besser VersteHen - Alexianer Krefeld

Wir helfen
sprachliche
und kulturelle
Unterschiede
zu überbrücken,
damit wir uns besser
verstehen
Der Vielseitigkeit einer
multikulturellen Gesellschaft,
die sich auch im
Krankenhaus spiegelt,
wollen wir gezielt begegnen.
Aus diesem Grund
wurde die Stelle der
Migrationsbeauftragten
Wir sind unterschiedlich! Dieser Vielseitigkeit wollen wir auch im Krankenhaus
neu geschaffen.
verständnisvoll begegnen!
///// Angebote für pAtienten
» Wollen Sie mehr über Ihre Erkrankung in Ihrer
Sprache erfahren?
Wir bieten Ihnen Patienteninformationen über
psychische Krankheitsbilder in verschiedenen
Sprachen an!
» Verstehen Sie den Arzt nicht?
Wir führen eine Fremdsprachenliste mit den
vielen verschiedenen Sprachen, die unsere
multi kulturellen Mitarbeiter sprechen. Wenn es
sprachliche Probleme in der Behandlung gibt,
können wir diese als Übersetzer einsetzen.
» Wünschen Sie sich auch während Ihres Aufenthalts
im Krankenhaus einen Ort für Ihr Gebet
oder Ihre Meditation?
Ihnen steht unser überkonfessioneller „Raum
der Stille“ zur Verfügung. Dieser kann von
Patienten aller Religionen und Weltanschauungen
genutzt werden. Hier können Sie beten,
meditieren oder einfach zur Ruhe kommen!
///// WorAuf es uns Ankommt
Das Krankenhaus Maria-Hilf arbeitet aktiv daran,
die Kompetenzen im Umgang mit verschiedenen
Religionen und Kulturen zu erweitern und deren
Integration zu fördern. Dazu gehören:
» Laufende Fortbildungsangebote für die Mitarbeiter
zu Themen wie:
› Umgang mit Patienten aus unterschiedlichen
kulturellen Gruppierungen und Religionen
› Entwicklung und Erweiterung interkultureller
Kommunikation und Kompetenz
› Umgang mit Trauer in verschiedenen Kulturen
» Eine Interkulturelle Konferenz für Mitarbeiter
aller Berufsgruppen im Krankenhaus
» Leitung und Mitarbeit in Projekten mit Schwerpunkt
Interkulturalität und Integration
» Vertretung im Klinischen Ethikkomitee des
Krankenhauses Maria-Hilf
» Kontakte zu verschiedenen Religionsgemeinschaften
in Krefeld