Schwachhauser I Magazin für Bremen I Ausgabe 89

Kultur
Theater
Konzerte
Ausstellungen
Schön Wohnen
Wohntrends 2023
Plauderei
Ingmar Lähnemann
Historie
Friedo Lampe
Jubiläum
Bremer Skiclub
89
Februar / März 2023
4,50 €
1

1. Februar bis 7. Mai 2023
BÜRGERPARK-

Editorial
Liebe Leserin, lieber Leser,
auch in diesem Jahr starten wir mit dem Thema
„Schön Wohnen“ mit Anregungen für Ihr Zuhause,
denn in diesen Zeiten bleiben wir gerne daheim und
machen es uns gemütlich.
Die Farbe des Jahres, von Pantone, Magenta, ist die
Hyazinthe auf dem Titel. Innen feiern wir mit einem
Möbelhersteller ein Jubiläum. Zeigen Ihnen, wie wichtig
das richtige Licht ist und welche Trendwörter zum
Thema Wohnen aktuell sind. Natürlich noch vieles
mehr, mein Highlight: „Beam me up Scotty!!“ So cool
kann ein Fahrstuhl sein.
Geplaudert hat Karla Götz diesmal mit Ingmar Lähnemann,
der in der Städtischen Galerie viele Aufgaben
hat, nicht nur die als Kurator.
Viele interessante Kulturevents warten auf sie, schöne
Ausstellungen, auch in kleinen, aber feinen Galerien,
wie bei Elke Kramer Vor dem Steintor, denn aktuell
stellt sie eine meiner Lieblingskünstlerinnen vor: Veronika
Dobers. Sehenswert!
Natürlich kommt die Historie auch nicht zu kurz, das
Leben des Bremer Schriftstellers Friedo Lampe, beschrieben
von Guenter Rodewald.
Viel Spaß beim Stöbern im neuen Schwachhauser und
bleiben Sie gesund!
Ihre Susanne Lolk
Lars Besecke
Beim Steinernen Kreuz 12A
28203 Bremen
Tel. 0421/ 79 28 28 30
Mit dem QR-Code
zuhause online lesen
und im Archiv stöbern!
www.larswomen.de
www.facebook.com/larswomen
Instagram @lars_women
3

89 Inhalt ARCHITEKTINNEN
12
im Wilhelm-Wagenfeld-
Haus
06
PLAUDEREI
Ingmar Lähnemann
Städtische Galerie
44
HISTORIE
Friedo Lampe
SCHÖN WOHNEN
20 Trends und Trendwörter
4

WIR
STELLEN
EIN!
56
JUBILÄUM
100 Jahre
Bremer Skiclub
58
KULTUR
Theater Premieren
Konzertvorschau
Ausstellungen
78
UNTERHALTUNG
Buchbesprechung
Cartoon
Kreuzworträtsel
Für unsere Wohnungseigentumsverwaltung
(WEG) suchen wir
Verwalter/in – Buchhalter/in
Sekretär/in – Bautechniker/in
(m/w/d)
Über Initiativbewerbungen freuen wir uns immer.
Arbeiten bei Haus & Grund Bremen:
n In der heutigen Arbeitswelt steht man
täglich vor neuen Herausforderungen.
Diesen stellen wir uns gerne – wächst man
nicht zuletzt an gemeisterten Aufgaben.
Als starkes Team können wir viel erreichen,
wobei uns die Stärken jedes einzelnen
Teammitgliedes erst zu diesem machen.
n
n
n
Wichtig ist uns eine gute Ausgewogenheit
zwischen Arbeit und Privatleben. Diesem
werden wir u.a. mit einer 37-Stunden-
Woche (Vollzeit) gerecht, welche durch
flexible Arbeitszeiten erbracht werden
kann. Die Möglichkeit einer Teilzeitbeschäftigung
und in vielen Bereichen die
Möglichkeit, die Arbeit im Homeoffice zu
erbringen, runden diese Ausgewogenheit
ab. 30 Tage Urlaub, Sonderzahlungen und
Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen sind
für uns selbstverständlich.
Wir sind uns der Verantwortung für die
Gesundheit unseres Teams bewusst und
bieten daher ein betriebliches Gesundheitsmanagement,
Qualitrain, freie Getränke
und letztendlich eine betriebliche Altersvorsorge
an. Der Teamgeist wird in
regelmäßig stattfindenden Team-Events
gefördert.
Wenn Sie in einem Umfeld arbeiten
möchten, in dem eine moderne Unternehmensstruktur
es ermöglicht, dass der
Einzelne gesehen wird, freuen wir uns auf
Ihre Bewerbung!
Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie
bitte per E-Mail an:
carsten.gillert@hug-hb.de
Haus & Grund Bremen GmbH
Am Dobben 1-3, 28203 Bremen
Tel.: 0421 3680422 Carsten Gillert
Bremen GmbH
5

„Es geht um eine
andere Perspektive“
SERIE
6
Kurator und Leiter der Städtischen Galerie Ingmar Lähnemann bei der Vorbereitung der nächsten Ausstellung vor Werken von Vincent Kück.
Foto: Konstantin Zigmann

Bremer Persönlichkeiten
Ingmar Lähnemann,
Leiter eines ungewöhnlichen Hauses
Die Städtische Galerie am Peter-Zadek-Platz in der
Neustadt empfängt uns mit kreativer und instandhalterischer
Wuselei. Im Erdgeschoss baut eine Künstlerin
ihre Installation auf. Im ersten Stock, den Besucherinnen
und Besucher durch ein spektakuläres Ziegelsteintreppenhaus
erreichen, überlegt der Künstler
Vincent Kück gerade, wie er die Arbeiten ordnet, die er
ausstellen will. Nebenan stehen schon eine Installation
und eine halbe. Dazwischen cruisen Bauarbeiter
mit rausgerupften Fensterrahmen. Sie sind mit Sanierungsarbeiten
eine Etage darüber beschäftigt und
rufen vor allem „Vorsicht“, wenn sie mit gesplitterten
Brettern zum Lastenaufzug ziehen.
Anja Wohlgemuth, für alles Organisatorische in der
Galerie zuständig, bleibt ruhig und serviert erstmal
Kaffee. Der Chef, um den es in dieser Plauderei geht,
Ingmar Lähnemann, ist noch nicht da. Wir sitzen in
einer Art Veranda, die in luftiger Höhe einen Überblick
über den Platz, die Falschparker und den Eingang zur
Schwankhalle erlaubt. Ein künstlerisches Carree, dessen
himmelstrebender Mittelpunkt die Galerie ist. So
ein Haus mit angebautem Turm suggeriert ja schon
von vornherein, dass hier Leuchtturmprojekte erdacht
und umgesetzt werden. „Vorsicht“, erklingt der bekannte
Ruf des Bauarbeiters, der wieder jede Menge
Altholz auf zwei Rädern vorbeirollt. Eigentlich gibt die
Betonwand hinter uns Auskunft über das Ungewohnte.
„Maintenance“, also „Instandhaltung“, ist da tief
und gut lesbar eingeritzt. Wenig später erfahren wir
von Ingmar Lähnemann, dass die Schrift das Überbleibsel
einer künstlerischen Arbeit ist.
Rebekka Kronsteiner, o.T. 2022, Stearin, Paraffin, Pigment, Alurahmen
Foto: Lukas Klose
7

Karla Götz mit Ingmar Lähnemann im Gespräch, oben die in Stein geritzte Remineszenz einer vergangenen Ausstellung „Maintenance“.
Foto: Konstantin Zigmann
Bauleiter, Hausmeister, Kurator und Leiter
Er kommt und klärt erstmal was mit den Arbeitern.
„Wir sind ein kleines Haus, da müssen wir Verschiedenes
machen“, sagt der energiegeladene Mann und
zählt augenzwinkernd seine Funktionen an diesem
Tag auf: „Bauleiter, Hausmeister, Kurator und Leiter“.
Die Galerie rüstet sich gerade für den 46. Förderpreis
für Bildende Kunst, den der Senator für Kultur seit
1977 jährlich vergibt. Eine regional besetzte Vorschlagkommission
hat unter den 48 Bewerberinnen
und Bewerbern 12 ausgewählt. Die dürfen jetzt die
wundervollen Räume mit ihren Werken bespielen.
Vom 12. Februar bis 9. April können Interessierte die
Arbeiten der jungen Leute – keiner über 40 Jahre alt
– ansehen. Zwischendrin bewertet eine überregional
besetzte Jury die Kunstwerke und kürt die Siegerin
oder den Sieger. 6000 Euro Preisgeld, 3000 Euro
Katalogförderung und eine eigene Ausstellung sind
ein sehr attraktiver Anreiz.
„Es geht uns um eine andere Perspektive, wir wollen
zeigen, wie leistungsfähig die Bremer Kunstszene ist“,
unterstreicht Lähnemann. Er habe schon während
seiner Tätigkeit in der Kunsthalle Bremen, damals
gefördert von Wulf Herzogenrath, mit hiesigen Künstlerinnen
und Künstlern gearbeitet. „Sie vertreten großartige
Positionen und es macht wahnsinnigen Spaß,
mit ihnen Projekte anzuschieben.“ In der Preiskommission
werden unter anderen Michaela Melián, eine
bekannte Künstlerin und Musikerin, Professorin an der
Hochschule für Künste Hamburg, sowie Leitungen
von Museen und Galerien von Münster über Kiel bis
Kopenhagen urteilen.
8
Anne Moder , S4 / 6, Serie Staub 1, 2022, Automatische Zeichnung
eines Saugroboters, Pigment auf Leinwand, Foto: Anne Moder
„Der Raum reizt mich“
Wir schauen mal um die Ecke bei Vincent Kück vorbei.
Dafür passieren wir seitlich eine Treppe aus poliertem

Hannah Wolf , Daddy, may I cum?, 2022, 2 Kanal Videoprojektion
Videostill: Hannah Wolf
schwarzem Glas, die aus dem Nichts kommt, abbricht
und ins Nichts führt (na klar, Kunst). Der Ausstellungssaal
ist wieder ganz anders als erwartet. Licht, hell,
weiß, Industriearchitektur mit Säulen und einer geschwungenen
Decke. „Der Raum reizt mich“, sagten
Künstler und würden gern eine darauf abgestimmte
Ausstellung kreieren, erläutert der Chef. Vincent Kück
überlegt, was er wie hängt. Was ist der Titel des größten
Bildes? „Moment, ich gebe kryptische Namen, da
muss ich selbst erstmal nachschauen“, sagt der zurückhaltende
junge Mann und zieht sein Smartphone
unter dem Pullover hervor. „d.06 f“. Aha. Na dann,
viel Glück.
Verlässlich schöne und besondere
Kindermode aus dem kaenguru in Bremen
kaenguru kinderkleidung
Böttcherstraße 7
28195 Bremen
Telefon 0421 - 32 70 70
www.kaenguru-bremen.de
„Ein Remmer Alt hätte ich jetzt gerne“
Das Gebäude, in dem die Städtische Galerie Bremen
untergebracht ist, hat so ein vielgestaltiges Inneres,
dass man wohl getrost von Eklektizismus sprechen
kann. Im besten Sinne natürlich. „Hier waren die
Gär-und Lagerräume der Brauerei Ludwig Wilhelm
Remmer“, erläutert der Galerieleiter. „1917 ging das
Traditionsunternehmen in Konkurs, Becks hat den
Markennamen übernommen und bis 2000 Remmer
Bier gebraut.“ Jetzt stoppt der vorbeieilende Bauarbeiter
aber abrupt. „Ein Remmer Alt hätte ich jetzt gerne“,
nimmt er am Gespräch teil. Und er weiß, dass der
letzte Remmerkeller unter dem Astoria, einem damals
bekannten Varieté in der Katharinenstraße, gewesen
ist. So viel zur kommunikativen Atmosphäre in diesem
ungewöhnlichen Haus.
Dr. Ingmar Lähnemann ist seit neun Jahren dessen
Kurator. Er ist 1974 in Sarstedt nahe Hildesheim geboren,
hat in Freiburg, Madrid und Bonn Kunstgeschichte,
Ethnografie und Spanisch studiert und wurde mit
einer Arbeit über den irischen Konzeptkünstler Brian
O‘ Doherty promoviert. Nach Stationen an der Kunst-
9

David Hepp, o.T., 2021, Zaunelemente, Zement, Foto: David Hepp
halle Bremen und am Edith-Russ-Haus für Medienkunst
in Oldenburg wurde er 2014 Kurator der Städtischen
Galerie und übernahm 2021 die Leitung. Der
48-Jährige hat schon große Erfolge feiern können
und noch viel vor.
Maische, Kaffee und Schokolade
„Mich ärgert, dass der Zugang zum Haus so schwierig
ist“, sagt er. Besucherinnen und Besucher müssten
klingeln, um reinzukommen. „Auf der anderen
Seite, wo wir auf Deichhöhe sind, ist das Publikum
viel besser zu erreichen.“ Beispiel: Die spektakuläre
Ausstellung „Bike in Head“ vom Vorjahr. „2000 Besucherinnen
und Besucher!“ freut sich Lähnemann.
Über eine Rampe konnten die direkt vom Radweg am
Werdersee in die Kunstpräsentation radeln. Offenbar
ein Heidenspaß. Im Sommer 2021 haben sich zehn
Bremer Ausstellungshäuser zu der auch überregional
viel beachteten Ausstellung „Smell it!“ zusammengeschlossen.
Die Idee kam aus der Städtischen Galerie.
Lähnemann wohnt mit seiner Familie im Viertel. Jeden
Morgen radelt er über die Wilhelm-Kaisen-Brücke
zur Arbeit. „Je nach Windrichtung riecht das immer
anders“, sagt er. „Mal nach Maische, mal nach Kaffee
und bis zur Schließung der Fabrik auch nach Schokolade.“
Da kam ihm die Idee zu der olfaktorischen
Schau. Trotz Corona auch die ein Publikumsrenner.
10
Alex Beriault, All Matter breaks down under the right Pressure, 2022
Film Stills, Foto: Alex Beriault
Der Chef räumt auf
Bis zum Sommer wird er noch zwei Ausstellungen
gemeinsam mit seiner Kollegin organisieren, dann will
der tatkräftige Chef eine besondere Herausforderung
stemmen. „Die Städtische Galerie ist eines der größten
Kunstmuseen in der Region“, sagt er. Im Depot im
Keller lagerten 6000 Werke von Bremer Künstlerin-

Patrik Peljhan, Memory Blue, 2022, Einkanalvideo, Filmstill: Patrik Peljhan
nen und Künstlern, vorrangig aus den Jahren 1984 bis
2004. „Wir wissen zu wenig darüber. Ich bin Kunsthistoriker,
ich will jetzt mal genau analysieren, was wir
haben“, klingt es entschlossen und auch ein bisschen
wie Aufräumen im Keller. „Überwiegend sind die Bilder
nicht fotografiert, wir haben zu wenig Informationen
über sie. Mit Digitalisierungsmitteln der Stadt können
wir die lang anstehende Aufgabe endlich anpacken.“
Ingmar Lähnemann wäre nicht der aktive Ausstellungsmacher,
der er nun mal ist, wenn ihm auch dabei
nichts Publikumswirksames einfiele. „Es wird eine öffentliche
Inventur“, sagt er. „Ich muss noch ein Format
entwickeln, wie das aussehen soll.“ Auf alle Fälle wird
das Publikum nicht ausgeschlossen sein. Vielleicht
immer neue Gemälde und Zeichnungen nach oben
holen, an die Wand lehnen und auch öffentlich fotografieren?
Na, ihm wird auch das gelingen.
staedtischegalerie-bremen.de
Text: Karla Götz
Von Montags bis Freitags: 10-18 Uhr, Samstags: 10-16 Uhr. Am Wall 182. Wir freuen uns auf Sie!
11

ARCHITEKTUR
Claire Waffel „Wegen Umbau geöffnet, Konzeptskizze, Ausgangsfoto: Jens Weyers
Architektur für Alle?!
Emanzipatorische Bewegungen
in Planung und Raum
Auftakt der Ausstellung bildet die künstlerische Intervention von
Claire Waffel aus Berlin. Mit ihrer Arbeit „Wegen Umbau geöffnet“
fordert die Künstlerin die Besucher:innen gleich zu Beginn auf, sich
kritisch mit dem Titelthema auseinanderzusetzen. Fragen von Zugängigkeit
zu Gebäuden und vermeintlich öffentlichen Orten stehen
hier zur Disposition.
Wer kann Institutionen wie ein Museum beispielsweise
barrierefrei betreten, wer darf sie betreten? Grundidee
der Arbeit war, alle Besucher:innen über den Seitengang
zu leiten, damit alle den gleichen Weg in das
Haus haben. Dafür sollte das Hauptportal eingerüstet
und geschlossen werden. Den Aushandlungsprozess
mit der Museumsdirektion dokumentierte die Künst-
lerin und stellt sie für die Besucher:innen zur Schau.
Hindernisse, Zugeständnisse, Denkweisen oder auch
gesellschaftliche Diskurse über Raumaneignung bekommen
auf diese Weise eine Sichtbarkeit. Die künstlerische
Intervention spiegelt Struktur und Systeme in
(Bau-) Projekten sehr gut wider.
12

Danach richtet sich der
Blick auf Architektinnen,
die in den 1950er
Jahren in Bremen gewirkt
haben. Es waren
nur wenige: Lore Krajewski,
Heidi Breyer-
Starke, Inge Sommer
oder Maria Alexandra
Mahlberg Tippel sind
vier von ihnen. Ihre Vitae
zeugen davon, mit
welchen Widrigkeiten
sie in einer männerdominierten
Arbeitswelt
konfrontiert waren. Spätestens mit der Heirat konnten
die Frauen ihre Arbeit nicht mehr in dem Maße ausführen,
wie sie wollten – hatten sie oder auch ihre
Männer doch mit Ressentiments in der beruflichen
Welt zu rechnen. „Was sich zeigt ist, dass sich die
Frauen auch in diesem Jahrzehnt bereits stark untereinander
vernetzten. Und sich mit Fragen, nicht nur
nach ästhetischem Wohnraum und Häusern beschäftigten,
sondern sich mit Fragen von unterschiedlichen
Ansprüchen von Raum auseinandersetzten“, kommentiert
Insa Meyer, Co-Kuratorin der Ausstellung,
Blick in die Ausstellung: Videodokumenation von Janika Wetzig und
Plakate des Vereins „belladonna“ der 1980er und 1990er Jahre.
diesen Abschnitt.
Angekommen in den
1970er und 1980er
Jahren werden die
Forderungen in der Gesellschaft
nach Gleichberechtigung
immer
lauter. So auch im Feld
der Architektur.
In Bremen bildet sich
die „FOPA—Feministische
Organisation
Planerinnen und Architektinnen“.
Mit dem
Ruf nach veränderten Sichtweisen in der Planungskultur
entwickelt die Organisation Konzepte, in denen
Wohnraum möglichst vielen unterschiedlichen Ansprüchen
gerecht wird. Jüngst ist ihre Arbeit mit dem
Bremer Baukulturpreis gewürdigt worden. Das Qualifizierungsprojekt
„Frauenstadthaus“ brachte Anfang
der 1990er Jahre Frauen aus der Planung zusammen.
Eine Gruppe von Frauen ersteigerte ein sanierungsbedürftiges
Gebäude bestehend aus Bauhandwerkerinnen
und Architektinnen. Sie nahmen sich des Hauses
an und schufen ein Ort von Frauen für Frauen. Bis
• 5 Zimmer
• 165 m² Wohnfläche
• Photovoltaik
• Wärmepumpe
• Große Gärten
EFFIZIENZ-
HAUS
T. 0421 - 32 00 13
info@rausch-hausbau.de
www.rausch-wohnbau.de
13

Porträt-Illustrationen der interviewten Bremer Frauen im Feld von Architektur.
heute sind hier unterschiedliche Dienstleistungen von
Psychotherapie, Rechtsberatung bis zu einem Tanzstudio
angesiedelt.
Folgt die Besucher:in dem Rundgang weiter, gibt es
Porträts von 28 Frauen aus dem Feld von Architektur.
Hochbauarchitektinnen, Landschaftsarchitektinnen,
Stadtplanerinnen und Innenarchitektinnen sind hier
von vier Künstlerinnen illustriert. Alle Frauen standen
Rede und Antwort in Interviews. Die Ausstellungskurator:innen
sammelten ihre Aussagen zu Berufswegen,
festgehalten sind sie in einer großen Wandgrafik.
Einige der Aussagen, die die Frauen erfahren haben,
sind sehr diskriminierend. Sie sind nicht nur zu lesen,
sondern auch in einer Installation zu hören. „Unsere
Sexismusdusche, wie wir sie intern nennen, konfrontiert
die Menschen mit diesen Aussagen. Teilweise
sind sie länger als zwei Jahrzehnte her und dennoch
verstörend“, weiß Co-Kuratorin Frederieke Schons zu
berichten.
Der letzte Raum der Ausstellung repräsentiert das
Heute. Hier werden vielfältige Fragen aufgeworfen.
Wer hat ein Recht auf Teilhabe? Wer entscheidet,
welche Räume angeeignet werden können? Welche
Interventionen, Netzwerke oder Kollektive brechen mit
den gewohnten Mustern und Denken von und über
Architektur und letztendlich von Gesellschaft? In diesem
letzten Teil der Ausstellung befindet sich der „Koski-Mat“,
eine Art Snackautomat, konzipiert für einen
geplanten feministischen Kiosk. Die Zusammenarbeit
mit „Sisterhood – Girls Go Graffiti“ verschafft zudem
Frauen und FLINTA Personen aus der Graffitiszene
Sichtbarkeit. Außerdem erwarten die Besucherinnen
und Besucher eine VR-Installation mit virtuellem
Rundgang durch Bremen sowie Frauen- und queere
Stadtpläne.
„Wir bieten ein sehr buntes Fenster in die Zukunft und
wollen alle Frauen und Menschen, damals wie heute,
empowern. Der öffentliche Raum ist öffentlich, er ist
Grundrecht. Deshalb dürfen wir niemanden ausschließen“,
erklärt Co-Kuratorin Céline Schmidt-Hamburger.
TERMIN
Architektur für Alle?!
Emanzipatorische Bewegungen
in Planung und Raum
bis 12. März 2023
Wilhelm Wagenfeld Haus
Am Wall 209 I 28195 Bremen
wilhelm-wagenfeld-stiftung.de
14

