09.02.2023 Aufrufe

Pause - Das Magazin der Südrast Dreiländerecke

Gönnen Sie sich eine Pause, lassen Sie den stressigen Alltag, die aufregende Reiseroute, einmal eine Zeit lang hinter sich. Einfach einmal entspannen … bei einem guten Essen, Kaffee und Kuchen, einem Spaziergang in unserer herrlichen Umgebung.

Gönnen Sie sich eine Pause, lassen Sie den stressigen Alltag, die aufregende Reiseroute, einmal eine Zeit lang hinter sich. Einfach einmal entspannen … bei einem guten Essen, Kaffee und Kuchen, einem Spaziergang in unserer herrlichen Umgebung.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SÜDRAST<br />

Genussvolle Auszeit<br />

Enjoyable time out<br />

4<br />

Von Autofahrerinnen und Autofahrern, die ihre Energiereserven<br />

wie<strong>der</strong> aufladen möchten, über hungrige<br />

Kin<strong>der</strong>mägen bis hin zu allen, die ihren Geschmacksknospen<br />

wie<strong>der</strong> einmal etwas Gutes tun möchten: Die <strong>Südrast</strong>-Küche<br />

bietet ein genussvolles Rundumpaket für die<br />

ganze Familie. Unser Küchenchef verwöhnt Sie gerne mit<br />

einem stärkenden Frühstück, wärmenden Suppen, einzigartigen<br />

Hauptspeisen, knackigen Salaten und verführerischen<br />

Süßspeisen frisch vom Blech aus <strong>der</strong> hauseigenen<br />

Bäckerei.<br />

Die Leitwerte, die uns und unsere Arbeit prägen, sind Regionalität<br />

und Qualität … und das schmeckt man auch,<br />

sowohl bei den Klassikern <strong>der</strong> österreichischen Küche als<br />

auch bei Kärntner Schmankerln sowie den italienischen<br />

und internationalen Spezialitäten. Für unsere zu Recht anspruchsvollen<br />

Gäste zaubern wir aus frischen, heimischen<br />

Zutaten individuell zusammengestellte Beson<strong>der</strong>heiten für<br />

jeden Geschmack.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kulinarisch zu verwöhnen.<br />

From drivers who want to boost their energy to<br />

hungry children‘s stomachs and anyone who wants<br />

to treat their taste buds once again: the <strong>Südrast</strong><br />

Dreilän<strong>der</strong>ecke kitchen offers an enjoyable all-round package<br />

for the whole family. Our chef will be happy to spoil<br />

you with a fortifying breakfast, warming soups, unique<br />

main courses, crisp salads and tempting desserts fresh<br />

from the tray from our in-house bakery.<br />

The guiding values that shape us and our work are regionality<br />

and quality ... and you can taste it. In the classics<br />

of Austrian cuisine, Carinthian delicacies and Italian and<br />

international specialties. For our quite rightly demanding<br />

guests, we conjure up individually composed specialties<br />

for every taste from fresh, local ingredients.<br />

We look forward to spoiling you with culinary delights.<br />

P.S.: For all those who want to bring the incomparable <strong>Südrast</strong> taste experience<br />

home, our chef has an exclusive recipe to recreate and enjoy.<br />

P. S.: Für alle, die sich das unvergleichliche <strong>Südrast</strong>-Geschmackserlebnis<br />

nach Hause holen wollen, hat unser Küchenchef ein exklusives Rezept<br />

zum Nachkochen und Genießen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!