1 - Deutscher Fluglärmdienst eV

Teil-Gutachten 1 / Nr. TPA/03/AS/2320/01-1
Qualitätssichernde Bewertung einer Untersuchung von flugbetrieblichen Auswirkungen
auf die Sicherheit von Betriebsanlagen und den Arbeitsschutz der Firmen
TICONA und InfraServ in Kelsterbach Seite 33 von 85
höhere Staudrücke auftreten können. Zum anderen entstehen insbesondere durch die
Gebäude P 205 und Bau 41 Abschirmeffekte, die, bezogen auf die Anfluggrundlinie,
dahinter liegende Gebäude und Einrichtungen „schützen“.
Vom Gutachter durchgeführte Strömungsberechnungen, die die grobe Verteilung der
Gebäude auf dem Gelände der Fa. TICONA/InfraServ abbilden zeigen, dass das zur Zeit
nicht genutzte Tanklager P 255, die Siloanlage am Bau P 205, die Siloanlage P 213, die
Dachfläche von P 205 bezüglich strömungsmechanischer Einwirkungen genauer zu
untersuchen sind. Die Ethylen-Verdichterstation ist aufgrund ihrer kompakten Bauart nicht
gefährdet.
Bei Arbeiten auf Dachflächen sowie auf Kolonnen, Silos oder Tankanlagen kann es, wie im
RWTÜV-Gutachten ausgeführt, zu einer Beeinträchtigung der Sicherheit dort tätiger
Personen kommen.
Ebenso ist bei Kranarbeiten, die mit dem Bewegen größerer Anlagenteile (Behälter,
Wärmetauscher etc.) verbunden sind, ein erhöhtes Risiko verbunden.
Für einen sicheren und verträglichen Betrieb der Anlage und der geplanten Landebahn
Nord-West ist es nach Auffassung des Gutachters erforderlich, dass die oben
beschriebenen Detailuntersuchungen durchgeführt werden. Die Ergebnisse werden zu
verschiedenen bautechnischen Änderungen führen, die die Widerstandsfähigkeit der
baulichen Einrichtungen gegen Wirbeleinwirkungen stärken.
Kranarbeiten sind entsprechend langfristig zu planen und je nach Art der Arbeiten und
Aufstellungsort mit dem Flugbetrieb auf der geplanten Landebahn Nord-West
abzustimmen.
Zum Schutz von Personen sind, insbesondere bei Höhenarbeiten, besondere
Schutzmaßnahmen zu ergreifen.
Unter Beachtung dieser Maßnahmen können die Auswirkungen von Wirbelschleppen aus
dem normalen Flugbetrieb auf die Anlagen und den Anlagenbetrieb von TICONA/InfraServ
beherrschbar gemacht werden. Dies erfordert allerdings einen entsprechenden Eingriff in
bestehende Anlagen und in die Betriebsabläufe.
16)
Zitat: RWTÜV-Gutachten, Kap. 5.1.4, Seite 36, 1. Absatz
TÜV Pfalz Anlagen und Betriebstechnik GmbH
Fachabteilung Anlagensicherheit
Stand: 10. Dezember 2003 Bericht-Rev-A_Teil-1