EDITION 22
DESIGN
Blick in den Showroom
Fedelhören 81
Designklassiker fürs Leben
Benjamin Kirchner
und Laurenz Jansen
Seit November 2022 betreiben Benjamin Kirchner
(44 Jahre) und Laurenz Jansen (22 Jahre) ein Ladengeschäft
und Showroom im Fedelhören für ausgewählte
Vintage Designklassiker.
Zwischen bekannteren Klassikern von Eames, Le Corbusier
und Arne Jacobsen etc. finden Sie hier auch
Raritäten wie z.B. das Schlauchregal von Reinhard
Müller. Zu dem Designer pflegen Jansen und Kirchner
einen persönlichen Kontakt.
Zeitlose Klassiker bei EDITION 22
Die Objekte werden mit besonderer Sorgfalt deutschlandweit
ausgesucht. Viele dieser Möbel haben ihren
Ursprung im letzten Jahrhundert und werden bis
heute produziert. Ein Zeichen für zeitloses Design.
Ein Besuch bei EDITION 22 lohnt sich!
Der Store im Fedelhören 96
EDITION 22
Store: Fedelhören 96
Showroom: Fedelhören 81
28203 Bremen I T 0421 8980 7933
edition22.de I Instagram: edition_22_bremen
15

MEHR LICHT
SCHÖN WOHNEN
Eine sichere Umgebung dank
zuverlässiger Außenbeleuchtung
rund ums Haus
16
Stolpergefahren im Garten werden durch eine gute Ausleuchtung gebannt.
Alle Fotos: djd/Paulmann Licht

Außenbeleuchtung sorgt für mehr Sicherheit.
(djd). Sehen und gesehen werden, so lautet nicht nur
im Straßenverkehr die Faustformel für mehr Sicherheit.
Auch auf privaten Einfahrten und Gartenwegen
sowie vor dem Hauseingang beugt eine sorgfältig
geplante Beleuchtung möglichen Unfallgefahren
vor. Hauseigentümer sind schon aufgrund ihrer Verkehrssicherungspflicht
dazu aufgefordert, für gutes
Licht im Außenbereich zu sorgen.
Stolpergefahren vermeiden
Ein übermäßig hoher Energieverbrauch ist dabei
nicht zu befürchten, denn heutige LED-Modelle sind
besonders langlebig und sparsam im Verbrauch. Solarleuchten
wiederum versorgen sich selbst mit der
benötigten Energie. Empfehlenswert sind zudem Sensorleuchten
in Verbindung mit einem Bewegungsmelder.
So lässt sich Energie sparen. Von der gewonnenen
Sicherheit profitieren die Bewohner selbst sowie
gleichermaßen Gäste. Ungebetene Gäste hingegen
wie Einbrecher, die lieber im Dunklen bleiben, werden
durch helles Licht erfahrungsgemäß abgeschreckt. Die
Ausleuchtung empfiehlt sich nicht nur für den Hauseingang
sowie angrenzende Wege, sondern ebenso
auf der Rückseite des Eigenheims für die Terrasse
und Gartenwege. In vielen Kommunen wie Berlin oder
Hamburg ist zudem vorgeschrieben, dass die Hausnummer
beleuchtet sein muss. Welche Vorgaben gelten,
erfahren Hausbesitzer bei der Verwaltung vor Ort.
Einfach planen und installieren
Da die Außenbeleuchtung allen Launen der Witterung
ausgesetzt ist, muss sie wetterfest sein. Für den Einsatz
im Freien empfiehlt sich dafür die Verwendung
von strahlwassergeschützten Produkten, zu erkennen
an der Schutzklasse „IP67“. Für eine unkomplizierte
Installation eignen sich Niedrigvoltsysteme, die Heimwerker
selbst verlegen können, wie zum Beispiel die
sogenannten Plug & Shine-Systeme von Paulmann:
Sie lassen sich einfach in Betrieb nehmen und ebenso
unkompliziert wieder versetzen, zum Beispiel wenn
Eine gute Ausleuchtung unter dem Carport bewährt sich.
Gartenwege neu angelegt werden. Sie sind unter anderem
als Pollerleuchten für Wege erhältlich oder als
LED-Stripes, die stimmungsvolle Akzente im Garten
sowie an der Hausfassade schaffen. Mit Erdspießen
wiederum lassen sich Bäume, Blumen oder Büsche
abseits des Gartenwegs ins passende Licht tauchen.
Unter paulmann.de gibt es mehr Details dazu sowie
viele weitere Tipps zur Planung der Außenbeleuchtung.
Mit Park+Light-Systemen, oftmals mit Solarbetrieb,
lässt sich auch dort für helle Verhältnisse sorgen,
ohne dass erst aufwendige Stromleitungen verlegt
und verbuddelt werden müssten.
Brendel-Anzeige-11.10-Final 03.11.2010 10:31 Uhr Seite 1
Brendel
Farbe.
C M Y CM MY CY CMY K
Dekorationsstoffe
Polsterei
Teppichboden
Sonnenschutz
Schöne Räume
Schönheit.
Poesie.
Scharnhorststraße 139 . 28211 Bremen . Fon (04 21) 23 71 61
www.brendel-bremen.de
Probedruck
17

Den Energieverbrauch
eindämmen
SCHÖN WOHNEN
Eine aktuelle Studie zeigt: Wärmedämmung rechnet sich jetzt noch schneller.
Foto: djd/Qualitätsgedämmt/Getty Images/yunava1
Energetisches Modernisieren
bringt schnellen und
dauerhaften Spareffekt
(djd). Zu einem besseren Klimaschutz kann jeder
durch einen bewussten und sparsamen Umgang
mit Energie einen Beitrag leisten - angefangen im
eigenen Zuhause. Allein das Heizen ist für zwei Drittel
der Kohlendioxid-Emissionen im Wohnbereich
verantwortlich, zitiert Statista aus Erhebungen des
Statistischen Bundesamtes. Umso schwerer wiegt
es, dass in älteren, ungedämmten Gebäuden ein großer
Teil der Wärmeenergie ungenutzt nach außen
verloren geht. Eine energetische Sanierung rechnet
sich somit für die Umwelt und für Hauseigentümer
gleichermaßen. Denn angesichts hoher Energiepreise
auf der einen und staatlicher Fördergelder auf der
anderen Seite macht sich die Investition noch schneller
bezahlt als gedacht.
18

Energetische Fassadendämmung kann wieder staatlich gefördert werden, Foto: pixabay, pexels.com
Staatliche Förderung nutzen
Während zwischenzeitliche Förderstopps und leere
Töpfe im Neubaubereich für Verwirrung sorgen, ist die
staatliche Unterstützung für eine Sanierung gesichert.
Aus der Bundesförderung für effiziente Gebäude werden
bis zu 25 Prozent der Investitionen übernommen,
alternativ können Hauseigentümer auch steuerliche
Vorteile, verteilt auf drei Jahre, in Anspruch nehmen.
Zusätzliche Anreize sind aufgrund der geplanten
neuen EU-Gebäude-Richtlinie zu erwarten. Wer das
Zuhause modernisieren möchte, findet in Energieberatern
kompetente Ansprechpartner.
Sie können eine Bestandsanalyse vornehmen, die
ebenfalls staatlich gefördert wird. Unter dämmenlohnt-sich.de
etwa gibt es viele weitere Informationen
dazu sowie die Möglichkeit, Ansprechpartner vor Ort
zu finden. Die Fassadendämmung steht auf der Liste
der von den Fachleuten empfohlenen Sanierungsschritte
meist an erster Stelle, da sie besonders wirksam
sofort und dauerhaft den Heizenergieverbrauch
reduziert. Davon profitieren die Bewohner bereits in
der nächsten Heizsaison. Ein weiterer Aspekt: Ohne
eine fachgerechte Dämmung tragen alle folgenden
Maßnahmen nicht effektiv zum Energiesparen bei.
Energetische Sanierung rechnet sich fast immer
Aufgrund der stark gestiegenen Energiekosten und
zusätzlicher Effekte wie der CO2-Steuer amortisiert
sich eine energetische Sanierung älterer selbst genutzter
Ein- und Zweifamilienhäuser noch schneller.
Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie im Auftrag
des Verbraucherzentrale Bundesverbands (VZBV) und
der Deutschen Unternehmensinitiative Energieeffizienz
(DENEFF). Eigenheime der Baujahre 1919 bis
1978 wurden dazu hinsichtlich ihres Energiebedarfs
und der erzielbaren Einsparungen nach einer Dämmung
analysiert. Auch für Vermieter ist eine Sanierung
interessant, da Mieter beginnend ab 2023 die
Kohlendioxid-Kosten anschließend zum großen Teil
selbst zu tragen haben. Zudem steigert die Maßnahme
den Wert des Gebäudes.
Lutz Krumbach
prasselndes
Kaminfeuer
wohlige Wärme
gemütliche
Atmosphäre
Hauptstraße 14
28865 Lilienthal
Telefon 04298 6039
www.kaminbau-krumbach.de
19

Schön Wohnen
WOHNTRENDS
Natürlicher Luxus mit wertigen Holzmöbeln, Foto: Zen-Chung, Pexels
20

Neue Entwicklungen und gesellschaftliche Veränderungen werden mit
kreativen Trendwörtern – auf Deutsch, Englisch oder in einer neuen Art der
Zusammensetzung – greifbar gemacht. Als Indikatoren für sich wandelnde
Bedürfnisse regen die Begriffe den Austausch an und helfen uns dabei, uns
in einer sich ständig wandelnden Welt zurechtzufinden. Spielerisch und mit
Humor werden neue Entwicklungen so in Worte gefasst.
Backyard Revolution
Viele Einfamilienhäuser sind nicht darauf ausgelegt,
dass eine oder sogar mehrere Personen gleichzeitig
im Homeofficearbeiten können. Die Lösung: Gartenhäuschen
der neuen Art! Das kann eine Fertigeinheit
sein, eine kleine Hütte, ein Wohnwagen, ein Nebengebäude
oder ein umgebauter Schuppen. Damit wird
günstig zusätzlicher Raum geschaffen, im besten
Fall, ohne eine Baugenehmigung zu benötigen. Waren
diese zusätzlichen Räume Lebensretter während
der Pandemie, so werden die Neo-Gartenhäuser
inzwischen für verschiedenste Zwecke genutzt. Ob
als Rückzugsort, Hinterhof-Büro oder Platz für generationsübergreifendes
Wohnen, wenn Oma, Opa
oder das Bumerang-Kind plötzlich (wieder) einziehen
– das Gartenhäuschen hat Konjunktur und kann für
Freizeit- oder Arbeitszwecke sogar untervermietet
werden. Vorzugsweise modular und nachhaltig gebaut,
glänzen die neuen Gartenhäuschen mit flexiblen
Nutzungsoptionen.
form29 Schwachhauser Heerstr. 1 D-28203 Bremen Tel 0421 347 95 35 www.form29.com info@form29.com
Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 11 – 14h und 16 – 19h Samstag von 11 – 15h
21

Coastal Granny
Wenn Sie sich zu alt für den „Cottagecore“-Trend
fühlen, der vor allem von Teenagern und jungen
Erwachsen in Form eines idealisierten dörflichen
Chics ausgelebt wird, dann werden Sie sich sicher
über die „Coastal Granny“-Ästhetik freuen: einfaches,
entspanntes und doch makelloses Design mit vielen
neutralen Farben, Leinen und maritimen Accessoires.
Denken Sie an Diane Keaton oder Meryl Streep, die in
ihrem Garten ein paar reife Tomaten pflückt, um damit
in der lichtdurchfluteten, taubenblauen Küche mit
Rattanmöbeln und Tellern aus der lokalen Töpferei ein
leichtes Mittagessen vorzubereiten. Ja, es klingt wie
ein Traum – aber wie bei allen Trends steckt auch hier
ein Fünkchen Wahrheit, was unter anderem an der
Beliebtheit des TikTok-Hashtags #coastalgrandmother
erkennbar ist.
Demenzgerechtes Wohnen
Angesichts der immer älter werdenden Gesellschaft
steigt auch der Bedarf an demenzgerechten Wohnungen,
wie die britische Regierung in einem Bericht
beschreibt. Mit architektonischen Maßnahmen und
praktischem Design, natürlichem Lichteinfall, das
Depressionen entgegenwirken kann, und biophilen
Costal Granny, aufgeräumt, shabby, maritim, Foto: Maria Orlova, pexels.com
Elementen wie Pflanzen ist es demenzerkrankten
Menschen möglich, länger eigenständig zu wohnen.
Darüber hinaus können strategisch wichtige Orientierungspunkte
sinnvoll eingesetzt werden, um die
Navigation und Orientierung bei nachlassender Kognition
zu erleichtern. Auffällige Gemälde oder ein bunter
Blumentopf im Innenraum oder Bäume und Bänke im
Außenbereich sind intuitive Wegweiser. Übliche Symbole,
wie das grüne Ausgangsschild in öffentlichen
Räumen, können für Menschen mit Demenz dagegen
eher verwirrend sein.
Dramatic Irony
Der schöne Ausdruck „Dramatic Irony“ stammt aus
einem Newsletter von Tablet Hotels und beschreibt
das eklektische und unkonventionelle Design, das
sich zunehmend und vor allem in englischen Hotels
und Gasthäusern findet. Die Einrichtung ist eine Mischung
aus alten und neuen Möbeln, spektakulären
Statement-Tapeten mit großflächigen Mustern und
ausgefallenen, unkonventionellen und künstlerischen
Accessoires – voller Humor und mit unvergesslichem
Stil. Dramatic Irony steht für ein einzigartiges Erlebnis
und bündelt viele Einrichtungstrends, die zu beobachten
sind.
22

Anzeige
Beratung, Service, Technik auf höchstem Niveau
Unser Showroom, Am Wall 153-156
Hochgenuss für
Augen und Ohren
Text: Susanne Lolk, Foto: Bungalski
Zu den erstklassigen Unterhaltungsprodukten von
Bang & Olufsen, Metz, Loewe, Sonoro und unseren
anderen Produkten gehören nicht nur technische
Meisterleistung sondern auch beste Beratung und
der Installationsservice vor Ort.
Aus den Lautsprechern erklingt ein Sound, der
keinen Vergleich mit einem modernen Kinosaal
scheuen muss, das Bild auf dem Fernseher ist gestochen
scharf und die Bedienung dieses Heimkino-
Erlebnisses ist ein Kinderspiel: Ein Wunschtraum in
den eigenen vier Wänden? Auf keinen Fall. Mit der
richtigen Beratung, hochwertigen Geräten und ausgewiesenen
Experten kann jede Wohnung in eine
perfekte Multimedia-Landschaft verwandelt werden.
Die fachkundigen Berater gehen zu 100 Prozent auf
die Wünsche der Kunden ein. Das ist Teil der mehr
als 40-jährigen Firmen-Philosophie. Denn jeder
Mensch hat andere Vorlieben, andere Wünsche und
ein anderes Budget.
In Sachen Service bietet die Firma Bungalski zusätzlich
weitere Highlights an. So kann der Kunde bei
Neukauf sein Altgerät nach einer Wert-Schätzung
zu einem fairen Preis in Zahlung geben. Ein Anruf
genügt und die Experten kommen auch zum Kunden.
So einfach kann der Tausch Alt gegen Neu sein.
Übrigens: Die Bungalski-Filiale in Bremen am
Wall kann ohne Probleme mit dem Auto erreicht
werden. Direkt vor dem Geschäft sind Parkplätze
vorhanden, sodass es ohne Probleme möglich ist,
sich im Showroom von den Angeboten inspirieren
zu lassen.
F. Bungalski GmbH in Bremen
Am Wall 153-156 · 28195 Bremen
T 0421 32 55 00- 0 I M 0152 22 67 653
F. Bungalski GmbH in Verden
Große Straße 117 · 27283 Verden
T 04231 3 08-0 I M 0172 38 60 334
bungalski.com

Fashion Hospitality
Letztes Jahr gab es den Netflix- und Vogue-Effekt
– nun erleben wir die Fashion Hospitality: Bulgari besitzt
weltweit mehrere Hotels, Gucci betreibt Osterias
in Seoul, Florenz, Beverly Hills und Tokio, und auch
Breitling hat ein Restaurant in der südkoreanischen
Hauptstadt eröffnet. Offensichtlich spricht die Verbindung
von Luxusmode und Essen Kunden an. Es
ist eine interessante Herausforderung für Architektinnen
und Designer, eine Marke im Gourmet-Erlebnis
widerzuspiegeln – etwas, das in Zukunft auch auf
Möbel- und Designmarken übergreifen könnte. Die
Möglichkeiten sind endlos: von einer Boffi Coffee Bar
über ein SieMatic Sushi Restaurant bis hin zu einer
Vitra Vinothek.
Feng Shui 2.0
Was ist eigentlich aus Feng Shui geworden? Trends
kommen und gehen, aber sie entwickeln sich auch
weiter, werden umgestaltet, neu gebrandet oder umbenannt.
Eine interessante Weiterentwicklung von
Feng Shui ist der Japandi-Stil (Scandi trifft Japan),
wo Minimalismus auf warmes, strukturiertes Holz
trifft. Eine Entwicklung, die Feng Shui mit westlicher
Architektur verbindet, kommt von Innenarchitektin
Teppich, das Gestaltungselement zum Mitnehmen, Foto: Element Digital, pexels.com
und Feng Shui Meisterin Kathrin Schmack, die eine
subtile Balance zwischen Ruhe und Bewegung, Licht
und Schatten, Körper und Leere anstrebt. Schmack ist
überzeugt davon, dass jeder Ort seine Eigenart hat,
aus der das Potenzial für Wachstum entsteht. In ihren
Workshops möchte sie Architektinnen und Dekorateuren
helfen, die Kluft zwischen östlicher und westlicher
Designphilosophie zu überbrücken.
Floordrobe
Während Haute Tapete neue Designs an unsere
Wände bringt, steht auch ein umfassendes Umstyling
unter unseren Füßen an. Immer mehr Menschen investieren
in einen Statement-Teppich – oder wie ich
es nenne: „Floordrobe” (Garderobe für den Boden).
Das sind längst nicht mehr nur Perserteppiche, sondern
Designerteppiche wie von The Rug Company
oder Teppiche mit Nachhaltigkeitsfaktor von vegan
bis zu recyceltem Ozeanplastik. Teppiche sind ein
auffälliges Designelement, können flexibel eingesetzt
werden und sind beim Umzug leicht zu transportieren.
Die Sorgfalt, Liebe und Investitionen, die heute in die
Floordrobe gesteckt werden, sind so groß, dass man
sie fast als carPETS bezeichnen könnte.
24

Greenterior im Arbeitsalltag, Pflanzen fördern die Konzentration, Foto: Wong, unsplash.com
Greenterior
Das Interesse daran, mehr Natur in die Inneneinrichtung
zu bringen, wächst so rasant, dass es dafür nun
einen eigenen Begriff gibt: Greenterior. Insbesondere
bei der Bürogestaltung sind Greenterior-Designer
künftig sehr gefragt. Die Designerin Miriam Köpf ist
überzeugt von den Vorzügen, umgeben von Pflanzen
zu arbeiten: „Oft geht der Wunsch von den Mitarbeitenden
aus. Wie auch im privaten Bereich spielen
Zimmerpflanzen in Büros eine zunehmend wichtige
Rolle. Hinzu kommen Studien, die besagen, dass sie
VOM 11.03. BIS 26.03.2022
15 % PREISVORTEIL AUF VIELE
MODELLE DER KOLLEKTION
LE RENDEZ-VOUS
LIGNE ROSET
die Konzentration steigern. Sie schaffen ein gesundes
Raumklima und dämpfen den Schall“. Es wird
also höchste Zeit, sich von dem verstaubten und halb
toten Ficus in der Ecke zu verabschieden und die Einrichtung
grüner zu gestalten!
Haute Tapete
Der Markt für Tapeten durchlief einige Auf und Abs,
seit kurzem erleben sie wieder einen Aufschwung –
in der Pandemie haben sich Onlinesuchanfragen zu
Tapeten um 50 Prozent erhöht. Kein Wunder: Die
immergleichen vier Wände werden irgendwann langweilig.
Dank günstigerer Produktionsmethoden und
der Demokratisierung von Designs ist eine Tapete
heutzutage kein Luxus mehr, auch wenn sie so aussieht:
Feature Walls schmücken mit großen auffälligen
Mustern verschiedenste Räume – oftmals inspiriert
von den Looks auf Haute-Couture-Laufstegen. Dank
dieser Haute Tapetes von Modehäusern wie Christian
Lacroix und Versace können wir es uns jetzt leisten,
einen Runway-Look zu tragen – zumindest an unseren
Wänden.
MADE IN FRANCE
ROSET MÖBEL GMBH · AM WALL 168 · 28195 BREMEN
TEL.: 0421 32 39 32 · BREMEN@LIGNE-ROSET.DE
Inh. Roset Möbel GmbH | Industriestraße 51 | 79194 Gundelfingen
Hybrid Hype
Hybrid ist der neue Hype für die Gestaltung und Vermarktung
vieler Projekte, von Hotels über Einkaufszentren
bis zu Bürogebäuden. So befindet sich in den
oberen beiden Stockwerken des IKEA Innenstadteinrichtungshauses
am Wiener Westbahnhof das Hostel
JO&JOE und bietet damit eine optimale Abstimmung
unterschiedlicher Dienstleistungen und Einkaufsmöglichkeiten,
die den aktuellen Zeitgeist trifft. Auch das
ALEJA-Einkaufszentrum in Ljubljana stellt eine hybride,
einladende Mischung vor: ein Sport- und Vergnügungszentrum
auf dem Dach, Einkaufsmöglichkeiten
auf den Etagen und Food-Courts im Eingangsbereich.
In Zukunft kommt es beim Einkaufen auf eine zeit-
26

