und die D-Jugend mit Ball-<br />
SWEG.DortseiaufdenErmessensspielraum<br />
der Buschauffeureundaufdenunbe-<br />
sungsvermögenbeträgtrund220Kubikmeter.DasVorhabenistdasderzeitgrößteVerbandsprojekt.<br />
750000 Euro<br />
sinddafürausdenJahren2011<br />
und 2012 verfügbar. Mit je<br />
50000EuroistauchdieweitereFinanzierungbis2014gesichert.MerstettersprachdieAbholzungdesArealsan,sieerfolge<br />
fristgemäß im Rahmen der<br />
ökologischenRegeln.Umdas<br />
KanalwasserindieKanderzu<br />
leiten,lässtsichdiebestehendeInfrastrukturnutzen.DieRohrleitungenverlaufenentlangdesSportplatzes.<br />
Dieseeinzubinden,botsich<br />
mitdenjüngerenPlänender<br />
Abwasserbeseitigung im EimeldingerWohngebietnahe<br />
derBahnan.MitteSeptember<br />
stelltedasbevollmächtigteIngenieurbürodieVariantevor.StatteineskompliziertenAnschlussesmittelsRohrbrücke<br />
jonglageimSchwarzlichtbrillierte.VielPhantasiezeigten<br />
auchdieC-Jugendlichen,die<br />
ein Wasserballett inszenierten,unddiebeidenE-Jugendmannschaften,<br />
die einen<br />
waschechten Gangnam-Style<br />
aufsParkettlegten.Sieheimsten,wieauchdieTanzgruppe<br />
ab der 6. Klasse mit ihrem<br />
Schwarzlichttanz, besonders<br />
vielApplausein.<br />
Einen besondersschönen<br />
Farbakzent lieferte übrigens<br />
wiedernebenderBühneder<br />
biszumHallendachreichende<br />
dingten Vorrang der SicherheitderzubeförderndenFahrgästeverwiesenworden.<br />
(Gesamtkosten96000Euro)<br />
überdieKanderzumRegenüberlaufbecken<br />
wurde der<br />
Stauraumkanal favorisiert.<br />
Technisch weniger aufwendig,<br />
konnten im Budget<br />
110000Euroeingespartwerden.WeildieBaumaßnahmePrivatgrund<br />
tangiert, wartete<br />
Merstetterseinerzeitmitdem<br />
Grundstückstausch als ein-<br />
und festlich geschmückte<br />
Weihnachtsbaum.JedesJahr<br />
fandsichstetseinSpenderfür<br />
dieseHallendekoration.„HabenSieeinenBaum,derschon<br />
langewegsoll,aberniemand<br />
sägtihnab?“,fragtedannauch<br />
die TuS-Jugendvorsitzende<br />
KatharinaLinkeindieHalle.<br />
„MeldenSiesichbeiuns,JugendvorstandsmitgliedFrank<br />
Fuhrmann wird ihnen den<br />
Baum gerne umhauen.“.Auf<br />
dassauchimnächstenJahr<br />
wieder ein Prachtexemplar<br />
dieHalleschmückt.<br />
ImRatsrundhieltmanBeschwerden<br />
von Fahrgästen,<br />
die vergeblich auf den Bus<br />
warteten, durchaus für berechtigt<br />
und als geeignetes<br />
Mittel,umdieSWEG„wach<br />
zurütteln“.Begrüßtwurdedaher<br />
die Maßnahme der<br />
SWEG,inMalsburgvorsorglicheinenBusmitmontierten<br />
Schneekettenzustationieren,<br />
derbeischwierigenStraßenverhältnissen<br />
zum Einsatz<br />
kommenkann.Kürzlichwurde<br />
nach den Worten von<br />
SWEG-BetriebsleiterThomas<br />
LangderStandortdesBusses<br />
sogarnachKandernverlegt,<br />
