26.12.2012 Aufrufe

Betriebsanleitung - Tekom

Betriebsanleitung - Tekom

Betriebsanleitung - Tekom

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Verzeichnisse<br />

Fachwörter<br />

436<br />

Intarder, ähnlich wie Retarder, wandelt mechanische Ener�<br />

gie in Wärmeenergie um, bildet jedoch mit dem Getriebe<br />

eine Einheit. Mit dieser zusätzlichen Bremse lässt sich das<br />

Fahrzeug stufenlos und fast verschleißfrei verzögern.<br />

Hauptvorteile gegenüber dem Retarder sind ein nicht ver�<br />

längerter Antriebsstrang sowie der gemeinsame Ölhaushalt<br />

mit dem Getriebe.<br />

LED, Leuchtdioden, haben im Vergleich zu Glühlampen<br />

eine deutlich höhere Lebensdauer. Weitere Vorteile sind<br />

der geringe Energieverbrauch, sowie die kompakte Bau�<br />

weise.<br />

MAN−cats II, ist ein externes Diagnosesystem mit größt�<br />

möglicher Prüftiefe für Fahrzeuge, Bus−Chassis und Ein�<br />

baumotoren von MAN. Das Diagnosesystem wird über die<br />

OBD−Steckdose mit dem Fahrzeug verbunden. Unter an�<br />

derem können Fehlercodes ausgelesen und Software−Up�<br />

dates durchgeführt werden.<br />

MFD, Multifunktionsdisplay, Bildschirm im Armaturenbrett,<br />

welcher verschiedene Betriebszustände, Informationen so�<br />

wie Störungen und Meldungen des Fahrzeuges anzeigt.<br />

MIL, Malfunction Indicator Lamp zeigt an, wenn eine emis�<br />

sionsrelevante Fehlfunktion des Motors oder der Abgasan�<br />

lage vorliegt.<br />

Motorbremse, auch als Staudruckbremse bezeichnet, er�<br />

zielt durch die Erhöhung der inneren Motorwiderstände<br />

eine verschleißfreie, aber nicht dosierbare Bremswirkung.<br />

Die Motorbremse arbeitet unabhängig von der Betriebs�<br />

bremsanlage.<br />

MUX, Multiplexer elektronischer Schalter, der Signale von<br />

z. B. Tastern oder Steuergeräten empfängt, verarbeitet und<br />

weitergibt. Zur Übertragung der Signale wird das CAN<br />

verwendet. Siehe auch Fachwort CAN.<br />

Nothahn ermöglicht es, bei Gefahr die Tür drucklos zu<br />

machen, die Tür zu öffnen und somit das Fahrzeug verlas�<br />

sen zu können.<br />

OBD, On Board Diagnose, überwacht den Motor auf Ein�<br />

halten der Emissionsgrenzwerte und speichert Fehlermel�<br />

dungen intern ab.<br />

Als standardisierte Schnittstelle ist eine OBD − Steckdose<br />

im Bereich des Fahrerarbeitsplatzes angebracht. Sie er�<br />

laubt das Auslesen und Löschen des Fehlerspeichers mit<br />

einem ebenfalls standardisierten Diagnosetester.<br />

OBD 1, erste Entwicklungsstufe der On Board Diagnose.<br />

Erkennbar am nicht genormten, meist runden, 14�poligen<br />

Stecker.<br />

OBD 2 (EOBD), zweite Entwicklungsstufe der On Board<br />

Diagnose. Zu erkennen am rechteckigen, 16�poligen<br />

Stecker. Weitere fahrzeugspezifische Daten und Fehlermel�<br />

dungen können gespeichert werden.<br />

PM−KAT® entfernt mit seiner offenen Struktur vor allem<br />

kleinste Rußpartikel und kann bei der Abscheidung von<br />

Ruß selbst durch Motorölasche nicht mehr verblocken.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!