Reinthalerstraße 17A . D-28213 Bremen
Telefon 0421-223 56 70 . Telefax 0421-223 56 71
info@bremer-hanse-immobilien.de
www.bremer-hanse-immobilien.de
Koffice, die Küche als zentrales Element im Büro, Foto:
gemäße Mischung an, um Treffpunkte zu schaffen,
an denen Nahversorgung, Gastronomie, Shopping,
Freizeitaktivitäten, Arbeiten und Serviceeinrichtung
vereint werden.
Koffice
In Anlehnung an die populäre Wortschöpfung Hoffice
habe ich das Wort, wenn auch nicht den Trend, „Koffice”
erfunden. Hier verschmelzen Küche und Büro
miteinander. Die Idee ist es, die Küche an unseren
Arbeitsplatz zu bringen, um eingerostete soziale Kommunikationsfähigkeiten
aufzulockern und neue Bindungen
zwischen Mitarbeitenden und dem Unternehmen
aufzubauen. Galten früher Sitzsäcke, Rutschen
und Schaukeln als Statussymbol des New-Work-
Büros (und die es in einen Spielplatz für Erwachsene
verwandelten), so suchen wir heute nach neuen, postpandemischen
Werkzeugen für Konnektivität und Co-
Kreation im Büro.
Endlich gibt es Betten, die das Leben erleichtern und trotzdem schön aussehen.
Wir haben das
zukunftssichere Bett !
Die Vorteile auf einem Blick:
• Zeitloses Design in vielen Holz- und Polstervarianten
• automatische Verstellmöglichkeiten
• Matratzen individuell auf Körper und Rücken abgestimmt
• zukunftssicher durch Funktionalität
• Beratung auch zuhause in den eigenen vier Wänden
• Integration ins eigene Bett möglich
• Ergonomische, bequeme und individuelle Ein- und Ausstiegshöhe
• Einzel- und Doppelbettlösungen möglich
• Professionelle Handhabung, falls Sie fremde Hilfe benötigen
Komfortables Aufstehen Problemlose Reinigung Sehr leichtes Bettenbeziehen
Sprechen Sie mit den Experten: Rufen Sie uns an und vereinbaren
einen Beratungstermin, gerne auch bei Ihnen zuhause.
Telefon 0421 / 32 73 07
Mo. - Fr. 10 bis 18 Uhr und Sa. 10 bis 16 Uhr
Parkplätze hinter dem Haus oder in der Marcusallee
Die S-Bahn Linie 4 hält direkt vor dem Haus
40 JAHRE. GUTER SCHLAF! Ihr Bettenspezialist in Bremen - Schwachhauser Heerstr. 367 www.bettenhaus-heintzen.de

Warme Umgebung als Rückzugsmöglichkeit, um den Geist zur Ruhe kommen zu lassen, Foto: Rachel Claire, pexels.com
Neuroästhetik
Sicherlich haben viele von Ihnen von Neuroarchitektur
gehört und von der Idee, dass Gebäude uns
genauso formen wie wir sie formen. Die Theorie der
Neuroästhetik besagt, dass wir Gebäude umso besser
entwerfen und bauen können, je besser wir die neurologische
Reaktion auf unsere Umgebung verstehen.
Moderne Metropolen bieten allerdings oft nichts, was
den Geist zur Ruhe kommen lässt. Psychologen und
Stadtplanerinnen wollen das nun ändern – mit einfachen
Tricks. Neben offenen, ruhigen und warmen
Umgebungen mit Rückzugsmöglichkeiten oder der
Verwendung natürlicher Elemente wie Pflanzen oder
Wasserspiele löst auch die Übertragung von Mustern
aus der Natur in städtische Kontexte Wohlbefinden
aus. Fraktale, also die Abfolge von gleichartigen Mustern,
die sich auf verschiedenen Ebenen wiederholen,
vermitteln uns ein Gefühl von organisierter
Komplexität und sind in der Natur häufig anzutreffen
– man denke nur an einen Romanesco-Blumenkohl
oder an Dinge wie Wolken, Bäume, Pflanzen, Wellen
und Berge. Sie werden deshalb vermehrt in unsere
gebaute Umgebung integriert.
Probiotische Architektur
Haben Sie schon einmal einen dieser lustigen kleinen
Drinks probiert, die probiotischen Genuss und Balance
für den Körper versprechen? Inzwischen gibt es auch
probiotische Architektur – dank dem RIBA-ausgezeichneten
Architekten Richard Beckett. Seine aktuelle
Arbeit konzentriert sich auf das Mikrobiom in Innenräumen
und das Potenzial für einen probiotischen
Designansatz in der Architektur, bei dem nützliche
Mikroben in Gebäuden und Baumaterialien kultiviert
werden. Dadurch, dass wir so viel Zeit in Innenräumen
verbringen, fehlt uns mikrobielle Vielfalt, was wiederum
zu einer Vielzahl neuer chronischer Krankheiten
führt. Eine Lösung, die Beckett vorschlägt, sind Badezimmerfliesen,
die Sporen mit nützlichen Mikroben
enthalten – das keramische Äquivalent zu Sauerkraut.
Ein weiteres Beispiel probiotischer Architektur wurde
im Alive-Pavillon von The Living auf der Architekturbiennale
von Venedig 2021 ausgestellt, um zu zeigen,
wie organische Materialien mit mikrobiellen Eigenschaften
in der Architektur eingesetzt werden könnten,
um eine gesündere Umgebung für die Menschen
zu schaffen.
28

Mehr als 30 Jahre
Erfahrung!
Tel: 0421/37 18 37
JETZT AN DEN
SOMMER DENKEN!
Mehr als 30 Jahre
Erfahrung!
Tel: 0421/37 18 37
und zu Winterpreisen kaufen
Rabattaktion bis Ende März
Weiterhin
Aktionspreise für:
Rolladen
Insektenschutz
Haustüren
Fenster
Garagen-Rolltore
Ihr Rolladenbaumeister
Rainer Köne
Findorffstraße 40-42
28215 Bremen
Telefon: 0421/37 18 37
Fax: 0421/37 18 10
Öffnungszeiten: Montags bis freitags
9 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr
info@koene.de

Möbel aus nachhaltigen Materialien, Foto: Max Vakhtbovych, pexels.com
Responsible Desire
Responsible Desire beschäftigt sich mit bewusstem
und nachhaltigem Konsum und hat seine Ursprünge
in der Positive-Luxury-Bewegung. Die britische Designerin
Anya Hindmarch, die mit ihrer „I’m not a Plastic
Bag (2007) und „I’m a Plastic Bag”, (aus recycelten
Plastikflaschen, 2021) bekannt wurde, hat nun „Return
to Nature“ vorgestellt, eine Zero-Waste-Ledertasche,
die kompostierbar ist und innerhalb von 45 Tagen
ökologisch abgebaut wird. MIO, ein Unternehmen
für nachhaltiges Möbeldesign, verschreibt sich dem
Leitprinzip von „Responsible Desire“: Kunden sollen
nachhaltige Produkte aus echtem Verlangen und nicht
aus Angst, Schuldgefühl oder Altruismus kaufen. Diese
verantwortungsvolle Nachfrage wird letztendlich
den kulturellen Wandel vorantreiben, der notwendig
ist, um unseren Planeten wieder ins Gleichgewicht zu
bringen.
NEU BEI RABE
OUTDOOR-MÖBEL
... edel, wetterfest, pflegeleicht!
D.F. Rabe & Co. · Am Wall 153-156 · 28195 Bremen · T 0421-32 50 79
www.rabe-am-wall.de
30
schwachhauser_175x85_rz.indd 1 30.05.22 10:09

Vertikale Villen, luxuriös über zwei Stockwerke mit großer Terrasse liegen im Trend, Foto: Jonathan Borba, pexels.com
Vertical Villas
Das städtische Leben in der Vertikalen hat für viele
Menschen seinen Reiz verloren – möglicherweise ist
die Ära der glänzenden Wolkenkratzer bald vorüber:
2021 wurde der Bau von nur 24 Gebäuden mit 20
oder mehr Stockwerken gestartet – ein Rückgang
um fast die Hälfte gegenüber 2019. Wenn es jemals
eine Zeit gab, in der sich Wolkenkratzer neu erfinden
mussten, dann jetzt. Wir haben den Aufstieg
des Vertical Village erlebt, typischerweise als eine
Art gemeinschaftliche Wohnform, die die Werte und
Prinzipien des Dorfes in der Stadt bewahrt. Der Trend
zur Vertical Villa klingt ähnlich, doch es geht eher um
Luxus und Status als um Community und Sharing. Da
in vielen Städten kein Platz für den Bau von Villen ist,
scheinen die Bauträger mit dem cleveren Branding
von Hochhauswohnungen als vertikale Villen einen
Marketing-Sweetspot getroffen zu haben.

32
Das Gefühl von Individualität, Exklusivität und Abgeschiedenheit,
das typisch für eine Villa ist, wird in den
Vertical Villas mithilfe großzügiger umlaufender Terrassen,
die unterschiedliche Ausblicke und Ausrichtungen
sowie Lounge-Bereiche bieten, umgesetzt.
Water Urbanism
Während einige Städte wie Amsterdam bei Projekten
wie „Schoonschip” mit schwimmenden Häusern
planen, um auf den potenziellen Anstieg des Meeresspiegels
zu reagieren, öffnen sich andere Städte
wie Paris für alte Wasserwege. Vor Jahrzehnten oder
sogar Jahrhunderten, in Zeiten des aufblühenden
Wachstums, haben viele Städte vorhandene Wasserwege
zugedeckt oder zugeschüttet. Heute, da wir die
Vorteile des Lebens am oder auf dem Wasser entdecken,
gewinnt Water Urbanism an Bedeutung – von
der Regenwasserbewirtschaftung über die ikonische
Umwandlung einer Autobahn in einen Kanal in Seoul
bis hin zur Eröffnung von „Stränden” an den Flussufern
in Wien und Paris. Der knapp vier Meter breite
Fluss Bièvre in Paris, der 1912 wegen industrieller
Verschmutzung versiegelt wurde, soll jetzt – was für
eine Wendung des Schicksals – im Kampf gegen den
Klimawandel wieder geöffnet werden.
Auch trockene Blätter können in Szene gesetzt werden, Foto: Ageng Pidaksa, pexels.com
Woketel
Das Woketel, eine kreative Wortschöpfung aus
„woke” und Hotel, ist kein Hotel, in dem man nicht
schlafen kann (woke im Sinne von wach), sondern ein
politisch, ökologisch und sozial korrektes Hotel. Das
room2 im trendigen Chiswick im Westen Londons ist
laut eigenen Angaben das erste kohlenstoffneutrale
Hotel weltweit. Die Wokeness des Hotels beginnt
schon bei der Anreise: Es gibt keinen Parkplatz vor
Ort, so werden die Gäste ermutigt, öffentliche Verkehrsmittel
zu benutzen. Die 86 Zimmer sind mit getrockneten
Blumen dekoriert, die Teppiche bestehen
aus alten Fischernetzen, die Decken aus 80 Prozent
recyceltem Garn. Die Duschen verbrauchen 40 Prozent
weniger Wasser als durchschnittliche Duschen,
sorgen aber mit Luftdruck für einen starken Wasserfluss.
Alle Möbel stammen aus einem Umkreis von
zehn Meilen, um den CO2-Ausstoß zu verringern und
sind aus natürlichen, recycelten oder wiederverwerteten
Materialien hergestellt. Jedes verbrauchte Watt
kommt aus erneuerbaren Energiequellen und auf
dem Dach befinden sich Solarpaneele – daneben drei
Bienenstöcke, aus denen der hoteleigene Honig gewonnen
wird. Also Bambuszahnbürste einpacken und
los geht’s!
Die Entwicklungen und Trends aus der Wohn-, Bau-, Architektur- und
Design-Branche kompakt zusammengefasst in treffende Wortkreationen.
Ein Auszug aus dem Home Report 2023 von Oona Horx-Strathern.
Quelle: Zukunftsinstitut.de

ANZEIGE
EINFACH SCHÖN – UND SO SCHÖN
EINFACH. IT‘S ELEMENTS!
RUNDUM-SORGLOS-BETREUUNG IM TEAM MIT DEM FACHHANDWERK
UND MEHR ALS 40 MARKEN HERSTELLERN / AUSSTELLUNGEN IN
BREMEN, STUHR, OLDENBURG, BREMERHAVEN UND WALSRODE
Barrierefreiheit und Komfort im
pflegegerechten Bad
Auch auf kleiner Fläche realisiert ELEMENTS
funktionale Design-Lösungen – für ein selbstbestimmtes
Leben in den eigenen vier
Wänden. Rund 4,1 Millionen Menschen in
Deutschland sind laut Statistischem Bundesamt
pflegebedürftig. Etwa 80 Prozent
davon benötigen aufgrund gesundheitlicher
Beeinträchtigungen dauerhafte
Unterstützung und werden zuhause versorgt.
Und dort rückt ein Raum in den Fokus:
das Bad. „Ein selbstbestimmtes Leben
lässt sich, solange dies möglich ist, am
besten im gewohnten privaten Umfeld
führen. Da die Lebenserwartung steigt,
gewinnt die heimische Pflege an Bedeutung
– und damit auch das eigene Bad, das
pflegegerecht und barrierefrei konzipiert
sein sollte“, sagt Rita Janssen, Ausstellungsleiterin
der ELEMENTS-Badausstellungen
in Stuhr.
Kleine Flächen werden zur Herausforderung
Millionen Bäder in Deutschland sind jedoch
mit einer Fläche von nicht einmal fünf oder
sechs Quadratmetern zu klein, um etwa
einer benötigten Pflegekraft oder häuslichen
Assistenz ausreichend Platz zu bieten,
wenn die eigene alleinige Körperhygiene
aufgrund motorischer Einschränkungen
nicht mehr möglich ist. Die gute Nachricht:
Auch für diese kleinen Grundrisse planen
die Expertinnen und Experten von ELEMENTS
pflegegerechte Lösungen, die höchst funktional
sind, in puncto Komfort und Design
überzeugen und alle Sinne ansprechen –
damit man sich zuhause möglichst lange
gut aufgehoben fühlt. Damit übernimmt
ELEMENTS eine Vorreiterrolle. Im Schulterschluss
und unter Federführung des ZVSHK,
dem Zentralverband Sanitär Heizung Klima,
wurden entsprechende Standards entwickelt,
die es Fachhandwerkern, Architekten
und Wohnberatern künftig erleichtern,
3D-Badplaner und Video-Beratung
Dafür ist ELEMENTS wie gemacht. Im
einladenden Ambiente arbeiten Fachhandwerker
und Badverkäufer Hand in
Hand mit viel Herz und Leidenschaft, von
der ersten Planungsidee bis zur finalen
Badübergabe. Wer sich vorab ein Bild
vom künftigen Bad machen möchte: Die
Website www.elements-show.de ist
mit digitalen Features vom 3D-Badplaner
bis zur exklusiven Video-Beratung eine
Top-Anlaufstelle. Nicht grundlos wird
ELEMENTS von Deutschlands Verbraucherinnen
und Verbrauchern regelmäßig im
größten Service-Ranking hierzulande
zum „Besten Badausstatter“ gewählt.
Viele wissen: Der einfachste Weg zum
neuen Bad beginnt mit ELEMENTS.
pflegegerechte Bäder bei kleinen Grundrissen
zu realisieren. Zu den ELEMENTS-Ausstattungsoptionen,
die das Leben und die
Pflege erleichtern, gehören beispielsweise
bodengleiche Duschen, unterstützende Haltegriffe,
unterfahrbare Waschbecken oder
auch das Dusch-WC, das gerade bei körperlichen
Beeinträchtigungen die Hygiene vereinfacht.
Der einfachste Weg zum pflegegerechten
Bad führt über ELEMENTS.
ELEMENTS-SHOW.DE

JUBILÄUM
l‘histoire
1973 Togo
Das 1860 von Antoine Roset gegründete Unternehmen
widmete sich zunächst der Herstellung von Griffen für
Sonnenschirme und von Spazierstöcken. Es folgte die
Herstellung von Stühlen und später von Möbeln. In den
Nachkriegsjahren wendet sich Jean Roset dem Objektbereich
zu und entwickelt Möbelserien. In dieser Zeit
entwirft Michel Ducaroy ein Möbelprogramm für junge
Leute (chambre DN) sowie zahlreiche Sitzmöbel und
Schränke für den Objektbereich.
Die Zeit nach 1968 und die damit verbundene kreative
Explosion der 70er veranlassen Jean Roset, den
Fokus auf Wohnmöbel für den privaten Bereich neu
auszurichten.
Die Entwicklung neuer Materialien (Schaumstoffe,
Watte, thermisch formbare Kunststoffe) treibt Jean
Roset und Michel Ducaroy an, neue Fertigungstechniken
zu entwickeln. Seine Berühmtheit verdankt Michel
Ducaroy jedoch dem Modell Togo, dem „ Sitzkissen“,
das 1973 auf der Pariser Haushaltswarenmesse vorgestellt
wird. Er wird mit dem René-Gabriel-Preis ausgezeichnet.
Togo, das Kult-Sitzmöbel der Siebziger, das seit seiner
Markteinführung unangefochtene Erfolge feiert,
gehört zu den Bestsellern. Bis heute wurden mehr als
1.260.000 Exemplare von Togo in 72 Länder weltweit
verkauft.
34

Die Polsterung von Togo erfordert einzigartiges handwerkliches
Können und ist nicht durch Maschinen zu ersetzen. Mit
präzisen Handgriffen werden die berühmten Falten gestaltet,
die jedem Togo seine Persönlichkeit verleihen. Die Elastizität
des Schaumstoffs wird durch die Spannung der Polsterfäden
und der Steppknöpfe dosiert, die in demselben Stoff oder Leder
wie die Sitzfläche bezogen sind.
la qualité
35

ERÖFFNUNG
le moderne
2023 Togo
2023 feiert Ligne Roset die 50-jährige Erfolgsgeschichte
des Modelles Togo. Nach wie vor wird Togo
ohne Unterbrechungen in den Werkstätten von
Briord gefertigt, einem im Bugey gelegenen Dorf, an
den Ausläufern des Juragebirges.
Die Klarheit seiner Linienführung, seine architektonische
und einhüllende Formgebung, seine organischen
Rundungen verleihen ihm zeitlose Aktualität. Als
Leichtgewicht lassen sich Sofa, Sessel, Eckteil und
Hocker Togo im Handumdrehen umstellen. So
ist der Klassiker auch heute noch stilgebend und
anzutreffen im Foyer des Hotels „The Standard “
in Hollywood wie auch im Pariser Stadtpalais von
Lenny Kravitz.
Feiern Sie mit uns
und lassen Sie sich überraschen.
ROSET MÖBEL GMBH · AM WALL 168 · 28195 BREMEN
TEL.: 0421 32 39 32 · BREMEN@LIGNE-ROSET.DE
Inh. Roset Möbel GmbH | Industriestraße 51 | 79194 Gundelfingen
36

ERÖFFNUNG
Die neuen Räumlichkeiten mit großem Parkplatz gleich am Haus in der Industriestraße 5
Mehr Raum für Qualität
Meyer & Rojahn, Bremens Küchenstudio und
Miele Hausgeräte Spezialist ist umgezogen
Eine der Musterküchen im
Meyer & Rojahn Küchenstudio.
Mitte Dezember war es soweit, der Umzug von der
Friedrich-Ebert-Str. 26 in die Industriestr. 5 war geschafft!
Eine Herkulesaufgabe in kurzer Zeit, noch vor
Weihnachten, die hellen 400qm mit den vielen Geräten
und den Musterküchen zu füllen. Auf der zweiten
Ebene sind nun auch die Büros und eine Eventküche
platziert. Auch ein begehbarer Hauswirtschaftsraum.
Die Auswahl der Geräte scheint schier unbegrenzt zu
sein, ohne dass alles vollgestellt wirkt, eher sehr übersichtlich,
denn die digitalen Gerätefinder für u.a. Herde,
Geschirrspüler, Waschmaschinen und Trockner helfen
während der persönlichen Beratung genau das Gerät
zu finden, das für Ihren Haushalt benötigt wird.
Bei Meyer & Rojahn finden Kunden seit über 40 Jahren
alles, was Sie für Ihre Küche oder den Haus halt suchen.
Als Miele Fach händ ler bietet Dirk Meyer mit seinem
Team immer die aktu ell sten Geräte und Inno vatio nen
der deut schen Quali täts marke Miele. Das Team wird regelmäßig
geschult, um Ihnen Ihre Fragen zu den Funktionen
und Beson der heiten kompe tent und zuver lässig
38

Dirk Meyer
Viel Platz für Mielegeräte und gute Beratung. Zusätzlich erläutern interaktive Videoscreens die Möglichkeiten und den Funktionsumfang der Geräte.
beant worten zu können. Auch der hauseigene Kundendienst
hilft schnell und un kom pli ziert bei Pro ble men.
Im neuen Küchen studio entdecken Sie Ideen und Beispiele
für Ihre neue Küche. Zahlreiche Muster küchen
und Aus stel lungs küchen bieten Raum für Fan tasie
und Träume. Von den Küchenherstellern Häcker und
Ballerina können alle Modelle auch für Ihre Küchenräu-
me perfekt angepasst werden. Die Planung vor Ort ist
selbstverständlich und sehr wichtig.“Jeder Mensch ist
anders und möchte seine Individualität zum Ausdruck
bringen, auch in der eigenen Küche“ Meyer&Rojahn
arbeitet mit vielen dafür nötigen Gewerken zusammen,
so können Sie rundum sorglos sein und erhalten am
Ende die perfekte Küche für Ihre Ansprüche. Dirk Meyer,
freut sich, Sie mit seinem Team in den neuen Räumlichkeiten
an der Industriestraße 5 begrüßen zu dürfen!
Schauen Sie mal rein!
Text: Susanne Lolk
Industriestraße 5
28199 Bremen
meyer-rojahn.de
T 0421 533708
Geöffnet
Mo-Fr 10-18 Uhr
Sa 9-13 Uhr
Küchenplanung, Umsetzung und Service durch das Miele Center
39

Lichtplanung
Lichtgerichte am Wall zeigt mehr Fläche und was
Licht bedeutet! Der neue Showroom lädt Sie ein!
ERWEITERUNG
Wohlfühlinseln aus Licht
40
Intelligentes Licht kabellos verplant im ganzen Haus,
das zeichnet Lichtgerichte aus.
Bert Schweer lebt Licht! So ist der Eindruck, wenn
man sich mit ihm über sein Konzept
unterhält. Wie wichtig ist
Licht in den privaten oder
geschäftlichen Räumen,
für einen selbst und
alle, die Räume betreten
und sich darin
aufhalten wollen, oder
müssen. Bert Schweer
erklärt es so:
Lichtberatung, -Planung und Umsetzung Bert Schweer und Nicole Schmidt
„Die Aufgabe von
Licht. Licht ist einfach
mehr als hell machen,
mehr als Lampe. Licht
auf den Punkt zu bringen
bedeutet, dass wir die Aufgabe
kennen müssen. Geht es um das richtige Arbeitslicht
und in welchen Arbeitsräumen? Geht es um das
richtige Wohnlicht, welches manchmal ambient und
manchmal ausreichend hell sein muss? Illuminieren wir
Objekte oder die Architektur? Geht es um öffentliche
Bereiche oder um den Denkmalschutz? Und auf der
Freifläche im Garten geht es um einfach schön, oder
um die Beleuchtung von Wegen und Plätzen?