nachdemderWinterauchim<br />
Flachland Einzug gehalten<br />
hatte.<br />
Verwiesen wurde auf die<br />
NeuerStauraumkanalbeimSportplatz<br />
InEimeldingenderzeitgrößtesProjektdesAbwasserverbandsUnteresKandertal<br />
fachster Lösung auf. Erschwerthätten<br />
die Verhandlungen<br />
der Besitzerwechsel.<br />
Das betreffende Privatareal<br />
wurdevonderBahnerworben.EinstimmigfielanderSitzungderBeschlusszumBaudesKanals.NebendemNotarterminwerdenimJanuardie<br />
Ausführungspläne folgen,<br />
denensichdieAusschreibung<br />
anschließt.<br />
WestlichvomSportplatzinEimeldingensolleinStauraumkanalentstehen.BauherristderAbwasserverbandUnteresKandertal.<br />
Foto:InesBode<br />
KURZINFO<br />
EhrungenbeiderJugendjahresfeierdesTuSEfringen-Kirchen:<br />
Mit einem Kinogutschein<br />
wurden bei der Jugendjahresfeierdieseitzehn<br />
Jahren aktiven Jugendfußballergeehrt:JannikBanholzer,LarsEbner,MoritzHund,<br />
JannikHunscheidt,Gerhart<br />
Isler,NadineKaltenbach,RaphaelLenzing,LouisMeier,DominikRiedler,YannicStächelin,RenéSteffenundLukasWenk.<br />
DankSchneeketten:LinienbussetrotzendemWinter<br />
TrotzmassivemWintereinbruch:SWEGwillBusversorgungimHinterenKandertalsicherstellen<br />
DermassiveWintereinbruchbeeinträchtigtauchdenBusverkehr<br />
aufdem„Wälder“. Foto:Rolf-DieterKanmacher<br />
NotwendigkeiteinesrechtzeitigenWinterdienstesaufderKreisstraßeseitensderWollbacher<br />
Straßenmeisterei.<br />
Zum Winterdienst der GemeindegabeslobendeWorte:Allerdings,soderBürgermeister,seiesnichtmöglich,überall<br />
„wunschgemäß“ zu räumen,besondersdann,wenn<br />
derSchneefallwiedieserTage<br />
erst in den Morgenstunden<br />
unddamitmitdemBeginndes<br />
Berufs-undSchulbusverkehrs<br />
einsetze.AuchProblemebei<br />
derMüllabfuhrwurdenangesprochen:HierseidasLandratsamtderrichtigeAnsprechpartner.FielenAbfuhrtermineaus,müsstendieseinnerhalb<br />
einer Drei-Tages-Frist<br />
nachgeholtwerden.<br />
Umlagestatt<br />
neuesDarlehen<br />
Unteres Kandertal (ib). Um<br />
keinneuesDarlehenaufnehmenzumüssen,wirdderAbwasserverbandUnteresKandertaleineInvestitionsumlageeinführen.Schonjetztsteht<br />
derAbwasserverbandmit2,5<br />
MillionenEuroinderKreide–<br />
eineSumme,dienichtweiter<br />
wachsensoll.<br />
ViaUmlagefinanziertwird<br />
das bereits gebaute RegenüberlaufbeckeninBinzen.Auf<br />
Vorschlag von Wittlingens<br />
Bürgermeister Michael Herr<br />
werden die Kosten mittels<br />
Umlage finanziert. Den Löwenanteil<br />
von 50600 Euro<br />
stemmtBinzen,gefolgtvonEimeldingen<br />
mit 43000 Euro.<br />
28700EurosteuertRümmingenbei,18200EurofließenvonKandern-Wollbach.Wittlingenbeteiligtsichmit16700<br />
Euro und Weil-Märkt mit<br />
13000Euro.FürWeil-ÖtlingensiehtderSchlüssel12800<br />
Euro vor. Schallbach muss<br />
12500Eurobeisteuern.