WeltBlick 1/2023
Taiwan. Unsere Partnerkirche feiert Weltgebetstag
Taiwan. Unsere Partnerkirche feiert Weltgebetstag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Alles zum<br />
Weltgebetstag unter<br />
→ weltgebetstag.de<br />
bevollen Geste. Alle anderen klatschten Beifall.<br />
Nonverbale, gelungene Kommunikation voller<br />
Wärme, Herzlichkeit und Wertschätzung. Und solche<br />
ist mir in den beiden Tagen mit den Rukai und<br />
den Paiwan immer wieder begegnet.<br />
Es war für die Gemeindemitglieder eine Freude,<br />
ihre Gemeinde und ihr Dorf zeigen zu können. Der<br />
Kirchenälteste empfing uns und führte uns durch<br />
die Kirche. »Alle hölzernen Einrichtungsgegenstände<br />
sind hier im Dorf handwerklich hergestellt<br />
worden. Und das Kreuz haben die Ältesten der<br />
Gemeinde vor etwa 70 Jahren eigenhändig in die<br />
Kirche getragen. Das war eine bewegende Sache:<br />
das Kreuz Jesu zu tragen«, erklärte er uns auf Englisch.<br />
Im Kirchenraum fiel sofort das offene Buch<br />
ohne Worte ins Auge, das den Altarraum schmückt.<br />
»Es gab lange Zeit keine Übersetzung der Bibel in<br />
die Sprache der Rukai. Sie wurde erst vor fünf Jahren<br />
in unsere Sprache übersetzt«, betonte er.<br />
In der oralen Kultur der Ureinwohner:innen ist<br />
das Buch der Bücher etwas ganz Besonderes – und<br />
zugleich wird durch diese Darstellung die Frage der<br />
religiösen und kulturellen Identität thematisiert: Die<br />
christliche Offenbarung wird auch mündlich überliefert.<br />
TAIWAN Unsere Partnerkirche feiert Weltgebetstag<br />
11