Aus Laden wird Ladenzeile, Lichtgerichte erweitert sich und zeigt mehr gutes Licht.
beleuchtet werden sollen/ können. Und wir sprechen
über die unzähligen Möglichkeiten einer guten Beleuchtung
und über die Leuchtenarten, wie Wand-/
Decken-/ Einbauleuchten oder auch Lichtlinien u. v. m.
„Welcher Leuchtaustritt wirkt eigentlich, wie?“ Dabei
zeigen wir oft schon erste Lichterlebnisse live vor Ort,
um ein gemeinsames Gefühl für Licht zu generieren.
Und wenn wir dann Grundrisspläne und Fotos haben,
dann geht es ins Detail. Wir entwickeln zur weiteren
Abstimmung eine Visualisierung möglicher Leuchten
und deren Positionen, die dann mit unseren Auftraggebern
weiter abgestimmt wird.
Eine kleine Küche mit stimmigem Licht
im neuen Showroom.
Struktur in Szene gesetzt, hier mit einer Leuchte von Occhio.
Auf Basis der gemeinsamen finalen
Abstimmung und anhand von
Zeichnungen und Bildern steigen
wir in die nächste Phase auf dem
Weg zu gutem Licht ein: das
Lichtkonzept / die Lichtplanung.
Dafür ist das persönliche Gespräch
am Wichtigsten. Vorort, dort, wo Sie
neues Licht wünschen!“
Text: Susanne Lolk
Als Lichtplaner interessieren wir uns für die Lichtaufgabe
und für Ihren ganz persönlichen Anspruch.
In der Beratungsphase, die zielführender Weise vor
Ort stattfindet, entwickeln wir schon erste gemeinsame
Ideen und wir sprechen über Machbarkeiten und
Installationsaufwand. Durch unsere langjährige Erfahrung
bei der Umsetzung von technischen Lösungen in
Gebäuden finden wir zügig die Ansätze für gutes Licht.
Wir messen die Räume und Flächen, um so die richtige
Lichtmenge zu definieren. Wir machen uns ein Bild
von Reflexionsflächen und von Bereichen, die nicht
Lichtgerichte Bremen
Am Wall 162 - 163
28195 Bremen
lichtgerichte.de
T 0421 3308 6707
Geöffnet
Mittwoch 12-17Uhr
Donnerstag 12-17 Uhr
Freitag 12-17 Uhr
Samstag 11-15 Uhr
Montag und Dienstag
nach Vereinbarung
41

»Beam me up, Scotty«
Hoch hinaus oder einfach in die nächste Etage
SCHÖN WOHNEN
Vakuumlift für 3 Stockwerke in einem Altbremer Haus, Parkstraße
Ein Altbremer Haus ist etwas Wunderbares: eine
schöne Fassade, ein großzügiges Treppenhaus, hohe
Decken, elegante Räume, und es ist nach wie vor eine
der beliebtesten Wohnformen in Bremen. Gerade für
Familien bietet das Altbremer Haus viel Platz und Entfaltungsmöglichkeiten.
Doch was passiert, wenn die
Kinder aus dem Haus sind, die Eltern einen Unfall haben
oder mit zunehmendem Alter nicht mehr Treppen
steigen können? Schnell wird mit einem Treppenlift
geliebeugelt, aber es geht auch schicker, mit einem
pneumatischem Vakuum-Lift. Er ist frei stehend, sieht
unglaublich elegant aus, lässt sich schnell installieren
und nötigt Gäste zu erstaunten Ausrufen: „Was? Das
ist ein Fahrstuhl? Glaube ich nicht.“
Case Study Parkstraße
In einem vier Parteien Altbremer Haus wohnt in der
obersten Wohnung ein mittlerweile 90-jähriges Ehepaar,
das nicht mehr in der Lage war die Treppen bis in
den 4. Stock zu steigen. Der kleinste PVE 30 Vakuum-
42

Lift passte perfekt in das Auge des Treppenhauses.
Damit ist das Ehepaar wieder mobil und kann in ihrer
Wohnung bleiben. Für das Haus in der Parkstraße ergaben
sich also folgende Vorteile: Das liebe Ehepaar
blieb der Hausgemeinschaft erhalten, Mobilität für alle
Hausparteien, Aufwertung des Gebäudes und damit
des Wertes der Wohnungen, elegantes unauffälliges
Design, das sich gut in die vorhandene Optik einfügt
und eine Fahrt mit schönem Panoramablick!
Das Rohrpost-Prinzip
Die Arbeitsweise des Vakuum-Lifts ist einfach wie genial.
Die geschlossene Kabine wird mittels Unterdruck
nach oben gesaugt. Das Absinken funktioniert durch
das Öffnen eines Ventils. Ein Vakuum-Lift kann daher
nicht fallen sondern senkt sich immer in der Geschwindigkeit,
in der die Luft durch das geöffnete Ventil eingesogen
werden kann. So ist der Vakuum-Lift sicher
und komfortabel mit minimalem Energiebedarf und
Wartungskosten.
Den Vakuum-Lift gibt es in drei unterschiedlichen
Größen und mit einer maximalen Förderhöhe von 15
Metern. Der PVE 30 hat einen Außendurchmesser von
nur 75 cm und eine Tragkraft von 159 kg, geeignet für
eine Person und den Einkauf mit der Kiste Wasser. Der
PVE 37 hat einen Außendurchmesser von 93,3 cm
und kann 205 kg, also zwei Personen befördern. Das
größte Modell ist der PVE 52, der mit einem Durchmesser
von 131,6 cm drei Personen, aber auch einen
Rollstuhl transportieren kann. Alle Lifte sind mit 24 Volt
Kabinenstrom ausgerüstet, haben automatisches Licht,
Edelstahl-Bedienelemente, Telefon und Belüftung.
Selbstverständlich kann ein Vakuum-Lift auch in der
Wohnung ein Stockwerk mit dem nächsten verbinden,
selbstverständlich auch in einem neuen Gebäude.
Beratung und Infos:
ISA GmbH HomeLift Partner
Konstantin Zigmann
T 0421 49 17 33 51
homelift.isa-net.de
43

Ins Verderben
gelaufen
HISTORIE
44
Friedo Lampe auf dem Darß, im
Hintergrund die Fischländer Kirche

Das Leben des Bremer Autors Friedo Lampe
Darin, sich finstere bis düstere Szenen auszudenken
und auch, sie niederzuschreiben, war er geübt und
erprobt. Aber hätte seine Phantasie gereicht, sich die
Situation vorzustellen, der er am eigenen Leib in der
Nacht vom 2. Mai 1945 gegen 2 Uhr nachts ausgesetzt
war? Es waren im wahrsten Sinne des Wortes
die letzten Tage, fast Stunden konnte man bereits
sagen, des Weltkrieges angebrochen. Berlin hatte
an diesem Tag bereits die Waffen gestreckt. Und
obschon vielleicht gerade eben diese letzten verwirrenden
Kriegstage noch voller Gefahren gewesen
sein müssen, so erleichtert waren womöglich schon
manche Menschen, angesichts der unter Umständen
schon als utopisch erscheinenden Aussicht, dass das
Ende dieses furchtbaren Krieges tatsächlich in greifbarer
Nähe liegen könnte. So dass die Stimmung trotz
allem fast euphorisch war, eben weil man begann zu
ahnen, dass dieser grausige Krieg und all das Unheil,
das er über das Land und die Menschen gebracht
hatte, kurz vor seinem Ende stand. Und Leichtsinnigkeit
um sich griff? Denn wie konnte jemand, der den
Abend bis spät noch mit engen Freunden zusammen
gesessen hatte, sich dem gemeinsamen Aufbruch
und Gang aus dem Haus der Freunde zu sich nach
Hause leichtfertig nicht anschließen, sondern vorzog,
sich allein auf den Weg zu machen. Vielleicht tat das
Wetter das Seine: man berichtet, es sei eine bereits
milde frühlingshafte Mainacht gewesen, wenn auch
mit leichtem Regen. So lief der einsame Mann in sein
Unglück: auf dem Rückweg hielt ihn eine Patrouille
der Roten Armee an und womöglich ließen Missverständnisse
die Situation eskalieren, und so endete
das fatale Treffen damit, dass die Soldaten den Mann
erschossen.
Es handelte sich um ihn: den Bremer Autor, Lektor
und Bibliothekar Friedo Lampe, der dort in der kleinen
Gemeinde von seinerzeit 10.000 Einwohnern im
Hause seiner guten Freundin und von ihm lektorierten
Schriftstellerin Ilse Molzahn (1895-1981) untergekommen
war. In deren Haus war Platz, weil ihre zwei vorher
dort noch wohnenden Söhne Michael (*1920) und
Ernst-Uriel (*1924) als Soldaten im Krieg waren. Beide
kamen nie wieder aus dem Krieg nach Hause, der eine
fiel, der andere blieb vermisst.
Hüneke &Jahns OHG
Gesunde Schuhe
Orthopädieschuhtechnik
Denn Qualität und
Gesundheit gehören zusammen
Jetzt 8neue Parkplätze
hinter dem Haus!
Orthopädie-Schuhtechnik
Orthopädische Maßschuhe ·Einlagen nach Maß
Kompressionsstrümpfe ·Bandagen ·Innenschuhe ·MBT-Fachgeschäft
Laufbandanalyse ·Schuhzurichtung ·Schuhreparaturen
Diabetesversorgung
Diabetesadaptierte Einlagen ·Spezial- und Prophylaxeschuhe
Elektronische Fußdruckmessung
Bequeme Schuhmode
Markenschuhe mit Komfort ·Fußschutz- und Pflegeartikel
Öffnungszeiten
Jetzt neu: durchgehend geöffnet!
Montags-Freitags 9.00 Uhr -18.00 Uhr, mittwochs 9.00 Uhr -13.00 Uhr
Anfahrt mit dem Auto aus Richtung
Bremerhaven: A27 /Abfahrt Universität
Osnabrück /Hannover: A1 /Abfahrt Hemelingen
Oldenburg: A28, B75 Richtung Hauptbahnhof
Bus- und Straßenbahnverbindungen:
Stern: Linie 6/8
Hollerallee (Stern): Linie 24
Schwachhauser Heerstr.(Hollerallee): Linie 1/4/5
Hollerallee 45 ·28209 Bremen
Tel. (04 21) 34 11 49 ·Fax (04 21) 3477613
www.hueneke-jahns-orthopaedie.de
45

Die Familie Lampe (v. l.) Friedo, sein Bruder Georg, seine Eltern
Moritz Christian Friedrich Lampe, der aber zeitlebens
nur Friedo genannt wurde und wohl auch nur so
genannt werden wollte, war am 4. Dezember 1899
in Bremen als das jüngere der zwei Kinder des Versicherungskaufmanns
Johann Friedrich August Lampe
(1859-1944) und seiner Frau Anna Rebecka Margareta
Lampe (geb. Bollmann; 1874-1934) geboren worden.
Sein Bruder Georg war zweieinhalb Jahre vorher,
am 18. Juni 1897 auf die Welt gekommen, gestorben
dieser am 25.10.1980.
Die Familie lebte damals in der Bülowstraße 12 in einem
durchaus angesehenen neuerbauten Viertel der
Stadt, unmittelbar auf der anderen Seite des Wallgrabens,
in Höhe des Stephanitors im sogenannten Mug-
genburg-Quartier. Friedrich Lampe war ein ausgesprochen
erfolgreicher Kaufmann, wie überhaupt die
Stadt Bremen in diesen Jahren ihre Blütezeit erlebte.
Vor allem die Häfen brachten prallen Wohlstand in die
Stadt, ihre Einwohnerzahl verdoppelte sich allein vom
Ende des 19. Jahrhunderts in den darauffolgenden
zehn Jahren! Später zieht die Familie noch einmal um
in die Altonaer Straße, bleibt dabei aber im gleichen
Quartier.
Jedenfalls meinte es das Glück und ganz sicher auch
das kaufmännische Geschick mit den Geschäften von
Friedos Vater gut. 1906 hatte er sich mit seinem Kollegen
Friedrich Wilhelm Schierenbeck (1870 – 1932)
zusammengetan und die Seeassekuranz Lampe &
Authentisch bleiben –
bis zuletzt.
Bestattungsvorsorge
Alles geregelt.
Familienbetrieb seit 1903
Tel. 0421 45 14 53
Bremen-Hemelingen
Bremen-Osterholz
www.ahrens-bestattungen.de
46

Man kann wohl sagen, dass Friedo in glücklichen Verhältnissen
in einer intakten Familie aufwuchs, wenn
seine Kindheit nicht durch eine schwere Krankheit
markiert worden wäre. Denn im Alter von knappen
sechs Jahren wurde ihm eine Knochentuberkulose
diagnostiziert, eine damals gerade bei Kindern und
Jugendlichen nicht seltene Erkrankung, die nicht leicht
und wenn ja, nur durch eine langwierige und lange
dauernde, dazu sehr teure Ruhe- und Helioherapie
heilbar war.
Bülowplatz, Ecke Rosenkranz, gegenüber lag die Bülowstraße
Schierenbeck gegründet, die übrigens bis heute in Gestalt
des 1998 erfolgten Zusammenschlusses mit dem
ebenfalls inhabergeführten Versicherungsunternehmen
Buse & Schwartze als Lampe Schwartze Group
mit Sitz in Bremen an der Herrlichkeit weiter existiert
und als einer der großen Marktführer unter den Versicherungsunternehmen
gilt.
So wuchs Friedo in eine gutbürgerliche Familie hinein,
die sich im Laufe der Jahre bald auch zum Kreis
der großbürgerlichen Gesellschaft der Stadt zählen
konnte, mit Personal im Haus, auch Friedo wurde von
einem Kindermädchen betreut. Der gesellschaftliche
Aufstieg manifestierte sich noch einmal deutlich mit
dem „großen“ Umzug der Familie an den Osterdeich
im Sommer 1916.
Man bezog das geräumige Haus mit der Nummer 86,
drei Häuser entfernt von der Ecke Celler Strasse, mit
damals noch freiem Blick auf die Weser, den Weserbogen
und die Pauliner Marsch. Das Weser-Stadion
gab es damals zwar auch schon, aber erst in den 20er
Jahren entstand dort die erste fest gemauerte Tribüne
mit Umkleideräumen und sogar einem Restaurant.
Aus dem Fenster seines Jugendzimmers konnte Friedo
den Bootshafen des Segelvereins Weser einsehen
und auch das heute noch als öffentliches Lokal existierende
Bootshaus stand dort bereits seit 1913.
Zu diesem Zweck wurde der kleine Friedo im November
1905, nur ein paar Tage vor seinem sechsten
Geburtstag, in das Kindersanatorium des Dr. Paul
Schlickhorst (1870-1938) auf Norderney geschickt,
wo er – ganz auf den genauen Tag kann es nicht rekonstruiert
werden – mindestens bis Ende Oktober,
ganz sicher höchstens aber bis zum Frühjahr 1908
verbleiben musste. Denn im April 1908 wurde Friedo
dann auch endlich eingeschult. Während der Zeit auf
der Insel durfte Friedo kein einziges Mal das Festland
betreten und auch Besuche der Familie gab es nur
sehr vereinzelt, der Vater setzte hin und wieder mal
von Norddeich über, seine Mutter kein einziges Mal,
Bruder Georg durfte ihn öfter besuchen. Das Gute:
Friedo konnte von der Krankheit geheilt werden, aller-
Wir sind Ihnen
immer nah.
BERATUNG & BESTELLUNG
Hotline 0800 – 20 366 10 (Kostenfrei)
Mail mail@hornerapotheke.de
Internet www.hornerapotheke.de
eRezept natürlich auch bei uns!
LIEFERSERVICE
✓ kostenloser Lieferservice
ab 10 € Bestellwert
✓ Lieferung am gleichen Tag
bei Bestellungen bis 13 Uhr
BEZAHLUNG
Horner Heerstraße 35, 28359 Bremen
Mo.- Fr.: 08:00-19:00 Uhr | Sa.: 08:30-14:00 Uhr
✓ bequem per Rechnung
✓ kontaktlos an der Tür
Sie sind erkrankt, haben keine Zeit oder können aus anderen Gründen
nicht zu uns kommen? Kein Problem! Denn wir sind nur einen Anruf
oder Klick von Ihnen entfernt. So erhalten Sie einfach und schnell eine
individuelle Beratung, können Medikamente vorbestellen oder auch
unseren praktischen Lieferservice nutzen.
Also, was dürfen wir für Sie tun?
062022_HOR22_126,5x235mm_RZ.indd 2 20.06.22 16:26
47

Das Kindersanatorium des Dr. Schlichthorst auf Norderney
dings blieb ihm als lebenslanges Handicap, das seinen
„Gang fortan ein wenig schleppend und unbeholfen,
bzw. tapsig wie ein Bär erscheinen ließ. An ausgedehnten
Spaziergängen und Wandertouren hinderte“
ihn das aber nicht.
Die Kindheit in dem lebendigen Hafenviertel Bremens,
scheint Friedo sehr geliebt zu haben, es klingt immer
wieder durch die Zeugnisse aus der Zeit heraus, dass
es wohl so gewesen sein muss. Dass von diesen
Vierteln Bremens durch die schweren und dauernden
Bombardements in den letzten Kriegsjahren nichts
geblieben ist, ist uns Heutigen schmerzlich bewusst,
hat aber selbst Friedo Lampe noch selbst erleben
müssen. So schrieb er an seinen Freund Johannes
Pfeiffer am 25. Juni 1943 nach einem Besuch bei
seinem damals 83-jährigen Vater: „Bremen sieht
scheusslich aus, fast in jeder Strasse traurige Ruinen,
das alte Bremen geht langsam kaputt. Dauernd Alarm,
auch am Tage. Ein paar mal sass ich im Bunker. Sehr
bedrückend und auch nicht ganz sicher.“
Was wüssten wir ohne Dierking, König
und Ehrsam Lampe?
Eine einem Porträtierten gerecht werdende Biografie
zu ermitteln und sie dann in Worte zu fassen bedeutet
niemals eine leichte Aufgabe und erschwert sich
speziell, wenn die Quellenlage eingeschränkt oder die
wichtigen Zeugnisse womöglich vernichtet wurden.
Die Situation, Lampe betreffend, hat zweierlei Tücken:
denn die dokumentarische Lage über sein Leben ist
nicht sehr umfangreich und nur mühsam zusammenzutragen.
Denn seine eigene Hinterlassenschaft war
sehr armselig, als er 1945 starb, denn im November
1943 war seine Berliner Wohnung in der Neuen Fürstenberger
Straße durch einen Bombenabwurf zerstört
worden und ausgebrannt. Bis auf 150 gerettete
Exemplare gingen seine beeindruckende, als einzigartig
beschriebene umfangreiche Bibliothek und seine
komplette mit aller Welt auf geradezu leidenschaftliche
Art betriebene Korrespondenz damit ebenfalls
verloren, und ihm blieb mehr oder weniger nichts als
das, was er am Leibe trug und vor seiner ausgebrannten
Wohnung stand.
VERSTECKTE
HÖRSYSTEME
Jetzt
kostenlos
testen!
Viel zu hören -
aber nichts zu sehen!
„Du trägst ein Hörgerät? Das sieht man
gar nicht!“ Das bekommen viele unserer
Kunden zu hören, die von ihrem Im-
Ohr-Hörgerät berichten. Dank moderner
Hörsysteme, die direkt im Gehörgang
platziert werden, wird das Tragen für
Außenstehende komplett unsichtbar
und bleibt somit unbemerkt. Testen Sie
unsere neuen Im-Ohr-Hörsysteme.
Rufen Sie uns an: 0421 – 830 61 333
Schmitz & Arens GmbH ∙ Parkallee 30 ∙ 28209 Bremen Schwachhausen
48

