Lehrbuch des Estnischen und Finnischen

Er ist mein Ehemann.
Sie ist meine Ehefrau.
Er ist unser Sohn
(von uns beiden).
Sie ist eure Tochter
(von euch beiden).
Ich mag dich.
Ich mag sie (beide).
Ich liebe dich.
Ich liebe meine Frau.
Ich liebe meinen Mann.
Ich gebe dir mein Herz.
Son lea mu boadnji.
Son lea mu áhkká.
Son lea munno bárdni.
Son lea dudno nieida.
Mun liikon dutnje (Illativ/Dativ).
Mun liikon sudnuide (Illativ/Dativ).
Mun ráhkistan du (Genitiv/Akkusativ).
Mun ráhkistan mu áhká.
(Genitiv/Akkusativ mit Stufenwechsel)
Mun ráhkistan mu boatnji.
(Genitiv/Akkusativ mit Stufenwechsel)
Mun attán dutnje mu váimmu.
(dutnje = Dativ, váimmu = Akkusativ mit
Stufenwechsel, Nominativ = váibmu)
Wie im Estnischen und Finnischen wird das Personalpronomen meistens
mitverwendet, obwohl an den Endungen der konjugierten Verben
eigentlich erkannt werden kann, wer gemeint ist.
10. Auch im Samischen werden die Demonstrativpronomina in der Einzahl
und Mehrzahl durchdekliniert:
dat („tahht“) = dieser, diese, dieses; der da, die da, das da
dát („taahht) = dieser hier, diese hier, dieses hier
duot („duohht“) = jener dort, jene dort, jenes dort
dot („tohht“) = jener weiter weg, jene weiter weg, jenes weiter weg
423