03.01.2023 Aufrufe

Lehrbuch des Estnischen und Finnischen

Dies ist das erste und bisher einzige Lehrbuch, in dem Estnisch und Finnisch, die einerseits sich sehr nahe stehen und andererseits sich trotzdem in verschiedenen Bereichen deutlich voneinander unterscheiden, zusammen vermittelt werden.

Dies ist das erste und bisher einzige Lehrbuch, in dem Estnisch und Finnisch, die einerseits sich sehr nahe stehen und andererseits sich trotzdem in verschiedenen Bereichen deutlich voneinander unterscheiden, zusammen vermittelt werden.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Rentierzucht zusammenhängt <strong>und</strong> aus nicht weniger als acht Perioden<br />

besteht. Die längste dauert von Ende Dezember bis etwa Mitte März <strong>und</strong><br />

heisst „dálvi“ (Winter), während die anderen sieben einen bis eineinhalb<br />

Monate lang währen; die bekannteste heisst „geassi“ (Sommer) <strong>und</strong><br />

dauert von Ende Juni bis Ende Juli. Die nahe Verwandtschaft <strong>des</strong><br />

samischen „dálvi“ mit dem finnischen „talvi“ <strong>und</strong> dem estnischen „talv“ ist<br />

nicht zu übersehen, während „geassi“ auch noch dem finnischen „kesä“<br />

nahesteht.<br />

Bei den Zeitangaben stehen die Monatsnamen im Lokativ, also sind sie<br />

auch hier dem estnischen <strong>und</strong> finnischen Inessiv ähnlich:<br />

im Juni<br />

im Dezember<br />

im letzten Monat<br />

im nächsten Monat<br />

geassemánus<br />

juovlamánus<br />

mannan mánus<br />

boahtte mánus<br />

(im kommenden Monat)<br />

Da der Nominativ „mánnu“ lautet, findet auch hier ein Stufenwechsel statt.<br />

21. Die aus samischer Sicht wichtigsten westlichen Länder heissen so:<br />

Sápmi<br />

Lappland<br />

Suopma Finnland<br />

Ruotta<br />

Schweden<br />

(„tt“ wie starkes englisches „think“)<br />

Norga<br />

Norwegen<br />

Duiska<br />

Deutschland<br />

Nuortariika Österreich<br />

Shveitsa Schweiz<br />

(aber nicht so geschrieben)<br />

------------------------------------------------<br />

433

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!