„Der ganze Westen brannte. Durch brennende Strassen kam ich schliesslich
zu meiner Wohnung, die schon lichterloh brannte. Wenn ich da
gewesen wäre, hätte ich noch mehr retten können, so haben die Leute
ein paar Möbel herausgeholt, an denen mir wenig liegt und die mich jetzt
nur belasten. Da stand ich nun auf der Strasse und sah meine Wohnung
brennen, neben mir im Regen die Möbel. Alles ist verbrannt, meine Bücher,
mein Flügel, Zeug und Geschirr, alles. Nur ein Koffer Wäsche ist gerettet,
drei Anzüge und die 150 Bücher, die in Grünheide lagen“ schreibt
er an seinen Freund Johannes Pfeiffer.
Trotz dieser dünnen Faktenlage wollte eine solche Biografie über den
Bremer Dichter bereits der Autor, Übersetzer und Herausgeber Jürgen
Dierking (1946-2016) schreiben. Er starb aber unerwartet zu Beginn seiner
Arbeit an dem Manuskript. Umso dankbarer darf man dem ebenfalls
in Bremen geborenen Johann-Günther König sein, dass er sich des angefangenen
Projekts seines Freundes und Kollegen Dierking angenommen
hat. Mit ihm zusammen hatte er bereits sehr wertvolle Anstöße in der
Wiederbelebung des Autors und seines Werks unternommen, u.a. mit
der gemeinsamen Herausgabe des revidierten Gesamtwerks Lampes im
Jahre 1986 im Reinbeker Rowohlt Verlag und 1995 mit der Gründung der
Friedo-Lampe-Gesellschaft, die allerdings seit 2012 nicht mehr existiert.
Wenn auch einiges an Dokumenten und Unikaten im Literaturarchiv
Marbach gehütet wird, wird König dankbar gewesen sein, dass er bei
seiner Arbeit auf die tiefgehend und sorgsam recherchierte zweibändige
Ausgabe der existierenden Korrespondenz Lampes und diverser Dokumente
aus dessen Leben und Arbeit als Autor und Lektor zurückgreifen
konnte, die der Germanist und Autor Thomas Ehrsam 2018 herausgegeben
hat (Wallstein Verlag, Göttingen).
Eine weitere hilfreiche Konstellation bedeutete König bei der Arbeit aber
dann auch, dass Königs Vater gut befreundet mit Friedos Bruder Georg
war; so konnte wohl auch die eine oder andere intimere Information aus
dem familiären Ambiente zu ihm gelangen, die andere Mitglieder der
Lampe-Verwandtschaft vielleicht nicht so gerne an die Öffentlichkeit gelangen
lassen wollten. Gewissermaßen ein Bremer „Lorca-Effekt“, in dessen
Familie ebenfalls jahrzehntelang versucht wurde zu vertuschen, dass
ihrem Federico die Jungs gefielen... Und diese Tatsache unterschlägt
König in keinem Moment seiner Arbeit, und gibt diesem – natürlich auch
zentralen – Punkt im Lampes Leben und Schaffen den verdienten und
angemessenen Raum, im Gegenteil, er verschafft den von ihm Porträtierten
die Gelegenheit zu einem posthumen Outing, das dem Autor in seiner
Lebenszeit aus gesellschaftlichen, politischen und erst recht in den Nazijahren
strafrechtlich bedrohlichen Zeiten unmöglich gewesen wäre.
Anders als die Anderen
So betitelt König das dritte Kapitel seiner Biografie und kommt damit früh
in dem Buch auf eine, vielleicht die zentrale Lebensbedingung Lampes zu
sprechen. Der erste Satz dieses Abschnitts heißt deshalb konsequenterweise
und lässt keine Diskussionen zu: Friedo Lampe war homosexuell.
Diese Eigenschaft hat der junge Friedo an sich in einer Zeit entdecken
müssen (oder dürfen!), die Galaxien gesellschaftlicher Akzeptanz einer
solchen sexuellen Orientierung entfernt war von dem, was heute in un-
seit 1888
Wir liefern Ihnen Wärme auf Vorrat
Koopmann-Jindelt
Energiehandel GmbH
www.koopmann-jindelt.de
info@koopmann-jindelt.de
Barlachweg 19 · 28355 Bremen
Tel. 0421 320077
Stadtkontor
Böttcherstraße 9 · 28195 Bremen
Tel. 0421 320077
Schleusenstraße 1 · 27568 Bremerhaven
Tel. 0471 44012
Heizoel
Service-Ruf 0800 5667626 / 0-24 Uhr
49

seren Gesellschaften weitgehend möglich geworden
ist, und hat fortan mit dieser Kondition beginnen müssen,
leben zu lernen. Der junge Lampe muss seine
Neigung sicher schon früh gespürt haben, denn aus
den frühen, aber bereits erstaunlich reif verfassten
Briefen, die er mit seinem fast gleichaltrigen Jugendfreund
Walter Klemens Hegeler (1900-1981) wechselte,
strömt eine bisweilen zärtliche, fast verliebte Innigkeit.
Mit Walter besuchte er die Oberrealschule an der
Dechanatstraße, später gingen sie dann zusammen
sogar zum Studieren nach Heidelberg. Ob die beiden
Freunde auch eine homoerotische Beziehung verband,
darüber gibt es keine Fakten, wohl eher nicht.
Die Überschrift, die König diesem Kapitel gibt, bezieht
sich auf den 1919 von Richard Oswald gedrehten
Stummfilm gleichen Titels, der unter der wissenschaftlichen
Ratgeberschaft des Sexualforschers Dr.
Magnus Hirschfeld entstand, dem Gründer der weltweit
ersten 1918 in Berlin
gegründeten Stiftung
für Sexualforschung,
die seinen Namen trug.
Ob Lampe ihn gesehen
hat, darüber gibt es kein
Zeugnis. Aber der Verdacht
liegt nahe.
König schreibt aber
dazu: „Es war der erste
Streifen, der das Thema
Homosexualität und den
§ 175 offen und zudem
kritisch behandelte. In
die Kinos konnte der
Film, der sich auch
wegen einiger Proteste
und Unruhen als
Kassenschlager erwies,
überhaupt nur deshalb
kommen, weil es zu
Beginn der Weimarer
Republik – vom November
1918 bis zum Mai
Filmplakat „Anders als die Andern!“
1920 – keine Filmzensur
gab. Nachdem er im August 1920 rückwirkend verboten
worden war, wurden alle Kopien vernichtet. Die
spannende Frage, ob Friedo Lampe den Film gesehen
hat, konnte ich aufgrund fehlender Zeitzeugenberichte
und Briefe aus dem Zeitraum November 1918 bis Juni
1920 nicht klären.“
Dennoch gibt es immer wieder kleine Anhaltspunkte
in Lampes Biographie, dass er neben der Tatsache,
dass er seit den frühen 30er Jahren mit dem Maler
Peter Voß (1911 – 1956) zusammenlebte, in seinen
engeren Beziehungen zu seinen Freunden wohl auch
immer schwule Vibrationen mitgeschwungen haben.
Auch wenn König gerade die recht lange dauernde
Verbindung von Lampe und Voß als Vater-Sohn-
Beziehung interpretieren will, fehlt König da wohl das
passende Einfühlungsvermögen, das bei ihm – traue
ich mir zu behaupten – eher auf der hetero Seite zu
vermuten ist.
Es ist richtig, dass Lampe und Voß zwölf Lebensjahre
trennen, das aber als „nur“ Vater-Sohn-Geschichte zu
deklarieren, unterliegt wohl doch zu sehr einer heretosexuellen
Sicht der Dinge. Solch große Altersunterschiede
in homosexuellen Beziehungen sind übrigens
gar nicht mal so selten – gerade bei länger dauernden
und sowohl bei weiblichen wie männlichen Paaren.
Da interpretiert der Autor und Verleger Detlef Grumbach
auf der Homepage
des sissy Magazin für den
nicht-heterosexuellen Film
des Salzgeber Vertriebs
schon wesentlich detaillierter
und spürt durchaus
„verdächtige“ Stellen in
Lampes Leben auf: sissymag.de/johann-guentherkoenig-friedo-lampe-einebiografie/
Ein deutliches Indiz für
Lampes Homosexualität ist
allerdings schon manifest:
1943, so erzählt Karl-Heinz
Henssel, damals als Lehrling
ein Kollege Lampes
im Rowohlt Verlag, gab es
den Versuch eines Stricherjungen
vom Bahnhof
Zoo, Lampe zu erpressen.
Natürlich hätte das in jenen
Zeiten Furchtbares nach
sich ziehen können, harte
Haftstrafen mindestens,
eher Arbeits- oder Konzentrationslager bis zur Ermordung
ebenda. Der Arbeitskollege konnte Lampe aber
mithilfe eines gut befreundeten Anwalts einen Erfolg
der Erpressung abwenden. Was dazu genau geschehen
musste, ist wohl nicht mehr zu ermitteln. War es
eine Geldzahlung, einhergehend mit einer Erpressung
vice versa? Solche Lösungen waren damals (sind es
heute noch bisweilen) nicht die seltensten…
50

Kaufmann wie der Vater werden?
Das war wohl die Idee der Familie, nicht besonders
originell in einer Bremer bürgerlichen Familie, in denen
die Söhne in der Regel die gleichen Berufe in
gewisser Weise kritiklos, in nicht zu wenigen Fällen
auch aus Bequemlichkeit wie die Väter ergriffen, die
Söhne der Anwälte wurden wieder welche, die der
Ärzte ebenso, die der Kaufleute nicht anders, das war
noch zu meiner Schulzeit so (Abi: 1969), wie mag
es heute sein? So trat bereits ein paar Jahre Friedos
Bruder Georg ins väterliche Kontor ein und blieb dabei.
Und so versuchte sich auch Friedo selbst, hielt es aber
nur wenige Zeit aus. Längst hatte er schon viel zu viel
in anderen Büchern gelesen und entdeckt als in den
Geschäftsjournalen einer Asseguranzagentur zu finden
war. Schon als Schüler war er beinahe täglicher
Stammkunde in Bremens erstklassigen Buchhandlungen,
G.A. von Halem, Franz Leuwer, Gustav Winter
oder Johs. Storm.
Sämtliche Klassiker hatte er bereits als junger Mann
gelesen, nicht nur die deutschen, sondern ebenso die
griechischen und römischen. Was sollte so ein Mann
in einem Bremer Kaufmannskontor ausrichten? Das
Elternhaus war liberal genug, ihrem Zweitgeborenen
keine Steine in seine geisteswissenschaftlichen
Wege zu legen, zumal die dynastische Kaufmannsgeschichte
mit Bruder Georg gesichert schien. Auch
hatte Friedo niemals während seiner Studien- noch in
den beruflich eher kargeren Zeiten finanzielle Not. Er
war so etwas wie ein stiller Teilhaber in der elterlichen
Firma und durfte so wohl auch sein einigermaßen ihm
angemessenes Leben führen, denn er lebte schon
gerne auf größerem Fuß, ging mit Lust essen, trank
gerne und viel und vergnügte sich durchaus an den
Freuden des Nachtlebens, vor allem das Berlins, das
er ab 1937 als neuer fester Bewohner der Hauptstadt
genießen konnte.
Er entschloss sich also, nach Heidelberg aufzubrechen,
um dort im Sommersemester 1920 das Studium
der Germanistik, Kunst und später das der Kunstgeschichte
aufzunehmen. Nach acht Jahren kehrte er in
seine Heimatstadt Bremen zurück, wo er auch wieder
zur Familie am Osterdeich zog. Ab 1930 arbeitete er
bei den Bremer Nachrichten und der Weserzeitung,
vornehmlich in deren Feuilletons. Aus dieser Zeit
stammt auch seine enge Freundschaft zu Wilhelm
Heinrich, von sich selbst Wolf genannt, Hermann
(1903-1980), seit 1926 als Sohn des Betreibers der
1897 Am Wall 163 von Johannes Storm gegründeten
Buch- und Kunsthandlung Johs. Storm tätig und Wolfs
Frau Anneliese Hermann (geb. Deters; 1904-1987).
Reinthalerstraße 17A . D-28213 Bremen
Telefon 0421-223 56 70 . Telefax 0421-223 56 71
info@bremer-hanse-immobilien.de
www.bremer-hanse-immobilien.de
1931 entstand seine erste Erzählung „Am dunklen
Fluss“, die aber erst 1969 posthum, lange nach Lampes
Tod, erstmalig erschien (in: Akzente 16, 1969).
Aber er beendete auch seinen ersten Roman, der 1933
im Rowohlt Verlag in Berlin erscheinen konnte – Ernst
Rowohlt (1887-1960), ja auch in Bremen geboren.
Bei dieser Publikation war Lampes Freund Hermann
entscheidend behilflich, er hatte einen guten Draht
zu Rowohlt. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des
Buches im Dezember waren die Nationalsozialisten
seit Januar bereits an der Macht, so dauerte es kaum
einen Monat, bis es beschlagnahmt wurde, Lampes
Schmuckstück
für das
Grundstück
www.werkstatt.bremen.de
www.martinshof-shop.de
ab219,-
einschl. MwSt.
„Bremer Mülltonnenbox“
51

freizügige Szenen waren nicht erwünscht, wogegen
es in den ersten Rezensionen bereits hoch gepriesen
wurde. Der Kritiker Kurt Pinthus (1886-1975) schrieb:
„Das ganze kleine Buch liest sich wie Gedichte in
Prosa. […] Auch noch die hässlichsten Dinge, wie die
Rattenplage oder der wüste Kampf eines entarteten
Ringers in einem Biergartenvarieté sind hier ebenso zu
zarter Musik geworden, wie die Gefühle der Einsamen
in diesen Abendstunden und wie die Flötenmelodie
eines abgeklärten Melancholikers, die das ganze Buch
durchklingt.“ Aber gerade die lang ausgebreitete Szene
zwischen den beiden Ringern bildete einen solch
offensichtlich schwulen Auftritt, wie man es nicht gewohnt
war und dass der die Zensoren auf die Palme
gejagt haben müsste.
Von 1931 bis 1932 hatte sich Lampe in Stettin zum
Volksbibliothekar ausbilden lassen und seit dem März
1932 arbeitet er in den Bücherhallen Hamburg. Am 1.
Mai 1933 tritt er in die NSDAP ein. In dieser Zeit lernt
er auch den jungen Maler und Graphiker Peter Voß
(*1911) kennen, mit dem er bis zum November 1944
zusammenlebte. Bis zum Juni 1937 war er in den
Bücherhallen beschäftigt und dabei auch mitverantwortlich
für die Anschaffungen der Bücher für die Bibliotheken.
Ob ihn bei der Kündigung die Versuchung
lockt, mehr als Verleger, bzw. Lektor zu arbeiten oder
ob es seine politische Unbequemlichkeit mit seinen
Aufgaben des Zensierens, Ausmusterns, dem Verbieten
von Literatur ausdrückt, darüber gibt es keine mir
bekannten Zeugnisse. Ich neige zum Verdacht, dass
es eine Mischung von beidem gewesen sein könnte.
Das Thema des sogenannten „Inneren Exils“ stellt sich
immer wieder.
Jedenfalls zieht er im Sommer 1937 mit Peter Voß
nach Berlin-Grünheide und wird Lektor im Rowohlt
Verlag. Im Dezember des gleichen Jahres erscheint,
ebenfalls bei Rowohlt, sein zweiter Roman „Septembergewitter“.
Allerdings so knapp vor den Feiertagen,
dass er im Weihnachtsgeschäft nicht mehr wahrgenommen
wird und sich davon zu seinen Lebzeiten
auch nicht mehr erholt. Er erscheint erst erstmals
wieder im Jahre 1956, wieder bei Rowohlt, in einer
Gesamtausgabe mit „Am Rande der Nacht“ und „Von
Tür zu Tür“. Diesem Band mit Erzählungen war ein
ebenso klägliches Schicksal wie der Ausgabe von „Am
Rande…“ beschieden: gedruckt in 1943 für den Hamburger
Verlag Goverts lag die gesamte Ausgabe bereit
zur Auslieferung in der Druckerei in Leipzig, als diese
bei einem Bombenangriff auf die Stadt am 4. Dezember
total zerstört wurde und damit auch die gesamte
Auflage des Bandes mit den „zehn Geschichten und
einer“.
Im Juli 1938 erhält Ernst Rowohlt Berufsverbot, der
Verlag wird der Deutschen Verlagsanstalt (DVA) in
Stuttgart unterstellt und Rowohlt emigriert nach Brasilien.
Von dort kehrt er aber in den 40er Jahren zurück
und tritt in die Wehrmacht ein und spielt in diesen
52

Friedo Lampe und Peter Voß
Im April 1945 kommt Ilse Molzahn mit drei Verwandten
von Schlesien nach Kleinmachnow, fliehen sie
aber wieder nach Wannsee, nachdem in dem Brandenburger
Ort die Rote Armee einmarschiert war. Am
2. Mai kehren wieder alle zu Fuß nach Kleinmachnow
zurück, Friedo macht sich aber allein im Dunkeln auf
den Weg.
Titel „Am Rande der Nacht“, erschienen 1934, in englischer Übersetzung
Jahren eine recht zweifelhafte Rolle (siehe DER SPIE-
GEL 22/2008: Volker Hage, David Oels, Klaus Wiegrefe
„Hauptmann der Propaganda“).
Im Oktober zieht Lampe mit Voß in die Innenstadt von
Berlin und arbeitet jetzt als Lektor für den Verlag H.
Goverts, Hamburg. 1940 baut er mit seinem früheren
Kollegen bei Rowohlt, Karl Heinz Henssel, dessen Verlag
mit dem gleichen Namen auf. Er schreibt Rezensionen
für verschiedene Publikationen. Jedoch in der
Nacht vom 22. auf den 23. November 1943 ereignet
sich die Zerstörung seiner Berliner Wohnung, all seiner
Habe, vor allem seiner legendären Bibliothek, die
er seit seinen Jugendjahren aufgebaut hat. Er kann
zunächst bei einer Freundin in Zehlendorf unterkommen,
kurz vor Weihnachten kann er, wieder mit Peter
Voß, in das leerstehende Haus von Ilse Molzahn in
Kleinmachnow einziehen, das wir bereits am Anfang
dieses Artikels kennengelernt haben. Im Laufe des
Jahres 1944 ziehen Lampes langjährige Freundin
Gerda Goertz zu ihm und Peter Voß ins Haus von
Kleinmachnow. Sie wird schwanger von Voß, die beiden
heiraten und Lampe ist Trauzeuge.
Lampes neuer Arbeitgeber wird der „Sonderdienst Seehaus“
am Wannsee, eine Einrichtung des Deutschen
Reichs, die ausländische Radiosendungen abhörte und
auswertete. Sie war dem Auswärtigen Amt unterstellt,
ab dem 22. Oktober 1941 parallel auch dem Reichsministerium
für Volksaufklärung und Propaganda.
Ohne direkte Tatzeugen
Niemand hat wirklich sehen, hören oder erleben können,
was sich dann am Ende des Lebens unseres
Bremer Landsmanns in der Nacht des 2. Mai 1945
34 Jahre UNI HIFI - 34 Jahre Leidenschaft für Musik
Das dritte Paar
Lautsprecher bestellt
und wieder
zurück geschickt?
Erfüllt der Verstärker
trotz vollmundigem
Datenblatt nicht seinen
Zweck?
Kommen Sie zu uns
und holen Sie die
Katze aus dem Sack
bevor Sie kaufen.
53

in dem Dorf bei Berlin abspielte. Es gab eine Augenzeugin,
die das Ganze aus ihrem Fenster beobachten
konnte, aber eben bei Nacht, die dazu ganz sicher kein
Russisch verstand, um dem Disput zwischen Lampe
und den Rotarmisten folgen zu können. Die Aussagen
der Nachbarin wurde wiederum von Ilse Molzahn
weitererzählt. So lassen wir doch einfach noch einmal
Johann-Günther König den Vortritt und seine Version
der Ereignisse vortragen, aus der man seine ganze
Trauer über dieses trostlose Ende heraushören kann,
der wir uns gerne anschließen mögen.
Bremen hat Schulden bei Lampe
Bremen schuldet aus vielerlei Sicht einem seiner vielleicht
wichtigsten in Bremen geborenen und aufgewachsenen
Autor des 20. Jahrhunderts, seinem Werk
und seinem Schicksal mehr als eine Würdigung. Bislang
hat es nicht zu mehr gereicht als eine nur knapp
100 Meter lange Sackgasse, in der neun Vorstadtvillen
stehen, im tiefen Oberneuland nach ihm zu benennen.
Aber immerhin ist sie gesegnet mit dem schmeichelhaften
Detail, dass man diese Gasse großzügig von
dem fast 1 km langen Rilkeweg abzweigen lässt.
Ein dem Rudolf-Alexander-Schröder-Preis ebenbürtiger
internationaler Literaturpreis, der Lampes
Namen trüge, würde sich bestens eignen, ihn zu
würdigen, oder das Café nach ihm zu benennen, das
im demnächst eröffnenden Literaturhaus Bremen in
der Langenstraße entstehen soll, würde einem leidenschaftlichen
Caféhaus-Besucher, wie Lampe es einer
war, auch gut anstehen. Oder eine Friedo-Lampe-
Stiftungsprofessor an der Universität Bremen, wie
der Journalist Hendrik Werner bereits im April 2016
in einem Artikel des Weser-Kurier propagierte, (Zitat:)
„bei entsprechendem Engagement des Senators für
Kultur, des Fachbereichs Germanistik an der Uni Bremen
und anderer Literaturliebhaber“. Na, dann aber
bitte sehr, nehmen wir ihn doch beim Wort! Denn wo
arbeitet Dr. Werner heute? Als Referent beim Senator
für Kultur Bremen!
Text: Guenter G. Rodewald
Fotos: Alle Fotos, wenn nicht anders vermerkt, mit
freundlicher Genehmigung des Autors entnommen
aus: Johann-Günther König, Friedo Lampe. Eine Biographie,
Wallstein Verlag, Göttingen 2021
54

Kosten
los.
Kunsthalle
Bremen
Übersee-
Museum*
Universum ®
Bremen*
Focke-Museum
Hafenmuseum
botanika*
kek
Kindermuseum*
Museen
Böttcherstraße
Weserburg
Atlantis
Filmtheater*
Wilhelm
Wagenfeld Haus
An diesen Kulturorten ermög lichen
wir allen unter 18 Jahren
den KOSTENLOSEN Besuch.
Mehr Infos und Bedingungen ( * ) unter:
www.sparkasse-bremen.de/vorteile
Stark. Fair. Hanseatisch.
55

WINTERSPORT
„SCHNEE GLÜCK“
Der Bremer Ski-Club ist 100 Jahre alt geworden –
Ein Gespräch mit der Vorsitzenden Ulrike Weiß
Im Keller des Hauses von Ulrike Weiß in der Schwachhauser Klugkiststraße lagern 60 Paar Langlaufskier. Ulrike
Weiß ist seit 2003 Vorsitzende des Bremer Ski-Clubs (BSC). Zu den zahlreichen organisatorischen Aufgaben,
die sie stemmt, gehört offenbar auch dieses Materiallager.
Gründer voller Begeisterung
„Die Skier werden an Mitglieder ausgegeben“, sagt die Vorsitzende, deren
Gefragtheit mit dem 100-jährigen Jubiläum des Clubs noch weiter
angestiegen ist. Interviews, Zeitungsartikel, Fernsehauftritt, großer Empfang
in der Oberen Rathaushalle…Wie die alpine Sportart bereits 1922 in
Bremen Fuß fassen konnte, ist eine wundersame Geschichte. Immerhin
liegt der höchste Punkt der Hansestadt lediglich 32,5 Meter über dem
Meeresspiegel. Hier ist also nichts alpin. Die tatkäftigen jungen Männer,
die sich vor 100 Jahren im Restaurant „Hohenzollern“ an der Ostertorstraße
(heutiges Amtsgericht) zusammensetzten, wollten dennoch
diese gänzlich neue Sportart auch an der Weser in die Spur setzen.
Voller Begeisterung gründeten sie den Bremer Ski-Club. Mag sein, dass
sie von den ersten Skiliften im Schwarzwald gehört hatten oder einen
der Filme über das rasante Glück auf zwei Brettern gesehen hatten, die
1920 in die Kinos kamen.
Ulrike Weiß mit einem historischen Skiplakat, das
den Besucher gleich im Eingangsbereich begrüßt.
Foto: Konstantin Zigmann
„..wie Menschen von einem anderen Stern“
Die Pioniere besorgten sich Skier, die damals ungefähr 2,30 Meter lang
waren und hielten nach geeigneten Abfahrten Ausschau. Die fanden sie
zunächst in Ritterhude. Ein Hügel auf einem Feld. Die Landwirte be-
56

grüßten das mitnichten und klagten. Das Gericht wies
den Einspruch allerdings zurück und betonte ausdrücklich,
der winterliche Skilauf könne dem Boden und seiner
Saat nur guttun. Ritterhude reichte bald nicht mehr.
In den Uphuser Bergen bauten sich die Enthusiasten
eine Sprungschanze und tasteten sich Schritt für Schritt
auf höhere Gipfel vor: Dammer Berge, Weserbergland,
Harz. Zwei interessante Aussagen sind von einem
ehemaligen Vorstandsmitglied überliefert: „Als wir das
erste Mal mit unseren Skiern in der Stadt auftauchten,
da blieben die Leute stehen und bestaunten uns wie
Menschen von einem anderen Stern“. Zweitens die
Tatsache, dass die tollkühnen Männer null Ahnung von
der Technik hatten. „Wie ein Bogen zu fahren oder zu
bremsen war, das wusste von uns damals noch keiner.“
Mitglieder des Bremer Skiclubs auf dem Brocken 1929
48 Fahrten in der aktuellen Saison
Heute führen die Schneesportreisen des Bremer Ski-
Clubs wesentlich weiter, und für die Technik sorgen
zahlreiche Übungsleiter, die Prüfungen als DSV-
Instructor beim Deutschen Skiverband abgelegt haben.
„20 junge Leute wollen gerade diese Ausbildung machen“,
berichtet Ulrike Weiß. Denn Nachwuchs ist auch
bei diesem Verein ein Thema, wenngleich Sport da
bessere Karten hat als manche andere Gemeinschaft.
„Wir freuen uns, dass unsere vereinseigenen Übungsleiter
Unterricht geben, das unterscheidet uns von
kommerziellen Unternehmen“, unterstreicht die Vorsitzende.
Wo können die Mitglieder des BSC das Glück im
Schnee erleben? Die aktuelle Saison bietet 48 Fahrten
an. Die Ziele liegen in Italien, Frankreich, Österreich, der
Schweiz und Deutschland. Von Livigno über Les Crosets,
Kitzbühel, St. Moritz bis zum Titisee/ Feldberg, um
nur einige Destinationen zu nennen.
Breit gefächerter Trockensport
Nach dem Schnee ist vor dem Schnee, und so hat der
Verein sein Sportangebot ständig erweitert. „Trockenskikurse,
Inlineskaten, Wandern, Ballspiele und Radfahren“,
zählt Ulrike Weiß auf. Für die Radtouren rund um
Martina Ritscher
Goldschmiedemeisterin
Auf dem Alrusch 15 I 27751 Delmenhorst I 0171 9501055
www.martina-ritscher.com
Bremen interessiert sie sich sehr. Wenn die 63-Jährige
Schulleiterin der Grundschule Rablinghausen dereinst
in Pension geht, dann ist klar, dass sie sich anschließen
wird. Wer das aktuelle BSC-Programmheft aufschlägt,
ist erstaunt, wie viel mehr da noch angeboten wird.
Fitness mit Musik, Gymnastik, Nordic Walking, Konditionstraining
oder Inline-Hockey stehen auf dem Plan.
Wunsch nach einem Winterurlaub
Mit 3.300 Mitgliedern ist der Bremer Ski-Club einer der
größten in Deutschland. „Jahrelang waren wir sogar
der größte“, sagt die Vorsitzende. Allerdings hätten
nun die Bayern die Nase vorn. Kunststück, wenn sich
kleine Klubs unter dem Dach von Audi in Ingolstadt lose
zusammenschließen, dann kommt schnell eine höhere
Mitgliederzahl heraus. Aber um so ein Ranking geht es
der Bremer Vorsitzenden gar nicht. „Ich will, dass unser
Club lebendig bleibt, dass wir viele junge Leute gewinnen“,
sagt sie. Besonders freut sie sich über Familien,
die bevorzugt die Planneralm in Österreich ansteuern.
Spiel, Spaß und Skiunterricht für den Nachwuchs stehen
dann im Mittelpunkt. Die Schulleiterin würde sich
für Bremen gern einen Winterurlaub wünschen, so wie
ihn die Hamburger haben. Muss ja nicht gleich zwei
Wochen lang sein. „Wir hatten die Idee, die beiden
Tage der Zeugnisferien zum Halbjahreswechsel um
drei weitere Tage auszudehnen, schon wäre eine Woche
Schneeurlaub möglich“, sagt sie. „Unsere Petition
ist aber leider nicht durchgekommen.“
Was liebt die Vorsitzende am Skisport am meisten?
„Es ist das Schönste, in der Natur zu sein, die verschneiten
Berge zu sehen, da geht einem das Herz
auf“, schwärmt Ulrike Weiß.
Text: Karla Götz
Kontakt:
Bremer Ski-Club
Altenwall 24 · 28195 Bremen
T 0421 7 36 10 · bremerskiclub.de
57

Marc-André Hamelin, Foto: Canetty Clarke
Die Bremer Philharmoniker
Februar - April 2023
Auszeit am Meer
7. Philharmonisches Konzert
Die Glocke
So 26.2.2023, 11 Uhr / Mo 27.2.2023, 19:30 Uhr
Man könnte es fast als Ironie der Geschichte auffassen,
dass mit César Franck ausgerechnet ein Belgier
eine der wohl bekanntesten Symphonien Frankreichs
komponiert hat: Seine d-Moll Symphonie ist zu einem
Schlüsselwerk der französischen Romantik geworden.
„Welch herrlicher Wohlklang“, war er selbst ganz begeistert
von seinem Werk. Zu Recht! Nicht weniger
wohlklingend als Francks Symphonie sind die Werke
von Dora Pejačević. Sie gehört zu einer Reihe von
Komponistinnen, die erst in jüngster Zeit wiederentdeckt
wurden. Ihre Vier Lieder für Sopran und Orchester
sind so ausnehmend reizvoll, dass es ausgesprochen
schade wäre, wenn sie dem Vergessen anheimfielen.
Darum braucht man sich bei Claude Debussy
wohl keine Sorgen zu machen. La Mer, seine impressionistische
Darstellung des Meeres ist ein Gemälde
in Tönen, das die Gewalt aber auch die Schönheit des
Meeres subtil nachzeichnet. Zum Dahinschmelzen!
Ivan Repušić, Dirigat
Annika Schlicht, Mezzosopran
Virtuose Superlative unter sich
8. Philharmonisches Konzert
Die Glocke
Mo 20.3.2023, 19:30 Uhr / Di 21.3.2023, 19:30 Uhr
Der frankokanadische Pianist und Komponist Marc-
André Hamelin zählt zweifellos zu den Großen seiner
Zunft. Als „Interpreten mit fast übermenschlichen
technischen Fähigkeiten“ bezeichnete ihn einst die
New York Times. Kein Repertoirestück ist ihm zu unbekannt,
kein Werk zu schwer, als dass er es nicht
spielen würde und könnte. Als Solist bewegt sich
Hamelin eindeutig in der höchsten pianistischen Liga.
Nun wird er sich gleich zwei symphonische Schwergewichte
vorknöpfen: die beiden Klavierkonzerte
von Johannes Brahms. Beide haben symphonische
Ausmaße und zählen zu den anspruchsvollsten und
längsten Stücken dieser Gattung. Da braucht man als
Solist nicht nur eine profunde Technik, sondern auch
eine ausgezeichnete Kondition. Und die hat Hamelin
zweifellos.
Andrew Gourlay, Dirigat
Marc-André Hamelin, Klavier
58

Inspirierende Urgesteine
Ji Young Lim
Foto: Jung Keunho
9. Philharmonisches Konzert
Die Glocke
So 16.4.2023, 11 Uhr
Mo 17.4.2023, 19:30 Uhr
Beethoven kompakt, so könnte man
Unsuk Chins Subito con forza beschreiben,
denn das Werk der südkoreanischen
Komponistin ist ein
wilder Parforceritt durch das Werk des
Bonner Meisters. Komponiert wurde
es anlässlich der Feierlichkeiten zu
Beethovens 250. Geburtstag, aber aktuell
ist dieses ebenso wirkungsvolle
wie spannende Werk immer. Genauso
wie Brahms. Dessen Werke haben
sich zu einem der Grundpfeiler des
musikalischen Repertoires entwickelt
– wie seinerzeit jene Beethovens.
Das war für viele Komponisten
der Post-Beethoven-Ära
durchaus eine Belastung. Brahms
brauchte Jahre, um sein Beethoven-Trauma
zu überwinden. Doch
glücklicherweise hat er es geschafft,
so dass er so wunderbare
Werke wie das Doppelkonzert op.
102 und die vierte Symphonie geschaffen
hat.
Marko Letonja, Dirigat
Ji Young Lim, Violine
Taeguk Mun, Violoncello
5nachsechs – Das Afterwork-Konzert
Ein Festkonzert für alle!
Die Glocke
Eine gute Stunde Musik und Moderation,
ohne Pause, kurzweilig,
zwanglos, auf höchstem Niveau. Die
Afterwork-Konzerte der Bremer Philharmoniker
bieten großes Orchester,
interessante Gäste und ein abwechslungsreiches
Programm mit überraschenden
Extras
Mi 1.3.2023 / 18:05 / Die Glocke
Meeresflüstern
Jonathan Stockhammer, Dirigat
Wolfgang Fink, Moderation
Mi 22.3.2023 / 18:05 / Die Glocke
Geheimnisvoller Frühling
Andrew Gourlay, Dirigat
Katrin Krämer, Moderation
Jonathan Stockhammer
Foto: Hiromi Hoshiko
Marko Letonja, Foto: Rudolf Lörinc
Karten unter:
bremerphilharmoniker.de
Ticket-Service in der Glocke
Domsheide 6-8 I 28195 Bremen
T 0421 33 66 99
Nordwest-Ticket in allen angeschlossenen
Vorverkaufsstellen
T 0421 36 36 36
59

Shai Maestro Foto: Gabriel Baharlia
VERANSTALTUNGEN FEBRUAR / MÄRZ 2023
sendesaal bremen
Sonntag, 12. Februar 2023, 18 Uhr
Bettina Pahn - Joachim Held - Frauke Hess
Telemann und Jobst vom Brandt
Historischer Trioklang, wie er feiner nicht sein könnte:
Bettina Pahn (Sopran), Joachim Held (Laute) und
Frauke Hess (Gambe) begegnen sich im besonderen
Repertoire zwischen Renaissance und Barock. Neben
der phantasievollen Barockmusik von Telemann, die
in dieser intimen Besetzung erklingt, entdeckt das Trio
einen Geheimtipp der Renaissancemusik: Jobst vom
Brandt.
Donnerstag, 16. Februar 2023, 20 Uhr
Marie-Elisabeth Hecker & Martin Helmchen
residenz@sendesaal
Marie-Elisabeth Hecker und Martin Helmchen spielen
im Rahmen einer CD-Produktion Sonaten für Cello und
Klavier von russischen Komponisten. „Gerade in diesen
Zeiten erscheint es uns wertvoll, uns an das wunderbare
musikalische und menschliche Erbe der russischen
Musik zu erinnern. Es erklingen in diesem Konzert drei
sehr unterschiedliche Stücke aus der ersten Hälfte des
20. Jahrhunderts.“ Tanja Tetzlaff/Florian Donderer.
Samstag, 18. Februar 2023, 20 Uhr
Damir Bacikin: Damir out loud
Portraitkonzert
Portraitkonzert eines Ausnahmetrompeters: Damir Bacikin,
in Serbien geboren und nun in Berlin lebend, ist
im Jazz, in Neuer Musik, in eigenen Kompositionen, in
Klassik und Orchesterliteratur zuhause. Seit 2011 leitet
Bacikin sein Ensemble „Damir Out Loud“, mit dem er
am heutigen Abend spielt. Erstmals im Sendesaal, ist
dieses Konzert ein persönliches Portrait dieses vielseitigen
Musikers – moderiert von Mark Scheibe.
Sonntag, 26. Februar 2023, 18 Uhr
Jakob Bloch Jespersen & Sharon Prushansky
Schubert: Winterreise
Franz Schuberts Winterreise – eine Reise in die
menschliche Seele, ihre Abgründe und Verzweiflung,
aber auch Stärke und Mut. Die äußerst anrührende
Version des dänischen Bass-Baritons Jakob Bloch
Jespersen zieht einen von Anfang bis Ende in einen
musikalisch-psychischen Bann. Unterstützt wird er dabei
durch Sharon Prushansky am Klavier.
60

Sonntag, 05. März 2023, 18 Uhr
Esther Birringer
klassik@sendesaal
Die Pianistin Esther Birringer stellt ihr äußerst poetisches
und stimmungsvolles Debussy-Album vor. Zu
einem individuellen Porträt dieses einzigartigen Klangpoeten
stellt sie den beiden bekannten Images-Zyklen
eher selten zu hörende Werke wie die Ballade, das
Nocturne und die brillanten Masques gegenüber. Auch
das bekannte „Clair de lune“, die erste „Arabesque“
und das exotische „L’Isle joyeuse“ spielt sie an diesem
Abend.
Mittwoch, 08. März 2023, 20 Uhr
Preisträgerkonzert Jugend musiziert
Musikschule Bremen
PreisträgerInnen des Bremer Landeswettbewerbes
geben traditionell seit 1964 ein Konzert im Sendesaal.
Da der Wettbewerb erst am 4. & 5.3.2023 stattfindet,
werden die PreisträgerInnen und damit auch die teilnehmenden
jungen KünstlerInnen und das Programm
erst kurzfristig bekannt werden. Ergebnisse gibt es aktuell
unter www.jugend-musiziert.org. Eine Veranstaltung
der Musikschule Bremen.
Freitag, 10. März 2023, 20 Uhr
Time Is A Blind Guide
openmusic@sendesaal
Die Band Time is a Blind Guide des norwegischen
Schlagzeugers Thomas Strønen ist ein echtes Kammermusik-Ensemble
mit starkem eigenem Sound
und treffsicheren Kompositionen. Die Band zeichnet
Linien auf von traditioneller Folk-Musik bis zu zeitgenössischen
Klängen, aufgeführt von einigen der besten
Jazzmusiker Europas. Das Quintett verbindet ein
Streichtrio, ein Piano-Trio und zuweilen ein Perkussions-Ensemble.
Donnerstag, 16. März 2023, 20 Uhr
Joolaee Trio
openmusic@sendesaal
Mit dem Trio Joolaee geht es auf eine weite musikalische
Reise von Bach über Bartók bis zu eigenen Kompositionen:
Schaghajegh Nosrati ist für ihre intensive
Auseinandersetzung mit der Musik J.S. Bachs bekannt.
Misagh Joolaee aus Mashad im Iran zählt zu den gefragtesten
Kamancheh-Virtuosen seiner Generation,
und Sebastian Flaigs Perkussions-Horizont reicht von
orientalischer Musik über Jazz und Neuer bzw. Alter
Musik bis zu Theaterkompositionen.
Freitag, 17. März 2023, 20 Uhr
Shai Maestro
Farewell to Peter
Zu einem besonderen Konzert kommt der phänomenale
israelische Pianist Shai Maestro in den Sendesaal: er
spielt auf Wunsch des bisherigen Künstlerischen Leiters
Peter Schulze ein Solokonzert zu dessen Verabschiedung:
„Der Auftritt seines Trios im Sendesaal im Mai
2015 gehörte für mich zu den absolut schönsten und
dichtesten Konzerten, die dieser Saal je erlebt hat. Seither
war der begnadete israelische Pianist Shai Maestro
mehrfach im Sendesaal. Dass er nun zu meinem Abschied
ein Solokonzert gibt, ehrt und rührt mich sehr.“
Samstag & Sonntag, 18. & 19. März 2023, 18 Uhr
Camerata Instrumentale
Musikschule Bremen
Das Sinfonieorchester Camerata Instrumentale, unter
der Leitung von Jörg Assmann, präsentiert die Sinfonie
Nr. 2 in F-Dur von Josef Bohuslav Foerster und
das Konzert für Violoncello und Orchester op. 101 in D-
Dur von Joseph Haydn. Zu Gast ist diesmal der Cellist
Stephan Schrader. Er war stellvertretender Solocellist
am Niedersächsischen Staatstheater in Hannover, ehe
er 1995 Mitglied der Deutschen Kammerphilharmonie
Bremen wurde. Eine Veranstaltung der Camerata Instrumentale.
Freitag, 31. März 2023, 20 Uhr
Richard Koch Quartett
openmusic@sendesaal
Der österreichische Trompeter Richard Koch kommt
mit seinem Quartett mit dem neuen Programm FLUSS
– voll warmer Klänge und einer großen Portion Soul.
Ja, Kochs Musik hat Soul! Und jedes seiner musikalischen
Themen klingt voller Demut und tiefer Dankbarkeit
für das, was er für uns praktizieren darf: den Raum
zum Fließen zu bringen. Und damit bringt er die Saiten
unserer Seelen zum Schwingen.
Sendesaal Bremen
Bürgermeister-Spitta-Allee 45
28329 Bremen
AB 0421 33 00 57 67
Kartenvorverkauf
Nordwest-Ticket
Martinistraße 43
T 0421 36 3636
nordwest-ticket.de
Alle Veranstaltungen und Online-Ticketverkauf auf sendesaal-bremen.de
61

PRUDENCIA, Foto: Marianne Menke
Februar / März 2023
bremer shakespeare company
In dem preisgekrönten Stück „Der seltsame Fall der Prudencia Hart“ des schottischen
Erfolgsautors David Greig erlebt die Titelfigur einen „Höllenritt“ von einem verschneiten
schottischen Dorf in die Unterwelt und zurück und zugleich eine Reise in ihr eigenes Ich.
Das Stück, das 2010 uraufgeführt wurde und seitdem im englischsprachigen Raum
vielfach tourt und nachgespielt wird, hat die bremer shakespeare company im
November 2022 als Deutsche Erstaufführung herausgebracht.!
Das Theater wird zum schottischen Pub
DER SELTSAME FALL DER PRUDENCIA HART
Von David Greig. Deutschsprachige Erstaufführung.
Übersetzung: Simon Elias, Patricia Benecke. Regie: Patricias Benecke. Bühne/Kostüme: Rike Schimitschek.
Komposition: Simon Slater. Bühnenmusik: Karin Christoph. Mit: Simon Elias, Ulrike Knospe, Tim Lee,
Sofie Miller, Petra-Janina Schultz.
Dieses Tagungswochenende in einem völlig eingeschneiten
Kaff an der schottischen Grenze wird die
junge und etwas spröde Literaturwissenschaftlerin
Prudencia Hart nicht so schnell vergessen: eitle Tagungsteilnehmer,
öde Vorträge, und dazu das vernichtende
Urteil ihres akademischen Konkurrenten
Colin Mann über ihre Abhandlungen über romantische
Grenzlandballaden: „Altmodisch und sentimental!“ Sie
hasst diesen arroganten Macho, aber andererseits...
Als dann auch noch die Wintersonnenwende-Party in
der Kneipe aus dem Ruder läuft, beginnt für Prudencia
ein – im wahrsten Sinne des Wortes - Höllentrip, der
ihr bisheriges Leben gehörig auf den Kopf stellt und
sie sich selbst – und Colin Mann – beginnt, in einem
neuen Licht zu sehen.
Sein Sie hautnah dabei in unserer „Theaterkneipe“.
Kleine Überraschung: Sie dürfen es dann auch schneien
lassen!
TERMINE: 4.2., 17.2., 25.2., 10.3., 17.3., 8.4., 22.4. um
19.30 Uhr im Theater am Leibnizplatz.
62

Ein garstiges Märchen für Erwachsene nach Carlo Collodi
PINOCCHIO
Text, Spielfassung, Regie: Johanna Schall und Grit van Dyk.
Eigentlich sollte das grobe Stück Holz ein Tischbein
werden, aber schnitzt der alte Gepetto daraus eine Marionette,
die ihn lieben und die ihm ein Zubrot verdienen
soll. Doch Pinocchio, der kleine Holz-Junge, ist laut,
übermütig und eigensinnig, aber er hat auch ein großes
Herz, ist naiv und neugierig und rennt von einem Abenteuer
ins nächste. Dabei hat er die besten Absichten: er
möchte nämlich unbedingt ein braver Junge sein! Doch
das ist schwerer als gedacht und jedes Mal, wenn er
sich mit einer Lüge aus einer brenzligen Situation rettet,
wird seine Nase länger und länger. Was muss er aufgeben,
um ein „braver“ Junge zu werden? Nicht mehr wild
und zutraulich, sondern angepasst und arbeitsam? Was
kostet Pinocchio seine Menschwerdung und was müssen
wir opfern, um so zu werden wie alle anderen? Wie
lang sind unsere Nasen?
PREMIERE: Fr 24.3. um 19.30 Uhr
Theater am Leibnizplatz
Weitere Termine: shakespeare-company.com
DIE KOMÖDIE DER IRRUNGEN
Von William Shakespeare.
Deutsch-türkische Koproduktion mit dem Tiyatro BeReZe
Axel Hacke, Foto: Matthias Ziegler
Antipholus von Ephesus und Antipholus von Syrakus
sind Zwillinge, die schon in Kindertagen getrennt wurden.
Beide haben einen Diener namens Dromio, auch
diese sind getrennte Zwillinge – Zufall über Zufall! Als
sich ihre Wege kreuzen, ist das Chaos unausweichlich.
Ein Reigen von Verwechslungen stürzt sie in ein
Wechselbad der Gefühle. Der Grat zwischen dem Absturz
ins Tragische und kaum zu überbietender Situationskomik
ist schmal.
bremer shakespeare company
Theater am Leibnizplatz
Schulstr. 26
28199 Bremen
Ein Abend mit Axel Hacke ist immer ein bisschen wie eine Wundertüte…
AXEL HACKE LIEST UND ERZÄHLT
Tickets
Vorverkauf: Stadtbibliothek am Wall
Di-Fr 15-18 Uhr, Sa 12-16 Uhr
T 0421 500 333 | Mo-Fr 15-18 Uhr
Die türkisch-deutsche Zweisprachigkeit und die fantasievolle
Inszenierung versprechen einen ungewöhnlichen
Theaterabend. Physisch betontes Komödienspiel
hält die Balance mit der Frage nach Identität und
grenzüberschreitende Verständigung.
PREMIERE: Fr 14.4. um 19.30 Uhr
Theater am Leibnizplatz.
Weitere Termine: shakespeare-company.com
Axel Hacke redet über das Leben, humorvoll, fantasievoll, lebensklug und
engagiert. Er hat fast alles dabei, was er im Leben geschrieben hat: seine
legendären Kolumnen aus dem Magazin der Süddeutschen Zeitung, das
versponnene »Im Bann des Eichelhechts« und auch das allerneueste:
»Ein Haus für viele Sommer«: Geschichten aus dem Leben eines Mannes,
der mit seiner Familie alle Ferien in einem alten, geheimnisvollen Turm
in einem italienischen Dorf verbringt. An diesem Abend ist alles drin: das
Heitere, das Philosophische und das brüllend Lustige.
TERMIN: Mo 20.2.um 19.30 Uhr
Theater am Leibnizplatz
Spielplan
und Online-Kartenverkauf
shakespeare-company.com
63PREMIEREN ANKÜNDIGUNG

Szene aus: Die Zauberflöte.
Dominic Große und Martin Baum
Foto: Jörg Landsberg
PREMIEREN FEBRUAR / MÄRZ 2023
Das achte Leben (für Brilka)
Premiere: Sa 11. Februar um 20 Uhr
Weitere Termine: Do 16. Feb, 19 Uhr, Do 23. Feb, 19 Uhr,
Mi 1. März, 19 Uhr, So 12. März 2023, 18 Uhr, Do 16. März 19 Uhr
im Theater am Goetheplatz
Schauspiel
nach dem Roman von
Nino Haratischwili
Nino Haratischwili beginnt ihr fünf Generationen umspannendes
Epos im Haus der wohlhabenden Schokoladenfabrikanten-Familie
Jaschi in Tiflis im Jahre 1900, zur Zeit des russischen Zarenreiches.
Den Töchtern Stasia und Christine scheinen alle Türen offen zu stehen,
doch dann brechen Erster Weltkrieg und Russische Revolution in ihr Leben. Niza, die Urenkelin von Stasia,
die nach Berlin auswandert, erzählt die große Familiengeschichte für ihre Nichte Brilka, in der Hoffnung, sie
könnte die Gewaltmuster der Familie durchbrechen. In acht Kapiteln, benannt nach den jeweiligen Hauptpersonen
– sieben Frauen und einem Mann –, entsteht ein Tableau, eine Kontinuität der Erfahrung bis zum Fall der
Sowjetunion und hinein ins 21. Jahrhundert. „Das achte Leben“ ist eine Chronik der Umbrüche, Tragödien und
Momente des Glücks, erzählt aus der Perspektive derer, die in den Geschichtsbüchern nicht zu finden sind.
Regie: Alize Zandwijk
64

Fabula
Premiere: Fr 17. März um 20 Uhr
Weitere Termine: So 19. März, 18.30 Uhr, So 26. März, 18.30 Uhr,
im Kleinen Haus
Tanz
von Claire Croizé
Unusual Symptoms
Die Arbeiten der in Brüssel lebenden Choreografin Claire Croizé zeichnen
sich aus durch ein komplexes Zusammenspiel von Bewegung und Musik.
Für „Fabula“ arbeitet sie erstmals mit Unusual Symptoms und der belgischen
Band Zwerm sowie der Drummerin Karen Willems zusammen.
In einer Polyfonie der Stimmen erkunden acht Tänzer:innen und fünf Musiker:innen widersprüchliche Gefühle
angesichts des Zustands der Welt. Wut und Verzweiflung, Freude und Lust verbinden sich in einer klang- und
bildgewaltigen Choreografie zwischen Rock-Konzert und Oper. Der von Prog-Rock und Psychedelia beeinflusste
Sound von Zwerms aktuellem Album „Great Expectations“ trifft auf Figuren der griechischen Mythologie
und die Texte des italienischen Schriftstellers Cesare Pavese, denen Claire Croizé die individuelle Bewegungssprache
der Tänzer:innen entgegensetzt.
Choreografie: Claire Croizé
Schauspiel
nach dem Roman
von Olga Grjasnowa
Der Russe ist einer, der Birken liebt
Premiere: Freitag, 31. März um 20 Uhr
Weitere Termine: Sa 22. April, 20 Uhr, Mi 17. Mai, 20 Uhr
im Kleinen Haus
Mascha, die in den 1990er Jahren mit ihren Eltern aus Aserbaidschan
nach Deutschland geflohen ist, erfährt früh, dass Sprache Macht bedeutet:
In der Schule, auf Ämtern, im Alltag – und in der Liebe. Nun spricht
Mascha fünf Sprachen fließend, lebt mit ihrem Freund Elias zusammen
und plant ihre Karriere als Dolmetscherin bei den Vereinten Nationen, als Elias schwer erkrankt. Maschas mühsam
errichtete Welt gerät ins Wanken. Die Suche nach ihrer Identität und nach einem Raum für ihre Trauer
führt sie schließlich nach Israel, wo sie mit ihrer jüdischen Familie und politischen Konflikten konfrontiert wird,
die eigene Erinnerungen an kriegerische Auseinandersetzungen hervorrufen. Olga Grjasnowas Roman erzählt
bewegend und leicht die Geschichte einer jungen, traumatisierten Frau, die sprach- und grenzüberschreitend
danach fragt, wie sich die Last der Vergangenheit und das Recht auf ein freies Leben vereinen lassen.
Regie: Nina Mattenklotz
Theater Bremen
Goetheplatz 1-3
28203 Bremen
T 0421 3653 0
Kartenverkauf
Kartenbüro Theater Bremen
Goetheplatz 1-3
T 0421 3653333
Geschäftszeiten:
Mo-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr
Spielplan und Kartenverkauf
theaterbremen.de
Über die Vorstellung im
Spielplan erreichen Sie das
online Buchungsportal.
65

Grafik: Kristin Niemann
SPIELPLAN
ORPHEUS IN DER
UNTERWELT
Opéra-bouffon von Jacques Offenbach
Sa, 11.02., 19:30 Uhr, Großes Haus (Premiere)
So, 19.02., 15:00 Uhr, Großes Haus
Sa, 04.03., 19:30 Uhr, Großes Haus
weitere Termine unter: stadttheaterbremerhaven.de
Dass Pluto, der Gott der Unterwelt, die schöne Eurydike der Erde entlockt, ist ihrem Mann Orpheus gar nicht so
unrecht. Fühlt er sich nämlich gekränkt durch ihre mangelnde Begeisterung für seinen Musikgenius. Die personifizierte
Öffentliche Meinung erklärt Orpheus, dass er um seine widerrechtlich abhanden gekommene Frau zu
kämpfen hat. Andernfalls würde sie seinen Stand und sein Berufsleben vernichten. So begibt sich Orpheus zum
Olymp. Jupiter hat allerdings selbst Interesse an der Schönen und will mit ihr seine himmlische Vormachtstellung
gegenüber der Unterwelt demonstrieren.
Antiken heroischen Idealen steht eine dekadente Entladung bourgeoiser Gelüste entgegen. Es herrschen unbegrenzte
Liebeslust, Trinkgelage und frivole Tänze mit dem wohl bekanntesten Cancan der Musikgeschichte. Und
mit Hans Neblung kehrt in der Rolle des Styx ein legendärer Gast zurück ans Stadttheater Bremerhaven.
Musikalische Leitung: Hartmut Brüsch // Regie: Isabel Hindersin
66

MORD IM ORIENTEXPRESS
von Agatha Christie
Sa, 25.02., 19:30 Uhr, Großes Haus (Premiere)
Fr, 10.03., 19:30 Uhr, Großes Haus
So, 19.03., 15:00 Uhr, Großes Haus
weitere Termine unter: stadttheaterbremerhaven.de
Lauter Fremde in einem Zug, nach der ersten Nacht eine Leiche, und der Zug steckt im Schnee fest – der Mörder
ist also noch an Bord. Das ist die Ausgangslage für einen der berühmtesten Agatha-Christie-Krimis. Meisterdetektiv
Hercule Poirot hat nur wenig Zeit, den Fall zu lösen.
Mit viel Liebe zum Detail, dramatischem Geschick und einem spöttisch-liebevollen Blick auf die Oberschicht der
1930er Jahre hat Autor Ken Ludwig («Othello darf nicht platzen») den Roman für die Bühne bearbeitet. Eine
aufwendige Bühne, historische Kostüme und eine dreiköpfige Jazz-Band sorgen für die passende 30er-Jahre-
Atmosphäre.
Regie: Andreas Kloos // Bühne: Sven Hansen
Kostüme: Viola Schütze // Musikalische Leitung: Jan-Hendrik Ehlers
//
BALLET LATINO (UA)
Tanzabend von Gustavo Ramírez Sansano,
Annabelle López Ochoa und Alfonso Palencia
Sa, 11.03., 19:30 Uhr, Großes Haus (Premiere)
Sa, 18.03., 19:30 Uhr, Großes Haus
So, 02.04., 15:00 Uhr, Großes Haus
weitere Termine unter: stadttheaterbremerhaven.de
Tanz ist Rhythmus. Tanz ist Sinnlichkeit. Im Kontext zwischen Liebe, Freundschaft, Humor, Glückseligkeit, Leidenschaft
und Verdrängung. Tanz ist Beziehung. Zu sich selbst und zu anderen. Immer im Austausch der Gefühle.
Wie das richtige Leben. Ein Fest mit individuellen Handschriften, einzigartigen Räumen und immer neu
entdeckten Bildern.
Rumba, Flamenco, Zarzuela – die spanische und lateinamerikanische Musik ist so bunt und farbenfroh wie das
Leben und im zweiten Ballettabend dieser Saison der perfekte Compañero für zeitgenössischen Tanz.
Choreografie: Gustavo Ramírez Sansano, Annabelle López Ochoa und Alfonso Palencia
//
WERTHER
Lyrisches Drama von Jules Massenet
Sa, 25.03., 19:30 Uhr, Großes Haus (Premiere)
Sa, 01.04., 19:30 Uhr, Großes Haus
So, 23.04., 18:00 Uhr, Großes Haus
weitere Termine unter: stadttheaterbremerhaven.de
Werther liebt Charlotte. Am Totenbett ihrer Mutter hat Charlotte allerdings geschworen, ihren Verlobten Albert
zum Mann zu nehmen. Daher weist sie Werthers Umwerben immer wieder zurück, innerlich zerrissen zwischen
ihren wachsenden Gefühlen für ihn und dem Wort, das sie ihrer Mutter gab. Für Werther bricht eine Welt zusammen.
Er verliert sich in existentiellen Fragen, bis er beschließt, sein Schicksal zu beenden. Er erschießt sich. Erst
als Werther in ihren Armen stirbt, kann Charlotte seine Liebe erwidern.
Jules Massenet überträgt die Extreme des wohl prominentesten Selbstmords der Literaturgeschichte in eine
dramatisch zugespitzte Musik voll emotionaler Tiefenschärfe.
Musikalische Leitung: Marc Niemann // Regie: Sam Brown
Stadttheater Bremerhaven
Theodor-Heuss-Platz
27568 Bremerhaven
Öffnungszeiten Theaterkasse
Di-Fr 12-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr
T 0471 49001
Spielplan
und Online-Kartenverkauf
stadttheaterbremerhaven.de
67

AUSSTELLUNG
Farbenrausch der Azaleenblüte, Foto: botanika
Dem Frühling auf der Spur
Zur Blüte der Azaleen veranstaltet Bremens große
Entdeckerwelt eine Sonderausstellung mit Kamelien,
Azaleen und weiteren Frühblühern. So können die
Gäste in der Zeit vom 18. März bis zum 1. Mai 2023
einen Farbenrausch aus Rot- und Rosatönen erleben.
Im gleichen Zeitraum sind auch tierische Frühlingsboten
in Bremens großer Entdeckerwelt zu Gast: Unter
dem Motto „Hallo Langohr“ geben Züchter aus der
Region einen Einblick in die Vielfalt der Kaninchenrassen.
Besonders auffällig sind die Unterschiede in
Bezug auf Fellfarbe, Größe und Ohrenlänge.
Wer schon in den nächsten Wochen in Bremens grüner
Entdeckerwelt vorbeischaut, kann den Frühling in
vollen Zügen genießen: Im Tropenhaus flattern das
ganze Jahr über hunderte Schmetterlinge von Blüte
zu Blüte. Ab Mitte Februar zeigt sich der Japanische
Garten besonders farbenfroh: Dieser als klassischer
Zen-Garten angelegte Bereich mit einem großen Kiesbeet
in der Mitte scheint aus seiner Meditation zu er-
wachen und verwandelt sich in ein Meer aus bonbonfarbenen
Blüten. Hier wetteifern Kamelien und indische
Azaleen darum, welche das schönste Blütenkleid
tragen. Zu letztgenannten zählt übrigens auch Rhododendron
`Concinnnum’, eine Sorte, die bereits im Jahr
1849 entstand und damit zu den ältesten Sorten der
umfangreichen Bremer Azaleensammlung zählt.
Auf den Spuren eines Botanikers, eines Pilgers oder
eines Artenschützers die botanika erkunden – das
wird künftig in Bremens großer Entdeckerwelt möglich
sein. Aktuell ist das Projekt „botanika digital“ in Planung,
welches die asiatischen und tropischen Landschaften
der botanika sowie das interaktive Entdeckerzentrum
mit digitalen Erweiterungen verknüpft und
so neue Ausstellungserlebnisse schafft.
Weitere Informationen unter botanika-bremen.de
68

AUSSTELLUNG
Veronika Dobers, Beyond the Horizon II (Ausschnitt), 2022, Hinterglasmalerei, Foto: J. Weyers
Veronika Dobers
BEYOND THE HORIZON
Die Künstlerin Veronika Dobers beschäftigt sich mit
dem Denken an sich und den Bildern von der Welt,
die es hervorruft. Ihre zwischen Zeichnung und Malerei
changierenden Hinterglasmalereien zeigen oft
Kombinationen von reduziert gezeichneten Elementen,
wie Tropfen, Strohbündel oder Umrisse menschlicher
Figuren, die sie zu rätselhaften Kombinationen
zusammenfügt. Die Bilder entziehen sich trotz ihrer
Klarheit und der begrenzten Anzahl von Objekten der
schnellen Interpretation.
Ausgangspunkt vieler Bilder sind einfache Landschaftsformen
wie Hügel oder Berge, die sie mit einzelnen
schwarzen Linien andeutet. Sie verwandeln
die einfarbig hellblau, hellgrün oder weiß gehaltenen
Farbflächen in einen weiten Raum. Über den Landschaftselementen
schweben einfarbige, oder gezeichnete
übergroße Formen, die nicht eindeutig zuzu-
ordnen sind in dem, was sie zeigen sollen. Es können
Bündel sein, gekreuzte oder gebogene Äste oder
haufenartige Gebilde. Es gibt pechschwarze, amorphe
Formen, die wie leere Sprechblasen zusammenhanglos
im Bild hängen oder goldene Formen und balkenförmige
Gebilde, die mit gerade Linien verbunden sind.
Für Veronika Dobers sind diese Formen Repräsentationen
grundlegenden menschlichen Handelns.
TERMIN
BEYOND THE HORIZON
Veronika Dobers
04. Februar bis 18. März 2023
GALERIE KRAMER
Vor dem Steintor 46 , 28203 Bremen,
T 0170 38 38 009
galeriekramer.de
69

KUTAIBA MAMOU
Obsession, Verletzbarkeit und die
Schatten des Krieges
AUSSTELLUNG
HAUS DER SYRISCHEN KUNST
70
Das Haus der Syrischen Kunst in Bremen zeigt zum
ersten Mal in Deutschland die Arbeiten von Kutaiba
Mamou, eines jungen syrischen Künstlers, geboren
1984 in Homs.
Kutaibas kraftvolle farbige Zeichnungen auf Papier
können in ihrer Bedeutung für seinen künstlerischen
Werdegang kaum überschätzt werden. Seine Arbeiten
sind berührend und schockierend zugleich. Bei
seiner ersten künstlerischen Suche verfolgte Kutaiba
zunächst eine sehr realistischen Malerei. Eine schwere
Verwundung im Krieg änderte jedoch alles für ihn.
Nach Koma, Lähmungen und einem vorübergehenden
Gedächtnisverlust musste er lernen, mit links zu
zeichnen. Er begann, sich die veränderte Welt mit
Pinsel, Farben und Bleistift neu zu erschließen, sie zu
hinterfragen und zu reflektieren. Dabei suchte Kutaiba
Mamou in den Vorbildern der europäischen Moderne
Bilderreihe: Kutaiba Mamou, o.T., 2019-21, Arbeiten auf Papier, Mischtechnik, 70 x 50 cm, Courtesy: the artist & Adonia Art Gallery

zwischen den zwei Weltkriegen nach möglichen
Antworten und anderen künstlerischen Mitteln. Das
obsessive Zeichnen wurde für ihn zu einem Ventil,
einem Bedürfnis und einer Leidenschaft. Auf der Suche
nach einer eigenen Bildsprache, die von der Zerbrechlichkeit
des Menschen, seiner Seele und seines
Körpers spricht, schreibt sich in seine Zeichnungen
gleichzeitig die Ohnmacht ein, der menschlichen Tragödie
in seinem Heimatland Syrien nichts entgegensetzen
zu können, nichts als die Kunst.
Kutaibas Arbeiten kommen auf den ersten Blick
scheinbar krakelig, zeichenhaft, ja fast naiv anmutend
daher. In seinem Repertoire greift er auf eine rudimentäre
Formensprache zurück, die an Kinderzeichnungen
erinnert. Sie ist das Grundgerüst jener wilden
unter an die großen unhierarchischen Zeichnungen
von Cy Twombly bis Basquiat erinnert. Aber auch eine
gewisse Nähe zur Popart schwingt hier mit. Kutaiba
arbeitet in unterschiedlichsten Mischtechniken und
mengt seinen Arbeiten Sand und andere Materialien
bei. Als Bildträger verwendet er Papier, Karton, Textilien.
Nach einer Schulausbildung am Jesuitenkloster Saint
John of Damascus in Homs und einem Studium der
Betriebswirtschaftslehre an der Universität von Latakia
begann Kutaiba erst 2016 in Damaskus am Art
Institute Kunst zu studieren, nahm aber bereits seit
2015 an verschiedenen Ausstellungen teil. 2021 organisierte
die Adonia Art Gallery eine erste große Einzelausstellung
im Opernhaus von Damaskus.
Text: Frizzi Krella
unkonventionellen jedoch bewusst gesetzten Kompositionen,
die mit Zeichen und Kürzeln, Buchstaben
und beigefügten Materialien angefüllt sind und immer
komplexer werden. Das unmissverständliche Symbol
des Kreuzes als einem Zeichen für Ewigkeit und
Endlichkeit in einem kehrt im graphisch-malerischen
Werk Kutaibas ebenso immer wieder wie das Motiv
des Vogels als einem Sehnen nach Freiheit und Leben.
In Kutaibas Formensprache fühlen wir uns mit-
TERMIN
Obsession, Verletzbarkeit und
die Schatten des Krieges
Bilder von KUTAIBA MAMOU
03. März bis 27. Mai 2023
TAKLA HAUS DER SYRISCHEN KUNST
Wachtstraße 27-29 I Zugang Böttcherstraße/Hoetger-Hof
I 28195 Bremen
takla-stiftung.org
71

Auf Sicht
AUSSTELLUNG
Frank Suplie
De Liefde, Kellogsblick
Die Norddeutschen Realisten
malen in Bremen
Eine Ausstellung zeitgleich im Hafenmuseum, Overbeck-Museum
und Vegesacker Geschichtenhaus.
In einer Zeit, deren Kunst geprägt ist von Digitalisierung,
Verfremdung und Abstraktion, malen die Norddeutschen
Realisten „auf Sicht“, das heißt: Sie malen,
was sie sehen. Als Landschafts- und Freilichtmaler
überführen sie eine längst verloren geglaubte Tradition
in die Gegenwart und entwickeln sie weiter, in
ihrem je eigenen Stil.
Die Norddeutschen Realisten sind ein Zusammenschluss
von Künstlerinnen und Künstlern, die sich in
wechselnder Besetzung an unterschiedlichen Orten
treffen, um draußen zu malen. Auf den Symposien
entstehen immer neue Werkgruppen an spezifischen
Orten, geprägt von Jahreszeit und Wetter. Bevorzugte
Motive sind nordische Landschaften und maritime
Themen. Seit 1989 fanden etwa 50 Symposien im
In- und Ausland statt. 2019 gewann die Gruppe den
Publikumspreis der Nordart.
72

Weiner, Morgenstimmung, Rhenus Weserport
Auf Einladung des Overbeck-Museums malten Margreet
Boonstra, Tobias Duwe, André Krigar, Meike Lipp,
Mathias Meinel, Lars Möller, Frank Suplie, Till Warwas
und Corinna Weiner im Juni und im September 2022
in Bremen suchten sich ihre Malorte in der Überseestadt
und im Hafenquartier, im Rathaus, in der Innenstadt,
in Vegesack sowie auf dem Areal der Nordwolle.
Die dabei entstandenen Bilder werden nun in den drei
Bremer Ausstellungshäusern ausgestellt.
TERMIN
Auf Sicht
Die Norddeutschen Realisten
malen in Bremen
05. März bis 16. Juli 2023
hafenmuseum-bremen.de
overbeck-museum.de
vegesacker-geschichtenhaus.de
Familie Tielitz und Mitarbeiter in 5. Generation
Laura und Henrick Tielitz
Stephanie Drettmann und André Persy
Friedhofstraße 19
28213 Bremen
www.tielitz.de
0421 - 20 22 30
Tag & Nacht
73

AUSSTELLUNG
Records of Gravity
Sturm auf das Kapitol
74

Sarah Pschorn
Sarah Pschorn, Pirates Gospel (Detail), 2021, Ton, Glasur, Platin, Lüster, Foto: Jakob Adolphi
Die Ausstellung zeigt keramische Plastiken und Assemblagen
der Leipziger Künstlerin Sarah Pschorn
(geb. 1989). Die Bildhauerin schuf in den letzten zwei
Jahren Keramikskulpturen und raumgreifende Installationen
in Auseinandersetzung mit dem Thema
Schwerkraft. Im Gerhard-Marcks-Haus entsteht eine
Art visueller Parcours aus organischen Körpern in
Form von Wippen, Haufen, Säulen, Faltungen, Wellen
oder Wolken.
Mit barocken Anspielungen, oder Elementen aus der
Pop-Art und der Moderne spitzen die Arbeiten den
Widerspruch zwischen Leichtigkeit und Schwere zu,
widerlegen Erwartungen an die verwendeten Materialien
und werfen Fragen von Zeitlichkeit auf: Flüchtigkeit,
Dynamik und spontane plastische Gesten werden
durch den Brennprozess eingefroren und verdichtet.
Unter den Begriffen »Balance«, »Schwere«, »Paradies«
und »Cloudy« werden in fünf Räumen Ansammlungen
von Experimenten und Beobachtungen gezeigt.
Bisweilen scheinen die irdischen Gesetze keine Rolle
mehr zu spielen und fantastische Welten entstehen.
.
Sarah Pschorn, We Shall Sea I, 2021, Ton, Glasur, Lüster
Foto: Jakob Adolphi
TERMIN
Sarah Pschorn
Records of Gravity
19. Februar bis 7. Mai 2023
Gerhard-Marcks-Haus
Am Wall 208, 28195 Bremen
marcks.de
Stefan Saxen, Sturm auf das Kapitol (Detail), Relief, 2022, Obernkirchener Sandstein, Foto: Sandra Beckefeldt
Stefan Saxen
Der Steinbildhauer Stefan Saxen (geb. 1963) entwickelt
die Inhalte seiner Arbeiten eher zufällig, oft sind
es Fotos von Ereignissen, die auf ihn wirken und die
er als Relief umsetzt. In seinem neusten Werk »Sturm
auf das Kapitol« nimmt er sich der Geschehnisse des 6.
Januars 2021 rund um den US-amerikanischen Regierungssitz
in Washington D.C. an. Es war ein Angriff von
Anhänger*innen des damals noch amtierenden, aber
bereits abgewählten US-Präsidenten Donald Trump
auf den Kongress der Vereinigten Staaten.
Saxen interessierten die psychologischen Aspekte,
wer waren die Täter*innen, wie funktionierten die
Mitläufer*innen? Das Relief ist zweigeteilt. Im obe-
Gerhard Marcks
Auf dem Sportplatz
Darstellung von Sporttreibenden. Im Mittelpunkt dabei
steht die menschliche Bewegung.
ren Bereich sieht man Donald Trump, der seine Anhängerschaft
in Bewegung setzt, die in der unteren
Hälfte als gesichtslose Masse bereitwillig zum Kapitol
marschiert. Perspektivisch ungeordnet agieren Köpfe
unterschiedlicher Größe und irritieren. Sie springen den
Betrachter*innen frontal entgegen, sodass man die
emotionale Wucht der Masse intensiv spürt.
TERMIN
TERMIN
Stefan Saxen
Sturm auf das Kapitol
19. Februar bis 7. Mai 2023
Gerhard-Marcks-Haus
Am Wall 208, 28195 Bremen
marcks.de
Gerhard Marcks
Auf dem Sportplatz
19. Februar bis 7. Mai 2023
Gerhard-Marcks-Haus
Am Wall 208, 28195 Bremen
marcks.de
75

Verschleppt.
Versklavt.
Vergessen?
AUSSTELLUNG
Ausstellung zur Zwangsarbeit
in Bremen 1939-1945
Zwangsarbeit war eines der alltäglichsten und sichtbarsten
Verbrechen im Nationalsozialismus. Etwa
55.000 Zwangsarbeiter und -arbeiterinnen mussten
zwischen 1939 und 1945 in Bremen und Bremerhaven
arbeiten. Als Rüstungsstandort nahm Bremen
eine besondere Rolle ein. Viele Menschen waren in
den Häfen und auf den Werften eingesetzt, unter
anderem für den U-Boot-Bau. Hinzu kamen die Fahrzeug-,
Luftfahrt- und Stahlindustrie, die Reichsbahn
sowie zahlreiche städtische und private Betriebe,
ebenso Bauernhöfe. Vor allem KZ-Häftlinge wurden
auch zur lebensgefährlichen Trümmerbeseitigung
befehligt.
darunter neun Außenlager des KZ Neuengamme bei
Hamburg. Mangelhafte Verpflegung und primitive Unterbringung,
Krankheiten und Gewalt trugen zur hohen
Anzahl von Todesfällen bei.
Mit diesem jahrzehntelang verdrängten Kapitel deutscher
Geschichte beschäftigt sich die Ausstellung
„Verschleppt. Versklavt. Vergessen? Zwangsarbeit in
Bremen 1939–1945“, die das Focke-Museum gemeinsam
mit zahlreichen Aktiven der Zivilgesellschaft sowie
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern konzipiert
hat. Sie ist bis zum 30. Juni im Stadtlabor des Museums
zu sehen.
Neben den KZ-Häftlingen arbeiteten auch Kriegsgefangene
aus den besetzten Ländern und zivile Arbeiter
und Arbeiterinnen aus Ost und West zwangsweise in
Bremen. Ein dichtes Netz von Lagern entstand, die der
Zivilbevölkerung nicht entgangen sein konnten. Eines
befand sich beispielsweise im Fedelhören, in der Nähe
des heutigen Kennedy-Platzes. Im Laufe des Krieges
bestanden im Bremer Raum mindestens 200 Lager,
TERMIN
Verschleppt. Versklavt. Vergessen?
Zwangsarbeit in Bremen 1939-1945
21. Februar bis 30. Juni 2023
Focke Museum
Schwachhauser Heerstraße 240
28213 Bremen
focke-museum.de
76

ENTER!FOCKE
Mehr als 200 Kinder und Jugendliche haben sich im Rahmen des Projektes
ENTER!FOCKE von Quartier mit Original-Exponaten des Bremer Landesmuseums
für Kunst und Kulturgeschichte auseinandergesetzt und zu
eigenen Arbeiten anregen lassen. In Haus Riensberg lernten sie die Sammlungen
zu Kunsthandwerk, Möbeln, Porträts und historischem Spielzeug
kennen, im Eichenhof die Ausstellung zur Ur- und Frühgeschichte. Beteiligt
waren Kinder und Jugendliche sowie eine generationenübergreifende
Gruppe mit Senioren und Seniorinnen aus den Bremer Stadtteilen Hastedt,
Huchting, Mitte, Neue Vahr, Sebaldsbrück und aus dem Schweizer Viertel.
In 14 von Künstlerinnen und Künstlern geleiteten Werkstätten haben sie eigene
Werke geschaffen, die nun bis zum 16. April 2023 in der Ausstellung
neben den Originalen präsentiert werden. Eröffnet wird die Ausstellung
am Dienstag, 7. Februar 2023, um 10.30 Uhr. Vorgestellt wird dann auch
eine digitale Präsentation, die neben den Ergebnissen von ENTER!FOCKE
auch die Arbeiten aus früheren Projekten im Overbeck-Museum und in der
Weserburg vorstellt: enter-museum.de
Neben beteiligen Kindern und Jugendlichen nehmen auch Kunstschaffende
und Pädagogen und Pädagoginnen teil.
TERMIN
ENTER!FOCKE
Ausstellungsprojekt von Kindern und Jugendlichen
Eröffnung am 7. Februar um 10.30 Uhr
Focke Museum
Schwachhauser Heerstraße 240
28213 Bremen
focke-museum.de
77

Die Liebe
BUCHEMPFEHLUNG
an miesen Tagen
Foto: Min An, pexels
Eine Buchbesprechung von Gretel Sattler
Die Bücher „Alte Sorten“ und „Der große Sommer“
von Ewald Arenz sind nicht nur meine Lieblingsbücher,
so ist die Neugierde auf ein neuen Roman von
ihm immer groß. Es beschert einem dieses Buch auch
wieder wunderbare Lesemomente.
Für die große Liebe ist es nie zu spät! Oder doch? Clara
und Elias treffen zufällig bei einer Hausbesichtigung
aufeinander. Claras Mann ist vor ein paar Jahren verstorben
und sie hat gerade ihren Job als Zeitungsfotografin
verloren. So beschließt sie das gemeinsame
Wochenendhaus zu verkaufen. Vera, Elias Freundin,
hat sich aus einer Laune heraus als Kaufinteressentin
ausgegeben und Elias begleitet seine Freundin bei der
Hausbesichtigung.
Schon bei ihrer ersten Begegnung werfen sich Clara
und Elias verbal die Bälle zu und sind überrascht, dass
sie auf einer Wellenlänge sind und den gleichen Sinn
für Humor teilen. Elias ist Schauspieler mit einem Engagement
am Theater. Anlässlich einer Theaterpremiere
begegnen die beiden sich später zufällig wieder.
Sie reden die ganze Nacht, kommen sich näher und
werden ein Paar. Auf der einen Seite genießen sie ihre
Zweisamkeit und ihre Verliebtheit. Auf der anderen
Seite stellen beide ihre Liebe in Frage. Clara bezweifelt,
dass die Liebe bei ihrem Altersunterschied, Elias ist fast
vierzig, Clara fast fünfzig Jahre alt, überhaupt bestehen
kann.
Elias hat schon lange gespürt, dass er im Bezug auf
Vera „im falschen Leben festhängt“ und trennt sich
endgültig von ihr. Er fragt sich, ob man überhaupt noch
bedingungslos lieben kann mit all den individuell gemachten
Erfahrungen. Dann nimmt Clara einen lukrativen
Job an, allerdings 600 km entfernt. Sie gibt ihrer
Liebe zu Elias, ihrer gemeinsamen Zukunft keine Chance
und trennt sich schließlich von Elias. Dieser ist völlig
fassungslos, erkrankt schwer, und die Geschichte erfährt
eine dramatische Wendung. Die Fragen bleiben:
„Was hält eine Liebe aus?“ „Was ist wirklich wichtig in
der Liebe und im Leben?“.
Arenz ist ein berührender, dramatischer Roman gelungen.
Eine fast kitschige Liebesgeschichte. Aber nur fast.
Genau das Richtige in dieser, unserer Zeit.
Ewald Arenz
Die Liebe an miesen Tagen
Dumont Verlag
Gebunden 24 €
Buchhandlung Sattler
Schwachhauser Heerstr. 13 I 28203 Bremen
T 0421 72228 I buchhandlungsattler.de
78

Cartoon von Til Mette
Til Mette
Cartoons für Freunde der Freiheit, der
Demokratie und einer guten Flasche Wein
CARLSEN Verlag
Gebunden 16 €
79

Ortsamt Schwachhausen/Vahr
Wilhelm-Leuschner-Str. 27 A, Block D, 28329 Bremen
(Straßenbahn Linie 1 Haltestelle Wilhelm-Leuschner-Str.)
T 0421 361-3063 oder -3064 oder -18039
office@oaschwachhausen.bremen.de
ORTSAMTSLEITER: Ralf Möller
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo-Do von 09:00 – 15:00 Uhr, Fr. von 09:00 - 13:30 Uhr
nur nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 361-3063
Hinweis: Im Ortsamt gibt es bereits seit 2002 KEINE Meldestelle mehr!
Für Pass-,Ausweis-, Meldeangelegenheiten u. ä. wenden Sie sich bitte an das Bürger-
ServiceCenter, Stresemannstr. 48, oder an das BürgerServiceCenter Mitte, Pelzerstr. 40
MITGLIEDER DES BEIRATES SCHWACHHAUSEN:
Beiratssprecherin: Gudrun Eickelberg, GRÜNE
Stellv. Beiratssprecher: Christian Carstens, SPD
Aslan, Songül, SPD
Benz, Miriam, CDU
Brockmann, Jan SPD
Dumas, Hela, CDU
Dr. Christine Börner CDU
Augis, Evelyne, GRÜNE
Golinski, York, GRÜNE
Herms, Sandor Herms, Die PARTEI
Dr. Helling, Vera, GRÜNE
Hoffmann-Land, Antje GRÜNE
Land, Klaus-Peter, GRÜNE
Linnertz, Jörn, CDU
Middendorf, Kay, CDU
Schmidt, Gabriele, DIE LINKE
Schmidt, Maria, FDP
Dr. Schober, Wolfgang, DIE LINKE
Dr. Volkmann, Hans-Peter, CDU
Die öffentlichen Sitzungen des Beirats Schwachhausen im Februar und März finden
am 23.02.2023 und am 23.03.2023, jeweils um 19:30 Uhr im Vortragssaal des Focke-
Museums statt.
Aktuelle Details sowie die Tagesordnungen zu den Sitzungen können auch auf der
Homepage des Ortsamtes www.ortsamtschwachhausenvahr.bremen.de eingesehen
werden.
Impressum 89
Herausgeberin und Chefredakteurin
Verlag Susanne Lolk I T 0421 25 75 747
Schwachhauser Heerstraße 47
28211 Bremen
Online
schwachhauser.de/ausgaben/
facebook.com/schwachhauser.de/
instagram.com/schwachhauser/
Redaktionelle Mitarbeiter
Karla Götz
Susanne Lolk
Guenter G. Rodewald
Konstantin Zigmann
Layout /Art Direction
Konstantin Zigmann
PR- und Anzeigenberatung
Susanne Lolk I T 0421 2575747
lolk@schwachhauser.de
Erscheinungsweise
Zweimonatlich
Ausgabe 90
April / Mai 2023
Anzeigenschluss: 15. März 2023
Erhältlich und zu lesen
Erhältlich im Zeitschriftenhandel sowie
bei Anzeigenkunden und zu lesen an über
2000 Auslegestellen in Arztpraxen, bei
Friseuren, in der Gastronomie und in
Vereinen und Institutionen.
Vertrieb
Lesezirkel Leserkreis Daheim,
Haferwende 29/a1, 28357 Bremen
Titelbild
Viktoria Bzdyk
pexels.com
80

Nagetier
in Süd-, ohne Wenn
Mittelamerika
und ...
einfache
Programmiersprache
(EDV)
Material
für Intarsien,
Furniere
angloamerik.
Längenmaß
Schiffsraum
1
schweiz.
Stadt
am
Rhein
chem.
Element
gegossene
Zahnfüllung
25
schwankend,
unsicher
Flachs
Dringlichkeitsvermerk
Pflegemittel
bei
trockener
Haut
seltsam
16
Schleimhautentzündung
(Med.)
birnenförmige
Frucht
von
blasser
rötlicher
Farbe
amerik.
Revolver-
Erfinder
(Samuel) †
4
Kurzwort:
Abonnement
Schiffsladung
Überziehungskredit
(Kurzw.)
28
die
Stadionwelle:
La ...
tierisches
angebl.
Schneemensch
i.
Plankton Himalaja
ugs.: auf
Wiedersehen!
(engl.)
anfangen
Vorname überirdisches
d. Schauspielers
Brosnan Wesen
kochsalzhaltige
Quelle
Körperflüssigkeit
Kaufgeschäft
18
26
Gerät
zum
Fächeln
7
24
Patienteninformationssammlung
Qualitätskontrolle
Empfehlung
Opfertisch
„Gerstensaft“
Ladentisch
eh. Preis
der Dt.
Phono-
Akademie
2
Geschirrstück
schlechte
Gegenleistung
20
Teil des
Körpers
22
engl.:
Gesundheit
Preisvorschlag
30
bereitwillig
Traggestell
japan.
Richtung
des Buddhismus
19
10
Schwertwal
unbemanntes
Luftfahrzeug
unerbittlich,
hart
27
3
abwertend:
schlechtes
Getränk
Kleider-,
Mantelstoff
Meeressäugetier
unwirklich
wüchsig
Schwermetall
hoch-
11
14
Abendkleid
12
Gehirnstrommessung
(Abk.)
23
Ballspielbegriff
Laubbaum
Flüssigkeitsaufnahme
Vorname
der Autorin
Blyton
† 1968
8
Tobsucht
21
Deichschleuse
Modestil
(engl.)
Anfängerin
auf
einem
Gebiet
Haarwuchs
im
Gesicht
Bew. e.
österr.
Bundeslandes
29
„Meister
Lampe“
9
holziges
Pflanzenorgan
v. Stamm
15
Foto: Pixabay, Pexels.com
Vulkan
auf
Sizilien
31
6
Stierkämpfer
fliederfarben
niederl.
Stargeiger
(André)
5
griech.:
groß
17
schmaler
Durchlass
gleichförmig
aufsagen
Flüssigkeitsbehälter
besitzanzeigendes
Fürwort
13
®
svd1719-0123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29 30 31
Gabriele Schmidt · Wernerstr. 38 · 28203 Bremen · Tel. (0421) 747 20
81

Radfahren
von Guenter G. Rodewald
GEDÄCHTNISÜBUNGEN
ange Zeit habe ich in einer Stadt gelebt, in der es bis
L ins erste Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts nur mit Lebensmüdigkeit
zu rechtfertigen war und hohe physische
Kräfte notwendig waren, um sich mit einem Fahrrad im
öffentlichen Straßenverkehr fortzubewegen. Lebensgefährlich,
da der KFZ-Verkehr die Stadt in nahezu terroristischen
Dimensionen dominierte. Ich rede von Barcelona,
einer Stadt, in der aufgrund ihrer bergigen Lage ein Viertel
ihrer Straßen erbarmungslos steile Steigungen aufweist,
dazu konsequenterweise die gleiche Zahl an Abfahrten mit
Gefällen im identischen, umgekehrten Prozentsatz.
Heute rückt die Stadt am Mittelmeer im internationalen
Ranking der fahrradfreundlichsten Städte der Welt kontinuierlich
nach vorne, nach dem Copenhagenize-Index lag
sie 2019 auf Platz 13, damit nur zwei Punkte hinter Bremen.
Das verdankt sie der offensiv-effektiven ÖPNV-Politik der
Bürgermeisterin Ada Colau, die ihre politische Sozialisation
in der „ocupas“, der Barcelonenser Hausbesetzerbewegung,
erfahren hat. Die Stadt ist nach wie vor durch den massenhaften
Ansturm des Tourismus gebeutelt: 14 Mio. Urlauber
besuchten im Rekordjahr 2019 die Gaudí-Metropole, vs.
den 1,6 Mio. die Stadt bewohnenden Einwohnern.
Als in Bremen sozialisierter Zweiradfahrer habe ich die klassische
Karriere hinter mir, die in den fünfziger Jahren auf
einem giftgrünen Tretroller mit imposant dicken Ballonreifen
begann. Zu welchem Anlass er mir geschenkt wurde,
erinnere ich nicht – war es zum Geburtstag oder zu Weihnachten?
Geschenke in diesen Dimensionen gab es zu jener
Zeit nicht „einfach so zwischendurch“, so wie ich nicht
der erste Besitzer dieses Gefährts war, ebenso wenig meines
dann erstes mit Pedalen und einer Kette angetriebenem
26“-Vehikels, eben auch das eine 2nd-Hand-Akquisition.
Unvergesslich sind die Fahrradausflüge mit der Familie in
die Umgebung Bremens. Ob in südliche Richtung bis nach
Dünsen oder in nördliche bis nach Lesum; hin und retour
aus Huckelriede waren das lange Touren und damals hatten
die Räder – jeweils unsere – noch keine Gangschaltungen.
Hinzuzufügen die regelmäßigen Ausfahrten zur Datscha
von Tante Grete und Onkel Theo im Blockland, nur
ein paar Fahrradlängen vor ‚Kuhsiel‘ gelegen.
Ab 1960 fuhr ich mit dem Rad auch zu meiner Schule in
der Dechanatstraße. Mein niedriges 26“-Rad war mittlerweile
auf höhere 28“ „upgedated“, aber immer noch ohne
Schaltung. Irgendwann gewöhnte ich mir das Fahrradfahren
fast ganz ab, mich auf vier Rädern fortzubewegen
schien mir attraktiver. Immerhin konnte ich mir bald mit
meinem frisch erworbenen Führerschein meinen ersten
eigenen PKW leisten, einen Lloyd 600 Alexander TS, die
gab es damals günstig, es war einer aus der letzten Baureihe
1960, ins Jahr darauf fiel Borgwards Ende.
Anfang der 80er Jahre wurde ich rückfällig: ein Tou renrad
der Marke „Nordwest“ – und! – mein erstes mit einer Torpedo-Schaltung.
Mit ihm habe ich viele Kilometer zurückgelegt.
Die größte Tour ging von der deutsch-polnischen
Grenze Polens durch Pommern hoch nach Gdansk, durch
Masuren an die russische Grenze und retour nach Warschau
– um die 1.100 Kilometer. Eine unvergessliche Reise
mit dem Zelt – noch zu Zeiten der Junta, wie eine Fahrt in
die Vergangenheit, mit bewegenden Bekanntschaften und
sehr viel Wodka.
1985 also zogen wir in das einleitend geschilderte Barcelona.
Das Nordwest-Fahrrad wurde auch nachgeholt, aber
eigentlich wegen der beschriebenen Obstakel vor Ort nie
genutzt. Es gab noch einen Wechsel auf ein 10-gängiges
Gefährt aus der Produktion der baskischen Kooperative
Orbea, aber auch das stand mehr, als dass es befahren wurde.
Dreißig Jahre später zogen wir wieder zurück nach Bremen,
unter anderem mit der Illusion, wieder viel Fahrrad
fahren zu können.
Stattdessen wurde ich krank, mit langen Monaten im Krankenhaus,
danach im Rollstuhl, aber irgendjemand kam auf
die segensreiche Idee, es gäbe doch auch Dreiräder. Großzügige
Geber machten es möglich, mir das kostspielige
Gefährt anzuschaffen, das mich seitdem mit guten 10.000
gefahrenen Kilometern und elektromotorisch unterstützt
durch Bremen und umzu begleitet. Dadurch habe ich –
unersetzlich! – meine Mobilität und die Kommunikation
mit meiner Umwelt wiedergewonnen.
82

IHRE AUSSTELLUNG FÜR BAD,
HEIZUNG UND ENERGIE
RUND 250 X IN DEUTSCHLAND,
AUCH IN IHRER NÄHE.
ELEMENTS-SHOW.DE

Wir alle sind
Bremen.
Weil’s um mehr
als Geld geht.
Wir setzen uns für all das ein, was
den Menschen, den Unternehmen
und uns wichtig ist – mit Sicherheit.
Damit Bremen eine l(i)ebenswerte
Stadt bleibt.
Stark. Fair. Hanseatisch.